Echo no 4 2022

ECHO

No 4

Septembre 2022

Association des Intérêts d’Aïre-Le Lignon

Toutes les photos de l'Expositiion Inside Out

Agent Fiat | Atelier mécanique à Aïre Réparations toutes marques Conseils | Expertises Utilitaires Chemin de la Source Saint-Jean 19 | 1219 Aïre Tél. 022 796 72 72 Email : info@garagedaire.com https://www.garagedaire.com

Tout pour votre animal !

Alimentation Accessoires Conseil personnalisé Livraison possible

Livraison gratuite à domicile

Centre commercial du Lignon

T 022 797 27 37 F 022 797 27 38 contact@ph-sens.ch

C’est pas bête !

atoutpoil@bluewin.ch

Lundi fermé | Ma-Me-Je-Ve 8h30-13h / 14h30-19h Samedi 8h30-12h30 / 13h-17h

Coupe Gordon-Bennett | Le Lignon

16_annonce_pharmacie_sens.indd 1

022 / 797 07 07

24.02.2017 09:56:12

Spécialisée en: Épilation définitive - Electrolyse - IPL

Soins anti-âge

CAR

WASH CENTER

24 h/ 24 14, route du Nant-d’Avril - 1214 VERNIER

Impressum

Editorial

Tirage

5’000 exemplaires | 6 numéros par an

Rédaction

Merci de faire parvenir vos textes dans les délais donnés ci-dessous à : redaction.echo@hotmail.com ou à info@actualpub.ch ou par courrier à AA Actual Pub SA, Av. du Bois-de-la-Chapelle 105-1213 Onex

Réalisation, coordination et rédaction

AA Actual Pub SA | www.actualpub.ch

Photo couverture Jean-Jacques Finger

Publicité

AA Actual Pub SA info@actualpub.ch | T 022 342 80 00 Dominique Poupaert | T 022 343 03 43

Editeur

Association des Intérêts d’Aïre – Le Lignon (AIALI) Les articles n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Reproduction autorisée, avec mention de la source.

Comité de rédaction

Alain Gaumann (AG), Annie Marie Girard (AMG), Agnès HUG (AH), Yves Magnin (YM), Daniel Rochat (DR)

Abonnement de soutien

CCP 12-15388-4 (prix libre) IBAN CH09 0900 0000 1201 5388 4

Comité 2022-2023 Président Vice-présidente Secrétaire Trésorière

M. Daniel Muller Mme Karine Weekers M. Alain Gaumann Mme Michèle Finger

Membres du comité 2022-2023

Mme Béatrice Besse, MM. Yves Magnin, Roland Rey-Mermier, Daniel Rochat, Florian Sallin comite@aiali.ch

C'est la rentrée !

A

près un été très chaud qui se termine après plusieurs vagues de canicules, une sécheresse hors norme faisant le désespoir des agriculteurs, des lacs à sec, une pénurie d’eau potable, de gigantesques incendies de forêts un peu partout, c'est la rentrée !

Les pluies de l’automne seront pour une fois les bienvenues.

Ces événements inhabituels devraient nous faire réaliser que nous dirigeons vers un futur qui s’annonce difficile mais comment inverser la tendance ? Une prise de conscience individuelle est-elle vraiment suivit d’effets ? Un changement radical de notre société ? Pour ce faire, il faudrait que tout le monde change ses habitudes, mais c’est là où le bât blesse, car chacun a une bonne excuse pour continuer à fonctionner comme à l’accoutumée.

Cotisation annuelle

L’hiver s’annonce également difficile avec des risques de pénuries d’énergies, cela aura peut-être un aspect positif montrant que l’énergie n’est pas un bien infini et qu’il faut l’utiliser avec parcimonie.

Prochaine parution

Vous verrez dans ce nouveau numéro plein de visages que notre éditeur a pris le soin de réunir sur une même page suite à l’exposition photographique du Lignon organisée en avril dernier par EMA Art & Terroir et GOOD Heidi Production. Tous ces visages montrent la diversité de la population qui fait la richesse de notre commune.

