GEWERBE
KMU- und Gewerbeverband Bezirk Affoltern
ZEITUNG November 2018
Handwerker, Dienstleister, Hersteller finden Sie unter: www.gewerbeverband-affoltern.ch>Branchensuche
WIR WIRBELN NICHT NUR STAUB AUF! W ERTSTOFFH ANDEL M ULDENSERV I CE
SCHMID AG ENTSORGUNG
N AT U R S T E I N E UND R ECYCLING TRANSPORTE A FFOLTERN AM A LBIS
R EGIONALES E NTSORGUNGSZENTRUM WWW . MULDENSCHMID . CH •
044 776 21 21
35 Jahre Langächer-Garage
Reparaturen und mehr – Renault-/Porsche-Spezialist Kein Wunder, für den Familienbetrieb galt nämlich von Anfang an: Ganz nah am Kunden und an der Region zu sein sowie kompromisslos gute Qualität
anzubieten. Hanselmanns sind damit seit 1984 gut gefahren. «Die Mundzu-Mund-Propaganda funktioniert», hält Rolf Hanselmann fest. Der kompetente Garagist, seit 30 Jahren Renault-Spezialist und ebenso Fachmann für Porsche-Service, -Occasionen und -Zubehör, steht für bestes Fachwissen, konsequente Weiterbildung, Seriosität und Termintreue. Entsprechend bietet er umfassende wie kompetente Dienstleistungen mit Reparaturen und Service aller Marken, Wartungs- und Unterhaltsarbeiten mit Garantie, MFKBereitstellung, Reifenservice, -verkauf und -einlagerung, Klimaservice, Winter-/Frühlingschecks, Fahrzeugdiagnosen aller Marken, Austausch von Autoscheiben, Abwicklung aller Carrosserie-/Lackierarbeiten sowie Versicherungsschäden, Hol- und Bringservice… Verkauf von Occasionen, Vermietung Nutzfahrzeuge und Oldtimer Gleiches gilt für die Bereitstellung und den Verkauf von Occasionsfahrzeugen, wie zurzeit z. B. Skoda Octavia Combi 2.0 TSI RS DSG (2014) und weitere, gleichermassen Veteranenfahrzeuge wie einen Fiat 124 Spider (1971), Mercedes 280 CE (1983), Talbot Samba (1985) oder Volvo Amazon (1968). Selbstredend gilt bei allen Fahrzeugen eine Quality1-Garantie nach Wunsch und mitunter wird auch die Vermittlung bezüglich Finanzierung angeboten, selbstredend mit bestmöglichen Finanzierungsoptionen.
Die genossenschaftliche Verankerung machts möglich.
Besonders herauszustreichen ist schliesslich auch der Autovermietungsservice der Langächer-Garage: Neun-PlätzerBus, Renault-Trafic-Kastenwagen für z. B. Umzug, Fünf-Plätzer-Wohnmobil oder auch diverse Oldtimer wie BMW 3,0 S (1973) oder (mit Chauffeur) Mercedes 218 Ponton (1958), Ford Mustang (1965) und Ford Galaxie Cabriolet (1962). Eines ist klar: Hinfahren nach Wettswil, an die Langächerstrasse 5, auch wenn es nicht direkt am Weg liegt, lohnt sich auf jeden Fall!
Wenn es bei uns gut läuft, profitieren auch die Kundinnen und Kunden. Jürg Meili, juerg.meili@mobiliar.ch Generalagentur Affoltern Thomas Naef Agentur Birmensdorf T 044 739 17 17 Schaden T 044 762 50 20 mobiliar.ch
LANGÄCHER-GARAGE AG
Rolf Hanselmann
Langächerstrasse 5, 8907 Wettswil, Telefon 044 700 03 56, Fax 044 700 03 73, E-Mail: info@langaecher.ch, Web: www.langaecher.ch
Öffnungszeiten Verkauf und Werkstatt: Montag bis Donnerstag 8 bis 12 und 13.30 bis 17.30 Uhr, Freitag 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr, Samstag nach Vereinbarung.
Gasthof Pizzeria Weingarten Anita & Andreas Häberling Untere Bahnhofstrasse 8 8910 Affoltern am Albis Telefon 044 761 63 92 info@weingarten.ch www.weingarten.ch
Kontaktieren Sie unseren Experten: Roger Müller Leiter Niederlassung BDO AG Bahnhofplatz 5a 8910 Affoltern am Albis Tel. 043 322 77 55 www.bdo.ch
Prüfung | Treuhand | Steuern | Beratung
Brigitte und Rolf Hanselmann stehen mit ihrer Langächer-Garage CarXpert in Wettswil seit 35 Jahren für beste Qualität ins Sachen Auto.
Zürichstrasse 120 8910 Affoltern a. A.
Tel. 043 322 66 80
160603A06GA
Die CarXpert-Garage von Brigitte und Rolf Hanselmann an der Langächerstrasse 5 in Wettswil bietet kompetenten Komplettservice für Autos aller Marken, Verkauf von Occasions-Fahrzeugen mit Quality1-Garantie sowie Miete von Nutzfahrzeugen und Oldtimern. Nein, direkt «am Weg» liegt die Langächer-Garage in Wettswil nicht. Wer dennoch seit 35 Jahren treue Kundschaft hat, der muss durch qualitative, professionelle Arbeit und hohe Dienstleistungsbereitschaft überzeugen. Das trifft auf besagten, dem grössten Schweizer Verbund qualifizierter Multimarken-Garagen CarXpert angeschlossenen Betrieb von Brigitte und Rolf Hanselmann, zu, wie Kunden bestätigen: «Ich bin durch einen Bekannten, der im Säuliamt wohnt, darauf aufmerksam geworden, ansonsten hätte ich die Garage, für die man, auf der Ettenbergstrasse Richtung Landikon fahrend, nach dem Restaurant Grazie rechts sowie 150 Meter später nach links abbiegen muss, nie gefunden. Die Freundlichkeit und Flexibilität sowie die hochwertige Qualität von Arbeit und Dienstleistungen, die da geboten werden, haben mich aber umgehend und rundum überzeugt.»