CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 27 313 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Ihr Bauvorhaben. Unser Baumanagement. Sie planen eine Teil- oder Gesamtsanierung? Wollen Ihre Immobilie oder deren Potential beurteilen lassen? Haben einen Garantiefall oder nicht? Unsere Bauprofis begleiten Sie vom Spatenstich bis zur Bauabrechnung. In Gummistiefeln bei Wind und Wetter genauso wie am Schreibtisch. Ihre Immobilien. Unser Zuhause.
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 75 I 177. Jahrgang I Dienstag, 3. Oktober 2023
Überblick über die Steuern
Neue Post jetzt offen
Das elektronische Steuerkonto, das die Stadt Affoltern anbietet, ist nach einem Wechsel des IT-Dienstleisters wieder abrufbar. Seite 3
Die Poststelle in Affoltern präsentiert sich seit Montag in modernisiertem Gewand. Seite 9
7
Meter Spannweite haben die Segelflieger, die ab Samstag in Hausen zu sehen sind. Seite 11
Ein neues Dorfzentrum für Stallikon Das Siegerprojekt nimmt die historisch gewachsene Struktur der Gemeinde auf bernhard schneider Die Gemeinde Stallikon will das Dorfzentrum aufwerten, unter anderem mit Alterswohnungen sowie generationendurchmischtem und preisgünstigem Wohnraum. Als privatwirtschaftlichen Partner evaluierte die Gemeinde die Zürcher Genossenschaft Hofgarten. Im Rahmen eines zweistufigen Wettbewerbs wurde das Siegerprojekt ermittelt und letzte Woche in Stallikon präsentiert. Bei der neuen Zentrumsplanung handelt es sich um ein Generationenprojekt, das entsprechend grosse Anforderungen stellt. Die Vorbereitungen begannen vor fünf Jahren im Rahmen einer Arbeitsgruppe, bestehend aus Interessierten aus der Bevölkerung, den Parteien und Vereinen, die bei der Erarbeitung von Ideen mitwirkten, wie Monika Rohr, Stalliker Sozialvorsteherin, ausführte, die im Gemeinderat für
die Projektierung des neuen Dorfzentrums zuständig ist. Nach diesen Vorarbeiten bewilligte die Gemeindeversammlung Stallikon vor drei Jahren den Start der Projektentwicklung. Dieser Prozess erfolgt transparent, um die Mitsprache der Bevölkerung Schritt für Schritt sicherzustellen, was denn auch eine gewisse Zeit erfordert. Integriert in den Prozess ist der Ortsplaner Manuel Peer um sicherzustellen, dass die Projektentwicklung mit der Kommunalplanung korrespondiert. Da Betrieb und Unterhalt einer Wohnsiedlung nicht zu den Kernkompetenzen einer Gemeinde gehören, wurde von Anfang an die Zusammenarbeit mit einer Baugenossenschaft angestrebt, die sich mittlerweile auf den zwei Stufen des Architekturwettbewerbs etabliert hat. In der ersten Stufe des Architekturwettbewerbs stand die Aufwertung des Dorfes Stallikon im Kern des Interesses,
in der zweiten Stufe wurde dann konkret die neue Siedlung der Baugenossenschaft fokussiert. Auf diese Weise soll
«Bei der neuen Zentrumsplanung handelt es sich um ein Generationenprojekt, das entsprechend grosse Anforderungen stellt.» Monika Rohr, Gemeinderätin Stallikon
sichergestellt werden, dass nicht im luftleeren Raum geplant, sondern eine Überbauung konzipiert wird, die den Wünschen der Gemeinde und ihrer historisch gewachsenen Struktur sowie der Baugenossenschaft entspricht. Die erste, noch nicht honorierte Stufe stand allen Architekturbüros offen. Von den 16 fristgerecht eingereichten Projekten wurden acht für die zweite Stufe ausgewählt. Diese erhielten alle eine Fixentschädigung, die ersten vier Ränge zusätzlich ein Preisgeld. An erster Stelle rangiert das Projekt Pina. Die Jury stellt fest, es berufe sich auf die historischen Qualitäten von Stallikon mit den gewundenen Strassen, den locker platzierten, in die Topografie eingebetteten Bauten und den informellen, naturnahen Freiräumen. Gleichzeitig hat die Jury einige Kriterien aufgelistet, die bei der Weiterbearbeitung berücksichtigt werden müssen.