CHF 40.- minimum CHF 70.- pour les personnes morales CCP 12-15388-4 IBAN CH09 0900 0000 1201 5388 4 Vendredi 28 octobre 2022

Dernier délai de remise des textes Lundi 17 octobre 2022

Retrouvez-nous sur internet www.aiali.ch

Nous souhaitons à nos fidèles lecteurs une très belle fin d’été et pour ceux qui ont des enfants une heureuse rentrée scolaire.

Alain Gaumann

JULIEN RAMU

ECHO | numéro 4 | 2022

3

Votre spécialiste financier

De mieux en mieux chez Expansion Assurances

I

l y a une année, je vous avais annoncé que l'éventail des services proposés par mon bureau au Centre Commercial du Lignon (en face de la Brasserie) allait s'élargir. Ce moment est arrivé !

En janvier 2022, j’ai été rejoint par Jérôme Barone, comptable diplômé qui offre, en plus des services habituels, un service de comptabilité complet pour indépendants et PME. Désormais, les entrepreneurs peuvent faire faire chez nous leur comptabilité, les calculs de TVA, les salaires, ainsi que recevoir tous les conseils adaptés à leur situation.

Ces deux dernières années, les indépendants et PME ont eu beaucoup de soucis pour maintenir leurs activités et survivre.

Les entrepreneurs pourront désormais se décharger sur nous des tracas administratifs et, de ce fait, se concentrer sur l'exercice de leur métier. Une étude a montré que la majorité des faillites des petites sociétés était due à une mauvaise gestion et non à la qualité du travail fourni ou à un manque de clients.

Personnellement, je ne vous laisse pas tomber ! M. Barone et moi, nous nous sommes réparti l'ensemble du travail concernant les déclarations fiscales.

Ainsi, j’ai plus de temps à consacrer à chaque client et à mon nouveau rôle de grand-père. Notre partenariat se passe très bien car nous avons la même philosophie de travail, à savoir que nous sommes motivés par notre désir de protéger les intérêts de nos clients, de fournir un travail de qualité et pouvoir donner des conseils utiles.

Cette année, toutes les déclarations fiscales seront terminées à fin août sauf ,bien sûr, celles qui ne nous sont pas encore parvenues.

Si vous êtes parmi ceux qui n’ont pas encore eu le temps / le courage de nous amener leur feuille d'impôts, c’est le bon moment ! Le travail sera exécuté rapidement.

Patrice Bösiger Expansion Assurances et conseils

EXPANSION ASSURANCES & CONSEILS

Jérôme Barone Expansion Fiduciaire sàrl

Lignon Centre | CP 175 | 1219 Le Lignon | 022 970 15 20 ECHO | numéro 4 | 2022

Comme jusqu'à présent, je serai disponible pour vous proposer des placements sûrs et avantageux dans les énergies renouvelables, domaine idéal pour les épargnants qui cherchent non seulement de bons rendements mais aussi la sécurité. N'hésitez pas à venir poser toutes vos questions !

La vie du quartier

Prolongement des repas des vacances les vendredis de septembre

L

a période estivale étant un succès, l’équipe des bénévoles a décidé de continuer les Repas des Vacances du Vendredi, pendant le mois de septembre, soit avant la reprise par La Carambole cet automne.

Il est proposé un menu complet (entrée, plat, dessert et café/thé) pour la modique somme de 8 francs.

Ces moments de convivialité ont étés très appréciés surtout par les personnes âgées du Lignon, souvent délaissées en période de vacances. Un minimum de 25 repas ont ainsi été servis toutes les semaines.

LIEU Centre de Quartier, sous l’église, en bas des escaliers.

Assunta Privet, porteuse du projet et membre du Groupe Projets du Contrat de Quartier d’Aïre-Le Lignon (CQAL), accompagnée de ses bénévoles et d’un jeune des Petits Jobs sont enchantés de pouvoir continuer à vous préparer et servir de bons repas.

DATE Tous les vendredis de septembre dès 12h.

