Aleksander Nowak
SATIN for cello and accordion na wiolonczelÄ™ i akordeon (2011)
Score | Partytura
Program Note: SATIN for cello and accordion was written in the spring of 2011, especially for the "TWOgether Duo". The title refers to a kind of fabric. The music refers to some connotations that the title can evoke. Notka programowa: SATIN na wiolonczelę i akordeon powstawał wiosną roku 2011, specjalnie dla zespołu "TWOgether Duo". Tytuł nawiązuje do rodzaju materiału. Muzyka nawiązuje do skojarzeń, które tytuł może wywoływać.
Performance notes | Uwagi wykonawcze: - quarter tone up | ćwierć tonu w górę - quarter tone down | ćwierć tonu w dół SP, ST, ORD - sul ponticello, sul tasto, ordinario - fermata: short, normal, long | krótka, zwykła, długa - natural harmonics | flażolet naturalny - left hand pizzicato | pizzicato leworęczne
Duration | Czas trwania: ca 5'30''
2
SATIN
for cello and accordion | na wiolonczelę i akordeon (2011) sul D
√ ∑
q=c.50
Violoncello
Accordion
4 & 4
{
Ó
√ 4 & 4 ∑ ™™™ ppp ¸ ? 44 √ w
˙o ppp
≈ o o i œ o o #œ œo œ œ ™™î¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ í ™™ ad libitum SP
pp
∑
∑
∑
w
w
w
ad libitum
{
& ?
mp
∑ bw
w
> > > B œ #œ œ œ œ
{
3
w & w ?
w
#w
∑
U ˙
˙
˙ > #˙
f
˙
#˙
∑
bw
Ó
Ó #w
> œ
#˙
w w f
bw
w
bw non vibr.
w
#w
ppp
˙
w #˙ ™
w
p
∑ w
w
mf
mp
˙˙
w
pp
∑ mp
molto vibr.
B
ORD non vibr.
∑
mf
14
∑
p
Uo o µœo #œo µœ ™ µ˙ ™î¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ î & í ™™
8
Aleksander Nowak
∑ o Ó
Copyright © 2011 by Aleksander Nowak All rights reserved.
∑
™ p™ ∑
U w
w ppp
∑
&
3
A.Nowak - Satin
q=c.80
>. . iœ. B #œJ ‰ œJ ‰ J
20
{
I (norm.)
>œ. œo II
mp 3
II pizz. I arco +. . > o .œ i>œ. #-œ œ. œ. pizz. .œ arco .œ . i œ ‰ J ‰ J ‰ J J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ #œ œ ‰ œJ ‰ ‰ œJ ‰ J II
I
3
3
#œ 3 ‰ ‰ ≈ -œ >œ ‰ œ ‰ RJ J & . mp #œ ‰ ≈#œ œ Œ & ‰ ‰Œ 3
B #œJ
23
{
mf
. . ≈ µœR ‰ ‰ #œJ Œ
‰
. # œ ‰ J Œ
>œ. J ‰Œ
mf
>. . B #œ µæœ æœ #œ æ æ
26
{
ORD
. ≈ œR ‰ µœJ ‰
& Œ > B #œ ™
{
arco
mp
œ
3
non vibr.
˙
pp
ppp
j œ. ‰
q=c.92
Œ
mf
œ.
f
. # œ ≈ œfij R ‰ Œ p
. ‰ bœJ
™ >œ
#œ. ‰ œ. J
#œ. œ. #>œ. -œ œ #-œ œ ≈ ≈ R ≈ J
#œ. #œ. #œ. #œ. #œ. Œ
43 ˙
p
#œ ‰ Œ œ.
pizz. arco
mp
mp
#œ ™ >
3
#œ+ ≈#œ ™ J
norm.
#œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈
3
œ. ‰ j œ. ‰ iœJ œ œfi J
Œ
3
‰ œ‰
œo ‰ µœ. J
p
> ‰ #œJ œ mf
‰ œ
Œ
p
#œ. ‰ ‰ ‰ œ Ó J
molto vibr.
