Donnerstag, 6. August 2020
111. Jahrgang – Nr. 32
P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG
Einfach mal mitmachen
Pfeffingen
Aus dem abgesagten Flohmarkt in Dornach ist die Internetplattform Emmma.ch entstanden. Der Austausch zieht immer grössere Kreise: Initiantin Susann Barkholdt sucht nun nach einer Lösung für eine Erweiterung, ohne das Lokale zu verlassen.
11
Engagiert für den Wald: Pia Hägeli ist die erste Frau im Amt einer Bürgerrätin in Pfeffingen. Im Interview erklärt sie, wieso sie sich dafür entschieden hat, das Ressort Wald zu leiten und wie sich der Wald in den kommenden Jahrzehnten verändern wird.
Münchenstein
15
Bea Asper
E
s fühlte sich an, als hätte man Weihnachten abgesagt.» Ihre Lieblingsanlässe wie der Dornacher Flohmarkt oder die Kinderartikelbörse wegen Corona im Frühjahr fallen zu lassen, «war ein harter Schlag für ganz viele, treue Teilnehmende», resümiert Mitorganisatorin Susann Barkholdt. Wer die Frohnatur kennt, weiss, es sollte nicht lange dauern, bis sie einen Weg aus der vermeintlichen Sackgasse fand. «Ermuntert wurde ich von vielen Familien, die ihre Dinge, für die sie keine Verwendung mehr haben, doch andern von Nutzen sind, gerade in Krisenzeiten auf den Markt bringen wollten.» Ausserdem: «Mit der Zunahme der Corona-Isolationen stieg die Sehnsucht nach einem inspirierenden Gedankenaustausch und persönlichen Begegnungen», erklärt Barkholdt. An «Ideen, was man unternehmen könnte», fehlte es keineswegs, doch braucht es dafür natürlich die richtigen Macher. Diese fand die engagierte Fronarbeiterin in ihrem grossen Netzwerk, das sie über weite Distanzen und über die Landesgrenze hinweg pflegt. So bekam sie aus Deutschland vom Ehemann ihrer Cousine Unterstützung in der technischen
Ist überwältigt von den vielen positiven Rückmeldungen: Initiantin Susann Barkholdt aus Dornach. Umsetzung, das Markttreiben von der Strasse auf den Bildschirm zu bringen. Programmierer Dennis Jannasch lieferte die Gesamtausstattung für die von Barkholdt erträumte Onlineplattform. Puppenhaus und Gartenschlauch Bei der Namenssuche entschied sie sich für «einfach mal mit machen», kurz Emmma.ch. Der neue virtuelle Markt macht es möglich, dass Teilnehmende aus Dornach und den angrenzenden Gemeinden nicht nur an einem bestimmten Tag, sondern jederzeit Artikel verschenken, verkaufen und erwerben können. Das Angebot wird präzisiert mit Angaben zu Kategorie und Altersklasse, ist so bunt wie der Alltag, reicht
Praxis Dr. med. Hanspeter Merz Facharzt FMH für Allgemeinmedizin Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach
vom Kinderspielzeug bis zum Gartenschlauch und verblüfft mit Schnäppchen und Grosszügigkeit. Wer der Schnellere ist, bekommt mit etwas Glück ein wunderschönes Puppenhaus oder einen Tischfussballkasten zum Nulltarif. Damit man nichts verpasst, kann man sich per E-Mail über die neusten Angebote benachrichtigen lassen, stündlich oder täglich, über alles oder herausgefiltert. Und manchmal werden aus den Begegnungen über Emmma Freundschaften und mehr. Dieser Nebeneffekt sei natürlich erwünscht, sagt Barkholdt. Der virtuelle Markt soll sich nicht in der Anonymität verlieren, sondern den Austausch fördern und damit ersetzen, was Corona dem Dorfleben
FOTO: BEA ASPER
genommen hat. «So lernen sich die Personen kennen, die sich über Emmma.ch vernetzen. Und mit Sicherheit werden auch Teile von Dornach entdeckt, wenn die Artikel ihre Bestimmungsorte wechseln.» Plattform erweitern, lokal bleiben Emmma sei ganz bewusst sehr lokal gehalten, «sodass ein zusätzlicher Versand oder unnötige Abholfahrten obsolet sind», betont Barkholdt. Dabei ist sie überwältigt von den bereits zahlreich eingegangenen persönlichen Danksagungen: So schreibt die neue Eigentümerin des über die Plattform ergatterten E-Bikes: «Täglich erkundige ich nun die Fortsetzung auf Seite 2
Endlich wieder Tore schiessen: Der Meisterschaftsbetrieb in den regionalen Fussball-Amateurliegen stand während Monaten still. Bei Präsident Tobias Hofer vom FC Münchenstein ist die Vorfreude auf den aussergewöhnlichen Saisonstart in zwei Wochen gross.
Agenda
22
Stellen Immobilien Events
12 14 21
Redaktion 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Inserate 061 706 20 20 inserate@wochenblatt.ch
Neu: Häxli vom Freilandsäuli
Die Praxis bleibt vom Montag 3.8.2020 bis und mit Sonntag 16.8.2020 geschlossen. Angaben über Vertretung am Praxistelefon: 061 711 90 76
Natura-Qualität
Glacebuffet in Arlesheim, jeden Do und Fr von 18 – 22 Uhr
Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch
FLOHMÄRT Campingplatz Reinach Sa, 15. August 2020 / 9 – 16 Uhr www.ccbb-basel.ch 078 646 06 48
Bäckerei · Konditorei · Confiserie · Cafés Münchenstein Emil Frey-Strasse 157 T 061 411 04 13 Arlesheim Am Postplatz 5 T 061 703 14 00 Reinach Hauptstrasse 12 T 061 713 75 55
0
www.konditorei-buchmann.ch
tanken (mind. 20 Liter), erhalten Sie gegen Abgabe dieses Gutscheins einen
en or LANDI Gelterkinden Sissacherstrasse 40 4460 Gelterkinden
Musik Schönenberger AG
GRATIS
Rathausstrasse 6, 4410 Liestal
Tai Chi
Zopf
Gültig bis Ende August 2020, solange Vorrat. Einlösbar im TopShop Aesch, Bubendorf und Gelterkinden. (nicht kumulierbar mit anderen Gutscheinen)
Öffnungszeiten Montag – Samstag 06.00 – 22.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sonntag TopShop – 365 Tage geöffnet 07.00 – 21.00 Uhr
Komplett-Ser vice mit Know-how
(350 g)
Einführung Form 1 • • • • • •
Kanalsanierung TV-Zustandsanalyse Rohrreinigung Dichtheitsprüfung Schachtsanierung Lüftungsreinigung
Swiss Kanaltechnik AG Feigenwinter & Sprenger, Reinach BL Tel. 061 711 70 70 www.swisskanaltechnikag.ch
Kauf – Miete – Service Harfen und Klaviere mit grosser Auswahl
Start: 13. August 2020 (wöchentlich) Zeit: 19.00 – 20.00 Uhr Treffpunkt: Gymnastik Studio Maya, Hauptstrasse 32, Reinach Anmeldung: 076 367 10 65 Tai Chi Reinach
www.musik-schoenenberger.ch
2
REGION
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe. Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.
=2:%D;00; 9)D ;$,36>AD-> D,A;A 8;3 +;6D,A ;-7E(52;2:A6;A ’;0? &<4 1B! 4< 4< 30;-E;D/(.#A7E;A- ;DA ’;0? &<4 F41 @& @& C,3A>7E ’;0? &<4 1&4 *@ &" +;DA>7E ’;0? &<4 144 "@ && 5-3$)88)-(3- %’4*,.3- */-( $’ 0-"-)8)!- ,!-/73 -(1$83-, 2)- %,3-( -( 7/-, $%.!-.*1(3-, +-86#&(6
Einfach mal mitmachen Fortsetzung von Seite 1 Region, Hügel rauf und runter. Danke Emmma.» Es ist sogar schon vorgekommen, dass sich eine Verkäuferin kurzum entschied, den eingenommenen Betrag Emmma zu spenden. Da die Plattform aber grössere Kreise zieht als angestrebt, erhalten Interessierte, zum Beispiel aus Liestal, Muttenz oder Münchenstein, derzeit auf dem elektronischen Weg die Mitteilung, dass Emmma.ch den Einwohnern von Dornach, dem Dorneckberg und Aesch vorbehalten sei. Im Hinterkopf hat Barkholdt bereits die Idee, die Plattform zu erweitern, ohne das Lokale aufzugeben. «Es laufen diesbezüglich erste Gespräche mit engagierten Einwohnern von anderen Gemeinden.» Wer Emmma.ch durchstöbert, kann dies ohne Abonnement tun. Um ein Angebot für sich zu gewinnen, ist dann aber ein Login nötig. Im Moment wird bei den Verkaufsflächen ein Unkostenbeitrag von vier Franken pro Monat erhoben. «Mittelbis langfristig streben wir an, die Unkosten mit Hilfe von Sponsoren decken zu können», meint Barkholdt und ergänzt: «Auch diesbezüglich sieht es sehr positiv aus.»
DIE SCHULSCHACHPROFIS
Birsecker Schachnachwuchs an Schweizermeisterschaften
An den Bieler Meisterschaften: Die 17 Teilnehmerinnen und Teilnehmer der «Schulschachprofis» (DSSP). Noah Budinski aus Aesch und Vincent Navarini aus Reinach gehören zu 17 Spielern des DSSP, die an dem Finalturnier der Schweizer Meisterschaft im Rahmen des 53. Schachfestivals in Biel
vom 26. bis 29. Juli teilgenommen haben. Die beiden spielen für den Schachclub Basel. Noah belegte den sechsten Platz der Altersgruppe U14. Der junge Vincent, für den die Bieler Meisterschaft
FOTO: ZVG
das erste Finalturnier war, hat sich wacker geschlagen und den 10. Rang der U10 erreicht. Wir wünschen den beiden Jungen aus Basel weiterhin alles Gute auf ihrem Schachweg! DSSP
ÖKUMENISCHER LESEKREIS BIRSECK-DORNECK
Phänomen Verschwörungstheorien Nach dem Lockdown soll es im Lesekreis wieder weitergehen – selbstverständlich mit den nötigen Vorsichtsmassnahmen. Gerade in Zeiten der Verunsicherung haben Verschwörungstheorien Hochkonjunktur. Deshalb schlagen wir als Organisations-Team folgende Lektüre vor: Christian Metzenthin (Hg.): Phänomen Verschwörungstheo-
u 4yo f l o LF - G
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Redaktionsleitung Fabia Maieroni, Tel. 061 706 20 21 fabia.maieroni@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr
Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, Tel. 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch Druck CH Media Print AG Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 32342 Ex. (WEMF 2019) Copyright CH Regionalmedien AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 77067 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 203756 Ex. Abonnemente CH Regionalmedien AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.– Eine Publikation von
www.chmedia.ch
RGO SCHNUPPE
rien. Wir treffen uns am 18. August um 19.30 Uhr im katholischen Pfarreisaal, Bruggweg 104, Dornach. Alle Teilnehmenden sollten dieses überschaubare Buch bis am 18. August gelesen haben. Um Anmeldung wird gebeten unter 061 701 29 42, Di bis Fr 8.30 bis 11.30 Uhr oder per E-Mail an sekretariat@refkirchedornach.ch.
Buchangaben: Christian Metzenthin (Hg.): Phänomen Verschwörungstheorien – Psychologische, soziologische und theologische Perspektiven, TVZ, Zürich 2019, ISBN 978-3-290-18259-5, 132 Seiten, Fr. 25.90. Th. Brunnschweiler, F. Buchmann, Th. Wittkowski
GOETHEANUM DORNACH
Schweizer Pionierbau aus Beton
12.GÄSSLI FILM FESTIVAL
41 Kurzfilme aus zehn Ländern WOB. Nach intensiven Vorbereitungen ist ab sofort das gesamte Programm des 12. Gässli Film Festivals online: 41 Kurzfilme in 5 Wettbewerbskategorien aus 10 verschiedenen Ländern werden neben den Werken der Ehrengäste Thomas Wöbke und Tim Fehlbaum vom 24. – 30. August in Basel und der Region gezeigt. Im Rahmen des Festivalfokus «Mentoring» werden zudem Panels, Workshops und einmalige Einblicke in Virtual-Reality-Welten angeboten. Coronakonform versteht sich. Im Zentrum des Gässli Film Festivals stehen auch dieses Jahr wieder die verschiedenen Kurzfilmwettbewerbe und erstmals auch der «Innovative Storytelling-Wettbewerb», zu denen rekordverdächtige 400 Kurzfilme eingegangen sind. Die Festivaljury, eine Jungfilmjury und auch das Publikum bestimmen mit, an wen dieses Jahr die heiss begehrten «Basil»-Trophäen verliehen werden. Das Festivalprogramm wirft das Scheinwerferlicht auf Schwierigkeiten und Möglichkeiten nach der Filmschule mit Panels, Workshops und StorytellingAusstellung. Weitere Informationen: baselfilmfestival.ch.
SINGKREIS
Singst du gerne? PR. Mehrstimmiges aus aller Welt sucht Männer und Frauen, die Lust zum Singen haben. Jeweils dienstags um 19 Uhr in Dornach. Genauere Auskunft erhalten Sie von Danielle Volkart, E-Mail: d.volkart@gmx.net.
WOB. Handlicher und in weiteren Sprachen hat der Verlag am Goetheanum den Goetheanum-Führer von Hans Hasler neu herausgegeben. Das Taschenbuch «Das Goetheanum. Eine Führung durch den Bau» macht mit Gebäude, Funktion, Geschichte und der Umgebung des unter Denkmalschutz stehenden Monumentalbaus vertraut. Mancher sieht in der Ferne das grosse Gebäude und fragt sich: Was ist das eigentlich: ein Museum, eine Kirche? So ähnlich ging es auch dem Jugendlichen Hans Hasler Ende der 1950er-Jahre. Bei
einer Wanderung erblickte er – durch einen Feldstecher – in der Hügelkette gegenüber das Goetheanum. In seinem Buch erschliesst Hans Hasler das Gebäude in seinen Grundstrukturen und stellt sichtbare Besonderheiten wie organische Formen und ‹Reliefs› aus farbigem Glas als Fenster ebenso vor wie ‹verborgene› Elemente der Haustechnik. Zusätzlich zur Architektur beschreibt Hans Hasler das Leben in diesem Gebäude mit zwei grossen Bühnen. Hier ist der Sitz der Allgemeinen Anthroposophischen Gesellschaft und
der Freien Hochschule für Geisteswissenschaft mit elf Fachsektionen. Sie verbinden Menschen aus Berufen in Kunst, Landwirtschaft, Medizin, Pädagogik und anderen Gebieten und tragen dazu bei, die Beziehung zwischen dem Kosmos, den Menschen und dem Leben auf der Erde zu pflegen. – «Das Goetheanum. Eine Führung durch den Bau, seine Umgebung und seine Geschichte», 176 Seiten, Verlag am Goetheanum, 12 Euro / 15 Franken, www.goetheanumverlag.ch, Ansprechpartner Thomas Didden, didden@goetheanum-verlag.ch
FONDATION BEYELER
«Distanz mit Eleganz» und Live-Musik WOB. Einen herrlichen Sommertag und ebenso schönen Sommerabend im Park der Fondation Beyeler geniessen? Das ist sogar in Zeiten von Corona möglich, in denen man sich fortwährend Gedanken über Nähe und Distanz, Sicherheit und Risiko macht. Dieses Jahr lädt die Fondation am 8. August zu einem sommerlichen Museumstag und einem abendlichen Konzert: Der Sommertag bietet abwechslungsreiche Unterhaltung mit Führungen und Workshops, während der Sommerabend unter dem Motto «Distanz mit Eleganz» mit Livemusik der beiden Basler Soul-Künstlerinnen Annie Goodchild und Emilia Anastazja unter freiem Himmel aufwartet. Der Sommertag im Park findet von 10 bis 17 Uhr statt. Interessierte können die aktuellen Ausstellungen der Fondation Beyeler und des Kunst Raum Riehen erkunden, bei einem Workshop Neues entdecken, im Park in der Sonne liegen, die Skulpturen mittels Augmented Reality aus einem ganz neuen Blickwinkel betrachten und sich mit Produkten aus der Region kulinarisch verwöhnen lassen. Das Führungs- und Workshop-Angebot ist im regulären Museumseintritt inbegriffen; allerdings ist eine Anmeldung er-
Ein Sommertag im Park: Die Fondation Beyeler lädt am 8. August zum Museumstag und Konzert. FOTO: MATTHIAS MANGOLD forderlich, da die Teilnehmerzahl beschränkt ist. Für die Ausstellungen «Edward Hopper» und «Stilles Sehen – Bilder der Ruhe» sind die Tickets mit Zeitslot online erhältlich. Am Abend lädt die Fondation Beyeler zusammen mit der Gemeinde Riehen und dem Kunst Raum Riehen von 18 bis 21 Uhr zu einem Fest ein. Unter dem Motto «Distanz mit Eleganz» hat man die Wahl zwischen einem «Keep your distance»-Accessoire (steht vor Ort zur Verfügung) oder dem Tragen
einer Maske. Kunst, Musik und Kulinarik bestimmen das Programm: So können die aktuellen Ausstellungen der Fondation Beyeler («Edward Hopper» und «Stilles Sehen – Bilder der Ruhe») und des Kunst Raum Riehen («Motor») besucht und unter freiem Himmel der Livemusik der Basler Soul-Künstlerinnen Annie Goodchild und Emilia Anastazja gelauscht werden. Tickets sind nur online erhältlich unter: www.fondationbeyeler.ch/tickets; Eintritt bis 16 Jahre kostenfrei.
ARLESHEIM Amtliche Publikationen
ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch
Baupublikationen
Baugesuch Nr. 2020-1226 Projekt: Energiezentrale – Standort: Parzelle Nr. 6606, Schorenweg, 4144 Arlesheim – Gesuchsteller: uptownBasel AG, Schorenweg 10, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: Arge Fankhauser Architektur AG, Seewenweg 6, 4153 Reinach BL, Brügger + Schwarz Architekten AG, Florenz-Strasse 1e, 4142 Münchenstein, Primeo Wärme AG, Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein 2 Auflagefrist 06.08.2020 bis 07.09.2020 Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Leitbild 2035
Der Duft von frischen Gipfeli Was hat ein Tisch oder der unangenehme Duft der Ginkgobäume im Herbst mit Arlesheim zu tun? Für mindestens zwei Arlesheimerinnen bedeuten diese Dinge sehr viel. Sie wecken Gefühle, Erinnerungen und Emotionen. Die beiden Arlesheimerinnen waren Teilnehmende an den Küchentischgesprächen. Insgesamt acht Einwohnerinnen und Einwohner (5 Frauen und 3 Männer) wurden zu Hause an ihren Küchentischen besucht, wo sie über Arlesheim sprachen. Wie riecht Arlesheim? Ist Arlesheim mutig? Was fehlt in Arlesheim? Solche und viele weitere Fragen wurden ihnen gestellt. Heraus kamen spannende, witzige, interessante und vor allem sehr ehrliche und spontane Geschichten. Das Projekt Küchentischgespräche wurde von der Fachhochschule St. Gallen durchgeführt. Es dient als Startschuss für die Entwicklung des neuen Leitbilds 2035. Haben Sie nun Lust diese Geschichten zu hören? Dann laden wir Sie recht herzlich zur offiziellen Plakatvernissage ein. Diese findet am Samstag, 15. August 2020 um 11.00 Uhr auf dem Postplatz statt. Dort lernen Sie die Interviewten kennen, die Ihnen von Plakaten zulächeln. Deren Aussagen und Gedanken zu Arlesheim können Sie mittels des auf den Plakaten aufgedruckten QR-Codes bzw. InternetLinks abhören. Gerne servieren wir Ihnen einen kleinen Apéro. Wir freuen aus auf Ihr Vorbeikommen. Der Gemeinderat
3
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Kein Cinema Paradiso im Jahr 2020: «Die Absage fällt uns schwer»
Reformierte Kirche
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Am Sonntag, 16. August 2020 findet im Anschluss an den Gottesdienst die Kirchgemeindeversammlung im Kirchgemeindehaus statt. Traktanden 1. Begrüssung 2. Regularien a. Wahl der Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler b. Genehmigung der Traktandenliste c. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 1. Dezember 2019 3. Aktuelles 4. Jahresberichte 2019 a. Jahresbericht der Kichenpflege b. Pfarramtlicher Jahresbericht 5. Finanzen a. Jahresrechnung 2019 b. Bericht der Rechnungsrevisoren 6. Gesamterneuerungswahlen KIPF/Synode 27.09.2020 7. Bericht aus der Synode (Verfassungsrevision) 8. Varia a. Aussprache b. Mitteilungen Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung und die Rechnung 2019 liegen ab dem 30.07.2020 in der Geschäftsstelle der Kirchgemeinde auf. Beide Unterlagen können auch bestellt werden und sind im Internet abrufbar unter www.ref-kirchearlesheim.ch. Kirchenpflege der reformierten Kirche Arlesheim Sozialhilfebehörde
Abgabetermin für die Wahllisten Am 27. September 2020 findet die Majorzwahl für die Sozialhilfebehörde statt. Gerne erinnern wir Sie daran, dass die Wahlvorschläge bis am 10. August 2020 bei der Gemeindeverwaltung einzureichen sind. Die entsprechenden Formulare können auf der Internetseite der Gemeinde www.arlesheim.ch (Rubrik: Politik/Wahlen und Abstimmungen/Formulare für Wahlvorschläge/Gemeindewahlen) heruntergeladen werden. Eine Stille Wahl ist möglich, wenn am 34. Tag vor dem Abstimmungstermin die Zahl der Kandidatinnen und Kandidaten gleich gross ist wie die Zahl der zu Wählenden. Der Gemeinderat
ERMITAGE ARLESHEIM
Der neue Geist von 1812 der Denkmaltage lade ich zum Rundgang ein: Wir spazieren auf labyrinthischen Wegen zu immer neuen Bildlandschaften mit fröhlichen, melancholischen oder romantischen Gartenszenen, die von der Entstehung, Zerstörung Lud schon immer zum Verweilen ein: Der Mittlere Weiher. ZVG der und dem Wieder1785 eröffnet, wurde die Arlesheimer Er- aufbau des grössten englischen Landmitage und das Schloss Birseck 1793 schaftsgartens der Schweiz erzählen. von französischen Revolutionstruppen Die Führung «Arlesheimer Ermitage: zerstört. 1812 wurde die Ermitage teil- Wiederaufbau von 1812 im neuen weise wieder aufgebaut, teilweise mit Geist» ist ins Programm der Europäineuen Szenerien ergänzt. Der neue schen Tage des Denkmals aufgenomZeitgeist von 1812 rückte die Verehrung men worden. Die Denkmaltage sind ein des Mittelalters mit ihrer Ritterromantik Engagement des Europarats und der und sentimentalen Religiosität in den Europäischen Union und stehen unter Vordergrund. Die Idee der unverdorbe- dem Patronat von Bundesrat Alain Bernen Naturlandschaft verblasste. Auch set. Ziel der Denkmaltage ist es, in der das Besucherprofil wandelte sich: Der Bevölkerung das Interesse an unseren Garten verlor seine Attraktivität für Ad- Kulturgütern und deren Erhaltung zu lige internationaler Herkunft. Anlässlich wecken. Die Führung findet am Sonntag, 13. September statt, Beginn 14 Uhr, Dauer ca. zwei Stunden. Achtung: Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Nur mit Anmeldung bis 31. August an kontakt@ermitage-arlesheim.info. Die Coronaregeln werden eingehalten. Sibylle von Heydebrand, www.ermitage-arlesheim.info
Nächstes Jahr wieder: Cinema-Mitgründer Kalle Zeller freut sich auf die Jubiläumsausgabe im Jahr 2021.
Eigentlich hätte von 13. bis 15. August wieder das Cinema Paradiso auf dem Marktplatz stattfinden sollen. Aber Covid-19 kippt auch diesen Traditionsanlass. Axel Mannigel
D
ie Enttäuschung ist bei den Organisatoren gross: «Wir haben uns den Entscheid nicht leicht gemacht, doch aufgrund der Covid-19Entwicklungen müssen wir die 29. Ausgabe des Cinema Paradiso kurzfristig absagen», erklärte OK-Mitglied Kalle Zeller am Dienstagmittag. Bis zuletzt sei man im Gespräch und auch nicht einer Meinung gewesen. Mit Mehrheitsbeschluss wurde schliesslich gegen das Cinema entschieden. Noch im Juni sah die Welt ganz anders aus. Zeller: «Wir dachten alle, wir könnten aufatmen, und die Lockerungen würden nach und nach immer umfassender.» Doch das Gegenteil ist passiert. «Wir haben immer gesagt, die Planung des Cinema sei vorbehaltlich», so der ehemalige Gemeinde-
präsident. «Gleichwohl stehen wir jetzt in den Startlöchern, alles ist parat, und die Absage fällt uns schwer.» Man habe sowieso eine Light-Version des Cinema geplant ohne Aufführungen im Schwimmbad, ohne Bar und Imbiss und beschränkt auf 300 Personen. Aber auch dieses Szenario sei unter dem Eindruck der aktuellen Entwicklung nicht machbar. Falsches Signal «Es wäre ganz einfach das falsche Signal, das Cinema Paradiso unter den jetzigen Bedingungen durchzuführen», konstatiert Zeller. Auch wenn das Kommen der Filmgäste freiwillig sei, habe man als Organisator eine Verantwortung. Und diese Verantwortung könne man als solche nicht delegieren, sondern müsse sie wahrnehmen. Diese Sichtweise würden nicht alle teilen, weder im OK noch in der Bevölkerung. Am vergangenen Sonntag sprach sich der Leiter der Corona-Task-Force des Bundes, Martin Ackermann, dafür aus, die Personenanzahl bei Grossanlässen wieder auf 100 zu senken. «Dann hätten wir es gleich sein lassen können», sagt Zeller. Denn der Plan, das Cinema durchzuführen, hätte auch ein Zeichen sein können und sollen – nämlich eines für mehr Leben. Und
FOTO: AXEL MANNIGEL
das sei ja das Motiv des Cinema schlechthin: ein kultureller Anlass für das Dorf mitten im Dorf, auf dem Marktplatz, mitten im Leben. Jubiläum im Visier Wie es nun weitergehe, sei offen. Es gäbe Ideen, das Cinema einfach später stattfinden zu lassen. Aber wann? Ausserdem komme man dann wieder anderen in die Quere. Also den Blick weit schweifen lassen und auf das 30Jahr-Jubiläum im nächsten Jahr richten. «Das OK trifft sich regelmässig, normalerweise einmal im Monat, jetzt gerade öfter, zum Beispiel morgen wieder», sagt Noah Zanolari, wie Vater Zeller ebenfalls im neunköpfigen OK. Da würden Visionen diskutiert und Pläne geschmiedet. Etwa das Cinema auf den Domplatz zu verlegen, zumindest für eine Filmvorführung. «Bei unseren Treffen schauen wir auch immer Filme und besprechen diese», so Kalle Zeller. Was das OK so schaut, lässt sich auf der Website www.cinemaparadiso.ch sehen. Zeller und Zanolari laden in diesen besonderen Zeiten dazu ein, die Seite zu besuchen, mitzureden und Vorschläge zu machen. Nun geht es aber erst einmal darum, die ganzen Plakate mit einem Absagekleber zu versehen.
