Bnaplo 1610 web

60 é

195

ve

6. O K TÓ

Budaörsi Napló K Ö Z É L E T I VÁ R O S I L A P

BER

X X V. É V ­F O ­L YA M 1 0 . S Z Á M 2­0 1 6 . O K T Ó B E R

ÉN IS KICSIBEN KEZDTEM. MINT TE.

www.intersport.hu www.facebook.com/intersport.hu Intersport Budaörs – a Kika mellett, Kinizsi utca 5/a, 2040 Budaörs, Tel.: 06 (23) 428‑681, Nyitva tartás: H–Sz: 9.30–20.00, V: 9.30–19.00

HU_INS_Budaoersi_Naplo_Okt16_180x130.indd 1

portré

14.

oldal

Selmeczi Ágnes programszervező volt szerkesztőségünk vendége

13.10.16 12:26

rendőrség Visszaadták az ellopott autókat

37.

oldal

K Ö V E T K E­Z Ő L A P­S Z Á­M U N K N O V E M B E R K Ö Z E P É N J E­L E­N I K M E G !

Mind en helyi h oldalon ír és info ek rmáci ók!

Met­ró­vas Be­ton­acél-fel­dol­go­zó és Ke­res­ke­del­mi Kft.

– Betonacél-értékesítés szál­ban – Betonacélvágás, haj­lí­tás – Betonacélháló-értékesítés 1117 Bu­da­pest, Hu­nya­di Já­nos u. 162.

Tel./fax: 204-2877, 06 (30) 9334-932

Beton Kft.

– Betoneladás – Betonszivattyúzás – Betonszállítás – Betontermékek (jár­da­lap, sze­gély­kő stb.)

2040 Bu­da­örs, Ná­das u. 1.

Tel./fax: 06 (23) 430-420 Tel.: 06 (30) 9414-714

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

KUPON

20 %

Október 24–30. között

kedvezmény legalább 2 termék vásárlása esetén!

A kedvezmény akciós termékekre valamint GoPro, Polar termékekre illetve üdítőitalokra és táplálékkiegészítőkre nem vehető igénybe. Csak budaörsi áruházunkban érvényesíthető 2016. 10. 24 – 30. között.

Más akcióval, kedvezménnyel nem kombinálható.

www.intersport.hu www.facebook.com/intersport.hu Intersport Budaörs – a Kika mellett, Kinizsi utca 5/a, 2040 Budaörs, Tel.: 06 (23) 428‑681, Nyitva tartás: H–Sz: 9.30–20.00, V: 9.30–19.00

HU_INS_Budaoersi_Naplo_Okt16_180x262.indd 1

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

13.10.16 12:27

3

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

EGY-EGY VÁROSRÉSZ, UTCA INFRASTRUK TÚRÁ JÁVAL KAPCSOLATBAN KÉRDEZTEK

Kipipálható közmeghallgatás Október 5-én a közmeghallgatáson az első háromnegyed órában Wittinghoff Tamás igen részletesen prezentálta, hogy mi zajlik a városban jelenleg. Majd jöttek a kérdések, a Baross utca nyugati végén lakóktól kezdve, akik az erdősávot féltik, a Kőhegyen és az ófalun át a Frankhegyen élők problémájáig. Egyetlen, apró incidenssel végül 1 óra 45 percig tartott az esemény. Évente kétszer kötelezi a jogszabály az önkormányzatot arra, hogy közmeghallgatást tartson a lakosoknak. Ezen ott kell lenniük a város vezetőinek, polgármesterestül, képviselőstül, ott vannak a városházi hi-

vatal irodavezetői és a legfontosabb önkormányzati intézmények képviselői. Így áll elő rendszeresen az a helyzet, hogy többen vannak, akik tájékoztatnának, mint ahány érdeklődő ös�szejön. Nem volt ez másként most sem.

Az első háromnegyed órában Wittinghoff Tamás beszélt az aktuális beruházásokról, például, hogy átadták az új nyugdíjasházat, és csakúgy, mint néhány napja a megnyitón, itt is kifejtette, hogy a kivitelező menet közbeni cseréje nem megdrágította, hanem a kötbér érvényesítésével együtt olcsóbbá tette az építkezést. Felsorolta, hogy milyen díjakat, elismeréseket kapott az elmúlt fél évben a város, melyek között kiemelte Bíró Gyula „Az év alpolgármestere” országos címét. S aki egyebek között a Budaörsi Napló korábbi számaiból nem tájékozódott róla, az most megtudhatta, hogy miket ünnepelt meg közös és hivatalosan Budaörs, hogy mennyire színesek a kulturális rendezvényeink

és hogy a közbiztonság is javult, illetve hogy év elején megkezdődött egy közös várostervezési program.

Végül Wittinghoff Tamás a legfrissebb közvélemény kutatásra hivatkozva kiemelte: a budaörsiek 65 százaléka nagyon szeret itt élni, a 32 százalék szeret; ez korábban fordítva volt, jegyezte meg.

Majd jöttek a kérdések. Fehérvári András a Baross utca nyugati végén, a részben az Auchan tulajdonában lévő, jelenleg erdős terület beépítése miatt aggódott, hogy

az maradjon meg zöld területnek.

(Erről májusban írtunk). A polgármester válaszában elmondta, hogy az interneten megosztott tervrajz fantomterv, a terület tulajdonosa nem adta még el a területet a szintén az interneten hírbehozott barkácsáruháznak.

Ugyanakkor emlékezetett arra, hogy amikor közel két évtizede az Auchan ide épült, a szemben lévő lakók ugyanúgy tiltakoztak, mint a most párszáz méterrel arrébb élők, és az áruház létre nemhogy csökkentette volna, hanem növel-

R Ö V I D E N A képviselő-testületi ülésen történt: többen juthatnak lakástámogatáshoz, továbbra is segíti az önkormányzat a helyi rendőrséget és bővül a közterületi térfigyelő kamerák száma.

Többek között ezekről döntöttek a 2016. szeptember 21-én megtartott képviselő-testületi ülésen. Egyetlen napirendi pont váltott ki vitát a frakciók között, a hitelfelvételről szóló. A város ugyanis megkapta ehhez az állami engedélyt, ezért a testületi ülésen meghozott határozat arra hatalmazza fel a polgármestert, hogy a hitel felvételére vonatkozó pályáztatási eljárást bonyolítsa le, a hitelszerződést kösse meg, azonban az igénybevételéről majd csak a 2017. évre

4

vonatkozó költségvetési rendelettel együtt döntenek.

Kis népszámlálást tart a Központi Statisztikai Hivatal. Az adatfelvételre 2016. október 1-je és november 8-a között kerül sor.

A minta a lakások 10%-ára terjed ki, és 2148 településen mintegy 440 ezer háztartást és kb. egymillió embert érint. A mintába került háztartásokban élők számára a válaszadás kötelező.

Budaörs is bekerült a 2016. évi mikrocenzus mintájába.

A kvótaszavazás előtt Buda Örs és Buda Orsi (aki nem látta esetleg: a helyi KDNP plakátján az elmúlt hetekben a 40-es autó­ buszok hátulján ők buzdítottak

2016.

arra, hogy menjenek el október 2-án szavazni) 9460 budaörsit győzött meg, hogy vegyen részt az eseményen, vagyis a választásra jogosultak 42,15%a jelent meg a húsz választási helyszín valamelyikén. Közülük érvénytelen szavazatot adott le 1143 fő (12,10%), igennel 139-en (1,67%) voksoltak. Aki a városon belüli megosztásra is kíváncsi, itt találhatja meg: valasztas.hu. A kérdés úgy szólt: „Akarja-e, hogy az Európai Unió az Országgyűlés hozzájárulása nélkül is előírhassa nem magyar állampolgárok Magyarországra történő kötelező betelepítését?” Országosan 43,35 százalékos volt a részvétel.

A legaktívabb megye Vas volt, ahol a választópolgárok 49,35

OKTÓBER

százaléka voksolt. A legkevésbé aktív Budapest volt, ahol 34,74 százalék szavazott.

A köztisztviselők sztrájkjához – múlt havi cikkünkkel ellentétben – szeptember 14-én mégsem csatlakoztak a budaörsi városházán dolgozók, mivel Pest megyében csak négy (a budaörsivel együtt) önkormányzat jelezte az előzetes részvételét, és a budaörsi szakszervezet vezetői nem érezték elég erősnek az ös�szefogást. Bár a célokkal, egyebek között az elmaradt béremelések pótlásának a követelésével egyetértettek – hangsúlyozták -, de ilyen körülmények között nem érezték volna megfelelő nyomásgyakorlásnak.

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

megbízással az a kft., amelyik két éve az ügyeleti ellátást is nyújtja, eközben az önkormányzat pályázatot ír ki és az alapján szerződik majd hosszútávon a legjobb ajánlatot tévő egészségügyi szolgáltatóval. A polgármester hangsúlyozta, hogy megbízik az intézményt jelenleg irányító dr.

Gamalban. Tegyük hozzá: a korábbi főigazgató dr. Kovács Attilával szemben pedig a feljelentés megtörtént, a rendőrség nyomoz.

te az ingatlanjaik értékét, például azért, mert felfogja az autópályáról ide hallatszó zajt.

Körtvélyesi László egy másik városrész, a Farkasréti út megnövekedett forgalma miatt aggódott.

Nem alaptalanul, hiszen – ahogy azt a polgármester is megjegyezte – az autópálya díj bevezető szakaszát sokan próbálják elkerülni Budaörsön keresztül, és ha a főút bedugul, a Farkasréti út felé kerülnek. Ennek ellenére vagy éppen ezért, mert ez egy gyűjtőút lett, a 30-as korlátozó tábla

vagy fekvőrendőrök elhelyezése itt nem jó megoldás, másként kell kezelni a helyzetet. A szomszédos 11. kerülettel egyeztetnek arról, hogy a Törökbálinti út, amelyik a Farkasrétire vezeti az autókat, legyen Budapest felől egyirányú, ez talán csökkenti az adott szakaszon a terhelést – tudtuk még meg.

Szóba került az egészségügyi központ helyzete. A lényeg most röviden: az ellátás zavartalan, az EuropMed csődje miatt az üzemeltető 6 hónapig ideiglenes

ALMÁSI

NYELVOKTATÁS KFT. Minőségi tudást, gyorsan, elérhető áron!

ANGOL

NYELVOKTATÁS

Mi az az Almási Nyelvoktatás?

Az Almási nyelvoktatás Kft. fő profilja az angol nyelv egyéni és/vagy kiscsoportos tanítása magánszemélyeknek és cégeknek.

2400 Ft/45 perc/óra/személy Mit kapok ettől a cégtől?

Személyre szabott intenzív oktatást, a legeredményesebb tankönyvekkel, CD-vel, DVD-vel.

Felkészítést minden szintre, rugalmas időbeosztással.

Hétfőtől péntekig 7–21 óráig, és még szombaton is.

Elérhetőség: +36-30/446-5481

www.almasi-angol.hu

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

A legtöbb kérdés egy-egy városrész, utca infrastruktúrájával volt kapcsolatos. S mint az utóbbi tizenöt évben minden közmeghallgatáson, most is többek kértek szót a Frank-hegyről. Szerintük ugyanis nem történt előrelépés a területen a közművek kiépítésében, illetve a szabályozásban; a hivatal (Lőrincz Mihály műszaki ügyosztály vezető és dr.

Bocsi István jegyző válaszolt) és a polgármester szerint azonban igen; de azt is megerősítették, hogy a következő tíz-tizenöt évben nem fogja a város a Frankhegyet lakóházak építésére ösztönözve belterületbe vonni.

Kovács István a Budakeszi utcából talán soha nem hagyott még ki közmeghallgatást. A nyugdíjas, idősebb ember ezúttal is köszönetet mondott a megvalósult fejlesztésekért, a polgármester tartalmas beszámolójáért, és – amit szintén nem először tett meg – hosszabb történelmi fejtegetésbe kezdett, ezúttal október 6-dika miatt az aradi vértanúkról.

Ekkor a hallgatóság sorából egy vele egykorú férfi vonult ki mellé a mikrofonhoz és figyelmeztette Kovács urat arra, hogy visszaél mások türelmével. A polgármester pedig a közbeszólót figyelmezette, hogy ehhez nincs joga, de utóbb saját maga is mondandója befejezésére kérte Kovács Istvánt.

Ezzel az egyetlen, apró incidenssel végül 1 óra 45 percig tartott 2016. október 5-én délután a budaörsi őszi közmeghallgatás.

Paragrafus

Sport

TUDTA, hogy egyre divatosabb a felnőttek körében is a fogszabályozás?

Az utóbbi időben egyre többen keresik fel a fogszabályozásra specializálódott rendelőnket, mert elégedetlenek a fogaik helyzetével és kényelmetlenül érzik magukat, ha mosolyogni kell. Sokan gyerekkorukban nem akartak fogszabályozó készüléket hordani, azonban megbánják az akkori döntésüket és javítanának a fogaik helyzetén. Sok páciensünk az esküvőre készülve jön hozzánk, hogy szebb mosolya legyen a fotókon. A fogszabályozásban a kor nem akadály, a legidősebb páciensünk 70 éves volt. Szinte bárkinél alkalmazható és a technológiai fejlődés következtében ma már megoldható, hogy egy speciális eljárással akár 1 év alatt elkészüljön a megálmodott mosoly. Sokan nem mernek belevágni, mert csúnyának találják a fém készüléket. Ma már a legtöbb esetben esztétikus, alig észrevehető fogszabályozó készülékekkel dolgozunk, amik inkább tűnnek fogékszernek az Ön fogain, mint fogszabályozónak.

Jöjjön el belvárosi magánrendelőnkbe egy kötelezettségmentes ingyenes konzultációra és állapotfelmérésre, ahol minden kérdésére választ kap!

Jelentkezzen be a 06 1/411-12-11-es telefonszámon és kérjen időpontot!

Kérjük hivatkozzon a Budaörsi Naplóra, így Önnek a konzultáció 4.000 Ft helyett INGYENES. Dr. Borbély Fogszabályozó Stúdió,

fogszabalyozo.hu

Aki lemaradt, de lenne bejelenteni valója, egész évben megteheti, például itt: jarokelo.hu

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

5

Közélet

6

Gazdaság

Oktatás

Egészség

2016.

Kultúra

OKTÓBER

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

A FÖLD NAPJA ALAPÍT VÁNY PROGRAMJA (2. RÉSZ)

Együtt az ifjúságért – klímabarát étrenddel Naponta többször, rutinszerűen eszünk valamit, alig belegondolva, hogy melyik étel honnan kerülhetett a tányérunkra, milyen hatással lesz a szervezetünkre és a környezetre.

Egyebek között az étrendünkről és a klímaváltozásról szól a Föld Napja Alapítvány programja, aminek keretében október 8-án az Illyés Gyula Gimnáziumban jártunk.

Az Illyés diákjai és tanárai érdeklődve hallgatták a Föld Napja Alapítvány beszámolóját étrendünk és a klímaváltozás összefüggéseiről, és az előadás után kérdeztek és kóstoltak is.

Ugyanis az iskolák étkeztetését ellátó Julienne Kft. (a „Zöldséges hétfő” projekthez kapcsolódóan) ízletes zöldségkrémekkel, ropogós répákkal, karalábéval és helyi idénygyümölcsökkel készült erre az alkalomra – délre egy falat sem maradt. Ez is mutatja, hogy igenis lehet egyszerűen lassítani a felmelegedést, nem olyan nehéz picit változtatni az étkezési szokásainkon. Visszafoghatjuk étrendünkben az állati eredetű étkeket, előnyben részesítve a zöldségeket, gyümölcsöket úgy is, hogy az éppen termő zöldségkínálatból finom, könnyen elkészíthető ételeket készítünk. (Ehhez receptek a „husmenteshetfo.hu” oldalon).

Nem arról van szó, hogy ne együnk húst, halat, tejtermékeket, hanem arról, hogy kevesebbet: napi 5-8 dkg állati eredetű fehérje bőven elég, de ma ennek a háromszorosát esszük naponta, feleslegesen. Pedig kevesebb állati erede-

Paragrafus

Sport

A fődíjat december 31-én sorsoljuk ki azok között, akik egész évben beküldik a megfejtéseket.

A nyeremény: 3 nap, 2 éjszaka szállás 2 fő részére, félpan­ ziós ellátással, a hévízi Hotel Aquamarinba, a fürdő­részleg korlátlan használatával.

Kvíz

10. forduló

KÉRDÉSEK:

KVÍZ Mikortól választható zöldséges menü hétfőnként a budaörsi iskolákban, óvodákban? a) 2017 januárjától b) 2016 szeptemberétől c) 2016 novemberétől d) 2017 szeptemberétől Mikortól kaphat minden budaörsi újszülött egy fát az önkormányzattól? a) 2016 novemberétől b) 2017 januárjától c) 2016 szeptemberétől d) 2017 szeptemberétől A helyes válaszokat beküldők a Föld Napja Alapítvány Hétköznapi kalauz című kézikönyvét kapják ajándékba, amit a Budaörsi Napló szerkesztőségében vehetnek át, egyeztetett időpontban!

tű étellel kevésbé terheljük a környezetet, arról nem beszélve, hogy egészségesebb és általában olcsóbb. Így jutna pénz arra, hogy a kevesebb húsfélét minőségi termékekből vegyük meg.

Az alapítvány Versenyezz a fákkal klímabarát étrenddel című projektjét Budaörsön mind az önkormányzat és intézményei, mind

az Auchan támogatja. (Cikkünk a 11. oldalon – a szerk.) Ezzel sokat tesznek az itt élők, főként a fiatalok egészségének megőrzéséért. A klímaváltozás tény, amit lassíthatunk fák ültetésével, és alkalmazkodhatunk hozzá megszokott étrendünk változatosabbá, zöldebbé tételével is, hiszen ma a legtöbb fát az élelemtermelés, elsősorban a takarmánytermesztés miatt vágják ki, pedig a fák védenek a felmelegedés ellen. A budaörsi önkormányzat néhány hónapja úgy döntött, hogy 2017. január 1-től a város minden születendő gyermeknek ajándékoz egy fát, melyet elültethetnek a kertben, vagy egy kijelölt közterületre. Idén november 1-től pedig már választható lesz az iskolákban hétfőnként egy „C” zöldséges menü.

Reméljük, hogy hamarosan még többen csatlakoznak programjainkhoz, elsősorban éttermek és büfék jelentkezését várjuk, de sokat tehetünk egyénileg otthon is. Ötletekkel, apró cselekedetekkel nagy dolgokat lehet elérni. Bárki lehet a változás követe, itt várjuk a segítőket: fna@t-online.hu.

Weisz Hajnalka

1. Évente hányszor kell közmeghallgatást tartani? a., 1 b., 2 c. tetszőleges d., nem kötelező 2. Mikor van a budaörsi Vigasságok? a., tavasszal b., nyáron c., ősszel d., télen 3. Milyen korosztálytól lehet a BSC-be karate oktatásra jelentkezni? a., óvodás b., kisiskiolás c., középiskolás d., felnőtt 5000 Ft értékű ajándék utalványt nyert Prank Dénes a Budai Gesztenyés vendéglőbe az utalványokat szerkesztőségünkben átvehetik.