Ein neuer Park zum Verweilen
«Mein Ziel ist es, noch oft auf dem Podest zu stehen.» Seite 14 Chiara Bättig, zweifache Schweizer Meisterin im Kart. (Bild zvg)
Torreiches Derby in der 3. Liga In der 3. Liga kam es am Wochenende zum einem wahren Säuliämtler Derby. In einem dramatischen Spiel setzte sich schliesslich der FC Affoltern gegen den FC Wettswil-Bonstetten III mit 3:2 durch. Ein Flugkopfball des FCA-Spielers Stefanovic sorgte fünf Minuten vor Schluss für die 3:1-Führung für den FC Affoltern. In der 1. Liga kam der FCWB auswärts bei Kreuzlingen zu einem 1:1. (red)
Seite 15
ANZEIGEN
Jetzt aktuelle t bote Angeb A deckken! enttd
In Affoltern gibt es einen neuen Ort zum Verweilen. Am Freitag wurde der «Brauipark» eröffnet. Dort stehen Kindern jetzt Spielgeräte zur Verfügung. Zudem gibt es Tische und Bänke sowie eine überdachte Aussichtsplattform. Im Park stehen auch die beiden Figuren «Öpfelfrau» und «Öpfelmaa», die sich – mit roten Äpfeln auf dem Kopf und grün-gelben Kleidern – Buddha-ähnlich auf ihren Douglasienstämmen gegenübersitzen und dort «ein stummes Gespräch» führen. Für Benjamin Kämpfen, den Naturschutzbeauftragten der Stadt Affoltern, ist der neue Park ein wertvolles Naturschutz-Objekt mit wichtigen Flächen, Vegetation und vernetzten Lebensräumen, die Pflege erfordern. (red)
www.bauhaus.ch
Carrosserie/Spritzwerk
Lido Galli
Zürichstrasse 1A 8932 Mettmenstetten SB-Waschanlage
Telefon 044 776 81 11
Seite 5
Neue Uniformen für Musikanten Der Musikverein Hedingen präsentiert sich bald in neuen, schicken Uniformen. Diese ersetzen das alte Gewand, das über 35 Jahre alt ist. Auch wenn die Finanzierung gesichert ist, will der Musikverein Hedingen die Spendenaktion bis Ende Januar 2024 weiterführen, bis zur Einweihung im Rahmen des Jahreskonzertes. Aus nachvollziehbaren Gründen: 70 000 Franken aus der eigenen Kasse – das ist natürlich der Löwenanteil des Vereinsvermögens. So hat der Musikverein nach den Sommerferien allen Haushaltungen einen Brief mit Flyer zukommen lassen und auch das Gewerbe in Hedingen und Zwillikon angeschrieben. «Das stiess vorerst auf wenig Resonanz», sagt Monika Raschle, Kommunikationsverantwortliche beim Musikverein Hedingen. (red)
Seite 7
Ihr Profi-Team für Sicht- und Sonnenschutz. Ganz nah.
Kleine und grosse Velostars in Aktion Bei herrlichem Wetter starteten am Sonntag am Radquer in Mettmenstetten so viele Fahrerinnen und Fahrer wie bisher noch nie. Auch die jüngsten Startenden sorgten mit ihrer Fahrt (im Bild) für einen herzigen Moment, den die zahlreichen Besucherinnen und (Bild Martin Platter) Besucher vor Ort mit Applaus begleiteten. (red) Seite 15
www.weber-storen.ch • Tel. 044 761 59 80 info@weber-storen.ch • 8912 Obfelden
20040 9 771661 391004