INSCRIPTIONS Au minimum deux jours à l’avance, auprès du porteur du projet : Assunta Privet : 078 715 04 17 Pour un mieux-vivre ensemble.

Annie Marie Girard, pour le CQAL

Un tout grand merci à l'équipe des bénévoles du Lignon Beach

L’Association des Locataires de la Grande Tour (ALGT) va continuer !

D

ans notre édition précédente, nous vous avions annoncé l’éventuelle disparition de l'association .

Surprise ! Quatre «enfants du Lignon» ont accepté le challenge et sont venus rejoindre le membre restant du Comité pour la reprise de l’organisation et des activités. Une collaboration avec l’Association des Locataires du Lignon (ALL) a été mise en place. Nous invitions les habitants de la Grande Tour à surveiller

ECHO | numéro 4 | 2022

les prochains affichages dans les allées 5, 6, 7, 8 et 9.

Nous leur souhaitons la bienvenue et les remercions d’avoir sauvé cette association âgée de 55 ans.

RENSEIGNEMENTS algt.lelignon@gmail.com

Annie Marie Girard Ex-membre du comité de l’ALGT

5

Le conseil juridique

A l’eau, ma facture est trop importante

Par Yves Magnin, Avocat

Monsieur K a reçu son décompte d’eau des Services Industriels de Genève. Il a constaté un accroissement de la quantité consommée qu’il ne comprend pas, n’ayant pas modifié ses habitudes. Il souhaite savoir s’il peut obtenir des explications, voire contester cette facture.

habituelle pour une période similaire, pour autant que les conditions d’utilisation des installations de l’usager soient restées sensiblement les mêmes.

E

A défaut, le bordereau est maintenu, même en l’absence d’explications concrètes sur une augmentation de consommation.

tablissement de droit public doté de la personnalité juridique, les SIG ont notamment pour but de fournir l’eau dans le canton de Genève.

Ils peuvent édicter des prescriptions autonomes, y compris les tarifs, dans la limite de la loi cantonale. Les rapports juridiques entre les SIG et les usagers relèvent du droit administratif.

Le règlement pour la fourniture de l’eau stipule que l’eau fournie est mesurée par un compteur mis à disposition par les SIG qui en restent propriétaires.

La réglementation pose le principe selon lequel la consommation d’eau s’apprécie en fonction des mesures opérées à l’entrée des installations des privés.

valant décision administrative. Ce bordereau peut faire l’objet d’une réclamation écrite, dans un délai de 30 jours dès notification.

En cas de contestation sur les indications d’un instrument de mesure, les SIG peuvent le contrôler, dans un premier temps sur place, puis dans leurs ateliers. Cette seconde vérification est à la charge du titulaire si le compteur n’est pas défectueux.

Si une erreur dépasse plus ou moins 5 %, les factures contestées sont rectifiées. En cas de défaut technique ou d’une erreur de raccordement faussant la quantité d’eau enregistrée, les SIG procèdent à une évaluation de la consommation. Elle se fonde sur la base de la consommation

Monsieur K doit donc dans un premier temps s’assurer de sa propre installation. Si elle est sans défaut, il pourra déposer une réclamation écrite contre son bordereau.

Il doit impérativement agir dans les 30 jours dès réception. Même si les SIG n’envoient pas leur bordereau par recommandé ou pli A+ et bien qu’ils supportent le fardeau de la preuve de la notification, il faut être prudent car la jurisprudence précise que cette preuve peut résulter d’autres indices, par exemple d’un échange de correspondance ultérieur ou du comportement du destinataire.

Il découle de ce qui précède que l’installation après le compteur relève de la responsabilité du titulaire. Il en va ainsi des fuites après le compteur. Celle des WC en raison d’un dérèglement du flotteur semble être un cas assez classique, si bien que l’eau se déverse en continu.

Même à faible débit, il peut en résulter un accroissement significatif de la consommation, selon les professionnels.

La consommation est relevée à intervalles périodiques par les SIG qui adressent un bordereau au titulaire du raccordement,

Cuisine française et italienne Pizza au feu de bois La chasse se profile à l'horizon.