LE­V E­L E­I­K ET

IDE VÁR­J UK

bnaplo @t- o n­l ine.hu, vagy 2040 B u­d a­ö r s, Sza­b ad ­s ág út 137. fs z.

A GYÓGYÍTÓ PIHENÉS OTTHONA www.hotelaquamarin.hu

Közélet

Gazdaság

CANTATA IN MEMORIAM 1956

MEGHÍVÓ

Oktatás

Egészség

8

Helytörténet

Paragrafus

Sport

1956. OK TÓBER – ÜNNEPSÉGSOROZAT A FORRADALOM 60. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL

„A budaörsi összefüggésekkel óvatosan kell bánni” Kinek mit jelent 1956. október 23-dika? A 60. évforduló alkalmából Budaörs a szokásos koszorúzás és ünnepi beszédek mellett a Göncz Árpád utca tábláját illetve a Bibó István tér dísztábláit avatja fel, és ünnepi hangversenyekkel készül. Egyebek között ennek hátteréről kérdeztük Wittinghoff Tamás polgármestert.

A szabadságharc 60. évfordulójára a forradalmat átélt, majd Kaliforniába emigrált magyar zeneszerző és zongoraművész, Neszlényi Pfeiffer Judith művének bemutatásával emlékezik a Budaörsi Sapszon Ferenc Kórus, a Fővárosi Énekkar, valamint a Madách Gimnázium Énekkara.

Az előadás 2016. október 28-án, péntek este 19 órakor kezdődik. Az est közreműködői: Csóka Anita, Dani Dávid (ének), Szabó Ferenc János (zongora), Sárosi Dániel (orgona), Baranyi László (próza), és Krasznai Gáspár (vezényel).

A Budaörsi Sapszon Ferenc Kórus szakmailag több mint három évtizedes múltra tekint vissza. Legfőbb céljuk a kóruskultúra terjesztése és a karéneklés magas színvonalú művelése, rendszeresen közreműködnek különböző hazai és külföldi rendezvényeken. Fellépéseinken a magyar és külföldi zeneirodalom klasszikus műveiből egyaránt adnak elő.

Kultúra

Új utcanév táblák avatása is szerepel az idei városi 1956-os megemlékezés programjában.

Miért és mi ennek az üzenete a jövő generációinak?

Nehezen találhattunk volna alkalmasabb pillanatot, hogy a Göncz Árpád utca tábláját, illetve a Bibó István tér dísztábláit felavassuk, mint október 23-a előestéjét, hiszen életüknek egyik döntő fordulópontja volt a forradalom.

Idén ünnepeljük a 60. évfordulót.

Nem véletlen, hogy az erre létrejött emlékbizottság támogatta a rendezvényünket. A két ember barátsága és sorsa összefonódik, melyben ’56 meghatározó jelentőségű. Soha nem alkudtak meg a diktatúrával, elveiket sosem adták fel. Együtt is raboskodtak a megtorlások időszakában, és mindkettőjük híre túlnyúlik az országhatáron. Bibó tanulmányai a demokráciáról és a társadalmi kérdésekről örökérvényűek, Göncz a szépirodalom terén alkotott maradandót. Göncz Árpád részt vett a rendszerváltás előtti ellenzék szervezkedéseiben, majd megadatott neki, hogy köztársasági elnökként részt vegyen a rendszerváltás utáni időszak politikai életében is. Nem véletlen, hogy

2016.

közvetlen, szerény személyisége okán mindmáig a legnépszerűbb politikusa ezen időszaknak. Magasra helyezte a mércét és nagy űrt hagyott maga után. A kívánsága az volt, hogy ne az államférfiaknak fenntartott díszsírhelyen helyezzék végső nyugalomra, hanem barátja, Bibó közelébe. Mostantól Budaörsön is együtt lesz - ha képletesen is - a két barát, s a közterületi nevek őrzik emléküket. Önről ismert, hogy jó barátságot ápol Mécs Imrével. Mesélne róla, hogy milyen ember és miért becsüli őt?

Megtisztelő, ha Imre barátjának tekint. Természetesen ő is meghatározó szerepet játszott az 1956-os forradalomban és rá is börtön várt

OKTÓBER

a leverését követően. Ráadásul ő volt az első ember, akivel a rendszerváltás előtti időszakban ellenzékiként személyesen találkoztam.

A formálódó ellenállás egyik szervezetének műszaki értelmiségét igyekezett összefogni. Ebből lett az SZDSZ természettudományos tagozata, melynek tagja lettem. Ő is egy nagyon csendes, szerény ember, jóllehet igen sok megpróbáltatáson ment keresztül. Jó példája annak, hogy egy vallásos, keresztény ember számára egyáltalán nem ellentmondás a másik ember, az emberi szabadságjogok, a demokrácia mély tisztelete, a liberalizmus humanista értékeinek képviselete.

Sokak szerint a budaörsi ’56os emlékmű nem jó helyen van a

Közélet

Gazdaság

Az emlékművet 2006. október 23-án avatták fel a Szakály Mátyás utcai parkban, mely egy lyukas magyar nemzeti zászlót ábrázol, chilei fehér mészkőből, green guatemala és verona rosso márványból. Alkotója Monori Sebestyén, 1970-ben született szobrász.

Szakály Mátyás utca végén, mert kevesen látják. Miért éppen oda került?

A kézenfekvő az lett volna, ha az egykori bolt környékén helyezzük el, hiszen a forradalom budaörsi civil áldozatai ott veszítették el az életüket, nevüket ma emléktábla őrzi. Többségük kenyérért állt sorba. Csakhogy a főúton végképp nincs erre megfelelő tér. Végül a szakmai javaslatok alapján a testület így döntött, hogy a Szakály Mátyás utca végén a kis tér alkalmas. Azért annyi előnye ennek a helynek biztosan van, hogy az ünnep alkalmával könnyen lezárható a közterület, ahol sokan elférnek.

A méltó emlékezés pedig semmiképp nem földrajzi kérdés.

Már utalt a budaörsi ’56-os eseményekre, melyről a Heimatmuseumban konferencia is lesz. Erről is szó lesz az ünnepi beszédében?

A beszédemben a kerek évforduló kapcsán tágabb ös�szefüggésekről fogok beszélni, s természetesen megemlékezem a közterületi elnevezések kapcsán Bibóról és Gönczről. A budaörsi összefüggésekkel egyébként is óvatosan kell bánni. Az elmúlt évben hallhattunk ezzel kapcsolatban az egyik pártrendezvényen vaskos hazugságokat. Nincs annál szomorúbb, mint amikor politikai szándékok mentén hamisítják a történelmet. A tény az, hogy

Oktatás

Egészség

Kultúra

az áldozatok egy – a mai napig nem tisztázott okokból - erre jött szovjet tankból leadott lövések során veszítették az életüket. Tragikus a történet, hisz a „bűnük” az volt, hogy sorban álltak a bolt előtt. Ami miatt viszont fontos az óvatosság, az a következő: voltak más budaörsi áldozatok is, akik a pesti harcokban veszítették el az életüket. Sajnos a helytörténészektől a mai napig nem sikerült arra vonatkozóan egyértelmű bizonyságot kapnunk, hogy melyik oldalon. Ilyen kérdésben tévedni viszont több mint hiba. Három megemlékezésen veszek részt és mondok beszédet az ünnep kapcsán. A Heimatmuseum rendezvényé azonban, ahol kifejezetten a kérdésben szereplő témakört járják körbe, Kálóczi Imre alpolgármester képviseli a hivatalt.

Van-e saját, személyes élménye 1956-hoz kapcsolódóan?

Mivel 1958-ban születtem, közvetlen élményem nem lehet.

Szüleim azonban sokat meséltek erről az időszakról. Édesapám a VIZITERV munkástanácsának titkára lett. Csak a csodának és az ottani vezetők tisztességének köszönhette, hogy nem lett következménye a forradalom leverése után. Az épület, ahol dolgoztak a Kossuth tér sarkán állt, és a sortűz idején, aminek a körülményeit a mai napig szintén nem tisztázták pontosan, bent dolgoztak a hivatalban. Ők is ki akartak menni a térre, de a munka miatt csak később indultak. Azután eldördültek a fegyverek az Földművelődési Minisztérium épületéről. Hallottak mindenütt. Sokszor ennyin múlik az emberi élet… Érdekes, hogy mérnökként később magam is abban az épületben dolgoztam, Fónay Jenővel együtt, aki szintén ’56-os, s aki a rendszerváltás után, 1989-ben a POFOSZ elnöke lett (a társelnök államfővé választásáig Göncz Árpád volt), s velünk dolgozott egy bizonyos Göncz Benedek, aki Göncz Árpád fia.

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

Helytörténet

Paragrafus

Sport

HÍVD INGYENES ZÖLDSZÁMUNKAT! 06-80-180-534

VÁLLALATUNK FOLYAMATOSAN BŐVÜLŐ CSAPATÁBA AZ ALÁBBI MUNKAKÖRBE KERESÜNK ÚJ MUNKATÁRSAKAT:

GYÁRTÓSORI ÖSSZESZERELŐ RAKTÁRI MUNKATÁRS TARGONCAVEZETŐ §

MUNKÁBA ÁLLÁSI BÓNUSZ (BRUTTÓ: 35.000,- Forint)

§

VONZÓ ALAPBÉR

§

FIX könnyen elérhető HAVI ÉS FÉLÉVES BÓNUSZOK

§

KAFETÉRIA MÁR A PRÓBAIDŐ ALATT IS (havi 18.000,- Forint)

§

KIEMELKEDŐ MŰSZAKPÓTLÉK (40%)

§

HOSSZÚTÁVÚ, STABIL MUNKAHELY, HATÁROZATLAN IDEJŰ SZERZŐDÉS

§

INGYENES VÁLLALATI BUSZJÁRATOK

§

ÚJ MUNKATÁRS AJÁNLÁSI PROGRAM (PÉNZJUTALOMMAL!)

§

TISZTA MUNKAKÖRNYEZET, JÓ CSAPAT, EGÉSZSÉGVÉDELEM!

§

HELYBENI MELEGÉTKEZÉSI LEHETŐSÉG (TÚLÓRA IDEJE ALATT INGYEN!)

§

INGYENES EGÉSZSÉGÜGYI SZŰRÉSEK

JELENTKEZÉS MÓDJA: MINDEN HÉTFŐ-SZERDA-PÉNTEK 8:30-TÓL SZEMÉLYESEN A 2051 BIATORBÁGY, VENDEL PARK BUDAI UTCA 1. SZÁM ALATT. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: 06-80-180-534 INGYENES ZÖLDSZÁM E-MAIL: job@alpine.hu www.facebook.com/AlpineHungary

EE Tudósításunk a budaörsi megemlékezésekről a www.budaorsinaplo.hu Közélet rovatban olvasható!

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

9

Közélet

Gazdaság

INGATLANOK ELADÁSA Nézzük meg mennyi idő, mennyi pénz!

Mennyi idő alatt lehet egy ingatlant eladni Budaörsön? – kérdeztük Drahota Szabó Andrást, a Drahota Ingatlan szakértőjét. Ez természetesen több tényezőtől függ, mint például az ingatlan állapota, elhelyezkedése, a mérete és a leginkább meghatározó az ára.

Akik saját maguk próbálják meg eladni a tulajdonukban lévő ingatlant, gyakran nem a megfelelő áron és nem jó minőségű képekkel teszik ezt, egy kezdetleges alaprajzzal és csupán pár soros leírással, vagy a nélkül, és csodálkoznak, hogy nem jön a leendő vevő.

Szerintünk most Budaörsön a gyors ingatlaneladás kulcsa egy jól meghatározott ár és a profi hirdetés. Tehát a feltett kérdésre a válasz: valós áron, ügyes, hozzáértő stratégiával átlagosan 3-6 hónap alatt elkel a lakás, a ház vagy a telek, áron alul pedig akár heteken belül létrejöhet az adás-vétel.

S mi a reális ár? Megint előrebocsátva: nem mindegy, hogy mikor és hol, hiszen a hullámzások a budaörsi ingatlanpiacon is megfigyelhetők. Családi házak esetén az elmúlt öt évben az átlag négyzetméter ár 324 526 forintról 358 522 forintra nőtt, ami 10 százalékos emelkedés. Idén szeptemberében az átlag négyzetméter ár 370 534 forint volt, tégla lakások esetében 420 507 forint. A panellakás a családi házak átlag négyzetméter árához képest immár magasabb: 377 059 forint/négyzetméter. A legmagasabb átlagos árak a kertvárosban, a legalacsonyabb árszint pedig Kamaraerdő és ófalu városrészeken tapasztalható, a város egyes területei között 18-36 százalékos árkülönbségek is vannak. A régi családi házak ára nem nő.

Az új lakásoké azonban igen, és az idén mintegy 9-10 ezer új lakás átadására lehet számítani, 2017-re pedig 14-15 ezerre, a kiadott építkezési engedélyek alapján, ami 2016 első hat hónapjában 70%-kal több mint tavaly ugyanekkor. De mivel egyre kevesebb az építésre alkalmas telek, a befektetők egyre drágábban tudják megvásárolni és míg 2-3 évvel ezelőtt egy 100-120 négyzetméteres ikerházat 35-40 millió forint között meg lehetett vásárolni, napjainkban 45-55 millió forintba kerül.

Bővebben: www.drahotaingatlan.hu

10

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

FÜGGE TLEN HITELEZÉSI SZAKÉRTŐNK „ROVATA”

Okkal CSOK-kal, ok nélkül CSOK nélkül A CSOK szabályozásának szeptemberi enyhítése növelni fogja az igénylők táborát 2017-re - mondja Raisz Mendy független hitelezési szakértőnk.

Akinek az a tapasztalata, hogy bár a szabály ugyanaz, egyes bankok szigorúbban is értelmezhetik azokat, mint más pénzintézetek, sok a félretájékoztatás, ezért aki igénybe szeretné venni az állami támogatásokat, járjon alaposan utána.

A várt 43% helyett eddig csak 21% vette igénybe az ingatlanvásárláshoz vagy korszerűsítéshez az állami családi támogatást – olvasható a MAPEI Kft. saját partnerei körében végzett felmérésében (http://www.budaorsi­n ap­l o.hu/ gazdasag/20160922/mindenki-­ tobbet-vart-a-csok-tol-de), amit más piaci elemzések is alátámasztanak. Sokan tápláltak tehát hamis reményeket a CSOK-kal kapcsolatban.

Ennek okairól és a szabályozási enyhítésekről kérdeztük Raisz Mendy független hitelezési szakértőt. „Nehéz véleményt mondani, hiszen a nagyberuházások hatását még nem lehet pontosan megítélni, de arra számítunk, hogy a CSOK szabályozásának szeptemberi enyhítése növelni fogja az igénylők táborát 2017-re, aminek eredményeképpen a Benks jövő évre 15-20% piacbővülést vár a lakáshitelezésben” – mondja a szakértő.

Ilyen enyhítés többek között, hogy a gyermek 25. életévéig igényelhető lesz a támogatás, továbbá, hogy új lakás vásárlása esetén már használatbavételi engedély nélkül is igényelhető és megoldódik az

2016.

osztatlan közös tulajdonban lévő lakással kapcsolatos probléma is.

De az új rendelet új korlátozásokat is tartalmaz, például nem lehet CSOK-ot igényelni olyan új lakások után, amit az igénylő közeli hozzátartozója tulajdonában álló társaság épített. Fontos még, hogy a módosítás csak a támogatás igénylését teszi lehetővé a tervezőasztalról eladott új lakások esetében, a folyósítás továbbra is a használatbavételi engedély megszerzéséhez kötött.

A vissza nem térítendő támogatást mellé igényelt hitellel pedig szintén meg kell várni a használatba vételi engedélyt. Az építkezéshez igényelt CSOK-ot és hitelt a bankok továbbra is szakaszosan folyósítják, de az bankonként változhat, hogy előre vagy utólag teszik-e a készültségi foknak megfelelően. „A tapasztalatunk az, hogy bár a szabály ugyanaz, egyes bankok szigorúbban is értelmezhetik azokat, mint más pénzintézetek”. Nézzünk erre néhány példát! Alapvetően nem szükséges az ügyintézéshez a gyermek személyi igazolványa, de van, ahol mégis kérik. Eltérő a folyósítás módja is, és van, ahol építkezés esetén addig nem kötik meg a szerződést, amíg az ügyfél nem használta még fel az előírt önerőt. S hiába az a szabály, hogy csak az egyik félnek kell 40 év alattinak lennie a megelőlegező CSOK-nál, a bank mérlegelheti, hogy vállalhat-e három gyermeket mondjuk egy 37 éves anya és nála jóval idősebb apa.

A bankok tapasztalatai, az ügyintézők gyakorlata és természetesen a hitelközvetítő kollégák ismeretei is eltérőek. Aki komolyan gondolja, hogy igénybe szeretné venni az állami támogatásokat, járjon előre alaposan utána, hogy megfelel-e a feltételeknekl! Különösen fontos a tájékozódás az úgynevezett mozaik családok esetében, vagy ahol kétséges a társadalombiztosítási jogosultság igazolhatósága, illetve

OKTÓBER

a GYED és a GYES például nem jogviszony, ezért a támogatás megítélése szempontjából nem számít jövedelemnek. Tetőtér ráépítésnél csak két önálló albetét fogadható el az igényléséhez; bővítésnél az első mozdulat előtt kell igényelni, addig nem bontunk, nem kezdjük meg a munkát, és még számos dolog van, amire figyelni kell.

Szögezzük le, hogy a CSOK nem adható, hanem jár azoknak, akik megfelelnek a feltételeknek! De sajnos ezt ki kell járni, és gyakran elakad az ügyintézés. Ezért ha egy válasz, egy állásfoglalás nem érkezik meg legkésőbb 30 nap után, menjen utána és ne várjon rá tovább! Miért csak 21% vette igénybe eddig a támogatást, miközben a duplája tervezte? Mert az előforduló félretájékoztatások, a nyomtatványok sűrű változtatása és a banki reakciók miatt sokan feladják. „Ne tegyék! Mivel minden eset más és más, egy cikk keretében nem tudom megmondani, hogy mi a működő megoldás, de az biztos,hogy független szakértőként díjmentesen dolgozunk, tehát a hiteligénylőnek a pénzügyi közvetítő semmilyen plusz kiadást nem jelent, ugyanakkor szigorúan ellenőrzött, ingyenes szolgáltatásról van szó”.