LESERBRIEF
Der Wald verkommt zum Tummelplatz Die beiden Artikel «Hunde haben Rehe gehetzt» und «Unbekannte klauen Holzbänke», Wochenblatt vom 23. Juli, haben mich weder überrascht noch gross schockiert. Was man nur schon als «normaler» Spaziergänger im Wald an Sauereien antrifft, spottet jeder Beschreibung. Was sich der unkorrekt benehmende Teil von Hundehaltern und Bikern erlaubt, ist in höchstem Masse rücksichts- und respektlos gegenüber Natur und Mitmenschen. Da wird wild die Nacht durch campiert, der Abfall wird bei «Abreise» einfach liegenlassen. Notdurft wird verrichtet, wo’s grad passt. Offenbar werden sogar Waldtoi-
letten eingerichtet. Gruusig! Der Wald verkommt zum Tummelplatz für die 24-Stunden-Spassgesellschaft. Es tut dringend Not, dass die bestehenden Gesetze und Reglemente rigoros durchgesetzt werden. Es müssen Kontrollen durchgeführt werden und Zuwiderhandelnde sind zu büssen. Anders geht’s nicht. An den Hotspots – nicht nur in Gempen, sondern auch in Arlesheim, Münchenstein, ja überall – sind entsprechende gut sichtbare Hinweis- und Verbotstafeln anzubringen. Der immer wieder propagierte Dialog ist zur leeren Worthülse verkommen. Die Ignoranten lachen sich darüber höchstens ins Fäust-
chen. Und dass Teile der heutigen Menschheit nicht mehr in der Lage sind zwischen Mein und Dein zu unterscheiden, ist zwischenzeitlich hinlänglich bekannt. Illegal benutzte Bikerpfade und Plätze, welche zum Campieren einladen, wären vorzugsweise mittels baulicher Massnahmen zu sperren. Dasselbe gilt für illegal konstruierte SprungSchanzen für Biker. Zum Schluss noch dies: Es ist schön, einen Leitartikel mit einem herzigen Bild zu versehen. Nur sollte, wenn schon von Rehen die Rede ist, auch diese Tierart abgebildet werden. Was die erste Seite ziert, sind Rothirschkälber. Andreas Day
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN ARLESHEIM
Wildsträucher für jeden Garten Ein naturnaher Garten ist pflegeleicht, ökologisch wertvoll und voller Leben! Die Birsstadt-Gemeinden und Naturschutzvereine Aesch-Pfeffingen, Arlesheim, Dornach, Münchenstein und Reinach unterstützen die ökologische Vielfalt im Siedlungsraum und bieten deshalb im Oktober eine Auswahl an einheimischen Wildsträuchern zum Verkauf an. Die rote Heckenkirsche beispielsweise schmückt eine schattige
Ecke; mit dem Faulbaum oder dem Kreuzdorn wird die Verbreitung des Zitronenfalters gefördert; die Felsenbirne erfreut nicht nur das Auge, sondern trägt auch schmackhafte Beeren; der seltene Speierling mit den hübschen und geniessbaren Früchten kann sehr alt werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie können die Liste der Sträucher auf der Homepage des Naturschutzvereins Ar-
lesheim einsehen (www.nvarlesheim.ch). Durch eine Bestellung im Voraus bis spätestens 14. August haben Sie die Sträucher auf sicher. Wer sich aber noch nicht entscheiden kann, besucht uns einfach am 17. Oktober an unserm Verkaufsstand am Arlesheimer HerbstMarkt zwischen 9 und 16 Uhr (s’het solang’s het!). Natur- und Vogelschutzverein Arlesheim
4
ARLESHEIM
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
GOLDWURST-POWER-TEAM
LESERBRIEF
Erfolgreiche Schweizermeisterschaften
Vision Ortsbus Arlesheim
Sicherte sich den 6.Platz: Seraina Leugger aus Arlesheim. Nachdem das Goldwurst-Power-Team erste Rennluft in Leukerbad schnuppern durfte, freute es sich auf die Nationalen Titelkämpfe, die im Aargauischen Gränichen stattfanden. Aufgrund der aktuellen Situation fand das Rennen ohne Zuschauer statt. Als erster durfte Nils Landenberger auf die anspruchsvolle Strecke. Der Jüngste im Team konnte
ARMIN KÜSTENBRÜCK / EGO-PROMOTION
sich mit vier Minuten Rückstand auf den Sieger im 11. Schlussrang von 52 Gestarteten platzieren. Er zeigte sich mit seiner Leistung zufrieden. Als nächste Athletin durfte Seraina Leugger bei den U23-Frauen auf die Strecke, zusammen mit den Elite-Frauen und den Juniorinnen. Seraina Leugger erwischte einen nicht optimalen Start, kämpfte
sich aber mit ihrem Ehrgeiz Platz für Platz nach vorne und belegte mit zweieinhalb Minuten Rückstand auf die Siegerin, den guten 6. Rang. Bei den U23 ging Hannes Jeker an den Start, zusammen mit «Teamoldie» und Teamgründer Nicola Rohrbach. Nicola, 34, gehört mit Lukas Flückiger, 36, und Nino Schurter, 34, tatsächlich schon zu den ältesten im Elitefeld. Hannes Jeker hatte einen guten Start und fuhr die erste Runde in den Top 15, musste dann aber das Rennen leider aufgeben. Ganz anders erging es Nicola Rohrbach. Nach geglücktem Start fuhr er in den Top 15 ein super Rennen. Nicola Rohrbach kämpfte und war zwischenzeitlich sogar auf dem 5. Rang, was zum erweiterten Podest gehört. In der zweitletzten Runde verliessen ihn etwas die Kräfte und er fiel auf Platz 8 zurück. Wenn man aber die Rangliste genauer studiert, ist dies immer noch ein super Resultat. Fazit: Eine rundum gelungene Schweizermeisterschaft mit Potenzial nach oben. Goldwurst-Power-Team
VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www.boccia-arlesheim.ch Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontakt: Werner Rudin, Dornach, 079 373 53 25. Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) Arlesheim. Kontaktadresse: Markus Dudler, Vizepräsident, 079 709 96 52. www.cvp-arlesheim.ch, info@ cvp-arlesheim.ch Domchor Arlesheim. Probe Dienstag 20.00 – 21.30 im Domhofkeller. Präsidentin: Jarmila Roesle, 061 702 14 00. Fussballclub Arlesheim 1933. Der FCA bietet Trainingsmöglichkeiten für alle. Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig. Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www.fcarlesheim.ch FDP.Die Liberalen Arlesheim. Kontaktadressen: Balz Stückelberger, Präsident, Mobil: 079 628 20 28; Hannes Felchlin, Vizepräsident, info@fdp-arlesheim.ch, www.fdp-arlesheim.ch, www.treffpunkt-schule.net Feldschützengesellschaft Arlesheim. Sportliches 300m Schiessen. Training jeweils Do., 18.00, Schiessanlage Gobenmatt, Arlesheim (ab 6.04.18). Interessierte Schützinnen und Schützen sind herzlich willkommen. Mehr Infos auf www.fsg-arlesheim.ch Frauenverein Arlesheim. Auskunft über Veranstaltungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin, Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144 Arlesheim, 061 702 28 26. Unsere HomepageAdresse lautet: www.frauenverein-arlesheim.ch Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf. Nicole Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole.barthe@ bluewin.ch; Thomas Arnet, Co-Präsident, thomas.arnet@intergga.ch; frischluft4144.word press.com
tagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 97 13, Fax 061 701 97 14. Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 14.30–18.30; Mi 9.00–11.00 und 14.30–18.30; Do 14.30–18.30; Fr 14.30–19.30; Sa 10.00–12.30 Uhr. Während der Schulferien: Fr 14.30–20.00 Uhr. glp Grünliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim, 4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch, www.arlesheim.grunliberale.ch; Präsident: Jean-Claude Fausel, Mobile 079 222 80 84. Hauseigentümerverein Arlesheim. Sekretariat und Rechtsberatung: Niklaus Widmer, Futuro Immobilien AG, Telefon 061 702 01 10, E-Mail nwidmer@futuro-immobilien.ch Jodlerclub Arlesheim. Probe jeden Donnerstag 19.45 bis 21.45 im Domplatzschulhaus. Neue Sänger stets willkommen. Auskunft: Therese Holinger, Präsidentin, 076 438 00 79, tholinger @bluewin.ch, www.jodlerclub-arlesheim.ch Jugendhaus Arlesheim. Öffnungszeiten: Dienstag: 15–18 Uhr, Mittwoch: 14–18 Uhr, Donnerstag: 15–18 Uhr, Freitag: 16–18 Uhr / 20–23 Uhr, Samstag: 14–18 Uhr / 20–23 Uhr, Sonntag 14–17 Uhr (2. und 4. im Monat). Weitere Auskünfte unter der Nummer 061 701 34 44. Jungwacht/Blauring Arlesheim. Sinnvolle Freizeitbeschäftigung für alle Mädchen und Buben von 6 bis 16 J., z. B.: Zeltlager, Seifenkistenrennen, Kerzenziehen, Seilbrücke, Kochen, Schnitzeljagd, Feuermachen, Geländespiele, Schmuck basteln, Abenteuer, Spiele erfinden… Gruppenstunden jeden Samstag, 14–16 Uhr. Präses ist Michael Meier: michimeier@gmx.net, Tel. 079 226 03 42, www.jubla-arlesheim.ch Kath. Frauenverein Arlesheim. Die Veranstaltungen sind jeweils im Pfarrblatt publiziert. Kontaktadressen: Domplatz 10, 4144 Arlesheim, 079 771 05 01 (L. Savitzky-Ruh), kfv.arlesheim@gmail.com. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Kinderschachclub Arlesheim. Kurse für Kinder ab 6 J. und für Jugendliche. Freitags: Einsteiger, 16.15–17 Uhr; Anfänger, 17.00–18.00 Uhr; Fortgeschrittene, 18.15–19.15 Uhr. Auskunft/Anmeldung: 079 771 05 01 oder www.kinderschachclub-arlesheim.ch
GGA Arlesheim. Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061 701 34 62. Geschäftsstelle: Postfach, 4144 Arlesheim, 061 703 92 10. Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7 × 24h), WD RegioNet AG, 4710 Balsthal.
Männerchor Arlesheim. Chum doch au cho singe! Mer hän jede Donnschtig Prob, und zwar zobe am achti in dr Aula vom Geremattschuelhus. Neui Sänger wärde abgholt. Uskunft: Markus Ribi, Gempenweg 24, 4144 Arlesheim, Tel. 079 333 57 32, oder über eins von unsere Aktivmitglieder. www.maennerchor-arlesheim.ch
Gemeindebibliothek Arlesheim. Kathi Jungen, Ermi-
Männerriege Arlesheim. Gymnastik, Faustball, Vol-
leyball. Winterhalbjahr: 18.45, Turnhalle Gerenmatt G4. Sommerhalbjahr: 19.00, Sportplatz Hagenbuchen. Kontakt: René Danner, 061 701 26 41, info@mr-arlesheim.ch, www.mr-arlesheim.ch Musikverein Arlesheim. Gesamtprobe jeden Freitag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20.00 Uhr in der Domplatz-Turnhalle. Jugendmusik Arlesheim. Probe jeden Dienstag ab 18.30 Uhr in der Domplatz-Turnhalle. Kontakt: Marco Kaiser, Präsident (Telefon: 079 639 58 01) oder unter www.mv-arlesheim.ch Orchesterverein Arlesheim. Proben jeden Di 19.30 Uhr, Aula Gerenmatt. Musikbegeisterte Streicher und Bläser sind herzlich willkommen. Kontakt: Andreas Nüesch, Präsident (061 751 70 45) oder unter www.orchester-arlesheim.ch Pfadiabteilung Rychestei. Kajsa Siegfried v/o Cleo, cleo@rychestei.ch, 077 445 05 56, www.rychestei.ch
9.00 Münchenstein: Eucharistiefeier
www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch
15.30 Arlesheim, Landruhe: ref. Gottesdienst
Samstag, 8. August 16.30 Münchenstein: Ökum. Gottesdienst zum Schuljahresbeginn 17.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Sonntag, 9. August 9.45 Münchenstein: Eucharistiefeier 11.00 Münchenstein: Kirchgemeindeversammlung
Donnerstag, 13. August 7.30 Arlesheim: Laudes, anschl. euch. Anbetung in der Odilienkapelle bis 18.50. Kommen und Gehen jederzeit möglich 18.00 Münchenstein: Vesper 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Freitag, 14. August
11.15 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung in der Odilienkapelle bis 20.00. Kommen und Gehen jederzeit möglich.
7.30 Arlesheim: Laudes
17.00 Arlesheim: Ökum. Segnungsfeier zum Schuljahresbeginn
Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim
18.00 Dornach: Taizégebet entfällt! Dienstag, 11. August 7.30 Arlesheim: Laudes
10.15 Arlesheim, Obesunne: ref. Gottesdienst
Sonntag, 9. August 10.00 Predigtgottesdienst Pfarrerin Claudia Laager-Schüpbach zu 1. Mose 3,1-19: «Gesucht». Anschliessend Kirchenkaffee nach Ansage.
9.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung auf dem Hochaltar bis 20.00 Uhr (Rosenkranz ca. 9.30 – 10.00 Uhr). Kommen und Gehen jederzeit möglich
17.00 Ökumenische Segnungsfeier zum Beginn des Schuljahres in der reformierten Kirche mit Pfarrerin Claudia LaagerSchüpbach und Pfarrer Sylvester Ihuoma
Mittwoch, 12. August
Dienstag, 11. August
7.30 Arlesheim: Laudes
OASE Krabbelgruppe – Die Krabbel-
Gebietes zu überprüfen. Was halten Sie von einer Linienführung ab Haltestelle Dorf – Finkelerweg – Hollenweg – ev. über das Gebiet Goetheanum zurück nach Arlesheim Dorf? Unbestritten ein Mehrwert für die Quartierbewohner, Verbindungsstrecken zum Dorfkern. Von den Projektentwicklern konnte ich bereits ein positives Feedback erfahren. Sicher darf die Frage gestellt werden, ob in anderen Quartieren z. B. Schwimmbad/General Guisan-Strasse oder Waldstrasse/Hangstrasse/Rebgasse eine ÖVErschliessung wünschenswert ist. In Münchenstein und Dornach haben sich diese Angebote etabliert. Warum nicht auch in Arlesheim? Machen Sie sich stark für die Idee beim Gemeinderat. Vielen Dank. Bruno Holzer, Hirslandweg 14
LESERBIEF
Aufwand, um Menschen zu retten? Ich nehme Bezug auf die «Gedanken zum 1. August» von Markus Eigenmann, Gemeindepräsident. Hierin schreibt er: «Welchen Aufwand nehmen wir in Kauf, um wenige Menschenleben zu retten?» Stünde hier «welchen Aufwand ... um Menschenleben zu retten?» wäre ich nicht über die Frage von Herrn Eigenmann gestolpert. Es liegt mir fern, Herrn Eigenmann etwas zu unterstellen. Leider lässt die Wahl der Worte die Interpretation zu, ein bestimmter Aufwand sei zu gross, weil es nur um wenige Menschenleben geht. So gelesen ist diese Frage bedrohlich. Es ist neu in unserer Gesellschaft, dass offen der Wert («Aufwand») eines Menschenlebens zur Disposition steht. Bis vor Corona rechtfertigte die Rettung von Menschenleben jeden Aufwand. In offiziellen Verlautbarungen jedenfalls, wenn auch nicht real.
Unter dieses Niveau sollte eine «westlichen Werten» verpflichtete Gesellschaft nicht sinken. Ebenfalls zu interpretieren ist der Begriff «Aufwand». Der Lockdown war ein beispielloser Aufwand. Aber der galt nicht primär der Rettung von «wenigen Menschenleben», sondern dem Schutz des Gesundheitssystems. Ob dieser gigantische Aufwand unvermeidlich war, will ich nicht weiter erörtern. Jetzt aber, nach den Lockerungen, lassen sich viele Menschenleben mit unbedeutendem Aufwand retten: mit der Einführung und Durchsetzung von Maskenpflicht. Nicht nur in öffentlichen Verkehrsmitteln. Die Akzeptanz in den öffentlichen Verkehrsmitteln lässt die Interpretation zu, dass viele nur darauf gewartet haben, dass sie zur Pflicht erklärt wird. Gian Vasta
Seniorenverein Arlesheim Pf. 106, 4144 Arlesheim. E-Mail: seniorenverein-arlesheim@intergga.ch. www.seniorenverein-arlesheim.ch. Co-Präsidium: Margrit Schärer 079 229 08 67, Toni Fritschi 079 439 59 88. Jassturnier jeden letzten Montag des Monats, Auskunft Hans Roos 061 701 57 60. SLRG Sektion Birseck. Wintertraining im Hallenbad Dornach. Jugendgruppen (7- bis 16-Jährige): jeden Mi 18.20–19.20 und 19.20–20.20 Uhr. Aktive (ab 16 Jahren): jeden Mi 20.30–22.00 Uhr. Anfängerschwimmkurse: Mi 17.30–18.10 Uhr. Weitere Auskünfte: www.slrg-birseck.ch Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz, Sektion Arlesheim. Kontaktadresse: Veronica Münger / Lea Mani . Mehr unter www.sp-arlesheim.ch Sportfischer Arlesheim. Präsident: Bernard Zwicky, Baselstrasse 8, 4144 Arlesheim, 061 701 21 26, vbzwicky@sunrise.ch Sportschützen Arlesheim. Gewehr 50m und 10m. Sportschiessen = Freude, Wissen und Können! 50m Schiessanlage Plättli (beim Schloss Birseck). 10m Schiessanlage Mehrzweckhalle Hagenbuchen. Probetraining: 50m Dienstag, April bis Oktober sowie 10m Montag, Dezember bis April jeweils ab 17.30 Uhr. Kursangebote für Jugendliche Gewehr 50m + 10m. Männlich und Weiblich ab 10 Jahre Willkommen! 50m Freitag, April bis September und 10m Montag, Dezember bis März. Unverbindliche Auskunft Chef Nachwuchsbereich unter andy_meier@gmx.ch oder 079 328 38 25. Weitere Informationen unter www.sportschuetzen-arlesheim.ch
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim
Aktuell sind in Arlesheim einige Bauprojekte in den höher gelegenen Gebieten Finkelerweg und Holle in Planung. In verdichteter Bauweise, wodurch auf Parzellen mit Einfamilienhaus Überbauungen mit mehreren Wohneinheiten realisiert werden. Projekte wie z. B. «La Colline», «Quartierplan Finkelerweg», «Arlis» u.a. Die Zunahme der Bewohner in diesem Gebiet hat somit eine Zunahme des Individualverkehrs zur Folge. Zudem wird, bedingt durch die gültigen Bauvorschriften, die Festlegung der Parkplatzanzahl durch eine ÖV-Erschliessung wesentlich beeinflusst bzw. verringert. Wertvolles Kulturland und bestehende Baumbepflanzungen müssten somit nicht zwingend Parkplätzen weichen. Die Zeit drängt, um eine neue Ortsbuslinie zur Erschliessung dieses
gruppe findet wieder wöchentlich am Dienstagmorgen ab 09.00 bis 11.00 an der Blauenstrasse 12 statt. Wegen den Corona Bestimmungen muss man sich ab sofort für das Angebot unter der Tel. 079 371 58 34 bei Claudia Laager-Schüpbach anmelden. Die Platzzahl ist auf 4 bis 5 Familien beschränkt. 14.00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus Mittwoch, 12. August 12.00 Mittagstisch im Kirchgemeindehaus An- und Abmeldungen jeweils bis Dienstag, 11.30 Uhr, Telefon 061 701 31 61 15.30 Reformierter Gottesdienst (ohne Abendmahl) in der «Landruhe» mit Pfarrer Matthias Grüninger Sie erhalten auf unserer Homepage www.ref-kirchearlesheim.ch die neuesten Informationen. Christkatholische Gottesdienste Arlesheim www.christkatholisch.ch/baselland Sonntag, 9. August 10.00 Eucharistiefeier in der Alten Dorfkirche Münchenstein
Die PROFIS für Bodenbeläge beim Löwenkreisel in Therwil Unser Fachgebiet: ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
Parkett Laminat Teppich PVC Linoleum Vinyl (Designbeläge) Unterbodensanierungen
Egal ob Sie Hilfe, Unterstützung oder einfach nur unseren Rat benötigen – wir sind für Sie da. art-floor Bodenbeläge GmbH Oberwilerstrasse 3 CH-4106 Therwil
Tel.: 061 721 72 11
info@art-floor.ch www.art-floor.ch
REINACH Amtliche Publikationen
REINACH
www.reinach-bl.ch
5
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Pures Fussballvergnügen
Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach 061 511 60 00, kommunikation@reinach-bl.ch Montag bis Donnerstag 8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr Freitag 8.30 –14.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr. Termine ausschl. auf telefonische Voranmeldung
Stadtbüro: Abteilungen: Bestattungsbüro:
AUS DEM GEMEINDERAT Neues Wasserreglement Der Gemeinderat hat das neue Wasserreglement sowie die Wasserverordnung rückwirkend per 1.1.2020 in Kraft gesetzt. Beide Dokumente finden Sie auf der Homepage der Gemeinde.
Ersatzbeschaffung für 20-jährigen LKW Der Gemeinderat hat den Ersatz des 20-jährigen Fahrzeugs mit Ladekran und Winterdienstausrüstung genehmigt. Das «Schiltrac» Ersatzfahrzeug wird hauptsächlich für den Transport von Materialien und Mobiliar sowie für Kranarbeiten eingesetzt.
DIE GEMEINDE INFORMIERT Planauflage Quartierplan «Stadthof» Der Einwohnerrat hat am 22. Juni 2020 den Quartierplan «Stadthof», bestehend aus Plan und Reglement, beschlossen. Das öffentliche Planauflageverfahren wird gestützt auf § 31 des kant. Raumplanungs- und Baugesetzes vom 6. August bis 4. September 2020 durchgeführt. Der Quartierplan kann im Gemeindezentrum im Eingangsbereich (während der Öffnungszeiten) oder auf www.reinach-bl.ch eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen an: Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach
Schulbeginn: Tipps für Eltern und Autofahrende Am Montag, 10. August 2020, beginnt für viele Kinder im Kanton Basel-Landschaft der Kindergarten oder die Schule. Diese jüngsten Verkehrsteilnehmenden sind bei Schulanfang besonders grossen Gefahren ausgesetzt und haben daher noch mehr Anspruch auf Sicherheit und Schutz. Während der ersten Woche des neuen Schuljahres, jeweils zu Schulbeginn und nach Schulschluss, werden Mitarbeitende der Polizei Basel-Landschaft sowie der Gemeindepolizei den Kindern beim Überqueren von verkehrsreichen und unübersichtlichen Strassen behilflich sein. Folgende Tipps sind zu beachten: − Begleiten Sie Ihr Kind auf dem Schulweg, bis es sich sicher fühlt und beobachten Sie sein Verhalten. − Prägen Sie Ihrem Kind ein: «Nie über die Strasse rennen». − Machen Sie Ihr Kind mit den Regeln an Fussgängerstreifen und bei Lichtsignalanlagen vertraut. − Hält sich Ihr Kind an die getroffenen Abma-
Abfuhrdaten
chungen? Beobachten und kontrollieren Sie es auch ab und zu in der Freizeit. − Kinder in farbigen Kleidern fallen auf. Gesehen zu werden kann lebensrettend sein. − Die Polizei Basel-Landschaft bittet auch Autofahrende um ihre Mithilfe: in der Nähe von Schulhäusern oder Kindergärten gilt es die Geschwindigkeit zu reduzieren und sicherzustellen, dass man schnell abbremsen kann. Kinder können zudem durch Hupsignale gewarnt werden, wenn sie sich zu nahe an der Strasse befinden.
Verlängerte Sperrung: Kreuzung Hinterlindenweg / Hubackerweg Bei den Grabarbeiten im Kreuzungsbereich Hinterlindenweg / Hubackerweg ist man unerwartet auf Sandsteinfels gestossen. Ein herkömmliches Vorgehen beim Aushub war nicht möglich, sodass für das spezielle und aufwändige Verfahren eine Spezialtiefbauunternehmung beauftragt werden musste. Aus diesem Grund wird der Kreuzungsbereich weiterhin für den motorisierten Verkehr bis spätestens am Freitag, 28.8.2020 gesperrt bleiben. Die Bauunternehmung ist bemüht die Arbeiten, wenn immer möglich früher zu beenden, um die Dauer der Sperrung zu verkürzen. Der motorisierte Verkehr soll wie bis anhin via Hinterlindenweg, Hollenweg und Birsigtalstrasse stattfinden. Die Umleitungen und Sackgassen bleiben signalisiert. Für die Fussgängerinnen und Fussgänger und speziell die Schulkinder, die ab dem 10. August in das neue Schuljahr starten, werden im Bereich der Baustelle gesicherte Wege erstellt. Die Gemeinde Reinach und alle Beteiligten bitten Anwohnende und Verkehrsbeteiligte für die unumgänglichen Behinderungen weiterhin um Verständnis. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.reinach-bl.ch.