Œ ™™™ mf ¸ . ‰ ≈#œR Œ ‰ ‰ œ Œ
29
j œ ‰ Œ
>. 3 j ‰ œJ ‰ ‰ œ œ.
#>œ. ‰ Œ J
p
sfz
3
#œ. œ3 J‰
j r & ≈ œ™ œ ≈ Œ
Œ
3
mp
‰ œ‰ Ó
pizz.
#œfij
II I pizz. arco SP o #>-œ œ. ‰ µœ. #œ. ≈ œ+ ≈ -œ œ ≈ ‰ #>œ R RR
3 -œ œ. # œ œ œ Œ & ‰ œ ‰ J ≈ R ‰ ‰
. # œ & ≈ R ‰
>œ. J ‰ Œ
. ‰ œfij #œJ Œ Œ
3
f
?‰
œ &≈#œ ‰ Œ R
44 ≈#-œ œ. ≈ ≈ -œ™ J f
pizz. + . ‰ #œ ‰ œ J J
> 3 3 . . . . . . . # œ œ . . . > # œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 4 ≈ J ‰ ≈ & ≈ 4 œ. ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ 4 ‰ œ ‰ ≈ R #œJ ‰ œ ‰ œJ & ≈ œ
Œ
Œ
mp
f
œ.
43 #œ. ‰ ‰ Œ 3
Œ
?4
4 œj ‰ Œ .
Œ œ Œ
A.Nowak - Satin
B ‰ ‰ #œ œ ‰ œ. JJ J
32
j ≈ œ. ‰ œ ˙ R
arco
{
™ & ≈ œJ Œ
. ≈ fij #œR ‰ Œ
#œ. Œ ‰ & J
? Œ B #-œ
{
œ
3 ‰ œj ‰ œ. j ‰
arco
pizz.
œ
f
> ? ŠϪ J
{
mf
{
f
µ-œ J
mp
‰
‰
nœ æ
Œ
‰ œ‰ Œ
#œ
ORD p
œ ‰ #œ J
mf
œ ‰ J
p
mf
‰ œ j ‰ ‰ ≈ r ‰ j J #œ nœ ™ p # œ. ¸™ Œ ‰ ≈ r ≈ œ ≈ Œ œ œ
œ ‰Œ #œ
pizz. -œII œ.I œ+ œ µœ nœ. J ‰ R ≈ J ‰ ‰ J 3
p
œ. J
‰ œbœ. Œ 3
Œ
mp
Œ
mf
?‰ #œ
Œ
≈ œR Ó
Ó q=c.92
œo
>œ. J ‰
arco
Œ ™ ¸™ # œ. J ‰
&
œ
?
mf
#œ ‰ Œ
mf
Œ
n>œ æ
&æ f
>œ. # j‰ J ‰ Œ œ &‰
œ
J
?‰ #œ œ ‰ Œ J J
pizz. œ. œ ≈ R ‰ ‰ J Œ
3 . -œ œ # œ‰ j Œ & ‰ J R ≈ ≈ œr ‰ œ.
? Ó
?
3
5
≈#œnœ#œ. Œ
arco
3
q=c.72
-œ. -œ. -œ. -œ. # œ. -œ µœ œ. .œ ‰ J ≈ R ‰ ≈ R ‰ ‰
mf
poco accel.
? Œ
‰ #œJ.
ORD
#œ Œ & ‰ j œ
41
œ. ‰ Œ J
Œ &‰#-œJ ‰ Ó
œ œ J
f
& Ó
Œ
≈ œ- œ. ≈ Œ >
j œ. ‰ œ-
3
SP
j œ.
I II I
Œ
œ#œ & ≈ œœœœœ J ‰ ‰ œj Œ .
38
. ‰ #œJ ≈ œ#œ. ≈ ≈ œ -œ œ. ‰
≈ œr ‰ Œ ‰ ≈#œ Œ #œ. ≈nœ Œ œ-œ ‰ œ R J R >. mp mf . œ #>-œ œ. ? œ J ‰Œ J ‰ Œ j‰ ‰ J Œ œœ œ . Œ œ œ œ # œ.