Bővebben: www.benks.hu Olvasóink kérdéseit Raisz Mendy ide várja: mendy.raisz@benkspartner.hu

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

BUDAÖRSÖN FÁK ÜLTE TÉSÉ T SEGÍTI AZ ÁRUHÁZLÁNC ADOMÁNYA

Szolidaritási támogatások az Auchantól Az Auchan budaörsi áruháza 8 000 euróval támogatja a Föld Napja Alapítvány „Fenn­tart­ ható Budaörsért - ültess fát és versenyezz klímabarát étrenddel” című projektjét, a budaörsi Auchan Központ pedig 4 200 euróval az Arte­ mis­szió Alapítvány „Isko­ lából munkába - készségfejlesztés és találkozás a munka világával” című kezdeményezését.

Szolidaritás napi rendezvényekkel várták október 5-én délelőtt az Auchan budaörsi áruházában az érdeklődőket, amelyen a 20. évfordulóját ünneplő Az Auchan Az Ifjúságért Alapítvány ünnepélyes keretek között átadta támogatását a Föld Napja Alapítványnak és az Artemisszió Alapítványnak. Ám ez csak kettő azon 20 nyertes civil szervezet között,

melyek között az Auchan idén összesen 170 000 eurót oszt szét országszerte „Együtt az Ifjúságért” pályázatának keretében.

Az Auchan budaörsi áruháza 8 000 euróval támogatja a Föld Napja Alapítvány „Fenntartható Budaörsért - ültess fát és versenyezz klímabarát étrenddel” című projektjét, amelynek célja a felmelegedést lassító fák ültetése, a fenntartható, egészséges étrend újjáélesztése. (Bővebben a Budaörsi Napló szeptemberi számában!) A budaörsi Auchan Központ pedig 4 200 euróval támogatja az Artemisszió Ala-

pítvány „Iskolából munkába - készségfejlesztés és találkozás a munka világával” című kezdeményezését, hogy a szervezet egy komplex képzést indíthasson 16-22 év közötti szakközépiskolás, szakiskolás fiatalok számára, melynek során a munkaerőpiacra való belépéshez nyújtanak segítséget.

Az eseményen jelen volt és a város nevében köszönetet mondott Wittinghoff Tamás polgármester is, illetve az alapítványok vezetői, képviselői, akikkel az áruházba látogatók személyesen is találkozhatta és beszélgethettek az alapítványok tevékenységéről.

Paragrafus

Sport

KORREK T PARTNER LE T T

GLUTÉNMENTES BOLT „Korrekt Partner” lett a budaörsi Amurex GM Hungária Kft., a helyiek által „gluténmentes bolt”-ként ismert vállalkozás.

A kitüntetést és a vele járó védjegyet a kereskedelemben/szolgáltatásban végzett tisztességes kereskedői/szolgáltatói magatartás elismerése érdekében adományozza a Pest Megyei és Érd Megyei Jogú Városi Kereskedelmi és Iparkamara, amit Kovácsné Gyepes Katalin a cég alapítója és Szabolcs Péter ügyvezető a szeptember közepén a Törökbálinti Ősz rendezvényen vehettek át.

A védjegy egy kör alakú, öntapadós matrica és a cég üzletében, kirakatában hirdetheti tulajdonosa elkötelezettségét a minőség, a bizalom és a megbízhatóság iránt. Az arany és zöld színek juttatják kifejezésre az elsőséget, minőséget és a középen elhelyezkedő kéz a bizalom,

ME TRO KEDVENC MAGÁNVÁLLALKOZÁSOM

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Magyarországon a METRO 2016. október 11-ével pályázatot hirdet „Kedvenc Magánvállalkozásom” címmel. A versenyben részt vehet minden olyan élelmiszert is árusító bolt vagy vendéglátó egység, amely nem valamelyik (10 boltnál több tagból álló) bolthálózat tagja. A vállalkozásokat arra ösztönözik, hogy jelentkezzenek, a lakosságot pedig arra, hogy szavazzanak kedvenc helyi vállalkozásukra. A jelöléskor egy rövid ajánlást kell készíteni, hogy miért jelöljük az adott boltot. Az ajánlás lehet szöveges üzenet és videós tartalom egyaránt.

A legtöbb szavazatot kapó kisvállalkozás bruttó 10 millió forint értékű kommunikációs támogatási csomagot kap a METRO-tól, melyet saját vállalkozásának népszerűsítésére használhat fel. A szavazók között pedig egy iPhone 7-es telefont sorsolnak ki. A második és a harmadik legtöbb szavazatot kapó kisvállalkozás a Figyelő kiadójának a Mediacity Kft-nek a termékei közül választhat előfizetést.

Bővebben: www.metro.hu

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

megbízhatóság, együttműködés szimbóluma. Továbbá a díj egy pozitív értékeket magában hordozó határon átnyúló elismerés is, hiszen a kamara mellett a pályázat másik kiírója a Magyar-Szlovák Üzleti és Tájékoztatási Központ.

Cikkünk a díjazott, budaörsi cégről a 2015. évi októberi számunkban.

11

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

BNI – KAPCSOLATÉPÍTÉS MÁSKÉNT

Pörgessük fel az üzletelést! „Egyaránt fontos a tagok egyéni fejlődése és a csoport növekedése, és szeretnénk mindezt lendülettel, energiával elérni a következő félévben” – hangsúlyozza Szentandrási-Szabó Emese, a Budaörs Business Boom október elsejétől hivatalba lépett új elnöke.

Lapunkban 2014 novemberében tudósítottunk a BNI első, helyi csoportjának a megalakulásáról, és olvasóink azóta hónapról hónapra nyomon követhetik a legfontosabb eseményeket.

A BNI szervezetében fontos elem, hogy időről időre megújul. Ez alatt nem csak azt értjük, hogy új tagok érkeznek a csoportjainkba, hanem azt is, hogy mivel az ületi élet megállás nélkül áramlik, ez pozitív változásokkal jár.

A csoportoknak van vezetősége, elnöke, alelnöke és az ő segítőik, akik a tagok közül kerülnek ki. Hogy ki, milyen pozíciót visel, az félévenként-évenként kötelezően megújul, ami mindig friss vért, új energiát, lendületet visz a működésbe. Ahogy a világ összes BNI csoportjában, úgy a Budaörsi Business Boom életében is eljött ez a pillanat 2016. október 1-jén.

12

Csoportunk új elnöke nem ismeretlen a budaörsi lakosok, vállalkozók előtt!

Szentandrási-Szabó Emese, a Suhajda cukrászda és csokoládémanufaktúra vezetője került most a csoport élére. Emese az idén számos különleges, Budaörs hírnevét öregbítő eredményt ért el, hiszen „Magyar kert” elnevezésű tortája az Ország Tortája versenyen bejutott a 10 legjobb közé, „Málnás tükörtortája” pedig a Magyarország Cukormentes Tortája versenyen lett a leginnovatívabb recept különdíjasa. A cukrászdája szinte minden városi rendezvényen jelen van és számos eseményt támogat, igazi lokálpatrióta és kiváló üzletasszony.

Új elnök = új célok Az új elnök egyik feladata, hogy kijelölje a következő félévre a csoport céljait, amelyeket Emese a következőképpen fogalmazott meg: „Egyaránt fontos a tagok egyéni fejlődése és a csoport növekedése, és szeretnénk

2016.

mindezt lendülettel, energiával elérni a következő félévben. Az igazi cél azonban egy olyan üzleti csoport fejlődésének irányítása itt Budaörsön, ahol a tagok büszkék arra, hogy itt vannak, büszkék egymás sikereire és a létrejött üzletekre. A Budaörs Business Boomban már most igaz, hogy mindent megteszünk a tagok sikereiért. Innen tehát csak egy kis lépés a fent említett cél elérése.”

2016-ban a legjobbak közt Egy olyan üzleti közösség részesei vagyunk, ahol nem azt nézzük, hogy ki mennyi jutalékot adott nekünk a neki hozott üzletért, hanem abban a reményben segítjük a csoporttagjainkat és a vendégeinket, hogy ezt a támogatást kapjuk tőlük vissza a jövőben. Ez az alapelve a BNI-nak, egy immár 31 éves szervezetnek, és mivel ez az elv szabályozott keretek között érvényesül, ez biztosíték minden új tagunk számára is a sikerre!

A csoportunk a legfontosabb dolgokban kimagaslóan telje-

OKTÓBER

sít: közel 1100 ajánlást adtunk át egymásnak 2016-ban és október 14-ig 318. 487 979 forint árbevétel növekedést köszöntünk meg egymásnak.

Kinek és miért érdemes megnézni a Budaörs Business Boom csoportot? „Akárkit nem várunk a csoportba! Olyan vállalkozókkal szeretnénk még megismerkedni és bővülni, akiknek a kapcsolati tőkénkkel tudunk segíteni és ők is nekünk a saját ismeretségeik révén ” – tette hozzá Fehér Tamás, a Fehér Rendszerház Informatikai Kft. vezetője, a csoport növekedéséért felelős tagjavezető. „Jelenleg a csoportba szívesen látnánk például autószerelőt, takarítócéget, illetve rendezvényszervező céget.”

Molnár Ferenc a BNI 12 201-es csoportjának alelnöke

Ha szeretnéd megismerni a csoportot, itt igényelhetsz meghívót: teo@bni-dnypest.hu

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

ÚJ, ÖT ALKALOMBÓL ÁLLÓ TRÉNING INDUL JANUÁRBAN

(NEM CSAK)

Online marketing A FRIK Kft. néhány éves fennállása alatt több száz weboldal elkészítésében vett részt, melyek a legjobb helyen szerepelnek a Google keresőjében, és több millió forint bevétel növekedését segítették elő partnereiknek. De nem önmagukban! A cég ezért azt is megtanítja januárban induló tréningjén, hogyan építsünk fel egy marketing tervet és abban miként alkalmazzuk az online marketing eszközöket.

Néhány sikeres konferencia után, azok tapasztalataira építve állította össze új képzési programját Fehér Tamás, a Fehér Rendszerház Informatikai Kft. (FRIK) ügyvezetője. A tréning januárban kezdődik és öt alkalomból áll.

Ezek egymásra épülnek, az egyes témakörök egymást kiegészítve adnak át annyi tudást, amennyi egy induló vagy növekvő kisvállalkozás éves marketing tervének az összeállításhoz szükséges. Ám egy-egy alkalom önmagában is érdekes lehet, ha a terv már fejben – vagy akár papíron – megvan, és a gyakorlati lépésekhez van szükség szakmai támogatásra.

Miben több az online marketing, mint egy jól felépített weboldal, vagy egy lájkolókat vonzó facebook oldal? A FRIK Kft. néhány éves fennállása alatt több száz weboldal elkészítésében vett részt, melyek a legjobb helyen szerepelnek a Google keresőjében és több millió forint bevétel növekedését segítették elő. Mi a „titok”? Erre kapnak választ a résztvevők az első alkalommal.

Hogyan építsünk fel egy marketing tervet? Mi döntjük el vajon, hogy ki a célcsoportunk vagy ők választanak ki minket? Miben nem (!) változtak az online világ térnyerése ellenére sem a marketing törvényei? A hagyo-

mányos, offline marketing eszközöket (például a klasszikus újsághirdetéseket) hogyan egészíti ki az online? Izgalmas kérdésekről lesz tehát szó a második alkalommal is.

Van már egy jó weblapja, de kevés a látogatója? Halott ugyan arról, hogy a Google Adwords és a Facebook képes ezen segíteni, de nem tudja pontosan, miért és hogyan? A harmadik alkalom végére a résztvevők megtanulják, hogy kell mérni kampányuk sikerét a Google Analytics segítségével és elsajátítják egy Google kattintás alapú kampány lépéseit, hogy célzottan és költséghatékonyan állítsák be saját online reklámjaikat.

A negyedik alkalommal sok szó esik majd a költségekről, az optimális beállításokról, hirdetési dimenziókról és a licit rendszerről is. Egyebek között kiderül, hogy mi az a remarketing.

Az ötödik alkalomra pedig egy letisztult, áttekinthető rendszerré állnak össze a korábban hallottak. „Az emberek egyharmada ma már mobiltelefonon böngészi az internetes tartalmakat, és ez az arány folyamatosan nő és szorítja háttérbe a tableteket és az asztali számítógépeket” – indokolja Fehér Tamás, hogy miért ne vegyünk át kereső- illetve mobilbarát program nélkül egy új weboldalt. Utólag alkalmassá tenni őket ugyanis sokkal költségesebb és nehezebb, mint eleve megfelelni e fontos szempontnak.

Természetesen erről is lesz majd bővebben szó a hamarosan induló képzésen. A helyszín: a Terrapark konferencia terme.

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

EZ A HIRDETÉS 10% KEDVEZMÉNYRE JOGOSÍT A SZÁMLA VÉGÖSSZEGÉBŐL!

További információk: a www.budaorsinaplo.hu Gazdaság rovatában és a www.frik.hu oldalon illetve FRIK facebook oldalán!

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

13

Közélet

Gazdaság

HOGYAN LEGYÜNK

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

SZERKESZTŐSÉGÜNK VENDÉGE VOLT SELMECZI ÁGNES

SIKERES „A gyomromban érzem,

NŐI VEZETŐK?

Van egy mondás, miszerint nem elég jónak lenni, hanem annak is kell látszani.

De mit tudnak az eredményes női vezetők, amit az átlagember nem tudhat? Kutatások szerint minden nap korán kelnek, rendszeresen sportolnak, sikeres emberekkel találkoznak, minimum 7 órát alszanak, és naponta gondolkodnak azon, hogyan lehetnének még eredményesebbek. Mit tud ehhez hozzátenni az öltözködés? Állítólag a nőknek sokkal jobban hisznek, ha szoknyás kosztümöt viselnek.

Kulturális hagyományokból táplálkozva a férfiak ilyenkor sokkal tapintatosabbak velük. Persze nem mindegy, hogy mekkora a szoknya hossza, mert a protokoll szerint két ujjnyival érhet a térd fölé, vagy alá. A legjobb, ha testszínű harisnyát veszünk fel a szoknyához és az sem mindegy, hogy mekkora a cipőnk sarka. Szakemberek szerint a lapos sarkú cipő megbízhatóságot, míg a magasabb sarok dominanciát és határozottságot sugároz. Ha ékszert viselünk a „kevesebb a több” arányt tartsuk szem előtt, mert a hangsúlyos ékszerek elvonják rólunk a beszélgetőpartner figyelmét. Sikeres üzletek nagyobb számban kötődnek konzervatív, főként sötétkék öltözetben, mert ez az üzlet színe. A fekete harisnya, vagy a barna kosztüm kerülendő a tanácsadók szerint.

Ha kész az öltözet, még érdemes odafigyelnünk néhány apróságra! Nem érdemes keresztbe fonnunk a karjainkat, mert ezzel azt üzenjük, hogy nem tetszik valami, és a kezünket sem dughatjuk el, mert ezzel bizalmatlanságunkat áruljuk el. Ami minden vezetőnél nagy előny: és egyben kinézetünk megkoronázása: egy őszinte, szimmetrikus mosoly.

Németh Hajnalka, Life & Business Coach

www.nemethhajnalka.hu

14

ha jó a produkció” Szinte minden budaörsi kulturális rendezvény mögött ott van, mert a szervezéstől a standok felépítésén át az esti buliig mindenből kiveszi a részét. Szíve csücske most éppen a PostART. Októberben Selmeczi Ágnes volt szerkesztőségünk vendége.

Hogy vált logopédusi, gyógypedagógusi végzettséggel rendezvényszervezővé?

A legelső rendezvényt körülbelül tizenöt évvel ezelőtt egy beteg kisfiú megsegítésére szerveztem, ahova meghívásomat első szóra elfogadta többek között Pitti Katalin operaénekes és a Muzsikás Együttes. Nagyon élveztem a szervezés minden pillanatát, rájöttem, hogy valami ilyesmivel kellene foglalkoznom a jövőben.

Hamarosan útjára indítottam az Egészség és Szépség Napja rendezvényeket: először az Andrássy Palotában, majd később a Millenáris Fogadójában. Budaörsre 2005-ben költöztünk, rá pár évre kapcsolódtam be az itt folyó kulturális életbe. A Budaörsi Vigasságokat egy barátnőmmel találtuk ki. Bekopogtattunk az ötletünkkel az önkormányzathoz, ahol igen nyitottan és bizalommal fogadtak minket.

De hiszen ekkor már létezett a Budaörs Fesztivál, és ha nem is a mai formájában, de a nyár végi Budaörs Napja is...

Mindegyek esemény más, kiegészítik egymást. Örülnünk kell annak, hogy egy olyan városban élhetünk, ahol kiemelten fontos a kultúra, kulturális rendezvények, hisz’ ezek, mint turisztikai

2016.

attrakciók vonzóvá teszik településünket és feltöltődést nyújtanak az itt élőknek. A kulturális rendezvényeknek a helyi lakosok és az idelátogató turisták elvárásainak is meg kell felelni, és ezekre nagyon oda kell figyelni, akár a rendezvény koncepciójának a kialakításakor, akár a fellépők, a közreműködők kiválasztásánál.

A kultúra közösségünk számára erőforrás, mely energiát ad. Tehát válaszom egyértelműen igen, szükség van minél több kulturális rendezvényre!

Melyek azok a budaörsi rendezvények amelyeket Ön szervez?

A Budaörsi vigasságok mellett néhány éve átvehettem a Budaörs Fesztivált. Kezdetben a kézműves vásár szervezésében, lebonyolításában segítettem, majd néhány évvel ezelőtt az alapító Mandel Róbert külföldre költözésekor bizalmat kaptam a várostól, hogy a fesztivál igazgatója lehessek. Az Idesüss – Budaörs Napja és a Budaörs karácsonya rendezvények az önkormányzat szervezésében valósulnak meg – Géczy Gaál Szilvia és Zsák András vezényletével, és besegítek nekik a vásárok megszervezésével. Dolgoztam a Budaörsi Szent Tarzíciusz Egyesület által szervezett Budaörsi Advent koncertjeinek megvalósításában, a Wendler Ferenc Alapítvány által újjáélesztett Kőhegyi kápolna búcsújánál, illetve most közreműködtem az október 15-i Omega koncert szervezésében, mely a Buda Környéki Látássérültek megsegítésére valósult meg a budaörsi sportcsarnokban.

A Budaörs Fesztivál vására alaposan átalakult, eközben korábban rendszeresen ott lévő árusoktól vonta meg a részvételi lehetőséget. Miért?

Mert egy színvonalas kézműves-

OKTÓBER

vásár megvalósítása volt a feladat, így a kereskedők a továbbiakban nem kaptak meghívást. A helyi kézműveseknek mindig volt és van helyük, de egy kulturális rendezvényen a bóvlinak nincs, hogy Budaörs ne csak a pezsgő, színvonalas programkínálatával, hanem a városban megvalósuló kézműves vásárok színvonalával is magára vonja a figyelmet.

A fellépők kiválasztásakor mennyire szempont, ha egy zenekar vagy előadóművész helybéli?