Bauarbeiten Gärtnerstrasse Am Montag, 3. August 2020 beginnen im Abschnitt Therwilerstrasse und Ettingerstrasse die Sanierungs- und Werkleitungsarbeiten. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende Dezember 2020. Während der Bauarbeiten wird die Gärtnerstrasse im Einbahnregime geführt. Die Zufahrten zu den Liegenschaften sind mit kurzen Unterbrüchen gewährleistet. Bei gewissen Arbeitsschritten sind temporäre Sperrungen aber unumgänglich, die örtliche Bauleitung wird diesbezüglich mit den Anwohnern und Anwohnerinnen Kontakt aufnehmen. Mehr Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde unter der Rubrik «Baustellen». (Fortsetzung auf Seite 7)
11. August 2020 Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde 12. August 2020 Papierabfuhr Kreis West 12. August 2020 Kartonabfuhr Kreis Ost Details zu den Abfalltouren finden Sie im Abfallkalender der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo.
Mit Leidenschaft dabei, trotz grosser Hitze: Szene vom Match Australien – Deutschland.
Vom 27. bis 31. Juli fand in Reinach das sommerliche Fussballcamp von MS Sports statt. 64 Kinder hatten eine Woche Ferienspass inklusive Mini-WM zum Abschluss. Axel Mannigel
H
eisse 36 Grad im Schatten, nahezu vollständig blauer Himmel und ein Haufen gut gelaunter, intensiv aktiver Kids (es waren 63 Jungs und 1 Mädchen) – so präsentierte sich die Sportanlage Fiechten am vergangenen Freitagnachmittag. Die Endrunde der obligatorischen MiniWM war gerade im Gange, und die Teams gaben alles, um am Schluss Turniersieger zu sein. Am Rand der Spielfelder versuchten Eltern ihre Kinder trotz der Temperaturen und der Woche in den Beinen nochmals zu Höchstleistungen zu bewegen. «Die allermeisten Kinder schlagen sich sehr gut», meint Campleiter Andreas Bieri. «Sie trinken viel, haben Sonnenschutz aufgetragen und halten sich im Schatten auf, wenn sie nicht spielen.» Und Mario Sager, Gründer und CEO von MS Sports, sagt: «Am Freitag war der heisseste Tag
und wir haben am Morgen die Weisung herausgegeben, viele Trinkpausen einzuplanen, gleichwohl aber die Mini-WM durchzuführen. Sie ist schliesslich das Highlight der Woche.» Dies bestätigten die Jungs, die mit sehnsüchtigem Blick vor dem Tisch mit den Pokalen standen. Kaum Einschränkungen im Spielbetrieb Das Fussballcamp in Reinach war eines von etlichen Camps, die der in Rickenbach LU beheimatete Veranstalter MS Sports diesen Sommer durchgeführt hat und durchführt. Für Campleiter Andreas Bieri, der sonst Sport und Geschichte studiert, war es das vierte Camp, dass er praktisch nacheinander leitete. Er lacht: «Wir haben hier alle eine gute Zeit und es macht viel Spass, die Camps zu leiten.» Er ist als Freelancer bei MS Sports dabei und wird vom Veranstalter dort eingesetzt, wo es ihn braucht. «Manchmal gibt es den Fall, dass der Campleiter aus dem Ort kommt, in dem das Camp stattfindet, aber das ist relativ selten», so Mario Sager. Das hat auch mit den unterschiedlichen Ferienzeiten zu tun: «Von Frühling bis Herbst gibt es grundsätzlich zehn Wochen Ferien, wir sind aber wegen der Verschiebungen 25 Wochen im Einsatz.» In Bezug auf Covid-19 habe es wenig bis gar keine Einschränkungen gegeben, da es sich bei den Camps um Ver-
FOTO: AXEL MANNIGEL
anstaltungen unter 300 Personen handelt. «Die Kinder müssen symptomfrei kommen, wir führen Präsenzlisten und achten aufs Händewaschen, was wir aber schon immer getan haben», fasst Sager die Massnahmen zusammen. Neue Freunde und gutes Essen Auf dem Platz ging das Turnier inzwischen in die finale Phase. Als der Schlusspfiff ertönte, hatte sich bei den Älteren Argentinien mit 1:0 gegen Frankreich durchgesetzt, bei den Jüngeren konnte Australien mit 3:1 über Deutschland triumphieren. Bei der anschliessenden Siegerehrung mit Pokalen, Medaillen und Geschenken der Sponsoren wurden nicht nur diese Erfolge geehrt, sondern auch Leistungen während der Woche, etwa bei den Super Games am Mittwoch. Die Kinder waren begeistert: «Es war super! Mit den tollen Kollegen hatte ich viel Spass und perfekte Zusammenspiele. Wir haben alle rasiert», grinst Yuki (11) aus Arlesheim. Gian, ebenfalls elf und aus Therwil, lobt ausser den neuen Freunden noch das gute Essen. «Es war super, so viele Matches zu spielen. Ausserdem hatten wir ein gutes und faires Team», freut sich auch Loris (9). Glückliche Eltern schlossen nach Campende ihre Ronaldos, Dybalas und wie die Stars alle heissen, in ihre Arme und zusammen machten sie sich auf zu einer ordentlichen Abkühlung.
AUS DER GEMEINDE
Jugendliche können sich ab 10. August wieder beim Palais noir treffen Das Reinacher Jugendhaus ist seit ein paar Monaten wegen Renovationsarbeiten geschlossen. Der Betrieb kann wegen den Corona-Vorschriften zurzeit nicht wie gewünscht teilweise wieder geöffnet werden. An schönen Tagen können sich die Jugendlichen aber auf der grossen Wiese beim Palais noir treffen. Die Arbeiten im Jugendhaus an der Bruggstrasse gehen wunschgemäss voran. Dennoch wird das Haus coronabedingt nicht wie geplant im August teilweise wieder geöffnet. Ab dem 10. August wird immerhin die grosse Wiese beim Palais noir wieder zugänglich und betreut sein. Es gibt dann zwar noch kein Essensangebot, aber es können Getränke gekauft werden und ein WCWagen steht auch vor Ort. Die Jugendlichen werden via bereits bestehender Whatsapp-Gruppe darüber informiert, ob der Aussenbereich jeweils
Bald können sich die Jugendlichen wieder beim Palais noir treffen. FOTO: GEMEINDE REINACH
zu den üblichen Zeiten offen ist oder nicht. Jugendliche, die sich neu für das Angebot interessieren, schreiben bitte ein Mail an team@palaisnoir.ch, um in
die Gruppe aufgenommen werden zu können. Das Palais-Team freut sich darauf, möglichst viele alte und auch neue Gesichter ab dem 10. August zu sehen.
6
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
REINACH
SKI-CLUB REINACH
EIDG. ABSTIMMUNG
GESCHÄFTSWELT
Flohmärt im September
Nein zum revidierten Jagd- und Schutzgesetz
Wir sind wieder voll da!
Am Samstag, 5., und Sonntag, 6. September, ab 9 Uhr, organisiert der SkiClub auf dem Weiermattschulhausplatz in Reinach einen Flohmärt. Nach vielen Absagen von Veranstaltungen in der Region, organisiert der Ski-Club Reinach, immer in der Hoffnung, dass uns das Corona-Virus nicht noch einen Strich durch die Rechnung macht, zwei Mal einen Flohmärt. Um den Vorgaben des BAG (Bundesamt für Gesundheit) gerecht zu werden, müssen
diverse bauliche und gesundheitliche Massnahmen ergriffen werden(Absperrungen, Begrenzungen, Abstand, Desinfektionsmittel). Somit haben wir uns entschlossen, weil die Vorkehrungen für den Samstag installiert sind, auch am Sonntag einen Flohmärt durchzuführen. Anmeldungen ab sofort unter 079 335 59 36 oder auf unserer HomePage www.ski-club-reinach-bl.ch (Anlässe). Bleibt gesund und schaut doch mal bei uns rein. Festwirtschaft auf dem Platz.
VEREINSNACHRICHTEN Reinach Schemeli Bühne Reinach. Kontaktadresse und Präs.: Jean Schär, Talstrasse 48, 4112 Flüh, Tel. 061 715 57 54. Proben jeweils am Di, 19.30– 22.00 Uhr im Schulhaus Bruggweg in Dornach. Schützengesellschaft Reinach. Ab April bis September, jeden Dienstagabend, ab 17.00 Uhr, internes Training. Obligatorische Schiesstage siehe unter www.sg-reinach.ch. Kontaktadresse: Postfach 333, 4153 Reinach 1 Schwimmen für Alle Reinach SfAR. Schwimmkurse für jedes Alter. Schwimmtraining für Kinder und Jugendliche (ausser Schulferien). Wassertraining Im Hallenbad Muttenz dienstags zwischen 18.30 und 20.30 Uhr, mittwochs zwischen 18.00 und 20.00 Uhr, freitags zwischen 18.00 und 20.00 Uhr im Hallenbad Oberwil. Polysporttraining Osterferien – Herbstferien montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr beim Gartenbad, Reinach. Polysporttraining Herbstferien – Osterferien in der Turnhalle Surbaum, Reinach Montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr. Kontakt: Aldo Battilana, 079 569 80 32, sfar@sfar.ch Senioren für Senioren, Reinach. Hilfe anfordern und effizient leisten! Präsident Victor Haefeli. Telefon der Vermittlungsstelle: 079 847 80 96, www.seniorenhelfensenioren.ch Ski-Club Reinach BL. www.ski-club-reinach-bl.ch. Präsidentin Barbara Torriani, 079 347 87 28. Wer Freude am Skifahren hat, ist bei uns an der richtigen Adresse! Sozialdemokratische Partei (SP) Reinach, www.
sp-reinach.ch, Co-Präsident Claude Hodel, 061 711 62 83, hodel@intergga.ch und Co-Präsidentin Bianca-Maag-Streit, 061 711 55 86, bianca.maag@ bluewin.ch SPITEX Reinach. Gemeindekrankenpflege: Kägenstrasse 17, 061 711 29 00. Sprechstunden: Mo–Do 14.30–15.30, Telefonsprechzeit: Mo–Fr 7.15–8.00, 14.00–16.00 Uhr, in der Zwischenzeit automatischer Telefonbeantworter. Hauspflegevermittlung: Kägenstrasse 17, 061 711 29 01, Telefonsprechzeit: Mo–Fr, 7.30–11.30 Uhr, übrige Zeit automatischer Telefonbeantworter. SVP Schweizerische Volkspartei Reinach. Postfach 355, 4153 Reinach 1, Präsident Csaba Zvekan, Zihlackerstrasse 54, 4153 Reinach. Die SVP Reinach trifft sich jeweils vor der Fraktionssitzung um 18.00 Uhr im Restaurant Cucina Amici; Daten jeweils auf www.svp-reinach.ch Tageszentrum für Betagte Reinach. Stockackerstr. 36A, Montag, Mittwoch u. Freitag 9 – 17 Uhr. Betreuung pflegeabhängiger, älterer Mitmenschen. Zentrumsleiterin: Rosmarie Nebel, 079 433 40 67; Präs.: Robert Heimberg, 061 711 70 06. Theatergruppe Reinach. Ausk.: Postfach, 4153 Reinach 1. Probe jeden Dienstag, 19.30–22 Uhr: Weiermatthalle; Präs: Erwin Schmidt, Bürenweg 410, 4146 Hochwald, 061 751 69 40.
Am 27. September stimmen wir über das revidierte Jagd- und Schutzgesetz ab. Das geltende Recht stammt aus dem Jahre 1985. Damals gab es bei uns keine Wölfe Christina Wicker (GLP) mehr. 1995 kehrte der Wolf zurück. Heute leben acht Rudel und insgesamt 80 Wölfe in der Schweiz. Wölfe sind geschützte Tiere. Das revidierte Jagdgesetz soll den Kantonen ein Instrument geben, um massvoll in die Bestände eingreifen zu können. Umweltverbände und der ZOO Schweiz rufen zur Ablehnung des neuen Jagdgesetzes auf. Ich zitiere aus einem Artikel von Pro Natura: Das neue Jagdgesetz ist unethisch, weil es statt Abschüssen einzelner, schadenstiftender Individuen die Tötung einer beliebigen Anzahl Tiere vorsieht. Wenn ein Rudel zerschossen wird, verringern sich die Chancen der einzelnen Wölfe auf die Jagd nach grösseren Wildtieren. Wolfspaare mit Jungen suchen sich mit grösster Wahrscheinlichkeit einfache Beute – zum Beispiel ungeschützte Nutztiere. Genau das gilt es zu verhindern. Mit einem sicheren Herdenschutz für Schafe und andere Nutztiere. Die Grünliberalen empfehlen Ihnen, dieses Gesetz abzulehnen. Christina Wicker, Landrätin GLP
Tierparkverein Reinach. Täglich offen, DamHirsche, Ziervögel, Entenweiher. Die Erholungsstätte für alle. Präsidentin Esther Jundt, Tel. 078 698 36 39; Mitgliederbeitr. 30 Franken pro Jahr. www.tierpark-reinach.ch
PR. Zuerst die gute Nachricht: Nach den Sommerferien, ab dem 11. August ist unser Laden wieder am Morgen und am Nachmittag offen. Das grosse Schaufenster zeigt, womit sich Kinder und Erwachsene im Inland Schweiz unterhalten können: Puzzle und Kartenspiele, Experimente mit Farben, Magnetismus und Licht, ein Holzschiff namens Forelle, das gegen die Strömung fährt, Super Libello aus Bambus fliegt hoch hinaus, wenn man an der Schnur zieht, und das kleine Wasserrad ist schnell zusammen gesteckt. Neu im Sortiment sind auch die Soruka-Taschen aus Indien. Sie sind sehr bunt, aussen und innen, weil sie aus den Lederabfällen gefertigt werden, die sonst auf stinkigen Müllhalden verrotten oder, in primitiven Öfen verbrannt, mit ihrem giftigen Rauch die Luft verpesten. Darunter sind
Minitäschchen mit Metallkettchen, Bauchtaschen zum Wandern oder ganz normale Handtaschen, und jede von ihnen ist ein Unikat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im claro Weltaden und wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Schuljahr. Hanna Haas
Deä WeÌˇÌadeO aM SˇäGˇˇĄäǻǻÌG đ fēGǻcĒeO RaGffeGǻeObaOÏ $Od MGÌcĒĒeǻÌG
DGeOǻˇaĄ–FäeGˇaĄ Ö–Tđ $Od T5–T8 SaMǻˇaĄ
Ö–T¸
EGO feOˇäaÌeǻ AOÌGeĄeO GM ZeOˇä$M
LESERBRIEF
Feuerwerk und Lärmemission (Un-)Vernunft im Umgang mit Feuerwerk und Lärmemission: Gemäss Polizeireglement unserer Gemeinde ist das Abbrennen von Feuerwerken am 31. Juli und 1. August erlaubt. Im letzten Wochenblatt appellierte die Polizei, Mitmenschen und Tiere nicht unnötig mit dem Abbrennen von Feuerwerk zu erschrecken. Ich erlaube mir nun die Frage, welche Knallerei denn nötig und welche unnötig ist? Ist es nötig, Wild- und Haustiere schon ab dem 31. Juli in Angst, Schrecken und Panik zu versetzen, eine Tortur, die zwei Tage/Nächte dauert? In Aesch ist das Zünden von Feuerwerks-
körpern am 31. Juli verboten. In Reinach aber wurde auch dieses Jahr ab dem 31. Juli bis in den frühen Morgen des 2. August geknallt und geböllert was das Zeug hält, unvernünftig und respektlos, belastend für Mensch, Tier und Umwelt. Als moderne, umweltfreundliche Energiestadt könnte sich Reinach an Aesch diesbezüglich ein Vorbild nehmen und in Zukunft das Abbrennen von Feuerwerken am Nationalfeiertag auf den 1. August limitieren, noch besser mit zeitlich definierter Einschränkung. Dies sicherlich im Sinne vieler Einwohnerinnen und Einwohner von Reinach. Gerda Grieder
SCHNAPPSCHUSS
Heisse Tage, kühles Nass Die Nutrias im Park im Grünen Münchenstein sind ein Highlight für Klein und Gross. WochenblattLeser Stanley Clinton aus Aesch hat einen der süssen Nager beobachtet, als er gerade an Land ging.
Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Wir freuen uns auf Ihren Schnappschuss! Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch
REINACH
(Fortsetzung von Seite 5)
Anlässe in Reinach • 7. August, 8.30-11.30 Uhr Frischwarenmarkt, Gemeindeplatz Alle Anlässe in Reinach finden Sie auf www.reinach-bl.ch sowie auf der kostenlosen App der Gemeinde.
Baugesuche 060/20 Gesuchsteller - Anne-Catherine Rothenbühler und Marc Fleig, Klusweg 13, 4153 Reinach – Projekt - Anbau Wintergarten (Ostfassade) Parz. 3356, Klusweg 13 – Projektverfasser KUNZ + JEPPESEN AG, Dipl. Architekten SIA, Therwilerstrasse 13, 4153 Reinach 061/20 Gesuchsteller - Einwohnergemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach – Projekt - Erdverschiebung (Oberboden) – Parz. 12241 (D12244), Klusweg – Projektverfasser - Wolf Hunziker AG, Hauensteinerstrasse 131, 4059 Basel 062/20 Gesuchsteller - Amann Martin und Felix, Pfeffingerstrasse 19, 4153 Reinach – Projekt Raucher- und Containerunterstand – Parz. 2509, Pfeffingerstrasse 19 – Projektverfasser Bühler & Partner AG, Wuhrmattstrasse 21, 4103 Bottmingen 064/20 Gesuchsteller - Baumann-Jäggi Urs und Erika, Bruderholzstrasse 45, 4153 Reinach – Projekt Wohnraumerweiterung Einfamilienhaus – Parz. 3790, Bruderholzstrasse 45 – Projektverfasser - buildexcellence gmbh, Joachimsackerstrasse 36, 4103 Bottmingen
066/20 Gesuchsteller - Alispach Philippe und Manuela, Bottmingerstrasse 124, 4102 Binningen – Projekt - Dachaufstockung Reiheneinfamilienhaus, Neubau Carport und Gerätehaus – Parz. 3399 (3395), Rebgasse 18 – Projektverfasser - Arbacasa GmbH, Hagmattstrasse 14, 4207 Bretzwil 067/20 Gesuchsteller - Asllani Valon und Violeta, Bärenweg 37, 4153 Reinach – Projekt - Anbau Eingangsbereich (Westfassade) – Parz. 2051, Bärenweg 37 – Projektverfasser - Protic Architekten AG, Adlerstrasse 35, 4052 Basel Einsprachen gegen diese Baugesuche, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentlichrechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs-Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen vom 07.08.2020 bis 17.08.2020 (Poststempel) an den Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach, einzureichen. Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen. Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs. 4 RBG sind abschliessend und können nicht erstreckt werden. Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein, wenn sie nicht innert Frist erhoben oder begründet wurden. Planauflagen sind im Windfang des Gemeindehauses einsehbar. Wir bitten Sie zu beachten, dass das Bauinspektorat Reinach die Baugesuche noch nicht geprüft hat. Infolgedessen können wir während der Auflage/-Einsprachefrist nur allgemeine Fragen zum Zonen- und Baurecht, jedoch keine projektspezifischen Fragen zum Baugesuch beantworten.
Die Birsstadt-Gemeinden und Naturschutzvereine Aesch-Pfeffingen, Arlesheim, Dornach, Münchenstein und Reinach unterstützen die ökologische Vielfalt im Siedlungsraum und bieten deshalb im Oktober eine Auswahl an einheimischen Wildsträuchern zum Verkauf an. Die rote Heckenkirsche beispielsweise schmückt eine schattige Ecke; mit dem Faulbaum oder dem Kreuzdorn wird die Verbreitung des Zitronenfalters gefördert; die Felsenbirne erfreut nicht nur das Auge, sondern trägt auch schmackhafte Beeren; der seltene Speierling mit den hübschen und geniessbaren Früchten kann sehr alt werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie können die Liste der Sträucher auf der Homepage des Vereins für Naturund Vogelschutz Reinach einsehen (www.vnvr.ch). Mittels einer Bestellung bis spätestens 14. August haben Sie die Sträucher auf sicher. Wer sich aber noch nicht entscheiden kann, besucht uns am 27. Oktober an unserem Verkaufsstand auf dem Warenmarkt zwischen 10 und 20 Uhr (s’het solang’s het!). Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach
KULTUR IN REINACH
Wiederaufnahme Rynacher Rundgang Sie sind wieder da, die beliebten Wiedergänger aus alter Reinacher Zeit! Wieder haben sie jede Menge Geschichte und Geschichten zu erzählen. Die Schauspielerin Dominique Lüdi und Danny Wehrmüller (Text, Regie, Spiel) schlüpfen dabei in verschiedenste Rollen, was eine Vielzahl von immer wieder neuen Begegnungen erlaubt. Die zentralen Figuren Elisabeth Feigenwinter und Fridolin Kilchherr, einst als junges Liebespaar aus dem hungernden Reinach geflohen, treffen bei ihrer Rückkehr auf Figuren, die so unsterblich sind wie sie selber: den unverwüstlichen Tauner-Joggi, die hochnäsige Industriellengattin Alioth aus dem bessergestellten Arlesheim, aber auch auf neue Dialogpartner wie einen verschrobenen Architekten, der Reinach einst zu einem zweiten Manhatten machen wollte, oder eine Aqua-Geomatikerin, die bei der lange Zeit schwierigen Wasserversorgung alles anders gemacht hätte. Seien Sie herzlich willkommen! kultur in reinach und das Schauspielerpaar freut sich auf Sie! Neue Spieldaten: Samstag, 15. August um 16 Uhr, Dienstag, 25. August um 18 Uhr, Samstag, 5. September um 16 Uhr und Dienstag, 15. September um 18 Uhr. Kultur in Reinach
CAMPINGCLUB GOTTESDIENSTE Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus
Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein
Dorfkirche St. Nikolaus Samstag, 8. August
Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch Sonntag, 9. August 10.00 Segnungsgottesdienst, Predigt: Joel Beyeler mit separatem Kinderprogramm
17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion Sonntag, 9. August 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion Mittwoch, 12. August 9.15 Wortgottesfeier mit Kommunion
Für alle Veranstaltungen gelten besondere Schutz- und Hygienemassnahmen.
BewegungPlus Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 9. August 9.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrerin Florence Develey (zurzeit nur für die Bewohner und Bewohnerinnen vom Seniorenzentrum) 10.30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrerin Florence Develey, Predigttext: Jeremia 1,4-10 Öffnungszeiten vom Bistro Glöggli ab 1. Juli 2020: Montag geschlossen Dienstag Vormittag geschl./14.00–18.30 Mittwoch 9.00–11.00 und 14.00–18.30 Donnerstag 9.00–11.00 und 14.00–18.30 Freitag 9.00–11.00 und 14.00–18.30 Samstag 9.00–11.00 und 14.00–18.30
(Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch Sonntag, 9. August 10.00 Gottesdienst im Zelt vor Ort. Gleichzeitig werden die Gottesdienste per Zoom übertragen. Aktuellste Informationen dazu immer auf www.cbb-reinach.ch. Kontaktaufnahme über das Kontaktformular.
Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32 Sonntag, 9. August 9.30 Gottesdienst Mittwoch, 12. August 20.00 Gottesdienst
Flohmärt auf dem Campingplatz Auf dem Campingplatz in Reinach hat sich im Laufe der Jahre doch Einiges angesammelt. Von Campingutensilien über Werkzeug, Maschinen, Geschirr und vieles mehr. All dies wollen wir an einem Flohmärt am Samstag, 15. August von 9 bis 16 Uhr verkaufen. Auch Auswertige können im Festzelt auf dem Camping einen Stand für 20 Franken betreiben. Ein Tisch (0,80 x 2,20) und eine Bank werden zur Verfügung gestellt. Einräumen ist ab 8.30 Uhr erlaubt. Verkauft werden darf alles ausser Esswaren, Waffen und Getränke. Fahrzeuge sind entlang des Heidewegs zu parkieren. Für die Verpflegung ist das Clubhaus auf dem Campingplatz geöffnet. Anmeldung unter info@ccbb-basel.ch oder Tel. 078 / 646 06 48. Zum Schutz vor Corona werden wir darauf achten, dass genügend Abstand zwischen den einzelnen Verkaufsständen besteht und der Besucherstrom mit geeigneten Massnahmen gelenkt werden kann. Der Flohmärt findet bei jeder Witterung statt. Der Camping- & Caravanningclub beider Basel freut sich, trotz Corona, auf eine rege Teilnahme und viele Besucher am Flohmärt auf dem Campingplatz. Camping- & Caravanningclub
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
Evangelisch
Reinach
www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch
Wildsträucher für jeden Garten
Ein Segensstein hilft beim Schulanfang.