Salle disponible pour séminaires Parking à disposition à proximité

ECHO | numéro 4 | 2022

Les Abeilles - La Rentrée

L

e bricolage artisanal des Abeilles a repris ses activités dans une salle rénovée et lumineuse au 12e étage du 53, avenue du Lignon, dans les locaux de l’IMAD. Après la pause estivale… Nouveauté ! Les ateliers ont lieu : tous les vendredis, de 14h30 à 16h30 avec goûter offert !

Possibilités offertes : création de cartes de vœux, tricots et crochet, dessin et peinture, toute autres propositions en devenir.

Cet atelier artisanal s’adresse aux membres du Club des Aînés du Lignon et Aïre (CALA) qui désirent œuvrer de leurs

mains, dès l’âge de 55 ans. Bénévoles de tout âges bienvenus !

RENSEIGNEMENTS Auprès de Marianne Prélat, déléguée des Abeilles 079 215 88 01. qui vousn transmettra les codes d’accès)

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS Auprès du Club des Aînés du Lignon et Aïre (CALA) : 076 542 52 53 ou 078 715 04 17.

Annie Marie Girard Pour Marianne Prélat

N

ous vous en avons parlé dans la dernière édition ; la CNV est un processus de communication pragmatique et efficace, qui permet d’être clair et congruent dans sa façon de s’exprimer, tout en étant ouvert et motivé à comprendre l’autre. Face à la violence, quelle que soit sa forme, c’est une approche qui favorise la coopération et la résolution de conflits et qui ouvre des issues aux situations confuses, tendues ou douloureuses.

Après quelques ateliers bien perçus auprès de la population durant la période estivale, voici les dates des prochains ateliers de communication pacifique : les samedis 10, 17 et 24 septembre de 14h à 16h 30 sous le couvert de la carambole, derrière l’Eglise catholique du Lignon.

Nous exercerons l’expression des sentiments et besoin pour nous affirmer et l’écoute des sentiments et besoins de l’autre pour rétablir une connexion en cas de conflit ou simplement pour marquer notre bienveillance. C’est ce que j’appelle le langage subjectif qui permet la bonne relation. S’il y a un problème ce sera plus facile de trouver une solution à cet objet avec intelligence car il y a déjà entente des sujets en tant que personnes. Ces cours sont gratuits dans le cadre du contrat de quartier Aïre-LeLignon ouverts à tous jeunes, ainés et séniors.

Intervenant : Michel MONOD. Inscriptions : mmonod@genevalink.ch ou 022 796 86 60 et 079 383 76 59.

RENSEIGNEMENTS sur le CNV : https://www.cnvsuisse.ch.

Pour un mieux-vivre ensemble, apaiser, éviter ou prévenir les conflits !

Exposition et livre Inside Out

L

e livre est enfin disponible ! 420 habitant(e)s se sont faits photographier en avril dernier pour

ce livre qui retrace les 60 ans de la cité (1963-2023). Intitulé 365 lignes de vies, ce livre raconte l'histoire du Lignon et de la plus longue exposition de photos au monde. L'ouvrage fait 336 pages et pèse 1.7 kg ! Prix de vente CHF 50.- avec 50 % de remise pour toutes les personnes figurant dans l'ouvrage (sur présentation de votre décharge reçue lors de la prise de vue). www.goodheidiproduction.ch

ECHO | numéro 4 | 2022

ö

Tournez vite cette page et... découvrez toutes les photos du livre !

7

E X P O I N S I D E

ECHO | numéro 4 | 2022

ECHO | numéro 4 | 2022

Pour commander le livre : www.goodheidiproduction.ch

Le courrier des lecteurs

Attention à l’arnaque aux pompes à chaleur !

V

ous êtes propriétaire de votre villa ? Vous avez une chaudière à mazout ou à gaz ? Attention de ne pas être la proie de démarcheurs très indélicats d’entreprises installant des pompes à chaleur (PAC). Vérifier toujours la réputation de l’entreprise et demander plusieurs offres.