Œ
? Ó
ST arco
pizz.
mf
poco rit.
35
œ œ+
#-œ J
‰
mp
3
4
œ J ‰ œ ææJ ‰
mp
3 œœ œ ‰ ‰ œœœœœ™ ‰ ‰ p ¸™™ œ œ ‰‰ Œ Œ &‰ J 3
A.Nowak - Satin
5
œ.
> . & ‰ œJ ‰ ‰ œJ œ.
44
{
3
>œ. ‰ ≈ & RŒ
mf
Ϫ & J ŠΠf
µœ œ & ‰ J
Œ
≈#œr ‰ Œ .
{
+ arco ‰ œ ‰ œ-j ≈ œ œR ≈ J œ mf
. ‰ œJ Œ
‰ œ. j Œ
‰ œ œbœ. Œ
j œ. . & ‰ œ J ≈#œR ‰
50
pizz. arco
µœ œ ‰ œ J
3
? Ó
j iœ. & J ‰ ‰ #œ.
53
{
j œ. ‰
Œ
mf
œ. ‰ ≈#œ Œ ‰ & J R ∑
œ. Œ J
mp
3 . j ‰ ≈ œ œ œJ ‰ œ.
#œ. J‰ 3
œ
œ
j œ. ‰
Œ
µœ œ
µœ 3
mf
. ‰ œ#œ#œ Œ Œ œ #>œ. 43 J
. ≈ œnœ ≈
‰
ff
f
>œ . œœ
‰
> Œ ‰ œJ. Œ
>. œ ‰ œJ ‰ ‰ #œJ 43 ˙ J ∑
f
‰ fij œ. ≈ œbœ œbœ. Œ bœ J œ
‰ ≈ œr œ
µœ ‰ #œJ œR ≈ œ. ‰ #œj J
j #œ. ‰
≈ œr ‰ .
‰
∑
‰ bœj Œ .
≈ #>œ œ. œ. . 4 # œ ‰ ‰ ≈ Œ ‰ Œ J 4 R p
j bœfi
?‰
bœ œ œbœ . Œ œ
Ó
œœ & œj ≈ R J ‰ œ œ œ#œ ‰ Œ .
?
Œ
3
œ.
? ≈ j Œ œ- ™
{
Ó
pizz.
f
f
‰ j‰ #œ.
3 ‰ ‰#œj œ ‰ bœ œ œ. ‰ Œ J >
mf
47
& Œ
II I . bœ œ . œ ‰ J ≈ #œ ‰ -œ œ. ‰ J J
3
Œ
‰ #œ#œ. -
ff
43 #œ ≈#œ#œ œ#œ#œ. Œ
. . . 34 #>œ œ ‰ ‰ œJ >œ >œ œ ‰
#>œ. ≈ 44 J ‰ Œ œ. Œ 43 œ. ‰ Œ œ. #œ-. jJ J # œfi ™™™ f p ¸ ≈ 44 ∑ ∑ 43
pizz.
+ arco #œ. >œ œ œ. œ Œ 3
>œ. n ‰ ‰ j‰ J Œ œ ≈ j Œ #œ ™
≈ œr ‰ .
A.Nowak - Satin
œ 3 # -œ œ. . µœ- ™ ? j n œ R j > ‰ ≈ ‰ #œ. ‰ œ œ Œ & ‰ J ‰ œ. ‰ # œ mf f mf
57
{
& Œ
mf
. ? œJ ‰ Œ -˙ #arco ? 44 ˙
61
{
≈
˙™ 4 &4 ? 44
Œ
&
-œ œ. œ. >œ. œ. >œ. œ.