Kirchgemeinde
REINACH
Reformierte
Amtliche Publikationen
VNVR
7
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Foto Florence Develey
B‘hüet Di Gott, mis Chind! Für viele Kinder bedeutet der Montag der Anfang eines grossen neuen Abschnitts: der Kindergarten oder die Schule beginnt! Vorfreude, Spannung, Angst, Unsicherheit und etwas Trauer werden nicht nur die Kinder, sondern auch die Eltern in diesen Tagen umtreiben. Gerne hätten wir – wie es bei uns Tradition ist – den Kindern, den Eltern und den Lehrkräften den Segen mit auf den Weg gegeben. Seit Jahren laden wir am letzten Sonntag der Sommerferien zu einem grossen, ökumenischen Gottesdienst mit Segnung ein. Jedes Kind, aber auch jeder Erwachsene, der den Schulanfang mit Gottes heilendem Zuspruch beginnen möchte, kann sich im Rahmen der Feier persönlich segnen lassen. Dieses Jahr müssen wir leider auf dieses wunderbare Ritual verzichten. Wir können es aufgrund der Ansteckungsgefahr nicht verantworten, so viele Kinder, Besucherinnen und Besucher in unseren Kirchen willkommen zu heissen. Wollen Sie Ihr Kind dennoch segnen? Sprechen Sie ihm einfach zu: Ich wünsche Dir tolle Freundinnen und Freunde, gute Lehrkräfte, wertvolles Wissen, Zeit für Pausen, Spass am Lernen und Gottes Segen auf all Deinen Wegen. Darüber hinaus könnten Sie ihm auch einen kleinen selbstgemachten EngelMut-Stein o.ä. mitgeben. Wir von den Kirchen wünschen Ihnen und Ihrem Kind nur das Allerbeste und ein «B‘hüet Di Gott!» Florence Develey Kirchgemeindeversammlung am nächsten Mittwoch Am Mittwoch, den 12. August 2020 um 19.30 Uhr im Saal des Reformierten Zentrums Mischeli findet die Kirchgemeindeversammlung statt. Folgende Traktanden werden behandelt: 1. Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 17. November 2019 2. Jahresbericht 2019 3. Jahresrechnung 2019 und Revisionsbericht 4. Wahlen Kirchenpflege und Synode für die Amtsperiode 1. 1. 2021 – 31. 12. 2024 a) Wahlart: Urnenwahl Stille Wahl Vorschlag der Kirchenpflege: Stille Wahl b) Kandidatinnen und Kandidaten für Kirchenpflege c) Kandidatinnen und Kandidaten für Synode 5. Diverses Daniel van Bürck, Präsident Adieu Tim Widmer und Willkommen Melanie Fuchs! Wechsel im ökumenischen Religionsunterricht: Während dreieinhalb Jahren hat Tim Widmer an der Mittelstufe im Schulhaus Aumatten mit Herzblut unterrichtet. Für seinen Einsatz im Team und an der Schule danken wir ihm herzlich. Seine Lektionen übernimmt ab dem 10. August Melanie Fuchs. Wir wünschen beiden für ihre neuen Herausforderungen alles Gute und Gottes Segen. Maja Grauwiler Der Konfunterricht 2020 – 2022 beginnt ab Herbst 2020 Für alle reformierten Schülerinnen und Schüler, die jetzt in die 8. Klasse eintreten, beginnt ab Herbst 2020 der Konfirmationsunterricht. Wer sich noch nicht angemeldet hat, kann sich anmelden unter 061 711 44 76 oder sekretariat@refk-reinach.ch Getauft Am 2. August 2020 Laura Alexandra Zanetti, Tochter von Bruno und Nadja Leila Zanetti Gestorben Am 22. Juni 2020 Elisabeth Brodbeck, geboren am 6. Dezember 1944 Am 23. Juni 2020 Jakob Schweizer-Studer, geboren am 17. Juni 1945 Am 14. Juli 2020 Werner Schmid-Ziegler, geboren am 6. Dezember 1935 Am 14. Juli 2020 Hans Holenweg-Vuorinen, geboren am 7. April 1927 Sei getrost und hab keine Angst; denn ich, Dein Gott, bin bei Dir, wohin Du auch gehst. Nach Josua 1,9
Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde
Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch
IhÄ ReinacheÄ TÄadiĖionCgeCchäfĖ fÏÄ SaniĖäÄ & HeiNIngCbedaÄf Tel.: ÑE1 Δ11 ĢΔ ÑÑ UnĖeÄhalĖ Ind ReinigIng Ķon BoileÄn NählĖ NI InCeÄen SĖäÄken ElecĖÄo-Cal DIggingeÄCĖÄaCCe Ģ, 415Ð Reinach Tel: ÑE1 Δ11 ĢΔ ÑÑ info@elecĖÄocal.ch
P ststrasse 4 4153 Reinach Te . 079 456 77 22 crosa.plaettlileger intergga.ch
A. Crosa Plät lileger Kerami che Wand- und Bodenb läge Neu- un Umbauten Reparatu en, Silikonfugen
punktgenau repariert & montiert 4153 Reinach Mobil 079 829 36 37 Telefon 061 554 26 47 www.meury-sanitaer.ch
Reparaturen, Instandhaltung Filter- und Boilerservice
10
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
TODESFÄLLE Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen. Albert Schweitzer
Unsere liebe Mutter und Oma
Pia Gisin-Kull 24. 2. 1925 – 15. 7. 2020
ist nach einem langen, erfüllten Leben friedlich eingeschlafen. In Liebe und Dankbarkeit Markus und Brigitte Gisin-Sumpf Jonas und Déborah Gisin-Perrin mit Mathis und Charlène Annina Gisin und Nicolas Burren mit Lena und Laura Die Abdankung fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Markus Gisin, St. Jakobs-Strasse 10, 4052 Basel
«Weise mir, Herr, Deinen Weg, dass ich wandle in Deiner Wahrheit.»
Traurig nehmen wir Abschied von
Ruthard Minkner-Howe 18.3.1932-30.7.2020 Die schönen und unvergesslichen Erinnerungen bleiben für uns ein kostbares Geschenk. Wir danken Gott für die wertvolle Zeit mit Dir.
Dorothea Minkner-Howe Antje Minkner Kanas mit Hüseyin, Sancar und Özlem Ulrike Minkner Katharina Minkner Klahre mit Joachim, Maurice und Laurin und Verwandte
Die Trauerfeier findet am Montag, den 10.8.2020 um 11 Uhr in der Kirche St.Martin in Pfeffingen statt. Traueradresse: Dorothea Minkner, Grenzweg 5, CH-4148 Pfeffingen
Jahr- und Heimatbuch 2021 für das Schwarzbubenland und das Laufental
Nekrologe im Schwarzbueb-Kalender Anfang November erscheint die 99. Ausgabe des SchwarzbuebKalenders. Wenn Sie im Nekrologenteil einen Ihrer verstorbenen Angehörigen mit Bild und einem kurzen Lebenslauf würdigen möchten, können Sie uns telefonieren und bei uns die Anmeldeformulare bestellen.
Aufnahmeschluss: Mitte September 2020
CH Regionalmedien AG Hauptstrasse 37 4242 Laufen Tel. 061 789 93 33 Fax 061 789 93 30 inserate.laufen@wochenblatt.ch
Aesch Vincenzo Messina-Varisco, geb. 17. Juli 1949, gest. 28. Juli 2020 (von Italien). Beisetzung in Italien. Elvira Mayer-Martig, geb. 4. November 1947, gest. 24. Juli 2020 (von Naters VS). Bestattung im engsten Familienkreis. Genoveva Bretscher-Stöckli, geb. 15. März 1948, gest. 19. Juli 2020 (von Basel und Rüschegg BE). Sonja Husi, geb. 5. Februar 1932, gest. 2. August 2020 (von Basel und Mümliswil-Ramiswil SO). Bestattung im engsten Familienkreis. Arlesheim Gottfried Johannes Benedikt Marzahn (genannt Benedikt), geb. 24. August 1936, gest. 18. Juli 2020 (von Deutschland). Mariette Helga Fabbro-Giesinger, geb. 11. Juli 1949, gest. 22. Juli 2020 (von Basel). Salvatore Ferrara, geb. 9. April 1950, gest. 25. Juli 2020 (von Italien). Trauerfeier: im engsten Kreis. Klaus Werner Alfred Welz, geb. 4. Dezember 1933, gest. 27. Juli 2020 (von Arlesheim). Trauerfeier: im engsten Kreis. Armin Ernst Gremminger, geb. 3. Mai 1936, gest. 4. August 2020 (von Winterthur ZH und Arlesheim). Trauerfeier: im engsten Kreis. Dornach Christiane Hübner, geb. 18. Oktober 1933, gest. 26. Juli 2020 (von Deutschland). Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis in Marburg/Deutschland statt. Pfeffingen Ruthard Minkner-Howe, geb. 1932, gest. 3. August 2020 (von Pfeffingen). Trauerfeier: Montag, 10. August, 11 Uhr, Kirche St. Martin, Pfeffingen. Reinach Gertrud Ruth KaltenbrunnerZwicky, geb. 8. Juni 1930, gest. 30. Juli 2020 (von Reinach und Glarus Nord). Hans Holenweg-Vuorinen, geb. 7. April 1927, gest. 14. Juli 2020 (von Herzogenbuchsee BE). Heidi Lenk-Muff, geb. 17. Dezember 1938, gest. 27. Juli 2020 (von Reinach). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Jacqueline Geissbühler-Zürcher, geb. 25. März 1936, gest. 26. Juli 2020 (von Langnau im Emmental BE). Trauerfeier und Erdbestattung im Familien- und Freundeskreis.
Des Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muss es; Ewig wechselnd. J. W. v. Goethe
Am Sonnensommermorgen des 18. Juli 2020 ist unser lieber
Benedikt Marzahn geb. am 24. August 1936 in die geistige Welt zurückgekehrt. Nachdem er viele Jahre bewundernswert gekämpft hat, ist er nun von seinem zunehmenden Leiden erlöst worden. Ein langes, reiches und von Büchern begleitetes Leben hat sich damit erfüllt. Wir denken ihm nach Sabine Scherrer Marzahn Daniela und Markus Bronner-Marzahn Alexander Marzahn und Corinne Knuchel Janka Gerig Die Trauerfeier findet statt am Samstag, 8. August 2020, um 15.30 Uhr, auf dem Alten Friedhof in Arlesheim (hinter dem Bauerngarten bei der Trotte, Ermitagestrasse 19). Die Bestattung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Kreis statt. Anstelle von Blumenspenden möge man die Internationale Fördergemeinschaft Rudolf Steiner Archiv (IBAN CH44 8077 6000 0012 9062 4, Raiffeisenbank, 4144 Arlesheim) berücksichtigen. Traueradresse: Sabine Scherrer Marzahn, In der Schappe 41, 4144 Arlesheim
AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch
Baupublikation Baugesuch Nr.: 1212/2020 Parzelle(n) Nr.: 1761 – Projekt: 3 Reiheneinfamilienhäuser mit Carport, Reinacherstrasse 24, 24a, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: Imfeld & Partner Architekten GmbH, Hauptstrasse 91, 4147 Aesch – ProjektverfasserIn: Imfeld & Partner Architekten GmbH, Hauptstrasse 91, 4147 Aesch Baugesuch Nr.: 1596/2018 NA Parzelle(n) Nr.: 1016 – Projekt: Wohnüberbauung mit Autoeinstellhalle, 1. Neuauflage: geändertes Projekt, Häslirainweg, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: MB Immo EASY GmbH, Seeweg 20, 6072 Sachseln – ProjektverfasserIn: Immo Bau AG, Griebengasse 24, 4144 Arlesheim Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Bauabteilung, Hauptstr. 29, 4147 Aesch Auflagefrist: 17.08.2020 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Willkommen zur Ausbildung bei der Gemeinde Aesch
Aesch macht sich seit vielen Jahren stark für die Ausbildung von Jugendlichen. Es freut uns deshalb sehr, vier neue Gesichter im Team der Lernenden begrüssen zu dürfen (v.l.n.r.): Melania Fraone (Kauffrau EFZ), Milena Baumann (Praktikantin der Wirtschaftsmittelschule), Sven Siegenthaler (Kaufmann EFZ) und Marco Wolff (Fachmann Betriebsunterhalt EFZ). Der Gemeinderat wünscht den neuen Lernenden einen guten Start in eine spannende und lehrreiche Ausbildung in unserer Gemeinde. Gemeinderat Aesch
Häckseldienst Am Dienstag, 11. August 2020 (Anmeldung telefonisch oder per Internet) Am Dienstag, 11. August 2020, haben die Einwohnerinnen und Einwohner die Gelegenheit, ihren Baum- und Sträucherschnitt vor Ihrer Liegenschaft zum Häckseln bereitzustellen (Äste bis Ø 15 cm und verholzte Gartenpflanzen und Stauden). Ausgenommen sind Wurzeln, Heckenabschnitt, loses Laub und Kleinmaterial, weil dadurch die Maschine beschädigt würde. Bitte beachten: Häckseln bis zu 15 Minuten ist gratis. Für grössere Mengen verrechnen wir einen Unkostenbeitrag. Die auf die 15 Gratis-Minuten folgende erste Viertelstunde kostet 30 Franken. Danach werden pro weitere Viertel-
11
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
«Dem Wald geht es nicht gut»
stunde je 50 Franken verrechnet. Die Gemeinde stellt nach erfolgter Leistung Rechnung. Das Material kann in einem Behälter oder sauber gehäuft am Trottoirrand vor der Liegenschaft deponiert werden. Das Häckselmaterial wird nicht mitgenommen. Bei vielen Anmeldungen kann es vorkommen, dass gewisse Liegenschaften erst am Mittwoch bedient werden. Anmeldung: Um die Häckseltour besser organisieren zu können, ist eine Anmeldung bis Montag, 10. August 2020, 12.00 Uhr erforderlich. Telefon an Gemeindeverwaltung Aesch, Bauabteilung, Tel. 061 756 77 50, oder per Internet: www.aesch.bl.ch › Online-Schalter › Häckseldienst. Bauabteilung Aesch
Autobahn A18 am Wochenende komplett gesperrt Ab Anfang August wird die Verkehrsführung auf der Autobahn A18 im Bereich der Baustelle des Vollanschlusses Aesch umgestellt. Der Verkehr wird für die Erstellung der neuen Autobahnbrücke Wyden auf einem provisorischen Trassee geführt. Wegen der Bauarbeiten wird die Autobahn A18 am kommenden Wochenende zwischen Reinach Süd und Aesch-Angenstein inkl. der Ein- und Ausfahrt Aesch vom Freitag, 07. August, ab 20.00 Uhr bis am Montag, 10. August, um 05.00 Uhr komplett gesperrt. Während der Sperrung erfolgen Abbrucharbeiten an der bestehenden Brücke Wyden über der Auffahrt von Aesch in Richtung Basel. Die Vorbereitungs- und Abbrucharbeiten sowie das Instandsetzen der Auffahrt werden sowohl tagsüber als auch nachts durchgeführt. Aufgrund der möglichst kurz zu haltenden Sperrzeiten ist es nicht möglich, die lärmintensiven Arbeiten ausschliesslich auf die Tagstunden zu legen. Deshalb muss auch nachts mit Lärmimmissionen gerechnet werden. Der Verkehr aus Richtung Delémont wird über die Ausfahrt Aesch-Angenstein umgeleitet. Der Verkehr aus Richtung Basel wird über die Ausfahrt Reinach Süd geführt. Weiterführende Informationen sind auf der Website des Tiefbauamtes Basel-Landschaft zu finden. Tiefbauamt Basel-Landschaft
Vandalismus auf dem Spielplatz Neumatt Vor kurzem konnte der frisch sanierte Spielplatz hinter dem Neumattschulhaus den spielenden Kindern übergeben werden. Um einen attraktiven Ort für Klein und Gross zu schaffen, hat die Gemeinde einiges an Geld und Arbeit investiert: Für die Kleinen gibt’s Spielgeräte und für die Grossen Sitzgelegenheiten mit Schatten. Leider wurden in der Zwischenzeit bereits eine Sitzbankgarnitur und der Unter(Fortsetzung auf Seite 13)
Sorgt sich um den von der Hitze geplagten Wald: Die neue Bürgerrätin und Waldchefin von Pfeffingen, Pia Hägeli. FOTO: BEA ASPER
Die Trockenheit stellt die Waldeigentümer vor grosse Herausforderungen. Während in den meisten Bürgergemeinden die Männer das Sagen haben, hat sich in Pfeffingen Pia Hägeli dafür entschieden, das Ressort Wald zu leiten. Interview: Bea Asper
W
ochenblatt: In den Bürgergemeinden gibt es nicht viele Frauen, die sich im Bürgerrat engagieren. Wie sind Ihre ersten Erfahrungen in dieser Männerdomäne? Pia Hägeli: In Pfeffingen bin ich die erste Bürgerrätin, das stimmt. Wieso es nicht so viele Frauen gibt, die sich für das Amt in einer Bürgergemeinde bewerben, weiss ich nicht, da müsste ich spekulieren. Ich persönlich finde es sehr spannend. Für mich ist es eine Herzenssache, ich bin sehr verbunden mit Pfef-
fingen und dem Wald. Ich bin zwar erst seit einem Monat im Amt, doch die bisherigen Erfahrungen stimmen mich sehr positiv. Die Einwohnergemeinde Pfeffingen hatte im letzten Jahr Unterstützungsgelder für den Wald gesprochen – und nimmt damit im Kanton Basel-Landschaft wohl eine Pionierrolle ein? Soviel ich weiss, ist es nicht die Regel, dass Einwohnergemeinden zur Behebung der massiven Trockenheitsschäden des Waldes die Bürgergemeinden finanziell unterstützen. Die von der Gemeindeversammlung Pfeffingen im letzten Dezember bewilligte Unterstützung wird vollumfänglich für die Behebung der Trockenheitsschäden verwendet. Wie muss man sich derzeit die Situation im Wald von Pfeffingen vorstellen? Der Klimawandel wird seine Spuren auch weiterhin im Pfeffinger Wald hinterlassen. Die Folgen sind vor allem jetzt, während der Hitzeperiode, gut sichtbar. Viele Baumkronen haben dürre Äste, andere, noch gut belaubte
Baumkronen, verfärben sich frühzeitig. Dem Wald allgemein geht es nicht gut, er wird sich stark verändern. Das wird Jahrzehnte dauern, und daran werden wir uns zuerst noch gewöhnen müssen. Wie sieht der Massnahmenkatalog aus? Das Forstrevier Angenstein hat bisher zwei grosse Sicherheitsholzungen in Pfeffingen durchgeführt. Diese betreffen die Eggflue und die Holle. Beides sind von der Bevölkerung stark frequentierte Gebiete. Wie sieht das Wiederaufforstungsprogramm für die Zukunft aus? Diese beiden Gebiete wurden bereits wieder aufgeforstet. Dabei wurde darauf geachtet, dass Baumarten gepflanzt wurden, die mit dem Klimawandel besser zurechtkommen als der bisherige Hauptbaum, die Buche. Dies sind zum Beispiel die Traubeneiche, der Nussbaum oder auch für uns neue Baumarten wie die Hemlocktanne oder der Tulpenbaum. Es wird ein Mischwald angestrebt, der auf die künftigen klimatischen Bedingungen angepasst ist.
CHARITY-MILITARY HUNDEHILFE UNGARN
Plausch für Mensch und Tier Jedes Jahr organisiert die gemeinnützige Tierschutzorganisation Hundehilfe Ungarn eine Charity-Military, ein PlauschParcours für Mensch und Tier. Nebst einem herausfordernden Parcours erwartet die Besucher an diesem Tag eine grosse Tombola mit tollen Preisen, eine Festwirtschaft mit Speis und Trank, ein grosses Kuchenbuffet mit vielen selbstgemachten Leckereien sowie ein Infostand, an welchem man die Arbeit der Hundehilfe Ungarn besser kennenlernen und diverse Ware für den Vierbeiner shoppen kann. Voraussetzung für
die Teilnahme ist, dass der Vierbeiner mindestens einjährig ist. Die Teilnahme am Event kostet pro teilnehmendem Hund 30 Franken. Sämtliche Einnahmen fliessen in die umfangreichen Projekte, die in Ungarn umgesetzt und unterstützt werden. Das Team der Hundehilfe Ungarn freut sich, viele Teilnehmer mit ihren Vierbeinern am Sonntag, 6. September, auf dem Gelände vom Schützenhaus Schürfeld in Aesch begrüssen zu dürfen. Selbstverständlich sind auch Interessenten eingeladen, die keinen Vierbeiner
mitbringen und sich ein besseres/genaueres Bild über die Arbeit der Hundehilfe Ungarn machen möchten. Nebst dem jährlichen Charity-Military ist die Hundehilfe Ungarn an diversen (Weihnachts-)Märkten vertreten, organisiert Kuchenverkäufe und Sponsorenläufe und ist selbst alle 7 bis 8 Wochen in Ungarn, um gesammelte Futter- und Sachspenden in die Stationen zu bringen. Anmeldungen für das Charity-Military sind über die Homepage www.hundehilfe-ungarn.ch oder vor Ort vorzunehmen. Hundehilfe Ungarn
DIE POLIZEI MELDET
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN AESCH-PFEFFINGEN
Raser unterwegs
Faulbaum oder doch Kreuzdorn?
WOB. Am Sonntagabend, 26. Juli, kurz vor 17.30 Uhr, registrierte die Polizei im Rahmen einer mobilen Geschwindigkeitskontrolle auf der Ettingerstrasse in Aesch einen Autofahrer, der mit massiv übersetzter Geschwindigkeit in Richtung Ettingen unterwegs war. Die Messung ergab, nach Abzug der gesetzlichen Toleranz, eine Geschwindigkeit von 145 km/h; auf dem betreffenden Streckenabschnitt sind 80 km/h zulässig. Bei dieser Geschwindigkeitsübertretung handelt es sich, gemäss Strassenverkehrsgesetz, um einen Raserfall. Der 25-jährige Lenker musste seinen Führerausweis abgeben. Sein Fahrzeug wurde beschlagnahmt.
Ein naturnaher Garten ist pflegeleicht, ökologisch wertvoll und voller Leben! Die Birsstadt-Gemeinden und Naturschutzvereine Aesch-Pfeffingen, Arlesheim, Dornach, Münchenstein und Reinach unterstützen die ökologische Vielfalt im Siedlungsraum und bieten deshalb im Oktober 2020 eine Auswahl an einheimischen Wildsträuchern zum Verkauf an. Die rote Heckenkirsche beispielsweise schmückt eine schattige Ecke; mit dem Faulbaum oder dem Kreuzdorn wird die Verbreitung des Zitronenfalters gefördert; die Felsenbirne erfreut nicht nur das Auge, sondern trägt auch schmackhafte Beeren; der seltene
Speierling mit den hübschen und geniessbaren Früchten kann sehr alt werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Informationen und Bestellungen sind per E-Mail möglich an: josefnebel@gmx.net. Durch eine Bestellung im Voraus bis spätestens 14. August haben Sie die Sträucher auf sicher. Wer sich aber noch nicht entscheiden kann, besucht uns einfach am 24. Oktober an unserm Verkaufsstand vor dem Einkaufszentrum bei der Tramschlaufe zwischen 9 und 13 Uhr (s’het solang’s het!). Natur- und Vogelschutzverein Aesch-Pfeffingen
12
AESCH PFEFFINGEN
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Amtliche Publikationen
PFEFFINGEN
www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch
Achtung Schulbeginn! Der Schul- und Kindergartenstart steht unmittelbar bevor. Unsere Kinder sind bekanntlich unsere Zukunft und diese haben Anrecht auf einen möglichst unfallfreien Schul- und Kindergartenweg. Nach den Ferien haben die Kinder oft den Kopf noch nicht so ganz bei der Sache. Das wiederum erfordert von den motorisierten Verkehrsteilnehmern erhöhte Aufmerksamkeit. Für viele Kinder ist dies ein Neubeginn mit einem neuen Schulweg – zu Fuss oder mit dem Velo. Helfen Sie mit, Unfälle zu verhüten, indem Sie überall, wo sich Kinder aufhalten können, die Geschwindigkeit herabsetzen. Insbesondere in der Nähe von Schulen und Spielplätzen oder beim Signal «Achtung Kinder». Weitere Informationen finden Sie auf unsere Homepage unter www.pfeffingen.ch. Besten Dank! bfu-Sicherheitsdelegierter
Aktion «Für eine saubere Umwelt» Einmal mehr erinnern wir Sie an ihre Pflichten als «Hundeherrchen und Hundefrauchen», welche in § 5 des Reglementes über das Halten von Hunden wie folgt festgehalten sind: «Die Hundehalterinnen und Hundehalter sind zur Beseitigung des Kots ihrer Hunde auf öffentlichem oder fremdem privatem Areal verpflichtet, ausgenommen in Hundetoiletten. Der aufgenommene Kot ist in die dafür vorgesehenen Behälter (Robidog) oder privat zu entsorgen.» Insbesondere am Burgweg sowie am Eichbergweg, aber auch im restlichen Gemeindegebiet, muss immer wieder festgestellt werden, dass Baum-Rabatten, Feldwege und Grünstreifen illegal als «Hundetoiletten» genutzt werden. Gegen fehlbare Hundehalterinnen und Hundehalter können gemäss § 11 des genannten Reglements
Entsorgungskalender Pfeffingen
Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen Freitag, 12.00 Uhr, erforderlich) Papier-/Kartonsammlung Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Metall
findet statt am Dienstag, 11. August 2020 Mittwoch, 19. August 2020 Montag, 24. August 2020
Gemeinderat Pfeffingen
Merkblatt zum gewässerschutzkonformen Betrieb privater Schwimmbecken und zu mobil aufstellbaren Pools Um eine gute Wasserqualität zu gewährleisten und eine häufige Wassererneuerung zu vermeiden, werden Schwimmbecken- oder Poolwasser häufig chemisch behandelt. Neben der Zugabe von Chlor zur Desinfektion, werden in kleinen Pools oft Mittel zur Reduktion des Algenwachstums verwendet. Während Chlor innerhalb von wenigen Tagen seine Wirkung verliert, bleiben Algenschutzmittel und andere Chemikalien deutlich länger wirksam. Das Amt für Umweltschutz und Energie des Kantons Basel-Landschaft hat ein Merkblatt herausgegeben, welches sich an die Besitzer von privaten Schwimmbecken und von mobil aufstellbaren Pools richtet. Gezeigt werden darin die Grundsätze zum umweltgerechten Umgang mit Becken-, Pool- und Reinigungswasser. Das Merkblatt finden Sie auf unserer Homepage www.pfeffingen.ch (Stichwort: «Schwimmbecken») oder es kann auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden.