Jeudi 21 juillet l’après-midi en pleine canicule, un soit-disant éco-conseiller s’est rendu au domicile d’une nonagénaire et lui a fait signer un bon de commande valant contrat pour une pompe à chaleur air-eau d’un montant d’environ CHF 50 000, alors que le prix est de l’ordre de CHF 20000.-Vu la chaleur et l’âge de la propriétaire, il a eu beau jeu de la convaincre sans même lui donner les conditions du contrat. Elles sont sur internet et cette personne n’a pas d’ordinateur… Heureusement sachez que vous avez 14 jours pour annuler un contrat (articles 40 à 40g du Code des

obligations). Mais il faut vite réagir car si l’entreprise a commencé des démarches, celles-ci seront dues.

J’ai aussi appris qu’avant toute chose, il faut connaître la qualité thermique de la villa afin de déterminer si une pompe à chaleur peut être installée pour remplacer le chauffage au mazout ou à gaz.

Pour ce faire il faut calculer l’indice de dépense de chaleur (IDC) de la villa. Il faut donc connaître la consommation de mazout ou de gaz ainsi que la surface chauffée (surface de référence énergétique – SRE). La valeur de l’IDC permet de savoir si une PAC peut être installée sans effectuer d’autres travaux d’amélioration thermique, car le risque est que si l’IDC est trop mauvais il sera difficile d’atteindre la température souhaitée dans la maison et la facture d’électricité risque d’être astronomique.Deux possibilités s’offrent à vous, soit de demander à SIG de faire une analyse thermique de

r rge Bu Big 0.00 1

la villa, soit de passer par un concessionnaire IDC allant voir la liste sur le site de l’OCEN. Mais il faut impérativement effectuer cette démarche avant d’entreprendre quoi que ce soit comme travaux.

Pour votre information, le nouveau règlement de la loi sur l’énergie oblige tout propriétaire de villa, probablement à partir du mois de septembre, de calculer son IDC et de le transmettre à l’Office cantonal de l’énergie.

Mon histoire a donc une fin heureuse grâce à une amie avocate qui m’a mentionné le délai de résiliation, la Fédération Romande des Consommateurs qui propose gratuitement des lettres-type à ses membres et le secrétaire de l’AILI qui m’a expliqué les démarches à entreprendre.

Un tout grand merci à toutes ces personnes dévouées qui nous ont aidé !

Nicole Blanche

• Vous vivez un moment difficile et vous vous sentez démuni pour l'affronter ?

• Vous souhaitez vous relier à votre spiritualité ?

• Je vous propose une aide pour aller vers votre source naturelle de régénération et vers la puissance de votre spiritualité.

• Pour retrouver la confiance et les sourires de la vie.

«Laisser venir la vie - qui ne manque jamais de venir» et repérer ce qui bouge au-dedans de moi»

(Lytta Basset)

Plus d'info sous : www.la-source-en-soi.ch

Horaire d’ouverture :

du Dimanche au jeudi de 11h00 à 23h00 Vendredi et Samedi de 11h00 à 00h00 ECHO | numéro 4 | 2022

Michel Chappuis Accompagnant spirituel aaspir rdv 079 517 35 82 michappuis@sunrise.ch

Cabinet 39, avenue du Lignon 1219 Le Lignon Genève

La vie locale

La recette de Roland

Réchauffement climatique, toujours le climat !

É

tait ce mieux avant ? En ce qui concerne la canicule et la sécheresse , en comparant avec cet été , on cite les années 1976 et 2003. Toutefois, il est intéressant de rechercher dans les années 1950- 1990…Grâce aux agendas dans lesquels mon père notait , entre autres , le temps qu’il faisait et les prévisions météo, prenons par exemple l’année 1965. on peut relever que si il y avait les périodes de chaleur en été, en revanche, il y a une différence avec la situation actuelle, car il y avait souvent des orages, surtout la nuit, ce qui amenait de la fraîcheur. Pas de spectacle de petits lacs et ruisseaux asséchés. Je me souviens l’année 1966, on entretenait avec mes parents un jardin familial au Coin de Terre d’AïreGrandchamp. À fin juillet, nous demandons à un voisin comment il a passé ses vacances. Celui-ci répond : «mal, 3 semaines de pluie à la montagne et l’année précédente, c’était guère mieux ! …»

