Zillertaler Heimatstimme - Ausgabe 9 2024

JOB- & LEHRLINGSOFFENSIVE

Vielfalt an Berufsmöglichkeiten für junge Leute im Zillertal

DER FRÜHLING ZIEHT EIN

Gartenvorbereitungen im März und ein natürliches Peeling

Seite 14

GELEBTE GEMEINSCHAFT

Traditionelles hausgemacht vom Fügener Krapfen-Team

Seite 16-17

Seite 22-23

TALWEITE SONDERAUSGABE! 18.000 Stk. Auflage jeden 1. Freitag im Monat!

KARRIERE AM BERG

Als Lehrling bei den Zillertaler Seilbahnen durchstarten

78. Jahrgang · Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen · Jahresabo € 39,- · Einzelpreis € 1,- · erscheint wöchentlich

1. März 2024 · Nr. 9

In den Frühling starten – aber ohne Müll!

Eine gute Wintersaison –

Zu Beginn der neuen Woche erzählen wir dir eine kleine Geschichte: Neulich, ein gemütlicher, warmer Montagmorgen, zwei adrette 40erplus-Damen schlendern den Hartberg hinauf. Bald sind sie sich einig, und die nächsten beiden Kurven werden abgekürzt. „A kluana steckla Wåldschneise“ dient der Abkürzung. Aber viel Zeit wird nicht eingespart, denn der herumliegende Müll macht stutzig, ja fast traurig, dass es das immer wieder gibt. Kaum zu glauben. In einem Umkreis von nur geschätzten 10 m² liegen zwei Eimer voll Mist, zwei dreckige Kübel mit Müll bis oben hin. Und da ist uns der Gedanke gekommen, dass der Frühjahrsputz nicht nur für die Ferienwohnungen gilt.

Hast du gewusst, dass ein Plastiksackerl weit über 100 Jahre braucht, um zu verrotten, dass eine Batterie 1000 Jahre nötig hat, um annähernd zu verschwinden und eine Glasflasche bis zu 50.000 Jahre. Ja, richtig gelesen, das ist eine enorme Zeit, eine gefühlte Ewigkeit, in dem sich der Wald mit Teilen herumschlagen muss, die nicht dorthin gehören, die ihn belasten, die der Tierwelt zu schaffen machen.

Ergo: Helfen wir! Säubern wir nicht nur unsere eigenen vier Wände, sondern weiten wir gemeinsam unseren Frühjahrsputz aus, das heißt, wann immer du unterwegs bist, dich herumliegender Müll stört, meide Sätze, wie:

Schicke uns die schönsten Fotos deiner Liebsten für unsere Seitenblicke!

„åber wås so ålls hintn bleibt“

Das war ich nicht, oder, der Müll ist nicht meiner. Heb ihn auf und geh nicht vorbei.

Vorbeigehen sollst du auch nicht an unseren vielen anderen Themen, die wir für dich wieder gesammelt und über die wir geschrieben haben.

Zum Beispiel können junge Leute mit den Zillertaler Seilbahnen im Lehrberuf „Seilbahntechnik“ eine „Karriere am Berg“ starten.

Dass die Zillertalerinnen und Zillertaler sowieso fleißig und engagiert sind, zeigt sich an den vielen Ehrungen, die kürzlich durchgeführt worden sind.

So sind in den Gemeinden Fügen und Fügenberg insgesamt 36 Bürgerinnen und Bürger für

Der

außergewöhnliche Leistungen und langjähriges Engagement in der Gemeinschaft ausgezeichnet worden. Die Freiwillige Feuerwehr Strass im Zillertal hat im Zuge ihrer 147. Jahreshauptversammlung je eine Medaille für 25 Jahre und 50 Jahre Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen verliehen.

Tradition wird im Zillertal großgeschrieben, so gibt es natürlich kein Ostern ohne Ei. Wir beleuchten ein wenig die Traditionen, liefern einige Fakten rund ums Ei und geben bekannt, wo du Eier ab Hof kaufen kannst.