Mittwoch, 26. August 2020 Mittwoch, 23. September 2020 Mittwoch, 21. Oktober 2020
SCHÜTZENKLUB AESCH
Ergebnis Altkleidersammlung 2019 Der Contex-Container für die Sammlung von Altkleidern und Gebrauchtschuhen bei der Gemeindesammelstelle neben dem Werkhof wurde auch im vergangenen Jahr rege genutzt. Wie uns die Firma TEXAID Textilverwertungs-AG mitteilt, wurden im Jahre 2019 insgesamt 11861 kg Altkleider und Schuhe entsorgt. Die Recyclingfirma konnte dem Schweizerischen Invalidenverband Procap-SIV den Betrag von CHF 1’779.15 als gemeinnützigen Erlösanteil überweisen. Das Sammelergebnis 2019 liegt um 961 kg über dem Ergebnis des Vorjahres (+ 8.8 %). Die Sammelfirma TEXAID und der Invalidenverband bedanken sich im Voraus bei der Bevölkerung für die weiterhin rege Benutzung dieser ökologisch wie sozial sinnvollen Entsorgungsmöglichkeit. TEXAID hat 2018, in Zusammenarbeit mit Swiss Climate, den Gemeinden erstmals eine Auszeichnung für die ökologische Altkleidersammlung verliehen. Eine von TEXAID in Auftrag gegebene Studie AG belegt, dass Alttextilrecycling die Umwelt nachweislich entlastet. Durch ein professionelles Alttextilmanagement können Ressourcen geschont und der Wasserverbrauch sowie die Umweltbelastung durch Pestizide verringert werden. Ohne separate Sammlung sowie hochwertige Sortierung und gezielte Verwertung landen Alttextilien im Haushaltkehricht.
Stille Wahl des Bürgergemeindepräsidenten der Bürgergemeinde Pfeffingen für die Amtsperiode vom 1. Juli 2020 bis 30. Juni 2024 Gemäss Auszug aus dem Protokoll der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission der Bürgergemeinde Pfeffingen wird, gestützt auf § 30 des Gesetzes über die politischen Rechte, sowie § 15 der Gemeindeordnung der Bürgergemeinde Pfeffingen, unter Vorbehalt des Entscheides über allfällige Beschwerden gemäss § 83 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte, Peter Schneider als Bürgergemeindepräsident der Bürgergemeinde Pfeffingen in stiller Wahl als gewählt erklärt. Peter Schneider ist seit 1. Juli 2008 Bürgerrat und amtiert als Präsident seit dem 1. Juli 2016. Der auf den 16. August 2020 angesetzte Wahlgang des Bürgergemeindepräsidenten wird widerrufen. Dieser Beschluss wird hiermit mit einer Beschwerdefrist von 3 Tagen veröffentlicht. Der Bürgerrat freut sich auf eine weitere Amtszeit mit ihm in gewohnt kameradschaftlichen Umgang. Bürgergemeindekanzlei Pfeffingen Cornelia Meyer
Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Gemeindeverwaltung Pfeffingen
VEREINSNACHRICHTEN
Obligatorische Bundesübung Am Mittwoch, 12. August sind Sie, liebe Leser, eingeladen das «Obligatorisch» zu schiessen. Obwohl die Schiesspflicht für die Angehörigen der Armee dieses Jahr ausgesetzt ist, bieten wir Ihnen diese Dienstleistung an. Für den Erhalt der Dienstwaffe bei der Beendigung der Dienstzeit ist der Nachweis von je zwei Teilnahmen am «Obligatorisch» und am Feldschiessen nö-
tig. Selbstverständlich sind auch alle Dienstzeitbefreiten berechtigt, diese Übungen zu schiessen. Ein weiteres «Obligatorisch» bieten wir Ihnen am Mittwochabend, 9. September, in der GSA Schürfeld an. Das Feldschiessen findet am 11. und 12. September ebenfalls in der GSA Schürfeld statt. Wir freuen uns auf Sie. Schützenklub Aesch
Wir suchen Putzfrauen!
Strafen bis CHF 1’000.00 verhängt werden. Besten Dank für Ihre Rücksichtnahme.
"92 513*2 7&(-3*1)*3 $*&0 35(-*1 7.2 %*23482/51, .0 #*’*1*27*2’ +92! #+, 0-$#,#&’,# !*&.",/)%(-($#(
"#"!$#!
2
#+, 0-$#,#&’,# 1*)+
(.44 ’1. 675 (5,0. " ’9:4-.4 5-.7 3.07 ).19 0*+.4 :4%04.4 -*8 &:9<.4 ’6*88 3*,09 2549*291.7.4 ’1. :48
&
#% $% $" !
= 14/5$#:8.7;1,.8!,0
www.4uservices.ch
Kleines, familiäres Treuhandunternehmen in der Region Birseck/Laufental sucht Sie, die aufgestellte, teamfähige, motivierte, kaufmännische Teilzeit-Mitarbeiterin für unsere Kunden-Buchhaltungen und Lohnwesen, Steuern und Administration, mit Kenntnissen der Sage50 Software, nach Absprache, Pensum ca. 30 – 50% Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Foto. CH Regionalmedien AG, Chiffre 2000114, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
Aesch/Pfeffingen Tageselternverein Aesch. Gemeindezentrum, Hauptstrasse 29. Vermittlung von Betreuungsplätzen für Kinder in Tagesfamilien: ganztags, halbtags, stundenweise. Bürozeiten Vermittlung: Donnerstag, 9–11 Uhr; Freitag, 9–11.30 Uhr; Tel. 061 756 77 24. Telefonische Sprechstunde: Dienstag, 14–16 Uhr, Tel. 061 751 12 67. Tennisclub Angenstein. Saisonbetrieb von Mitte April bis Ende Oktober auf 5 clubeigenen Tennis-Sandplätzen im Sportareal Löhrenacker.
Neu- und Schnuppermitglieder (Kinder, Junioren, Familien und Einzelmitgliedschaft) sind herzlich willkommen. Auskunft erteilt Stephan Gloor, Traugott, Meyer-Strasse 15, 4147 Aesch, Tel. 061 751 30 91 oder www.tcangenstein.ch Turnerinnen Aesch. Frauen, Seniorinnen: MZH Löhrenacker, Mi, 20.15–21.45. Gymnastikriege Frauen: S1 Neumattschule, Do, 20.15–21.45. Mädchenriege: MZH Löhrenacker, Mi, 17.00– 18.30 (1.–2. Klasse + 3.–5. Klasse). Gymnastikriege Mädchen: S1 Neumattschule, Do, 18.00–
20.15 (10–18J in 2 Gruppen). Ansprechperson: Iris Rietmann, 078 727 32 24. Turnverein Aesch. Jugendriege (JUGI); Korbball (Damen); Polysportivgruppen (Herren und Damen); Handball (Junioren/-innen bis Herren). Trainingszeiten und Kontakte siehe bitte unter www.tvaesch.ch Vinzenz-Verein Aesch. Im Dienste der Mitmenschen, Information und Kontaktadresse: Markus Lenherr, Arlesheimerstrasse 30, 4147 Aesch, Tel. 061 751 71 97.
AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch (Fortsetzung von Seite 11)
Die Möglichkeiten scheinen grenzenlos, die Ratgeber in komplexem Fachjargon geschrieben. Oft wird nach dem ersten Versuch aufgegeben mit der Begründung, keinen grünen Daumen zu haben. Mit der Website www.urbanroots.ch hat ein Basler Kleinunternehmen eine Plattform geschaffen, um Gartenneulingen den Start ins Urban Gardening zu erleichtern. Hier sind frisches, biologisches Saatgut und Tipps für das Gärtnern auf dem Balkon erhältlich. Vielleicht entdecken auch Sie so Ihren grünen Daumen! Bauabteilung Aesch
stand beschädigt. Die Polizei hat die Schäden rapportiert. Nach den Tätern wird gesucht. Der Werkhof wird die nötigen Reparaturen vornehmen. Wir hoffen, dass dieser unnötige Vandalenakt ein Einzelfall bleibt und wünschen allen weiterhin viel Freude mit dem erneuerten Spielplatz.
Diamantene Hochzeit
Bauabteilung Aesch
Einladung zur Sonderausstellung «Schiff ahoi» Modellschiffe im Heimatmuseum Aesch Der Stiftungsrat Heimatmuseum Aesch freut sich, in einer Sonderausstellung ausgewählte Modellschiffe des ModellSchiffbau-Clubs Basel zu präsentieren. Die Vernissage findet am Freitag, 14. August 2020, ab 18.30 Uhr im Heimatmuseum am Schlossplatz statt. Die neue Ausstellung wurde vom ModellSchiffbau-Club Basel zusammengestellt. Die Schwerpunkte liegen bei der Rheinschifffahrt und der Jugendarbeit. Die Exponate reichen von Maturarbeiten bis zum technischen Rückblick auf die Fernsteuertechnik verschiedenster Modelle. Damit die vielen interessanten Details besser vermittelt werden können, werden bei jeder Besichtigung Mitglieder des Modell-Schiffsbau-Clubs (MSCB) Fragen beantworten. Der MSCB wurde 1955 gegründet und ist der älteste Verbands zugehörige Schiffsmodell-Verein der Schweiz. Zurzeit hat er 84 Mitglieder, mehrheitlich aus der Region. Der Stiftungsrat Heimatmuseum lädt die Bevölkerung herzlich zur Vernissage am 14. August ein. Ein Umtrunk mit kleinen Snacks wird vom Heimatmuseum offeriert – «s’het so langs het». Die Sonderausstellung ist zusätzlich am Sonntag, 16. August 2020, für die Öffentlichkeit zugänglich. Für eine Corona-gerechte Durchführung hat das Heimatmuseum ein Schutzkonzept erarbeitet. Dieses kann auf der Website des Heimatmuseums www.heimatmuseum-aesch.ch eingesehen werden. Grundsätzlich gelten die aktuellsten Vorschriften von Bund und Kanton. Schutzmasken und Desinfektionsmittel stehen zur Verfügung. Das Heimatmuseum ist mit Ausnahme der Schulferien jeweils am ersten Sonntag des Monats von 10 Uhr bis 12.00 Uhr und von 15 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Belegungen und Gruppenführungen sind nach Absprache auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich (Tel. 061 756 77 54). Der Modell-Schiffbau-Club Basel und der Stiftungsrat Heimatmuseum freuen sich auf Ihren Besuch. Stiftungsrat Heimatmuseum
Urban Gardening ist momentan in aller Munde. Jeder kennt den Begriff und viele schätzen die grünen Flecken in der Stadt, sei es auf dem eigenen Balkon, der Terrasse oder im öffentlichen Raum. Umso erstaunlicher ist es, wie schwierig sich die Suche nach einfachen Tipps für den Einstieg in dieses Thema gestaltet.
13
Weltliteratur inmitten der Aescher Reben
Am 28. Juli 2020 durfte das Ehepaar Pleuss-Tasch Otto und Edith das Fest der diamantenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch
Diamantene Hochzeit Am 30. Juli 2020 durfte das Ehepaar GrafFrank Wilhelm und Doris das Fest der diamantenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch .
Goldene Hochzeit Am 30. Juli durfte das Ehepaar StaubHäring Josef und Marianne das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch
Goldene Hochzeit Heute, am 06. August 2020, darf das Ehepaar Maggiolini-Semeraro Stefano und Maria das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne ZweisamGemeinderat Aesch keit.
Intensive Proben: Es lesen hier Sophie Eglin und Gerrit Neuhaus.
Am 15. und 16. August spielt die Theatercompany Tete und Töne in der Klus «Die schwarze Spinne» von Gotthelf als szenische Lesung unter freiem Himmel, ergänzt durch Texte aus Federspiels «Typhoid Mary». Thomas Brunnschweiler
M
ontagnachmittag in der Alten Metzg in Sissach. Die sechs Spielerinnen und Spieler sind mitten in der zweiten Probe. Es gibt Solostimmen, dann erklingt der Text wieder unisono. An jedem Satz wird gefeilt. Die klare, deutliche Aussprache fällt auf. Trotzdem interveniert Regisseur Kaspar Geiger immer wieder, korrigiert Tonfall, Dynamik, Gestik und Mimik. Man springt von Gotthelf zu Federspiel und zurück. Die Probe ist intensiv. Und schon in zehn Tagen ist Premiere in Aesch.
Ein Stück Weltliteratur als Impuls Thomas Mann bewunderte Jeremias Gotthelfs «Die schwarze Spinne» «wie kaum ein zweites Stück Weltliteratur». In der Novelle mit zwei Rahmenhandlungen verschreiben sich Bauern dem Teufel, um über Nacht ein grosses Werk zu vollbringen. Die grausige Geschichte ist getragen von einer archaisch-düsteren christlichen Moral, bei der es nur Gut und Böse gibt. Deshalb ist die Novelle in letzter Zeit auch ins Schussfeld von literarischen Debatten gerückt; vor allem Leserinnen stossen sich an der Darstellung von Christine als zweite Eva. Man kann «Die schwarze Spinne» aber auch als Beispiel des Auseinanderbrechens der Gesellschaftsordnung lesen, die wegen einer Epidemie zerfällt. Plötzlich herrschen nur noch Egoismus und soziale Abgrenzung. War früher das Gegenmittel gegen die Pest Fasten, Beten und Innehalten, so ist es bei Corona Distanzhalten, Handhygiene oder Masken im öffentlichen Verkehr. Was macht eine Pandemie mit uns? In der «Ballade von der Typhoid Mary» ist die weibliche Hauptfigur anders gezeichnet. Die als «Typhoid
FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER
Mary» bekannt gewordene Mary Mallon wanderte 1883 mit 14 Jahren in die Vereinigten Staaten ein, wo sie die erste Person war, die als nicht erkrankte Trägerin von Typhus identifiziert wurde. Vorher steckte sie als Köchin aber sehr viele Menschen an, die an der Krankheit starben. Da sie nichts von ihrer Krankheit wusste, als Köchin ausgebeutet und missbraucht, am Schluss gar zur Verbrecherin gemacht wurde, ist auch Mary ein Opfer von Ungleichheit und Machtstrukturen. Welches sind die Zusammenhänge zwischen der Pandemie, den gesellschaftlichen und den wirtschaftlichen Ungleichheiten sowie der Ausgrenzung von Aussenseiterinnen? Das ist das Thema der szenischen Lesung in Regie von Kaspar Geiger. Olivia Steimel (Akkordeon) und Karolina Öhman (Cello) sorgen für die musikalische Atmosphäre. Weitere Informationen gibt es unter: www.texteundtoene.ch. «Die schwarze Spinne», Klus 117, Aesch, Samstag, 15. August, 20.30 Uhr und Sonntag, 16. August, 17 Uhr. tickets@texteundtoene.ch, Telefon 077 511 35 61 oder Abendkasse.
Goldene Hochzeit Heute, am 06. August 2020, darf das Ehepaar Grassi-Gerber Sergio und Renate das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch
95. Geburtstag Am 31. Juli 2020 durfte Frau Wenger-Fünfschilling Margaretha ihren 95. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch
90. Geburtstag
Energiestadt - Info 07/20 Kein eigener Garten – was tun?
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Am 05. August 2020 durfte Herr Schreiber Bruno seinen 90. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch
ÖKUMENE
Segnungsfeier zum Schulbeginn Der erste Schultag ist aufregend. Neugierig, stolz, vielleicht auch ein wenig ängstlich erwarten die Kinder diesen Tag. Und wer als Erwachsener erinnert sich nicht genau an den eigenen ersten Schultag? Da dieser Übergang in einen neuen Lebensabschnitt so wichtig ist, feiern wir ihn in einem
ökumenischen Gottesdienst am kommenden Sonntag, 9. August um 10.30 Uhr in der reformierten Kirche Aesch. Besonders eingeladen sind alle Erstklässlerinnen und Erstklässler mit ihren Familien, aber auch Kinder, die zum ersten Mal den Kindergarten
besuchen und natürlich alle, die diesen Gottesdienst mitfeiern möchten. (Wegen Platzbeschränkung aufgrund der Corona-Vorsichtsmassnahmen Anmeldung per Mail erwünscht an i.schmidt@erkap.ch.). Für das Vorbereitungsteam: Esther Sartoretti, Inga Schmidt
16.15 Rosenkranzgebet Freitag, 14. August
Freie Evangelische Gemeinde Aesch Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch www.rkk-angenstein.ch Samstag, 8. August 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunion Sonntag, 9. August 10.30 ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der reformierten Kirche Aesch Mittwoch, 12. August 9.15 Gottesdienst Donnerstag, 13. August 16.30 Rosenkranzgebet
Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www.rkk-angenstein.ch Samstag, 8. August Kein Vorabendgottesdienst Sonntag, 9. August 11.30 Wortgottesdienst mit Kommunion Dienstag, 11. August
16.15 Gottesdienst Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch Sonntag, 9. August 10.30 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst zum Schulbeginn Ref. Kirche Aesch. Gestaltet von Pfarrerin Inga Schmidt, Religionspädagogin Esther. Sartoretti und den Religionslehrerinnen Monica Bodmer und Marianne Helfenstein. Kollekte: wird im Gottesdienst bekannt gegeben. Donnerstag, 13. August, 10.15 Uhr Abendmahlfeier im Alterszentrum «Im Brüel», zurzeit nur für Bewohnerinnen und Bewohner des Alterszentrums Amtswoche: 8. bis 14. August Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02
Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 530 03 60 Gottesdienste vor Ort wieder möglich. Laut den Schutzmassnahmen des BAG ist Anmeldung zwingend. Informieren Sie sich daher über www.chz.ch Die Gottesdienste werden jeweils 10.15 per livestream übertragen. Sonntag, 9. August 10.00 Predigt: Martin Hoppe-Boeken Parallel Kindergottesdienst Dienstag, 11. August 9.30 – 10.30 Frauengebet Donnerstag, 13. August 7.00 – 8.00 Frühgebet
14
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Immobilien vermarkten ist unsere Kernkompetenz
Unsere Dienstleistungen G G G G G G G
Daniel Merz Tel. 061 338 35 51
Nicole Stebler Tel. 061 338 35 77
Thomas Rohrer Tel. 061 338 35 82
Sabrina Hottinger Tel. 061 338 35 71
Fundiert ausgebildete Mitarbeiter 30 Jahre Markterfahrung Honorar nur bei Erfolg Keine Nebenkosten Professionelle Vermarktungsunterlagen Flexible Vertragsdauer Breites Netzwerk
Burckhardt Immobilien AG 4002 Basel www.b-immo.ch
Zu vermieten 2 – 2½-Zimmer Zu vermieten in Bottmingen, Schulstrasse, per sofort 2-Zimmmer-Wohnung mit Balkon, Bad/WC, Kellerabteil vorhanden. Ruhige, zentrale Lage, Nähe Tramstation. Miete: Fr. 1020.– exkl. NK EHP Fr. 110.– / AP Fr. 40.– Auskunft erteilt Bont Treuhand AG, Reinach Tel.: 061 711 22 43
Nach Vereinbarung zu vermieten in Therwil
2½-Zimmer-Wohnung mit Wintergarten und Cheminée. Dachgeschoss, ohne Lift, ruhige und zentrale Lage. Miete Mt. Fr. 1'500.– NK ca. Fr. 140.– Tel. 061 721 11 93
3 – 3½-Zimmer
3 – 3½-Zimmer
4 – 4½-Zimmer und grösser
Zum Löwen in Therwil Oberwilerstrasse 2, 4106 Therwil
2.5-Zi-Wohnungen, ca. 63 m² ab CHF 1'760.– inkl. NK
3.5-Zi-Wohnungen, ca. 72 m²
www.top-immo.ch
ab CHF 1'890.– inkl. NK
Im Herzen von Therwil entstehen hochwertige Wohnungen mit individuellen Grundrissen. Die Wohnungen sind mit einem schönen Eichenparkett, offener Küche, grosszügigem Balkon und eigenem Waschturm ausgestattet.
Bezug per 1.12.2020
Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür
Freitag, 7. August 2020, 16 – 18 Uhr Samstag, 8. August 2020, 10 – 13 Uhr
Moderne 4½-ZimmerWohnung in 4222 Zwingen mit Sicht ins Grüne Nettomiete: CHF 1640.–, Akonto HK / NK: CHF 220.–, monatlich CHF 1860.–, per sofort oder nach Vereinbarung.
Per 1. Nov. 2020 in Ettingen zu vermieten
3½-ZimmerDachwohnung 95 m2
Sabrina Krayer 061 765 91 60 sabrina.krayer@gribi.swiss
3,5 Zi.-Wg. Fr. 1680.–, NK Fr. 195.– Im 1. OG, Lift, Balkon, Cheminée, EH Auskunft und Besichtigung: 061 922 05 55 / weibel@eblcom.ch
Die Wohnung liegt direkt neben Wald. Balkon, Cheminée, sep. WC, Bodenheizung, Einbauküche mit GWM. Miete Fr. 1550.W exkl. Nebenkosten, Einzelgarage und Autoabstellplatz kann dazu gemietet werden.
Häuser
Wir suchen für unsere Kundschaft EFH, Villen, Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser und Bauland in Basel und Regio. Grössere Parzellen in der ganzen Deutsch-Schweiz.
Erstvermietung
Entrée mit praktischen Einbauschränken, Wohnzimmer mit moderner, offener Wohnküche sowie Zugang zur grosszügigen Terrasse, 3 Schlafzimmer, Badezimmer mit Badewanne, sep. WC mit Dusche, Bodenheizung, ein Kellerabteil inkl., Terrasse mit Abendsonne. AEH-Platz für je CHF 125.–/mtl. Einkaufsmöglichkeiten sowie ÖV in unmittelbarer Nähe.
In Reinach, an der Hauptstr. 98 vermieten wir eine schöne, ruhige
Gesucht
Wir freuen uns auf Sie! Weitere Informationen finden Sie auf: www.zum-loewen-therwil.ch
061 303 86 86 info@top-immo.ch
Wir suchen in Basel und Umgebung
EFH oder Bauland Telefon 079 415 32 03 Gesucht gedeckter Abstell- oder Garagenplatz für einen VespaMotorroller. Längerfristige Miete. Gebiet Münchenstein Gartenstadt – Loogstrasse – Schulackerstrasse Angebote bitte an: animo9@gmx.ch / 076 559 99 74
Wir 2 suchen ein Haus mit Garten, zu mieten im BL. Naturnah, grün. Einfach, Hund und Katze. Tel. 079 424 31 76 Wir ü 50 ca. 1950.–/Mt. Gesucht:
Diverses
2½ – 3-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Arlesheim
Zu vermieten: Grosszügiges Einfamilienhaus - in Arlesheim am Suryhofweg 34 - gepflegter Zustand - 1'000 m² Garten - sehr grosses Wohn-Esszimmer mit Büroecke - 3 Schlafzimmer - moderne Küche - grosser Hobbyraum - Partyraum - grosse Garage Miete zum Spezialpreis Fr. 3'600.– + NK Bitte Bewerbungen mit kurzer Vorstellung an Barbara Jenzer bj@goldwurst.ch
Diverses Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Reinach (Surbaum) an ruhiger, zentraler Lage
Büro (2 Räume und Entrée) 38 m², Parterre, in kleinem MFH - grosszügige Wandschränke - Parkettböden - sep. WC und Kellerabteil - Mietzins CHF 690.– inkl. NK - Parkplatz / EHP kann auf Wunsch dazugemietet werden Auskunft: Tel. 061 411 96 10 E-Mail e.kempf-leonardi@gmx.ch
Ich bin Nichtraucherin, ruhig und mit dem Dorf und der Region verbunden. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: 079 233 86 45.
KontaktP 079 261 79 48
Aus gesundheitlichen Gründen Nachmieter gesucht
Autowerkstatt zu vermieten in Zwingen, 300 m², 2 Lifte, Bremsprüfstand, Reifenhotel etc. Guter Kundenstamm kann übernommen werden. Tel. 079 283 23 47
i Se
!
78
9 t1
U. Baumann AG Haushaltapparate + Küchen-Paradies
Mühlemattstrasse 25/28 4104 Oberwil Tel. 061 405 11 66
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 / 13.00 – 18.15 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr baumannoberwil.ch baumann-shop.ch
Grösstes Fachgeschäft in der Region • Alle Fabrikate zu sensationellen Preisen
• Reparaturen aller Fabrikate
Filiale Breitenbach Passwangstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 783 72 72
Die mit de roote Auto !
