der altlandkreis | Ausgabe 18 | Juli/August 2013

Page 45

Hoerbiger Antriebstechnik erweitert

Nächste Stanzhalle: „Nicht der letzte Bau“ Schongau | „Das der B 17 in einem wird nicht der letzte zweiten BauabBau sein, den wir in schnitt nochmals um Schongau machen.“ 800 Quadratmeter Diese Worte münzt vergrößert werden, Dr. Siegmar Schlagum zusätzlich zwei au, der bei Hoerbiger Umformpressen aufden Unternehmensbezunehmen. reich Antriebstechnik Die Umformtechnik verantwortet, auf die boomt zurzeit. Bei Errichtung einer weiteder Hoerbiger Anren Stanzhalle auf dem triebstechnik werFreigelände oberhalb den im Jahr 30 Millider Bundesstraße 17. onen Synchronringe Inzwischen ist es zwei hergestellt, hieß es Monate her, dass er Schwungvoller Auftakt: Bürgermeister Hadersbeck (von beim Spatenstich für zusammen mit Land- links), Landrat Dr. Zeller, Antriebstechnik-Chef Dr. Schlagau, den Erweiterungsrat Dr. Friedrich Zeller Bürgermeister Gerbl, Geschäftsführer Notz. bau. In den letzten sowie den Bürgermeis20 Jahren sind auf tern Karl-Heinz Gerbl und Albert ben Millionen Euro investiert das dem Werksgelände in SchongauHadersbeck, Planern und Vertre- Unternehmen in die Erweiterung. West zahlreiche Gebäude errichtet tern der Baufirmen zum Spaten Der Anbau bietet Platz für vorerst worden. Dazu gehören auch der griff. Im Hochsommer schreitet zwei zusätzliche Umformpressen im Jahr 2000 vollendete Verwaldas Bauvorhaben rasch voran: zur Herstellung von Synchron- tungsbau, wegen seiner Form die mattblauen Stahlträger für die ringen sowie für die zugehörige scherzhaft „Nussecke“ genannt, Halle sind schon aufgerichtet. Werkzeugwartung. In Abhän- sowie das 2008 fertiggestellte rote Der Anbau hat eine Nutzfläche gigkeit vom künftigen Wachstum Bürogebäude für die Umformvon 1 350 Quadratmetern. Gut sie- könnte die Halle auf der Ostseite technik. In der neuen Stanzhalle

Die Stanzhalle wird direkt an das bestehende Produktionsgebäude bei der Hoerbiger-Antriebstechnik angebaut. soll zum Jahresende bzw. Anfang 2014 die Produktion an den zwei zusätzlichen Pressen aufgenommen werden.

Qualifizierte Arbeitskräfte „Wir sind froh, dass wir unsere Fertigung ausbauen können. Hier finden wir hoch qualifizierte Arbeitskräfte und eine gute Infrastruktur vor“, betont Dr. Schlagau, Chef der Antriebstechnik. Deutschland und insbesondere Schongau sind und bleiben seinen Worten zufolge weiterhin der größte und wichtigste Produktionsstandort

der Hoerbiger Antriebstechnik. Deshalb werde sich das Unternehmen auch in den kommenden Jahren hier engagieren, blickt Dr. Schlagau voraus. Landrat Dr. Zeller wertet die Investition als „Bekenntnis zum Standort“. Bürgermeister Gerbl spricht von der „Weiterentwicklung einer wichtigen Firma in Schongau“. Zusätzlich zum Anbau entstehen auf einer Fläche westlich der Bundesstraße 400 Parkplätze. Das Areal hat 12 500 Quadratmeter. Der Parkplatz wird direkt nach der Brücke über die B 17 angelegt — an der Straße von Schongau-West nach Altenstadt.

Unser Name steht für ein leichteres Leben

Gewichtsreduktion durch individuelle Ernährungsumstellung mit Einzelbegleitung durch Fachpersonal. Marita Fischer

Ernährungsberatung

Bahnhofstr. 38, Peiting - Telefon 08861-2569956

...der Erfolg ist Ihnen sicher. Unverbindliche Beratung unter 08861-2569956

medio-reduce ... so leicht kann es gehen.

juli / august 2013 | 45


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.