Donnerstag, 30. Mai 2019
110. Jahrgang – Nr. 22
AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSECK UND DAS DORNECK P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG
Ein nationales Fest vor der Haustür Am 18. Juni kommt die Tour de Suisse in Arlesheim an, einen Tag später startet sie von Münchenstein aus. Grosses Spektakel ist garantiert.
N
Zieleinfahrt, Start, Fest Die Tour wird am 18. Juni von Murten kommend Arlesheim erreichen, das Dorf passieren und noch eine Schlaufe über Hochwald machen, bevor es zur finalen Einfahrt im Arlesheimer Tal kommt. Primeo Energie (vormals EBM)
7
Auf den Spuren der Biber: Am Sonntag führten Ranger des Naturschutzdienstes Baselland durch die Reinacher Heide und gaben Einblicke in das Leben der Wassernager.
Axel Mannigel och rund zweieinhalb Wochen, dann rollt die Tour de Suisse in ihrer 83. Ausgabe wieder durch Arlesheim und Münchenstein. Das letzte Mal war sie vor 13 Jahren da und vor zehn Jahren im Baselbiet. Ankunft und Abfahrt sind jeweils ein Anlass der Superklasse, zählt doch die Tour de Suisse mit der Tour de France, dem Giro d’Italia und der Vuelta a España zu den vier grössten Landesrundfahrten auf WorldTour-Ebene. Die Tour de Suisse 2019 startet am 15. Juni in Langnau i. E. und endet am 9. Juli in Goms. Alle 18 World-Tour-Teams werden an den Start gehen, dazu Namen wie Peter Sagan (Strassenweltmeister 2015, 2016 und 2017), Geraint Thomas (Sieger Tour de France 2018) und Rohan Dennis (aktueller Zeitfahrweltmeister). Auch die Schweizer Nationalmannschaft ist durch die beiden Wildcard-Fahrer Roland Thalmann und Gian Friesecke vertreten. Die Bilder dieses Spektakels vor der Haustür werden in über 120 Länder ausgestrahlt, es gibt 62 Stunden LiveÜbertragung und über 30 Mio. TV-Zuschauer.
Reinach
Münchenstein
Alle Zeichen stehen auf Rad: In rund zweieinhalb Wochen erreicht die Tour de Suisse Arlesheim und Münchenstein – das Sport-Spektakel des Jahres wird in den beiden Gemeinden mit einem grossen Volksfest gefeiert. FOTO: ZVG ist Premium-Partner der Tour, hat diese nach Münchenstein/Arlesheim geholt und dank dieser Partnerschaft übernachtet der ganze Tour-Tross auch in Münchenstein auf dem Firmengelände. Am 19. Juni macht er sich wieder auf die Strasse nach Einsiedeln. Sowohl Start als auch Ziel haben ihren Reiz und ihre Highlights: In Arlesheim gibt es eine Durchfahrt und die spannende Zieleinfahrt, in Münchenstein kann man hautnah bei den Rennvorbereitungen der Profis dabei sein. Darüber hinaus soll – das wurde einmal mehr an der Medienkonferenz des regionalen Organisationskomitees, der IG Radsportförderung Nordwestschweiz, am letzten Freitag deutlich – ein Volksfest den Rahmen bilden. Marc Rüdisühli
vom OK rechnet mit bis zu 10 000 Zuschauern: «Es soll ein Riesenfest werden.» Geboten werde ein «europaparkmässiges Programm» mit Hüpfburgen, Kletterwand, Skybike, Pumptrack, Veloausstellung und vielem mehr. Einmalige Gelegenheit Aber auch das lokale Gewerbe bekommt seine Chance. Über 50 Aussteller aus Arlesheim und Münchenstein können sich und ihren Kunden ein einmaliges Event präsentieren. «Wir können uns einmal mehr in einem nationalen Schaufenster zeigen», so Arlesheims Gemeindepräsident Markus Eigenmann. Für die Bevölkerung gebe es ein Fest, das nicht alltäglich, sondern vielmehr einmalig sei. Und auch Giorgio
Lüthi, Gemeindepräsident Münchenstein, freut sich, dass es die Radsportler hautnah zu erleben gibt: «Die Tour de Suisse ist eine Veranstaltung, welche die meisten Menschen nur aus den Medien kennen. Jetzt ist die Gelegenheit, live dabei zu sein.» Etwa bei der Fahrereinschreibung, bei der die Möglichkeit besteht, die Velos zu besichtigen oder sogar mit einem Fahrer ein Wort zu wechseln. Zahlreiche Side-Events runden das Ganze ab, unter anderem wird Fabian Cancellara Autogramme geben. Radfahren ist die Top-zwei-Sportart im Baselbiet und die Tour de Suisse ist ein Fest rund ums Rad, da ist die Bitte der Veranstalter verständlich, den Event möglichst selbst mit dem Velo zu besuchen.
Saftige Koteletts vom Freilandsäuli Unser Grillhit!
Natura-Qualität Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch
Ihre Steuererklärung
fachlich und kompetent ab Fr. 120.– Wir unterstützen Ihre KMU bei der Administration und beraten Sie zu Finanzen und Steuern. Emil-Frey-Strasse 167, 4142 Münchenstein Tel. 061 551 30 20 – www.atc-gmbh.ch
Aktuell ob in der Pfanne oder auf dem Grill, immer fein . . .
BONANZASPIESS rassig, mager, zart
Regionale Qualitätsprodukte zu fairen Preisen
www.mathis-fleischundfeinkost.ch
Marlen GmbH
Ihre Fachfrauen für private & gewerbliche Reinigungen Martina Nikolajova: Tel. 078 797 03 45
13
Künstliche Intelligenz: Die Ausstellung «Entangled Realities» im Haus der elektronischen Künste zeigt wie Maschinen denken und wie wenig wir sie verstehen.
Agenda
18
Stellen Immobilien Events
6 2 17
Redaktion 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Inserate 061 706 20 20 inserate@wochenblatt.ch
2
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe. Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.
Offizielle Spitexorganisationen der Region Aesch/Pfeffingen Tel. 061 753 16 16 Arlesheim/Münchenstein Tel. 061 417 90 90 Dornach Tel. 061 701 89 02 Reinach Tel. 061 711 29 00 Detaillierte Auskünfte über das jeweilige Angebot erhalten Sie unter der oben aufgeführten Tel.-Nr.
Aus unserem Mineralienund Fossilienangebot Schöne, ausgesuchte Coelestindrusen, Amethystdrusen, Bergkristalle, versteinerte Schnecken (Paare ) aus Madagaskar.
Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26 Besuchen Sie unsere Website: www.alfredneuman.ch
REGION
VEREIN SOLA BASEL
BAU- UND UMWELTSCHUTZDIREKTION BASELLAND
237 Teams an der zweiten SOLA
Fahrplan 2020/21: Busangebot wird optimiert
WOB. Die zweite SOLA Basel zog am letzten Samstag 2170 Teilnehmende an. 187 Teams liefen die Laufstafette mit Start und Ziel im Park im Grünen (G80), erfolgreich zu Ende. An der Spitze entschied indurance Racing das Duell gegen den letztjährigen Sieger OLV Baselland mit 4:48 Min. Vorsprung für sich. Das Siegerteam um OL Welt- und Europameisterin Judith Wyder brauchte für die 80 Kilometer 5 Stunden, 7 Minuten und 5 Sekunden. Den Wettkampf um die schnellsten Politiker gewann der Landrat Baselland in 7:11:18 Std. (Rang 86), vor dem Team Nationalrat (Rang 127), dem Grossen Rat Basel-Stadt (Rang 128) und dem Grossen Rat Aargau (Rang 152). Dabei war das Duell um den zweiten Platz denkbar knapp. Zwei Sekunden konnte Nationalrat und Schlussläufer Beat Jans vor dem heranstürmenden Grossrat Jürg Baur ins Ziel retten. Wichtiger als Zeit und Rang ist am SOLA Tag das gemeinsame Erlebnis. Gewinner waren deshalb alle: Die Teams, welche nach langem Tag und vielen Eindrücken auf den letzten Meter gemeinsam ins Ziel liefen, die 300 Kinder und Eltern, die an der Mini SOLA teilnahmen und den Park im Grünen in einen grossen Spielplatz verwandelten. Zufrieden zeigen sich auch die Organisatoren, die sich bereits auf die nächste SOLA Basel am 6. Juni 2020 freuen.
WOB. Der Fahrplan 2020/21 bringt im Kanton Basel-Landschaft gezielte Verbesserungen im Busangebot. Mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2019 werden die vom Landrat im Rahmen des 8. Generellen Leistungsauftrags im Bereich des öffentlichen Verkehrs beschlossenen Angebotskonzepte umgesetzt. Neben konzeptionellen Anpassungen sind auch Optimierungen des bestehenden Angebots vorgesehen. Die Buslinie 64 (Arlesheim – Dornach – Reinach – Therwil – Oberwil – Allschwil) wird am Bahnhof Dornach getrennt. Ebenfalls aufgehoben wird die betriebliche Verknüpfung der Linien 65 (Dornach – Aesch – Pfeffingen) und 66 (Ortsbus Dornach). Durch diese Massnahmen können die Fahrplanstabilität
und das Taktangebot verbessert werden. Der Abschnitt Arlesheim – Dornach der Linie 64 wird neu in die Linie 65 (Dornach – Aesch – Pfeffingen) integriert. Der Takt der verlängerten Linie 65 wird werktags zum 15-Minuten-Takt verdichtet. Die Linie 66 (Ortsbus Dornach) wird sonntags zum 30-Minuten-Takt verdichtet. Bis zur Einführung des 15Minuten-Takts auf der S-Bahn zwischen Basel und Liestal im Jahr 2025 soll das Angebot des Stadtbusses Liestal (Linien 75, 76, 78 und 80) schrittweise zum 15Minuten-Takt ausgebaut werden. In einer ersten Etappe wird das Angebot der Linie 78 (Frenkendorf, Friedhof – Liestal – Lausen, Stutz) morgens und abends zum 15-Minuten-Takt verdichtet. Bei der S9 konnten die Kantone Ba-
sel-Landschaft und Solothurn bei der SBB einen Durchbruch erzielen. Es wird ein lastrichtungsabhängiger Fahrplan mit besseren Anschlüssen in Sissach und Olten eingeführt. Das Angebot der Buslinie 108 (Sissach – Buckten – Wittinsburg) und 109 (Rümlingen – Häfelfingen) wird aufgrund der geänderten Ausgangslage ebenfalls angepasst und auf die S9 abgestimmt. Die interessierte Bevölkerung ist eingeladen zum Fahrplanentwurf 2020/21 Stellung zu nehmen. Ein entsprechendes Formular wird während der Dauer der Vernehmlassung vom 29. Mai bis zum 16. Juni unter www.fahrplanentwurf.ch aufgeschaltet werden. Die vollständige Übersicht zu den wichtigsten Änderungen finden Sie unter www.bl.ch/fahrplan.
FACHSTELLE FÜR JUGENDARBEIT
«Ich will Meer 2» : Segellager für Jugendliche Vom 3. bis 10. August führt die Fachstelle für Jugendarbeit ein Segellager auf dem Ijssel und Wattenmeer in den Niederlanden für Jugendliche ab 14 Jahren durch. Von Baselland aus werden wir mit dem Bus nach Enkhuizen in die Niederlande reisen. Am Hafen werden uns Kapitän Olaf Busser und sein Maat auf dem Segelschiff «Waterwolf» be-
grüssen. Sie werden uns anleiten, die Segel zu hissen und Sorge tragen, dass wir eine gute Woche haben. Auf der Waterwolf ist Gemeinschaft gefragt, jeder wird gefordert sein anzupacken, damit wir segeln können. An Deck wird aber auch Zeit bleiben um zu Spielen, Reden oder Entspannen. Zur Vorbereitung der Reise ist ein Infoabend für alle Teilnehmer-
/innen mit den Eltern obligatorisch. Dieser findet am: Mittwoch, 19. Juni um 19 Uhr im kleinen Saal der ref. Kirchgemeinde Muttenz, Feldrebenweg 14, 4132 Muttenz. www.refmuttenz.ch statt. Kosten für das Segellager: 600 Franken. Leitung: Jürgen Bootsmann und Mariana Dall’O’. Anmeldung: www.faju.ch. Das FaJu-Team
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin AZ Anzeiger AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Redaktionsleitung Peter Walthard, Tel. 061 706 20 22 peter.walthard@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr
Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Markus Würsch, Tel. 061 706 20 27 markus.wuersch@chmedia.ch Druck Mittelland Zeitungsdruck AG (AZ Print), 5001 Aarau
Zu vermieten
Zu verkaufen
3 – 3½-Zimmer
Diverses Arlesheim, Nähe Dorfkern Zu vermieten in 2-Familien-Haus
Häuser Im Auftrag zu verkaufen an der Oerinstrasse 73, 4153 Reinach
5½-Zimmer-Eck-EFH
renovierte 3-ZimmerMansardenwohnung
mit Hobbyraum, gedecktem Gartensitzplatz und Autoeinstellplatz (Baujahr 2000) Weitere Informationen über die Konditionen erhalten Sie bei: Hansruedi Götz Neumattstrasse 64, 1444 Arlesheim Telefon: 061 701 66 00 E-Mail hansruedi.goetz@vtxmail.ch
mit viel Charme! Fläche 89 m² Glaskeramik, Eichenparkett, sehr helle, originelle Räume, herrliche Aussicht, grosser Keller und Estrichraum Mietzins Fr. 1720.– inkl NK verwaltungwirz@gmx.ch/061 411 31 30
Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 32208 Ex. (WEMF 2018) Copyright AZ Anzeiger AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 76706 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 195642 Ex. Abonnemente AZ Anzeiger AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.–
Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner
www.chmedia.ch Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG.
4 – 4½-Zimmer und grösser
Zu verkaufen In Aesch an der Jurastrasse 37
Helle 4½-Zimmer-Wohnung 100 m² in kinderfreundlicher Umgebung zu vermieten per 1. Juli 2019 oder nach Vereinbarung Miete monatl. Fr. 1790.– zzgl. NK Fr. 250.– Auskunft und Besichtigung: Sandra Jäger T: 061 306 60 04 Mail: jaeger@wtfinanz.ch
Diverses Gesucht
ARLESHEIM Amtliche Publikationen
ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch
Baupublikationen Baugesuch Nr. 2019-0813 Projekt: Holzschopf – Standort: Parzelle Nr. 4851, Grellingerweg 4b – Gesuchsteller: Verein für Krebsforschung, Kirschweg 9, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: Verein für Krebsforschung, Julio De Sousa, Kirschweg 9, 4144 Arlesheim Baugesuch Nr. 2019-0827 Projekt: Mehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle – Standort: Parzelle Nr. 198, Baselstrasse – Gesuchsteller: Martin Kuster, Schliefweg 34, 4106 Therwil – Projektverfasser: Staehlin, Gisin + Partner AG, Unterer Batterieweg 46, 4053 Basel Auflagefrist: 31.05.2019 bis 10.06.2019 Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten. Geschäftsprüfungskommission (GPK) Arlesheim
Jahresbericht 2018 (Kurzfassung) • Prüfbericht 2018 Baubewilligungsverfahren Arlesheim Die Organisation des Baubewilligungsverfahrens, die Abläufe und die Vorgaben des Kantons BL werden seitens der Gemeindevertretung als zielführend und zweckmässig beurteilt. Der zeitliche Aufwand für die Gemeinde hält sich im Rahmen. Die Abläufe wurden uns als klar und transparent geregelt mitgeteilt.
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
3
Letztes Refugium der Wildtiere
Drei Links auf der Gemeindewebsite laufen ins Leere (Raumplanungs- und Baugesetz (RBG), Verordnung zum Raumplanungs- und Baugesetz sowie der Link zu den Baubewilligungsgebühren (Stand 15.03.2019). Die Baukommission nimmt laut Auskunft der Gemeindevertreter und des zuständigen Gemeinderates ihre Aufgabe wahr. Die Zusammensetzung ist fachlich ausgewogen, die Arbeit wird lobend erwähnt. Die Gebührenordnung steht in der Kompetenz des Kantons. Das Verfahren ist nicht kostendeckend, damit fallen Kosten für die Allgemeinheit an. Die Kundenzufriedenheit, die Information seitens Gemeinde an die Bauherrschaft und der Einbezug der Bevölkerung im Rahmen der Mitwirkung wurden als positiv eingeschätzt. Die Überprüfbarkeit der Pflanzliste und der Ersatzpflanzungen nach Baumfällgesuchen ist schwierig. • Prüfbericht 2018 Facility Management Arlesheim verfügt seit einigen Jahren über ein zentrales Facility Management (FM). Sämtliche Hausdienste, die früher den einzelnen Kindergärten, Schulhäusern sowie den Gebäuden im Verwaltungsvermögen zugeordnet waren, wurden in einem «Pooling-System» zusammengeführt. Während man bis zu diesem Zeitpunkt pro Gebäude eine Ansprechperson hatte, werden in der neuen Organisationsform Anfragen per Online-Formular bei der Gemeinde eingereicht. Das heutige Pooling-System hat sich aus Sicht der Gemeinde bewährt und hat verschiedene Vorteile; es erlaubt vor allem, die Ressourcen optimal einzusetzen und flexibel (Fortsetzung auf Seite 4)
Wildtiere brauchen Raum: Peter Jenzer vom Naturschutzverein Arlesheim (ganz rechts) erklärt beim Rundgang in der Ermitage die Zusammenhänge zwischen Siedlungsdruck und Wildtierverhalten. FOTO: AXEL MANNIGEL
Am letzten Samstag veranstaltete der Naturschutzverein im Rahmen des Festivals der Natur eine kleine Exkursion zum Thema «Wildtiere in und um Arlesheim». Axel Mannigel
D
as Wetter war noch schön und warm, als Peter Jenzer vom Naturschutzverein Arlesheim am Samstagnachmittag rund 20 Interessierte am Bachrechen eingangs der Ermitage begrüsste. Es war eine gemischte Gruppe mit recht unterschiedlichem Schuhwerk, die sich eingefunden hatte. Teilweise waren auch Feldstecher zu sehen. «Ob wir gleich Wildtiere sichten, ist eher Zufall», meinte Jenzer und ergänzte schmunzelnd: «Wir haben jedenfalls keine rausgelassen.» Danach ging es los, den Bachrechen hinauf, doch schon an der Schafweide war der erste Halt. Jenzer nutzte den Blick auf Wiese, Bach, Wald und Dorf, um deutlich zu machen, wie dicht Arlesheim besiedelt ist. Es gibt wenige landwirtschaftliche Flächen und
so wundert es nicht, dass 50 Prozent der Gemeindefläche aus Wald bestehen. Dieser ist in Ermangelung anderer Räume quasi das letzte Refugium der Wildtiere geworden, auch wenn manche von ihnen ursprünglich gar keine Waldbewohner sind. Fliehen oder folgen Es ist der Mensch, der in seinem expansiven Siedlungsverhalten die Wildtiere wie Rehe, Wildschweine oder den Baummarder in den Wald gedrängt hat. Andere wiederum wie der Fuchs kommen gut mit den Menschen klar und profitieren sogar von ihnen. Diese sogenannten Kulturfolger (im Gegensatz zu den Kulturflüchtern) haben sich angepasst und suchen ihre Möglichkeiten – auf der Mäuse- und Hühnerjagd, an zu früh herausgestellten Abfallsäcken oder unter Motorhauben (wie der Steinmarder). Diese Nähe bringt nicht nur Vorteile, sondern birgt auch Gefahren. So ist etwa der Fuchsbandwurm für den Menschen lebensgefährlich, hingegen ist die Fuchsräude für Katzen und Hunde äusserst unangenehm. «Keine Panik!», beruhigte Jenzer, als dazu immer mehr Nachfragen kamen. Einfach alles aus Feld, Wald und Garten gut waschen und die Haustiere zum Tierarzt bringen. Inzwischen war man nach einem Stopp
oberhalb des Gärtnerhauses am mittleren Weiher angekommen, mit Blick aufs Wasser. Ungemütliche Umstände Fast die einzigen Enten, die es in der Ermitage gibt, sind Stockenten. Allen anderen, so Peter Jenzer, sind die Menschen zu viel und zu laut. Gleiches gilt für das Reh, das sich eher oberhalb der Spazierwege im Wald aufhält. «Das Reh hat sich gut mit dem Mensch arrangiert», erklärte Jenzer. Was bedeutet, dass es sich in den Wald und an dessen Ränder zurückgezogen hat. Weiter ging es am Ufer entlang und hoch zum oberen Weiher. Während Jenzer noch mehr zum Reh erzählte, fielen die ersten Tropfen. Plötzlich zuckte ein Blitz, der Donner folgte grollend. Die meisten Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren vorbereitet, holten Jacken und Schirme hervor. Trotzdem wurde es zunehmend ungemütlich. So wie für den Feldhasen, den es (aus siedlungstechnischen Gründen) in Arlesheim gar nicht mehr gibt. Die Wildschweine hingegen, in den 1980er-Jahren aus dem Elsass und Baden eingewandert, haben sich ebenfalls arrangiert. Für alle gilt jedoch: Tiere brauchen viel ungestörten Raum. Jedenfalls hatten sie durch das Gewitter Wald und Ermitage erst mal wieder ganz für sich.
4
ARLESHEIM
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Amtliche Publikationen
ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch (Fortsetzung von Seite 3)
auf neue Aufgaben zu reagieren. Auch die GPK hat dieses System voll und ganz überzeugt. Die Abläufe des FM sind gemäss Auskunft der Verwaltung klar definiert, so auch die Schnittstellen zu den Schulleitungen. Die Zuständigkeiten sind nicht schriftlich festgehalten. Die Zufriedenheit der Kundschaft wird von Seiten der Verwaltung als hoch eingeschätzt. Sie wird nicht systematisch erhoben. Von Seiten der Schulleitungen Kindergärten&Primarschule und Sekundarschule/Standort Arlesheim wird die Zusammenarbeit mit dem Hausdienst als sehr gut und unkompliziert geschildert. Es gibt Hinweise, dass gewissen Lehrpersonen (v.a. Kindergärten&Primarschule) der Dienstweg nicht immer klar ist, d.h. ob für ein spezifisches Anliegen die Schulleitung oder das FM zuständig ist. Die Kommunikation diesbezüglich liegt gemäss Auskunft der Verwaltung in der Verantwortung der Schulleitungen. Das Onlineformular hat sich gemäss Auskunft der Verwaltung bewährt. Der Prozess wird gestartet, sobald das Formular abgeschickt wurde. Der Auftraggeber wird nicht über den Verlauf des Prozesses informiert, d.h. er weiss nicht, wann sein Auftrag abgeschlossen ist. Gemäss Unterlagen der Gemeindeverwaltung (Papier Leutwyler vom 4. Februar 2016, S. 5) wäre dies jedoch geplant gewesen. • Prüfbericht 2018 Externe Expertise Unter dem Begriff «externer Berater, Gutachter oder Fachexperte» versteht die Verwaltung die externen Dienstleistungen von Fachpersonen ausserhalb der Verwaltung. Als aktuelles Beispiel einer externen Expertise zu nennen ist die Firma Planar, welche die Gemeinde bei der Ortskernrevision begleitet. Eine externe Expertise wird von der Gemeinde in Anspruch genommen, wenn die erforderlichen Fähigkeiten auf der Verwaltung fehlen, bei Engpässen oder Ausfällen und wenn viele Projekte gleichzeitig laufen. Das öffentliche Beschaffungsrecht (Ausschreibungen/Offerten einholen) dient als Basis für das Engagement von externen Fachpersonen. Die Kosten für die externe Expertise sanken in den vier Jahren 2015-18 von 248000 auf 205000 Franken. Die Budgetzahlen für die externen Dienstleistungen wurden dabei regelmässig um mehrere zehntausend Franken unterschritten. In Anbetracht eines Gemeindebudgets von über 50 Millionen erachtet die GPK die Aufwendungen für die externen Berater als bescheiden. Eine zentrale Kontrolle/Aufsicht über alle externen Mandate existiert nicht. Über jede Vergabe von Dienstleistungen an externe Fachleute entscheidet der Gemeinderat. In jüngster Vergangenheit gab es keine Beschwerden von Firmen, Büros oder Experten, welche sich über andere Firmen und deren Engagement als externe Berater der Gemeinde Arlesheim kritisch äusserten. Die Angestellten der Gemeindeverwaltung nehmen die externen Fachpersonen nicht als Konkurrenz, sondern als Unterstützung und Chance wahr. • Prüfbericht 2018 Gebühren und Beiträge Während Steuern ohne konkrete Gegenleistung erhoben werden, setzt die Erhebung von Gebühren die tatsächliche Inanspruchnahme einer Leistung voraus. Dabei wird zwischen Benutzungsgebühren und Verwaltungsgebühren unterschieden. Beiträge sind wie eine Gebühr zweckgebunden, sie werden jedoch für die blosse Bereitstellung einer Leistung unabhängig von ihrer tatsächlichen Inanspruchnahme erhoben. Die von der Gemeinde erhobenen Gebühren sind nachvollziehbar und (soweit überprüfbar) gesetzeskonform, das heisst basierend auf einer gesetzlichen Grundlage. Ausser bei den Spezialfinanzierungen, kann der Kostendeckungsgrad nicht explizit ausgewiesen werden, eine genaue Erfassung des Zeitaufwands fehlt dazu. Die Festlegung der Mietgebühren für die Trotte könnte auch in der «Benutzerordnung für die öffentlichen Gebäude, Allmend inkl. Einrichtungen der Einwohnergemeinde Arlesheim» geregelt werden. Die vom Statistischen Amt des Kantons BaselLandschaft aufgelisteten Gebührenhöhen von Arlesheim unterscheiden sich nicht wesentlich von anderen Gemeinden, daraus resultiert weder ein Standortvorteil noch ein Standortnachteil. Auf der Homepage der Gemeinde sind jeweils die aktuellsten Reglemente und Gebührenordnungen abgelegt. Die in den Dokumenten erwähnten z.T. älteren Reglemente zu den Gebührenordnungen sind nicht vorhanden. • Prüfbericht 2018 Beschlüsse der Gemeindeversammlung − 2016 Das Verfahren betreffend Ortsplanrevision, Genehmigung Zonenplan Siedlung und Ortsplanreglement ist zurzeit sistiert (Gasleitungsproblematik).