Szívesen fogadjuk a helyi zenekarok jelentkezését. Szoros az együttműködésünk a helyi civil szervezetekkel is, és fontos számunkra a hagyományaink ápolása. Ezért ennek megfelelően biztosítunk helyet a helyi csoportoknak, zenekaroknak. Budaörs kulturális palettája sokszínű, természetesen mindenki helyet kaphat benne. A fesztivál kicsit más – a szombati, szabadtéri napja, amely legjobban a fókuszban van - , mert a nagy színpadon főműsor időben országos, élvonalbeli zenekarok kapnak meghívást: játszott nálunk a Carbonfools, a Honeybeast, Péterfy Bori és a Love Band, a Mary PopKids, az Intim Torna Illegál és még hos�szan sorolhatnám. Néhány évvel ezelőtt célul tűztük ki, hogy minden fesztiválnak legyen külföldi fellépője, így érkezett hozzánk James Copley, az Electric Deluxe frontembere Párizsból, a Pacheco Mexikóból, illetve a Golan Romániából.

Mégsem megy mindig biztosra, hiszen nem csak ismert, már befutott művészeket hív meg.

Ez igaz, de nincs ellentmondás.

Amikor az első, általam szervezett Budaörs Fesztiválra meghívtam például az Anna and the Barbies zenekart, akik akkor még

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

NÉVJEGY Selmeczi Ágnes tizenegy éve költözött a családjával Budaörsre a budapesti belvárosból, mivel mindig is itt szeretett volna élni, és a szerencse úgy hozta, hogy a megfelelő ház eladó lett. Az első évben rácsodálkoztak, hogy „itt a január is gyönyörű hónap”. Két felnőtt gyermeke van: Bori a Jókai Mór Művelődési Központban művelődésszervező, Soma mechatronikai mérnök. Férje Kőporosy János, Balázs Béla-díjas hangmérnök, külföldi és magyar játékfilmeket készít. Ágnes végzettsége szerint logopédus-gyógypedagógus, de a gyermekei születése után nem tért vissza a pályára, hanem velük volt otthon. Ahogy mondja: „örökké hálás vagyok a férjemnek, hogy ezt biztosította.” Ezalatt is dolgozott a saját cégüknél, valamint egy alapítvány elnökeként szervezte meg élete első rendezvényét. Jelenleg szinte az összes budaörsi nagy rendezvény valamilyen mértékben az ő nevéhez kötődik. nem voltak ismertek, én biztos voltam benne, hogy hamarosan berobbannak. Így is lett. Úgy szoktam mondani, hogy a gyomromban érzem, ha valami jó. S a minőség érdekében nem engedem, hogy bárki playback-kel lépjen fel. Csak és kizárólag az élőzenében hiszek!

Ajánlják Önnek a fellépőket?

Folyamatosan követem a kulturális újdonságokat, rendszeresen járok fesztiválokra, rendezvényekre, és összeülök más menedzserekkel. Vannak „súgóim” is, akik felhívják a figyelmemet az új felfedezettekre, így lépett fel például nálunk az Ivan and the Parazol zenekar, vagy éppen a Budaörsi Napló szerkesztője ajánlotta Győrfi András festőművészt az idei fesztivál nyitó kiállítására, aki hamarosan újra eljön.

Egy éve írtunk arról, hogy létrejött egy új kulturális központ, a PostART, a posta, illetve eredetileg uradalmi épületben a Templom téren.

A PostART épülete az önkormányzat tulajdona, amit időszakos meghosszabbítással ad oda használatra a képviselőtestület a Budaörsi Szent Tarzíciusz Egyesületnek, akikkel közösen üzemeltetjük. Önfenntartóak vagyunk, vagyis a rendezvényeinkre nem kapunk önkormányzati támogatást, hanem mi fizetünk – igaz, igen kedvezményes összegű – bérleti díjat az épület hátsó részének a használatáért. Az idén Kocsis Krisztián zongoraestjével nyitottuk az új évadot, nagy sikere volt a Pázmándi Gergely jazz triónak illetve a Patrício Baeza triónak, vagy egészen más műfajban

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

Kultúra

Helytörténet

Zsuffa Tünde író estjének. Hamarosan érkezik hozzánk a Crazy Daisy Jug Band, Sárközi Edina és Gremsperger Juli, Lee Olivérék egyik zenekara: az ék, a Firkin karácsonyi akusztikus koncerttel, a Blackwater Bullfrog zenekar, lesz Shadows est, Szalóczy Pál felolvasó-színpadi estje Németh László ’56-os naplójából, árnyék színházi előadás. Érdemes figyelni az ajánlatainkat! Vannak állandó programjaink is, mint például Bodnár Gábor budaörsi hangszerkészítő állandó kiállítása – egyébként helyet kap az épületben hangszerkészítő műhelye is – illetve ő tartja a heti ingyenes dobkört, és itt kapott helyet a Borarti Alkotó Tér és Műhely, a Múzsák Társulata, a Paleo klub és a NyitottMűhely az IttéSMost Társulattal szerdánként. Nemrég vettük át a korábbi bérlőtől a kávézót is, mert úgy gondoltuk, hogy egy kulturális színtérhez szükség van egy napközben is nyitvatartó, barátságos találkozóhelyre. Azt mondják rólam, hogy vendégszerető és gondoskodó vagyok, talán ennek köszönhetően sikerült egy barátságos zugolyt kialakítanunk, ahova nagy szeretettel várjuk a budaörsieket, akár egy teára, kávéra, egy beszélgetésre. Közösséget építünk, amit nem hangoztatunk ugyan folyamatosan, inkább tesszük a dolgunkat. Az idei évadra nagyszerű csapattá kovácsolódtunk, ami külön öröm a számomra. Fantasztikus támogatóink is vannak: a D.P. Music Kft., akik a fénytechnikát biztosítják, a Sound Magister kft., akik a hangtechnikát, illetve a rendezvények technikai lebonyolítását, Károlyi László, akinek a grafikákat, plakátokat köszönhetjük, Zsovák Károly, a JMMK, a BTG Kft., a közterület felügyelet, a helyi médiák és még sorolhatnám, és természetesen az önkormányzat.

Kényes kérdés, kapcsoljuk ki a magnót…, vagy inkább mégse!

Hogyan viszonyul Selmeczi Ágnes a politikához?

Említettem már, hogy önfenntartóak vagyunk, de annak érdekében, hogy a kulturális ren-

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Paragrafus

Sport

dezvényekre a belépők ára ne legyen magas, más forrásokra is szükségünk van. Ezért bérbe szoktuk adni a termet. Volt már itt esküvő, könyvbemutató, születésnapi parti, közgyűlés, illetve pártrendezvény is. Amiért, hangsúlyozom, bérleti díjat kaptunk.

A politikához a viszonyom pedig egyértelműen az, hogy a rendezvényeink politikamentesek.

Nehéz mindenkinek megfelelni, nem szeretném azt mondani, hogy nem is akarok, de valami ilyesmit gondolok: „Ha én kapu volnék, mindig nyitva állnék, / Akárhonnan jönne, bárkit beengednék, / Nem kérdezném tőle, hát téged ki küldött, / Akkor lennék boldog, ha mindenki eljött” (Bródy János).

Az internet korában, a közösségi oldalakon egy-egy kulturális eseményről szóló beszámolónk alatt néha nem kímélik a szervezőket a kommentelők.

Szerencsére nagyon kevés negatív visszajelzés jön, de amit kapunk, annak megpróbálunk utánajárni, és ha szükséges, változtatunk.

Tudni kell például, hogy Budaörsön nincs csendrendelet, de ami a szórakozni vágyóknak jó, az nem jó a szomszédoknak, ezért megpróbáljuk betartani a normális együttélés szabályait és késő este csak csukott ajtóknál folytatódik a zenei műsor, illetve az esemény jellegétől függően este tízkor vagy éjfélkor zárunk. Politikai bejegyzéseket nem tűrök a közösségi oldalamon, az egyéb kritikákat, észrevételeket pedig igyekszem orvosolni, megválaszolni.

Akinek a munkája mások szórakoztatása, vajon mit csinál, amikor pihenni szeretne?

Szeretek kirándulni, biciklizni, motorozni, olvasni, Rozi kutyámmal sétálni. Továbbá a Balaton a hobbim, a Szemes Fesztivál, S hihető vagy sem, szeretek koncertekre járni! A családban ünnepkor mindig élményeket ajándékozunk egymásnak: például utazást, hiszen annyi csodálatos dolog van az életben, ami feltölt és kikapcsol.

Tatai Diána

15

Közélet

Gazdaság

Oktatás

EL A

2 LA DÓ K TÁRS ÁSOS ASH ÁZ

Hely:

Budaörs, Kamaraerdő

Ára: 54,9 M Ft

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Takarító állás Budaörsön! +36 20 425 6998 info@abs-sport.hu

Lakótér 135 m² + terasz 27,2 m² + 2 autós garázs + telek 350 m² A teraszra a hálószobából és a nappaliból is kijuthatunk, ennek mérete: 27,20 nm. Az ingatlanról szép panoráma nyílik Budaörs, és a Sváb-hegy irányába.

Légcsatornákat és egyéb légtechnikai rendszerelemeket gyártó cég keres lemez lakatos és szerkezet lakatos szak- és betanított munkást diósdi telephelyére.

Elérhetőségeink: e-mail: info@bett-air.hu telefonszám: 06-23-545-043

TARGONCAVEZETŐKET ÉS AUTÓALKATRÉSZ-CSOMAGOLÓT KERESÜNK Budaörsre logisztikai céghez 2 műszakos (6.00–14.00, 14.00 -22.00) munkarendbe.

Feladatok: áruösszekészítés, csomagolás.

Jelentkezni e-mailen lehet a toborzas@s-forras.hu címen (Budaörs) jeligére.

A Budaörsi áruház étterme nagy gyakorlattal rendelkező szakácsot keres.

E-mail: lmn001@invitel.hu Tel.: (70) 320 7404

www.mart.hu

Vezető hazai és európai szanitergyártók termékkínálata Széles csempe- és járólapválaszték

3D fürdőszobai látványtervezés | Egyedi igényekre szabott árajánlat Szaktanácsadás | Igény esetén házhozszállítás | Online vásárlási lehetőség ®

Mobil: +36 30 536 8883, +36 30 389 0773, +36 30 327 7465

2040 Budaörs, Építők útja 2-4. www.mart.hu

16

2016.

OKTÓBER

Nyitva tartás: hétfő-péntek: 09.00–18.00, szombat: 09.00–13.00, vasárnap: zárva

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

MEG TUDJA VENNI A BULÁKE A PATKÓ UTCAI HELYISÉGE T

„Életfogytig rock and roll” Az október 15-i esti jótékonysági Omega koncert minden szempontból abszolút siker. A budaörsi sportcsarnok tele volt, a közönség nagyon jól érezte magát és igen nagy valószínűséggel a Buda-környéki Látássérültek Közhasznú Egyesülete meg tudja vásárolni a bevételből a Patkó utcai helyiséget, ahol jelenleg is dolgoznak.

A szombat esti jótékonysági Omega koncert október 15-én minden szempontból abszolút siker. Már a Hársfa utcai uszoda és sportcsarnok felé biztosak lehettünk benne, hogy teltház lesz, hiszen egyirányúsítani kellett az utcát, hogy több száz méteren át és mindkét oldalán lehessen parkolni. Majd bő húsz perccel a hét órai kezdés előtt bejutva a csarnokba, sehol egy szabad ülőhely, se az eredeti nézőtéren, se a küzdőtéren elhelyezett székeken, sőt, már a lépcsők is majdnem megteltek.

Az alaphangulatot az elő zenekar (Blackwater Bullfrog a nevük és november 12-én jönnek a PostART-ra, ahol már korábban is hallhattuk őket) megadta, vastapssal búcsúztatta őket a közönség. Ők meg azzal köszöntek el 19 óra 45 perckor, hogy „életfogytig rock and roll”. Mintegy húsz perc múlva Kóbor János ugyanezzel nyitott.

A kettő között azonban előbb Wittinghoff Tamás polgármester kapott szót. „Bárcsak minden civilszervezet úgy működne, mint a Buda-környéki Látássérültek Közhasznú Egyesülete (Buláke), hiszen nem (csak) kérnek, hanem sok-sok munkával hoznak létre többek között munkahelye-

ket a sorstársaiknak” – mondta. Hozzátéve, hogy ez a mostani a negyedik jótékonysági koncert, amit az egyesület szervezett. „Persze ahhoz, hogy ez megvalósuljon, kellenek az olyan zenekarok, mint az Omega. Gázsi nélkül vállalták a fellépést, csak úgy, mint az elő zenekar, amiért nagy-nagy köszönet”.

Amikor Nyikes Fatime, a Buláke elnöke átvette a mikrofont, lekapcsolták a fényeket és sötét lett. „Mit gondolnak, attól, hogy most rosszabbul látnak, kevesebbek lettek?” – szegezte a kérdést a tömegnek. „Nem, de ahhoz, hogy ugyanúgy boldoguljanak látás nélkül is, új készségeket kell előhívni, erősíteni, és nekünk ez a munkánk, mi ezért dolgozunk, és az Omega ma este, a Fehér Bot világnapján, ehhez adta a támogatását.”

Hogy milyen volt a koncert?

Mennyire jött be az egészen kisgyerekektől kezdve a harminc- negyven éveseken át a túlnyomóan mégis csak nagyma-

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

ma és nagypapa korú közönségnek? Azt hiszem, hogy nagyon.

Megvolt minden eleme, ami miatt az Omega rajongók tábora 51 éve nem fogyott el, az ifjabb generációkkal inkább gyarapodott. És érdekes volt a színpadon látni a mai Benkőt és mai (semmit sem változott) Kóbort, és a háttérben kivetítve a húsz-harminc évvel ezelőtti koncertjeik felvételeit. S igen, a végén, este fél 10 után elhangzott még a Léna, a Gyöngyhajú lány és a Petróleum lámpa is.

A cél, amit a látássérültek e koncert bevételéből meg szeretnének valósítani, hogy megvásárolják a Patkó utca 7. szám alatti helyiséget, ahol bérlőként évek óta működnek, és amit a tulajdonosa el kíván adni. Itt jelenleg 26 megváltozott munkaképességű és 4 látósegítő dolgozik; és gyakran megfordulnak a tagjaik és a gyógymasszázsra érkező vendégeik. Ráadásul éppen egy éve újítottak fel. Bár a koncert bevételeinek és a költségeinek a pontos elszámolása természetesen még nem történt meg, a tömeget látva nyugodtan kijelenthetjük – amit lapunk kérdésére Nyikes Fatime is megerősített -, hogy a hiányzó 5 millió forint meglesz, meglett. Előzetesen azt írtuk, hogy az előző években anyagilag a legsikeresebb kétségtelenül a Zorán koncert volt az egyesület számára, de az Omega most nagy valószínűséggel felülmúlta azt.

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

EE

Paragrafus

Sport

A NAP, AMELY MINDENKIT FELTÖLT

MEGHÍVÓ Az „Uplifting Nap” november 12-én lesz a városházán. Tartalmas és könnyed zenei élményt ígér, bármely korosztálynak. Szinte teljes egészében interaktív: kalandtúra, játék, felfedezés, örömzene, elmélyedés. A családi-szakmai nap ötletgazdája a tízéves SHINE zenei társulás vezetője, Novák Anikó zeneszerző és nyelvész.

A hagyományteremtési szándékkal létrejött program elsősorban a testi-lelki-mentális egészséget szem előtt tartó, zeneszerető, valamint a különleges, tartalmas és kreatív szabadidő-eltöltés iránt érdeklődők és családok számára ajánlott.

A kalandtúrán egyénileg és családilag, aktívan és szemlélőként is egyaránt rész lehet venni. A meglátogatható zenei állomásokon ügyességi, kreatív és kézműves foglalkozásokon lehet részt venni, valamint meg lehet ismerni különleges távoli, régi és népi hangszereket is. A záróakkord egy, a kulisszatitkokba is bepillantást engedő interaktív örömkoncert, melyen a frissen készült hangszerek is debütálnak.

A workshop az összefogás példája, hiszen a házigazda Gandharvák zenekar mellett

barátaik és állandó partnereik, a Városi Ifjúsági Klub, fiatal tehetségek, a SHINE tagjai, művésztanárok, valamint Budaörs iskoláit és kórusait képviselő fiatalok és tanáraik is jelen lesznek.

A kalandtúra november 12-én 10 órától startol. A nevezés és a részvétel díjmentes. Jelszó: Mindenki nyer.

17

Közélet

18

Gazdaság

Oktatás

Egészség

2016.

Kultúra

OKTÓBER

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

MINÉL TÖBB KOROSZTÁLY T SZERE TNÉNEK ÖSSZEFOGNI AZ EGYESÜLE TBEN

Az Empátia nap után

Paragrafus

Sport

ÁLLATOK VILÁGNAPJA VOLT

A Mozgáskorlátozottak Budaörsi Egyesületének elnöke január óta Fodorné Judit, akivel a szeptember 24-én megtartott 14. Empátia nap után beszélgettünk.

Nem csak mozgássérült, hanem egyéb területen érintett fogyatékkal élő emberek csatlakozását is várják programjaikra.

Az idei Empátia nap a Mozgáskorlátozottak Budaörsi Egyesületének a 14. ilyen rendezvénye volt, és most visszatértek a hagyományhoz. Amikor elkezdték, a programok főként a szórakoztatást szolgálták, majd több éven át különböző szakemberek és orvosok előadásaira került a hangsúly. Idén úgy döntöttek, hogy a zene és a tánc kerüljön a középpontba. A fellépők közül az egyesület új elnöke, Fodorné Judit a kerekes székes táncosokat emelte ki, (vezetőjük Zákány Katalin), akik gyakorlatilag 14 éve minden rendezvényükön jelen voltak. Valamint köszönetet mondott azoknak – mint például a Vivace mazsorett csoport –, akik tiszteletdíj igénye nélkül, empátiából vállalták a fellépést, és igen színvonalas előadást nyújtottak. Judit nagy lelkesedéssel

beszélt a rendezvényről: „Nagyságrendileg 200 vendégünk volt, és közülük 150-et ebéddel is megvendégeltünk. A környező települések társegyesületei majdnem mind megjelentek. Nagy köszönettel tartozunk a budaörsi polgármesternek Wittinghoff Tamásnak és a hivatali dolgozóknak, akiktől sok támogatást kaptunk, és lehetővé tették, hogy folytassuk ezt a szép hagyományt.

Sok segítséget kaptunk a Jókai Mór Művelődési Központ dolgozóitól és a vezetőjétől, Simon Erikától is, akik nélkül a rendezvény előtti napon még nem állt volna minden készen.”

A Mozgáskorlátozottak Budaörsi Egyesülete 1981-ben alakult a Pest Megyei Egyesület szervezeteként, és 2005 óta rendelkezik önálló jogi személyiséggel. 1983 és 2012 között Ecseri Imre vezette az

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

egyesületet, aki feleségével, Erzsivel jelenleg is a legaktívabb tagok.