Sonderaktion
Schulthess Waschmaschine Spirit 540 - Ever Rose, inkl. MwSt., ohne Montage
2973.–
Schulthess Waschmaschine Spirit 520 inkl. MwSt., ohne Montage
2213.– Aktion gültig bis
31. 8. 2020
• Wir organisieren den ganzen Küchenumbau • Grosse Küchenausstellung
Tolle Angebote finden Sie jetzt auch auf unserer Homepage: baumannoberwil.ch
MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch
Baupublikationen Nr. 2020-1202 Gesuchsteller: Mustafa Ayan, Ahornstrasse 12, 4142 Münchenstein – Projekt: Kamin für Gasheizung, Parzelle: 3781, Gustav Bay-Strasse 28, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Yener Oezcakmak, Hofmattring 2, 4227 Büsserach Auflagefrist:17. August 2020 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Einladung zur Gemeindeversammlung Donnerstag, 27. August 2020, 19.30 Uhr im KUSPO Bruckfeld, Loogstrasse 2 Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 16. Dezember 2019 2. Tätigkeitsbericht der Geschäftsprüfungskommission vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019 3. Jahresrechnung 2019 4. Jahresbericht 2019 5. Ausübung Vorkaufsrecht Helvetia Liegenschaften 6. Mutation Bau- und Strassenlinienplan Pazzelle 2122 7. Verschiedenes − Mündliche Berichterstattung: Zwischenbericht über die Bearbeitung des Antrages nach § 68 GemG i. S. IG Sport- und Freizeitanlagen und IG Spielplätze − Mündliche Information: Umsetzung Reglement FEB (Betreuungsgutscheine) − Verabschiedungen Der ausführliche Ratschlag kann kostenlos abonniert oder im Einzelfall bei der Gemeindeverwaltung bestellt oder bezogen werden. Der Ratschlag liegt zudem in den Poststellen und in der Apotheke Zollweiden auf. Der Ratschlag und die weiterführenden Dokumentationen können auf der Website der Gemeinde Münchenstein www.muenchenstein.ch unter der Rubrik «Organisation › Politik › Gemeindeversammlungen › 27. August 2020 Gemeindeversammlung» heruntergeladen werden. Der Gemeinderat
Departementsverteilung Gemeinderat und Wahl Vizepräsidium Per 1. Juli 2020 haben mit Andreas Knörzer, Ursula Lüscher und Dieter Rehmann drei neue Mitglieder des Gemeinderates ihr Amt angetreten. An der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates vom 28. Juli 2020 hat der Gemeinderat René Nusch zum Vizepräsident für die Amtsperiode vom 1. Juli 2020 bis 30. Juni 2024 gewählt. Die Departemente für diese Amtsperiode sind wie folgt festgelegt worden: − Gemeindepräsidentin Jeanne Locher: Präsidialdepartement, Stellvertreter: Vizepräsident René Nusch Zuständigkeitsbereiche: Einwohnerdienste, Kulturförderung, Pilzkontrolle, Standortmarketing und Kommunikation, Sicherheit, Veranstaltungen, Verwaltung − Vizepräsident René Nusch: Hochbau/ Immobilien, Stellvertreter: Gemeinderat Andreas Knörzer Zuständigkeitsbereiche: Baurechte, Bauwesen inkl. Denkmalschutz, Friedhof, Immobilien, Landpolitik, Öffentliche Grünanlagen, Sportanlagen und Spielplätze, Werkhof − Gemeinderat Daniel Altermatt: Raum und Umwelt, Stellvertreter: Gemeinderat Dieter Rehmann Zuständigkeitsbereiche: Energiestadt, Katasterwesen, Landwirtschaft und Forstwesen, Natur- und Landschaftsschutz, Raumplanung, Verkehrsplanung − Gemeinderat Andreas Knörzer: Finanzen/Informatik/Wirtschaft, Stellvertreter: Gemeinderat David Meier Zuständigkeitsbereiche: Controlling, Finanz- und Rechnungswesen, Informatik/Digitalisierung, Kommunale Wirtschaftsförderung in Zusammenarbeit mit Standortmarketing, Steuern, Treasury, Versicherungswesen
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
15
Kampf um Tore startet wieder
− Gemeinderätin Ursula Lüscher: Tiefbau/Werke, Stellvertreter: Gemeinderat Daniel Altermatt Zuständigkeitsbereiche: Abfallbewirtschaftung, Abwasserbeseitigung, Bewilligungen Reklamen und Plakate, Öffentlicher Verkehr, Strassenwesen, Strassenunterhalt, Signalisation, Vermessung, Wasserversorgung − Gemeinderat David Meier: Bildung/Kind, Jugend und Familie, Stellvertreterin: Gemeindepräsidentin Jeanne Locher Zuständigkeitsbereiche: Bibliothek, Familienzentrum, Frühe Kindheit, Jugend- und Kulturhaus, Kindergarten, Mittagstisch, Musikschule, Primarschule, Robinsonspielplatz, Schulergänzende Betreuung, Tagesfamilien, Tagesheim − Gemeinderat Dieter Rehmann: Soziales/Gesundheit/Freizeit, Stellvertreterin: Gemeinderätin Ursula Lüscher Zuständigkeitsbereiche: Asylwesen, Freizeit und Erholung, Gesundheitsförderung im Kinder- und Jugendbereich, Integration, Jugend- und Familienberatung, KES, Mütter-/Väterberatung, Sozialhilfe, Spitex, Sport, Vereine Der Gemeinderat
A2 Schänzli: Sperrungen im Bereich Verzweigung Hagnau, Tunnel Schänzli und Muttenz Süd Wie das Bundesamt für Strassen ASTRA mitteilt, finden bei Muttenz Süd Fertigstellungsund Markierungsarbeiten sowie Arbeiten an Betriebs und Sicherheitsausrüstungen statt, die Sperrungen nach sich ziehen. Muttenz Süd Nachtsperrung von Donnerstag, 6. August 2020, 20.00 Uhr, bis Freitag, 7. August 2020, 5.00 Uhr (Reservedatum: Freitag, 7. August 2020, 20.00 Uhr, bis Samstag, 8. August 2020, 5.00 Uhr. Betroffen davon sind die A18, Fahrtrichtung Delémont, ab Autobahnausfahrt Muttenz Süd/Münchenstein und die Einfahrt Muttenz Süd in Fahrtrichtung Delémont Verzweigung Hagnau/Tunnel Schänzli Tagessperrung von Sonntag, 9. August 2020, 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Betroffen davon sind die Verzweigung Hagnau, die Ausfahrt A2 Delémont/Basel St. Jakob/Birsfelden aus Fahrtrichtung Basel (Bereich Salzsilo), die A18/Tunnel Schänzli, Fahrtrichtung Basel, die Einfahrt A2 Muttenz Nord aus Fahrtrichtung Luzern/Bern/Zürich sowie die Einfahrt A2 Basel/Delémont aus Fahrtrichtung Birsfelden. Tunnel Schänzli Nachtsperrung von Montag, 10. August 2020, bis Samstag, 15. August 2020, jeweils 19.00 bis 6.00 Uhr. Betroffen davon sind die A18/Tunnel Schänzli Fahrtrichtung Delémont und Autobahnausfahrt A2 Muttenz Nord. Umleitungen werden signalisiert. Witterungsund bauablaufbedingte Terminverschiebungen sind nicht auszuschliessen. Die Gemeindeverwaltung
Amtliche Pilzkontrolle bis 31. Oktober Ab Mittwoch, 12. August 2020, bis und mit Samstag, 31. Oktober 2020, werden im Kontrolllokal im Schulhaus Lange Heid an der Äussere Lange Heid 13 im Untergeschoss der Turnhalle (Hinweistafel beachten) Susanne Eggimann und André Soguel zur Kontrolle von gesammelten Pilzen zur Verfügung stehen. Das Kontrolllokal ist jeweils wie folgt geöffnet: mittwochs: 18.30 bis 19.00 Uhr samstags: 18.30 bis 19.00 Uhr sonntags: 18.00 bis 19.00 Uhr In Notfällen kann mit der Kurzwahl 145 die Tox Info Suisse erreicht werden. Diese erteilt rund um die Uhr ärztliche Auskunft bei Vergiftungen oder Verdacht auf Vergiftung. Die Gemeindeverwaltung
Kurs «Letzte Hilfe – Am Ende wissen, wie es geht» am 23. September Gerne machen die katholische Seelsorgeein(Fortsetzung auf Seite 16)
Endlich auf dem Feld: Präsident Tobias Hofer ist glücklich, dass sich die Spieler nach der Pause wieder im Turnier messen FOTO: TOBIAS GFELLER können.
Der Meisterschaftsbetrieb in den regionalen Fussball-Amateurliegen stand während Monaten still. Beim FC Münchenstein ist die Vorfreude auf den speziellen Saisonstart in zwei Wochen gross. Tobias Gfeller
A
m 22. August trifft die erste Mannschaft des FC Münchenstein auf dem Sportplatz Au auf den FC Türkgücü Basel. Jeder Saisonstart ist mit Unsicherheiten verbunden. Wie gut ist man in Form? Sind alle gesund aus der Sommerpause zurückgekehrt? Haben sich die Gegner verstärkt? Dieses Jahr ist die Unsicherheit noch etwas grösser, war doch der letzte Meisterschaft-Ernstkampf noch im Jahr 2019 zum Ende der Hinrunde der letzten Saison. Der Wettbewerbsbetrieb wurde aufgrund der Corona-Krise noch vor dem Start zur Rückrunde gestoppt. Doch nicht nur die Ungewissheit, sondern auch die Vorfreude auf die neue Saison sei bei den 240 Aktiven – davon 200 Junioren – heuer speziell gross, verrät FCM-Präsident Tobias Hofer. «Auch wenn Resultate nicht alles sind und Werte wie Teamgeist, Mit- und Füreinander wichtiger sind, sind Wettkämpfe
und «Das-sich-mit-jemandem-Messen» für jeden wichtig. Sportler, egal welcher Sportart, ziehen daraus Motivation und Extraenergie, um weiter an sich zu arbeiten und persönlich weiterzukommen.» Viel Arbeit im Hintergrund Vom 16. März bis zum 8. Juni stand nicht nur der Spielbetrieb, sondern auch der Trainingsbetrieb still. Die Arbeit ging den Funktionären und Trainern des FCM in dieser Zeit aber nicht aus, betont Hofer. «Die neue Saison mit den Einteilungen der Juniorenmannschaften musste geplant und Trainerverträge verlängert werden. Kurz: Nur die Arbeit der Trainer auf dem Feld wurde weniger, der Arbeitsaufwand der Funktionäre wurde hingegen grösser.» Diese Arbeit tritt nun wieder in den Hintergrund, wenn Kinder, Jugendliche und Erwachsene im schwarz-weissen Dress des FCM endlich wieder auf Tore- und Punktejagd gehen. Die Ausgangslage dafür ist gut, wie Präsident Tobias Hofer bestätigt. Denn weder auf Mitglieder- noch auf Trainerseite verzeichnet der Verein «signifikante Veränderungen», was in einer so langen Pause keinesfalls selbstverständlich ist. Denn es kann schon vorkommen, dass man sich währenddessen von einem Hobby entfernt. Es sei viel eher das Gegenteil der Fall, so Huber. «Aus verschiedenen Gesprächen mit Spielern, aber auch Eltern von Junioren kommt schon deutlich hervor, wie wichtig die Plattform Vereinsfussball ist. Es ist im-
mer schön zu hören: «Gut, dass es euch gibt. Mir haben der Fussball und meine Teamkollegen gefehlt.» Sportlich gesehen, stand die erste Mannschaft mit dem zweiten Tabellenplatz in der 3. Liga Gruppe 2 bei Saisonabbruch sehr gut da. Das Ziel seien auch in der neuen Saison die Top 3, frohlockt Hofer. «Natürlich fehlen die Resultate der letzten Rückrunde als Grundlage für eine Einschätzung. Wir sind aber von der Qualität und der Routine unserer Mannschaft überzeugt und sicher, dass sie auch mit dem neuen Trainerteam erfolgreich sein werden.» Finanzielle Sorgen Trotz aller Vorfreude auf die neue Saison plagen den FC Münchenstein auch Sorgen. Die lange Pause hat finanziell Spuren hinterlassen. Keine Einnahmen beim Clubhaus, Anlässe, die Gelder generieren, mussten abgesagt werden – darunter die Ende August geplanten Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen des Vereins – weniger J+S-Gelder und viele Sponsoren waren von der Krise betroffen. Die finanzielle Situation konnte nur dank der Grosszügigkeit der Trainer, die für die Saison 2019/20 auf grosse Teile ihrer Aufwandsentschädigung verzichtet haben, im Griff gehalten werden. Entwarnung kann Tobias Hofer aber noch nicht geben. «Der FCM wird gefordert sein, die Mittel zu beschaffen, die er benötigt, um sein Überleben zu sichern.» Der Verein müsse sich in Zukunft finanziell breiter abstützen. Das habe die Corona-Krise gezeigt.
SENIORENRAT
«Einer für alle, alle für einen» Bei diesem Wahlspruch denkt man unwillkürlich an die legendären Drei Musketiere. Haben Sie gewusst, dass dieses vom französischen Dichter Alexandre Dumas geprägte Motto um 1868 als Wahlspruch der Schweizerischen Eidgenossenschaft populär wurde? In der wohlklingenden lateinischen Version «Unus pro omnibus, omnes pro uno» kann man ihm im Bundeshaus begegnen. Dieses CH-Motto kam nach extrem heftigen Herbststürmen auf, die in
bestimmten Regionen zu Überschwemmungen und Verwüstungen geführt hatten. Damals rief der Wahlspruch – sehr erfolgreich – zu Solidarität und freundeidgenössischer Hilfe auf. Auch der klangvollste Wahlspruch platzt wie ein Kinderballon, wenn sein Sinn nicht verstanden und nicht in die Tat umgesetzt wird. «Einer für alle» kann in der aktuellen Coronazeit bedeuten, dass man verantwortungsvoll sich selbst und da-
mit auch andere Menschen schützt. Dass man einander mit Herz, Verstand und Hilfsbereitschaft beisteht. Generationenübergreifend, beharrlich, geduldig, im ganz gewöhnlichen Alltag. Noch ein Spruch mit Wahlspruchqualität von Alexandre Dumas gefällig? «Glücklicher als glücklich ist der derjenige der andere glücklich macht.» Viel Alltagsglück und stabile Gesundheit wünscht Ihnen: Ihr Seniorenrat
DIE POLIZEI MELDET
Mann angegriffen, Polizei sucht Zeugen WOB. Am Sonntag, 2. August, kurz vor 23.15 Uhr wurde ein 35-jähriger Mann, welcher zu Fuss auf der Therwilerstrasse in Münchenstein unterwegs war, von drei unbekannten Tätern überrascht und niedergeschlagen. Anschliessend flüchteten die Täter in Richtung Aeusse-
re Lange Heid. Das verletzte Opfer musste mit der Sanität in ein Spital gebracht werden. Signalement der drei unbekannten Täter: Weisse Hautfarbe, alle zwischen 170 und 175 cm gross, muskulöse Statur; ein Täter trug blaue Jeans und ein schwarzes T-Shirt. Weitere An-
gaben konnte das Opfer nicht machen. Die Polizei Basel-Landschaft sucht Zeugen. Personen, welche Angaben zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich bei der Einsatzleitzentrale in Liestal zu melden (Telefon 061 553 35 35).
16
MÜNCHENSTEIN
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Amtliche Publikationen
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch (Fortsetzung von Seite 15)
heit und die Koordinationsstelle für das Alter auf den Kurs «Letzte Hilfe – Am Ende wissen, wie es geht» aufmerksam. Das Lebensende und das Sterben von Angehörigen, Freunden und Nachbarn macht Menschen oft hilflos. Zwei Kursleiter aus dem medizinisch/pflegerischen und theologisch/spirituellen Bereich vermitteln Grundwissen und ermutigen, sich Sterbenden zuzuwenden und sie zu unterstützen. Der Kurs findet am Mittwoch, 23. September 2020, von 16.30 bis 20.30 Uhr in der Stiftung Hofmatt an der Pumpwerkstrasse 3 statt. Die Kurskosten von CHF 20.00 beinhalten Verpflegung, informative Unterlagen sowie nützliche Adressen. Die Teilnahme ist auf 20 Personen beschränkt. Weitere Informationen und verbindliche Anmeldung bei Eveline Beroud (Tel. 079 293 96 78) oder Joachim Bühler (Tel. 061 411 57 78). Koordinationsstelle für das Alter
Arbeitsgruppe für Freizeit: Programmheft Nr. 85 (Herbst 2020) ist erschienen Dieser Tage wird das aktuelle Programmheft der Arbeitsgruppe für Freizeit Münchenstein in sämtliche Briefkästen verteilt. Darin sind eine spannende Auswahl von aktuellen Freizeitangeboten in Münchenstein ebenso zu finden wie wertvolle Kontakte verschiedener Institutionen und Anbieter. Das Programmheft ist auch auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch unter der Rubrik «Publikationen» als pdf-Dokument aufgeschaltet. Die Gemeindeverwaltung
Einladung zum Fronarbeitstag im Wald Es freut uns, dass der nächste Fronarbeitstag, unter Einhaltung der Hygiene- und Verhaltensregeln des BAG, stattfinden kann. Samstag, 15. August 2020: Treffpunkt 08:00 Uhr Werkhof Lehengasse 18 Ausrüstung: Alte Kleider & gutes Schuhwerk, Handschuhe, ev. Regenschutz Art der Arbeit: Schlagsäuberung, Wegunterhalt, Christbaumkulturen Werkzeug: Wird von der Bürgergemeinde zur Verfügung gestellt Ende: ca. 12:30 Uhr, anschliessend gemeinsames Mittagessen Znüni und Mittagessen werden von der Bürgergemeinde offeriert Bitte geben Sie uns Ihre Teilnahme per Mail an info@buerger-muenchenstein.ch oder
Die nächste Bürgergemeindeversammlung Münchenstein findet am Donnerstag, 24. September 2020, 19.30 Uhr im KUSPO Bruggfeld, statt. Der Bürgerrat Münchenstein Reformierte Kirchgemeinde Münchenstein
Beschlüsse der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 28. Juni 2020 1. Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 8. Dezember 2019 wird einstimmig genehmigt und verdankt. 2. Die Jahresberichte 2019 werden zur Kenntnis genommen 3. Die Jahresrechnung 2019, welche mit einem Aufwand von CHF 1483097 und einem Ertrag von CHF 1486375 und einem Betriebsergebnis von CHF 3278 abschliesst, wird einstimmig genehmigt 4.2 Die Kirchgemeindeversammlung stimmt mit 36 Ja, 1 Nein und 5 Enthaltungen, dem Antrag zur Erhöhung des Steuerfusses zu. 4.3 Die Kirchgemeindeversammlung lehnt mit 13 Ja, 24 Nein und 5 Enthaltungen den Antrag zur Verringerung der Vergabungen bei einem schlechten Jahresabschluss ab. 4.4 Die Kirchgemeindeversammlung stimmt mit 38 Ja, 0 Nein und 4 Enthaltungen dem Antrag zum Mandat zur Evaluierung der langfristigen Massnahmen zu. 5.1 Die Kirchgemeindeversammlung beschliesst einstimmig, die Stille Wahl für die Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2021-2024. 5.4 Die Kirchgemeindeversammlung beschliesst einstimmig 7 Sitze der Kirchenpflege. 5.5 Die Kirchgemeindeversammlung bestätigt einstimmig die Nomination der drei Kirchenpflegemitglieder Myrta Weihrauch (bisher), Corinne Löw (bisher) und Michael Gerber (bisher). 5.6 Die Kirchgemeindeversammlung nominiert einstimmig das Mitglied der Synode, Myrta Weihrauch (bisher). 5.7 Die Kirchgemeindeversammlung bestätigt einstimmig die Nomination der Mitglieder des Wahlbüros Angela Däppen, Pierre Gallandre, Hanni Huggel, Laura Leuenberger und Evelyn Rentsch Die Kirchenpflege
erling mit den hübschen und geniessbaren Früchten kann sehr alt werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie können die Liste der Sträucher auf www.nvvm.ch einsehen. Durch eine Bestellung bis spätestens 14. August haben Sie die Sträucher auf sicher. Wer sich noch nicht entscheiden kann, besucht uns am Samstag, 24. Oktober, zwischen 9 und 14 Uhr am Verkaufsstand beim Einkaufscenter Gartenstadt. NVVM
ÖKUMENE
Schulanfangsgottesdienst!
Ökumene Schulanfangsgottesdienst, 8. August 2020 16.30 Uhr in der Kath. Kirche, Loogstr. 20 Alle grossen und kleinen Gäste sind herzlich willkommen!
Der Dreispitz: Voll in Entwicklung
Kein Neubau einer 5G- Antenne
Werden das neue Wahrzeichen: Die drei Hochhäuser von Herzog und de Meuron. ZVG Hätte man vor Jahren gefragt, was unter «Dreispitz Basel und Münchenstein» zu verstehen sei, hätte die Antwort wahlweise «Materiallagerplatz», «Tramhaltestelle» oder «Restaurant mit Gartenwirtschaft» gelautet. Dass sich auf diesem Areal ursprünglich ein Hofgut des grossen Christoph Merian befunden hatte, wäre wohl kaum jemandem bekannt gewesen. Im Verlaufe der Zeit wurde der Dreispitz mit seinen 50 Hektaren für Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe genutzt. In den kommenden zwei Jahrzehnten wird der Dreispitz einen bedeutungsvollen siedlungspolitischen Entwicklungsschritt vollziehen, der sich heute schon in architektonisch prägnanten Bauten manifestiert. Im Rahmen der Reihe «M wie Münchenstein» wird am 22. August der bekannte Kunsthistoriker Tilo Richter in einer Führung zeigen, welche Veränderungen dem Dreispitz inzwischen ein völlig neues Gesicht gegeben haben. Er wird auch erläutern, was künftig unter dem Agglomerationsgebiet «Dreispitz» zu verstehen sein wird. Das keilförmig verlaufende Gelände wird gleichsam neu besiedelt und urbanisiert. Die spannende Dreispitz-Führung beginnt beim Haus «Rakete». Der aktuellen Situation entsprechend, muss die Teilnehmerzahl beschränkt werden – rasche Anmeldung ist empfehlenswert. Kulturkommission der Bürgergemeinde Bürgergemeinde Münchenstein Die Kulturkommission lädt ein zu
M wie Münchenstein Dreispitz – vom Logistikareal zum Stadtquartier Referat und Führung mit Dr. Tilo Richter, Kunsthistoriker
den Weg geben. Dazu laden wir Sie alle ganz herzlich zu unserem ökumenischen Gottesdienst zum Schuljahresanfang ein. Nach dem Gottesdienst sind alle herzlich zu einem Apéro eingeladen! Wir freuen uns auf alle kleinen und grossen Gäste! Wegen den CoronaMassnahmen bitten wir um eine Anmeldung unter meier@pfarrei-muenchenstein.ch oder 061 411 01 38. Im Namen der Kath. Pfarrei und der Ref. Kirchgemeinde laden ein: Daniel Meier (Theologe), Kerstin Suter (Katechetin), Annina Liechty (Sozialdiakonin)
Die Swisscom plant eine neue 5G-Mobilfunk-Antenne neben dem Gymnasium Münchenstein. Sie ist eine von tausenden in der ganzen Schweiz. 5G arbeitet mit Mikrowellentechnik. Es soll alle 150 Meter eine Antenneneinheit verbaut werden, um die Mikrowellensignale problemlos in jedes Gebäude übertragen zu können. Noch ist nicht geklärt, weshalb so viele Vogelarten und Insekten in den letzten Jahrzehnten ausgestorben sind, es wird aber ein Zusammenhang mit Mobilfunkstrahlung vermutet. Die Gefahren von hochfrequenter elektromagnetischer Strahlung (EMF), die Mobilfunk und WLAN nutzen, sind gut dokumentiert, auch wenn diese Daten von der Mobilfunk-Industrie gerne verschwiegen oder verharmlost werden. Die WHO hat elektromag-
Ref. Kirchgemeinde Münchenstein www.refk-mstein.ch Samstag, 8. August Ökum. Schuleröffnungsgottesdienst. 16.30 Uhr Kath. Kirche. Gottesdienstgestaltung: Theologe Daniel Meier, Sozialdiakonin Annina Liechty und Katechetin Kerstin Suter Sonntag, 9. August 10.00 Uhr Kirchgemeindehaus, Gebetszeit 10.15 Uhr Kirchgemeindehaus. Predigt: Pfarrer Martin Stingelin. Kollekte: Plan International Schweiz – Nothilfe Donnerstag, 13. August 15.30 Uhr Stiftung Hofmatt. Allgemeiner Gottesdienst. Liturgie: Pfarrerin Bea Root Bächtold Anlässe Donnerstag, 6. August 14.00 KGH, Herrenjass 14.30 KGH, Kaffeetreff Dienstag, 11. August 14.00 KGH, Kreativ-Gruppe 19.30 KGH, Männerpalaver Mittwoch, 12. August 14.30 KGH, Seniorennachmittag, Jubiläum Wandteppich «Die Mitte» 19.30 KGH, Jubilate Chor Amtswoche: 8. bis 14. August Pfarrerin Bea Root Bächtold, 079 884 40 53 Kath. Pfarrei St. Franz Xaver www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 8. August 16.30 Münchenstein: Ökum. Gottesdienst zum Schuljahresbeginn 17.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Sonntag, 9. August 9.45 Münchenstein: Eucharistiefeier 11.00 Münchenstein: Kirchgemeindeversammlung 11.15 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl.
E-Mail: therese.mathys@ebmnet.ch
Blaues Kreuz Münchenstein. Ortsverein, Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel. 061 411 26 19.
Zeit Wo Dauer Anfahrt Anmeldung
Limitierte Teilnehmerzahl infolge der verordneten Schutzmassnahmen. Gesichtsmaske empfohlen!
netische Strahlung schon 2011 als «vermutlich krebserregend» (Klasse 2B) eingestuft. Wir brauchen keine zusätzlichen Antennen und keine Mikrowellentechnik. Wir brauchen die Erkenntnis und die Information, wie wir mit den bereits vorhandenen Angeboten massvoll und gesundheitsbewusst umgehen können (z. B. Ausbau Glasfasernetz). Persönlich bewegt mich die Frage, weshalb wir Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Schweiz nicht gefragt wurden, ob wir diese Technologie wollen oder nicht (Abstimmung) und in den Medien bisher keine ausgewogene Auseinandersetzung darüber stattgefunden hat.Aktionskomitee für eine Massvolle Mobilfunktechnologie Münchenstein, Sophia Hausendorf, Isabelle Viva
GOTTESDIENSTE
Samstag, 22. August 2020 15.00 Uhr «Rakete» schräg visà-vis Tramhaltestelle Dreispitz bis ca. 17.00 Uhr Tram 11 bis Dreispitz bis 14. August 2020: Tel. 061 411 00 36 (ab 18.00 Uhr)
Wann
Wildsträucher für jeden Garten
Bald neigen sich die Sommerferien dem Ende zu und das neue Schuljahr steht vor der Tür. Dies ist für viele mit einem Neuanfang verbunden; sei das im Kindergarten, in der Schule oder im Berufsleben. Wir als ökumenisches Team wünschen allen von Herzen viel Freude und Gelingen! Diese Segenswünsche möchten wir Ihnen gerne persönlich mit auf
AKMM
unter 061 411 40 49 (MO – DO zu den Bürozeiten) bis Dienstag, 11. August 2020 bekannt. Bereits angemeldete Personen bitten wir um Neuanmeldung. Vielen Dank und wir freuen uns auf einen tollen Anlass.