− 2017 Von den Gemeindeversammlungen 2017 sind alle Pendenzen erledigt. Der Rekurs gegen den Quartierplan Neumatt-Bünte wurde nicht an das Bundesgericht weitergezogen. Der Quartierplan ist somit rechtskräftig. − GV vom 21. Juni 2018 Für Abfederungsmassnahmen zugunsten der Mitarbeitenden der Gemeinde im Zusammenhang mit der Senkung des Umwandlungssatzes durch die Basellandschaftliche Pensionskasse wurde eine einmalige Ausgabe von 1742100 Franken (statt budgetiert 1900000 Franken) genehmigt. Das Reglement über die familienergänzende Kinderbetreuung wurde genehmigt und nach Genehmigung durch die Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft per 1. August 2018 (schulergänzende Tagesstrukturen) bzw. 1. Januar 2019 (Beiträge an Kindertagesstätten) in Kraft gesetzt. − GV vom 22. November 2018 Der Gemeinderat wurde zum Abschluss der folgenden Liegenschaftsgeschäfte mit der Edith Maryon AG ermächtigt: a) Verkauf der Parzelle Nr. 442 (Ziegelackerweg) zum Preis von 2130000 Franken b) Verkauf der Teilparzelle Nr. 80 (Obere Gasse 2, 4, 6, Gartenanteil) zum Preis von 2550000 Franken c) Kauf der Parzellen Nrn. 614 und 615 (Stollenrain 15/17) zum Preis von 5260000 Franken Die Verhandlungen sind am Laufen. Die Abparzellierung der Oberen Gasse liegt beim Kanton zur Genehmigung. Der Garten inklusive Spielplatz sollen als separate Parzelle eingetragen werden. Mit einem Abschluss der Ver-/Kaufverträge wird in nächster Zeit gerechnet. Der Ver-/Kaufvertrag liegt beim Notar. Die ausführliche Version des GPK-Berichts 2018 ist auf der Internetseite der Gemeinde (www.arlesheim.ch) verfügbar. Die Geschäftsprüfungskommission Reservoir Goben
Tag der offenen Tür Die Bauarbeiten des Reservoirs Goben, oberhalb des Goetheanums schreiten in grossen Schritten voran. Der Rohbau wurde fertig gestellt, derzeit laufen die Umgebungsarbeiten, und ab Mitte Juni wird die technische Ausrüstung des Reservoirs installiert. Auch die Versorgungsleitungen sind zu einem grossen Teil realisiert, hier wird der Abschluss im Sommer erwartet. Damit Sie sich ein Bild dieser Anlage machen können, laden die beiden Gemeinden Dornach und Arlesheim die interessierte Bevölkerung gerne zu einem Nachmittag der offenen Türe ein. Am Freitag, 7. Juni 2019 von 15.00 bis 18.00 Uhr, haben Sie Gelegenheit, den Rohbau von innen anzuschauen, einen Eindruck der Wasserversorgung zu erhalten und mit den Projektbeteiligten bei einem Getränk mehr Informationen zu erhalten oder Ihre Fragen beantworten zu lassen. Das neue Reservoir befindet sich oberhalb des Goetheanums. Es ist am besten via Gobenweg oder Hollenweg erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Gemeindeverwaltung Bevölkerungsumfrage
Ihre Meinung ist uns wichtig Anfangs Juni werden alle Einwohnerinnen und Einwohner, die 16 Jahre und älter sind, Post bekommen. Der Gemeinderat hat entscheiden, nach 10 Jahren wieder einmal eine Umfrage bei der Bevölkerung durchzuführen. Gerne möchten wir von Ihnen wissen, was Ihnen an Arlesheim gefällt, was Sie sich gerne wünschen oder wo Sie der Schuh drückt. Wir bitten Sie deshalb, unbedingt an der Umfrage teilzunehmen und sich so aktiv einzubringen. Die Resultate werden bei der Realisierung des nächsten Leitbildes als eine der Grundlagen dienen. Die Umfrage wurde in Zusammenarbeit mit Public Voice erstellt. Die Firma aus Wädenswil hat sich auf Bevölkerungsumfragen für Gemeinden spezialisiert und weist mehrjährige Erfahrungen auf. Die Umfrage ist für den Gemeinderat anonym, obwohl Sie Angaben zu Ihrer Person machen müssen. Diese dienen aber lediglich dazu, um bei den Auswertungen Aussagen zu Gruppierungen machen zu können. Falls Sie die Antworten lieber online liefern möchten, können Sie das gerne tun. Auf jedem Fragebogen ist ein persönlicher Code angegeben, mit dem Sie sich auf der Website von Public Voice einloggen können. (Fortsetzung auf Seite 5)
FREUNDE DER ERMITAGE
KLINIK ARLESHEIM
Dîner im Schlossgarten
Integrative Onkologie
Das Dîner im Schlossgarten stösst auf grosse Beliebtheit. Tickets für 50 Franken pro Platz können noch bis am Mittwoch, 12. Juni in der Buchhandlung Nische, Dorfplatz 8 in Arlesheim erworben werden. Die Anzahl Plätze ist auf 100 beschränkt. Wir laden Sie herzlich ein, an diesem Benefizanlass teilzunehmen. Geniessen Sie mit Ihren Freunden ein unvergessliches Erlebnis in historischer Umgebung der Ermitage. Sie dinieren im romantischen Rosengarten des Schlosses Birseck. Das Konzept ist wie letztes Jahr: Sie bringen Essen, Getränke, Gläser, Geschirr und Ihr Ticket mit, der Verein ist besorgt für Tische, Stühle und Dekoration. Mit Ihrer Teilnahme an diesem frühsommerlichen Anlass leisten Sie einen Beitrag zur Erhaltung der Ermitage und unterstützen damit konkret das aktuelle Projekt «Sophienruhe». Die «Cabane de la solitude», die 1812 auf der Südseite des mittleren Weihers gebaut wurde und die Form eines klassizistischen Tempels hatte, soll neu gebaut werden, sobald die Finanzierung sicher gestellt werden kann. Der gesamte Erlös kommt diesem Projekt zugute. Der Verein «Freunde der Ermitage» engagiert sich, um Elemente der Gartenarchitektur auch für zukünftige Generationen zu bewahren. Das stimmungsvolle Dîner findet am Samstag, 15. Juni um 19 Uhr statt. Informationen bei schlechter Witterung ab 13. Juni über die Website www.ermitage-arlesheim.ch Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und danken für Ihre Unterstützung. Vorstand Verein Freunde der Ermitage
Wissen Sie, warum Fieber ein gutes Heilmittel sein kann? Wissen Sie, warum die Mistel bei Krebserkrankungen ein wirksames Mittel ist? Gern laden wir Sie ein, an einer der öffentlichen Führungen in unserer Onkologie teilzunehmen, an denen es um diese und ähnliche Fragen geht und die jeweils am ersten Mittwoch im Monat stattfinden. Die nächste Führung findet am Mittwoch, 5. Juni statt. Nina Artinger-Reis, Oberärztin auf unserer onkologischen Station, erwartet Sie um 17 Uhr im Foyer Haus
TROTTE ARLESHEIM
Was will da entstehen, will Bild werden? Holsteins mehrheitlich abstrakte Malerei ist ein geduldiges Fragen: Was will da entstehen, will Bild werden und von Herz zu Herz springen mit einer Schönheit, die bereichert und beglückt? Ausser den Bildern umfasst die Ausstellung in der Trotte auch einige kleinere Skulpturen, hauptsächlich aus Marmor. Auf dem Vorplatz der Trotte zeigt der Künstler eine Gruppe von vier grossen Metall-Schilde. Die Formen sind aus Aluminium gefräst und in einem aufwendigen Verfahren einbrennlackiert. Es sind «Elementschilde», also je eines der Erde, dem Wasser, der Luft und dem Feuer gewidmet. Sie interpretieren Weisheiten aus den sogenannten Medizinrädern und sind darum genau auf die vier Himmelsrichtungen ausgerichtet. Die «Räder» sind Denkmodelle auf der Basis einer schamanischen Weltsicht. Mit dieser heute noch lebendigen Tradition der Lakota-Indianer hat sich Holstein jahrelang auseinandergesetzt. Seine vielfältige Ausstellung stellt Holstein unter das Motto «Von Rhythmen, Runen und Rundungen». Es macht Spass, danach zu forschen, was genau er damit meint. Gern gibt der Künstler darüber auch Auskunft. Die Ausstellung wird am Freitag, 7. Juni, um 17 Uhr eröffnet und kann jeweils Montag, Mittwoch und Freitag von 16 bis 19 Uhr sowie Samstag und Sonntag von 11 bis 17 Uhr besucht werden. Die Kulturkommission Arlesheim
Wegman, am Pfeffingerweg 1. Nach einer Einführung in das Schwerpunktthema «Wärme – Misteltherapie und Hyperthermie « zeigt sie Ihnen die Station, die Ambulanz und die Tagesklinik. Selbstverständlich steht sie Ihnen auch für Ihre Fragen zur Verfügung. Die Führung dauert etwa 1.5 Stunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die nächsten Führungen finden am 3. Juli und 7. August statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Verena Jäschke, Kommunikation Klinik Arlesheim
GESCHÄFTSWELT
Strobel, Ihr Uhrmacher PR. Seit 1965 ist das Fachgeschäft für Uhren und Schmuck in Arlesheim. Mit der langjährigen Vertretung der Uhrenmarke Tissot ist das Familienunternehmen an der diesjährigen Zielankunft der Tour de Suisse in Arlesheim mit dabei. Gewinnen Sie am 18. Juni am Stand von Strobel eine Tissot T-Cycling Uhr, machen Sie spektakuläre Fotos auf dem
Tissot Rennvelo und geniessen Sie ein vielseitiges Velofest. Bereits im Vorfeld können Sie bis am 13. Juni VIP Tickets für die TdS gewinnen. Das Strobel-Team berät Sie zu allen Uhrmarken und repariert mit ihren zwei Uhrmachern sämtliche Uhren fachgerecht im Geschäft. Mehr Informationen finden Sie unter www.strobel-uhren.ch.
REFORMIERTE KIRCHE
Jahresberichte gutgeheissen Die rund 50 anwesenden Mitglieder der reformierten Kirchgemeinde Arlesheim haben am vergangenen Sonntag unter der Leitung von Präsidentin Kathrin Meffert die Kirchenpflege entlastet, indem sie den Jahresbericht der Kirchenpflege sowie den pfarramtlichen Jahresbericht 2018 guthiessen. Die von Oliver Ehinger präsentierte Jahresrechnung wurde ohne Gegenstimmen angenommen. Die Betriebsrechnung schliesst bei einem Aufwand von 1679 Mio. Franken mit einem Mehrertrag von rund 103 000 Franken. Aus dem Bilanzgewinn von 108 000 Franken wurden durch die
Kirchgemeindeversammlung auf Antrag der Kirchenpflege erneut 100 000 Franken der Baureserve zugewiesen. Im Hinblick auf die Zukunft des renovationsbedürftigen Kirchgemeindehauses hat die Kirchenpflege im vergangenen Jahr zwei Expertisen von Sachverständigen im Bereich Bau/Architektur in Auftrag gegeben und erarbeitet derzeit verschiedene Varianten, die jedoch noch weiterer Abklärungen bedürfen. Die Mitglieder der Kirchgemeinde sollen in naher Zukunft in einen Vernehmlassungsprozess eingebunden werden. Dominique von Hahn
THEATER AUF DEM LANDE
Drei Mal grosse Kleinkunst Kleinkunst ist keine kleine Kunst. Und deswegen wird sie gleich 3 Mal gross gefeiert am Theaterwochenende in der Trotte Arlesheim. Als erste steigt das Duo Knuth und Tucek, frischgebackene Schweizer Kleinkunstpreisträgerinnen 2019, mit ihrem Programm «Heimat» auf die Bühne. Gnadenlos werden Klimawandel, Feminismus, Fremdheit und Religion musikalisch, satirisch und poetisch abgehandelt. Leise geht es weiter mit dem Figurentheater Lupine im Kinderprogramm für alle ab 5. Die Puppenspielerin Kathrin Leuenberger erzählt in «Ida hat einen Vogel, sonst nichts» die Geschichte eines einsamen Kindes, das sich aufmacht zu wunderbaren Fantasiereisen. Abends taucht die A-capella Theatergruppe Zapzarap mit «Hohenstein» auf. Drei Schauspieler spielen drei Geschichten um eine Tankstelle, eine erträumte Reise nach Paris und eine neue Handyantenne, die ein Funkloch stopfen soll. An beiden Theaterabenden öffnen Kasse und Bar um 18.15 Uhr. Um 19 Uhr wird Carmens feine Paella aufgetischt, vorher gibt es Kaffee und Kuchen. Nutzen Sie den Vorverkauf in der Buchhandlung Nische oder die Ti-
cketreservation unter reservationen@tadl.ch für Tickets im Abendprogramm 25.-/20.-, im Kinderprogramm 15.-/10.-. Freuen wir uns auf Kleinkunst in allen Facetten! Barbro Hartmann, Theater auf dem Lande Arlesheim
Theater auf dem Lande
Theaterwochenende Freitag, 31. Mai 2019, 20.15 Uhr Trotte Arlesheim Knuth und Tucek «Heimat» Samstag, 1. Juni, 2019, 14.30 Uhr Trotte Arlesheim Figurentheater Lupine «Ida hat einen Vogel, sonst nichts» für alle ab 5 Jahren Samstag, 1. Juni 2019, 20.15 Uhr Trotte Arlesheim Zapzarap «Hohenstein» reservationen@tadl.ch Vorverkauf: Buchhandlung Nische, Arlesheim
ARLESHEIM Amtliche Publikationen
Die Umfrage ist in zehn Teile aufgeteilt, neun davon entsprechen den Vorlagen von Public Voice. Dies macht Sinn, damit bei der Auswertung ein Benchmark, also ein Vergleich mit andern Gemeinden möglich ist. Der zehnte Teil der Umfrage enthält arlesheimspezifische Fragen. Sie haben zudem die Möglichkeit einen freien Text anzubringen. Über die Ergebnisse der Umfrage, die Mitte Juli vorliegen werden, werden wir im Herbst informieren. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Der Gemeinderat
ARLESHEIM
des Thai Chi Kurses auf dem Domplatz. Der Kurs startet am 5. Juni und dauert bis am 7. August 2019, jeweils mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht nötig. Der Gemeinderat Birsstadt-TV
Nächste Sendung
Wahlbüro
In der nächsten Sendung sehen Sie einen Beitrag über das Pulverhüslifest, das an Auffahrt stattgefunden hat. Jeweils am Montagabend wird die TV-Sendung auf dem InterGGA-Kanal und auf der Homepage der Gemeinde aufgeschaltet. Der Gemeinderat
Ersatzwahl
Romain Magne
Michael Honegger (SP) ist aus dem Wahlbüro ausgetreten. Neu wird Antonia Sophia Sutter (Frischluft) im Wahlbüro 2 tätig sein. Da Antonia Sophia Sutter erst am 29. Juni 2019 ihr 18. Lebensjahr erreicht, gilt die Wahl ab ihrem Geburtstag bis zum Ende der laufenden Amtsperiode am 30.6.2020. Der Gemeinderat
90. Geburtstag Am Samstag, 1. Juni 2019, feiert Herr Dr. Romain Magne, wohnhaft am Bromhübelweg 15 in Arlesheim, seinen 90. Geburtstag. Wir gratulieren herzlich und wünschen für das kommende Lebensjahr beste Gesundheit, viel Freude und alles Gute. Der Gemeinderat
AGIV
Austausch mit dem Gemeinderat Letzte Woche haben sich der Gemeinderat und der Arlesheimer Gewerbe- und Industrieverein (AGIV) zu deren jährlicher Besprechung getroffen. Es wurden Themen, wie Standortattraktivität, das Entwicklungskonzept des Ortskerns mit den Trauungen am Dorfplatz oder auch die Ehrungen von Firmen diskutiert. Der Gemeinderat dankt dem Vorstand des AGIVs für den angenehmen und konstruktiven Austausch und die Einladung zum Nachtessen. Der Gemeinderat Turmgespräche
Austausch in der Burg Reichenstein Am 27. Mai 2019 nutzten die Vertreterinnen und Vertreter der ortsansässigen Parteien die Gelegenheit, dem Gemeinderat Fragen zu stellen und ausführlich informiert zu werden. Themen, wie Trauungen auf dem Dorfplatz, Personalpolitik in den Kommissionen, Mobilfunk 5G oder die Plakatierung auf privatem Grund wurden nebst weiteren Punkten besprochen. Die nächsten Turmgespräche finden im September statt. Der Gemeinderat Thai Chi Kurs
Bewegung auf dem Domplatz Wie in den letzten drei Jahren übernimmt Thomas Gold die Organisation und Durchführung
Bürgergemeinde Arlesheim
Einladung zur BürgergemeindeVersammlung Mittwoch, 5. Juni 2019, 20.00 Uhr, Domstrasse 1 / Bürgerkeller Traktanden: 1. Protokoll der BürgergemeindeVersammlung vom 4. Dezember 2018 2. Beratung und Genehmigung der Jahresrechnung 2018 3. Einbürgerungen 3 Gesuch von schweizerischen Staatsangehörigen 1 Gesuch von ausländischen Staatsangehörigen 4. Diverses Liebe Arlesheimer Bürgerinnen und Bürger Am 5. Juni wird Ihnen die Erfolgsrechnung 2018 zur Beratung und Genehmigung vorgelegt. Gleich-zeitig können Sie Ihre Beschlüsse zu diversen Einbürgerungsanträge fassen. Damit Sie zu den vorliegenden Traktanden Stellung nehmen können, laden wir Sie ein, an dieser Versammlung teilzunehmen. Der Bürgerrat heisst Sie herzlich willkommen. Bürgerrat Arlesheim
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 1. Juni 17.00 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier und gregorianischem Choral unter Mitwirkung der Frauenschola Sonntag, 2. Juni 9.45 Münchenstein, Hofmatt: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 11.15 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 18.00 Kloster Dornach: Taizégebet Dienstag, 4. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier anschl. euch. Anbetung bis 20.00 (Rosenkranz ca. 9.30 bis 10.00), Kommen und Gehen jederzeit möglich 14.30 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Rosenkranzgebet Mittwoch, 5. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, anschl. Kaffee im Pfarreiheim Donnerstag, 6. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 18.00 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Vesper 19.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschliessend
Anbetungsnacht bis 23.00, Kommen und Gehen jederzeit möglich Freitag, 7. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 15.30 Arlesheim, Obesunne: Ökum. Gottesdienst mit Abendmahl Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim
Über 120 Teilnehmende am Turnier Am Wochenende vom 25./26. Mai begaben sich über 120 Juniorinnen und Junioren in die Hagenbuchenhalle in Arlesheim um am Badminton Finalturnier der BVN Juniortour 2018/19 teilzunehmen. Die Tour beinhaltet sechs Turniere, die von September bis Mai in der gesamten Region Nordwestschweiz ausgetragen werden. Am Samstagvormittag fand der Eventtag statt. Kinder ab 8 bis 12 Jahren wurde durch den Kadertrainern C. Nyffenegger und G. Schelble ein lehrreiches Training geboten. Ein gemeinsames Mittagessen schloss das Training ab. Danach konnten sich die knapp 50 Kinder in Spielen auf Zeit ge-
geneinander messen. Aus Arlesheim konnten Lionel Reino, Jérôme Meier, Nilo Meier und Yves Graber mit Podestplätzen glänzen. Das Doppelturnier der Altersgruppe U13–U19 startete am Nachmittag. 17 Paarungen kämpften in vier Kategorien um die begehrten Rankingpunkte. Der TV Arlesheim war mit fünf Paarungen vertreten. Simon Winet/Jean-Luc Bussard erreichten in der stärksten Kategorie den 1. Platz und wurden im Gesamtranking ebenfalls 1., ihre Klubkollegen Tim Buser/Lukas Tanner konnten den 3. Podestplatz ergattern. Camille Geiser/Muriel Bürgin vom TVA wurden zweite in der Kat. D
Reise zu zwei Silbermannorgeln im Elsass Am 18. Mai fuhren 55 Orgelmusikfreundinnen und -freunden ins Elsass. Das Ziel der Reise waren zwei Orgeln, gebaut von Vater und Sohn des Strassburger Zweigs der Familie Silbermann. Als erstes besuchten wir die barocke Klosterkirche St. Maurice der ehemaligen Benediktiner-Abtei in Ebersmünster. Sie beherbergt eine der am besten erhaltenen Silbermannorgeln im Elsass, gebaut von Vater Andreas Silbermann. Sie verkörpert in Ausstattung und Klang den Idealtypus einer französischen Barockorgel. Das ganze Potenzial dieses mäch-
tigen Instrumentes hat uns Markus Schwenkreis dann mit Orgelmusik aus der Entstehungszeit der Orgel souverän aufgezeigt. Nach dem Besuch der präromanischen Friedhofskirche (11. Jhdt.) in Epfig und der mächtigen, im Stil unverfälscht erhaltenen Reste der romanischen Klosterkirche in Murbach führte uns die letzte Station der Reise in die Dorfkirche St. Peter und Paul von Eschentzwiller nahe Mulhouse. Sie beherbergt eine Orgel vom «Arlesheimer» Johann Andreas Silbermann, die ursprünglich für das Kloster Unterlinden
in Colmar gebaut worden war. Fast alle Mitreisenden haben hier die Gelegenheit genutzt, auf der Empore dem Organisten bei seinen Improvisationen auf die Finger zu schauen und die neu gebaute Balganlage eigenhändig zu betätigen. Eingeladen zu dieser interaktiven Musik- und Kulturreise haben der Verein der Freunde des Domes zu Arlesheim und der Verein Domkonzerte Arlesheim. Niklaus Schaub, Verein Freunde des Domes und Markus Schwenkreis, Verein Domkonzerte Arlesheim
2000–2130 Gymnasium Münchenstein. Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.ch oder unter www.bc-arlesheim.ch
Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144 Arlesheim, 061 702 28 26. Unsere HomepageAdresse lautet: www.frauenverein-arlesheim.ch
VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim Turnverein Arlesheim. Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin. Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball. Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren. Auskunft unter 079 547 55 98 oder auf www.tvarlesheim.ch Verein « AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00–11.00 Uhr. 061 701 55 45. Basketball-Club Arlesheim. GU9/U11 (2007 und jünger gemischt): Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 2. GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 3. HU15 low (2003+2004) Mo+Do 1830–2000 Gerenmatte. HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 1800–1930 Gerenmatte. HU17 (2001+2002) Mo+Mi 1800– 2000 Hagenbuchen 2. HU20 (1998, 1999+ 2000) Mo, Mi+Fr 1800–2000 Hagenbuchen 3. DU15 (2003+2004) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU17 (2001+2002) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 1830– 2000 Gymnasium Münchenstein. H2L 1 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 3 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. H2L 2 Mo 2000– 2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H3L Mo 2000–2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H4L Mi 1800–2000 Hagenbuchen und Fr 2000–2130 Gerenmatte. H5L Mi 2000–2130 Gerenmatte. DNLB Mo+Mi 1830–2000 und Fr 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 1 Mo 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 2 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 2 + Mi
Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www.boccia-arlesheim.ch Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontakt: Werner Rudin, Dornach, 061 701 63 73. Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) Arlesheim. Kontaktadresse: Markus Dudler, Vizepräsident, 079 709 96 52. www.cvp-arlesheim.ch, info@ cvp-arlesheim.ch Domchor Arlesheim. Probe Dienstag 20.00 – 21.30 im Domhofkeller. Präsidentin: Jarmila Roesle, 061 702 14 00. Fussballclub Arlesheim 1933. Der FCA bietet Trainingsmöglichkeiten für alle. Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig. Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www.fcarlesheim.ch FDP.Die Liberalen Arlesheim. Kontaktadressen: Balz Stückelberger, Präsident, Mobil: 079 628 20 28; Hannes Felchlin, Vizepräsident, info@fdp-arlesheim.ch, www.fdp-arlesheim.ch, www.treffpunkt-schule.net Feldschützengesellschaft Arlesheim. Sportliches 300m Schiessen. Training jeweils Do., 18.00, Schiessanlage Gobenmatt, Arlesheim (ab 6.04.18). Interessierte Schützinnen und Schützen sind herzlich willkommen. Mehr Infos auf www.fsg-arlesheim.ch Frauenverein Arlesheim. Auskunft über Veranstaltungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin,
Freitag, 31. Mai 10.15 Katholischer Gottesdienst im Andachtsraum der «Obesunne» Sonntag, 2. Juni 10.00 Predigtgottesdienst Pfarrer Thomas Mory zu Eph 3, 14–21: «Wo der Geist wirkt». Anschliessend Kirchenkaffee Dienstag, 4. Juni 9.00 bis 11.00 OASE Krabbelgruppe für Kinder bis 3 Jahre mit ihren Eltern in der Blauenstrasse 12. Auskunft: Pfarrerin Claudia Laager-Schüpbach, 079 371 58 34 14.00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus Mittwoch, 5. Juni 12.00 Mittagstisch im Kirchgemeindehaus. An- und Abmeldungen jeweils bis Dienstag, 11.30, 061 701 31 61 20.15 Chorprobe im Kirchgemeindehaus. Auskunft: Carmen Ehinger, 061 701 27 44
Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach
Brauchen Sie einen sauberen
MALER
der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15
und Miika Henrich/Timo Meienberg in der Kat. B Dritte. Die Einzel wurden am Sonntag in fünf Stärkegruppen ausgetragen. In der stärksten Kategorie gewann Simon Winet nach einem umkämpften Final gegen Jean-Luc Bussard. Auch im Gesamtranking fand sich dieselbe Reihenfolge wieder. Mit Tim Buser stellte der TV Arlesheim auch den 3. Spieler auf dem Podest. In der Kat. D konnte die junge Marianne Lanzi einen glänzenden 3. Platz erspielen. Der TV Arlesheim bedankt sich bei allen Teilnehmern und hofft, sie im nächsten Jahr wieder zahlreich begrüssen zu können. Jean-Daniel Bussard, OK Präsident
MUSIK- UND KULTURREISE
Spannende Workshops Naturgarten & Staudenbepflanzung: Samstag, 15. Juni 2019
Informationen und Anmeldung: Rolladenservice
5
BADMINTON JUNIORTOUR ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch (Fortsetzung von Seite 4)
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
www.sommerer-blumen.ch/kurse
Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf. Nicole Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole.barthe@ bluewin.ch; Thomas Arnet, Co-Präsident, thomas.arnet@intergga.ch; frischluft4144.word press.com GGA Arlesheim. Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061 701 34 62. Geschäftsstelle: Postfach, 4144 Arlesheim, 061 703 92 10. Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7 × 24h), WD RegioNet AG, 4710 Balsthal. Gemeindebibliothek Arlesheim. Kathi Jungen, Ermitagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 97 13, Fax 061 701 97 14. Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 14.30–18.30; Mi 9.00–11.00 und 14.30–18.30; Do 14.30–18.30; Fr 14.30–19.30; Sa 10.00–12.30 Uhr. Während der Schulferien: Fr 14.30–20.00 Uhr. glp Grünliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim, 4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch, www.arlesheim.grunliberale.ch; Präsident: Jean-Claude Fausel, Mobile 079 222 80 84. Hauseigentümerverein Arlesheim. Sekretariat: Frau Ursula Meier-Thüring Tel. 061 701 14 13. Rechtsberatung: Herr Dominik Lüscher, c/o Bürgschaftsgenossenschaft Baselland, Tel. 061 416 82 24, E-Mail: dluescher@bgbl.ch Jodlerclub Arlesheim. Probe jeden Donnerstag 19.45 bis 21.45 im Domplatzschulhaus. Neue Sänger stets willkommen. Auskunft: Therese Holinger, Präsidentin, 076 438 00 79, tholinger @bluewin.ch, www.jodlerclub-arlesheim.com Jugendhaus Arlesheim. Öffnungszeiten: Dienstag: 15–18 Uhr, Mittwoch: 14–18 Uhr, Donnerstag: 15–18 Uhr, Freitag: 16–18 Uhr / 20–23 Uhr, Samstag: 14–18 Uhr / 20–23 Uhr, Sonntag 14–17 Uhr (2. und 4. im Monat). Weitere Auskünfte unter der Nummer 061 701 34 44.
