Gemeinde Wettswil am Albis Kreisgemeinden Stallikon und Wettswil am Albis Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden Nach Ablauf der zweiten Frist liegen für die Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden vom 30. März 2014 folgende definitive (gegenüber der Veröffentlichung vom 17. Januar 2014 unveränderte) Wahlvorschläge vor: Gemeinderat (5 Mitglieder und Präsidium) 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Ehrsam Christoph, 1956, dipl. Architekt HTL, Kirchgasse 53 (bisher) Eichenberger Hanspeter, 1953, Elektrotechniker, Ettenbergstrasse 13a (bisher) Furrer Lukas, 1980, Milchmann/selbstständig, Hirsächersteig 11 (neu) Keller Michael, 1971, Programmleiter E-Government, Im Wiesengrund 11 (bisher) Kurt Fritz, 1951, Architekt HTL, In Tüelen 14 (bisher) Röthlisberger Katrin, 1958, Kauffrau, Eggächer 16 (bisher)
Präsidium Eichenberger Hanspeter, 1953, Elektrotechniker, Ettenbergstrasse 13a (bisher) Rechnungsprüfungskommission (5 Mitglieder und Präsidium) 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Gräub Christian, 1969, Geschäftsführer, Heissächerstrasse 29 (bisher) Gretsch Peter, 1958, Wirtschaftsinformatiker, Chilenholzstrasse 31 (bisher) Lanz Thomas, 1966, Informatiker, Junggrütstrasse 31 (neu) Maier Florian, 1988, Betriebsökonom, Heidenchilenstrasse 21 (bisher) Schneider Markus, 1969, eidg. dipl. Elektroinstallateur, Stationsstrasse 7 (neu) Wobmann Kurt, 1963, Sanitäringenieur, Stationsstrasse 78 (neu)
Präsidium Gretsch Peter, 1958, Wirtschaftsinformatiker, Chilenholzstrasse 31 (bisher) Fürsorgebehörde (4 Mitglieder) 1. 2. 3. 4.
Cavallo Dietrich Angela, 1970, Dr. iur./Rechtsanwältin, Heissächerstrasse 71 (neu) Sierro Evelyne, 1960, MPA Marketingplanerin, Oberhausensteig 35 (bisher) ——— ———
Bau- und Planungskommission (3 Mitglieder) 1. Baur Hermann, 1963, Maschinenmechaniker, Ettenbergstrasse 15 (bisher) 2. Breidenstein Stephan, 1966, Rechtsanwalt, Eggstrasse 15 (bisher) 3. Schwendener Niklaus, 1967, Rechtsanwalt, Hofächerstrasse 35 (bisher) Primarschulpflege (5 Mitglieder und Präsidium) 1. Brignoli Lutz Francesca, 1962, MAS Hochschule Luzern in Public Management, Strumbergächerstrasse 13b (bisher) 2. Gramsamer Fabiola, 1973, Exportfachfrau, Heissächerstrasse 18a (bisher) 3. Gretler Matthias, 1974, dipl. Rettungssanitäter HF, Ettenbergstrasse 13a (bisher) 4. Schmutz Roger, 1978, Informatiker, Stationsstrasse 7 (bisher) 5. Schwald Corina, 1963, Apothekerin, Junggrütstrasse 33 (bisher)
Liegenschaften Vermietungen
Präsidium Brignoli Lutz Francesca, 1962, MAS Hochschule Luzern in Public Management, Strumbergächerstrasse 13b (bisher) Kreiswahl Stallikon und Wettswil am Albis: Evang.-ref. Kirchenpflege Stallikon-Wettswil am Albis (7 Mitglieder und Präsidium) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Christen Daniel, 1967, Sr Solution Architekt, Uetlirain 5, Stallikon (neu) Hegglin Denise, 1981, Dipl. Pflegefachfrau, Ettenbergstrasse 38, Wettswil a. A. (bisher) Hofstetter Vera, 1961, kaufm. Angestellte, Hofächerstrasse 39, Wettswil a. A. (bisher) Lombriser Irene, 1957, kaufm. Angestellte, Rainstrasse 61, Stallikon (bisher) Monti Nicole, 1973, kaufm. Angestellte, Ettenbergstrasse 38, Wettswil a. A. (neu) Penalba Nicole, 1967, kaufm. Angestellte, Eggstrasse 3, Wettswil a. A. (bisher) ———