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN MÜNCHENSTEIN
Die Birsstadt-Gemeinden und Naturschutzvereine Aesch-Pfeffingen, Arlesheim, Dornach, Münchenstein und Reinach unterstützen die ökologische Vielfalt im Siedlungsraum und bieten deshalb im Oktober eine Auswahl an einheimischen Wildsträuchern zum Verkauf an. Die rote Heckenkirsche beispielsweise schmückt eine schattige Ecke; mit dem Faulbaum oder dem Kreuzdorn wird die Verbreitung des Zitronenfalters gefördert; der seltene Spei-
BÜRGERGEMEINDE
euch. Anbetung in der Odilienkapelle bis 20.00. Kommen und Gehen jederzeit möglich. 17.00 Arlesheim: Ökum. Segnungsfeier zum Schuljahresbeginn 18.00 Dornach: Taizégebet entfällt! Dienstag, 11. August 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung auf dem Hochaltar bis 20.00 Uhr (Rosenkranz ca. 9.30 – 10.00 Uhr). Kommen und Gehen jederzeit möglich Mittwoch, 12. August 7.30 Arlesheim: Laudes 9.00 Münchenstein: Eucharistiefeier 15.30 Arlesheim, Landruhe: ref. Gottesdienst Donnerstag, 13. August 7.30 Arlesheim: Laudes, anschl. euch. Anbetung in der Odilienkapelle bis 18.50. Kommen und Gehen jederzeit möglich 18.00 Münchenstein: Vesper 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Freitag, 14. August 7.30 Arlesheim: Laudes 10.15 Arlesheim, Obesunne: ref. Gottesdienst
Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein Sonntag, 9. August 9.30 und 11.15 Der Sonntagmorgen im Eckstein Wir bieten zwei Veranstaltungen mit dem gleichen Thema zu verschiedenen Zeiten an. Kinder- und Jugend-Betreuung kann durchgehend besucht werden. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen. 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org
VEREINSNACHRICHTEN Münchenstein ASV Münchenstein. Präsident: Andi Thummel, Furkastrasse 82, 4054 Basel. Tel. 061 331 21 00, E-Mail: athummel@bluewin.ch
Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein. Fussball, Montag, 20.00 Uhr, Turnhalle Löffelmatt. Volleyball mixed, Mittwoch, 20.15 Uhr, Turnhalle Loog. Tel. 061 411 28 85.
Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74. BSV Münchenstein. Handball für Jung und Alt. Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften. Info zu den Trainingszeiten unter www.bsvmuenchenstein.com. Kontakt: MarieFrance Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541 63 21.
GESCHÄFTSWELT
Qi Gong in den Merian Gärten PR. Inmitten einer Zeit von Hektik und Lärm, lanciert QI GONG Irène Mayer, in Kooperation mit den Merian Gärten, den diesjährigen Herbstkurs, beginnend mit einer kostenlosen Einführung am Dienstag, 11. August von 9.15 bis 10.30 Uhr, mit Treffpunkt um 9 Uhr vor der Villa Merian. Auftanken mit harmonischen, langsam fliessenden Bewegungen und dabei Geist und Körper entspannen, ist das Motto dieses Kurses. Die weichen Formen des Hui Chun Gong, sind ein idealer Einstieg und richten sich an Interessierte jedes Alters. Anmeldeformular und mehr Infos zum Kurs erhalten sie unter Tel. 078 743 22 52 oder www.qigong-kurse.ch.
WESPENNESTERBESEITIGUNG etc. zertifiziert / gesamte Regionen Natel 079 302 58 59 www.pilotti.ch 365 Tage / 24 Std.
Praxis
Dr. med. M. Vollgraff wegen Ferien geschlossen vom 8. Aug. – 22. Aug. 2020
Lieber Papi,
kaum zu glauben aber wahr, jetzt bist Du 90 Jahr. Wir wünschen Dir weiterhin gute Gesundheit und viel Freude. Bernadette und Andreas
DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen
DORNACH
www.dornach.ch info@dornach.ch
Baupublikationen
SCHULEN DORNACH
Dossier-Nr.: 2020-0087 Bauherr: Kostiza-Isenschmid Ursula und Thomas, Kirschgartenweg 1a, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Kostiza-Isenschmid Ursula und Thomas, Kirschgartenweg 1a, 4143 Dornach – Bauobjekt: Ersatz bestehende Gasheizung durch Aussenwärmepumpe – Bauplatz: Kirschgartenweg 1a – Parzelle GB Dornach Nr.: 2804 – Projektverfasser: Danzeisen Söhne AG, Alemannengasse 56, 4058 Basel Dossier-Nr.: 2020-0089 Bauherr: Louis-Immobilien AG, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil – Grundeigentümer: LouisImmobilien AG, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil – Bauobjekt: Abbruch bestehendes Einfamilienhaus mit Schopf, Neubau 2 Einfamilienhäuser mit Carports und Parkplätzen – Bauplatz: Oberer Brühlweg 19, 19a – Parzelle GB Dornach Nr.: 634 – Projektverfasser: Planungs- und Baubüro Stenz AG, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil Dossier-Nr.: 2020-0090 Bauherr: Kaiser Michael und Monika, Saffretweg 20, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Kaiser Michael und Monika, Saffretweg 20, 4143 Dornach – Bauobjekt: Erstellen Hühnerstall mit Auslaufgehege – Bauplatz: Saffretweg 20 – Parzelle GB Dornach Nr.: 3457 – Projektverfasser: Kaiser Michael und Monika, Saffretweg 20, 4143 Dornach Dossier-Nr.: 2020-0091 Bauherr: Schneider Philipp, Zaugg Schneider Chantal, Mattenweg 18, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Schneider Philipp, Zaugg Schneider Chantal, Mattenweg 18, 4143 Dornach – Bauobjekt: Rückbau bestehender Coiffeur Salon in Wohnzimmer – Bauplatz: Mattenweg 18 – Parzelle GB Dornach Nr.: 3017 – Projektverfasser: Schneider Philipp, Zaugg Schneider Chantal, Mattenweg 18, 4143 Dornach Publiziert am: 06. August 2020 Einsprachefrist bis: 20. August 2020 Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Weidenstrasse 50, eingesehen werden. Einwendungen gegen dieses Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten. Bauverwaltung
Schulbeginn
Gemeindepräsidium
HERZLICH WILLKOMMEN! Am 3. August 2020 starteten Etienne Dürler (Kaufmann EFZ E-Profil), Florian Kilcher (Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst) und Esmail Gholami (Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Hausdienst) ihre Ausbildung bei der Einwohnergemeinde Dornach. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und wünschen unseren Lernenden viel Freude bei dieser neuen Herausforderung. Gemeindepräsidium
SERVICEARBEITEN AM GGA-NETZ DER GEMEINDE DORNACH Von Montag 17. August bis Freitag 11. September 2020 werden durch die Firma Saphir Group Networks AG Servicearbeiten am GGAOrtsnetz durchgeführt. Dies wird tagsüber zu kurzen Unterbrüchen im Empfang (Radio/TV, Internet, GGA-Telefonie) führen. Pro Abonnent ist in der Regel während dieser Zeit mit maximal 2-3 kurzen Unterbrüchen zu rechnen. Die Servicearbeiten am GGA-Ortsnetz dienen der Qualitätserhaltung des Empfangs und werden periodisch durchgeführt. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Saphir Group Networks AG Tel. 061 926 77 99, Bürozeiten Bauverwaltung
Carmina Vokal-Ensemble. Leitung: Ly Aellen Proben: Montags 20.00–22.00 Uhr in der Rudolf Steiner Schule Birseck Aesch. Kontakt: illae@ gmx.ch, 061 701 90 11, 079 353 07 50. Ev.-ref. Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald. Mittagstisch für Schulkinder: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag im Timotheus-Zentrum, Gempenring 16, Dornach. Anmeldung und Aus-
17
Krise mit Kunst bewältigen
Nach den Sommerferien beginnt das neue Schuljahr am Montag, 10. August 2020. Aufgrund der immer noch gültigen Schutzmassnahmen und der daraus resultierenden Planungsunsicherheit, werden die Schulen Dornach nach Absprache mit der reformierten und der katholischen Pfarrei Dornach dieses Jahr auf die Gottesdienste zum Schuljahresbeginn verzichten. Der ordentliche Unterrichtsbeginn am ersten Schultag für die einzelnen Stufen ist wie folgt festgelegt: Kindergarten: 08.00 – 08.15 Uhr Einlaufzeit (2. KIGA-Jahr) der «grossen» Kinder 08.30 Uhr Unterrichtbeginn der «kleinen» Kinder (1. KIGA-Jahr) im zugeteilten Kindergarten 1. Klassen: 08.00 Uhr Unterrichtsbeginn, Besammlung auf dem Pausenplatz Brühl 2. – 6. Klassen: 08.00 Uhr Unterrichtsbeginn, im Klassenzimmer Sekundarstufe I: Unterricht gemäss Stundenplan Sollte es zu Änderungen im geplanten Ablauf kommen, so informieren wir Sie ab Freitag, 7. August 2020 auf der Website www.schulen-dornach.ch. Zum jetzigen Zeitpunkt müssen wir davon ausgehen, dass der Schulcocon auch im neuen Schuljahr bestehen bleibt. Aus diesem Grund dürfen am ersten Schultag nur die neuen Kindergartenkinder und die neuen 1. Klässler*innen von maximal 2 Personen in die Klasse begleitet werden. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schüler nach den Sommerferien einen guten Start und ein erfolgreiches Schuljahr 2020/2021! Die Schulleitung
Offene Stellen Schulzahnpflege-Instruktorin Weitere Informationen: www.dornach.ch
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Für einen der vakanten Sitze im Kirchgemeinderat der Evang.-ref. Kirchgemeinde DornachGempen-Hochwald hat sich Frau Jaike Wolfkamp, 1974, Saffretweg 13, 4143 Dornach, zur Verfügung gestellt. Gestützt auf § 15 Abs. 2 Kirchgemeindeordnung bzw. §§ 58 – 66 Gemeindegesetz gilt die sich zur Verfügung stellende Kandidatin als in stiller Wahl gewählt. Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach Publikation der stillen Wahl. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
GANZES DORF: PAPIERSAMMLUNG (OHNE KARTON) Am Mittwoch, 12. August 2020 wird die Papiersammlung (ohne Karton), Haus-zu-Haus, in Dornach durchgeführt. Das Papier muss am Mittwoch gebündelt und bis spätestens um 07:00 Uhr bereitgestellt werden. Bitte deponieren Sie das Altpapier an der gleichen Stelle, wo normalerweise auch der Hauskehricht zur Abfuhr bereitsteht. Besten Dank für die Kenntnisnahme. Bauverwaltung
VEREINSNACHRICHTEN Dornach
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
kunft bei Bea Flores, Tel. 077 481 94 34, E-Mail: floerli58@hotmail.com – Kindertreff. Ab 7 Jahren. Jeden Mittwoch- und Samstagnachmittag, 14–17 Uhr, Timotheus-Zentrum Gempenring 18, Dornach. Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf www.refkirchedornach.ch – Jugendtreff. Jugendliche von 10 bis ca. 16 Jahren. Freitagabend von 18–21 Uhr Timotheus-Zentrum, Gempenring 18, Dornach. Anmeldung und Auskunft für Kinder- und Jugendtreff bei René
Schöner Kontrast: Skulptur «König» von Barbara Schnetzler und «Through Earth» von Charles Blockey.
Aufgrund ihres Erfolgs wird die Ausstellung «Aufbruch ins Ungewisse – Kunstschaffen in Zeiten von Corona» bis zum 8. November verlängert. Die Schau im Goetheanum ist vielfältig und sehenswert. Thomas Brunnschweiler
I
nsgesamt 55 Künstlerinnen und Künstler zeigen in der von Barbara Schnetzler kuratierten Ausstellung Werke, die seit dem Ausbruch der Corona-Krise im Februar entstanden sind. Die im Mai erfolgte Ausschreibung wandte sich an professionelle Kunstschaffende, die sich mit der Anthroposophie verbunden fühlen. Alle Disziplinen der bildenden Kunst, von der Zeichnung bis zum Video, waren dabei möglich. Der thematische Fokus sollte einen direkten oder indirekten Bezug zur aktuellen Corona-Krisensituation haben.
Kunst als Katalysator der Besinnung In einer Krise, in der es um die Gefährdung und die Angst der ganzen Menschheit geht, zitiert das Ausstellungsresümee den Dichter der Zukünftigkeit: Friedrich Hölderlin. In seiner Hymne «Patmos» schrieb er: «Nah ist / und schwer zu fassen der Gott / Wo aber Gefahr ist, wächst / das Rettende auch.» Die einen Künstler zeigen eher das Gefährdende und Abgründige, andere das Rettende, das Licht und die Liebe. Wer jedoch denkt, diese Schau zeige nur Bilder, die sich an der Goethe’schen Farbenlehre und der klassischen anthroposophischen Malerei orientieren, werden eines Besseren belehrt. Der «Ätherische Christus» von Zoltan Döbröntai ist zwar auf Anhieb als Werk eines Anthroposophen zu erkennen, aber schon bei Dorothea Templetons «Prüfung in Corona-Zeiten» fällt eine Zuordnung schwer. In einem Seitenraum sind fünf «Paisaje» oder «Landscape» von Francisco Delgado Suàrez zu sehen, gelungene und luftige Wolkenstudien. Im gleichen Raum findet sich das minimalistische Bild «Schwarz mit Rot», welches das «Hineingehen ins Finstere», aber auch dessen Klang wiedergibt.
FOTO: ZVG
Von wuchtig bis filigran Die Skulptur «Die Bienen wissen alles», mit einem Kreuz weiss durch ihre originelle Stofflichkeit und die Bemalung mit Wachsstiften, weiss zu gefallen. «Core No. P-c 423 ‹Pink Rock›» ist eine moderne Arbeit, die durch die Verbindung von Masse und Schweben besticht. Ein filigraner offener Eisendrahtkonus von 1,86 m Höhe ist das Werk von Ferose und ein guter Kontrast zum «Pink Rock». Das grosse Gemälde von Diane von Pawelsz, das einen an Monets Seerosen denken lässt, ist eines der ganz starken Bilder dieser Ausstellung. Auch Paul-Gerhard Reehs kleine Tuschskizzen sind sehr ansprechend. Barbara Schnetzlers Skulptur «König», ein fragmentierter Kopf, steht in einem perfekten Zwiegespräch zu den erdfarbenen Bildern «Through Earth» und «Piece of Sky» von Charles Blockey. Mit «Porträt A» von Duilio A. Martins ist auch die Fotografie vertreten. Die meisten Werke sind käuflich zu erwerben. Der Besuch der Ausstellung lohnt sich. «Aufbruch ins Ungewisse», Ausstellung in der 1. Etage des Goethanums, bis 8. November, täglich 8 bis 22 Uhr.
MUSEUMSKONZERTE
Beethoven erleben: «Wahre Kunst ist unvergänglich» Nach vielen Monaten ohne Konzerte ist es endlich soweit: die Museumskonzerte Dornach finden statt! Und es gibt gleich zwei Jubiläen zu feiern: zum einen den 250. Geburtstag von Ludwig van Beethoven und zum anderen das 40-jährige Bestehen der Museumskonzerte. Unter dem Motto «Wahre Kunst ist unvergänglich» – Beethoven und das Klavier, kann unser Publikum zwischen dem 9. August und 20. September fünf ganz besondere Konzerte geniessen. Zum Auftakt, am kommenden Sonntag, 9. August, spielt das preisgekrönte Barvinsky
Trio Beethovens frühes Klaviertrio EsDur und ein Spätwerk von Franz Schubert, sein Trio B-Dur. Die Pianistin Tatiana Radkewitsch ist am 23. August zu erleben mit Werken von Beethoven, Schumann und Ravel. Am 30. August ist eine Kammermusikversion von Mozarts cmoll Klavierkonzert und Beethovens Sinfonie Nr.1 C-Dur zu erleben mit dem Absolut Trio und der Flötistin Eva Oertle. Beethovens Liederzyklus «An die ferne Geliebte» steht Robert Schumans «Dichterliebe» und rezitierten Gedichten aus Heinrich Heines» lyrischem Intermezzo»
gegenüber im Konzert mit dem Tenor Jakob Pilgram, dem Schauspieler Matthias Schuppli und dem Pianisten Jan Schultsz, am 13. September. Und schliesslich laden der argentinische Gitarrist Pablo Marquez und der Pianist Jan Schultsz am 20. September ein zu einem intimen Kammermusikkonzert mit Musik von Giuliani, Hummel und Beethoven. Um ein ungetrübtes Konzerterlebnis zu gewährleisten, werden die notwendigen Vorkehrungen getroffen, damit die Schutzmassnahmen des Bundes umgesetzt werden können. Eva Oertle
NACHRUF
Zum Tod von Edwin Kaufmann Edwin Kaufmann hat 65 seines Lebens der Pädagogik gewidmet. Er stand an den Ursprüngen vieler Rudolf Steinerschulen in der Schweiz, gründete eines der wichtigsten Lehrerseminare in Bern, unterrichtete und lehrte in der Schweiz, Deutschland, England. Er war einer der ersten Pädagogen, die in den 90er-Jahren die Waldorfpädagogik nach Russland und die Ukraine brachten. Edwin Kaufmann hat an Schulen und an Seminaren in Moskau, Samara, Rjasan, Ufa, Rostow am Don, Krasnojarsk, Dnepropetrovsk, Kiew, Odessa, Krivoy Rog und Charkow gearbeitet. Viele Lehrer ver-
wenden seine Vorlesungsunterlagen immer noch als wertvolle Impulse für ihre tägliche Arbeit. Edwin Kaufmann führte die Menschen bei offenen Vorträgen in der DDR, in Georgien, Armenien, Bulgarien, Ungarn, und der Tschechischen Republik in die Waldorfpädagogik ein. Er hielt sogar einen Vortrag in der Stadt Sewastopol auf der Krim, die während der Sowjetzeit geschlossen war. Neben den Lehrtätigkeiten führte Edwin Kaufmann Touristengruppen als Führer und Organisator nach Russland und in die Ukraine, von den Solovetskiy-Inseln bis zur Krim und Lemberg bis zum Baikal-
see, und trug so zum gegenseitigen Verständnis und zur Freundschaft zwischen den Völkern bei. Zahlreiche Kulturreisen nach Ägypten, Griechenland, in die Türkei, nach Armenien, Georgien, Norwegen vervollständigen diese Liste. Mögen Kenntnisse und geistige Impulse, die von Edwin Kaufmann erhalten wurden, im Herzen von Lehrern, Eltern, Schülern, Freunden und Verwandten weiterleben und an zukünftige Generationen weitergegeben werden. Geben wir ihm unsere guten Gedanken und helle Erinnerungen auf den Weg mit! Elena Krasotkina
18
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
DORNACH GEMPEN HOCHWALD
KELSAG Papiersammlung in Dornach Am Mittwoch, 12. August 2020, findet in Dornach die Papiersammlung (ohne Karton) im Auftrag der KELSAG statt. Bitte stellen Sie das Papier bis spätestens 7.00 Uhr gebündelt und gut sichtbar an den üblichen Sammelstellen (wie Hauskehricht) bereit. Kein Papier in Kartonschachteln! Keine verschlossenen Behältnisse! Nicht hinter Fahrzeugen, Hecken oder Containern verborgen. Wir bitten zu beachten, dass das Sammelfahrzeug nicht in enge Quartierstrassen oder Sackgassen fahren kann.
ENTSORGUNG MULDEN • RHEIN • THERWIL • SISSACH EN LD FE S BIR
FELDEN •
EN HORNUSS
13 14 14
Die nächsten Sammeldaten finden Sie auf unserer Homepage www.kelsag.ch.
: 0800 Gratis-Nrwww.waserag.ch
Zu verkaufen:
Autohandelsgeschäft Mit 40 Plätzen an lukrativer Lage Verkaufspreis Fr. 250'000.– Mit Chiffre 2000109 an: CH Regionalmedien AG Neumattstrasse 1 5001 Aarau
Liebe Freunde des Fischerfestes Leider müssen wir das Fischessen 2020 an uns vorbeigehen lassen. Der Entscheid viel uns schwer, doch in der jetzigen Lage sehen wir diese Absage als notwendig. Wir freuen uns jedoch, Euch am Fischessen 2021 wieder begrüssen zu dürfen und wünschen allen noch einen schönen Sommer.
Brauchen Sie einen sauberen
SWISS-MOTO-BIKE - service - neufahrz. - Occasionen - oldtimer - E-Motos - an- und verkauf
MALER
der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15
seewen, im angel 5, 061 913 77 77 swiss-moto-bike.ch l e-shop
Praxis Frau Dr. med. S. Mirza Gynäkologie und Geburtshilfe FMH Tel: 061 712 00 80 Birsigtalstr. 5 | 4153 Reinach Wegen Ferien geschlossen vom 10.8. bis 23.8.2020
Telefon 061 261 70 20
Achtung! Bargeld-Pelzankauf Wir kaufen Pelzmäntel und -Jacken und zahlen dafür bis zu 5000 Franken in bar!
Des Weiteren kaufen wir antike Möbel, Tafelsilber, Porzellan- und Bronze¿guren, Schreibund Nähmaschinen sowie Uhren und Schmuck jeglicher Art zu Höchstpreisen an.
Firma Klein seit 1974 Info: 076 718 14 08
Rolladenservice Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach
Selbstständiger und gelernter Gärtner übernimmt zuverlässig Hecken-, Sträucherund Baumschnitt. CHF 50.– pro Std. 079 665 39 51
N. Salzillo
Unser Lernender
Eron Berisha hat seine Lehrabschlussprüfung mit hervorragenden Noten bestanden. Das ganze Fadil Bau-Team gratuliert herzlich zu diesem Erfolg! Für den Einstieg ins Berufsleben wünschen wir Eron alles Gute !