Gesucht für Bistro in Breitenbach
Serviceangestellte
Gesucht per 1. August 2019
eine Praktikantin / ein Praktikant
für die Kindergartenklasse in Duggingen. Sie brauchen für Ihre weitere Berufsausbildung ein Praktikum? Sie wollen herausfinden, ob der Lehrberuf das Richtige für Sie ist? Sie haben die FMS oder das Gymnasium abgeschlossen und machen ein Zwischenjahr? Wir bieten einen spannenden Praktikumsplatz. Sie arbeiten zwischen 70 und 100% im Kindergarten. Das Pensum ist verhandelbar. Sie werden eng vom pädagogischen Team begleitet und von der Schulleitung unterstützt. Zusätzlich werden Sie in kleinem Umfang die Hausaufgabenhilfe in der Primarschule betreuen und den Spielnachmittag leiten. Die Vergütung beträgt 500.– bis 800.–/Monat. Für nähere Auskünfte wenden Sie sich direkt an die Schulleitung Duggingen: Erich Rubitschung, Tel. 079 521 59 30 oder per E-Mail: erich.rubitschung@psduggingen.ch Besuchen Sie unsere Website und informieren Sie sich: www.primarschuleduggingen.ch
2- bis 3-mal wöchentlich ab 16.00 Uhr, zusätzliche Einsätze bei Ferien, Krankheit und Events. M. Rudin Telefon 061 781 53 80 oder 079 644 58 08
Stellengesuch Die Altenpflegerin, die meine Frau 2½ Jahre kompetent und liebevoll gepflegt hat und auch mich während der letzten Monate mit viel Erfahrung betreut hat, sucht nach ihrem Urlaub wieder
eine Stelle Wenn möglich tagsüber oder nach Absprache. Sie spricht als Rumänin gut deutsch und hat ihren Wohnsitz in Arlesheim. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon 078 907 91 55 oder 079 322 34 65
REINACH Amtliche Publikationen
REINACH
www.reinach-bl.ch
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
7
Auf den Spuren der Biber
Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach 061 511 60 00, kommunikation@reinach-bl.ch Stadtbüro: Abteilungen: Bestattungsbüro:
8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr, Mittwoch 18.00 Uhr, Freitag durchgehend bis 14.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr, ausserhalb der Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung
AUS DEM GEMEINDERAT Mitwirkungsverfahren Bau- und Strassenlinienplan Mutation «VP Aumatten» Gemäss § 7 des kantonalen Raumplanungsund Baugesetzes führt der Gemeinderat das öffentliche Mitwirkungsverfahren zur Mutation der Strassenbaulinien im Vertragsplangebiet Aumatten durch. Das Mitwirkungsverfahren dauert vom 31. Mai bis 30. Juni 2019. Plan und Erläuterungsbericht können im Gemeindehaus vor Büro 206 (während der Öffnungszeiten) oder unter www.reinach-bl.ch eingesehen werden. Stellungnahmen können bis zum 28. Juni 2019 schriftlich eingereicht werden an: Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach.
DIE GEMEINDE INFORMIERT Aufwertung Ernst Feigenwinter-Platz:
Einladung zur Partizipationsveranstaltung Der Ernst Feigenwinter-Platz soll aufgewertet werden. Dazu findet am Freitag, 21. Juni 2019, von 18-20.30 Uhr eine 1. Partizipationsveranstaltung statt. Am öffentlichen Anlass werden Vorschläge für die Neugestaltung des Platzes sowie dessen Einbettung im Zentrum diskutiert. Wir bitten um vorgängige Anmeldung auf der Webseite der Gemeinde (Stichwort: Ernst Feigenwinter-Platz).
Massnahmen gegen die Einschleppung der Afrikanischen Schweinepest Die Afrikanische Schweinepest (ASP) ist auf dem Vormarsch. In Litauen, Lettland, Estland, Polen, Russland, Belarus und der Ukraine treten seit einigen Jahren regelmässig Fälle der Afrikanischen Schweinepest bei Haus- und Wildschweinen auf. Seit Kurzem sind mit Tschechien und Rumänien weitere europäische Länder betroffen. Für erkrankte Haus- und Wildschweine endet diese Virusinfektion fast immer tödlich. Es gibt keine Schutzimpfung. Der Mensch ist nicht gefährdet, aber bei der Verbreitung der Krankheit spielt er eine grosse Rolle, weshalb auch in der Schweiz Vorsichtsmassnahmen ergriffen werden. Diese Vorsichtsmassnahmen richten sich an Personen, die aus den von der Afrikanischen Schweinepest betroffenen Ländern in die Schweiz einreisen (Tierhalterinnen und Tierhalter, Saisonniers, Fernfahrerinnen und Fernfahrer), aber auch an Touristen aus der Schweiz, die von einer Jagdreise zurückkehren:
Abfuhrdaten
− Bringen Sie keinen Reiseproviant (Fleischund Wurstwaren) aus den betroffenen Gebieten mit. − Das Verfüttern von Küchenabfällen an Hausund Wildschweine ist verboten. − Entsorgen Sie generell Speiseabfälle in verschlossenen Müllbehältern. − Bei Jagden in Ländern mit ASP befolgen Sie strikte Hygienemassnahmen (Reinigung der Jagdkleidung und Jagdgeräte). Verzichten Sie auf Jagdtrophäen. Um eine Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest in der Wildschweinpopulation der Schweiz zu verhindern, ist es wichtig, eine mögliche Ansteckung von Wildschweinen zu verhindern bzw. frühzeitig zu erkennen. Dabei sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen: Lassen Sie an Grillstellen, Rastplätzen und in der freien Natur keine Wurst- und Fleischwaren liegen, sondern entsorgen Sie die Speisereste unbedingt im Abfalleimer. Falls Sie einen Wildschweinkadaver auffinden sollten: Berühren Sie diesen unter keinen Umständen und melden Sie den Fund unverzüglich der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft (Telefon 061 553 35 35). Denn es ist wichtig, dass die tot aufgefundenen Tiere untersucht werden, um einen möglichen Fall der Afrikanischen Schweinepest frühzeitig erkennen zu können.
1. Obligatorische Schiessübung 2019 Die 1. Obligatorische Schiessübung findet statt am: Mittwoch, 5. Juni 2019, zwischen 17 und 20 Uhr, Schiessplatz GSA Schürfeld Aesch. Bitte Adresszettel, Dienst- und Schiessbüchlein mitbringen.
Entdeckungsreise in der Reinacher Heide: Die beiden Ranger Jean-Luc Perret (l.) und Yannick Bucher brachten den zahlreiFOTO: BEA ASPER chen Besucherinnen und Besuchern die Welt der Wassernager näher.
Hunderte Besucher nutzten am Sonntag die Gelegenheit, von den Rangern des Naturschutzdienstes Baselland in die Geheimnisse der Reinacher Heide eingeweiht zu werden. Bea Asper
A2 Schänzli: Sperrung Ausfahrt Muttenz Nord Die Bauarbeiten rund um den Schänzli Tunnel verlaufen planmässig. Beim Tunnel Hagnau erfolgt der Aufbau des Stahlträgergerüstes für den Bau der Betriebszentrale Während dieser Bauzeit muss die Ausfahrt Muttenz Nord in Fahrtrichtung Delémont aus Sicherheitsgründen gesperrt werden, und zwar vom Donnerstag, 6. Juni 2019 bis voraussichtlich Mitte Dezember 2019.
Birsstadt-TV: Die aktuelle Sendung ist online Die aktuelle Sendung vom 27. Mai 2019 widmet sich der Denk- und Informationsplattform «Reinach Redet». Die Sendung wird jeweils ab (Fortsetzung auf Seite 8)
4. Juni Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde 5. Juni Kartonabfuhr Kreis West 5. Juni Papierabfuhr Kreis Ost Details zu den Abfalltouren finden Sie in der Abfallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo.
D
er Biber hat die Birs und das Ufer in der Reinacher Heide als Heimat angenommen. Daran bestehe kein Zweifel mehr, auch wenn selbst ein Ranger die Tiere kaum zu Gesicht bekomme. Dies liege daran, dass dieser tagsüber in der Heide unterwegs sei und der Biber nachts, erklärte Yannick Bucher, leitender Ranger des Naturschutzdienstes Baselland. «Der Biber baut sich vom Fluss aus sein eigenes Tunnelsystem, dazu kann er längere
Zeit unter Wasser bleiben, sodass man ihn oft nicht sieht», erklärte Bucher. Bekannte Bewohnerin Bucher und seine Ranger-Kollegen vom Naturschutzdienst Baselland führten die Besucherinnen und Besucher an die Orte, an denen man Spuren vom Biber entdecken kann. Besonders die Kinder zeigten sich von den Fussabdrücken des Bibers, aber auch von seinen Nage-Fähigkeiten sehr beeindruckt. «Biber fällen Bäume, um an Nahrung zu gelangen und Dämme und Burgen zu bauen», sagte Bucher. «Als Vegetarier fressen sie die schmackhaften jungen Zweige und Knospen aus den Baumkronen sowie im Winter die Rinde. Sie bevorzugen Weichhölzer wie Weiden und Pappeln.» Biber leben in Familienverbänden, die in der Regel aus den Elterntieren und den letzten zwei Jungtiergenerationen bestehen. «Zwischen April und Juni bringt das Weibchen ein bis vier Junge zur Welt – in der Biberburg, deren Eingang unter Wasser liegt.» Beim Weibchen in der Reinacher Heide handle es sich wahrscheinlich um Justine, verriet
Bucher. Die Biber-Dame war einst vor dem Haupteingang des Basler Zoos entdeckt, reingelassen und später im Naturschutzgebiet des Kantons Basel-Landschaft ausgesetzt worden. Bucher erklärte den Besucherinnen und Besuchern, dass die ältesten geschlechtsreifen Biber das elterliche Revier verlassen müssten und sich ein neues Zuhause aufbauen. Verdrängung der Flora und Fauna Nebst den Führungen durch das Gelände stellte der Naturschutzdienst Baselland an sechs Posten die Tier-und Pflanzenwelt im Detail vor. Trotz kleiner Fläche sei das Gebiet äusserst vielfältig, erklärte Ranger Jean-Luc Perret. Man machte aber auch auf die Verdrängung hiesiger Pflanzen und Tiere durch eingewanderte Arten aufmerksam und sensibilisierte für das Müllproblem. Die Abfallmenge habe sich in den letzten Jahren zwar reduziert, dennoch brauche es nach wie vor viel Sensibilisierungsarbeit, erklärten Jens Schäfer und Sigi Kuentz am Stand der Heidewarte, die von der Gemeinde Reinach eingesetzt sind.
AUS DER GEMEINDE
Einwohnerrat macht den Weg frei für den Naturund Erlebnisweiher Der Einwohnerrat hat an seiner Sitzung vom 20. Mai mit grossem Mehr den Natur- und Erlebnisweiher an der Birs gutgeheissen und den entsprechend nötigen Baukredit gesprochen. Damit kann ein Schlüsselprojekt des Aktionsplans Birspark Landschaft realisiert werden. Vorbildliche Verbindung von Bedürfnissen der Natur und der Menschen Das Projekt schafft vielfältigen Lebensraum am Wasser für Flora und Fauna und gleichzeitig für die Bevölkerung einen Ort der Erholung in Siedlungsnähe. Im der Birs zugewandten Teil soll es den Menschen möglich sein, die Natur zu beobachten und auch anzufassen, wenn sie dies mit Vorsicht tun. Dieser Fokus deckt sich auch mit den Zielsetzungen der Gemeinde Reinach mit dem UNICEF-Label «Kinderfreundliche Gemeinde». Auf der abgewandten Seite hingegen sollen sich die Tiere und Pflanzen ungestört in ihren Lebensräumen entwickeln können. Auf den Kiesflächen rund um den Weiher können sich trockenheitsliebende Pflanzen aus der benachbarten Reinacher Heide ausbreiten, im und am Wasser sollen Libelle, Erdkröte, Grasfrosch sowie an Land verschiedene Falter und Käfer leben. Naherholungsraum für die Birsstadt Gemäss Raumkonzept Birsstadt 2035
müssen sich Frei- und Grünräume parallel zur erwarteten Bevölkerungs- und Arbeitsplatzzunahme in Reinach und im angrenzenden Arlesheimer Gewerbegebiet Schoren entwickeln. Schon heute zählt die Reinacher Heide jährlich 100 000 Besucherinnen und Besucher und stösst damit an ihre Grenzen. Mit dem 1100 m² grossen Natur- und Erlebnisweiher schafft Reinach einen attraktiven naturbezogenen Ort auf der Kiesfläche der ehemaligen ARA, der das Naherholungsgebiet für Gross und Klein erweitert. Entgegen dem Vorschlag des Gemeinderates hat der Einwohnerrat an seiner Sitzung vom 20. Mai beschlossen, auf eine fixe Wasserleitung zu verzichten. Im Bedarfsfall z.B. bei sommerlicher Trockenheit, soll mit temporären Schlauchverbindungen Wasser zugeführt werden. Der Weiher ist zwar mit einer Kautschukfolie gut abgedichtet, verfügt aber über keinen natürlichen Zufluss, der fehlende Niederschläge ausgleichen könnte. Auch die geplante Grillstelle fand beim Einwohnerrat keine Zustimmung.
Der Standort des Naturprojektes (Kiesfläche an der Birs, unten rechts) als Beitrag zur Aufwertung des grünen Bands der Birsstadt Der Aktionsplan Birspark Landschaft verbindet Schutz und Nutzung des Birsraumes Die sechs Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Münchenstein, Muttenz und Reinach haben im März 2016 den Aktionsplan Birspark Landschaft verabschiedet. Dieser verbindet den Schutz und die Nutzung des Birsraumes und dessen Umgebung. Bestandteil des Aktionsplans sind u.a. sieben Schlüsselprojekte, wie beispielsweise der Natur- und Erlebnisweiher in Reinach. Die Arbeitsgruppe Birspark Landschaft arbeitet wo immer möglich gemeindeübergreifend an der Stärkung und Entwicklung dieses wichtigen Lebens- und Erholungsraumes der Birsstadt. Mehr Infos dazu auf der Reinacher Gemeinde-Website.
REINACH REINACH
www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch (Fortsetzung von Seite 7)
Montag, 19 Uhr, auf regioTVplus ausgestrahlt und zu jeder ungeraden Stunde wiederholt. Die Berichte werden weiterhin auch auf dem Infokanal der InterGGA zu sehen sein, ebenso auf Swisscom Kanal 162. Zudem stehen Sie online auf der Webseite der Gemeinde, auf dem YouTube-Kanal des Vereins Birsstadt sowie auf der Webseite des Vereins Birsstadt (www.birsstadt.swiss) zur Verfügung.
Anlässe in Reinach • 31. Mai, 8.30-11.30 Uhr, Frischwarenmarkt, Gemeindehausplatz • 2. Juni, 11-18 Uhr, Tierparkfest 2019, Tierpark • 5. Juni, 15-15.30 Uhr, Geschichtenzeit im Leimgruberhaus (für Kinder ab 4J.), Treffpunkt Leimgruberhaus • 5. Juni, 19.30 Uhr, Vernissage Kunstausstellung: Bilder von Sybille Krauer-Büttiker / Skulpturen von Doris Becker-Galantay (Ausstellung: 5.6-5.7.2019), Galerie Werkstatt, Schulgasse 1
Alle Anlässe in Reinach finden Sie auf www.reinach-bl.ch sowie auf der kostenlosen App der Gemeinde.
Baugesuche 038/19 Gesuchsteller - Kessler Francine, Haldenweg 7, FL-9490 Vaduz – Projekt - Anbau Wintergarten (unbeheizt) – Parz. 3677, Fiechtenweg 2 – Projektverfasser -Stich Heinz, dipl. Architekt ETH, Dorfstrasse 44b, 4245 Kleinlützel Die hier aufgeführten Baugesuche orientieren Sie über die laufenden Bauvorhaben. Sie wurden in der laufenden Woche publiziert. Detaillierte Informationen über die Planauflage- und Einsprachefristen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft, den Aushängen in den Schaukästen der Gemeinde oder der Reinacher Homepage unter der Rubrik «Amtliche Mitteilungen» (www.reinachbl.ch).