œ. ‰ Œ J
B
pp
#>-œ œ J ≈ R ‰ f
&
Œ
. pizz.+ arco . > B ≈#œJ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œ > ≈ nœJ #œ œ œ
‰ œ
#œ œ. œ. œ. ‰ œfij J Œ & ‰ J ‰
Œ
{
f
3
j œ. ‰ Œ
67
?
{
j œ. ‰ #œj . >
& ‰ œJ œ & Œ
mp
?≈
‰
‰ #œ Œ J
#œ
Ó
bœ. Œ
j ‰ œ#œ ™ Ó nœ
44
Œ
œ+ œarco œ. #œ ‰ ‰ J 3
# -œ #œ J
mp
44 44
nœ ‰ J
mf
. ≈ œ œ œ#œ œ œ œJ ‰ ?
#œ. ‰ Ó J
pizz.
p
f
#-œ ‰ œ ‰ #œJ œJ ‰ J J 3
≈ œr ‰? .
. . œ. ‰ ‰ ≈ œr ‰ #œJ œ Œ ‰ #œ œ œ œ ‰ J . # œ. > >œ. #œ ™ ≈ Œ # Œ ‰ œ ‰ Œ ‰ J J J
œ. œ µ>œ nœ œ. µœ. #œ. > mp
œ ®œ
#œ ™ J
&≈
œ # œ. pizz. œ œ‰ œ
pizz. œ. #-œ œ II>œ œI. #œ+. ™ arco#œ J ≈ ≈ ≈ J ≈ œ ‰
. ≈#œR ‰ Œ
f
64
? Œ
?
‰ #œJ Œ
Œ ™™™ ¸ Œ
˙™
Œ
# -œ œ. œ œœ‰ ‰ œ J
. b œ. œ # œ j J j ‰ ‰ œfi Œ ‰ J Œ œ j ‰ #œ Œ ‰ j j‰ Œ #œ. œ. œ œ
#-œ ‰ ≈ j J œ™
bœ. ≈ r #œ Œ J #œ œ .
6
#œ ≈ #œ œbœ.
3
≈
>œ >. œ ‰ bœ ≈ œ ‰ J
˙ Œ
bœ. J
œ µœ œ
≈ #œJ ™
œ f
œ f
. œ j # œ œ # œ b œ ‰ œ ≈ œ œ .
A.Nowak - Satin
7
œ œ œ œ #œ œ ? ®œ J ‰
69
{
≈
ff
Œ
? Œ
‰ œ#œ ‰ .
œ
{
& #œ
nœ œ #œ ? ‰ œœœ Œ B #œiœ. ‰
{
>œ b œ n œ.
‰
5
73
œ œ. œ. j ‰ b œ œœœœ .
œ # œ # œ œ œ œœ
œ µœ nœ µœ. ≈ µœ J R 3
j œ #œ
3
œœœ # œ‰
Œ
≈ j œ. ™ mf 3 ‰ bœ œ œj ‰ ≈ œ œ œ#œJ ‰ . ‰
œ œ.
‰
µœ nœ µœ. J
#œ
Œ
œ
œ#œ œnœ ‰
œ
#œ
œ
œ. œ#œ œ œ
. œ nœ#œ œ#œ œ œ œ ‰
‰
3
œ b œ œ. bœ. œ b œ œ J ‰ ≈ œ Œ
‰
f
3
. . œ œ œ ‰ œ œ ≈ œ#œ œ.
‰
œ B ≈ œ œ ≈ R
‰ #œ #œ œJ
mf
3
71
f
œœ œ bœ œ bœ œ ‰ #œ. 6
f
& œ
. iœ B ≈ œ#œ#œ œ
n œ >œ b œ
ff
≈ . nœnœ
&œ#œ#œ
. œb œ. b œ. œ. #œ. nœnœ#œ. œ™ œ # œ œ œ . œ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ J & ‰ œ œ œ ‰ #œ#œ œ. ‰ œ œ œ#œ 3 ™™™™ ff ¸ ˙ ˙ ? ˙ ˙
3 j™ r ≈ j ‰3 j ‰ j iœj ≈ r ≈ j ‰ 5 ‰ ≈ ≈ & #œ. nœµœ#œ. œ- œ œ. œ. œ. œµœ #œ œ. œ#>œ œ œ. œ. #œ. µœ. #œ. œ. œ- œ- œ œ œ œ œ.