Rövid időre, de őt a bíróság hivatalosan nem jegyezte be, Bánlaki József vezette a szervezetet. Tőle Fodorné Judit 2016. januárban vette át a pozíciót és a feladatokat.

Fodorné Judit, vár maga is bottal jár, elsősorban felnőtt gyermeke révén érintett, és általa került közel az egyesülethez. Judit kétéves kora él Budaörsön és nagyon szereti a várost. „Fő célom, hogy az egyesületünk minél több korosztályt fogjon össze” – mondta. „Januártól nagyon sok fiatal jött, és most már, hogy a hely is adott (az új Nyugdíjas Házat október 3-án adták át – a szerk.), remélem, hogy több programot tudunk szervezni, amelyeken ők is részt vehetnek.

Kiemelném még, hogy nem csak mozgássérült, hanem egyéb területen érintett fogyatékkal élő emberek és csatlakoztak, például az én lányom és férje down szindrómás. Tehát a hozzájuk hasonlókat is szeretettel várjuk!”

Az egyesület célja tehát, hogy évről évre egyre több sorstársukat és támogatót tudjanak maguk között. Ezt szolgálja évről évre az Empátia nap is, ami az idén an�nyira jól sikerült, hogy a délután ötre meghirdetett záróra után az előadó tovább énekelt, az emberek pedig maradtak és táncoltak, buliztak tovább.

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Talán a solymászbemutató volt az Állatok Világnapjára tervezett programok között a legérdekesebb a Jókai Mór Művelődési Központban október elején, bár a hüllőshowra és a három különböző kutyás bemutatóra (Nyim, Segítőkutyák és a Dog Plusz Egyesület) is sokan voltak kíváncsiak. Természetesen volt állatsimogató a gyerekeknek és állatorvosi illetve kutyakozmetikai tanácsadás a felnőtteknek. Lesz jövőre is?

Tatai Diána

19

180x130 PHONAK PR_Layout 1 16/10/10. 12:42 PM Page 1

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Forradalmi újítás a hallásproblémák kezelésében

A hAlláscsökkenés ál- tos digitális újításokat. A mai tAlános problémA, amely hallókészülékek már olyan bárkit érinthet. A kor előreha- technológiával rendelkeznek, ladtával mint sok minden más, melyek kiválóan kiszolgálják a hallás is természetes módon az érintettek minden igényét: változik. Emellett a folyamatos sokkal természetesebb a halzajszennyezés is okozhatja a lás élménye, továbbá ezek az hallás romlását. Ez egy lassú eszközök már hatékonyan ki folyamat, és a legtöbben nem tudják szűrni a környezeti is ismerik fel a halláscsök- zajokat, segítve ezzel a jobb kenés első jeleit. Sokat jelent- beszédértést is. het ilyenkor a család és a bará- ForrAdAlmi technolótok támogatása, hisz ők olyan giA: a lítiumion-akkumulátor dolgokat is észrevesznek, felhasználása lehetővé teszi, amelyek a mi figyelmünket hogy a hallássérültek teljes életet élhessenek. Ezeket az új elkerülhetik.

Fontos A tájékozottság, generációs feltölthető készüléhogy tudjuk, melyek az elér- keket, kifejezetten arra a célra hető lehetőségek a halláscsök- fejlesztették ki, hogy egykenésnek kezelésére. Érdemes szerűbbé tegyék a hallókérászánni az időt, és megismerni szüléket használók életét azál180x130 PHONAK_Layout 1 16/10/10. 12:35 PM Page 1 a hallókészülékekkel kapcsola- tal, hogy nem kell az elemek

cseréjével bajlódni. Mivel a felhasználók átlagosan évi 100 hagyományos elemet használnak el hallókészülékeikbe, így ez a legújabb újratölthető akkumulátoros technológia amellett, hogy környezetbarát, kiemelkedő teljesítményű, hisz egyetlen feltöltéssel képes 24 órán át segíteni a hallást. Ezzel az újítással ezek a készülékek lettek a leggyorsabban tölthető, és leghosszabban üzemelő újratölthető hallókészülékek, melyet valaha gyártottak.

A jó hAllás Fontos. A későbbi problémák megelőzésének érdekében évenként érdemes részt venni egy audiológiai szűrővizsgálaton. Az Amplifonnál ingyenes, és

A mai hallókészülékekkel sokkal természetesebb a hallásélmény.

semmilyen kötelezettséggel nem járó hallásvizsgálat során szakemberünk segít és elmagyarázza, milyen különböző típusú megoldások közül választhat esetleges hallásproblémájának kezelésére. A modern előjegyzési rendszernek köszönhetően az Amplifonnál minden hallásvizsgálat előre megbeszélt időpontban történik. csupán fel kell hívnia a 06 23 428 255-ös telefonszámot, és egyeztetni egy megfelelő időpontot.

HAllóKészüléK ElEM nélKül Világújdonság: 24 órás működés egyetlen feltöltéssel · Kizárólag az Amplifon Hallásközpontokban · Most bevezető áron* · Ingyenes kipróbálás

most

50% kedvezmény

A Phonak Audéo 50 B-R csúcskategóriás újratölthető hallókészülék egyetlen feltöltéssel akár 24 órán át folyamatos hallást biztosít.

Jelentkezzen be 2016. október 28-ig ingyenes hallásvizsgálatra és próbálja ki az elsők között!

Az első 100 vásárlónak a töltőt ajándékba adjuk.* Ajánlatunk 2016. október 20-tól 28-ig, valamint a készlet erejéig érvényes. A képen látható termék illusztráció.

*

Amplifon Hallásközpont Budaörs, Szabadság út 14. Bejelentkezés: 06 23 428 255 amplifon.hu

A kockázatokról olvassa el a használati útmutatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát!

20

2016.

OKTÓBER

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

SZERE TED A RA JZFILMEKE T?

Idén is Primanima Ötödik alkalommal rendezik meg a Primanima Nemzetközi Elsőfilmes Animációs Fesztivált, amit idén október 19. és 22. között, lapunk megjelenésének időpontjában tartanak Budaörsön. A fesztivál kezdeményezője és fő szervezője az Ilyés Gyula Gimnázium, illetve annak animációs tanárai és diákjai.

Elsősorban fiatal alkotók mutatják meg, mit tudnak, de minden évben van egész estés film is.

A négy napos fesztiválon idén két nagyjátékfilmet és több mint 100 rövidfilmet ve-

títenek, ebből 35-öt magyar alkotók készítettek. Több mint félszáz diák-, diploma- és elsőfilmes animációból végül 77 rövidfilm és 30 gyerekfilm került be a versenyprogramba. A mind technikailag, mind témájuknál fogva rendkívül színes válogatásba Magyarországról idén rekordszámú, 26 rövidfilm és 9 gyerekfilm látható, amiket mind diákok és feltörekvő fiatal rendezők készítettek. Ez a hazai premierje például Szederkényi Bella A vaddisznó című filmjének. A francia–német–magyar koprodukcióban készült film kiindulópontja egy nagyvárosi elidegenedés-történet, az alkotó díjnyertes Orsolya című diplomamunkájához hasonlóan. Az egyik legnevesebb intézményből, a londoni Royal College of Art animációs műhelyéből hat diák mérettetik meg, akik közül többen személyesen is elkísérik a filmjüket Budaörsre.

Paragrafus

Sport

ÚJ FODRÁSZ A CDT-BEN Karajz Dávid fodrász és smin-

A budaörsi művelődési házban az idén is lehetőség van arra, hogy a gyerekek pontozzák a látott meséket és különdíjat szavazzanak meg; illetve ők is kipróbálhatják a rajzfilmkészítés fázisait.

Október 22én (szombat) 09.30–10.30 és 13.00– 14.00-ig válogatás a gyerekek kedvenc mesefilmjeiből.

A messzi észak című, egészestés francia történelmi kalandmese a 19. század végi Szentpétervárott játszódik és a történet főhőse a fiatal, 16 éves arisztokrata lány, Szása, aki nagyapja nyomdokain haladva felfedező szeretne lenni. A film a rangos Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon 2015-ben közönségdíjat nyert. Vetítési időpont október 22., szombat, 11.00-kor.

Fesztiválzáró és díjátadó20 órakor.

Az eseményről friss beszámolónk: www.budaorsinaplo.hu a Kultúra rovatban

kes vagyok. Győr-Moson-Sopron megyéből költöztem Budapestre és itt, a Clips Akadémián szereztem szakképesítést, három évvel ezelőtt. Nagyon

jó oktatóim voltak, biztos alapot adtak, legyen szó hajfestésről, vágásról vagy szárításról, de a mi szakmánk (is) a folyamatos tanulásról, fejlődésről szól, ezért rendszeresen veszek részt továbbképzéseken.

A legfontosabb számomra, hogy a vendégem elégedett mosollyal távozzon, hiszen egy jó haj és egy jól eltalált smink mindenkinek önbizalmat ad.

Büszkeséggel tölt el, hogy már ismert emberek, színészek frizuráját is elkészíthettem.

Bízom benne, hogy hamarosan egyre több budaörsi és környékbeli ismerősöm, visszatérő vendégem lesz, mivel október 1-jétől Budaörsön is elérhető vagyok a CDT Szépségszalonban!

Bejelentkezés: a 06/30-227-0820-as mobilszámon, vagy személyesen a CDT Szépségszalonban.

RECEPCIÓ:

06 23/789-138 WEBOLDAL:

www.cdthungary.com BLOGOLDAL:

www.cdthungary.hu MAGAZIN:

www.cdthungary.blog.hu FACEBOOK:

budaörsi szépség egészség és stílus szalon Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

21

Közélet

Gazdaság

FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ Várunk minden olyan általános iskolás gyermeket, akik felvételizni szeret­­nének, és a fel­ké­ szítéshez szükségük van segítségre:

- matematikából - fizikából - kémiából A 2+2 Matematika Iskolákban tartott órák sikeresek és hatékonyak.

A felvételi előkészítő csoportok programja: A program során – többek közt – az alábbi kompetenciák fejlesztésére koncentrálunk: ☑ hatékony probléma­megoldó képesség ☑ szövegértés ☑ világos megoldásmenet végiggondolása ☑ matematikai kifejezések, jelölések ismerete, helyes használata ☑ feladatok időre történő megoldása A tanulás kislétszámú (max. 4 fő) csoportokban történik.

JELENTKEZÉS: E-mail: info@2plus2.hu vagy tel.: 0630/297-4943

www.2plus2.hu Budaörs, Szabadság út 27.

I. em/3

22

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

HAGYOMÁNYŐRZÉS- ÉS TEREMTÉS AZ ÁRPÁD UTCAI ISKOLÁBAN

„Egységesség, kiszámít­ hatóság, következetesség” Augusztusban új, modern és teljesen akadálymentes épületben nyitotta meg újra kapuit az „Árpád utcai iskola”, ahol a tanulásban akadályozott és értelmileg akadályozott gyermekek oktatása és nevelése folyik. Az iskola jelenéről és jövőjéről az új tagintézményi vezetővel, Fazekas Mónikával beszélgettünk.

Az iskola épülete nem csak kívülről, de belülről is lenyűgöző: igazi modern mesepalota. Mintha egy jó tündér mindenki kívánságát figyelembe vette volna az építkezéskor: került ide gyönyörű belső udvar a későbbi pingpong meccsek és ünnepségek helyszínéül, tágas külső udvar játszótérrel és kicsi konyhakertekkel, világos tornaterem és étkező, külön tanári, orvosi és pszichológusi szoba, valamint sok-sok fehér szekrény, amelyeket jól be lehet majd lakni. Egyszerűen minden van, amire szüksége lehet az ott tanuló gyermekeknek és pedagógusoknak.

A tagintézmény új vezetője, Fazekas Mónika széles mosol�lyal és nagy büszkeséggel vezetett körbe az épületben: az egységesség, kiszámíthatóság, következetesség hármassága mindent átsző az intézményben. A rend és a jól kiépített rendszer nem csak az ott tanuló gyermekek, de a szüleik számára is kiemelkedően fontos. Így az iskolai év kezdetének első lépése a szabályok felállítása, majd azok begyakorlása. A kijelölt határok következetes betartatása biztonságot ad a tanulók számára.

Ebben a tanévben négy osztályban, összesen harminckét ta-

2016.

nuló kezdte meg tanulmányait az iskolában. A diákok a Tanulásképességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság szakvéleménye alapján kerülnek az iskolába.

Az összevont tanulócsoportokban azonos nehézségekkel küzdő, de különböző életkorú gyermekek tanulnak és fejlődnek együtt. A fejlődésüket kilenc gyógypedagógiai képesítéssel rendelkező pedagógus és egy gyógypedagógiai asszisztens segíti. A vezetőnő kiemelte, hogy kollégái „hatalmas szakmai elhivatottsággal és átlagon felüli helytállással” végzik munkájukat. Mindannyiuk célja, hogy „a gyerekek szeressenek tanulni, és ne csak kényszernek érezzék a befogadást.”

A tagozaton az általános iskolai képzés a sajátos nevelési igényű tanulók oktatásához készült speciális tanterv alapján történik. A tanulásban akadályozott (értelmileg

OKTÓBER

enyhe fokban sérült) tanulóknál az iskola célkitűzései a következők: a gyerekek képességfejlesztése, a habilitáció, a rehabilitáció, valamint az általános műveltség megalapozása életkoruknak és egyéni képességeiknek megfelelően. Ezen kívül nagy hangsúlyt fektetnek a kisiskolás korban elsajátított alapkészségek és képességek fejlesztésére, valamint az élethosszig tartó tanulás fontosságának felismerésére. Az értelmileg akadályozott (középsúlyos értelmi fogyatékos) tanulók esetében az elérendő célok között szerepel a személyiség harmonikus fejlődésének biztosítása, a hiányosan működő képességek korrekciója, a szocializációs képességek fejlesztése és a kisebb közösségbe való beilleszkedés képességének elsajátítása.

A kötelező tanórai foglalkozásokon kívül számos színes programmal, például kirándulásokkal

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Nagy elismeréssel beszélt a szintén budaörsi Szekeres Ákosról, aki nagy segítségére van ebben. Ákos brazil jiu jitsu és judo edző, aki önkéntesen és ingyenesen vállalta az itt tanuló gyermekek fejlesztését: az egész tanévet felölelő programban meghatározott tematika szerint sajátítják el a különböző önvédelmi technikákat. A gyermekek szituációs gyakorlatok során megtanulják a konfliktuskezelés alapszabályait, az esés tompításainak fortélyait és az esetleges támadások elhárításának fogásait.

A konfliktuskezelési technikák újfajta megismerésének is színteret ad, ami szintén az érzékenyítő programunk fontos része.”

A pedagógusok egységes vállalása az idei évre vonatkozó mun-

és szakkörökkel teszik élvezetesebbé a gyermekek számára a tanulást. Szerveztek báb- és drámaszakkör, és a gyerekek igény szerint részt vehetnek kutyás, valamint lovas terápián is.

A vezetőnő elmesélte, hogy nemrégiben a Budapesti Állat- és Növénykertbe látogattak el, ami nem kis feladat volt a pedagógusok számára. Minden tanárhoz két-három gyerek volt beosztva a személyes felügyelet miatt, és egyszerre egy alkalommal egy, körülbelül tíz fős csoport indult útnak. A kirándulást tömegközlekedéssel tették meg, a gyerekek pedig nagyon élvezték, hiszen volt köztük olyan, aki még sosem jutott el állatkertbe.

A program sikerén felbuzdulva a következő nagyobb kirándulást a Nemzeti Múzeumba tervezik.

A vezetőnő többször kiemelte, mennyire fontos a gyermekek szociális képességeinek fejlesztése.

katerv, amely a hagyományőrzést és –teremtést tűzte ki célul. Megtartják és tökéletesítik az évek óta jól működő formákat, mint például a nagy népszerűségnek örvendő nyílt órákat, az iskolai ünnepségeket és a Ki mit tud? versenyt.

Ezen kívül pedig kidolgoznak egy érzékenyítő programot, amelyből jó gyakorlatot szeretnének alkotni. Fő elemei a következők: a régi diákok tematikus nyomon követése, alkalmankénti visszahívása az iskolába és előadás tartása motivációs célzattal, valamint az ott tanuló diákok társadalmi integrációjának és pályaorientációjának segítése. A programba szeretnék bevonni az „Anyaiskolát” és Budaörs várost is: különleges programokat és ünnepségeket terveznek, amelyek segítik az embereket a másság elfogadásában és megértésében.

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

Tatai Diána

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

23

Közélet

24

Gazdaság

Oktatás

Egészség

2016.

Kultúra

OKTÓBER

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

„CSAK AKKOR NYERÜNK, HOGYHA ELINDULUNK, ÚGYHOGY EL KELL INDULNI MINDEN PÁLYÁZATON ÉS MEG KELL NYERNI”

Húszéves a Pillantás Fotókör A Pillantás Fotókört húsz évvel ezelőtt alapította Rátkainé Füzér Judit, és azóta számtalan gyermekkel szerettette meg a megfelelő pillanat megragadásának művészetét. Alkotásaikat hazai és nemzetközi versenyeken is egyaránt elismerik.

A Pillantás Fotókör 1996ban alakult a budaörsi Kesjár Csaba Általános Iskola diákjainak a kezdeményezésére, és immár húsz éve ingyenesen működik.

Ahogy Rátkainé Füzér Judit mondja: „Elvből nem kérek soha szakkörért pénzt, és nem vagyok hajlandó olyan versenyen indulni, ahol a szülőket anyagi megterhelés éri, ezért kikeresem azt a pályázatot, amiről úgy gondolom, hogy megfelelő színvonalú a gyerekeknek, és maga a díjazás is méltó.”

A idei szakkör –ahol a legfiatalabb tanítvány tizenkét éves – tíz fő kesjáros diákkal indult, de a tagok köre szélesebb: van visszajáró gimnazista, egyetemista, sőt több felnőtt is. Az iskolában kialakítottak egy fotólabort, ahol a gyerekek megismerhetik a hagyományos technikákat is. Jelenleg a vezetőnő munkáját a lánya, Rátkai Luca (aki szintén eredményes és elismert fotós) segíti, tanítja a gyerekeket és a pályázatok elkészítésében is részt vállal. A fotókör tagja a MAFOSZnak, azaz a Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetségének.

Gazdag, nyüzsgő életet élnek, hiszen minden évben számos hazai és külföldi pályázaton vesznek részt. A fotókör tagjai több alkalommal kiemelkedő eredményt

NÉVJEGY A Pillantás Fotókör vezetője Rátkainé Füzér Judit, biológia-földrajz szakos nyugdíjas tanár. A pedagóguspályát két példaképe miatt választotta: az egyik az édesanyja, Füzér Ferencné, a budaörsi óvodák igazgatója, a másik pedig Bandur Aladár, a budaörsi iskolaigazgató volt. TA fotózást saját szórakozásra kezdte el, így készített az óráihoz is saját kezűleg új szemléltetőeszközöket.