Ein denkwürdiger Abend Mit russisch-argentinischen sehnsuchtsvollen Klängen eröffnete die jungen Musizierenden des Akkordeon-Ensembles der Musikschule Reinach die diesjährige Generalversammlung des Quartierverein Reinach Nord (QVRN) und leiteten damit einen fröhlichen Abend im Restaurant Wacker ein. Dankende Worte durfte die scheidende Präsidentin Barbara Wackernagel entgegennehmen, die nach zehn Jahren an der Vereinsspitze ihren letzten Jahresbericht verlas und dafür einstimmigen Applaus erhielt. Ebenso einstimmig wurde von den Anwesenden die bisherige Vizepräsidentin Cornelia Wartenweiler zur neuen Präsidentin bestimmt. Erfreulich war auch die Verstärkung des Vorstands auf neu fünf Personen, als zwei Kandidatinnen aus dem Quartier hinzugewählt wurden. Der QVRN im Norden Reinachs besteht seit 2001. Er sammelt und bringt die Anliegen des Quartiers an die Planungsgremien der Gemeinde. Er ist aber auch bekannt für Quartieranlässe und sponsort den Adventskalender mit leuchtenden Wohnungsfenstern im Dezember. Das neue Team hofft, dass man jetzt die Quartieranliegen noch besser unterstützen kann. Dazu gab es etliche Wortmeldungen, die die Sorgen eines von Gross-Bebauungen und aktuell vom Lastwagenverkehr geplagten Quartiers widerspiegeln. Die frisch gewählte Cornelia Wartenweiler stellte denn auch gleich fest, dass auch kleine Anliegen beharrliche Arbeit seitens aller Quartierbewohner brauchen, um bei der Gemeinde einen Fortschritt auszulösen. Zum Schluss setzte der «Wacker»-Wirt Thierry Anthony dem Abend noch ein Glanzlicht auf, indem er alle mit seinen leckeren Flammenkuchen verwöhnte. Thomas Tschirschwitz, Quartierverein Reinach Nord www.qvrn.ch
HEV REINACH
GV mit tollen Geschenken Die unter dem Vorsitz von Präsident Thierry Bloch speditiv abgehaltene diesjährige GV war wieder ein voller Erfolg. Das Referat von Landrat Markus Meier, Direktor HEV Schweiz über Eigentumsgewährleistung etc. wurde aufmerksam und mit Interesse verfolgt. Wie jedes Jahr konnten die anwesenden Mitglieder wieder diverse begehrte Geschenke wie Socken, Kugelschreiber, Taschentücher und vieles mehr mit nach Hause nehmen. Für die gesamte und bestens gelungene Organisation, die in den Händen von Frau Gabi Hornstein Pachnis lag, möchte ich mich auch im Namen vieler Mitglieder ganz herzlich bedanken. Der vom HEV gestiftete Apéro, dieses Mal vom Erlenhof zubereitet, fand grossen Anklang und alle gingen gestärkt und zufrieden nach Hause. Ein grosses Dankeschön dem gesamten Vorstand! B. Degen Maier
EVANGELISCH REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
Don’t burn our future Ein Bild macht Furore
Evangelisch
Reformierte
Amtliche Publikationen
QVRN
Reinach
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Kirchgemeinde
8
Die beiden Schülerinnen Seraina Sauter und Sarah Roth haben sich für ihre Projektarbeit an der Sekundarschule Reinach entschieden, ein Bild zu malen. Nicht irgendeines, sondern eines, das aufrüttelt und nachhaltig wirkt. Und das ist den beiden gelungen. Seit vier Wochen ist das drei Meter lange, auf Holz gemalte Gemälde im Pfarrhausvorgarten an der Mischelistrasse aufgestellt. Wer immer an diesem Bild vorbeigeht, wird unweigerlich in seinen Bann gezogen. Die rechte und linke Bildhälfte stehen in krassem Gegensatz zueinander: links taucht man ein in die friedliche Ruhe der vielfältigen, farbigen, freien und wundervollen Schöpfung. Von der Schwanzflosse eines Wals ergiesst sich das spielerisch aufgeschlagene Wasser in einem breiten, weichen Strahl ins Meer, eine Wasserschildkröte lädt mit ihren schwingenden Flossenbewegungen ein, die Schönheit der Unterwasserwelt zu bestaunen, ein Gorilla überblickt in stoischer Ruhe die dichte Bewaldung des Landesinneren. Je mehr aber der Blick nach rechts wandert, umso karger wird der Wald, umso verdreckter das Wasser, umso bedrohlicher der Himmel. Menschenverschuldete Zerstörung, Betonverwüstung und Ver- Seraina Sauter ödung lässt den Atem stocken. Besser hätten Sarah und Seraina den Titel nicht setzen können: «Don’t burn our future». Zerstöre nicht das höchste Gut auf Erden – das Lebensrecht nicht nur des Menschen, sondern eines jeden Lebewesens. Hab Ehrfurcht vor allem Leben und schütze es, indem du bewusst, sorgfältig und sparsam mit dem umgehst, was du verbrauchst. Beeindruckt vom Werk von Seraina und Sarah hat die politi- Sarah Roth sche Gemeinde Reinach entschieden, das Gemälde ab Juli im Gemeindehaus aufzustellen, damit es möglichst viel Menschen sehen und dem Aufruf der Schülerinnen nachkommen können, Greenpeace mit einer SMS an 488 (Text: GP 10, das steht für den Betrag von CHF 10.–) zu unterstützen. Die Reformierte Kirchgemeinde gratuliert Seraina und Sarah herzlich und bedankt sich bei beiden für diese grossartige Arbeit und Idee.
Tauferneuerung an Pfingsten Es ist in unserer Kirchgemeinde Tradition geworden, das Pfingstfest mit dem Taufgedächtnis zu verbinden. Wir gedenken der Bedeutung und des Geschenks der Taufe. Das tun wir im Pfingstgottesdienst vom Sonntag, 9. Juni, um 10.30 Uhr in der Mischelikirche. Zu diesem Gottesdienst laden wir besonders unsere Täuflinge – Kinder, die wir in den letzten Jahren getauft haben – mit ihren Familien ein. Gerne dürfen Sie Ihre Taufkerze und die Ihrer Kinder mitbringen und diese an der Osterkerze in Erinnerung an die Taufe anzünden. Danach werden die Kinder von unseren MiKi-Kidsclub-Leiterinnen zum Basteln abgeholt und kommen zum Schluss wieder in die Kirche zurück, sodass wir alle gemeinsam den Gottesdienst abschliessen können. Am Sonntag, 9. Juni, um 10.30 Uhr in der Mischelikirche.
Kirchgemeindeversammlung am 5. Juni Am Mittwoch, 5. Juni, um 19.30 Uhr im 1. Stock des Reformierten Zentrums Mischeli laden wir zur Kirchgemeindeversammlung ein. Die Unterlagen können im Sekretariat bestellt oder abgeholt werden, sie liegen auch am Abend auf.
Mischelikonzert vom 7. Juni «Abbandonata» – Weltliche Kantaten von Georg Friedrich Händel
PARTEIEN
Ein Leuchtturmprojekt Das Projekt Natur- und Erlebnisweiher an der Birs begeistert und überzeugt. An der letzten Einwohnerratssitzung wurde das Weiherprojekt bewilligt. Es ist eine Anlage, die nicht in Beton investiert, sondern in Natur, Umwelt, Fauna und Flora. Biodiversität ist heute in aller Munde. Man kann dieser auch künstlich helfen. Angelegte Weiher müssen selbstverständlich gepflegt und betreut werden. Aber auch ein natürliches Gewässer braucht Pflege wenn es nicht verlanden oder verkrauten soll. Reinach leistet sich nun einen solchen Weiher, welcher die Standortattraktivität sicher erhöhen wird. Der grösste Teil der Investitionen wird von Stiftungen und
Vereinen getragen. Dies spricht für die Qualität und den Nutzen des Projektes. Der Weiher soll der Bevölkerung von Reinach und Umgebung einen Ort der Erholung und des Erlebnisses sein. Dies vor allem für Familien, Schulklassen und Naturfreunde, die dort beobachten und verweilen können. Die BDP Birstal ist stolz, dass es unserer Gemeinderätin Doris Vögeli und ihrem Verwaltungsteam gelungen ist, dieses Projekt aufzugleisen, die Vorteile aufzuzeigen und damit den Einwohnerrat zu überzeugen. Wir freuen uns schon jetzt auf erlebnisreiche Stunden an unserem Reinacher Weiher. Vorstand BDP Birstal
Das Ensemble Opalescences stellt das Programm «Abbandonata» vor, mit zwei weltlichen Kantaten von Georg Friedrich Händel. Diese Kantaten malen mit Musik die tragische Geschichte von Frauen, die alleine gegen ihr Schicksal kämpfen oder daran zerbrechen... Ensemble Opalescences – Saskia Salembier, Mezzosopran, Matthieu Camilleri und Guillaume Humbrecht, Violine, Muriel Pruvot, Violoncello, Marc Meisel, Cembalo. Mischeli-Konzert am Freitag, 7. Juni, um 18 Uhr in der Mischelikirche. Eintritt frei – Kollekte www.mischelikonzerte.ch Gottesdienstzeiten, Predigttext und regelmässige Anlässe siehe unter Rubrik «Gottesdienste» im Reinacher Teil dieser Wochenblatt-Aausgabe.
Kontakt Evangelisch Reformierte Kirchgemeinde
Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch
REINACH
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
KULTUR IN REINACH
WASSERWERK REINACH UND UMGEBUNG
Begeisternde Klezmer-Klänge
Neue Trinkwasserleitung im Birstal feierlich eröffnet
Am letzten Freitagabend war der Gewölbekeller des Gemeindehauses zum Bersten besetzt. Das Bait Jaffe Klezmer Orchestra besteht aus vier Meistern ihrer Instrumente. Das Ensemble spielt nicht nur virtuos, sondern verleiht ihrem vielfältigen Programm auch jene Beseeltheit, die seit jeher die Klezmermusik ausmacht. Nach dem Partisanenlied «Mine pesa» erklang eine Melodie für den jiddisch schreibenden Dichter Hirsch Glick aus der Feder von Sascha Schönhaus. Getragen und meditativ war auch sein «Sej a Mentsch!». Es ist das Titelstück der CD zum letztjährigen 25. Jubiläum. Jazzig, synkopisch und schnell klangen die «27 Beers» – eine witzige Reminiszenz an einen denkwürdigen Abend. Saschas fröhlich-jazziger «Bielskis Bulgar», bei dem der Komponist das Sopransaxofon spielte, erinnert an Tuvia Bielski, der in den Wäldern viele
WOB. Am letzten Samstag wurde in Reinach die neu gebaute, 5.6 Kilometer lange Trinkwasserleitung eingeweiht. Die Transitleitung zwischen dem neuen Pumpwerk «Widenhof » in Reinach/Arlesheim und Basel (St. Jakob) verbindet die regionalen Trinkwasserversorger Hardwasser, IWB und das Wasserwerk Reinach und Umgebung (WWR). Seit Januar 2019 können das WWR, der Zweckverband Aesch/Dornach/Pfeffingen sowie die Gemeinde Arlesheim jederzeit Trinkwasser bei der Hardwasser AG über diese Leitung beziehen oder bei Bedarf den IWB abgeben. Bis zu
Juden und Nicht-Juden rettete. Nach dem von Kultur in Reinach gespendeten Apéro ging es im zweiten Set mit einer synagogalen Weise weiter. Im Stück «Brave Old World», das auch mit Itzhak Perlman eingespielt wurde, erwies sich Andreas Wäldele als wahrer KlezmerPaganini. Er spielt das Stück so schnell, dass sogar Perlman Forfait geben musste. Stets präsent und für den homogenen Gesamtklang wichtig spielten Niculin Christen am Klavier und David Schönhaus an seinem wundervollen Bass. Nach dem versöhnlichen «Obschied» von Sascha Schönhaus stimmten alle in das rhythmisch-wilde «Little Princess» ein. Mit der Zugabe der «Alten Sirba» und eines moldawischen Walzers endete der Abend, der dem Publikum wohl unvergessen sein wird. Es dankte denn auch mit langem Applaus. Thomas Brunnschweiler
SCHÜTZENGESELLSCHAFT
Mehr Teilnehmer am Feldschiessen Am vergangenen Wochenende fand das eidgenössische Feldschiessen in der GSA Schürfeld in Aesch statt. In der Region Birseck nahmen insgesamt 845 Schützen in der Kategorie 300m teil. Dies ist eine leichte Zunahme von 12 Teilnehmern im Vergleich zum letzten Jahr. Davon waren 46 Teilnehmende von der Schützengesellschaft Reinach, was einer Zunahme von zwei
Teilnehmern im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Höchstresultate der SG Reinach erzielten dabei: 68 Punkte Walther Rudolf, 67 Punkte Rippstein Richard, 65 Punkte Strohmeier Rolf und 64 Punkte Bläsi Max, Banyay Laszlo, Erdös Attila, Müller Markus und Aebersold Daniel. Magnus Nussbaumer, Schützengesellschaft Reinach
9
20 000 Kubikmeter Trinkwasser pro Tag könnten durch die neue Transitleitung geführt werden. Mit der 15-MillionenInvestition könnten nun auch ausserordentliche Situationen, wie etwa ein Birshochwasser, besser bewältigt werden, heisst es in einer Mitteilung des WWR. Viele Schaulustige und Interessierte waren an der Eröffnungsfeier beim neuen Pumpwerk «Widenhof» zugegen. Der Präsident des WWR, Hanspeter Ryser, der Vizepräsident des Zweckverbands Aesch/Dornach/Pfeffingen, Thomas Schmidli, und Regierungsrat Thomas Weber eröffneten das neue Werk
mit feierlichen Worten. Bei Wurst und Brot konnten die Besucherinnen und Besucher das neue Pumpwerk mit seinen eindrücklichen Installationen besichtigen. Informationsstände der am Projekt beteiligten Unternehmen gaben Auskunft über die Hintergründe der Bauarbeiten. Auch die Feuerwehr war vor Ort und präsentierte ihr neues mobiles Stromaggregat: Dieses würde bei Stromausfall dafür sorgen, dass die Pumpen mit dem vor Ort erzeugten Notstrom in Betrieb genommen werden können, um die Trinkwasserversorgung sicherstellen zu können.
tendienst bei Anlässen aller Art nach Vereinbarung. Gemütliches Beisammensein nach Übungen und gemäss spezieller Anzeige oder unter www.samariter-reinach.bl
der Turnhalle Surbaum, Reinach Montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr. Kontakt: Aldo Battilana, 079 569 80 32, sfar@sfar.ch
VEREINSNACHRICHTEN Reinach Quartierverein Reinach Nord (QVRN). Vertritt die Anliegen der Bewohner und Bewohnerinnen, fördert die Gemeinschaft, vermittelt Informationen und ist Drehscheibe zur Gemeinde Reinach. Adresse: QVRN, Postfach 162, 4153 Reinach. Kontakt: Barbara Wackernagel, 061 711 89 55; Markus Huber, 061 711 04 83, Mail vorstand@qvrn.ch, www.qvrn.ch Reinacher Kantorei. Proben Montag, 20.00–21.45 Uhr (ausser Schulferien). Präsident: C. Erhardt, Hollenweg 7 E, Tel. 061 711 80 35. Reinacher Sportverein. Präsident: Joachim Bausch, 076 589 13 73. Handball: Mo. 20.00–22.00 Uhr, SH Fiechten, Raphael Eggimann, 076-574 23 98. Fitness: Fr. 20.00–22.00 Uhr, TH Lochacker, Heinz Habegger, 061 711 54 96. Unihockey: Andreas Mäder, 079 717 33 43. Polysport (Damen und Herren): Michael Roschi, 076 377 67 64.
Schemeli Bühne Reinach. Kontaktadresse und Präs.: Jean Schär, Talstrasse 48, 4112 Flüh, Tel. 061 715 57 54. Proben jeweils am Di, 19.30– 22.00 Uhr im Schulhaus Bruggweg in Dornach. Schützengesellschaft Reinach. Ab April bis September, jeden Dienstagabend, ab 17.00 Uhr, internes Training. Obligatorische Schiesstage siehe unter www.sg-reinach.ch. Kontaktadresse: Postfach 333, 4153 Reinach 1
Samariterverein Reinach. Monatliche Übungen und regelmässige Kurse. Programm erhältlich bei Peter Heimlich, 061 462 18 65, 077 432 14 05 oder unter www.samariter-reinach.ch. Pos-
Schwimmen für Alle Reinach SfAR. Schwimmkurse für jedes Alter. Schwimmtraining für Kinder und Jugendliche (ausser Schulferien). Wassertraining Im Hallenbad Muttenz dienstags zwischen 18.30 und 20.30 Uhr, mittwochs zwischen 18.00 und 20.00 Uhr, freitags zwischen 18.00 und 20.00 Uhr im Hallenbad Oberwil. Polysporttraining Osterferien – Herbstferien montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr beim Gartenbad, Reinach. Polysporttraining Herbstferien – Osterferien in
und Senioren im Reformierten Zentrum Mischeli 20.00 Singprobe der Kantorei im Reformierten Zentrum Mischeli Dienstag, 4. Juni 12.00 Mittagstisch im Bistro Glöggli, Reformiertes Zentrum Mischeli (Anmeldung bis spätestens am Samstag um 18.00 unter 061 711 00 63) Bistro Glöggli Öffnungszeiten: Mo–Di Vormittag geschl. / 14.00 –19.00 Mi–Fr 9.00 –12.00 / 14.00 –19.00 Sa 9.00 –19.00
Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch Sonntag, 2. Juni 10.00 Trad. Gottesdienst, Predigt: Joel Beyeler, Schatzinsel Dienstag, 4. Juni 6.00 Männergebet Mittwoch, 5. Juni 18.00 Musikworkshop
Senioren für Senioren, Reinach. Hilfe anfordern und effizient leisten! Präsident Victor Haefeli. Telefon der Vermittlungsstelle: 079 847 80 96, www.seniorenhelfensenioren.ch Ski-Club Reinach BL. www.ski-club-reinach-bl.ch. Präsidentin Barbara Torriani, 079 347 87 28. Wer Freude am Skifahren hat, ist bei uns an der richtigen Adresse! Sozialdemokratische Partei (SP) Reinach, www. sp-reinach.ch, Co-Präsidentinnen: Melanie Thönen, 061 711 02 26, melanie.thoenen@bluewin.ch und Bianca Maag-Streit, 061 711 55 86, bianca.maag@bluewin.ch SPITEX Reinach. Gemeindekrankenpflege: Kägenstrasse 17, 061 711 29 00. Sprechstunden: Mo–Do 14.30–15.30, Telefonsprechzeit: Mo–Fr 7.15–8.00, 14.00–16.00 Uhr, in der Zwischenzeit automatischer Telefonbeantworter. Hauspflegevermittlung: Kägenstrasse 17, 061 711 29 01, Telefonsprechzeit: Mo–Fr, 7.30–11.30 Uhr, übrige Zeit automatischer Telefonbeantworter.
GOTTESDIENSTE Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus Freitag, 31. Mai 10.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt Samstag, 1. Juni 17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion in der Dorfkirche Sonntag, 2. Juni 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion und Effata-Feier in der Dorfkirche 18.00 Taizé Gebet im Kloster Dornach Mittwoch, 5. Juni 9.15 Wortgottesfeier mit Kommunion in der Dorfkirche
Donnerstag, 6. Juni 12.00 Gebet am Mittag in der Dorfkirche 18.15 Rosenkranz in der Dorfkirche 19.00 Vesper in der Dorfkirche Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 2. Juni 9.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrerin Gabriella Schneider 10.30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrerin Gabriella Schneider. Predigttext: Eph 3, 14–21 MiKI-Müsli, (Dauer 1 Stunde) Treffpunkt: Mischelikirche Hintereingang Montag, 3. Juni 14.00 Spielnachmittag für Seniorinnen
Wohnungsräumungsverkauf Antiquitäten, Haushalt, Möbel, Orientteppiche etc. Sa, 1. Juni 2019, von 11 bis 18 Uhr Mitteldorfstrasse 16, 4153 Reinach Infos: Telefon 079 823 83 96
AUFFAHRT & PFINGSTFERIEN 29. Mai bis 10. Juni 2019 Hausarztpraxis Liljana Kalbermatten Fachärztin für Allgemeine Innere Medizin
BRUGGSTRASSE 12B, 4153 REINACH BL BITTE WENDEN SIE SICH IN DIESEM ZEITRAUM AN: HERRN DR. MED. GIGER HAUPTSTRASSE 107, 4147 AESCH TEL. 061 751 15 49 Für Medikamentenbezüge und administrative Angelegenheiten bleibt der Empfang für Sie vom 3. bis 8. 6. 2019 weiterhin geöffnet und telefonisch erreichbar. Gerne sind wir ab Dienstag, 11. 6. 2019, im vollem Umfang der Hausarztmedizin wieder für Sie da! Mo Di Mi Do Fr Sa 08–12 Uhr 08–12 Uhr 08–12 Uhr 08–12 Uhr 08–12 Uhr 10–12 Uhr 14–18 Uhr 14–18 Uhr 14–18 Uhr 14–18 Uhr Tel. +41 61 712 25 25 Fax +41 61 712 25 26
BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck)
Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch Sonntag, 2. Juni 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl. Predigtthema: «Ich bin voll Zuversicht, weil …»
Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32 Sonntag, 2. Juni 9.30 Gottesdienst Mittwoch, 5. Juni 20.00 Gottesdienst
10
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
DANKE
«Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Du allein wirst Sterne haben, die lachen können.» «Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j‘habiterai dans l‘une d‘elles, puisque je rirai dans l‘une d‘elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire.» «Le Petit Prince» Antoine de Saint-Exupéry
Tief erschüttert nehmen wir Abschied von unserer allseits geschätzten Kollegin und Lehrerin
Susanne Weilenmann 15. Januar 1984 – 20. Mai 2019
Liebe Verwandte, Freunde und Bekannte, für die überwältigende Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit wie für die grosszügigen Spenden, die wir beim Tod von
Hans-Peter Langenbach erfahren durften, danken wir von Herzen. Die spontanen Umarmungen, tröstende Worte und Mitgefühl haben uns tief berührt. Einen grossen Dank an Pfr. Matthias Grüninger für die einfühlsamen Worte zum Abschiedsgottesdienst sowie der Organistin Frau Alexandra Weidlich und Frau Margret Föppel mit der Flöte für die musikalische Umrahmung. Unser Dank gilt auch Herrn Dr. Stöckli für seine ärztliche Betreuung; den Ärzten und Pflegeteams des Kantonsspitals Bruderholz für die liebevolle Pflege. Pa, wir behalten dich so in Erinnerung, wie du warst. Mama, Beatrice und Roland, Urs
Wir verlieren mit ihr eine sehr engagierte und fröhliche Lehrperson und sprechen den Angehörigen unser tiefes Beileid aus.
Die Klasse 3Ec Die Sekundarschule Reinach Der Schulrat der Gemeinde Reinach
Reinach, 28. Mai 2019 Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Traurig und zugleich dankbar nehmen wir Abschied von unserer Mama, Schwiegermama, unserem Grosi, meiner Schwester, unserer Schwägerin und Tante
Rosmarie Perret-Graf 19. 10. 1946 – 22. 5. 2019 Nicht ganz unerwartet, aber dennoch überraschend durftest du nach tapfer ertragener Krankheit einschlafen.
Roger Perret Isabelle und Oliver Baumgartner-Perret mit Nicolas, Michelle und Flavia Rudolf und Hanny Graf-Lischer Daniel Graf Verwandte und Freunde Die Abdankungsfeier findet am Montag, dem 3. Juni 2019, um 14.00 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Fiechten in Reinach statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Winterhilfe Schweiz, IBAN CH68 0900 0000 8000 8955 1, Vermerk «Rosmarie Perret-Graf» Traueradresse: Isabelle Baumgartner-Perret, Brühlgasse 2, 4153 Reinach
TODESFÄLLE Aesch Margarita Crespo, geb. 11. April 1932, gest. 23. Mai 2019, von Aesch BL (wohnhaft gewesen Im Gwidem 13). Abdankungsfeier: Donnerstag, 6. Juni 2019, 14.00 Uhr, katholische Kirche. Augusta Halter-Locatelli, geb. 8. Juni 1931, gest. 21. Mai 2019, von Wigoltingen TG, Braunau TG (wohnhaft gewesen Höfligasse 7). Wird im engsten Familienkreis verabschiedet. Dornach Hans Lenz, geb. 13. Februar 1921, gest. 22. Mai 2019, von Stäfa ZH (wohnhaft gewesen Obesunne Arlesheim). Trauerfeier: Dienstag, 4. Juni 2019, 14.30 Uhr, Friedhofkapelle Dornach. Die Urnenbeisetzung findet im Anschluss an die Trauerfeier auf dem Friedhof Dornach statt. Eva Renate Ratnowski-Nägele, geb. 2. August 1929, gest. 27. Mai 2019, von Geroldswil ZH (wohnhaft gewesen Dorneckstrasse 31). Trauerfeier:
Freitag, 31. Mai 2019, 15.30 Uhr, Haus Martin, Dorneckstrasse 31) Reinach Otto Jakob Sutter-Jäggin, geb. 1. Januar 1929, gest. 21. Mai 2019, von Büren an der Aare BE (wohnhaft gewesen Thiersteinerstrasse 24). Trauerfeier und Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Elisabeth Lanz-Hauser, geb. 21. Oktober 1939, gest. 25. Mai 2019, von Muttenz BL, Roggwil BE, Basel (wohnhaft gewesen Vogesenstrasse 47). Trauerfeier und Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Rosmarie Perret Gentil-Graf, geb. 19. Oktober 1946, gest. 22. Mai 2019, von Reinach BL, Le Locle NE (wohnhaft gewesen Burgstrasse 3). Trauerfeier: Montag, 3. Juni 2019, 14.00 Uhr, Friedhof Fiechten, Reinach. Hubert Wachsmann-Wagener, geb. 9. Juli 1929, gest. 25. Mai 2019, von Reinach BL (wohnhaft gewesen Marsweg 1). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.
AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch
Aus der Gemeinderatssitzung vom 21. Mai 2019 Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 21. Mai unter anderem folgende Beschlüsse gefasst: − Der Kanton hat die Änderung des §34 des Strassengesetzes über die Finanzierung von Bushaltestellen in die Vernehmlassung gegeben. Die Gemeinde Aesch schliesst sich der Stellungnahme des Verbandes Basellandschaftlicher Gemeinden an und lehnt die Finanzierung der Bushaltestellen durch die Gemeinden ab. − Für die Mutation des Quartierplans «Stein» hat der Gemeinderat weitere Abstimmungen, die im Auftrag der Grundeigentümer vorgenommen werde müssen, in Auftrag gegeben. Der Quartierplan wird der Gemeindeversammlung daher nicht wie geplant im Juni sondern erst später im Jahr zur Beschlussfassung vorgelegt. − Der Gemeinderat nahm die Labelisierung des Projektes «Birspark Landschaft» für die Internationale Bauausstellung (IBA) 2020 zur Kenntnis. Im Anschluss an die Gemeinderatssitzung empfing der Gemeinderat Aesch den Gemeinderat Pfeffingen. Die beiden Räte tauschten sich über aktuelle Themen und die bestehende Zusammenarbeit aus. Gemeinderat Aesch
Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Bauabteilung, Hauptstr. 29, 4147 Aesch Auflagefrist: 10. Juni 2019 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten. Quartierplan «Victus-Areal»
Öffentliches Mitwirkungsverfahren und Informationsveranstaltung Der Gemeinderat hat die Quartierplan-Unterlagen für die Durchführung des Mitwirkungsverfahrens genehmigt. Er führt nun gemäss Art. 4 des Bundesgesetzes über die Raumplanung vom 22. Juni 1979 und § 7 des kantonalen Raumplanungs- und Baugesetzes vom 8. Januar 1998 das Informations- und Mitwirkungsverfahren durch. Die Quartierplan-Unterlagen können von Montag, 3. Juni 2019 bis Mittwoch, 3. Juli 2019, während den Schalteröffnungszeiten auf der Bauabteilung, Hauptstrasse 29 eingesehen werden (Montag bis Freitag, 10.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr, Mittwoch, 7.30 bis 12.00 und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr). Die Unterlagen sind ebenfalls freigeschaltet unter www.aesch.bl.ch ››› Raumplanung & Umwelt ››› Raumplanung ››› Quartierplan «Victus-Areal». Innerhalb der Auflagefrist kann die Bevölkerung gemäss § 7 des Raumplanungs- und
11
Schiessen liegt im Trend
Baugesetzes des Kantons Basel-Landschaft Einwände und Vorschläge einbringen. Diese sind schriftlich an den Gemeinderat, Hauptstrasse 23, 4147 Aesch, einzureichen. Am Mittwoch, 5. Juni 2019, findet in der Aula S1 des Sekundarschulhauses Neumatt (Reinacherstrasse 3) von 18.30 bis 20.00 Uhr ein öffentlicher Informationsanlass statt. Der Gemeinderat freut sich über zahlreiche interessierte Einwohnerinnen und Einwohner. Gemeinderat Aesch
Papier- und Kartonsammlung am Dienstag, 4. Juni 2019 Am Dienstag, 4. Juni 2019, findet in Aesch die nächste Papier- und Kartonsammlung statt. Die Sammlung beginnt um 7.00 Uhr. Zu spät bereitgestellte Bündel oder Container werden nicht abgeführt. Bitte Papier und Karton am gleichen Ort wie den Kehricht zur Abholung bereitstellen – gebündelt oder in einem deutlich beschrifteten Container. Sollten Papier oder Karton nicht abgeholt worden sein, kann dies unter der Tel. 061 332 00 22 (Anton Saxer AG, Pratteln) gemeldet werden. Wir danken für die Mitarbeit. Bauabteilung Aesch
Schiessen ist nicht nur bei aktiven Schützen beliebt: Die meisten Besucherinnen und Besucher des Feldschiessens kamen ohne eigene Waffe und mussten sich mit einem Leihgerät zurechtfinden. BILD: ARCHIV / THOMAS BRUNNSCHWEILER
Baupublikation Baugesuch Nr.: 0802/2019 Parzelle(n) Nr.: 1886 – Projekt: 2 Einfamilienhäuser / Carport, Hangweg, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: Alma Bau GmbH, Aldo Roth, Kägenhofweg 8, 4153 Reinach – ProjektverfasserIn: Dalcher Studer Architekten, René Studer, Bärenfelserstrasse 20, 4057 Basel Baugesuch Nr.: 0810/2019 Parzelle(n) Nr.: 2329 – Projekt: Fassadenänderung / Kamin für Cheminée-Ofen, In den Saalbünten 8, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: Carsten u. Sonja Melcher, Matthäusstr. 10, 4057 Basel – ProjektverfasserIn: Carsten u. Sonja Melcher, Matthäusstr. 10, 4057 Basel
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Gripspfad-Führung – Bewegungen halten uns fit Der Verein «Attraktives Aesch» lädt die Bevölkerung am Samstag, 1. Juni 2019, zu einem Gripspfad-Rundgang ein. Dabei werden Bewegungsübungen gezeigt, die das Reaktionsvermögen und die Konzentration im Alltag verbessern können. Der Rundgang eignet sich auch für Wandergruppen, Bewohner des Alterszentrums und der Behindertenwerkstätte. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr beim Brunnen der Schützenmattschule in Aesch. Der Anlass dauert höchstens eine Stunde. Wir freuen uns auf zahlreiche, interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Verein «Attraktives Aesch»
Heimatmuseum am Sonntag, 2. Juni 2019, geöffnet Lassen Sie sich in die Vergangenheit der über 750-jährigen Geschichte unseres Dorfes entführen – es gibt viel Spannendes aus dem Arbeitsalltag früherer Zeiten zu entdecken. Das Heimatmuseum Aesch erzählt seit über 40 Jahren viele bewegte und wissenswerte Geschichten aus der Aescher Vergangenheit und beherbergt wunderbare Schätze. Hunderte von Gegenständen und Bildern sind als Zeugen der Zeit ausgestellt und warten auf interessierte Besucherinnen und Besucher. Das Heimatmuseum ist mit Ausnahme der Schulferien jeweils am ersten Sonntag des Monats von 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Besuchen Sie uns am kommenden Sonntag, 2. Juni 2019. Der Stiftungsrat freut sich auf Ihren Besuch und wünscht viel Spass. Stiftungsrat Heimatmuseum
(Fortsetzung auf Seite 12)
Mit 130 000 Teilnehmenden verbuchte das Eidgenössische Feldschiessen dieses Jahr einen neuen Rekord. Auch in der Region wurde fleissig geschossen. Bea Asper
I
m Schürfeld herrschte am Wochenende Feststimmung: Viel knallender Schall, in der Luft lagen die Gerüche von Schiesspulver und kulinarischen Köstlichkeiten – man dachte an den Jahrmarkt. Die Männer und Frauen zielten aber nicht mit dem Luftgewehr auf Ballone, sondern mit dem Sturmgewehr auf die 300 Meter entfernte Zielscheibe. Geschossen wurde auch mit der Pistole, über die 25- und die 50-Meter-Distanz. Der Schiess-Spass war gratis: Die Teilnehmenden mussten weder eine Startgebühr bezahlen noch für die
Patronen aufkommen. Möglich machte dies der Bund – die Schützenvereine könnten ihre Abrechnungen an die eidgenössische Amtsstube weiterreichen, erklärt Jürg Meyer. Der Präsident der Feldschützen Pfeffingen war letztes Wochenende einer der fleissigen Helfer, die für den reibungslosen Ablauf in der Gemeinschaftsanlage Schürfeld sorgten. Mit 400 Teilnehmenden konnte man sich nicht über rückläufiges Interesse beklagen. Der Trend geht ganz klar nach oben, Schiessen ist beliebt. Dies zeigt sich auch an der steigenden Zahl der jungen Schützen. Ein Rekordjahr Schweizweit wurde das diesjährige Feldschiessen als das grösste Volksfest gefeiert mit einem Rekord von 130 000 Teilnehmenden. In der landesweiten Rangliste gab es beim 300-MeterSchiessen zahlreiche Meister, welche die Maximalpunktzahl von 72 erreichen. Im Schürfeld betrug das Spitzenresultat 70 Punkte, und der Grossteil lag nur knapp darunter. Das sei beeindruckend, sagt Jürg Meyer, denn es gebe
keine Probeschüsse. «Die Schwierigkeit ist, auf Anhieb ins Zentrum zu treffen mit einem ungewohnten Gewehr», verdeutlichte Meyer. Die meisten Teilnehmenden stammten nicht aus den Reihen der aktiven Schützen, sondern waren ohne Waffe auf den Platz gekommen und mussten sich mit einem Leihgerät zurechtfinden. Tradition, die noch immer begeistert «Nicht aus der Übung zu geraten», ist der Ursprung der 130-jährigen Tradition. So ist historisch festgehalten: «Bei der Einführung des jährlichen Zielschiessens im Jahre 1850 waren die Resultate unbefriedigend. Von den auf die Distanz von 300 Metern auf Mannsfigur abgegebenen Schüssen haben nur 15 Prozent getroffen und 85 Prozent sind vorbeigegangen.» Daraufhin wurde die obligatorische ausserdienstliche Schiesstätigkeit eingeführt und in der Region wurden die ersten Schiessvereine gegründet. Seit 1995 haben die Gemeinden Aesch, Pfeffingen, Ettingen, Therwil und Reinach die Schiessanlage Schürfeld als Gemeinschaftsprojekt.
HEV AESCH-PFEFFINGEN
Gebäude unterhalten – richtig und wichtig An der sehr gut besuchten Generalversammlung des HEV Aesch-Pfeffingen hat Bauexperte Mathias Schaub in einem Kurzreferat wichtige Inputs vermittelt. Alle, die in nächster Zeit ihre Immobilie renovieren möchten, müssen sich zwangsläufig mit aufwändigen, teuren gesetzlichen Vorgaben auseinander setzen. Dennoch wurde betont, dass der Hauseigentümer notwendige Investitionen tätigen soll, damit kein Wertverlust entsteht. Auch beim Heizungsersatz wird es spannend, sollte ein staatlich vorgeschriebenes Verbot für fossile Brennstoffe eingeführt werden. Nebst den Traktanden, die alle einstimmig ge-
nehmigt wurden, hat unsere Präsidentin Heidi Häring in ihrem Jahresbericht die Wichtigkeit des Verbandes hervorgehoben. Viele politische Vorstösse beschäftigen den HEV. Dass die Hauseigentümer immer öfter als «Milchkühe der Nation» gelten, wird von unserem Verband nicht goutiert. Damit so völlig ausufernde Offensiven von links-grünen Fraktionen nicht unerwidert bleiben, braucht es eine entsprechende Gegenwehr. Ein Schutzfonds soll dazu dienen, die von den Sektionspräsidien bewilligten Finanzmittel zweckgebunden für Kampagnen einzusetzen, damit unser Wohneigentum auch weiterhin ge-
schützt und erhalten bleibt. Zudem ist ein kantonaler Grossanlass nach den Sommerferien geplant, an dem alle HEV Mitglieder eingeladen werden. Bevor es zum gemütlichen Teil überging, informierte uns Gemeindepräsidentin Marianne Hollinger mit einer interessanten Rundumschau zu Wohnsituation und Neuplanungen in Aesch. Das im Anschluss servierte Nachtessen rundete den gelungenen Anlass perfekt ab. Das zeigten die vielen zufriedenen Gesichter. Besuchen Sie unsere Homepage: www.hev-aesch-pfeffingen.ch. Ihr HEV Aesch-Pfeffingen, Christa Oestreicher, Vizepräsidentin
RAIFFEISENBANK AESCH-PFEFFINGEN
MoneyMix an der Sekundarschule Was ist ein Budget und was wisst ihr über die Erstellung eines Budgets? Wisst ihr, dass viele junge Menschen in der Schweiz verschuldet sind? Wie kann dies passieren? Wodurch entstehen Schulden? Kennt ihr das Vorsorgesystem der Schweiz? Was für ein Konto ist für mich das richtige? Welche BankKarte bekomme ich dazu und wozu ist diese nützlich? Welche Art Karte eignet sich für meine Ferien oder bei einem Online-Einkauf? Diesen Fragen und
viele mehr beantworteten derzeit unser Kundenberater, Bryan Baumgartner, und unser Lernender im dritten Lehrjahr, Luca D’Aversa, an der Sekundarschule Aesch in verschiedenen Abschlussklassen. Die aktive Teilnahme und das Interesse der Schülerinnen und Schüler hat uns sehr gefreut. Beim darauffolgenden Fussballspiel-Wettbewerb wurde mit grossem Elan mitgespielt und Fragen zum Erlernten beantwortet. Vielen Dank an die Schule, dass wir diese
wichtigen Themen aufzeigen durften. Ursula Spichty, Verantwortliche Berufsbildung, Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen
12
AESCH PFEFFINGEN
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Amtliche Publikationen
DREHSCHEIBE
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch (Fortsetzung von Seite 11)
Birsstadt TV: Aescher Flohmi Die neue Aescher «Birsstadt TV»-Ausgabe beschäftigt sich mit dem Flohmarkt und den Machern dahinter. Der Anlass hat am vergangenen Wochendende im Dorfzentrum stattgefunden. Die «Birsstadt TV»-Folge ist online verfügbar unter: www.aesch.bl.ch ››› Aktuelles. Daneben wird der Beitrag auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt. Gemeinderat Aesch
Afrikanische Schweinepest ASP – tot aufgefundener Wildschweine unbedingt melden Um eine Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest (ASP) in der Wildschweinepopulation zu verhindern, ist es wichtig, eine mögliche Ansteckung von Wildschweinen frühzeitig zu erkennen. Die ASP ist eine sehr ansteckende Viruskrankheit, die ausschliesslich Haus-und Wildschweine befällt. Wer ein Kadaver eines Wildschweines entdeckt, muss den Fund unverzüglich der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft (061 553 35 35) melden. Es ist wichtig, dass die tot aufgefunden Tiere beprobt werden können. Die Wildschweinkadaver müssen vor Ort belassen werden. Die Kantonale Krisenorganisation übernimmt die Entsorgung. Weitere Informationen sowie ein detailliertes Merkblatt zum Thema sind zu finden unter www..aesch.bl.ch ››› Online-Schalter ››› Publikationen ››› Merkblatt Afrikanische Schweinepest ASP. Amt für Militär und Bevölkerungsschutz Basel-Landschaft
96. Geburtstag Am 28. Mai 2019 durfte Frau Nebel-Blunschi Charlotte ihren 96. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch
Goldene Hochzeit Am 30. Mai 2019 durfte das Ehepaar Lindenmann-Kym Erich und Elfriede das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch Röm.-kath. Kirchgemeinde Aesch
Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 4. Juni 2019, 19.00 Uhr im Pfarreiheim 1. Begrüssung 2. Beschlussprotokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 20. November 2018 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2018 Die Unterlagen können im Sekretariat des Pfarramtes während der Bürozeiten eingesehen oder bezogen werden. 4. Genehmigung der Finanzkompetenzen für den Verbandsrat 5. Information Personelle Veränderungen im Seelsorgeverband 6. Diverses Im Anschluss an die KGV sind alle herzlich zu einem Apéro eingeladen Der Kirchgemeinderat
Aesch/Pfeffingen
pfeffingen.ch
Akkordeon-Orchester Aesch. Präsident: Simon Zeier, Tel. 079 255 10 10. Dirigent: Rudi Meier, Mühlering 26, 4225 Brislach. Tel. 061 761 80 71. Proben: Do, 20–22 Uhr, Mehrzweckraum Schützenmattschulhaus. Anfängerkurse jederzeit.
Gemeinde- und Schulbibliothek, Schulanlage Neumatt. Öffnungszeiten: Mo 15–19 Uhr, Di 9–11 und 15–18 Uhr, Mi 14–18 Uhr, Do 15–18 Uhr, Fr 15–19 Uhr, Sa geschlossen. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61.
Aqua-Training Aesch. Von Oktober bis Juni im Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch, Montag und Donnerstag. Auskunft: Sylvia Fringeli, Tel. 061 751 27 50.
GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch
Attraktives Aesch. Co-Präsidium: Andreas Stäheli und Isabelle Wipf. Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch, Tel. Isa. Wipf 079 789 65 58, wipf@intergga.ch, www.attraktivesaesch.ch
Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Präsident: Herr Marco Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E-Mail marco.agostini@sunrise.ch, Webseite www.gruenereinach.ch
Badmintonclub Aesch. Juniorentraining: Donnerstag, 18.30. Aktiventraining: Donnerstag, 20.00. bcaesch@outlook.com – www.bcaesch.ch Blauring Aesch. Mädchen ab 5 Jahren. Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx.ch, 079 442 65 51. Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Martin Baumann, Aesch, 061 701 63 73. Cäcilienchor Aesch. Gesangsstunde: jeden Donnerstag, 20.00 bis 21.45 Uhr im Pfarreiheim, bei der Kirche. CVP Aesch-Pfeffingen. Postfach 147, 4147 Aesch. Präsidentin: Heidi Häring, weitere Informationen und Kontakte via: www.cvp-aesch-pfeffingen.ch Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch Elisabethenverein Aesch. Kontaktadresse: Elisabeth Alter, Hauptstrasse 111, 4147 Aesch, Tel. 061 751 16 06. Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60, Babysittervermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45. Familienzentrum Brüggli Aesch-Pfeffingen. Offener Treff: Mo + Mi 14–17, Fr 8.30–11.30. Kinderbetreuung: Do 14–17. Spielgruppen, Eltern-Kindgruppen uvm. Infos: www.faz-brueggli.ch. Kontakt: Valerie Lauper. 077 415 67 20. Frauenturnverein Pfeffingen. Präsidentin Karin Meyer, Tel. 061 751 65 17. Turnstunden jeden Montag um 20.15 Uhr. FDP.Die Liberalen Aesch. Postfach 217, 4147 Aesch, Präsident: Cristian Manganiello, Tel. 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www.fdp-aesch.ch, Ihre Anregungen unter EMail: info@fdp-aesch.ch FDP Pfeffingen. Susanne Schindler, Tel 079 660 95 50, Mail susanne.schindler@fdp-pfeffingen.ch Besuchen Sie unsere Website unter www.fdp-
Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen lud am 23. Mai zu einem Erfahrungsaustausch mit vorgängigen Informationen ein. Nach dem Willkomm begrüsste unser Präsident speziell den Gemeindepräsidenten von Duggingen und bedankte sich für die grosszügige Gastfreundschaft im sehr schönen Mehrzweckraum und die finanzielle Unterstützung unserer Geschäftsstelle. Herr Fankhauser überbrachte die Grussworte der Gemeinde, betonte die Wichtigkeit der Drehscheibe-Dienstleistung und bedankte sich bei Vorstand und allen Helfenden für ihren gemeinnützigen Einsatz. Armin Hauser gab bekannt, dass Frau Nicole Schwob per 1. Juni für die Leitung der Geschäftsstelle und für das Vermitteln von Helfenden an die Hilfesuchenden angestellt werden konnte. Wir heissen sie herzlich willkommen, wünschen ihr einen guten Start und Freude an den vielen Kontakten. Der grosse Einsatz der fünf Vermittlungs–Stellvertreterinnen und -vertreter in den letzten drei Monaten wurde bestens verdankt. Beim von der Gemeinde gesponserten Apéro konnten zwischen den Helfenden Erfahrungen ausgetauscht, Probleme besprochen und Tipps weiter gegeben werden. Der Vorstand möchte sich gerne um 1-2 Mitglieder vergrössern: Haben Sie Interesse und Lust, unsere sehr sinnvolle Institution zu unterstützen? Als Vereinsmitglied oder eben im Vorstand (Schnuppern erlaubt)? Dann melden Sie sich per E-Mail an praesident@drehscheibe-ap.ch bei uns. Weitere Informationen unter www.drehscheibe-ap.ch. Der Vorstand
REFORMIERTE KIRCHE
Neubau Lerchenstrasse/Grossmattweg
VEREINSNACHRICHTEN
Bacchanal-Chor Aesch.. Gemischter Chor mit breitem Repertoire (s. www.bacchanalchor.ch). Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Proben jeweils Montag, 20.00 Uhr in der Aula S1 Neumattschulhaus. Kontakt: Andreas Greuter, Rauracherweg 5, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 753 18 05.
Ein Dank an unsere Helferinnen und Helfer
Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä. Postfach, 4148 Pfeffingen. Präs: Ric Capafons, Hauptstrasse 43, 4148 Pfeffingen, ric.capafons@gmail.com, www.pfluume-pfupfer.ch.vu Hauseigentümerverein Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Heidi Häring-Franz, Brüelweg 51, 4147 Aesch, Tel. 061 751 61 71, heidi.haering@immo treu-gmbh.ch; Kassierin: Vreny Karrer, Tel. 061 751 20 76; Administration, Mitglieder: Christa Oestreicher, Langenhagstrasse 7, 4147 Aesch, Tel. 061 751 42 63; Rechtsberatung: lic. iur. Silvan Ulrich, Tel. 061 751 20 55; Baufragen: Felix Nussbaumer, Tel. 061 361 71 70. Jazzclub Aesch / Pfeffingen (JAP). Präsident: Peter Ducret, Türkheimerstrasse 66, 4055 Basel, Tel. 061 381 95 31, Handy 079 252 02 47, peter_ducret@bluewin.ch, www.jap.ch. Vorverkauf Tickets: Ticketcorner Vorverkaufsstellen, www.ticketcorner.com Kath. Frauenverein Aesch. Kontakt: Rosmarie Nebel-Meier (Präsidentin), Bachmattweg 10, 4147 Aesch, 061 751 50 01, rosmarie.nebel @bluewin.ch Kirchenchor Pfeffingen. Probe mittwochs 20.15 Uhr im Gemeindesaal. SängerInnen jederzeit herzlich willkommen. Laufträff Birsegg Aesch. Lauf + Nordic WalkingTraining jeden Do. um 19 Uhr; Start beim Steinackerhaus Aesch. Verschiedene Leistungsgruppen. www.lauftraeff-birsegg.ch. Auskunft: Kurt Frei, 061 711 32 92, kurt.frei@bman.ch Malatelier in Himmelried. Fundierte Kurse für Kinder und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene. Versch. Techniken in Öl, Aquarell, Chin. Tuschemalerei, Pastel etc., Formen in Wachs, Stein. Infos: E. Hässig, 079 583 04 65, erika.h@gmx.net Männerchor Aesch. Gesangsstunde jeweils Dienstag um 20.00 Uhr im Mehrzweckraum Schützenmatt. Kontakt: Christian Helfenstein, Neumattstrasse 27, 4147 Aesch. Telefon 061 751 53 93. Neue Sänger sind jederzeit willkommen (siehe www.maennerchor-aesch.ch). Männerchor Pfeffingen. Gesangsstunde jeweils Dienstag um 20.00 Uhr im Gemeindesaal. Kontakt: Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 74 17. Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen! Männerriege Aesch. Jeden Montag ab 19.00 in MZH Löhrenacker, 19–20.00 Faustball, 20.00– 21.00 Fitness, 21.00–21.45 Spiele. Auskunft: Ruedi Rietmann, Tel 079 707 87 21.