Par conséquent, si la série caniculaire que nous avons vécu cet été avec un ciel bleu jour après jour, et une température

excessive , cette météo a provoqué des gros soucis aux agriculteurs, maraîchers, jardiniers. Par contre, le climat a favorisés les excursionnistes, les restaurateurs avec des terrasses (quoique parfois il faisait trop chaud !) et autres exploitants de piscines , loueurs de paddles et pédalos, marchants de glaces…

Alors, oui, pour ceux qui ont souffert de la forte chaleur , c’était certainement mieux avant, car on avait le choix. Pour avoir la garantie et profiter de la chaleur il fallait descendre au sud et sans le risque des énormes incendies qui se sont déclarés cette année…

Daniel Rochat

Assemblée générale de Sel & Poivre

Q

uelle belle Assemblée générale nous avons eue ! Cette assemblée a été suivie par 60 % de nos membres, qui dit mieux ! En plus, étaient présents des représentants de la Ville de Vernir, de la Fédération Genevoise des Clubs d’Aînés et Associations de Seniors dite La Fédé, du Centre d’Animation pour Retraités dit le CAD et le Club d’Aînés du Lignon. Sans parler de l’apéritif musical qui a suivi auquel s’est joint de nombreuses personnes.

Deux jours après, un voyage au parc des oiseaux de la Dombes, magnifique journée un peu arrosée (de pluie…) et ce premier semestre s’est terminé en beauté par un jeudi jeux …

En juillet, c’était le calme plat puisque nous avons fait relâche. Nous avons ECHO | numéro 4 | 2022

quand même «travaillé un peu» car il a fallu lire et décider parmi les nombreuses offres de spectacles et concerts qui nous ont été proposées lesquelles choisir. Ici, merci à Françoise pour toute l’organisation des réservations.

En août, reprise timide des activités avec un repas au restaurant des Lauriers, deux soirées au Beach du Lignon, une balade d’un jour au lac de Champex organisée par le Club de Seniors de Vernier à laquelle a pris part une dizaine de personnes de Sel et Poivre et un petit déjeuner aux Bains des Pâquis avec visite de l’exposition « Les Catalanes de Suisse ».

Ceviche de Cabillaud à l'Avocat • 600 à 700 gr. de filet de cabillaud sans peau.

• 1 avocat • 1 oignon rouge ou botte.

• 1 petit piment rouge frais ou piment sec en pot.

• 2 citrons verts (selon la taille et son jus) • 1citron jaune • 1 bouquet de coriandre.

• sel et poivre Rincez, séchez le poisson puis le découpez en cubes de 15 mm.

Ouvrir l'avocat, levez le noyau puis le sortir de sa peau , le découpez en cubes de 15mm. réservez avec une giclée de jus de citron jaune.

Emincez l'oignon puis le blanchir une minute , égouttez, séchez Emincez le piments.

Hachez grossièrement la coriandre.

Râpez et pressez le jus des citrons verts.

Dans un saladier, mélangez le toute , mélangez délicatement ,assaisonnez, rafraichir une heure au frigo , servir en ajoutant la coriandre

Rejoignez-nous ! Vive Sel et Poivre !

Chemin Nicolas-Bogueret 12bis | 1219 Aïre seletpoivre1219@bluewin.ch 11

Publireportage

Planète Charmilles fête ses 25 ans !

Encore 4 voyages à gagner

D

éjà annoncé lors de notre numéro de juin, le Centre Commercial Planète Charmilles fête ses 25 ans. Centre de vie et de rencontre ce ne sont pas moins de 20 000 m2 de superficie pour quelques cinquante commerces. Un centre se doit d'évoluer et prochainement, le parking sera rénové avec, notamment, l'installation de bornes de recharge pour voitures électriques ainsi que la création de places XXL. CONCOURS DES 25 ANS Annoncé lors du numéro de juin, pour son jubilé des 25 ans, le Centre Commercial Planète Charmilles offre chaque mois une destination avec un concours. Il reste donc quatre destinations à gagner d'ici à la fin de l'année.