Präsidium Hofstetter Vera, 1961, kaufm. Angestellte, Hofächerstrasse 39, Wettswil a. A. (bisher) In Hedingen nach Vereinbarung zu vermieten
3½-Zimmer-Wohnung (auf 2 Stockwerken) an ruhiger Lage, mit grossem gedecktem Balkon, 2 Nasszellen, WM/Tu, 2 Gartensitzplätzen, Veloabstellraum und Garagenplatz in der Tiefgarage. MZ inkl. NK Fr. 2300.–. Auskunft und Besichtigung Telefon 079 831 35 47
Zu vermieten Nähe Türlersee ab sofort oder nach Vereinbarung möbliertes
1-Zimmer-Studio mit Kochnische und separatem WC und Dusche. Inkl. Strom, Heizung und Parkplatz netto pauschal Fr. 650.–. Bei Fragen und Interesse bitte anrufen unter Telefon 079 601 83 36
Die Wahl der Fürsorgebehörde, der Bau- und Planungskommission, der Primarschulpflege und der evang.-ref. Kirchenpflege erfolgt mit einem amtlichen Wahlzettel mit gedruckten Wahlvorschlägen, während für die Wahl des Gemeinderates und der Rechnungsprüfungskommission ein leerer Wahlzettel verwendet wird (exkl. Präsidium, bei dem der Name des jeweils Vorgeschlagenen auf den Wahlzettel gedruckt wird). Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Bezirksrat Affoltern, Im Grund 15, Postfach 121, 8910 Affoltern am Albis, schriftlich Stimmrechtsrekurs erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Wettswil am Albis, 31. Januar 2014
Gemeinderat Wettswil am Albis
Roomsharing in Birmensdorf. Schönes Studio zu vermieten geeignet für Therapien oder Schulungen in Kleingruppen. Ruhige Lage, 7 Minuten vom Bahnhof. 1 bis 3 Tage in der Woche. Telefon 044 737 39 78 E-Mail: dora.alpstaeg@bluewin.ch
Mettmenstetten. Zu vermieten per 1. April 2014 oder nach Vereinbarung an zentraler Lage in der kinderfreundlichen Überbauung Niederfeld sehr grosszügige
4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Fr. 1900.– und Fr. 330.– HK/NK. Weitere Auskünfte oder einen Besichtigungstermin erhalten Sie gerne bei: Hammer Retex AG Herr Alois Betschart Telefon 041 785 18 31, E-Mail: alois.betschart@hammerretex.ch
3½-Zimmer-Wohnung «Panoramapark» in 8932 Mettmenstetten In der Überbauung «Panoramapark» vermieten wir diese 3½-ZimmerWohnung mit einem sehr attraktiven Innenausbau. Eigener Waschküchenraum in der Wohnung, Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, hochwertige Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramik, Steamer und Granitarbeitsfläche, Wohnzimmer mit Cheminée, ganze Wohnung verfügt über einen hellen, pflegeleichten Plattenboden. Gartensitzplatz mit Abendsonne. Einstellplätze können dazu gemietet werden. Monatlicher Mietzins inkl. NK Fr. 2313.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Weitere Auskünfte: Zürichstrasse 120, Postfach 680
Zu vermieten in kleinem, neuerem und zentral gelegenen MFH in Maschwanden per sofort oder nach Vereinbarung grosszügige
6½-Zimmer-MaisonetteWohnung mit Galerie Wohn-/Esszimmer (45 m²) mit Cheminée, grosser Balkon, Gartensitzplatz und Doppelgarage. Mietzins: Fr. 3240.– inkl. Heiz- und NK. Vreni Schneiter, Tel. 079 401 39 09*
Büro-/Gewerbe Büro
Das schönste im Säuliamt Büro 40 m², Fr. 667.–/Parkett/Blick ins Grüne «nette Mieter/eine schöne Cafeteria». 25 Sek. zur Autobahn/Nähe Bahnhof, Alte Obfelderstrasse 50, 8910 Affoltern a. A. Telefon 043 817 15 17