Dort, wo das ehemalige Pfarrhaus der Reformierten Kirche Aesch-Pfeffingen stand, wurde zwischenzeitlich ein modernes Mehrfamilienhaus gebaut. Dies ist das Resultat eines Prozesses, wonach sich auch die Kirche den laufenden Veränderungen stellen und sich fit für die Zukunft machen muss. Die Gemeindeversammlung von Aesch hatte im Herbst 2017 auf Antrag der Reformierten Kirche das Grundstück von der OeW-Zone in die W2CZone umgezont. Nachdem Ende 2017 die Kirchgemeindeversammlung das Mehrfamilienhaus-Projekt genehmigt hatte, folgten die Phasen Detailplanung, Baubewilligung und Bauausführung. Nun ist der Neubau per 1. Juni bezugsbereit. Das Gebäude umfasst drei 3½Zimmer-, fünf 2½-Zimmer-Wohnungen mit Wintergarten/Loggia sowie im Attika vier 2½-Zimmer-Wohnungen mit Dachterrasse. Im Untergeschoss stehen fünf Bastelräume zur Verfügung. Die Vermietung ist gut angelaufen. Es können noch einzelne Wohnungen und Bastelräume gemietet werden. Peter Augsburger, ait Augsburger Immobilien Treuhand, Tel. 061 753 14 48, erteilt gerne weitere Auskünfte. Die Kirchenpflege dankt Allen für die laufende Unterstützung und das Interesse an unserem gelungenen Neubau. Insbesondere geht ein grosser Dank an den Architekten, Martin Plattner, und den Leiter der Baukommission, Martin Studer, die das Projekt eng begleitet und viel zur Realisation beigetragen haben. Urs David, Präsident der Reformierten Kirche Aesch-Pfeffingen
Amtliche Publikationen
PFEFFINGEN
www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch
Auffahrt-Feiertag: Schliessung Gemeindeverwaltung und Werkhof Die Schalter der Gemeindeverwaltung und der Werkhof bleiben am Donnerstag 30. Mai 2019 und am Freitag 31. Mai 2019 geschlossen. Der Werkhof bleibt am Donnerstag und Freitag ebenfalls geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen geruhsamen und schönen Feiertag. Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Gemeindeversammlung vom 25. Juni 2019 Für die kommende Gemeindeversammlung vom 25. Juni 2019 hat der Gemeinderat die Traktandenliste festgelegt. Nebst der Beschlussfassung über die Jahresabrechnungen 2018, wird den Stimmberechtigten das Reglement über die familienergänzende Kinderbetreuung (FEB) zur Genehmigung vorgelegt. Zusätzlich gelangt der von einer Stimmberechtigten eingereichte Antrag «Projekt Bikepark Pfeffingen» zur Abstimmung. Gemeinderat Pfeffingen
Baupublikation Baugesuch Nr. 0795/2019 Gesuchsteller/in: Büschlen Marc, Im Jürtli 14, 4148 Pfeffingen – Projekt: Sitzplatzüberdachung, Parz. 530, Im Jürtli 14, Pfeffingen – Projektverfasser/in: Wigasol AG, Neumatt 2, 4626 Niederbuchsitten Auflagefrist: 10. Juni 2019 Einsprachen gegen Baugesuche, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentlich-rechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs-Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen (Poststempel) einzureichen an: Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal. Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen. Die gesetzlichen
Entsorgungskalender
Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Häckseldienst (Anmeldung erforderlich) Papier-/Kartonsammlung Metall
Fristen gemäss § 127 Abs. 4 Raumplanungsund Baugesetz (RBG) vom 8. Januar 1998, in Kraft seit 1. Januar 1999, sind abschliessend und können nicht erstreckt werden. Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein, wenn a. sie nicht innert Frist erhoben oder b. nicht innert Frist begründet wurden. Bei offensichtlich unzulässigen oder offensichtlich unbegründeten Einsprachen kann die Baubewilligungsbehörde gemäss § 127 Abs. 2 Raumplanungs- und Baugesetz (RBG) Verfahrenskosten bis CHF 3000.– erheben. Die Pläne liegen auf der Gemeindeverwaltung Pfeffingen, Bauabteilung, Hauptstrasse 63, zur Einsicht während den ordentlichen Schalterstunden (Montag bis Freitag von 10.00 bis 11.30 und 15.00 bis 17.00 Uhr, Mittwoch bis 18.30 Uhr) auf. Bitte beachten Sie, dass die Gemeindeverwaltung am Freitag, 31. Mai 2019, geschlossen bleibt. Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Bürgergemeinde Pfeffingen
Einladung zur Bürgergemeindeversammlung Freitag, 14. Juni 2019, 20.00 Uhr im Gemeindesaal, Gemeindeverwaltung Pfeffingen − Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 7. Dezember 2018 Traktanden 1. Bekanntgabe einer rechtskräftigen Einbürgerung 2. Jahresrechnung 2018 und Bericht der Rechnungsprüfungskommission 3. Verschiedenes Alle Bürgerhaushalte erhalten per Post eine Einladung zugestellt. Der Bürgerrat freut sich auf Ihren Besuch an der Bürgergemeindeversammlung. Bürgerrat Pfeffingen
findet statt am Dienstag, 4. Juni 2019 Mittwoch, 5. Juni 2019 Mittwoch, 12. Juni 2019 Montag, 17. Juni 2019 Mittwoch, 26. Juni 2019 Mittwoch, 16. Oktober 2019
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch www.rkk-angenstein.ch Samstag, 1. Juni 18.00 Eucharistiefeier Sonntag, 2. Juni 10.15 Eucharistiefeier Mittwoch, 5. Juni 17.00 Eucharistiefeier Donnerstag, 6. Juni 10.15 Gottesdienst mit Abendmahl im Alterszentrum 16.30 Rosenkranzgebet Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www.rkk-angenstein.ch Samstag, 1. Juni Kein Gottesdienst Sonntag, 2. Juni 11.30 Eucharistiefeier, mitgestaltet vom Kirchenchor Dienstag, 4. Juni 16.30 Rosenkranzgebet Freitag, 7. Juni 9.15 Wortgottesdienst mit Kommunion Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch Sonntag, 2. Juni 18.00 Jugendgottesdienst für Alle. Pfarrer Adrian Diethelm mit den Schüler/innen der 2. Sekundarklassen. Kollekte: IKJF – Interkulturelle Jugendförderung Donnerstag, 6. Juni
10.15 Abendmahlfeier im Alterszentrum «Im Brüehl» Amtswoche: 1. bis 7. Juni Pfarrer Adrian, 061 751 17 00 Hinweis: Das Steinackerhaus bleibt an Auffahrt sowie am Freitag, 31. Mai geschlossen. Freie Evangelische Gemeinde Aesch Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch Donnerstag, 30. Mai – AUFFAHRT 9.30 Gebet 10.00 Gottesdienst. Predigt: Dipl.-Ing. Oswald W. Hahn. Kinderhüte. Gemeindekaffee Sonntag, 2. Juni 9.00 Gebet 9.30 Gottesdienst. Predigt: Pfarrer Reinhard Möller. Kinderhüte. Gemeindekaffee Mittwoch, 5. Juni 19.30 Bibelabend Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 511 50 74 Sonntag, 2. Juni Predigt: Martin Hoppe-Boeken. Thema: «Probiere Neues aus». Parallel Kindergottesdienst Dienstag, 4. Juni 9.30 bis 10.30 Frauengebet Donnerstag, 6. Juni 6.00 bis 7.00 Frühgebet
MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch
Baupublikationen Nr. 2019-0595 Gesuchsteller: Tazio Di Placido, Dillackerstrasse 15, 4142 Münchenstein – Projekt: Neuauflage: zusätzliche Kaminanlage, Umbau Wohnhaus / 8 Dachflächenfenster / Kamin für Gasheizung – Parzelle: 2545, Dillackerstrasse 15, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Tazio Di Placido, Dillackerstrasse 15, 4142 Münchenstein Auflagefrist: 10. Juni 2019 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Gemeindeverwaltung heute Freitag geschlossen Über Auffahrt bleiben alle Schalter der Gemeindeverwaltung ab Mittwochnachmittag, 29. Mai 2019, 17.30 Uhr (statt 18.30 Uhr) bis und mit Sonntag, 2. Juni 2019, geschlossen. Gerne sind wir ab Montag, 3. Juni 2019, wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Pikettdienst Bestattungswesen: 079/569 99 56 (erreichbar nur heute Freitag, 31. Mai 2019, zwischen 9.00 und 11.00 Uhr). Pikettdienst Wasserversorgung: 079 8 416 416 Am Pfingstmontag, 10. Juni 2019, bleiben ebenfalls alle Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen. Die Gemeindeverwaltung
Schalter Einwohnerdienste am 6. Juni geschlossen Wegen einer internen Team-Weiterbildung bleibt der Schalter der Einwohnerdienste der Gemeindeverwaltung Münchenstein am kommenden Donnerstag, 6. Juni 2019, den ganzen Tag geschlossen. Dementsprechend werden Angebote wie z. B. Anmeldungen nicht möglich sein. Zahlreiche Dienstleistungen der Einwohnerdienste werden allerdings Online auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch angeboten. Alle weiteren Schalter der Gemeindeverwaltung an der Schulackerstrasse 4 und 6 werden am Donnerstag, 6. Juni 2019, zu den gewohnten Betriebszeiten geöffnet sein. Die Gemeindeverwaltung
Einladung zur Gemeindeversammlung – mit anschliessendem Sommergrill Donnerstag, 20. Juni 2019, 19.30 Uhr im Kuspo Bruckfeld, Loogstrasse 2 Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28. März 2019 2. Jahresbericht 2018 3. Jahresrechnung 2018 4. Nachtragskredit betreffend funktionale Renovation Gartenstadt 2, Parz. 1698, 4142 Münchenstein 5. Verschiedenes – Mündliche Entgegennahme: Antrag § 68 Gemeindegesetz von Tobias Portmann i. S. Subjektfinanzierung Kindertagesstätten – Mündliche Entgegennahme: Antrag § 68 Gemeindegesetz von Sergio Viva i. S. Ersatz Papier-Parkkarte durch eine digitale Lösung – Mündliche Information: Beantwortung der Anfrage von Jürg Berger gemäss § 69 Gemeindegesetz i. S. Beleuchtung der Grossen Allee – Mündliche Information: Beantwortung der Anfrage von Philipp Moser gemäss § 69 Gemeindegesetz i. S. Interessensgemeinschaft Fussball Münchenstein Gerne lädt der Gemeinderat alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Gemeindeversammlung im Anschluss an die Versammlung zum Sommergrill ein. Der ausführliche Ratschlag kann kostenlos abonniert oder im Einzelfall bei der Gemeindeverwaltung bestellt oder bezogen werden. Der Ratschlag liegt zudem in den Poststellen und in der Apotheke Zollweiden auf. Der Ratschlag und die weiterführenden Dokumentationen können auf der Website der Gemeinde Münchenstein www.muenchenstein.ch unter der Rubrik «Organisation / Gemeindeversammlungen / 20. Juni 2019» heruntergeladen werden. Der Gemeinderat
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
13
Wie uns die Maschine denkt
Mammutfest: Gewinnerinnen und Gewinner Malwettbewerb
Seit Mitte Mai kann im Foyer des Kultur- und Sportzentrums Bruckfeld (KUSPO) jener beeindruckende Mammutzahn bestaunt werden, der bei den Grabungsarbeiten vor über 20 Jahren gefunden wurde. Die Ankunft des Mammutzahns, der zwischenzeitlich bei der Archäologie Baselland eingelagert war, wurde am Wochenende vom 18. und 19. Mai mit einem Fest in und um das KUSPO gebührend gefeiert. Die Gäste besuchten die archäologische Ausstellung, genossen das abwechslungsreiche Musikprogramm und ebenso einen Imbiss vom Grill, einen Drink an der Bar oder das offerierte Zmorge am Sonntagmorgen. Auch für die jüngere Generation wurde vieles geboten: Die Primarschulkinder hatten schon am Freitag, 17. Mai 2019, die Möglichkeit, unter fachkundiger Führung die archäologische Ausstellung und den Mammutzahn zu sehen. Am Festwochenende kickten die Kinder und Jugendlichen in der Streetsoccer-Anlage oder genossen das umfassende Angebot der Spielaktion play4you und das Mini-Tennis in der Sporthalle. Eifrig genutzt wurde auch die Möglichkeit, am Malwettbewerb mit dem Sujet «Mammut» teilzunehmen. Die Wettbewerbs-Jury hat nun die folgenden Nachwuchskünstler zu Gewinnerinnen und Gewinnern gekürt. Diese erhalten ein Präsent auf dem Postweg: Alterskategorie 3 bis 7 Jahre: 1. Platz: Emil Thurneysen 2. Platz: Josephine Kreilinger 3. Platz: Ylenia Hüttemann Alterskategorie 8 bis 9 Jahre: 1. Platz: Elly Reents 2. Platz: Eolore Jonas 3. Platz: Joel Schneider Alterskategorie 10 bis 12 Jahre: 1. Platz: Annika Mayer 2. Platz: Laura Link 3. Platz: Cara Käser Die ausgezeichneten Werke können in Kürze in der Gemeindeverwaltung an der Schulackerstrasse 4 sowie auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch in der Fotogalerie unter der Rubrik «Portrait» begutachtet werden. Der Gemeinderat
A2 Schänzli: Sperrung Ausfahrt Muttenz Nord bis Mitte Dezember Wie das Bundesamt für Strassen ASTRA mitteilt, verlaufen die Bauarbeiten rund um den Tunnel Schänzli planmässig. Beim Tunnel Hagnau erfolgt der Aufbau des Stahlträgergerüstes für den Bau der Betriebszentrale. Während dieser Bauphase muss die Ausfahrt Muttenz Nord in Fahrtrichtung Delémont aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Die Sperrung erfolgt ab Donnerstag, 6. Juni 2019, und wird voraussichtlich bis Mitte Dezember 2019 Bestand haben. Die Gemeindeverwaltung
Erweiterung Parkierungszone 4142 «Heiligholz-Ost» ist markiert Die Gemeindeversammlung vom 12. März 2018 hat das Gebiet Heiligholz Ost zwischen Schulackerstrasse, Heiligholzstrasse, Pumpwerkstrasse, Eichenstrasse und Ahornstrasse in die Parkierungszone 4142 aufgenommen, in der das Parkieren zeitlich beschränkt ist. In der Folge wurde die Teilrevision vom Regierungsrat genehmigt, die Zonensignalisation «Parkieren mit Parkscheibe» realisiert und in den entsprechenden Strassen verfügt. Mit der Einwohnerparkkarte, die auf der Gemeindeverwaltung zum Preis von Fr. 30.00 pro Jahr bezogen werden kann, ist ein zeitlich unbegrenztes Parkieren möglich. Die Markierungsarbeiten wurden mittlerweile abgeschlossen und ab dem 1. Juni 2019 werden die entsprechenden Neuregelungen von der Gemeindepolizei kontrolliert. Die Bauverwaltung (Fortsetzung auf Seite 14)
Spiel mit der Realität: Die Installation «Membrane» von Ursula Damm erlaubt es den Besucherinnen und Besuchern, mit abFOTO: FRANZ WAMHOF strakten Bildern von sich selbst direkt zu interagieren.
Künstliche Intelligenz bestimmt zusehends unser Leben. Eine Ausstellung im Haus der elektronischen Künste zeigt, wie die Maschine denkt. Und wie wenig wir sie verstehen. Peter Walthard
hat, um Gesichter zu erkennen. Das andere konstruiert aus den Resultaten wieder ein Gesicht. Unser Gesicht. Zwei neuronale Netzwerke arbeiten hier zusammen, und doch bleibt die Handschrift des Künstlers sichtbar. Denn die künstliche Intelligenz erkennt nur, was sie zu sehen gelernt hat: Sie muss mit Unmengen von Bildern gefüttert werden, um in den Daten, die sie analysiert, Muster zu erkennen, die auch für uns Sinn ergeben.
nen. Das Experiment musste nach einem Tag beendet werden: Die künstliche Intelligenz war im Austausch mit Internet-Nutzern zum Rassisten und Sexisten mutiert. Man wolle dem Thema kritisch, aber auch offen entgegentreten, sagt Kurator Boris Magrini. Ein Beispiel dafür ist die Installation von Holly Herndon und Mat Dryhurst. Seit mehreren Jahren füttern die Künstler ihre eigene KI mit Musik. Nun haben sie sie in einer Aktion geöffnet und mit Inputs von Menschen mit den verschiedensten kulturellen und sexuellen Hintergründen gefüttert. Sie wurde gewissermassen auf Diversität trainiert. «Entangled Realities» zeigt unaufdringlich, aber schonungslos,, wie wenig wir die Programme verstehen, die unser Aussehen, unser Verhalten, unsere Identität immer besser erkennen und in ihre Maschinenwelt einordnen. Und wie sehr sie doch geprägt sind von unseren Vorlieben, Vorurteilen und Beschränkungen. «Entangled Realities» ist noch bis am 11. August im Haus der elektronischen Künste zu sehen.
eltsame Gestalten empfangen den Besucher beim Eintritt in die Ausstellung «Entangled Realities» im Haus der elektronischen Künste auf dem Dreispitzareal in Münchenstein. Mal sehen sie aus wie gemalt, dann wie fotografiert, sie sind verzerrt, bewegen sich, und mit einem leichten Schrecken erkennt man plötzlich – sich selbst. Und schon ist man mitten drin im Reich der künstlichen Intelligenz. Zwei Programme spielen hier zusammen: Das eine nutzt die Life-Aufnahme der Kamera, die den Besucher ins Visier genommen
S
Mutierter Chat-Bot Wie das geht, zeigt eine Installation von Trevor Paglen. Er mischt eigens für das Training von künstlicher Intelligenz aufgenommene Bilder mit Aufnahmen von Youtube-Usern. Denn was wir auf unsere Social Media Channels laden, ist Rohmaterial für intelligente Programme. So konditionieren wir sie mit der Datenspur, die wir hinterlassen. Wohin das führen kann, zeigt die Installation von Zach Blas und Jemima Wyman. Sie haben den Chatbot «Tay» wieder erlebt: Microsoft hatte ihn 2016 aktiviert, um Konversationen von Teenagern zu ler-
REFORMIERTE KIRCHE
THEATER MÜNCHENSTEIN
Farbige Klangwelt mit dem Gambenconsort
Auftakt zu Klabunds «Der Kreidekreis»
Rico Mico (1590-1661) war englischer Gambist und Komponist unter der Herrschaft von James I. Alle seine überlieferte Musik ist für Gambenconsorts geschrieben. Es entsteht eine farbige Klangwelt: Vom Bicinium zur komplexen fünfstimmigen Fantasie, von der traditionellen Pavane über eine Vorform der Triosonate hin zum italienischen Madrigal. Das Ensemble Concerto di Viole wurde 1989 in Basel gegründet und spielt seitdem in fast gleicher Besetzung. Die vier festen Mitglieder Arno Jochem (Bassgambe), Brian Franklin (Diskantgambe), Brigitte Gasser (Alt- und Bassgambe) und Rebeka Rusó (Diskantund Bassgambe) haben an der SCB studiert und bringen musikalische Erfahrungen mit unterschiedlichen Ensembles mit. Neben einer persönlichen Karriere mit anderen namhaften Ensembles und einer intensiven pädagogischen Tätigkeit widmen sich die vier Musikerinnen und Musiker dem Consortspiel. Ihr spezielles Interesse gilt der Literatur für Gambenensembles des 16. und 17. Jahrhunderts. Herzlich lädt ein, Luigi Collarile
Reformierte Kirchgemeinde Münchenstein
Rico Mico: Pavanen und Fantasien aus England Sonntag, 2. Juni, 17.00 Uhr in der Dorfkirche, Kirchgasse 2 Eintritt frei, Kollekte
diesen schon aus dem Alten Testament bekannten Konflikt – das Urteil des Salomo – webt Klabund einen faszinierenden Teppich aus sich überlagernden Handlungen, in denen zwei grossen Lieben ein Kaleidoskop aus Neid, Korruption und Bosheit gegenübersteht. Das siebzehnköpfige SchauspielensemGut aufgestellt: Das Ensemble des Theater Münchenstein sieht der diesjährigen Produktion freudig entgegen. FOTO:ZVG ble, zu dem noch ein Kind stossen Mit der Lese- und Dispositionsprobe wird, lässt sich neugierig auf die Herausstartete das Ensemble des Theater Mün- forderung ein. Anfang November wird chenstein in seine 4. Saison. Geprobt alles sitzen. Bis dahin liegt viel Arbeit vor den Bewird eine freie Bearbeitung der Tragikkomödie «Der Kreidekreis», seinerseits teiligten. Schon jetzt aber spürt man die eine Nachdichtung aus dem alten Chi- Begeisterung und Zuversicht, welche na, die vom deutschen Autor Klabund von der Gruppe ausgeht. Interessierte, stammt (bürgerlicher Name Alfred die einmal Theaterluft schnuppern Henschke). Ihr verdankte er in den möchten, sind jederzeit herzlich will1920er Jahren einigen Ruhm. Die kommen. Jedes Ressort (Bühnenbild, mundartliche Spielfassung wird erst- Kostüme, Technik, Einlass, Restauratimals mit verteilten Rollen gelesen. Re- on; Schauspiel für nächstes Jahr) ist ofgisseur Danny Wehrmüller unterbricht, fen für weitere Mitstreiterinnen und gibt Hinweise zu Interpretationsansät- Mitstreiter! Der Präsident Markus zen seiner Spielfassung, zu inhaltlichen Scherrer (kontakt@theatermünchensDetails sowie dem geplanten Bühnen- tein.ch) gibt gerne weitere Auskünfte. Theater Münchenstein, bild. Zwei Mütter streiten um ein Kind, Markus Scherrer beide behaupten, es sei ihres. Rund um
14
MÜNCHENSTEIN
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
Amtliche Publikationen
TURNVEREIN MÜNCHENSTEIN
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch (Fortsetzung von Seite 13)
Termine Schiessanlage Au An folgenden Terminen herrscht auf der Schiessanlage Au im Juni 2019 Schiessbetrieb: − Freitag, 31. Mai 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (MSV) − Donnerstag, 6. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Samstag, 8. Juni 2019, 14.00 bis 17.00 Uhr (MSV) − Donnerstag, 13. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Freitag, 14. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (MSV) − Donnerstag, 20. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Donnerstag, 27. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Freitag, 28. Juni 2019, 18.00 bis 20.00 Uhr (MSV) Die Obligatorischen Schiessen finden 2019 an folgenden Terminen statt: − Mittwoch, 12. Juni 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Samstag, 15. Juni 2019, 9.00 bis 12.00 Uhr − Mittwoch, 10. Juli 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Mittwoch, 7. August 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Mittwoch, 14. August 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Mittwoch, 21. August 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Mittwoch, 28. August 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Freitag, 30. August 2019, 17.00 bis 20.00 Uhr − Samstag, 31. August 2019, 9.00 bis 12.00 Uhr Allgemeine Dienste und Sicherheit
oder mit Blut verunreinigte Gegenstände spielen sehr häufig eine wichtige Rolle bei der Übertragung. Das Virus der ASP ist sehr widerstandsfähig. Es bleibt in Kadavern verendeter Tiere, in der Umwelt und in Fleisch oder Wurst von infizierten Tieren lange ansteckend. Das Virus kann durch Besucher, verunreinigte Kleidung und Schuhe, kontaminierte Transportfahrzeuge und Geräte sowie Instrumente von einem Betrieb zum anderen übertragen werden. Das Virus kann über grosse Entfernungen weitergetragen werden. Die Gemeindeverwaltung
Baselbieter Preis für Freiwilligenarbeit – Nominationen bis 31. August 2019 Der Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft honoriert mit dem Baselbieter Preis für Freiwilligenarbeit ehrenamtliche Einsätze im Sozialbereich, die gemeinnützigen und nicht kommerziellen Charakter aufweisen. Die freiwilligen Einsätze können sowohl durch Organisationen und Institutionen wie auch auf privater Basis erbracht werden. Teilnahmeberechtigt sind Privatpersonen und Institutionen mit Wohn- bzw. Geschäftssitz im Kanton Basel-Landschaft, deren Engagement mehrheitlich der Baselbieter Bevölkerung zu Gute kommt. Einsätze, die in den vergangenen Jahren nicht prämiert oder nominiert wurden, können auch wiederholt eingegeben werden. Nicht teilnahmeberechtigt sind Institutionen und Projekte, die mehrheitlich durch Bund, Kanton oder Gemeinde finanziert werden. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen müssen bis am 31. August 2019 bei der Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft eingereicht werden. Weitere Informationen sowie das offizielle Formular sind auf der Website www.freiwilligenpreis.bl.ch zu finden. Die Gemeindeverwaltung
Feilschen und Plaudern auf dem Werkhof-Areal
«Die schnällschte Münchesteiner» sprinten wieder Am, 07 Juni, dem Freitag vor Pfingsten, führt der Turnverein Münchenstein auf dem Sportplatz Au den traditionellen Laufwettbewerb «Die schnällschte Münchensteiner» durch. Alle Münchensteiner Kinder im Alter bis zu 15 Jahren und die Mamis und Papis sind herzlich willkommen, um sich gegenseitig im
Sprint über 40, resp. 60 Meter zu messen. Anmelden kann man sich an diesem Freitag ab 17 Uhr, direkt auf dem Sportplatz Au. Es wird, um die Unkosten zu decken, ein Startgeld von 5 Franken erhoben. Der Anlass dauert bis ca. 21 Uhr und über die Durchführung gibt am Wett-
kampftag, ab 12 Uhr die Regioinfo TelNr. 1600/Rubrik Sport, Auskunft. Der TV Münchenstein wird eine Festbeiz mit Getränken, Würsten vom Grill und Kaffee und Kuchen führen. Also liebe Kinder und Eltern, bis dann auf dem Sportplatz AU. Turnverein Münchenstein
Sonntag, 2. Juni 9.45 Münchenstein, Hofmatt: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 11.15 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 18.00 Kloster Dornach: Taizégebet Dienstag, 4. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier anschl. euch. Anbetung bis 20.00 (Rosenkranz ca. 9.30 bis 10.00), Kommen und Gehen jederzeit möglich 14.30 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Rosenkranzgebet Mittwoch, 5. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, anschl. Kaffee im Pfarreiheim Donnerstag, 6. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 18.00 Münchenstein, Franz Xaver-Saal: Vesper 19.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschliessend Anbetungsnacht bis 23.00, Kommen und Gehen jederzeit möglich Freitag, 7. Juni 7.30 Arlesheim: Laudes 15.30 Arlesheim, Obesunne: Ökum. Gottesdienst mit Abendmahl
Thema «Was ist unser Auftrag in dieser Welt?» Kinder- und Jugend-Betreuung kann durchgehend besucht werden.