Majd a hobbiból nőtte ki magát a fotókör, amelyhez a lánya, Rátkai Luca is csatlakozott gyerekként és tízévesen már országos versenyen ért el első helyezést. értek el többek között az Országos Diák Fotópályázaton, a RAINBOW Nemzetközi Gyermek és Ifjúsági Képzőművészeti Pályázaton, ahol 56 ország képviselői versenyeztek, valamint idén az Európai Mobilitási Hét Fotópályázatán, amelyről mi is tudósítottunk szeptember elején (http://budaorsinaplo.hu/ oktatas/20160921/a-pillantasfotokor-fodijat-es-kulondijakatis-kapott). Judit meggyőződése, hogy „csak akkor nyerünk, hogy ha elindulunk, úgyhogy el kell indulni minden pályázaton és meg kell nyerni.” Jelenleg is van két függőben lévő pályázat (III. Ifjúsági Fotópályázat Csíkszereda és „A víz összeköt” pályázat a Budapesti Víz Világtalálkozó 2016 alkalmából) – az eredményekről természetesen szintén olvashatnak majd lapunkban.

Judit minden diákját arra biztatja, hogy ha érzik magukban a

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

tehetséget és az affinitást a fotós pálya iránt, váljanak elismert fotóművésszé. Ám mivel a fotósiskolák nagyon drágák és kevesen engedhetik meg maguknak, célszerű egy kevésbé költségigényes lehetőséggel élni: a különböző kiállításra elfogadott képeket és megszerzett díjakat pontokra lehet beváltani a MAFOSZ-nál, és egy meghatározott pontszám elérése után így is meg lehet szerezni a fotóművész diplomát. Erre bátorítja a tanítványait és a lányának, Lucának is ezt a célt tűzték ki.

A két évtizedes múlt és számtalan díj ellenére jelenleg nincs támogatásuk, így azt tervezik a szülői nyomásnak engedve, hogy a későbbiekben egyesületként folytatják tovább a munkájukat, hogy valamilyen anyagi forráshoz juthassanak. Ahogy mondják: „Amíg van gyerek, aki szeretne fotózni, addig folytatjuk.”

T. D.

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Paragrafus

Sport

„A SZÜLŐK PEDIG EGYTŐL-EGYIG NAGYON BÜSZKÉK VOLTAK”

ALMAPROJEKT Hogyan lesz az almamagból almás sütemény? Meséken és közös kalandokon át vezetett az út Ircsi nénivel és az 2. b osztállyal többek között az almáskertbe és a sarki zöldségeshez, majd ért véget októberben egy bemutató órán az osztályteremben.

Október elején 7-8 éves gyerekek adtak ízelítőt – és szó szerint kóstolót - a szüleiknek, hogy mi mindent csináltak és tanultak az „alma projekt” keretében.

E sorok írója nem mint tudósító kapott az eseményre meghívást, hanem mint nagymama. De ha már az ember szakmája az újságírás, muszáj másokkal is megosztani az élményt!

A Herman Ottó Általános Iskola nyitott szellemiségéről és a tanítóik, tanáraik gyermekszeretetéről már írtunk. Ez az óra csupán egyetlen példa arra, hogy vajon miért jó ez az iskola, de azt hiszem, hogy nagyon beszédes példa.

Egész hónapban otthon is az alma volt a téma. A bemutató órán megértettem az unokám több héten át fenntartott izgalmát és érdeklődését a gyümölcsök iránt. Közel hatvanperces volt a gyerekek által előadott műsor, Ircsi néni, Keksz Ernőné és a délutános tanító Kitti néni inkább csak irányította és bíztatta őket.

Mesék és igaz történetek elevenedtek meg, és mindenki kapott önállóan is leg-

alább két-három mondatot, két kisgyerek diavetítéses prezentációt tartott. A szülők pedig egytől-egyig nagyon büszkék voltak,. Konklúzió? Mintha arról láttam volna élőben egy kisfilmet, hogy mi a finn oktatási rendszer sikerének a titka.

Itt Budaörsön, a Hermanban.

(A teljes cikk a weboldalunkon!) EE

25

Közélet

26

Gazdaság

Oktatás

Egészség

2016.

Kultúra

OKTÓBER

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

A GYEREKEK NAGY LELKESEDÉSSEL SEGÉDKEZNEK A MŰSOROK TECHNIKAI LEBONYOLÍTÁSÁBAN

Ötödik éve Hangoló „A gyerekek nagy lelkesedéssel segédkeznek a műsorok technikai lebonyolításában, úgy szoktam mondani: jutalomból dolgozhatnak. ”Tóth László a művelődési központban ötödik éve vezeti a „Hangoló” szakkört.

A szakkör ötlete 2012 nyarán, egy kommunikációs táborban vetődött fel, amikor a gyerekek kis műsort rögtönöztek a Jókai Mór Művelődési Központ színpadán. A lányok táncoltak, a fiúk a technikát kezelték, zenét játszottak le, világítottak, fejgépet kezeltek. Annyira tetszett nekik, hogy másnapra egy kis produkcióval álltak elő. Az iskolai rendezvényeken szintén tevékenyen részt vettek a műsorok technikai lebonyolításában. A Herman Ottó Általános Iskolából Tóth Márk a világítás kezelte, Makk Matyi a hangosításban segített, az 1-es Számú Általános Iskolából Markó Zsolti volt rendszeresen Tóth László műszaki vezető segítségére. „A rendszeres foglalkozásokat olyan 10-14 éves gyerekeknek ajánlottuk, akik erősen érdeklődnek a hangtechnika iránt, esetleg iskolarádióban szeretnének dolgozni vagy iskolai koncerteket szeretnének hangosítani” – folytatja Tóth László, a „Hangoló” vezetője. „Tíz gyerekkel kezdtem el foglalkozni. Mivel fizikát még nem tanultak, ezért minimális elmélet mellett főleg a gyakorlatban ismerkedtünk a berendezésekkel.

A cél az volt, hogy egyszerűbb hangosítási feladatokat minél előbb önállóan meg tudjanak oldani. Többször ellátogattunk a Magyar Rádióba, hogy lássák, hogyan készül egy nagyzenekari felvétel a 6-os stúdióban, miként bonyolítanak le egy adást a Bartók

A hangolós csapat: Simai Soma, Tóth László, Kecső Ricsi, Molnár Dani, Markó Zsolti, Kiss Gábor

Kecső Ricsi Kiss Gábor íróval beszélget

vagy a Petőfi rádióban, és mi módon közvetítenek egy koncertet a Deák-téri templomból. Majd újra itthon rövid idő után már maguk is dolgoztak nagy hangpulton, világítást vezéreltek, fejgépet kezeltek.

A második félévben olyan szintre jutottak, hogy együtt készítettük elő a műszaki hátterét a bábszínháznak, egy jazzkoncertnek és a gyereknapot”.

A szakkör az 5. évadot kez-

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

di, és néhány gyerek a mai napig kitart. Simai Soma például még nem volt 10 éves, amikor anyukája többszöri telefonhívására bekerült a csapatba. „A gyereknek keverőasztala van otthon” - ez az érv győzött. Mindemellett néptáncot tanul, országos rajzversenyt nyert és újabban szörfözik is. Kiss Gábor filmrendező szeretne lenni, ezért érdekli a színpadtechnika.

Szabadidejében fantasztikus meseregényeket ír a cápaemberek-

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

ről, kettő már megjelent és most készül a harmadik kötete. Markó Zsolti a Bartók konzervatóriumban harmadéves oboa szakon, és az idén az iskolai zenekarban már első oboásként lép fel. A hangtechnikai mellett nagyon érdekli a világítástechnika. Rendszeresen visszajár a szakkörbe dolgozni.

Makk Matyi az iskolájában stúdióvezető, a Hangolóban teljes értékű külső munkatárs, újabban a videotechnika iránt is érdeklődik. Tóth Márk élete a világítás.

Jelenleg iskola mellett a Latinovits színház egyik világosító munkatársa. Kecső Ricsi érdeklődése a műsorkészítés irányába fordult.

Az 1-es számú általános iskolarádiójában önálló műsora van és a Budaörs Rádióban is dolgozik. A szakkör mellett műsorvezetést is vállal. Molnár Dani még csak 11 éves, de otthonosan kezeli a 32 csatornás Yamaha keverőasztalt, bármit megszerel, megforraszt. „Jómagam 39 évet töltöttem el a Magyar Rádióban, 27 éven át külső helyszíneken dolgoztam hangtechnikusként, többek között közvetítő kocsin, majd az utolsó 12 évben műszaki vezető voltam az élő adások területén. Néhány éve a Jókai Mór Művelődési Központ műszaki feladatait látom el” – zárja a bemutatkozást a szakkör vezetője. „A gyerekek nagy lelkesedéssel segédkeznek a műsorok technikai lebonyolításában. Úgy szoktam mondani: jutalomból dolgozhatnak. Jó érzés, mi több öröm ilyen gyerekeket tanítani, átadni több mint negyven év tapasztalatát”.

A foglalkozások szerdánként délután fél öttől hatig tartanak, és a részvételi díj egy alkalomra 1 000 forint, a havi bérlet 3 500 forint. Aki szeretne csatlakozni, keresse Tóth Lászlót a Jókai Mór Művelődési Központban (Szabadság út 26.) vagy hívja a 23/441541-es telefonszámon!

A. Zs..

27

Közélet

Gazdaság

BUDAÖRS EGYIK LEGIDŐSEBB POLGÁRA

ISTEN ÉLTESSE MÁRIA NÉNIT,

Budaörs egyik legidősebb polgárát, a kilencvenhét éves Király Mihálynét, azaz Mária nénit is köszöntötte a város vezetése az Idősek Világnapján.

Mária néni tizenkét évvel ezelőtt, férje halála után költözött a lányához Budaörsre Ozoráról, egy Tolna megyei kis településről. Egész életében keményen dolgozott: sokat segített a férjének, aki szabó volt, és emellett a földeken és a ház körüli teendőket végezte. Akkoriban sajnos nem volt módja továbbtanulni, így az orvosi hivatás iránti szeretetét a gyógyfüvek megismerésében élte ki: a kis kertjéből származó növényekkel gyógyította a falu apraja-nagyját. A nyári meleg napokat ma is ott töltik a gyönyörű kisházban. És hogy mi a titka? Derűs természetű, mindenen nagyon jóízűeket tud kacagni. Meggyőződése, hogy az étkezése is szerepet játszik abban, hogy ilyen jó kondícióban van: egész életében hal és gyümölcs volt a fő eledele, hiszen a Sió és a kiskert mindig közel volt. A napi tízórait, ami mindig gyümölcs és dió, szintén ő készíti el.

Szeret aktívan élni, imád kézimunkázni (most is éppen zoknit köt), olvasni, televíziót nézni, és odavan a családjáért: két unokája és két dédunokája van. Gyermekkorától fogva imádja a verseket, sőt ő maga is írogatott, többek között minden évszakot megverselt. Zárszóként álljon itt az Őszről című műve: Fújja az ágakat a szél, / Megsárgulva hull a levél. / Lehajlik az ág utána, / Nem veheti föl, hiába. // Ne búsulj, te lombtalan ág, / Lesz még tavasz, lesz még virág! / Eljön a fényes kikelet, / Neked is hoz levelet!

28

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

AZ ÉPÜLE T NEM IGEN LESZ KIHASZNÁLATLAN

Átadták az új Nyugdíjas Klubot Elkészült az új Nyugdíjas Klub a Szabadság úton, a Jókai Mór Művelődési Központ mellett/mögött, ahol immár méltó körülmények között találkozhatnak, szervezhetik programjaikat a budaörsi idősek. Az épület átadása után, 2016. október 3-án, a Jókai Mór Művelődési Központban köszöntötte a város a szépkorúakat az Idősek Világnapja alkalmából.

Wittinghoff Tamás polgármester köszöntötte október 3-án az Idősek Világnapja alkalmából a szépkorú budaörsieket.

Ezt követően Kalocsai Zsuzsa a Budapesti Operettszínház primadonnája és kollégái léptek színpadra, a vendégek nagy örömére, majd a Szélrózsa Néptáncegyüttes.

Az új Nyugdíjas Klubot is ezen a napok nyitották meg ünnepélyesen, egy évvel az alapkő letétele után a Szabadság út 24/2-3-as szám alatt, a művelődési ház mögött. Az épületet a Budaörsön bejegyzett, aktív klubéletet folytató nyugdíjas szervezetek vehetik birtokba.

A budaörsi nyugdíjasok kezdetben a Csiki Pihenőkertben, utána a Szabadság út 74. szám alatt (a Templom téri udvarházért cserébe ezt az ingatlant adta el az önkormányzat a Postának) gyűltek össze, majd „átmenetileg”, de valójában

néhány évre az Árpád utcában az iskola mellett megvásárolt, a célra nem igazán alkalmas családi házat kapták meg használatra. S amikor azt tavaly, az iskola újjáépítése érdekében lebontották, most már tényleg csak ideiglenesen, két, kisebb helyiségben találkozhattak, az óvárosban és a lakótelepen. Ezt az áldatlan állapotot szüntette meg a ma átadott korszerű Nyugdíjas Ház, ahol – ahogy Wittinghoff

érvényesítése miatt még belül fogunk maradni az eredeti szerződéses összegen. Tehát nemcsak jó minőségben, megfelelő állapotban tudjuk átadni, de költséghatékony módon sikerült megvalósítani az épületet.”

Nagyon sokan voltak kíváncsiak a megnyitóra, ami előrevetíti, hogy az épület nem igen lesz kihasználatlan. A Himnusz ünnepélyes, közös meghallgatása után

Tamás polgármester a megnyitón fogalmazott - méltó körülmények között tudnak összejönni és szórakozni az idősek. Utalt rá, hogy az új épületet épp az Idősek Világnapjához kapcsolódóan vehetik birtokba a budaörsi nyugdíjas szervezetek, és egyúttal cáfolta a pletykákat, hogy drágább lett volna az építkezés az eredeti kivitelező leváltása miatt. Mint mondta: „Természetesen állapotfelmérést végeztünk és visszatartottuk az eredeti kivitelezőtől azokat az összegeket, amelyek a befejező munkákhoz kellenek. Ennek megfelelően nemhogy drágább nem lett, de a kötbér

a Kesjár Csaba Általános Iskola harmadik osztályos tanulói daloltak és furulyáztak el olyan ismert népdalokat, mint az „Ég a világ a boltban” és a „Kis kece lányom”.

A műsor után Forgó Imréné „Ibolya néni”, a budaörsi Idősek Tanácsának elnöke, mindenkinek köszönetet mondott, aki segített az új ház megépülésében, és külön kiemelte Simon Erikát, a Jókai Mór Művelődési Központ igazgatóját, azaz a Nyugdíjas Házat működtető intézmény vezetőjét, aki nagy segítségükre volt a programjaik megtartásában és a költözésben is. Simon Erika is azt

Takarító állás Budaörsön! +36 20 425 6998 info@abs-sport.hu 2016.

OKTÓBER

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

JOBB VELED A VILÁG - BOLDOGSÁGKLUB INDULT A KÖZÖSSÉGI HÁZBAN

Mindenkinek jár a boldogság! hangsúlyozta, milyen boldogság számára, hogy az ő feladata volt az épület berendezése.

Az átadást szimbolizáló szalagot hárman, Ibolya néni, Simon Erika és Wittinghoff Tamás vágta át, és a nyugdíjasok nevében az idős hölgy 220 000 forintot vehetett át a klubok számára, amely a város 30. évfordulójára kiadott könyv értékesítéséből, adományként gyűlt össze.

Sok egyeztetés előzte meg az épület átadását, amely helyszínének kiválasztása sem volt egyszerű. Fontos volt a központi elhelyezkedés, jó megközelíthetőség, mégis nyugodt környezet, valamint, hogy az elkészülő épületet kényelmesen és akadálymentesen tudják használni az idősek. A kiválasztott ingatlanon elbontották a meglévő épületeket, és helyettük egy modern, magastetős, optimális helykihasználású közösségi teret hoztak létre. Az „U” alakú épülethez belső udvar és hátsó kert is kapcsolódik, amelyek programoknak, beszélgetéseknek is helyszínéül szolgálhatnak.

Az épület korszerű téglafalazattal és fa fedélszerkezettel készült, nettó alapterülete 235 m2, amelyben egy 80 férőhelyes nagyterem és egy vele összenyitható, 35 férőhelyes kisterem, továbbá próbaterem, foglalkoztató, valamint

konyha, vizesblokk, közlekedők és tároló található.

Az épület anyag- és formavilágában a hajdani fő utca sváb házait idézi, anyaghasználatára, megjelenésére általában jellemző a természetesség.

Bár igazán impozáns az épület, hogy még szebb legyen október végére különleges képek fogják a falát díszíteni. Erről a megnyitó záróakkordjaként Ráthonyi Kinga keramikusművész, az Illyés Művészeti Szakképző Akadémia tanára tartott egy rövid prezentációt. Az „Évszakok” című közösségi művészeti alkotást a keramikusművész a diákjaival együtt álmodta meg: a legnagyobb termet és a külső falat egyaránt négy-négy szimbolikus fával fogják dekorálni, amelyek az évszakok és egyben az élet körforgását ábrázolják. Az ehhez szükséges porcelán domborműveket a keramikus tanulók öntötték formába, az olasz muránói üvegmozaikok elkészítésében pedig négy korosztály egy-egy csoportja segédkezett: a tavaszt a Vackor Óvoda ovisai, a nyarat az Illyés gimnázium tanulói, az őszt a városháza dolgozói, a telet pedig a Nyugdíjas Klub tagjai készítették el. Az alkotások tehát még ebben a hónapban felkerülnek helyükre, az új Nyugdíjas Ház falára.

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

T. D.

Minden évben október 15-én ünneplik az Ölelés Világnapját, amely rávilágít az emberi kapcsolatok, az érintés, a boldogság fontosságára.

Természetesen az a jó, ha nem csak egy napon, hanem az egész év folyamán teszünk a saját és társaink boldogságáért.

Ehhez nyújt segítséget a Jobb Veled a Világ Boldogságklub, amely szeptembertől havonta tart összejövetelt a lakótelepi Közösségi Házban.

Világ Alapítvány szeptember végén készítette el Magyarország Boldogságtérképét, amely a programban résztvevők tudományos alapú felmérésére alapul.

(A tanulmányról itt olvashatnak bővebben: http://jobbveledavilag. hu / k i d e r u lt - m i - j e l l e m z i - a legboldogabb-magyarokat). Országunknak van még hova fejlődni, ezért keltek életre az alapítvány jóvoltából a külföldi példák nyomán itthon is a felnőtteket célzó Boldogságklubok, valamint a gyermekek számára kifejlesztett Boldogságórák. Ezek az egész országot felölelő programok, amelyekhez magánemberként is folyamatosan lehet csatlakozni, valamint lehetőséget biztosítanak az érdeklődő pedagógusok számára, hogy akkreditált képzés keretében sajátítsák el a Boldogságóra tudnivalóit.