75
{
-œ #œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J ‰‰ J & ‰ ? œ
3
3
#œ
œ
œ
#œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. #œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ >œ. >œ. J‰‰‰ ‰ J‰J ‰ 3
3
œ #œ #˙ #œ #˙
3
3
3
3
3
œ #œ #œ œ #œ #œ
3
#œ #œ
A.Nowak - Satin
8
r ≈ j iœ œ 3 ≈ & µœ #œ œ œ. µœ- #œ- ≈ œ. œ. œ.
3 ≈ œ µœ #œ ≈ ® œ œ œ œ œ œ ‰ iœ nœ µœj #œ . . . .
#œ œ & ‰ J œ
œ œ
78
{
fff
œ œ
fff
? ˙ ˙
80
nœ
œ œ
œ œ
#œ
3
{
? #˙ #˙
83
œ œ-
œ œ-
& ‰ #œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ
{
3
3
w & w
#œ
? w w w
#œœ œœ
˙˙
3
œ #œ. -
œ œœ œ œ
œ. -
#>˙ ™
>˙
#w # w-
w w
w
w
w & ###w w
w w w
##w w #w
w w w
{
? #w #w #w
w w w
##w w #w
˙˙ ˙
w ww
#w >
f
˙ ˙
#w ##ww
w
f
#œ #œ
œ œ
#œ #œ
86
&
œ œ #œ œ œ #œ œ
œ
#w #w-
œ >-
3
3 ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ #œj œ œ œ œ œ œ œ œ . >- >-
#œ #œ #œ #œ œ #œ #œ
œ œ
œ
œ œ
#œ #œ
j & œ #œ. œ. ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰ #œ >
œ & œ
3
w w w
˙
fff
˙˙ ˙
fff
˙˙ ˙
œ >
√ Ó
√ Ó √ Ó
&
9
A.Nowak - Satin
q=c.80
SP I
o j ‰3 j ‰ iœj #œ. œ. . >œ. œ > mp
91
&
{
II
pizz.
3
#œ. ‰ J Œ
Œ
{
‰
. # œ & ≈ R ≈ & ‰
o & #œ >
96
& Ó & Œ
#œ
>œ. R Œ
-œ J Œ
‰
œ.
3
≈ #œj™
œ. ‰ Œ
œ
#œfij
Œ
I
>œ. 3 œ J ‰ ‰ œ ‰ ‰
j œ. ‰ Œ
3
j œ. ‰
#œ. >
pizz.
#œ. J
œ Ó
arco
. ≈ œfij #œR ‰ Œ #œ
mp
I
arco + r r r #œ- œ. ‰ µœ. #œ. ≈ œ ≈ œ- œ ≈ ‰ > p
j œ ‰
3
+ œ
p
3
‰ œ ‰ Œ
pizz.
#>œ. ‰ Œ J
II
j #œ. Œ
. œ ≈ R ‰ ‰
œ ≈ ‰
oj œ
‰
3
arco
>œ. J ‰ Œ
rall.
≈ µœr ‰ .
II
pizz.
arco + o ‰ #œj œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ #œ œ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ iœj . . . - . . >. . II
œ ‰ ‰ j #œ. Œ J œfi J
#œ ‰ ≈ œ Œ
3
& #œ-j
{
‰ œj ‰ iœj . >.
#œ3. ‰ ‰ ≈ -œ œ ‰ RJ
& ™ mp ¸™ #œ ‰‰Œ &
94
I
3
æ æ µœæ œæ
‰ œ œ
‰
p
3
Ó
≈ œr ‰ µœj ‰ . pizz.
#œ.
ŠϪj
r œ ≈ ‰
Œ
‰
arco
ppp
‰
. # œ ≈ R Ó
#œ. Œ J ppp