GOTTESDIENSTE Ref. Kirchgemeinde Münchenstein www.refk-mstein.ch Sonntag, 2. Juni 9.00 Dorfkirche. Anschliessend Chillekaffi 10.00 KGH, Gebetszeit 10.15 Kirchgemeindehaus. Predigt: Pfarrerin Bea Root Bächtold. Kollekte: Haus der Begegnung, Dominikanerinnen Ilanz Anlässe: Sonntag, 2. Juni 17.00 Dorfkirche. Konzert in der Kirche, Rico Mico: Pavanen und Fantasien aus England mit dem Ensemble Concerto di Viole Dienstag, 4. Juni 14.00 KGH, Kreativ-Gruppe Mittwoch, 5. Juni 12.15 Kath. Pfarreizentrum, Ökumenischer Mittagstisch 14.00 KGH, Wabadu Donnerstag, 6. Juni 14.00 KGH, Herrenjass 14.30 KGH, Geschichtenabenteuer 14.30 KGH, Kaffeetreff 19.30 KGH, Jubilate Chor Amtswoche: 1. bis 7. Juni Pfarrerin Bea Root Bächtold, 079 884 40 53
Kath. Pfarrei St. Franz Xaver www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 1. Juni 17.00 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier und gregorianischem Choral unter Mitwirkung der Frauenschola
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen. 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org
Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein Sonntag, 2. Juni 9.30 und 11.15 Der Sonntagmorgen im Eggstei Wir bieten zwei Veranstaltungen mit dem
bike to work – Münchenstein radelt mit! An der schweizweiten Aktion «bike to work» zur Gesundheitsförderung in Unternehmen von Pro Velo Schweiz nehmen 2019 mehr als 62000 Pendlerinnen und Pendler aus rund 2350 Unternehmen teil. Im Juni stellen sich auch 40 Mitarbeitende der Gemeindeverwaltung Münchenstein, aufgeteilt in 10 Teams, der Herausforderung. An mindestens der Hälfte ihrer individuellen Arbeitstage wird das Fahrrad für den Arbeitsweg genutzt. Jeder Kilometer zählt – es gilt den letztjährigen Wert von gesamthaft 5500 geradelten Kilometern zu übertreffen. Die Aktion bike to work verbindet Gesundheitsförderung mit Spass, fördert den Teamgeist und sorgt für Bewegung im Betrieb. Durch nachhaltige Mobilität wird der CO2-Ausstoss gesenkt und der Verkehr entlastet. Mit bike to work werden Mitarbeitende mindestens für einen Monat lang dazu angeregt, ihr Mobilitätsverhalten zu überdenken und Neues auszuprobieren. Die Bauverwaltung
Nationales Früherkennungsprogramm Afrikanische Schweinepest: Meldung tot aufgefundener Wildschweine Wie der Kantonale Krisenstab Basel-Landschaft mitteilt, ist es von grosser Wichtigkeit, eine mögliche Ansteckung von Wildschweinen mit der Afrikanischen Schweinepest (ASP) frühzeitig zu erkennen, um eine Ausbreitung dieser Krankheit bei unseren Wildschweinpopulationen zu verhindern. Personen, die ein Kadaver eines Wildschweins auffinden, sind gebeten, unverzüglich Kontakt mit der Einsatzzentrale der Polizei Basel-Landschaft unter Tel. 061 553 35 35 aufzunehmen. Die toten Tiere müssen beprobt werden, um einen allfälligen Eintrag der ASP frühzeitig zu erkennen. Aufgefundene Wildschweinkadaver müssen vor Ort belassen werden. Die Kantonale Krisenorganisation BL übernimmt die Beprobung und Entsorgung. Forstmitarbeiter, Jagdaufseher und die Jägerschaft sind schon länger über den Sachverhalt informiert Die ASP ist eine sehr ansteckende Viruskrankheit, die ausschliesslich Haus-und Wildschweine befällt. Sie wird hauptsächlich durch den Kontakt mit infizierten Tieren verbreitet. Blut
Ob Spielsachen, Kleider, Ziergegenstände, Möbel, Kleider, Schuhe, Sportartikel etc.: Am vergangenen Samstag, 25. Mai 2019, wechselten auf dem Münchensteiner Flohmarkt auf dem Werkhof-Areal an der Pumpwerkstrasse an rund 120 Ständen gebrauchte Artikel ihre Besitzer. Im Rahmen des Flohmarkts fand auch wieder die Pflanzentauschbörse statt, bei der unter fachkundiger Leitung der Gemeindegärtnerei Kräuter, Blumen, Stauden etc. getauscht wurden oder gegen einen kleinen Unkostenbeitrag erstanden werden konnten. Das gut besuchte Flohmi-Beizli bewirtete seine Gäste mit feinen Grilladen, knusprigen Pommes Frites, einem abwechslungsreichen Kuchenbuffet und Getränken. Der alljährliche Flohmarkt ist nicht nur ein geselliges Highlight in der Münchensteiner Agenda. Mit dem Anlass setzt die Gemeinde auch ein Zeichen gegen die Wegwerfgesellschaft, indem nicht mehr benötigte Artikel andernorts weiterhin zur Verwendung kommen können. Dem grossen Einsatz der Mitarbeitenden des Werkhofs und der Verwaltung ist es zu verdanken, dass der Flohmarkt ein weiteres Mal ein voller Erfolg geworden ist. Die Bauverwaltung Römisch-katholische Kirchgemeinde Münchenstein
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Sonntag, 16. Juni 2019, 11.15 Uhr im Pfarreiheim Traktanden 1) Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 21. November 2018 2) Jahresrechnung 2018 3) Bericht und Antrag der Prüfungskommission 4) Abnahme der Jahresrechnung und Erteilung der Décharge 5) Verwendung des Einnahmenüberschusses 6) Kirchenrenovation 7) Diverses Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen und danken Ihnen für Ihr Interesse. Der Kirchgemeinderat
Fahrzeugmarkt
DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen
DORNACH
www.dornach.ch info@dornach.ch
Baupublikationen Dossier-Nr.: 2019-0060 Bauherr: Einwohnergemeinde Dornach, Hauptstrasse 33, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Bürgergemeinde Dornach, Hauptstrasse 25, 4143 Dornach – Bauobjekt: Neue Linienführung Fussweg entlang Schwinbach – Bauplatz: Schwinbach – Parzelle GB Dornach Nr.: 1203 – Projektverfasser: BSB + Partner, Ingenieure und Planer AG, Wengisteinstrasse 1, 4500 Solothurn Publiziert am: 31. Mai 2019 Einsprachefrist bis: 14. Juni 2019 Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Weidenstrasse 50, eingesehen werden. Einwendungen gegen dieses Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten. Bauverwaltung Dornach
Erinnerung: Einladung zur Gemeindeversammlung Die Gemeindeversammlung findet statt am Mittwoch, 5. Juni 2019, 19.00 Uhr Die Gemeindeversammlung wird im Treff12, Weidenstrasse 26, stattfinden Die Unterlagen zu den Traktanden können während den Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung eingesehen oder auf der Website der Gemeinde www.dornach.ch abgerufen werden. Im Anschluss an die Versammlung lädt der Gemeinderat zum Apéro ein. Wichtig: Die Einladung zur Gemeindeversammlung erfolgt mittels persönlich an alle Stimmberechtigten adressierten Stimmrechtsausweis. Bitte bringen Sie diesen Stimmrechtsausweis an die Gemeindeversammlung mit. Der Gemeinderat Reservoir Goben
Tag der offenen Tür Die Bauarbeiten des Reservoirs Goben, oberhalb des Goetheanums schreiten in grossen Schritten voran. Der Rohbau wurde fertig gestellt, derzeit laufen die Umgebungsarbeiten, und ab Mitte Juni wird die technische Ausrüstung des Reservoirs installiert. Auch die Versorgungsleitungen sind zu einem grossen Teil realisiert, hier wird der Abschluss im Sommer erwartet. Damit Sie sich ein Bild dieser Anlage machen können, laden die beiden Gemeinden Dornach und Arlesheim die interessierte Bevölkerung gerne zu einem Nachmittag der offenen Türe ein. Am Freitag, 7. Juni 2019 von 15.00 bis 18.00 Uhr haben Sie Gelegenheit den Rohbau von innen anzuschauen, einen Eindruck der Wasserversorgung zu erhalten und mit den Projektbeteiligten bei einem Getränk mehr Informationen zu erhalten oder Ihre Fragen beantworten zu lassen. Das neue Reservoir befindet sich oberhalb des Goetheanums. Es ist am besten via Gobenweg oder Hollenweg erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bauverwaltung Dornach
15
Vom Frühling, Sommer, Herbst und Winter in Wort und Klang erzählt
Kantonale Vernehmlassung der Fahrpläne des öffentlichen Verkehrs 2020 Das offizielle Fahrplanverfahren dient dazu, Ungereimtheiten im Fahrplanentwurf zu beseitigen. Sollten Sie eine Änderung wünschen, können Sie Ihre Stellungnahme zum Fahrplan 2020 bis zum 16. Juni 2019 online auf der Webseite des Kantons Solothurn, Amt für Verkehr und Tiefbau, www.fahrplan entwurf.ch/de/stellungnahme.html?action =1&uid=762, eingeben. Weitere Infos zu den geplanten Änderungen siehe unter www.dornach.ch/Aktuelles Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission
Bürgergemeinde Dornach Der Bürgerweinverkauf findet am Samstag, 15. Juni 2019 von 9.00 bis 11.00 Uhr bei der Zeltner Destillerie AG, Schulgasse 2, Dornach für alle Weinliebhaber statt. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, Ihre schriftliche Bestellung bis spätestens 8. Juni 2019 an folgende Adresse zu senden: Zeltner Destillerie AG, Schulgasse 2, 4143 Dornach ................................... Talon für Weinbezug 2019 Name ...............................................................
Virtuose Technik und Musikalität: Der Solist Oscar Garcia (l.) begeisterte die zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörer in der FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER katholischen Kirche mit seinen Soli.
Vorname .......................................................... Adresse ............................................................ Wohnort ........................................................... Telefon ............................................................. (ist wichtig für allfällige Rückfragen) Weisswein Riesling × Silvaner 2018: ............. 75-cl-Flaschen
à Fr. 12.80
............. 50-cl-Flaschen
à Fr. 8.80
Rosé Blauburgunder 2018: ............. 75-cl-Flaschen
à Fr. 13.80
............. 50-cl-Flaschen
à Fr. 9.80
Rotwein Blauburgunder 2018: ............. 75-cl-Flaschen
à Fr. 13.80
............. 50-cl-Flaschen
à Fr. 9.80
Rotwein Barrique 2015: ............. 75-cl-Flaschen
à Fr. 22.00
Gebindegrössen: 75 cl in Kartons à 12 Flaschen 50 cl in Kartons à 15 Flaschen Barrique in Kartons à 6 Flaschen Sie können Ihre Bestellung auch nach Belieben mischen. Bitte beachten Sie die Gebindegrössen!
GOETHEANUM
Sonaten für Violine und Klavier Die Violinistin Heidi Schmid und der Pianist Joseph-Maurice Weder spielen die 3 Sonaten für Violine und Klavier von Johannes Brahms. Die aus München stammende Heidi Schmid erhielt bereits im Alter von 15 Jahren Unterricht bei der renommierten Solistin Professor Julia Fischer und spielte 2013 ihr
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
künstlerisches Diplom in ihrer Heimatstadt. Seit ihrem musikalischen Debüt 2011 ist sie sowohl solistisch als auch kammermusikalisch im Rahmen vieler internationaler Konzerte zu hören. Der Grundstein für die internationale Karriere von Joseph-Maurice Weder wurde bei seinem Gewinn des Swiss Ambassador’s Award in London und dem Rezital-Debüt in der Londoner Wigmore Hall im Jahr 2013 gelegt. Seither sorgt er bei Kritikern und Publikum für reges Aufsehen. Seit seinem Abschluss an der Musikhochschule Basel spielt er an berühmten Konzerthäusern, gibt als Solist Konzerte mit grossen Orchestern und ist Kammermusikpartner verschiedener namhafter Musiker. Am Sonntag, den 2. Juni um 16 Uhr im Goetheanum, Grosser Saal. Kartenreservierung: Tel. 061 706 44 44, tickets@goetheanum.ch. Marcel Sorge, Goetheanum-Bühne
Am Sonntagnachmittag überzeugte das Orchester Dornach unter Jonathan Brett Harrison mit Vivaldis «Die vier Jahreszeiten». Konzertmeister Oscar Garcia, ein hochkarätiger Violinist, spielte die Solopartien. Thomas Brunnschweiler
A
ntonio Vivaldis «Die vier Jahreszeiten» gehören zu den bekanntesten klassischen Stücken überhaupt. Sich an ein solch geläufiges Werk zu wagen, ist immer auch ein Risiko, weil bewusst oder unbewusst Vergleiche angestellt werden. In der sehr gut besuchten katholischen Kirche wurden die vier programmatischen Sonette von Vivaldi in der verbesserten Variante von Werner Brauns Übersetzung und dem von Giuseppe Acconcia gelesenen Original präsentiert. Mit dem frischen synkopischen Hauptmotiv begann «Der Frühling». Im zweiten Satz, in dem die Bratschen mit repetitiven Doppelnoten
Struktur schaffen, zeigte Oscar Garcia seine Beherrschung des bruchlosen Legato-Spiels. Auch im Allegro wusste das Orchester durch homogenen Klang und differenzierte Dynamik zu gefallen. In «Der Sommer» wird in schleppenden Akkorden die Hitze spürbar. Im zweiten Satz begleitete das Orchester im Pianissimo die von Garcia wunderschön gespielte Solokantilene, immer wieder mit bedrohlichem Zwischenspiel unterbrechend. Souverän gestaltet Garcia im Presto das Gewitter mit virtuosen Tonleitern, Akkordbrechungen und Tonrepetitionen. Musik, die erzählt «Der Herbst» beginnt mit einem bäuerlichen Trinklied, einem schlichten Ritornell. Der Solist variiert es in verschiedenen Tonarten und mit kühnen Doppelgriffen. Das Orchester imitiert die höher werdenden Sprünge der Tänzer. Nachdem der Solist gleichsam musikalisch einschläft, wird noch einmal kurz das Ritornell angespielt. Im Adagio des zweiten Satzes in d-Moll hat Vivaldi auf den Solisten verzichtet. Es entwickelt sich eine spannungsreiche Akkordstudie, aus der sich die nebelfahle Melodie der ersten Geige herausschält. Kräftig und synkopisch beginnt der dritte Satz, der die herbstliche Jagd auf das Wild
nacherzählt. Hier konnte Oscar Garcia erneut seine virtuose Technik und Musikalität unter Beweis stellen. Erfolg für Orchester und Solisten «Der Winter» beginnt mit einem dissonanten Staccato-Septakkord. In diesen Achtelnoten hätten Geigen- und Bratschenregister die technischen Möglichkeiten des Instruments mehr ausreizen können, um ein metallisch-kaltes Kratzen zu erzeugen, das die kältestarrende Atmosphäre noch kälter hätte erscheinen lassen. Diese subjektive Beanstandung ist das Einzige, was man dem ansonsten untadeligen Orchesterspiel vorwerfen könnte. Garcia brillierte im Solo, das den erbarmungslosen Wind darstellt, und vermochte einen Spannungsbogen aufzubauen. Im formal geschlossenen Mittelteil begleitet das Orchester die solistisch imitierte Behaglichkeit im Haus mit feinen Pizzicati, die den Regen nachahmen. Im letzten Satz, der das Laufen auf dem Eis umsetzt, entfaltete Garcia nochmals mit virtuosen Saitensprüngen und Läufen sein ganzes Können. Kurz: Es war eine beachtliche Leistung des Orchesters, des Solisten und des stets präsenten Dirigenten Harrison. Grosser Applaus. Danach wurde im Pfarreisaal ein Apéro riche gereicht.
NEUESTHEATER.CH
Ein vielfältiger Tanz- und Musiksommer Auch in diesem Jahr haben wir verschiedene Gäste eingeladen, die einen spannenden und diversen Einblick in ihre Arbeit und Auseinandersetzung mit soziokulturellen Themen zeigen. Der Sommer wird mit «Steinklang mit Gästen» am Sonntag, 2. Juni, 17 Uhr, von Dominik Dolega eröffnet, der uns auf eine Reise ins alte Mesopotamien – heute Irak und Syrien – führt. Nachdem die letzten Klänge aus Mesopotamien verhallen, werden uns am Freitag, 7. Juni um 19.30 Uhr Wakako Ishida und Kasei Inoue aus Japan besuchen. Bei «Mujokan – zeitgenössischer Tanz aus Japan» steht die einzigartige japanische Kultur
im Vordergrund, die das verfallene Erscheinungsbild von Schreinen und Tempeln so lässt, wie sie sind, um zu sehen, was sich im Laufe der Jahre verändert. Die «Theatercompagnie Astragalo» setzt sich am Dienstag, 11. Juni um 19.30 Uhr mit der Waffenindustrie, im Speziellen mit der Lockerung für Waffenexporte in Bürgerkriegsländer, auseinander. Zu sehen ist eine interdisziplinäre Bühnenproduktion mit Schauspiel, Tanz, Text und live Musik. Auch ein stetiger Gast ist die Cinevox Junior Company mit ihrem Mix aus Dynamik, internationaler Jugend und Sinnlichkeit! Hier kommen wir zwei Mal am Donnerstag,
13. Juni und am Freitag, 14. Juni, jeweils 19.30 Uhr in Genuss mit ihrem neuen Stück Opium. Ebenfalls sehr elementar wird es dieses Mal mit den «AquaNauten» die sich Klangkollagen hingeben und mit den KlangKids ein spannendes Vermittlungskonzept erarbeitet haben. AquaNauten im Gespräch mit den klingenden Steinen Sonntag, 16. Juni, 17 Uhr. Unser letzter Programmpunkt beim ist «Flipper» von der Unplush Company. Nach den AquaNauten tauchen wieder ins Wasser mit Flipper und seinem Trainer. «Flipper» - Unplush Company am Dienstag, 18. Juni, 19.30 Uhr. Eleni Foskett-Prelorentzos
KLOSTER DORNACH
Groovy Vocal Jazz im Klostergarten Möchten Sie alleine oder mit Freunden den Tag bei uns im Klostergarten bei einem Jazzkonzert ausklingen? Heute Donnerstag, 30. Mai, 18 bis 19.30 Uhr, spielen Yumi Ito (voc) & Szymon Mika (git). Mit ihrer ausdrucksstarken Stimme und einer ausgeprägten Improvisationslust hat sich die junge Schweizer
Jazzsängerin Yumi Ito in kurzer Zeit zum gefragten Geheimtipp gemausert. Szymon Mika ist mehrfacher Preisträger und gilt als einer der talentiertesten Jazz-Gitarristen in Europa. Die Vokalistin und der Gitarrist verbinden in ihrem neuen Duo-Projekt gekonnt minimalistische, sphärische
Klangflächen mit eingängigen Grooves und virtuosen Improvisationen. Neben Jazz lassen sich auch vielfältige Einflüsse der polnischen Volksmusik und des Songwritings erahnen. Kollekte. Mit Barbetrieb. Barbara van der Meulen www.klosterdornach.ch
16
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
DORNACH GEMPEN HOCHWALD
Amtliche Publikationen
GEMPEN
www.gempen.ch info@gempen.ch
Information Verkehrsumleitungen Anlass: 28. Rad-Bergzeitfahren Dornach-Gempen Datum/Zeit: Samstag, 1. Juni 2019, 15.30 bis 18.00 Uhr Dem Veranstalter wurde mit Bewilligung vom 15.10.2018 gestattet, anlässlich der oben erwähnten Veranstaltung die Strasse zwischen Dornach und Gempen zu sperren. Der Verkehr wird während dieser Zeit über Hochwald umgeleitet. Gemeindeverwaltung Gempen
Ausnahmebewilligungen Eigentalstrasse Das Fahrverbot für Fahrzeuge über 3,5 t für die Eigentalstrasse Richtung Muttenz wurde gemäss Publikation im Wochenblatt für das Birseck und Dorneck vom 31. Januar 2019 nun angebracht. Das Antragsformular für Fahrbewilligungen für berechtigte Einwohner von Gempen ist auf der Gemeindeverwaltung erhältlich oder kann unter www.gempen.ch herun-tergeladen werden. Das vollständig ausgefüllte Antragsformular ist der Gemeindeverwal-tung der Einwohnergemeinde Gempen zur
Überprüfung zuzustellen. Die Bewilligung wird dem Antragsteller im Anschluss direkt von der Gemeinde Muttenz zugestellt. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Gempen Bürgergemeinde Gempen
Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Mittwoch, 12. Juni 2019, 20.00 Uhr im Schulhaus Traktanden: 1. Begrüssung/ Wahl der Stimmerzähler 2. Protokoll 3. Genehmigung Rechnung 2018 a) Bürgerrechnung b) Forstrechnung c) Forstbetrieb 4. Verschiedenes Die Anträge liegen während der gesetzlichen Frist beim Bürgerpräsident Heiner Meier zur Einsicht auf. Der Bürgerrat
Steueramt des Kantons Solothurn
Einreichen der Steuererklärungen juristische Personen Die Frist zur Abgabe der Steuererklärungen 2018 für juristische Personen läuft am 30. 6. 2019 ab. Kostenlose Gesuche für Fristverlängerungen bis 31.10. 2019 können auf unserer Homepage www.steueramt.so.ch elektronisch oder mit der Karte, die der Steuererklärung beiliegt, beantragt werden. Fristgesuche über den 31.10. 2019 hinaus sind gebührenpflichtig und kosten CHF 30 je steuerpflichtige Person. Diese Gesuche sind zu begründen. Ab Juli 2019 werden juristische Personen, die ohne Fristerstreckung die Steuererklärung noch nicht eingereicht haben, gemahnt. Es erfolgt nur eine Mahnung, die Gebühr für diese Mahnung beträgt CHF 60. Nachträgliche Fristerstreckungen sind nicht mehr möglich. Eine Steuerpflicht – und damit die Pflicht zur Abgabe der Steuererklärung – besteht auch, wenn eine juristische Person im Kanton Solothurn eine Betriebsstätte unterhält oder Liegenschaften besitzt. Vereine sind grundsätzlich steuerpflichtig. Die Besteuerung erfolgt je nach Vereinszweck ab einem steuerbaren Gewinn von CHF 20 000 (ideeller Zweck) bzw. CHF 5000 (übrige Zwecke) oder ab einem steuerbaren Kapital von CHF 200 000. Diesbezüglich besteht eine gesetzliche Meldepflicht. Steuerpflichtige juristische Personen, die keine Steuererklärung erhalten haben, sind aufgefordert, sich beim Kantonalen Steueramt, Abteilung juristische Personen, Tel. 032 627 87 42, sekretariat-jp@fd.so.ch, zu melden. Wir danken allen für die vollständig und gründlich ausgefüllten Steuererklärungen sowie für die fristgerechte Einreichung. Steueramt des Kantons Solothurn Juristische Personen
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Verkehrsbeschränkung in Seewen Bürenstrasse Dorfstrasse bis Bürenweg Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Fertigstellungsarbeiten (Einbau des Deckbelages) sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Die Bürenstrasse wird im besagtem Abschnitt für den Gesamtverkehr gesperrt. – Die Kantonsstrassenverbindung Seewen – Büren wird ebenfalls bis auf den Postautodienst für den Gesamtverkehr gesperrt. Die Umleitung ist signalisiert und erfolgt über Seewen - Hochwald – Gempen – Nuglar – St. Pantaleon – Büren sowie umgekehrt. – Die Einmündungen der Gemeindestrassen im Baubereich enden als Sackgasse. Deren Erschliessungen erfolgen rückwärtig. – Der Postautodienst (Linien 67, 111 und 116) verkehrt auf der Umleitungsroute in Seewen via Dümmetenstrasse – Bollbodenstrasse – Lehmgrubenstrasse – Bürenweg und umgekehrt. Die Bushaltestellen «Zelgli» werden (in beiden Richtungen) aufgehoben. Auf der Umleitungsroute über die Gemeindestrassen ist das Parkieren beidseitig verboten. – Die Trottoirs im Baubereich sind begehbar. – Die Zugänge für Fahrzeuge zu den direktbetroffenen Anstössern im Baustellenbereich sind nicht erreichbar. Die Anstösser haben ihr Fahrzeug ausserhalb des Baubereichs zu parkieren. Fussgänger sind davon nicht betroffen. Dauer: Samstag, 8. Juni 2019, ab 5.00 Uhr bis Sonntag, 9. Juni 2019, um 5.00 Uhr Ausweichtermin bei schlechter Witterung: (Sonntag, 23. Juni 2019, ab 5.00 Uhr bis Montag, 24. Juni 2019, um 5.00 Uhr). Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 31. Mai 2019 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger
LESERBRIEF
ARCHE IM NAUEN
Musikalische Reise ins Mittelalter
Gedenkfeier für Jean Vanier
Die Sängerinnen Hanna Marti und Manuela Coelho Lopes eröffneten am vergangenen Sonntag die Museumskonzerte Dornach mit einem eindrücklichen Konzert: Sie entführten das Publikum in die unbekannte Welt des mittelalterlichen, zweistimmigen Gesangs. Mit ihren wunderbar klaren Stimmen, die sich perfekt mischten und mit makelloser Intonation schafften sie es, die Hörerinnen und Hörer in Bann zu ziehen und ihnen eine verstummte Tradition näherzubringen, die den meisten bis dahin unbekannt und fremd war. Während des ganzen Konzerts herrschte eine grosse Stille im Raum, das Publikum lauschte andächtig diesen wunderbaren Klängen, umso herzlicher war der begeisterte Applaus am Schluss für die beiden hervorragenden jungen Sängerinnen! Das nächste Museumskonzert findet am Sonntag, 9. Juni statt, um 11 Uhr im Heimatmuseum Schwarzbubenland (Alte Kirche Dornach). Da gibt es rauschende Harfenklänge zu geniessen mit den beiden Harfenistinnen Olga Bernasconi und Chantal Mathieu mit Musik aus dem 19. Jahrhundert, u. a. von Peter Tschaikowsky, Marcel Tournier und Bernard Andrès – ein wunderbares Duokonzert, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Eva Oertle, Flötistin
Jean Vanier, der Gründer der Internationalen Arche, ist am 7. Mai 2019 in Paris gestorben. Wir möchten in einer gemeinsamen Feier von Jean Vanier Abschied nehmen, auf sein Leben zurückschauen und dafür danken. Wir laden herzlich ein zur Gedenkfeier am Samstag, 15. Juni, 14 Uhr in der katholischen Kirche in Dornach.