Hecken schneiden: Viva Gartenbau 061 302 99 02 Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr www.viva-gartenbau.ch
Betreibungs- und Konkursamt Abteilung Liegenschaften VZG Eichenweg 12 Postfach 4410 Liestal T 061 552 46 00 betreibungsamt@bl.ch www.bl.ch/baka-steigerung
Betreibungsamtliche Grundstückversteigerung Am Mittwoch, 9. September 2020 um 14.30 Uhr, wird im Konferenzraum Nr. 004a der Sicherheitsdirektion Basel-Landschaft, Amtshausgasse 7, 4410 Liestal, das nachstehende Grundstück versteigert: Grundbuch Oberwil, Liegenschaftsparzelle Nr. 154, haltend 373 m2. 4-5-Zimmer-Einfamilienhaus mit Garage, Baujahr 1924. Bottmingerstrasse 53, 4104 Oberwil Betreibungsamtliche Schätzung: CHF 900'000.00 Der Ersteigerer hat vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 100'000.00 in bar oder per Bankcheck einer Schweizer Bank zu leisten. Es wird ausdrücklich auf die Steigerungsbedingungen verwiesen. Die Steigerungsbedingungen nebst Schatzungsbericht usw. liegen beim Betreibungs- und Konkursamt BL zur Einsicht auf (oder: www.bl.ch/baka-steigerung). Öffentliche Besichtigung: Dienstag, 11. August 2020, 14.00 – 15.00 Uhr
DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen
GEMPEN
www.gempen.ch info@gempen.ch
Ev. – Ref. Kirchengemeinde Für einen der vakanten Sitze im Kirchgemeinderat der Evang.-ref. Kirchgemeinde DornachGempen-Hochwald hat sich Frau Jaike Wolfkamp, 1974, Saffretweg 13, 4143 Dornach, zur Verfügung gestellt. Gestützt auf § 15 Abs. 2 Kirchgemeindeordnung bzw. §§ 58 – 66 Gemeindegesetz gilt die sich zur Verfügung stel-
lende Kandidatin als in stiller Wahl gewählt. Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach Publikation der stillen Wahl. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
Amtliche Publikationen
HOCHWALD
www.hochwald.ch sekretariat@hochwald.ch
Baupublikation Bauherrschaft: Heinz Gaugler, whft. Baselweg 2, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Umbau Carport – Bauplatz: Baselweg 2, GB 3425 – Projektverfasser: Jürg Rhyn, Stockenweg 15, 4146 Hochwald Planauflage: Schalter Gemeindeverwaltung, sowie jeder 1. und 3. Montag im Monat von 19:00 - 20:00 Uhr bei der Baukommission Einsprachefrist bis: 20.08.2020
Ev. – Ref. Kirchgemeinde
Gempen-Hochwald hat sich Frau Jaike Wolfkamp, 1974, Saffretweg 13, 4143 Dornach, zur Verfügung gestellt. Gestützt auf § 15 Abs. 2 Kirchgemeindeordnung bzw. §§ 58 – 66 Gemeindegesetz gilt die sich zur Verfügung stellende Kandidatin als in stiller Wahl gewählt. Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach Publikation der stillen Wahl. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
Für einen der vakanten Sitze im Kirchgemeinderat der Evang.-ref. Kirchgemeinde Dornach-
LESERBRIEF
JUBILAR
Gemeinderäte der FWD im freien Fall
Gratulation zum 100. Geburtstag
Schon vor Wochen habe ich gebeten, die gewählten Mitglieder des Gemeinderates Dornach sollen sich auf ihre Arbeit, auf ihr Wesentliches konzentrieren und die internen Streitigkeiten nicht in der Öffentlichkeit austragen. Und das zum Wohle aller, zum Wohle der Gemeinde. Dass der Gemeindevizepräsident und Statthalter Daniel Müller über die Medien weiter anheizt, ist nicht überraschend. Er bestätigt nur seine Art und Weise, politisch zu agieren, die nun definitiv hilflos wirkt. Überrascht hat mich hingegen, dass zwei erfahrene Gemeinderäte der Freien Wähler auf eine ähnliche Strategie setzen: Austragen von scheinbaren und subjektiv erlebten Missständen in der Öffentlichkeit und das Desavouieren von eigenen Parteikollegen im Gemeinderat. Es bleibt zu hoffen, dass Daniel Urech und Rudolf Hafner im Artikel «Dornach kommt nicht zur Ruhe» der Basler Zeitung nicht korrekt zitiert wurden und das Ganze ein Fauxpas der Presse ist. Wird sich aber bestätigen, dass diese beide Herren es so gemeint haben, wie ich lese, dann tragen die Freien Wähler und deren Wählerinnen und Wähler Mitverantwortung für diese unmögliche und beschämende Ruhelosigkeit im Dorf. Es ist für uns Dornacherinnen und Dornacher in aller Deutlichkeit zu erwarten, dass alle gewählten Gemeinderäte nun strikte bis Legislaturende für unsere Gemeinde arbeiten. Andreas Steinegger
NVD PARTEIEN
Nur politische Stimmungsmache Die Mehrheit des Dornacher Gemeinderats beschloss am 13. Juli, der kommenden Gemeindeversammlung den Umbau der Gemeindeverwaltung ohne Photovoltaik-Anlage vorzulegen. Zu unserer Entrüstung lesen wir nun im Wochenblatt Nummer 30 die Aussage des Präsidenten der Grünen DorneckThierstein, Florian Lüthi, wie dieser – vermutlich ohne vertiefte Prüfung der Fakten – politische Stimmung gegen das erwähnte Projekt macht. Trotzig wird empfohlen, das gesamte Projekt abzulehnen, sofern keine PV-Anlage vorgesehen ist. Man beachte, dass im 2014 bereits eine aufwändige Dachsanierung für rund 400 000 Franken erfolgte und auch, dass die kantonale Denkmalpflege Solothurn einer PV-Anlage auf besagtem Dach ziemlich sicher kritisch gegenüberstehen dürfte. Das Umbau-Projekt könnte dadurch wieder um Monate
verzögert werden. Aus unserer Sicht ist eine weitere Verzögerung eine Verschwendung von Steuergelder. Dementsprechend plädieren wir auf Annahme des Projekts und laden Kollege F. Lüthi und Co. dazu ein, jedes eigene Wort abzuwägen und lieber Lösungsansätze statt Ablehnungen vorzuschlagen. Die SVP Dornach möchte zusammen mit ihren bürgerlichen Partnern die baldige Beendigung des Traumas Umbau Gemeindeverwaltung und könnte damit leben, dass man eine PV-Anlage gesondert prüft. Freiwilliges Korrigendum zu unserem letzten Leserbrief: Gemeindeschreiber Andres teilte uns mit Mail vom 24. Juli die Empfangsbestätigung unserer am 15. Juli eingereichten Eingabe zur Vernehmlassung «Revision der Gemeindeordnung» mit. Jetzt erwarten wir die fundierte Prüfung unserer Eingabe. Ihre SVP Dornach
GOTTESDIENSTE Sonntag, 9. August
Katholische Gottesdienste in Dornach
9.15 Gottesdienst mit Eucharistie und Kräutersegnung
10.45 Seelsorgeverbands-Gottesdienst bei der Kapelle in Hochwald
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
Mariä Himmelfahrt, 15. August 10.30 Gottesdienst mit Eucharistie und Kräutersegnung Sonntag, 16. August 9.00 und 11.00 Firmung mit Weihbischof Denis Theurillat (wegen Corona nur für Firmfamilien und ihre geladenen Gäste) 18.00 Gottesdienst im Kloster Dornach Mittwoch, 19. August 19.00 Taizé-Gebet Freitag, 21. August 19.00 Nachhaltung für Dora TschudinFeigenwinter; JM für Aline Franz-Amhof; Josef Raeber Gest. JM für Lina u. Leo Wiesler-Doppler Katholische Gottesdienste in Gempen Sonntag, 9. August 10.45 Seelsorgeverbands-Gottesdienst bei der Kapelle in Hochwald Mariä Himmelfahrt, 15. August 19.00 Prozession zur Muttergottesfluh und Kräutersegnung, mitgestaltet von der Flötengruppe Flautissime Katholische Gottesdienste in Hochwald Hochwald Sonntag, 9. August 10.45 Seelsorgeverbands-Gottesdienst bei der Kapelle Mariä Himmelfahrt, 15. August
Sonntag, 9. August 17.00 Gottesdienst mit Pfarrer Jost Keller. Findet draussen (aufgrund der Sonnenhitze) hinter dem Timotheus-Zentrum statt. Aufgrund der Corona Pandemie werden wir den Gottesdienst ohne Abendmahl feiern. Auch draussen wird der Gottesdienst musikalisch von Risa Mori am Klavier und Sebastian Münchmeyer am Cello begleitet. Im Anschluss sind Sie herzlich eingeladen am gewohnten Kirchenkaffee oder draussen Grillieren teilzunehmen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Gemeinschaftssaal statt, welcher genug Platz bietet den Sicherheitsabstand zu gewährleisten. Nächste Schatzsucher: Samstag, 29. August 9.30 bis 12.00 im reformierten Kirchgemeindehaus, Dornach, Gempenring 18, in Dornach Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8: Montag bis Samstag: 7.00, 12.00, 18.00, 21.00 Sonntag: 7.30, 12.00, 15.00, 21.00 Sonntag, 9. August 9.00 Wortgottesfeier Mariä Himmelfahrt, 15. August 9.00 Uhr Wortgottesfeier
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Wildsträucher für jeden Garten Ein naturnaher Garten ist pflegeleicht, ökologisch wertvoll und voller Leben! Die Birsstadt-Gemeinden und Naturschutzvereine Aesch-Pfeffingen, Arlesheim, Dornach, Münchenstein und Reinach unterstützen die ökologische Vielfalt im Siedlungsraum und bieten deshalb im Oktober eine Auswahl an einheimischen Wildsträuchern zum Verkauf an. Die rote Heckenkirsche beispielsweise schmückt eine schattige Ecke; mit dem Faulbaum oder dem Kreuzdorn wird die Verbreitung des Zitronenfalters gefördert; die Felsenbirne erfreut nicht nur das Auge, sondern trägt auch schmackhafte Beeren. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie können die Liste der Sträucher auf der Homepage des Naturschutzvereins Dornach einsehen (www.nvd-dornach.ch). Durch eine Bestellung im Voraus bis spätestens 14. August haben Sie die Sträucher auf sicher. Wer sich aber noch nicht entscheiden kann, besucht uns einfach am 17. Oktober an unserm Verkaufsstand vor dem Coop Kreisel in Dornachbrugg zwischen 9 und 14 Uhr (s’het solang’s het!). Natur- und Vogelschutzverein Dornach
KHPV
Generalversammlung Aufgrund der Erfahrungen der letzten Monate mit der Covid-19-Pandemie sind wir der Meinung, dass eine Durchführung der Generalversammlung nun wieder möglich ist. Wir folgen den BAG-Richtlinien betreffend Abstand und Hygiene für die Veranstaltung. Bitte reservieren Sie sich den Mittwoch, 12. August, um 19 Uhr und beachten Sie auch den neuen Veranstaltungsort, nämlich das Kath. Pfarreiheim, Sitzungszimmer 1/2 am Bruggweg in Dornach. Wir werden über Aktivitäten und Zahlen des vergangenen Jahres berichten und Ihnen einen Ausblick auf unsere zukünftigen Aktionen und Projekte geben. Die Traktandenliste sowie den Jahresbericht finden Sie auf unserer Internetseite khpv.ch. Zugunsten der Sicherheit und Gesundheit unserer Gäste werden wir dieses Jahr leider auf den geselligen Teil des Abends verzichten müssen. Der Apéro wird demzufolge nicht stattfinden und wir werden das Rahmenprogramm auslassen, um die Veranstaltung möglichst kurz zu halten. Kranken- und Hauspflegeverein, Der Vorstand
19
Blumen zum Jubiläum: Vizegemeindepräsident Daniel Müller (l.) und Brigitta Egli, Mitarbeiterin Zentrale Dienste, überreichten Heinrich Schmid die Glückwünsche. Wer behauptet, Dornacher Luft sei ungesund, den straft die Tatsache, dass schon wieder ein Dornacher Einwohner das hundertste Lebensjahr erleben darf, Lügen. Heinrich Schmid-Witzig wurde am 2. August 1920 in Chur geboren und absolvierte in Chiasso eine Kaufmännische Ausbildung. Nach einem Auslandjahr in den Vereinigten Staaten liess er sich in den 50er-Jahren in Basel nieder. 1972 baute er an der Herzentalstrasse sein Haus, welches er noch heute bewohnt. Als Vizedirektor der BLG (Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft AG) war er bis zu seiner Pensionierung für die Logistik zuständig. Der Jubilar war ein passionierter Segelflieger, der die Pionierzeit des Segelfluges in der Region prägend mitgestaltete. Der rüstige Rentner erinnert sich gerne an
ZVG
die Aviatik Zeiten sowie an den Aktivdienst als Oberleutnant. Bei guter Gesundheit genoss er am vergangenen Sonntag im Kreise seiner Angehörigen und Nachbarn die zahlreichen Gratulanten bei einem Glas Prosecco und feinen Häppchen. Aus der Kantonshauptstadt erreichte den Jubilar ein wunderschöner Blumenstrauss mit den allerbesten Glückwünschen der Regierung. Am vergangenen Montag wurde Heinrich Schmid vom Dornacher Vizegemeindepräsidenten Daniel Müller und Frau Brigitta Egli, Mitarbeiterin der Zentralen Dienste zur grossen Freude des Jubilars mit einem Blumenstrauss und den Glückwünschen des Gemeinderats überrascht. Für den Gemeinderat, Daniel Müller, Vizegemeindepräsident
LESERBRIEF
Mit oder ohne PV-Anlage Welch ein Gestürm! Der Gemeinderat war sich bei der Planung uneinig. Da gibt es nur einen Ausweg. Büromöbel, Büromaterial etc. sofort einpacken und in die bestehende Gemeindeverwaltung an der Hauptstrasse zurückkehren. Wer kam denn auf die Idee, das Gemeindehaus an der Hauptstrasse zu sanieren? Die Verwaltung hat nämlich bis zum Auszug bestens funktioniert und ein Umbau wäre gar nicht nötig! Die Sozialregion auslagern und schon haben wir überaus genügend Platz. Auch für den Gemeinderat hat es dort ein wunderschönes Sitzungszimmer! Mit dieser einfachen Lösung könnte die Gemeinde Dornach viel Geld einsparen. Für dieses unsinnige Projekt wurden nun schon
viele Tausend Franken verplant und ausgegeben. Ich denke dabei auch an die monatlichen Mietzinszahlungen an die Metalli. Interessant wäre zu wissen, wie viel total? Vielleicht geht die Planung nach dem 26. August im Dornacher Gemeinderat weiter? Wäre die sofortige Züglete ev. eine Variante für die Gemeindeversammlung vom 26. August? Noch eine kleine Randbemerkung: Uneinig waren sich die Gemeinderäte aber auch beim neuen Projekt Mehrzweckhalle am Gempenring, was kommt bei diesem weiteren Bauvorhaben noch alles auf uns zu? Gibt es da eventuell ein Debakel wie beim Umbau Gemeindeverwaltung? Klaus Boder
PARTEIEN
Photovoltaik gehört aufs Dach! An der nächsten Gemeindeversammlung vom 26. August soll eine Vorlage zur Sanierung des Verwaltungsgebäudes zur Abstimmung kommen, die keine Photovoltaikanlage auf dem Dach vorsieht. Dies entgegen der Notwendigkeit, Nützlichkeit und Dringlichkeit einer solchen Massnahme. Die Grünen können nicht nachvollziehen, weshalb dies bei der Sanierung eines öffentlichen Gebäudes heute nicht eine Selbstverständlichkeit darstellt. Die Befürchtung, dass die Denkmalpflege dem Gesamtprojekt Steine in den Weg legen kann, heisst nicht, dass man es nicht probieren sollte! Zur Sicherheit kann für die Anlage
auch eine separate Baueingabe gemacht werden. Es wäre auch aus Sicht der Grünen wichtig, dass die Sanierung des Gemeindehauses endlich zu einem Abschluss kommt. Ich werde deshalb an der nächsten Gemeindeversammlung den Antrag stellen, die Photovoltaikanlage wieder in das Projekt aufzunehmen. Die Kosten sind kurzfristig gering und langfristig resultiert aufgrund des hohen Eigenverbrauchs gar ein Gewinn! Ich hoffe, dass eine Mehrheit der Anwesenden an der Gemeindeversammlung dies auch so sieht und dem Antrag folgen wird. Florian Lüthi, Präsident Grüne Dorneck-Thierstein
Einladung zur Generalversammlung 2020 Der Vorstand des Kranken- und Hauspflegevereins Dornach – Gempen – Hochwald lädt seine Mitglieder und interessierte Gäste herzlich zur Generalversammlung ein: Datum/Zeit: Mittwoch, 12. August 2020, um 19.00 Uhr Ort: Kath. Pfarreiheim, Sitzungszimmer 1/2, Bruggweg, Dornach Der Vorstand des KHPV Dornach – Gempen – Hochwald
bis zu
33%
Rabatt
Rynacher Rundgang II
Start: 18:00 Uhr • 15. August 16:00 Uhr • 25. August • 5. September 16:00 Uhr • 15. September August 2020
Unser Restaurant und der Klostergarten sind täglich von 7–22 Uhr für Sie offen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und frühzeitige Tischreservation unter 061 705 10 80. Wir bitten bei allen Veranstaltungen um verbindliche Anmeldung unter info@klosterdornach.ch oder 061 705 10 80. Bei den Kirchenkonzerten sind die entsprechenden Kontaktdaten unten angegeben. Die Plätze sind limitiert. Bei Konzerten werden die reservierten Plätze 15 Minuten vor Konzert an spontane Gäste vergeben. In der Kirche gilt Maskenpflicht beim Ein- und Auslass. Wenn nicht anders vermerkt: Kollekte.
AUSSTELLUNGEN
Die Ausstellungen sind während den Öffnungszeiten des Restaurants frei zugänglich. Informationsblätter liegen bei der Rezeption auf.
Christine Engelhard «Lebensbilder»
Stillleben und Landschaften, bis 30. August 2020, Kreuzgang
Fritz Balthaus, «BN/FM/CP/LF»
Skulpturen, bis 30. April 2022, Klostergarten
Rundgang mit dem Künstler und Präsentation des Magazins DO 3. Sept., 18.30 Uhr, Klostergarten Anlässlich der Ausstellung ist ein Magazin in limitierter Edition über die vier Skulpturen mit einem Text des Künstlers und der Kuratorin Barbara van der Meulen erschienen. Der Herausgeber Stephan Wittmer (Künstler und Kurator) präsentiert das reich bebilderte Magazin bei einem offerierten Apéro. Treffpunkt: Rezeption JazzDinner mit Alex Hendriksen FR 14. August, 18.30–22.00 Uhr, Klostergarten oder Refektorium Das Küchenteam wird Sie an diesem Abend bei schönem Wetter im Klostergarten oder ehemaligen Speisesaal der Kapuziner mit einem 3-Gang-Menü kulinarisch verwöhnen, während Alex Hendriksen zwischen den Gängen mit einem abwechslungsreichen Repertoire auf unterschiedlichen Saxofonen begeistern wird.
bestellung@kulturinreinach.ch 075 417 34 66 • kulturinreinach.ch
lich en z r He omm k will
NEUERÖFFNUNG 4. AUGUST 2020 VELOLADE MISCHELI ■ VELOS ■ E-BIKES ■ WERKSTATT
■ ZUBEHÖR ■ WEBSHOP
Niederbergstrasse 1 / Mischeli Center 4153 Reinach Di – Fr: 9 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr Sa: 9 – 16 Uhr (Mo geschlossen)
ERÖFFNUNGSAPERO AM 8. AUGUST 2020 AB 11 UHR
Hendriksen gehört heute zu den profiliertesten Saxofonisten der Schweizer Musikszene. Seit Jahren bereichert er als Sideman, Leader und Lehrer die Musikszene und spielt mit Künstlern aus verschiedensten Genres wie Patent Ochsner, Pepe Lienhard oder Seven.
208. Museumskonzert
Kosten CHF 75.– inkl. Musik und Erläuterungen zwischen den Gängen, Apéro, 3-GangMenü mit Mineral und Kaffee. Verbindliche Reservation bis 10. August. AUSVERKAUFT: Warteliste und Angebot eines weiteren Anlasses bei genügend Anmeldungen.
Heimatmuseum Schwarzbubenland Barvinsky Trio
KONZERTE
Jazz & Soul-Afterwork «VEIN» DO 27. August, 18.30–20.00 Uhr, Innenhof oder Refektorium Michael Arbenz (Piano), Thomas Lähns (Kontrabass), Florian Arbenz (Schlagzeug) Seit mehr als einem Jahrzehnt gilt das Schweizer Trio VEIN als eines der führenden Klaviertrios Europas. Es bestritt Tourneen in über 40 Ländern und wurde auch schon als ein «Trio von nahezu abgehobener Sonderklasse» bezeichnet. Aus der Zusammenarbeit mit der Schwedischen Norrbotten Big Band entstand das neue Album «Symphonic Bop», auf dem ausschliesslich Kompositionen der drei Musiker enthalten sind. VEIN erweitert hier die Intimität und die kristallklare Präzision seines Trio-Spiels durch die wuchtige Kraft und die vielfältigen Klangfarben einer BigBand.
Menu Musica Mittagskonzert «Laute, Gambe und Gesang»
DI 25. August, 12.30 – 13.00 Uhr, Kirche Musik der Renaissance und des Frühbarocks trifft auf die Musik von Singer und Songwritern mit Ori Harmelin (Laute) und Giovanna Baviera (Gambe, Gesang). Italienische Frotolle des 16./17. Jhr. im Dialog mit der Musik von Nick Drake. Die Musik von Tarquinio Merula verbindet sich mit der empfindsamen Musik des Iren Simon MacHale. Ausserdem wird alte Musik durch Harmelin und Baviera neu bearbeitet und dadurch in einem überraschend anderen Gewand erlebt.
KONZERTE IN DER KIRCHE
SA 29. August, 19.00 – 20.30 Uhr «Auf dem Wege – Portraitkonzert HansMartin Linde zum 90. Geburtstag» Mondnacht Ensemble und SoloVoices Basel 25.–/ AHV 20.–/ Studierende 10.– Reservation: aufdemwege@gmx.ch S0 30. August, 15.00–16.30 Uhr «Schubert, Simcic und Debussy» Linzer Streichquartett Reservation: info@vereinarion.ch
KIRCHE
Täglich bis ca. 19.00 Uhr geöffnet. Die Gottesdienste finden ab Mitte August wieder statt.
Kloster Dornach Restaurant, Hotel, Kultur, Kirche Amthausstrasse 7, 4143 Dornach T 061 705 10 80 www.klosterdornach.ch info@klosterdornach.ch
museumskonzerte dornach 2020
Werke von Ludwig van Beethoven und Franz Schubert
Sonntag, 9. August 2020 | 11 Uhr | Heimatmuseum Schwarzbubenland | Fr. 30.– www.museumskonzerte-dornach.ch | Museumskonzerte Dornach, 4143 Dornach
Bettenhaus Bella Luna
10% Rabatt im August 2020 auf vitario-Produkte
Fehlkauf ausgeschlossen ! Mit dem Liege-Simulator von Vitario stellen wir IHRE optimale Matratze zusammen. Vitario ist garantiert die richtige Kaufentscheidung, denn diese Matratze ist auch NACH Auslieferung jederzeit veränderbar. Lassen Sie sich von unserem geschulten Team ‚vermessen‘ und beraten. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin
www.dieRaumausstatter.ch
Mühlemattstr. 27, 4104 Oberwil Tram 10 / Bus 61+64 (Hüslimatt) Parkplätze vor dem Haus
Öffnungszeiten: Mo - Fr : 9-12 Uhr / 13-18.30 Uhr Samstag: 9-16 Uhr (Lift vorhanden)
22
AGENDA
Donnerstag, 6. August 2020 Nr. 32
Heimatmuseum Schwarzbubenland (Alte Kirche). 11 Uhr. Münchenstein l «Ronja Räubertochter». Arena im Park im Grünen. 14 und 16 Uhr.
Ausstellungen Arlesheim l «Von A bis Z.» Künstlerbücher in der Sammlung Würth. Forum Würth, Dornwydenweg 11. Dienstag–Sonntag, 11–17 Uhr. Bis Juli 2021. l «(na, fritze?) lakritze». Das Universum Dieter Roth in der Sammlung Würth. Forum Würth, Dornwydenweg 11. Dienstag–Sonntag, 11–17 Uhr. Bis Juli 2021. l Kunst besser sehen ... Esther Link gibt den Ton an. SichtArt Optik, Hauptstrasse 34. Dienstag–Freitag, 8.30– 12 Uhr und 13.30–18.30 Uhr, Samstag, 9–16 Uhr. Bis 10. August. Dornach l Christine Engelhard, «Lebensbilder». Stillleben und Landschaften. Kloster Dornach, Kreuzgang. 7—21 Uhr. Bis 30. August. l «Zurückkunft». Bilder von Irina Bugoslavska. KunstRaumRhein, Haus Julian, Dorneckstrasse 37. Samstag und Sonntag, 14–18 Uhr, sowie auf Anfrage. Bis 8. August.
Spielen am Sonntag in der Klinik Arlesheim: Yvonne Deutsch (l.), Harfe, und Myriam Hidber Dickinson, Flöte.
Donnerstag, 6. August Münchenstein l «Ronja Räubertochter». Arena im Park im Grünen. 14 und 16 Uhr.
Freitag, 7. August Münchenstein l «Ronja Räubertochter». Arena im Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Reinach l Frischwarenmarkt, Gemeindeplatz. 8.30–11.30 Uhr.
Samstag, 8. August Münchenstein l «Ronja Räubertochter». Arena im Park im Grünen. 14 und 16 Uhr.
FOTOS: ZVG
Sonntag, 9. August Arlesheim l Konzert mit Myriam Hidber Dickinson, Flöte, Yvonne Deutsch, Harfe. Klinik Arlesheim, Therapiehaus. 19.30 Uhr. Dornach l 208. Museumskonzert. Barvinsky Trio.
Schon gehört? Der Bider & Tanner CD-Tipp
Herzlichen Glückwunsch
Gewonnen hat beim Kreuzworträtsel vom 23. Juli 2020 Denise Grauwiler Emil Frey-Strasse 179 4142 Münchenstein
In dieser Woche winkt ein Gutschein im Wert von 50 Franken von Bider und Tanner für das richtige Lösungswort. Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail an wettbewerb@wochenblatt.ch oder per Fax an 061 706 20 30 oder Postkarte an AZ Zeitungen AG, Rheinstrasse 3, 4410 Liestal.
CD des Monats August
Gefeiertes Album von Bob Dylan
CHF 18.– statt CHF 22.50
2. JEAN-LUC BANNALEC: Bretonische Spezialitäten Kriminalroman, Kiepenheuer & Witsch Verlag 3. RICHARD RUSSO: Jenseits der Erwartungen Roman, DuMont Verlag 4. GIL RIBEIRO: Schwarzer August Kriminalroman, Kiepenheuer & Witsch Verlag
Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 10. August 2020, bei uns eintreffen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
5. MATTHIAS POLITYCKI: Das kann uns keiner nehmen Roman, Hoffmann und Campe Verlag
Bob Dylan: Rough and Rowdy Ways
Lösung 30/2020: THEMATIK
1. MENA KOST / UELI PFISTER: Dino und Donny Bilderbuch F. Reinhardt Verlag
Auf seinem neuen Album glänzt der Nobelpreisträger und Singer-Songwriter Bob Dylan mit durchwegs neuen Songs. «Rough and Rowdy Ways» ist ein absolutes Meisterwerk, das die Konflikte und Spannungen der amerikanischen Gegenwart aufgreift. Sony, 2020
6. SANDRA HUGHES: Tessiner Verwicklungen Der erste Fall für Tschopp & Bianchi Kriminalroman, Kampa Verlag 7. LAETITIA COLOMBANI: Das Haus der Frauen Roman, S. Fischer Verlag 8. JHUMPA LAHIRI: Wo ich mich finde Roman, Rowohlt Verlag 9. HANSJÖRG SCHNEIDER: Hunkeler in der Wildnis Kriminalroman, Diogenes Verlag 10. MARTIN WALKER: Connaisseur Kriminalroman, Diogenes Verlag
1.
RENI EDDO-LODGE: Warum ich nicht weiter mit Weissen über Hautfarbe spreche Zeitfragen, Tropen bei Klett-Cotta Verlag
2.
KATHRYN SCHNEIDERGUREWITSCH: Reden wir über das Sterben Vermächtnis einer Ärztin und Patientin Erfahrungsbericht, Limmat Verlag
3.
ZORA NEALE HURSTON: Barracoon Die Geschichte des letzten amerikanischen Sklaven
Biographisches, Penguin Verlag
4.
ALICE HASTERS: Was weisse Menschen nicht über Rassismus hören wollen Aber wissen sollten Zeitfragen, Hanser Verlag
5. IWONA EBERLE / CHRISTOPH HURNI: Tessin Die schönsten Badeplätze an Seen, Flüssen und Wasserfällen Reiseführer / Salamander Verlag
6. JOCHEN IHLE / TONI KAISER: Die 101 schönsten Wanderungen der Schweiz Wanderbuch, Rothus Verlag
7. RICHARD DAVID PRECHT: Künstliche Intelligenz und der Sinn des Lebens Essay, Goldmann Verlag
8. JONATHAN BÜTTNER / GUDRUN PILLER / DANIEL SUTER: Zeitsprünge
Basler Geschichte in Kürze Basiliensia, Christoph Merian Verlag
9. MATTHIAS HORX: Die Zukunft nach Corona
Wie eine Krise die Gesellschaft, unser Denken und unser Handeln verändert Zeitfragen, Econ Verlag
10. PHILIPPA PERRY: Das Buch, von dem du dir wünschst, deine Eltern hätten es gelesen
(und deine Kinder werden froh sein, wenn du es gelesen hast) Erziehungsratgeber, Ullstein Verlag