VOLUME 5, ISSUE 30 AUGUST 1, 2019 facebook.com/2mas2KC Twitter, Tumblr, Linkedin, issuu, Pinterest, Instagram www.2mas2KC.com
co m m
un
ity
BILINGUAL NEWSPAPER EXPRESS
Hijos responsables
llt
he
4A Empowering dance moves
CÉSAR LOZANO:
Movimientos de baile fortalecedores
By Rita Sherrie
an exhilarating new dance ay una nueva y emocionante clase Toffershere’s class in the Crossroads that H de baile en Crossroads que ofrece all the mental and emotional todo el bienestar mental y emocional, la
well-being, physical fitness and social benefits of conventional dance and movement programs and a whole lot more. Edith Cruz is the charismatic dynamo behind the “Women’s Empowerment Dance Class.” “I use the class as a platform to connect with women and build their confidence,” she says. Emblematic of Cruz’s Crossroads dance class and an important part of what sets it apart is the requisite footwear – high-heel shoes. It harkens back to a class the enterprising Latina enrolled in several years ago. Just after earning a bachelor’s degree in communications studies from the University of Missouri—Kansas City, she took a dance class wearing high heels. “I loved the way I felt when I was moving,” she recalls. A student of dance since childhood, Cruz continued “heels” dancing, eventually becoming good enough to teach. At first, classes were small. “I had two to five people and sometimes, nobody. It was very discouraging because I’d found something I was becoming passionate about,” Cruz says. Due in part to her flair for marketing and the irresistible enthusiasm and respect that are inherent in her teaching style, the class has grown since opening in January 2017. “Now we have 50 to 60 people per class, including about 20 regulars,” she says. “I’ve gotten really good at teaching heels, and I’ve made the class fun.” Since moving to Quixotic’s much larger studio space, she can accommo-
Clases de Baile de Empoderamiento Femenino (Tacones con Edith Cruz) Miércoles de 8:30 a 9:45 p.m. $15 por persona 1616 Broadway Blvd., KCMO 64108
condición física y los beneficios sociales de los programas de baile y movimiento convencionales y mucho más. Edith Cruz es el dinamo carismático detrás de la “Clase de Baile de Empoderamiento Femenino”. “Utilizo la clase como una plataforma para conectarme con las mujeres y construir su confianza”, dice ella. Lo emblemático de la clase de baile de Edith en Crossroads y una parte importante de lo que la distingue es el calzado requerido: zapatos de tacón alto. Evoca una clase en la que la emprendedora latina se inscribió hace varios años. Justo después de obtener una licenciatura en Estudios de Comunicación de la Universidad de Missouri—Kansas City, ella tomó una clase de baile usando tacones altos. “Me encantó cómo me sentía cuando me estaba moviendo”, recuerda. La estudiante de danza desde la infancia, continuó bailando “con tacones”, llegando a volverse lo suficientemente buena como para enseñar. Al principio, las clases eran pequeñas. “Tenía de dos a cinco personas y, a veces, nadie. Fue muy desalentador porque encontré algo que me apasionaba”. Debido en parte a su talento para la mercadotecnia y al irresistible entusiasmo y respeto inherentes a su estilo de enseñanza, la clase ha crecido desde su apertura en enero de 2017. “Ahora tenemos de 50 a 60 personas por clase, incluidas unas 20 clientas habituales. Me he vuelto muy buena enseñando con tacones, y he hecho que la clase sea divertida”. Desde que se mudó al espacio de estudio mucho más grande de Quixotic, puede acomodar hasta 65 estudiantes por clase. Su Clase de Baile de Empoderamiento Femenino, o como se le conoce informalmente, “Tacones con Edith Cruz”, se realiza los miércoles por la noche. Las alumnas pueden registrarse y pagar en línea en https://theedithcruz.com/. Edith se enfoca en brindar valor y mantener la clase viable. Hasta arriba en su lista de deseos está agregar una Clase de Baile de Empoderamiento Femenino en español. Algunas de sus alumnas son bilingües, como ella, que es estadounidense de
pág.5 date up to 65 students per class. Her Women’s Empowerment Dance Class, or as it’s informally known, “Heels with Edith Cruz,” takes place Wednesday nights. Students can register and pay online at https://theedithcruz.com/. Cruz focuses on providing value and keeping the class viable. At the top of her wish list is adding a Spanish-language Women’s Empowerment Dance Class. Some of her students are bilingual, like Cruz, who’s a first-generation American, but she’d like to reach non-English-speaking women, too. The class is open-level, and she caters to women of all skill levels who are willing to step out of their comfort zone and have fun. “It’s not about skill level, but how hard you’re willing to work and focus on your own dance,” she says. “You’ll be surprised at what you can do; you’re more confident than you know.” She varies beginner, intermediate and advanced levels in the Women’s Empowerment Dance Class, fostering confidence and tapping into each woman’s passion. At the beginning of each lesson, she announces which level she’ll focus on. Her students are typically 18 to 35 years old. “I want it to be a very adult-focused class because there are few opportunities for adults only to dance,” she says. The Women’s Empowerment Dance Class is one of three jobs for Cruz. Weekdays, she works as a corporate communications coordinator at JE Dunn Construction. Weekends, she teaches ballet, contemporary, hip-hop, jazz, modern and tap at MelRoe’s School of Dance in Liberty where she began her formal training at age eight. “It was my mom’s idea. I was always dancing so she put me in lessons,” Cruz says. Cruz posts video clips on her Website from the Women’s Empowerment Dance Class. She says, “You can’t just ask people to buy your product or give them a flyer. You have to show what the class is about. I want people to watch what’s going on and get excited.”
SALES TAX HOLIDAY pág.7 Perspectivas sobre la planificación familiar
Falling behind on Chapter 13 pág.3 payments
IMMIGRATION: Rapid pág.3 response Rincón Vida Saludable: Adapting to Back to School pág.13
primera generación; pero también le gustaría llegar a mujeres que no hablan inglés. La clase es de nivel abierto y atiende a mujeres de todos los niveles dispuestas a salir de su zona de confort y divertirse. “No se trata del nivel de habilidad, sino de cuán duro estás dispuesta a trabajar y concentrarte en tu propio baile”, refiere. “Te sorprenderá lo que puedes hacer; tienes más confianza de lo que sabes”. Ella varía los niveles de principiante, intermedio y avanzado en la Clase de Baile de Empoderamiento Femenino, fomentando la confianza y aprovechando la pasión de cada mujer. Al comienzo de cada lección, anuncia en qué nivel se centrará. Sus alumnas suelen tener entre 18 y 35 años. “Quiero que sea una clase muy centrada en adultos, porque hay pocas oportunidades para que los adultos sólo bailen”. La Clase de Baile de Empoderamiento Femenino es uno de los tres empleos de Edith. Entre semana, trabaja como Coordinadora de Comunicaciones Corporativas en JE Dunn Construction. Los fines de semana, enseña ballet, contemporáneo, hip-hop, jazz, moderno y tap en la Escuela de Danza de MelRoe en Liberty, donde comenzó su entrenamiento formal a los ocho años. “Fue idea de mi mamá. Siempre estaba bailando, así que me inscribió en clases”. Edith publica videoclips en su sitio web de la Clase de Baile de Empoderamiento Femenino. Ella dice: “No puedes pedirle a la gente que simplemente compre tu producto o darles un volante. Tienes que mostrar de qué se trata la clase. Quiero que la gente vea lo que sucede y se emocione”.