Die Gedenkfeier gestalten Heidrun Döhling, Theologin, Pater Hans Schaller und Thomas Wittkowski, Gemeindeleiter römisch-katholische Kirche Dornach. Unsere Arche Musikgruppe unter Leitung von Ruth Joseph wird die Feier musikalisch mitgestalten. Anschliessend laden wir Sie herzlich zu einem Apéro ein. Claudio Casutt
PARTEIEN
Littering stoppen und mitreden Am 13. Mai traf sich die SP Dornach zur Generalversammlung. Die ordentlichen Geschäfte gingen speditiv über die Bühne, denn die Mitglieder hatten die Berichte des Vorstandes und der Kommissionsmitglieder vor der Sitzung schriftlich erhalten. Anhand der Rapporte ergaben sich etliche Themen, über die intensiv diskutiert worden ist. So wird der Vorstand das Anliegen einer Geschäftsprüfungskommission näher prüfen. Das zunehmende Littering rund um Bushal-
testellen oder am Birsufer macht vielen Sorge. Auch hier will die SP Anstösse zur Verbesserung geben. An einer Sondersitzung im September sind alle Mitglieder und Sympathisanten eingeladen, ihre politischen Anliegen auf Gemeindeebene darzulegen. Daraus sollen Ziele erarbeitet werden, die in die Arbeit der SP einfliessen sollen. So will die SP im neuen Amtsjahr nahe bei den Bürgern sein. SP Dornach, Hanspeter Ruesch
LESERBRIEF
Zirkus Balloni: Chapeau! Ein herzliches Dankeschön und ein dickes Lob an alle Artisten von Gross bis Klein, den vielen Helfern im Hintergrund, sowie den Lehrpersonen und dem Staff vom Zirkus Balloni, die in einer so kurzen Zeit ein wirklich sehenswertes Programm auf die Beine gestellt haben! Chapeau! Marco Schmidlin
PASTORALRAUM BIRSTAL
Tragen Unternehmen genug Verantwortung? Wie weit reicht die Verantwortung für die Einhaltung von Menschenrechten von Konzernen? Genau dies ist die strittige Frage bei der Konzernverantwortungsinitiative (KOVI). Dass Unternehmen in der Schweiz menschenrechtliche Standards und Umweltstandards einhalten müssen, ist anerkannt. Doch wie weit sollen sie Verantwortung übernehmen, wenn sie oder ihre Tochterfirmen im Ausland geschäften, wo andere Gesetze gelten? Aus menschenrechtlicher Sicht kann es nicht zweierlei Menschenrechte geben, davon abhängig, ob und wie weit ein Staat sie schützt. Problematisch ist daher, wenn in der Schweiz ansässige Firmen von weniger strengen Gesetzen im Ausland profitieren und dabei Schaden bei Menschen oder deren Umwelt in Kauf nehmen und dafür nicht belangt werden können. Um solchen Geschäftspraktiken Einhalt zu gebieten, wurde die KOVI lanciert. Sie will, dass in der Schweiz ansässige Unternehmen und die von ihnen kontrollierten Firmen die international anerkannten Menschenrechte und die internationalen Umweltstandards respektieren. Damit das nicht bloss Absichtserklärung bleibt, braucht es Instrumente zu deren Durchsetzung. Die KOVI sieht dazu eine verbindliche Sorgfaltsprüfung vor und die Haftung im Schadensfall. An diesen beiden Instrumenten scheiden sich die Geister. Bilden Sie sich selbst eine Meinung an der Info-Veranstaltung am Sonntag, 2. Juni, um 19.30 Uhr im Inneren Chor des Kloster Dornach. Béatrice Bowald
Einladung zum Pensionsplanungs-Anlass Donnerstag, 6. Juni 2019, 18.00 Uhr Raiffeisenbank Dornach, Amthausstrasse 12, Dornach Sie sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns über Ihre Anmeldung.
Raiffeisenbank Dornach www.raiffeisen.ch/dornach dornach@raiffeisen.ch 061 706 86 86
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Dornach
Pfarrhaus
Samstag, 1. Juni 15.30 Gottesdienst mit Kommunion in der Spitalkapelle
Mittwoch, 5. Juni 9.00 Gottesdienst mit Eucharistie
Sonntag, 2. Juni 10.30 Gottesdienst mit Kommunion 18.00 Taizé-Gebet im Kloster Dornach 19.30 Info-Abend zur KOVI im Kloster Dornach
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
Mittwoch, 5. Juni 15.00 Chrabbeltreff im Pfarreisaal 17.00 Mittwochstube im TimotheusZentrum Freitag, 7. Juni 19.00 Gottesdienst mit Eucharistie. Nachhaltung für Michelle Heller; Gest. JM für Gottlieb Winkler-Leu; Olga Valeria Walther-Binkert; Gertrud und Josef Jeker-Kuhn; Verena Ruppen-Jeker; Franz und Louise Immeli-Kuhn; Verena Immeli; JM für Alois und Louise Immeli-Duss; Alois und Dorli ImmeliStauffer Katholische Gottesdienste in Gempen Keine Gottesdienste Katholische Gottesdienste in Hochwald Sonntag, 2. Juni 9.15 Gottesdienst mit Kommunion 10.15 Kirchgemeindeversammlung im
Sonntag, 2. Juni 10.00 Gottesdienst im TimotheusZentrum. Pfarrerin Elisabeth Groezinger. Musik Organistin Therese Rupp. Anschliessend Kirchenkaffee Nächste Sonntagschule: Samstag, 16. Juni 9.30 bis 12.00 im reformierten Kirchgemeindehaus, Dornach, Gempenring 18 in Dornach Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8: Montag bis Samstag: 7.00, 12.00, 18.00, 21.00 Sonntag: 7.30, 12.00, 15.00, 21.00 Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 30. Mai 9.00 Wortgottesfeier Sonntag, 2. Juni 9.00 Wortgottesfeier
VEREINSNACHRICHTEN Dornach Carmina Vokal-Ensemble. Leitung: Ly Aellen Proben: Montags 20.00–22.00 Uhr in der Rudolf Steiner Schule Birseck Aesch. Kontakt: illae@ gmx.ch, 061 701 90 11, 079 353 07 50. Ev.-ref. Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald. Mittagstisch für Schulkinder: Jeweils Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag im Timothe-
us-Zentrum. Auskunft unter Mobile 077 481 94 34, G: 061 701 36 41 oder P: 061 751 45 02, Bea Flores. Kindertreff: (ab 7 Jahren), jeden Mittwoch und Donnerstag, 14 – 17 Uhr im Timotheus-Zentrum. Auskunft unter Tel. 061 599 27 16, René Burri. Jugendtreff: (ab 10 Jahren), jeweils Freitag, 18 – 21 Uhr im Timotheus-Zentrum. Auskunft unter Tel. 061 599 27 16, René Burri.
Jugendarbeit Dornach. Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff. Öffnungszeiten Treff: Mi, 14.00–22.00; Fr, 18.00–22.00; So, 14.00–18.00 (jeden 2. So.). Weitere Informationen sind auf www.jugendarbeitdornach.ch zu finden. – Jugendarbeit Dornach, 061 701 60 53, team@jugendarbeit-dornach.ch
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
17
Lösung der letzten Ausgabe
präsentiert
das
Sudoku im Wochenblatt
mittel
Kloster Dornach Restaurant Hotel Kultur Kirche Amthausstrasse 7, 4143 Dornach T 061 705 10 80 info@klosterdornach.ch www.klosterdornach.ch
Neuhof-Schüüre Wahlen
2. Juni: Tag der offenen Hoftüren
– Buurehofspielgruppe – Ponyreiten – Allgemeine Besichtigung und Verpflegung im Event-Saal www.neuhof-schüüre.ch
Empfehlungen
Kaufe
Kleinigkeiten für den Flohmarkt. Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u. a. Tel. 061 701 86 41
18
AGENDA
Donnerstag, 30. Mai 2019 Nr. 22
l «Steinklang mit Gästen» Dominik Dolega und Saskia Edens. neuetheater.ch, Bahnhofstrasse 32. 17 Uhr.
Montag, 3. Juni Münchenstein l Tänze aus aller Welt. Kath. Pfarreiheim, Loogstrasse 22. 14.30 Uhr.
Dienstag, 4. Juni Dornach l Spielraum Dienstagabend. Hymnen an die Nacht von Novalis, rezitiert von Catherine Ann Schmid. Goetheanum, Holzhaus. 19 Uhr. l «Auf dem Wege . . .». Russische Eurythmie. Eurythmiegruppe «Alteona» und Sprechchor Slovowort (Moskau). Haus Martin, Dorneckstrasse 31. 15.30 Uhr
Mittwoch, 5. Juni Arlesheim l «Wärme – Misteltherapie und Hyperthermie». Führung durch die Onkologie mit Oberärztin Nina Reis. Klinik Arlesheim, Foyer Haus Wegman. 17 Uhr.
So ein Zirkus! Der MiNiCiRC gastiert vom 30. bis zum 2. Juni im Park bei der Jugendmusikschule Dornach– mit dabei sind vier Hühner und ein Schwein. FOTO: ZVG
Donnerstag, 30. Mai Dornach l Tänze aus aller Welt. Alterssiedlung Dornach, Rainweg 17. 9.30 bis 11 Uhr. l MiniCirc: «Karun & Amar». Elefantöse Reisegeschichte von Horizont zu Horizont. Im Park bei der Jugendmusikschule. 17 Uhr.
Freitag, 31. Mai Arleshei l «Heimat». Theater mit dem Duo Knut und Tucek. Trotte Arlesheim. 20.15 Uhr. Dornach l MiniCirc: «Karun & Amar». Elefantöse Reisegeschichte von Horizont zu Horizont. Im Park bei der Jugendmusikschule. 19 Uhr.
Samstag, 1. Juni Arlesheim l «Ida hat einen Vogel sonst nichts».
Herzlichen Glückwunsch
Gewonnen hat beim Kreuzworträtsel vom 23. Mai 2019
Figurentheater Lupine. Ab 5 Jahren. Trotte Arlesheim. 14.30 Uhr. l «Hohenstein». A-cappella-Gesang und Schauspiel mit Zapzarap. Trotte Arlesheim. 20.15 Uhr. Dornach l Robert Schumann - Christian Morgenstern. Goetheanum-Eurythmie-Ensemble. Goetheanum, Grundsteinsaal. 20 Uhr. l MiniCirc: «Wo drückt der Schuh?». Tierisch clowneskes Theater mit kurligen Geschichten. Im Park bei der Jugendmusikschule. 15 und 17 Uhr.
Sonntag, 2. Juni Dornach l ProArte Konzert 8: Brahmsiade. Heidi Schmid und Joseph-Maurice Weder spielen die 3 Sonaten für Violine und Klavier von Johannes Brahms. Goetheanum, Grosser Saal. 16 Uhr. l MiniCirc: «Wo drückt der Schuh?». Tierisch clowneskes Theater mit kurligen Geschichten. Im Park bei der Jugendmusikschule. 15 Uhr.
l «Sobald ich mich bewege, wird es eigentlich persönlich». The Kitchen Aufderhoehe, Auf der Höhe 12. So, 11–17 Uhr sowie nach Voranmeldung unter 061 703 70 50. Bis 30. Juni. Vernissage: 2. Juni, 14 Uhr.
licher Intelligenz. Haus der elektronischen Künste, Freilager-Platz 9, Atelier Mondial. Mi–So, 12–18 (freier Eintritt: Mi–Fr, 12–13). Öffentliche Führungen: So, 15 Uhr. Bis 11. August.
Dornach l Werke des anthroposophischen Kunstimpulses. KunstSchauDepot, Juraweg 2–6. Mo–Fr, 17–18.30 Uhr, für besondere Öffnungszeiten: 079 321 30 38. l Der Baum der Erkenntnis. Sonderausstellung mit 8 Bildern von Hilma af Klint. KunstSchauDepot, Juraweg 2-6. Mo–Fr, 17–18.30 Uhr. Bis 6. Juli. l Residence «Aussteigen-auf-Zeit». Mit Werken von 18 Kunst- und Kulturschaffende aus der Schweiz, Deutschland und Frankreich. Kloster Dornach. Täglich 7–22 Uhr. Bis 23. Juni. l Ein Baldachin für die Klosterkirche. Künstlerische Intervention von Maja Rieder. Kloster Dornach, Klosterkirche. Täglich geöffnet. Bis 18. Oktober.
Reinach l Kunst kennt keine Grenzen. Werke von Gaetana Zwemmer. Business Parc. Christoph-Merian-Ring 11. Mo–Fr, 8–12/13.30–17.30 Uhr. Bis 2. August. l Keramik und Malerei. Objekte und Skulpturen von Silvia Boutellier / Bilder von Monika Kaufmann.Galerie Werkstatt, Leimgruberhaus, Schulgasse 1. Mi, 18–20 Uhr; Sa u. So, 14–16 Uhr. Bis 1. Juni. l Kompositionen in Mischtechnik auf Leinwand und Papier. Dreidimensionale Skulpturen zum Thema Figur. Bilder von Sybille Krauer-Büttiker und Skulpturen von Doris Becker Galantay. Galerie Werkstatt / Galerie Gemeindehaus, Schulgasse 1. Mi, 18–20 Uhr; Sa und So, 14–16 Uhr. Bis Freitag, 5. Juli. Vernissage: Mittwoch, 5. Juni, 19.30 Uhr.
Münchenstein l Entangled Realities – Leben mit künst-
Aesch l «Auf dem Wege . . .». Russische Eurythmie. Eurythmiegruppe «Alteona» und Sprechchor Slovowort (Moskau). Eurythmeum CH, Apfelseestrasse 9a. 15.30 Uh
Donnerstag, 6. Juni Dornach l Tänze aus aller Welt. Alterssiedlung Dornach, Rainweg 17. 9.30 bis 11 Uhr.
Ausstellungen Arlesheim l Aquarelle von Edgar Spittler, Osterausstellung Klinik Arlesheim im Foyer Haus Wegman. Mo–So, 9–20 Uhr. Bis 17. Juni. l Joan Miró – Alles ist Poesie. Sammlung Würth. Forum Würth Arlesheim, Dornwydenweg 11. Di–So, 11–17 Uhr. Bis 26. Jan. 2020. l Hidden – Verborgene Orte in der Schweiz. Gastausstellung. Forum Würth Arlesheim, Dornwydenweg 11. Di–So, 11–17 Uhr. Bis 26. Januar 2020. l Naturbilder mit Weitblick von Viviane Baier-Angi. SichtArt Optik, Hauptstrasse 34. Di–Fr, 8.30–12 Uhr, 13.30–18.30 Uhr, Sa, 9–16 Uhr. Ab 20.5. Bis 29. Juni.
Live@B&T
Daniel Zahno: Stadtverführer Buchvernissage mit Apéro
Kristina Savic Vystrcil Kirschgartenstrasse 41 4147 Aesch
4. MARTIN WALKER: Menu surprise Kriminalroman, Diogenes Verlag
Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 3. Juni 2019, bei uns eintreffen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
5. ELIF SHAFAK: Unerhörte Stimmen Roman, Kein & Aber Verlag
Ort: Kulturhaus Bider & Tanner Dienstag, 4. Juni 2019 Zeit: 19.30 Uhr Türöffnung: 19.15 Uhr Haben Sie Lust, das schöne Basel neu zu entdecken? Daniel Zahno nimmt Sie mit auf verführerische Spaziergänge durch die Altstadt, zu Kostbarem und Kuriosem in weniger bekannten Vierteln und zu verheissungsvollen Orten an den Rändern der Stadt.
TAPETE
2. LUKAS HARTMANN: Der Sänger Roman, Diogenes Verlag 3. HELEN LIEBENDÖRFER: Leo und Lila in Basel Bilderbuch, Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte
In dieser Woche winkt ein Gutschein im Wert von 50 Franken von Bider und Tanner für das richtige Lösungswort. Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail wettbewerb@wochenblatt.ch, Fax 061 706 20 30 oder Postkarte an das Wochenblatt für das Birseck und Dorneck, Postfach 843, 4144 Arlesheim.
Lösung 21/2019:
1. DONNA LEON: Ein Sohn ist uns gegeben Krimi, Diogenes Verlag
Alle Start- und Zielorte sind bequem mit Tram und Bus erreichbar. Dieser schöne und reich bebilderte Band versammelt kürzere Streifzüge und gemütliche Promenaden für alle, die gerne flanieren und Freude haben an den kleinen Überraschungen, die die Stadt bereithält. Eintritt frei. Reservation: Telefon 061 206 99 96, ticket@biderundtanner.ch
6. JOHN IRONMONGER: Der Wal und das Ende der Welt Roman, S. Fischer Verlag 7. CHARLES LEWINSKY: Der Stotterer Roman, Diogenes Verlag
1. KAI MARCHAL:
Tritt durch die Wand und werde, der du (nicht) bist Auf den Spuren chinesischen Denkens
Philosophie, Matthes + Seitz
2. FRITZ PLEITGEN, MICHAIL SCHISCHKIN:
Frieden oder Krieg Russland und der Westen – eine Annäherung
Politik, Ludwig Verlag 3. PATRICIA PURTSCHERT:
Kolonialität und Geschlecht im 20. Jahrhundert Eine Geschichte der weissen Schweiz
Schweizer Geschichte, Transcript Verlag 4. WOLFRAM PORR:
Ottmar Hitzfeld Fussballverrückter – Mutmacher – Menschenfänger
Biografie, kurz & bündig Verlag
5. UMBERTO ECO:
Auf den Schultern von Riesen Das Schöne, die Lüge und das Geheimnis
Kulturgeschichte, C. Hanser Verlag 6. O. ADRIAN PFIFFNER:
Landschaften und Geologie der Schweiz
Geologie, Haupt Verlag
7. GABRIEL HEIM:
8. EVELINE HASLER: Tochter des Geldes Mentona Moser – die reichste Revolutionärin Europas Biografischer Roman, Nagel & Kimche
8. MICHAEL SCHMIDT-SALOMON:
9. ALINA BRONSKY: Der Zopf meiner Grossmutter Roman, Kiepenheuer & Witsch
Religion, C. H. Beck 9. KAI STRITTMAIER:
10. DOMENICO DARA: Der Postbote von Girifalco oder eine kurze Geschichte über den Zufall Roman, Kiepenheuer & Witsch
Diesseits der Grenze. Lebensgeschichten aus den Akten der Fremdenpolizei
Basler Geschichte, Christoph Merian Verlag
Entspannt Euch! Eine Philosophie der Gelassenheit
Die Neuerfindung der Diktatur – Wie China den digitalen Überwachungsstaat aufbaut und uns damit herausfordert
Politik, Piper Verlag
10. MICHELLE OBAMA: Becoming Memoiren, Goldmann Verlag