Városunk a középmezőnyben végzett a felmérésen. BraunToperczer Ágnes, aki elvégezte az alapítvány képzéseit, önkéntesen vállalta, hogy Budaörsön is létre-

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

hoznak egy állandó klubot azoknak, akik boldogabbak szeretnének lenni, és ezért tenni is hajlandók, így szeptember végén elindította a tíz hónapos programot a lakótelepi Közösségi Házban. Az első találkozón, amelynek témája „A Boldogságfokozó Hála gyakorlása” volt, nyolc nyitott és kíváncsi ember vett részt. A klub havonta más-más csodás gondolatébresztő témával foglalkozik. A találkozók nagyszerű színterek a közösségépítésre, valamint aktivizálják a résztvevőket, és boldogságfokozó technikák elsajátítására adnak lehetőséget. A Közösségi Házban létrehoztak egy piros színekben pompázó „hálafalat” is, amelyre bárki felteheti a saját gondolatait, és kitettek egy pozitív gondolatokkal, mondásokkal teli üveggömböt, amelyből bárki vehet, ha fel szeretné dobni a napját vagy csak egy kis örömre vágyik.

Szeretnék bevonni a gyermekeket is, így meghirdettek egy rajzpályázatot „Hálásnak lenni jó!” címmel. Nevezni A/4-es alkotással lehet (például rajzzal, képregén�nyel), és a pályázatok leadási határideje november 15. (A részletes kiírás Pintér Krisztinánál olvasható a Közösségi Házban.)

A következő, „Az optimizmus gyakorlása” témájú klubest október 28-án, pénteken kezdődik 17 órakor. Jelszavuk: „Bővüljön a Kör!”

T. D.

29

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Budaörsön a étterem konyhai kisegítőket keres teljes munkaidőben.

E-mail: lmn001@invitel.hu Tel.: (70) 320 7404

RÉV

R emény a szabaduláshoz É rtelem az élethez V álasztás a lehetőségek közül

A szenvedélybetegségben mindenki érintett! Ön is!

Alkoholtól, kábítószertől, játékszenvedélytől, gyógyszerfüggőségtől, étkezési zavaroktól és más hasonló rabságtól, problémáktól szenvedőket egyaránt fogadunk. rév szenvedélybeteg-segítő szolgálat segít • a függéstől való megszabadulásban • a hozzátartozóknak és környezetüknek pedig abban, hogy támogatni tudják a szenvedélybeteget a gyógyulásban kérdése van? nem tudja kihez forduljon?

Jöjjön el hozzánk és mi segítünk!

keressen meg minket budAÖrsÖn is!

a segítségnyújtás

ingyenes

karitász rév szolgálat 1115 Budapest, Bartók Béla út 96.

Tel./ Fax.: 06-1-466-44-55 e-mail: caritas.revbp@mail.datanet.hu vagy gyermekjóléti központ (előjegyzés alapján) 2040 Budaörs, Petőfi S. u. 1.

Telefon: + 36 (23) 423 100 Bejelentkezés a fenti telefonszámokon!

www.karitasz.hu

30

2016.

OKTÓBER

Emberi Erőforrások Minisztériuma, Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet

Közélet

Gazdaság

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

Oktatás

Egészség

Kultúra

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Helytörténet

Paragrafus

Sport

31

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

HELYI ÉRTÉKVÉDELEM

Ha a pinceajtók mesélni tudnának Lelkes kis csapat gyűlt össze október 8-án szombat délelőtt a kapuk-pinceajtók sétára, az Óvárosért Egyesület hívására, ahol néhány mondatban szóltam az egykor virágzó szőlőkultúráról, a filoxéra pusztításáról, a vidám életről, ami egykor a pincékben zajlott vasárnap délutánonként.

Néhány pincénél a tulajdonosokkal is beszélgettünk.

A városháza előtt találkoztunk az Óvárosért Egyesület és a kertbarátok baráti kör tagjai, továbbá a Nyugdíjas Polgári Egyesületből és a Történelmi Szalon tagjai közül és eljöttek néhányan.

Morvai Ágnes, az Óvárosért Egyesület elnökhelyettese köszöntötte a megjelenteket, majd Ambrusné Eck Mária bemutatta a családi vállalkozásban készült könyvét, amelyben közel 80 kapuról és pinceajtóról a saját készítésű fotói láthatók. Évekkel ezelőtt kezdte fényképezni ezt a számára érdekes témát. Gyakran arra gondolt, hogy vajon hányszor nyitotta meg a gazda a pince ajtaját. Ezután néhány

mondatban én szóltam az egykor virágzó budaörsi szőlőkultúráról, a filoxéra pusztításáról és a vidám életről, ami egykor ezekben a pincékben zajlott vasárnap délutánonként.

Sétánk során útba ejtettük a Lomnici köz, a Mátra-, a Csap -, a Kőfejtő - , a Kőhíd - és a Bor utca pincéit, megnéztük a régi, a felújított és a siralmas állapotban lévő pinceajtókat. Néhol a tulajdonosokkal is tudtunk beszélget-

ni. Egyikük elmondta, hogy mivel helyi értékvédelem alatt áll a pincéjük, az önkormányzat kötelezte őket az eredeti állapot visszaállítására. A Kisfaludy közben található pincének ugyancsak szépen meg-

munkált, egyedi ajtaja van. Évekig elhanyagolt állapotban állt, majd az új tulajdonos pályázott az önkormányzatnál és az elnyert pénzből felújította a tetőt. Van rá remény, hogy egyszer az egész pince megújulhat, a szép ajtajával együtt. Egy másik pincén látható dátum szerint 156 évvel ezelőtt építették, de a korához képest jó állapotban van. A Kőhíd utcai épület azonban nem volt ilyen szerencsés. Falai omladoznak, sugaras kiképzésű ajtaja jóvátehetetlen károkat szenvedett. Úgy gondolom, hogy ezeknek az épületeknek, ajtóknak az eszmei értéke sokkal nagyobb ,mint amit pénzben ki lehet fejezni. Éppen a háza alatt található pincében munkálkodott a már szintén nagypapa Michelberger András, aki elmesélte, hogy először a pincét majd a házat a nagyszülei, Grósz József és Kranz Teréz építtették.

Szép monogramjuk a homlokzatot ékesíti. Megcsodáltuk az 1851-ben készült prést is, és bár szívesen hallgattuk volna még Andrást, de még várt ránk két újabb állomás.

A Bor utcában a Halmosi család példa értékűen felújított otthonába kaptunk bebocsátást, amely kívülről a pince egykori látványát nyújtja, belül viszont egy kényelmes otthon. A kedves háziasszony a közeljövőben vendégségbe is meghívta kis csapatunkat

Sétánkat Szentesi József borospincéjében fejeztük be. (Cikkünk róla a júniusi számunkban a 15. oldalon – a szerk.) A vendégfogadásra alkalmas előteret a mai kor ízlésvilágának megfelelően alakította ki az 2013-as év „Borászok borásza”. Érdeklődéssel hallgattuk elbeszélését arról, hogy édesapja szerette volna megtanítani a szőlészetre, borászatra, őt azonban akkor még nem érdekelte. „Édesapja most büszke lenne a fiára” - jegyezte meg egyikünk, jogosan.

Sétánk nem titkolt célja, hogy felhívjuk a figyelmet a védelemre méltó értékeinkre. Az Óvárosért Egyesület az eddigi kiadványait egy kapuk-pinceajtók témájú könyvecskével szeretné gyarapítani, amihez támogatókat keres.

Steinhauser Klára – fotó Ambrus Médi

ŐSZIBARACK NAPOK – MEGHÍVÓ A Budakörnyéki Őszibarack Szövetkezet október 24-30-ig rendezi meg az idén a II. Őszibarack Napokat. Hogy miért pont őszibarack, azt a budaörsieknek nem igazán kell indokolni, hiszen egykor a település híres volt a nagyon finom és az asszonyok által a budai piacon értékesített gyümölcseiről.

Részletes program: 2016. október 24. 18:00 Városháza

FOTÓ ÉS GASZTRONÓMIAI KIÁLLÍTÁS

32

Fellép a Szélrózsa Néptáncegyüttes

2016. október 29. 9:00 Budaörsi Gazdapiac

CSALÁDI PROGRAMOK

a Budaörsi Gazdapiacon: Lekváros fánk evő verseny Tökfaragó verseny lufi hajtogatás és arcfestés gyerekeknek

14:00-16:00 PostART

A NAGY GASZTRONÓMIAI

2016.

ÖSSZECSAPÁS. A szépkorúak és a fiatalok összemérik tudásukat. Játékos gasztronómiai vetélkedő.

19:00 PostART BARACK BÁL

(meghívott vendégek részére) Fellép a SWAMP

2016. október 30. Frankhegy

ŐSHONOS ŐSZIBARACK FÁK ÜLTETÉSE

(időjárás függvényében)

OKTÓBER

Ez a cikk 1933. augusztusban jelent meg: „Vasárnap Budaörsön ősziba­ rackkiállítás nyílt meg, amelyre az egész Budavidék népe elhozta gyümölcstermésének legjavát.

A kiállítás díszei az egymás mellé sorakozó 25-30 dekás fajbarackok, de a résztvevők nemcsak őszibarackokat, hanem almát, fügét, körtét, valamint őszibarackból készült dzsemet, befőttet, pálinkát is kiállítottak. A kiállítást Kállay Miklós földmívelésügyi miniszter nyi-

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

FELKERESTÜK EURÓPA KÖZEPÉ T; SOKAT TANULTUNK A TÉRSÉG VÉRZIVATAROS SZÁZADAIRÓL

Kárpátalján kirándultunk „Kárpátalján régen az egyszerű életmódra jellemző volt az a masszív faasztal, aminek lapjába mélyedéseket vájtak, onnan ették az ételt. Így aztán nem volt nagy gond a mosogatásra” – a Budaörsi Kertészek és Kertbarátok Dr. Luntz Ottokár Körének tagjai és barátaik szeptember 16-20-ig ott jártak.

Beregszász járás Ukrajna egyetlen magyar túlsúlyú kerülete. Háromnyelvű helységnév táblákat láttunk. Már a 12. században szászok telepedtek ide és virágzó szőlőkultúrát hoztak létre, amit a szovjet rendszer elsorvasztott – tudtuk meg Mezőgecse polgármesterétől, Mester Andrástól. Munkácsi járásban - ez terület is a történelmi Magyarország része volt egykor - első állomásunk Ungvár volt és egyik leghíresebb műemléke a Drugeth vár. A bástyáról csodálatos panoráma nyílt a környékre. Élnek itt reformátusok,katolikusok, görögkatolikusok és ortodox vallásúak. Nagy tiszteletben tartják Mária Terézia emlékét.

Kárpátalja legjellegzetesebb falvaiban egykor szinte valamennyi ház fából készült. Az egyszerű életmódra jellemző volt az a masszív faasztal, aminek lapjába mélyedéseket vájtak, onnan ették az ételt. Így aztán nem volt nagy gond a mosogatásra.

Délután az Ung folyó partján láthattuk Európa leghosszabb, 2 kilométeres fasorát. Este Mezőváriban szállásadóink nagy szeretettel és a barátságos koccintgatás után bőséges vacsorával vártak.

Másnaptól Horkai Sámuel, a Kárpátaljai Idegenvezetők Szervezetének elnöke kalauzolt bennünket. Rengeteget mesélt történelemről, építészetről, hagyományokról, a földrajz és a biológia területéről, irodalmi idézetekkel fűszerezve mondanivalóját. Munkács váránál például elmondta, hogy az első írásos emléke 1312-ből való. Szerves részévé vált a magyar történelemnek, Lórántffyak, Rákócziak, a vár hős védője Zrínyi Ilona éltek itt egykoron.

A Szolyvai Emlékparkban az 1944-ben elhurcolt kárpátaljai magyar férfiak lágerének sírkertjében így figyelmeztetett vezetőnk: „Csontokon állunk itt!”. Becslések szerint több mint 40 ezer kárpátaljai magyart és svábot zártak lágerbe. A budaörsi kertbarátok és

a Magyar Történelmi Szalon nevében emlékszalagot helyeztünk el az emlékműnél.

A Latorca patak völgyében a táj szépsége gyönyörködtetett el, de a legnagyobb élményt a Vereckei hágó jelentette és tetején a Honfoglalás Emlékműve, ami hét tömbből áll és a Kárpátokon átvonuló hét honfoglaló törzset szimbolizálják.

Itt is emlékszalagot helyeztünk el.

A harmadik nap főleg természeti szépségekben volt gazdag. A Borzsa havasok a távolban, a smaragdzöld kaszálók, a nyársas boglyák, a faházak. Tölgyes, bükkös, fenyves, boróka, végül a havasok, így változik a növényzet felfelé. A völgyek fagyzugaiban kemények a telek. A híres-neves Sipot vízesés, Fülöpfalvát elhagyva, 14 méterről zúg lefele, sziklatömbökön, köveken. Igazi turistacsalogató a Szinevér tó. Az erdélyi Gyilkos-tóhoz hasonló módon, a patakot elzáró földcsuszamlás révén jött létre. Később a híres izai kosárfonók munkái közül válogattunk.

A negyedik napon reggel „lógott az eső lába” és a Fekete-és Fehér Tisza összefolyásánál álltunk meg először. Sétáltunk a Trufanyec vízesésnél, majd át a Tatárhágón,a Prut folyó völgyében Tatarovnál felkerestük a magyar-lengyel katonatemetőt. Az emlékoszlopon ez

olvasható: „Állj meg lengyel, elődeid itt harcoltak érted!” Mi, magyarok is megálltunk és emlékeztünk.

Felkerestük Európa közepét!

Az obeliszkkel megjelölt pont a Tisza partján, Aknaszlatina és Rahó között Terebesfehérpatak határában, egy völgyben húzódó út szélén áll.

Este újból Mezőváriban a helyi iskolában búcsúztunk el vendég-

totta meg, aki József főherceggel együtt érkezett Budaörsre.

Záborszky Nándor polgármester és Aubermann Miklós plébános üdvözlőszavai után Kállay földmívelésügyi miniszter köszöntötte a kiállítókat, akik munkájukkal útmutatást adtak a magyar gyümölcstermesztés fejlesztésére. József főherceg is beszédet intézett a megjelentekhez.

– Budaörs népéhez a háború óta ragaszkodom – mondotta a főherceg –, ahol halált megvető hősiességgel küzdött.

Most látni akarom szorgalmukat és tanulni akarok tőlük.

Az ovációval fogadott üdvözlőszavak után az előkelőségek elvonultak a népviseletbe öltözött budaörsi leányok sorfala között, akik őszibarackkal telt kosarakat tartottak kezükben.

Igen szép sikert arattak a dr.

Halmos Róbertné- és Weberféle gyönyörű őszibarackok.

A kiállítás után Kállay földmívelésügyi miniszter és József főherceg megtekintették a budaörsi barackoskerteket is, ahol beszélgetett a gazdákkal.

Szóba került a szőlő- és bortermelés, mire a földmívelésügyi miniszter a következőket mondotta: – Minisztériumomban új bortörvény készül. Eszerint a nem ideális borvidékek szőlőit meg kell szüntetni, a jó bortermelő szőlőket pedig támogatni kell.

Ennek érdekében áldozatot is kell hoznia a kormánynak. Ahol viszont búzát, répát, kukoricát lehet termelni, ott ne termeljenek rossz bort.”

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

látóinktól barátságos beszélgetés, borozgatás, dalolgatás közben.

Mindenki másképp élte meg, dolgozta fel a látottakat, de abban biztos vagyok, hogy mindannyiunk számára felejthetetlen élmény.

Köszönet Nagy Sándorné Áginak a felelősségteljes szervezésért és a Rákóczi Szövetségnek a szerény anyagi támogatásért.

Steinhauser Klára

(Forrás: www.huszadikszazad.hu)

33

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

Paragrafus

Sport

ŐK IS FUTOT TAK

KICK-BOKSZ Félmaraton - teljes siker OKTATÁS Egyesek szerint az őrültek, mások szerint az egészséges életre vágyók, szóval összesen 434-en (ebből 371-en célba is értek) futottak szeptember 25-én vasárnap délelőtt a 3.

Bridgestone Budaörs Félmaratonon.

A Budaörsi Kick-Box SE tagfelvételt hirdet 7 éves kortól bármely korosztálynak, fiúknak és lányoknak is. Az edzések időpontja: kezdőknek szerdán és pénteken 19 órától 20,30-ig, az Esze Tamás utcai iskola (jelenleg St. Benedek) tornacsarnokában.

Egyesületünk 10 éve működik Budaörsön, Katona Barnabás (5 dan), kétszeres világbajnok és Európa bajnok, és harmincháromszoros országos bajnok, Testnevelési Főiskolát végzett szakedző vezetésével. A segédedző Lovász Zoltán (1 kyu).

Edzéseink minden izomzatot megmozgatnak, védőfelszerelésben zajlanak és a gyerekeknél levezetik az agressziót. A küzdelem nem kötelező.

A résztvevők között láttuk a lapunkban már többször szereplő RunÖrs (az idén is lesz Mikulás futás - kaptunk tőlük a napokban levelet) és a Kocogik tagjait is, az utóbbiak idén már öt csapattal neveztek. És több, ismert helyi ember is részt vett a rendezvényen, s ha ők maguk nem is neveztek be, szurkoltak a gyerekeiknek.

Még egy kis statisztika a résztvevőkről: körülbelül a kétharmad volt férfi (fiú), az egyharmad nő (lány). Az első alkalommal 2014ben több mint ötszázan indultak, akkor még a Bridgestone név nélkül. Tavaly közel háromszázan. Így valószínűleg a kettő között, az idei létszám lehet majd a következő évekre a mérvadó.

Tavaly egy résztvevő szemszögéből számoltunk be, aki az idén is ott volt, és ugyanolyan jól érezte magát. Most a szervezőket keres-

tük, de mivel a sok-sok tévéinterjú és bokros teendőik miatt személyesen nem értük el őket, a közösségi oldalukon megosztott bejegyzéseikből szemezgettünk. „Az idei már a harmadik volt. Sokan nem tudják, mennyi munka és szervezés áll egy ilyen mögött. Hónapokkal a verseny előtt elindul a munka, tárgyalások, egyeztetések, szerződések” írja Jakab Gábor. És a cél persze az, hogy semmi baj ne történjen, mindenki épen és egészségesen érkezzen be a célba. „Ma reggel mindhárom tévé riportere azt kérdezte, honnan jött az ötlet és miért csinálom. Az ötlet, most mindegy is, a miértre pedig a válasz ott van a futók és az értük szurkoló családtagjaik arcán. Majd, amikor vége a versenynek, 32 óra talpon lét után, hazaérsz és elolvasod az üzeneteket, akkor jössz rá, hogy miért.”

Mert mik is vannak a résztvevők üzeneteiben? „ Helló! Jaj, annyira boldog vagyok, óriási élmény volt!