Ainsi depuis le début de l'année, les heureux élus ont pu gagner un voyage en Suisse, à Paris, à Londres, à Tokyo,

pour le Caire, pour le Sri Lanka, pour les Maldives ou pour la Grèce. Pour les quatre prochains mois ce sont de voyages pour la Sardaigne, pour New York, pour le Kenya et pour Zanzibar qui sont à gagner.

Pour participer rien de plus simple ! Il suffit de s’inscrire à une borne de participation durant le mois et le tirage au sort se fait tous les 25 du mois.

Petit détail, qui a toute son importance, pour pouvoir gagner il faut être présent physiquement au moment du tirage au sort si vous voulez être l'heureux gagnant.

Bonne chance à tous.

Promenade de l'Europe 11 1203 Genève

BRASSERIE DU LIGNON FONDUE BOURGUIGNONNE OU CHINOISE (min 2 pers.)

400 gr. 31.- par pers.

A gogo 42.- par pers.

CHARBONNADE (min 2 pers.)

400 gr. 31.- par pers.

A gogo 45.- par pers.

GAMBAS (min 2 pers.)

1 kg 31.- par pers.

A gogo 45.- par pers.

SERVI AVEC SALADE MIXTE ET FRITES

RÉSERVATION 022 796 23 51 Place du Lignon 10 • 1219 Le Lignon • https://brasserie-lignon.ch ECHO | numéro 4 | 2022

La vie locale

Quelques nouvelles de porteous

En direct de la mairie Résolution du Conseil municipal de Vernier du 21 juin 2022 NOMINATION Modification dans la désignation des membres des commissions et représentations extraparlementaires de la législature 2020-2025. Sur proposition du groupe de l’Alternative Vernier, le Conseil municipal, à l’unanimité, déclare désigner Mme Yvette Angeloz, comme représentante du groupe de l’Alternative Vernier au sein du Conseil de fondation de la Fondation des maisons communales de Vernier (FMCV), pour le restant de la législature 2020 - 2025.

CHEMIN DE LA MURAILLE le Conseil municipal de Vernier invite le Conseil administratif à prendre les mesures nécessaires pour freiner la vitesse sur le chemin de la Muraille afin de garantir la sécurité de nos enfants et à contacter les services du canton (OCT

– direction de la régulation du trafic) afin de réfléchir à des solutions pour ralentir le trafic sur ce chemin.

RENCONTRES PRÉ OU POST RETRAITÉS le Conseil municipal de Vernier, par 16 oui et 13 non, invite le Conseil administratif à proposer un concept de journées, atelier ou autre type de rencontre, au niveau municipal, entre pré ou post retraité-e-s, dans le but de faciliter et rassurer celles et ceux d’entre eux qui auraient des difficultés face à ces changements de vie.

Par ailleurs, le Conseil Municipal a refusé deux sujets : une motion «Pour des camps familles à Vernier» (15 non et 14 oui) et une motion «Pour une limitation de l’accès nocturne aux préaux des écoles» (20 non, 7 oui et 2 abstention).

Les beaux jours sont là et avec eux la fréquentation du site Porteous. Cet été nous ne pourrons pas tenir la buvette comme c’était le cas ces trois dernières années. Pour cause, l’état propriétaire considère qu’en l’état actuel il n’est pas envisageable d’accueillir du public sur place pour des raisons de sécurité.

Par conséquent, il n’y aura pas de prise en charges des déchets de notre part.

Nous appelons donc chaque personnes profitant du lieu d’en prendre soin afin qu’il reste agréable pour toutes et tous.

Nous profitons également de dire un grand merci à toutes les personnes qui le font déjà.