Szuper volt a szervezés, a frissítés, minden! /Szia, Gábor, köszönjük ezt a hatalmas munkát, ami a mai szuper verseny lebonyolításához kellett, nagyon jól éreztük magunkat és nagyon jól sikerült életünk első hivatalos félmaraton versenye. / Szia. Nagyszerű volt minden.

Remek szervezés. Gratulálunk és köszönjük!” S mit válaszolt nekik a fő szervező: „Én/mi köszönjük nektek és veletek jövőre, ugyanitt!”

A helyezettek, elsőtől a harmadikig: férfi egyéni Kemboi Henry, Nagy Tamás és Bene Barnabás.

Nőknél Flavious Teresa, Szabó Tünde és Staicu Simona. Váltóban: CU Group, BDSE és Budaörsi triatlonosok. Illetve nőknél Weehun Girls, Barkan Csapat 2., Kocogi 4-es csapata (tagja tavalyi interjúalanyunk, Szilágyi Éva).

Minimaraton: Kovács Ferenc Soma, Gáll András és Holba Dániel. Lányok: Szűcs Bianka, Veres Gréta és Buza Zoé.

NEMZE TKÖZI KARATE

KO R O S Z TÁ LY O S V E R S E N Y Mindenkit szeretettel várunk, azt is, aki versenyezni szeretne, és azt is, aki önvédelmi céllal vagy hobbiból szeretné megismerni ezt a sportágat.

www.budaorsikickbox.hu és www.facebook.com/ kickboxse.budaorsi

34

Tizenkét ország 600 (gyermek) versenyzője vett részt a Hungarian Open - Saman Kupa 2016 elnevezésű versenyen, amelyet Budaörsön rendeztek meg október 16-án, vasárnap fél tíztől. Az esemény kvalifikációs viadal a korosztályos magyar és szlovák kata és kumite, illetve a horvát kata válogatott számára, és néhány budaörsi karatékának is szurkolhattunk. Közülük Ádám Vivien ezüstérmes, Németh Kristóf és Borbás Hédi bronz érmes lett. Straub Katalin az esemény fő szervezője és a BSC karate szakosztályának elnöke ezúton is köszönetet mond azoknak a szülőknek és felnőtt versenyzőknek, akik segítettek rendezvény színvonalas lebonyolításában, a termek berendezésétől kezdve a versenyzők irányításig.

Straub Katalin 6. dan szakosztályvezető: tel.: 06 30/964-2956, e-mail: karmakata@gmail.com, web: www.bsckarate.ini.hu, facebook oldalunk: Budaörsi SC Karateszakosztály

2016.

OKTÓBER

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

Helytörténet

AZ ELVÁRÁS: BIZTOS SZER VA, JÓ LABDATARTÁS ÉS JÓKEDV

Az őszi Budaörsi Napló teniszkupa eredményei Az utolsó nyárias hétvégét október 1-jén és 2-án a Budaörsi Napló teniszcsapatának a tagjai és néhány Tatáról meghívott vendégünk szombaton a férfi és női, vasárnap a vegyespáros versenynek szentelték.

Négy-öt fős csoportokban volt körbejátszás, és a csoportgyőztesek játszottak egymással helyosztókat a hétvégén október 1-jén és 2-án a 2016. évi őszi Budaörsi Napló Teniszkupán a lap köré szerveződött teniszcsapatunk tagjai és néhány Tatáról meghívott vendégünk. Íme a végeredmény: a legjobb férfi párosnak ezúttal (is) Franke László és Buza László bizonyult, a

második helyen Németh Zoltán és Gyalus József, a harmadik helyen Nagy Béla és Krizsa Károly végzett. Bourgla Ossamah és Trautsch Hendrik ezúttal be kellett érjék a „részvétel a fontos” elismeréssel, mivel a negyedik helyen zártak.

A nőknél a Budaörsi Napló lassan húsz éve tartó teniszversenyeinek a sorozatában talán először lett első lapunk szerkesztője Eller Erzsébet, mégpedig a kupasorozat egyik fő szponzorával az oldalán, Hollósy Annával. Ezüstérmesek Lengyel Monika és Pongrácz Éva, bronzérmesek Rataj Erika és Bércesi Julika.

A vegyes párosok első három helyezettjének sorrendjét az utolsó, közel két órás, igen szoros mérkőzés végén egy tie break döntötte el Buza László és Mészáros Andrea javára. Ők az elsők, Szabó Barnabás és Karlosák Edina a második és Hollósy Zsolt és Anna a harmadik lett. Összességében nagyon jó hangulatú verseny volt, annak ellenére, hogy sajnos két lány még a verseny előtti napon, egy pedig – innen is jobbulást Schaffer Beatrixnak – egy izgalmas labdamenet közben sérült le.

Köszönet a felajánlott díjakért a régi és új szponzoroknak! A kis szobrokat és érmeket Csabai Ferenctől kaptuk (EFT Szerszámgyártó Kft.). A tortákat és sós sütiket a Hollósy cuk­ rászattól, a kaktuszokat Ecseri Imréné Erzsitől, az Omega koncert belépőket a Buda-környéki Látássérültek Közhasznú Egyesületétől

(Buláke); a Friedmann Házba családi vasárnapi ebédre szóló vouchert Friedrich Antaltól. A PostART koncertjeire a belépőket Selmeczi Ágnes programszervezőtől, a bort és az ingatlan közvetői vouchert a Drahota Ingatlan nevében Drahota Szabó Andrástól, a törökbálinti stúdióba a fittness bérletet Rajnai Jánostól. A helyszínt kedvezményes áron az ÚjBudán, a Sport 11-ben található teniszpályákat (www.toptenisz.hu) üzemeltető Jancsurák József biztosította.

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Paragrafus

Sport

FUTOTT AZ ÖRS Idén is futott az Örs, október 8-án, szombaton, amit a Kesjár iskola 25 évvel ezelőtt kezdeményezett.

Az első években csak az iskola tanulói és a szüleik futottak a saját iskolájuk körül, majd megnövelték a távot és egyre többen csatlakoztak, így városi esemény lett.

Az idén 1642-en neveztek. Az

alsósok 600-800 méteres távot, a felsősök és a középiskolások 1000-1500 métert, míg a felnőttek 1500-3000 méteres távot teljesítettek. A győzteseket korosztályonként hirdették ki. Az iskolák közötti versenyt – nem először és vélhetően nem is utoljára - a szervezők nyerték meg.

TEHÁT A SORREND: I. Kesjár Csaba Általános Iskola 114 pont II. I. sz. Általános Iskola 67 pont III. Bleyer Jakab Általános Iskola 37 pont IV. Hermann Ottó Általános Iskola 33 pont V. Mindszenthy József Római Katolikus Általános Iskola 21 pont „Köszönetünk minden résztvevőnek, edzőnek, testnevelő tanárnak, szülőnek, különösen kollégáinknak a hosszú, gondos szervezőmunkáért – és hálás köszönetünk Budaörs Város Önkormányzatának a támogatásért, illetve Budaörs Rendőrkapitányságának, a Közterületfelügyeletnek és a Polgárőrségnek a rugalmas és kulturált támogató segítségéért. A Decathlon sportáruháznak és a Riedl Fogmester Fogászatnak, Riedl Zsoltnak külön köszönjük a nagyvonalú támogatást” – olvasható a verseny után az iskola honlapján.

35

budaorsinaploallas.pdf 1 2016.10.15. 22:08:59

Közélet

Gazdaság

Oktatás

Egészség

Kultúra

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

36

2016.

OKTÓBER

Helytörténet

Paragrafus

Sport

Közélet

Gazdaság

BOMBÁVAL FENYEGETETT, ELFOGTÁK Egy órán belül elfogták a budaörsi rendőrök azt a 28 éves gyanúsítottat, aki szeptember végén és tegnap hipermarketeket fenyegetett meg, hogy bombát helyezett el.

Közveszéllyel fenyegetés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt indult eljárás a Budaörsi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztályán M. Péter 28 éves bicskei lakos ellen.

A férfi a jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint 2016. szeptember 29-én 12 óra 30 perckor telefonon hívta a rendőrséget és közölte, hogy egy Budakeszin lévő áruházban bomba fog robbanni. M. Péter 2016. október 5-én 8 óra 13 perckor ismét hívta a rendőrséget. Ekkor azt mondta, hogy egy budaörsi és egy budakeszi hipermarketben fog bomba robbanni. A Budaörsi Rendőrkapitányság munkatársai a bejelentést követően egy órával Budakeszin, a bűncselekmény elkövetési helyének közelében elfogták a gyanúsítottat.

A férfit a Budaörsi Rendőrkapitányságra előállították, elszámoltatása jelenleg is folyamatban van.

Oktatás

Egészség

nadrágot, narancssárga pólót és kockás inget viselt.

Társa szintén 40 év körüli, 170-175 centiméter magas, zömök testalkatú. A bűncselekmény elkövetésekor RGN feliratú, felső részén fehér, alsó felén színes pólót, kék-fehér kockás térd alá érő rövidnadrágot, fekete cipőt viselt. Haja sötét színű, rövidre nyírt. A fején napszemüveget viselt. A tettesekről a bolt kamerája fényképfelvételt készített.

Aki felismeri a fényképeken látható ismeretlen személyeket vagy a bűncselekmény elkövetésével kapcsolatban információval rendelkezik, hívja a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Tevékenység-irányítási Központját a 06-1-23628-83-as telefonszámon, illetve tegyen bejelentést az ingyenesen hívható 06-80555-111 „Telefontanú” zöld számán, vagy a 107, 112 központi segélyhívó telefonszámok valamelyikén.

VISSZA A TULAJDONOSOKNAK

BOROKAT LOPTAK

Kultúra

Helytörténet

Ismeretlen tettesek azonosításához kérik az állampolgárok segítségét a budaörsi nyomozók.

A jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint az ismeretlen tettesek 2016. augusztus 24-én 17 óra és 17 óra 30 perc közötti időben egy budaörsi benzinkút shopjából a ruházatukba rejtve tulajdonítottak el öt üveg bort. Az ismeretlen férfiak egyike 40 év körüli, 180-185 centiméter magas, kopasz, normál testalkatú, kissé pocakos. A bűncselekmény elkövetésekor fehér cipőt, világos színű, térd alá érő

Minden témáról bõvebben is olvashatnak a

Sport

A zártkertek adásvételéről Környékünkön számtalan zártkert minősítésű ingatlan található, melyek ráadásul igen nagy számban cserélnek gazdát. Épp ezért nem árt ha tudjuk, mire figyeljünk.

A zártkertek esetében fontos tisztázni, hogy az adott ingatlan a földtörvény hatálya alatt áll-e. Ehhez fontos megnéznünk az ingatlan minősítését is.

Ha ott azt találjuk, hogy a termelési ágból ki lett vonva az ingatlan, akkor örülhetünk, mert az ingatlan ugyanúgy szerződhető, mint egy egyszerű belterületi ingatlan.

Ha azonban nem azt találjuk, hogy a termelési ágból kivett a terület, akkor az alábbi lehetőségeink vannak:

A Budaörsi Rendőrkapitányság nyomozó alosztályvezetője két, korábban eltulajdonított gépjárművet adott vissza jogos tulajdonosainak.

A Budaörsi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya eljárást folytatott orgazdaság bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt R. Gábor 48 éves pomázi lakos és N. József 34 éves maglódi lakos ellen. Eddig nyolc eltulajdonított gépjárművel hozták összefüggésbe R. Gábort.

A nyomozóhatóság az eljárás során szakértőt rendelt ki, annak megállapítására, hogy a megtalált gépjárművek egyedi azonosító jeleit hogyan változatták meg.

Emellett további sértettek beazonosítását végzik még a rendőrök. Hoffmann Kornél c. r. őrnagy 2016. október 11-én két sértettnek adta vissza a megtalált és beazonosított autóját egy budapesti telephelyen.

Paragrafus

1.

Betartjuk a földek adásvételére vonatkozó szabályokat, s ezzel kitesszük magunkat egy -tapasztalataim szerint – kb. fél évig húzódó procedúrának. Ez esetben úgy kell eljárnunk mintha rendes, nagy, sok hektáros termőföldet értékesítenénk.

2.

A lehető leghamarabb intézkedünk az termelési ágból kivonás iránt a földhivatalnál. Ez esetben az ingatlanra előszerződést kötünk, s a végleges szerződést csak a kivonás után kötjük meg.

www.budaorsinaplo.hu oldalon!

Természetesen számtalan érv szól a második verzió mellett. Az eljárás ráadásul 2016. év végéig egy egyszerűsített módon folyhat le, mely jelentősen megkönnyíti a felek helyzetét.

Tekintettel arra, hogy az egyszerűsített eljárás lehetősége jövőre már nem áll rendelkezésre, sok zártkerttulajdonos akkor is intézkedik a kivonás iránt, ha egyébként nem tervezi egyelőre az ingatlan értékesítését. Ezzel ügyvédként teljesen egyetértek, tekintettel arra, hogy az ingatlan foglalomképessége azonnal jelentősen javul, ha az már nem a földtörvény hatálya alá tartozik. Ennek megfelelően magam is javaslom mindenkinek, hogy zártkerti ingatlanának jogi helyzetét mihamarabb ellenőrizze a jövőbeli nehézségek elkerülése érdekében.

Dr. Moravcsik Krisztina Bővebben: www.moravcsik.hu

37

Gazdaság

Oktatás

Bu­da­ör­si Nap­ló Ki­ad­ja: Budaörsi Nap­ló Bt. Felelős szerkesztő: ELLER ER­ZSÉ­BET Felelős kiadó a Bt. ügyvezetője

HIR­DE­TÉS­FEL­VÉ­TEL Kiseller Má­ri­á­nál (0630/999-1216) Bu­da­örs, Sza­bad­ság u. 137. föld­szint (a park­ra néző ol­da­lon!)

Nyit­va h.–cs. 9–17 órá­ig, p. 9–15-ig Te­le­fon és fax: (23) 424-862, tel.: (23) 420-837 E-ma­il: bnaplo@t-on­line.hu Nyom­dai előkészítés: Ka­szás Zol­tán Terjesztés: Bellányi Sándor (0630/528-0544) Munkatársak: Petőházi Emese, Pusztai Réka, Szilágyi Eta, Tatai Diána, Veress Attila Nyo­más: ModulArt ISSN 1216-1985

Egészség ADDIG MEGFEJTÉS 1.

JÓD

SIVATAGI PATÁS

... ISTVÁN (KÖLTÕ)

MEGFEJTÉS 2.

Kultúra SÍR

FRISS

NOVOTNY TIHAMÉR

NÕI NÉV

KACAGTATÓ

Paragrafus

POR

RENGETEG

LÓKÖRÖM

NITROGÉN

EGYÉNI VÁLLALK. RÖMI BETÛI

KÉRDÕSZÓCSKA

ÖSVÉNY LITER

FOLYADÉK

KAROL

MIND ANGOLUL

ERKEL FERENC

ROSSZ TERV!

VAN

TÁRGYRAG PLAKETT

T. D. E.

ÉSZAK

MEGFEJTÉS 3.

LENT LÉVÕ

Sport

TERMÉS

KOPÁR

TÉRKÕ ANYAGA

Helytörténet

STRÁZSA

MÉTER

SUGÁR

ADY SZERELME

RÉGI

OKOK

IDA BECÉZVE

OLASZ FOLYÓ ELLENKEZÉS

KOROM

KALAUZ EURÓPA NÉLKÜLI BAJNOK(VILLAMOS) SÁG

-RE PÁRJA

BÁMUL

HIDROGÉN

FEGYVER

LÓBETEGSÉG AMPER

RÓMAI EGYES FELTÉVE NYOMDAI BETÛHELY

MEGFEJTÉS 4.

Szeptemberi megfejtés: Álom osztálykirándulást nyerhet az Auchanban.

Nyertesek: Szvoboda Csabáné és Cherital M. D. , nekik jár az áruház 5000-5000 forintos ajándékutalványa, amit a budaörsi vevőszolgálatnál, lapunkra hivatkozva vehetnek át.

Osztrák-német határon bútorozott, panorámás, emeleti 54 nm-es jó infrastruktúrájú Passau-Landshut közeli városi lakás extrákkal 11,4 Millió forintért eladó. Őzike u. 30. alatt eladó egy Munkalehetőségek!

4 helyiségből álló téglaépület. +36 30/685-5874 Irányár: 11 millió Forint. Érdeklődni: 06­20/­415­-9488 Régi tetők felújítását, bádogos, Eladó Budaörsön tetőfedő kőműves munkát, a Nyitra-közben egy lapos tető szigetelést, 45 négyzetméteres, kéményfelújítást, 2 szobás, komfortos, vállalok garanciával régi építésű családi ház.

06 1/280-1271, Irányár: 15 Millió Ft Tel.: 06 30/836-4796 06 20/532-7823

38

Ujvári Iván lakatos vállalkozásában, betörésvédelem, zárak, védőrácsok, kapuk, kerítések, korlátok, előtetők, portálok, egyedi készítésű bútorok, díszműlakatos termékek Tel.: 06 30/950-2243 web: profi-lakatos.hu

Ablakcsere helyett Műanyag és fa nyílászárók javítása, beállítása, karbantartása, felújítása, korszerűsítése utólagos hő-, hang- és por elleni szigeteléssel.

Ingyenes felméréssel.

Alternatív megoldás ablakcsere helyett.

Bakos István Tel.: 06 30/687-2302

Meseszép bajor városban egyszobás, felszerelt lakóparki Takarítónőt keresünk, lakás 8,5 millió HUF-ért eladó. Budaörs BITEP ipari parkba, heti Teljes ügyintézés, a lakás 40 órás munkaidővel. kiadható. Üdülés, síparadicsom, Jelentkezni a következő email infrastruktúra címen lehet: Tel.: +36 30/206-5920 , olahadrienn@intersett.hu +4917676867515 Telefon: 06 20/423-6378

A P R Ó H I2016.ROKTÓBER D E T É S E K

Beküldési határidő: november 10.

Közélet

A MOKKA X MEGÉRKEZETT. » 30%-kal élénkebb, intelligens LED-fényszórók* » Ráfutásos ütközésre figyelmeztető rendszer » Intelligens összkerékhajtás » csatlakozási és szervizasszisztens

Prémiumkategóriás újításokkal. *Az Opel hagyományos halogén fényszóróihoz képest. A felsorolt kiegészítők opcionális felszereltségek. Az Onstar-szolgáltatás technikai és használati feltételeiről az opel.hu/onstar honlapon tájékozódhat. Kombinált használat esetén az új Opel Mokka X átlagfogyasztása: 3,9-7,9 l/100 km, CO2-kibocsátása: 103-155 g/km.

A képen látható autó illusztráció.

KERESSE A MOKKA X-ET AZ OPEL FÁBIÁNNÁL! Opel Fábián Budaörs 2040 Budaörs, Garibaldi utca 1. | tel.: +36 23 802 822 www.opelfabian.hu

100

100

95

95

75

75

25

25

5

5

0

0

100

100

95

95

75

75

25

25

5

5

0

0