La bonnes nouvelles c’est que nous travaillons toujours d’arrache-pied afin de rendre ce lieu vivant et ouvert ! Une avancée considérable a été faite dans la préparation des travaux d’aménagement du premier espaces intérieur. Des informations plus concrètes arriveront prochainement.

Laboratoire LD dentaire Si votre prothèse est devenue inconfortable, si elle bouge ou ne tient plus en place, je peux vous donner des explications et vous conseiller avant d’aller chez un dentiste.

Si vous avez subi une extraction dentaire ou si une dent est tombée toute seule, je peux compléter votre prothèse en y ajoutant une ou des dents prothétique(s) dans la journée même.

Si votre prothèse ou vos prothèses ont un « certain âge » où les dents artificielles sont complètement abrasées ou usées, je peux vous les changer et fabriquer ainsi une ou des prothèses complètement nouvelles, et ceci dans très peu de temps.

Peu importe le problème...

Mes conseils et déplacement à domicile sont gratuits.

N’hésitez pas à me téléphoner.

ECHO | numéro 4 | 2022

13

Jeu | La vie locale

Votre jeu

L

Réponse du dernier numéro.

Réponse dans le prochain numéro.

e sudoku contient neuf lignes et neuf colonnes, soit 81 cases au total. Vous devez remplir les cases vides avec des chiffres de 1 à 9 en veillant toujours à ce qu'un même chiffre ne figure qu'une seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et une seule fois par carré de neuf cases.

Mise en place d’une déchèterie

N

ous avons eu l’occasion de l’évoquer dans plusieurs numéros, certains endroits de notre commune se voyaient envahi d’encombrants.

Les huit emplacements aménagés dans divers endroits ne donnaient pas satisfaction sans parler des effets nuisibles pour la population.

Depuis le 3 septembre, les huit emplacements sont supprimés pour laisser place à une déchèterie qui aura lieu un samedi sur deux de 8h30 à 14h. (voir plan ci-dessous). A noter qu’une personne sera sur place pour vous conseiller. Tous les

habitants, hormis les entreprises, pourront apporter leurs déchets (encombrants, ferraille, bois, appareils électroménagers et électronique et déchets spéciaux (produits de nettoyage chimiques, peintures avec solvants, aérosols) sur le site ainsi que déposer des objets encore utilisables dans un espace prévu à cet effet pour que d’autres puissent les récupérer et les prolonger leur utilisation.

Nulle doute que cette nouvelle façon de procéder va permettre de voir disparaître ces déchetteries sauvage que vous avez pu voir dans nos éditions précédentes.

Le site est accessible en voiture et sera fléché. Des chariots et des diables pourront être empruntés pour les utilisateurs non véhiculés.

Profitez avant l'augmentation des prix

Promotion de 46 appartements neufs à Ardon Vous pouvez être propriétaire dès 1'300 CHF/mois pour un 4 ½ + cuisine, par exemple.

Renseignements : Patrice Bösiger Expansion Assurances & Conseils Lignon Centre Tél. 076 367 11 36 • Une promotion Segimo SA ECHO | numéro 4 | 2022

Laboratoire

Dentaire SA

Service à domicile

Entretien et réparation de votre «Troisième sourire»

Laboratoire Partenaire

Solution Anti-Ronflement

Scotolati Richard

VOS EXIGENCES, NOS COMPÉTENCES

Besoin de lunettes ?

orllati.ch

Vos lunettes au juste prix ! * voir conditions en magasin

INNOVATION, FIABILITÉ ET QUALITÉ

10 Chemin du Château Bloch CH - 1219 Le Lignon 022 797 26 30 | 079 412 68 24 Bus N° 9 Arrêt BARDE

Lunettes dès CHF 180.–* forfait simple vision* Forfait verres progressifs CHF 599.-* 4 boîtes de lentilles de contact pour le prix de 3 !*

Pour votre vision VERNIER MEYRIN LE LIGNON

C.C ArCenter – Migros 7, rue des Boudines Centre comm. du Lignon

022 341 45 40 022 785 01 55 022 796 81 44