Über ein Top-Projekt möchten wir dich ebenfalls infor-

Das

mieren: Der gemeinnützige, bildungsorientierte Verein YFU Austria bringt durch internationalen Schüler/-innenaustausch die Welt näher zusammen. Und für diesen internationalen Austausch werden Gastfamilien gesucht. Bereichert werden dadurch alle Beteiligten und oftmals lebenslange internationale Verbindungen geknüpft.

Mit diesen und weiteren Themen wünschen wir dir ein schönes Wochenende, alles Gute für die neue Woche und bis zur nächsten Verabredung, kommenden Freitag, selbe Zeit, selber Ort.

Die Redaktion

Job-

Foto:

IMPRESSUM

Zillertaler Heimatstimme

Amtsblatt der Marktgemeinde Mayrhofen

Verleger/Herausgeber: Marktgemeinde Mayrhofen, 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409, T 05285 64000, Chefredakteurin: Monika Wechselberger Hersteller: Satzarbeit: die praxis, Werbeagentur, 6290 Mayrhofen, Schmiedwiese 173 Druck: Athesia Druck GmbH, Innsbruck/Bozen

Redaktion und Anzeigenannahme: die praxis, T 05285 62000 22, redaktion@zillertalerheimatstimme.at, anzeigen@zillertalerheimatstimme.at, Redaktionsschluss: Montag 10.00 Uhr Geschäftsbedingungen: Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Zillertaler Heimatstimme. Die jeweils aktuelle Ausgabe ist beim Herausgeber oder www.zillertalerheimatstimme.at einsehbar.

Abo-Service: Marktgemeinde Mayrhofen, T 05285/64000-11, office@mayrhofen.tirol.gv.at

Hinweise: Namentlich oder mit Kürzel gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Textkürzungen: Die Redaktion behält sich vor, gegebenenfalls bei redaktionellen Beiträgen und Leserbriefen Kürzungen vorzunehmen oder diese auch ganz wegzulassen. Die Platzierung und Anordnung von Texten und Fotos ist allein der Redaktion vorbehalten. Copyright: Um urheberrechtliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass der Auftraggeber bzw. Überbringer von Unterlagen für Inserate und Textbeiträge das Urheberrecht für überlassene Fotos, Vorlagen udgl. haben muss, und somit der Hersteller und Herausgeber der Zillertaler Heimatstimme schad- und klaglos gehalten wird. Gender-Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit werden in der Zillertaler Heimatstimme zum Teil Begriffe wie z.B. „Mitarbeiter“ in der maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe immer auf beide Geschlechter. Titelbild: Lyubov Levitskaya / Shutterstock.com

Sa 2.3. & So

3.3.

Dr. Peter Peer Tux

05287 86180

10.00 bis 11.00

16.00 bis 17.00

Dr. Wiltrud Wachter

MAYRHOFEN

05285 62622

10.00 bis 16.00

Dr. Herwig Kunczicky

ZELL/ZILLER

05282 4200

10.00 bis 11.00

17.00 bis 17.30

Dr. Gerald Mair FÜGEN

05288 63116

10.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

Dr. med. dent. Wilhelm Sixt

ZELL/ZILLER

05282 2174

09.00 bis 11.00

St. Pankraz

Apotheke FÜGEN

05288 6700

Europa

Apotheke RAMSAU I. Z. 05282 2189

Apotheken-Öffnungszeiten: Samstag: 8.00 bis 12.00 & 16.00 bis 18.00 | Sonntag: 10.00 bis 12.00 & 16.00 bis 18.00 Außerhalb der Öffnungszeiten ist die St. Pankraz Apotheke in Fügen von Sa., 2.3., bis Fr., 8.3., für Notfälle erreichbar.

ORDINATION DR. STRELI

Die Ordination Dr. Streli Christoph bleibt am 08.03.2024 GESCHLOSSEN.

Die nächste Ordination ist am 11.03.2024.

Ordination Dr. Streli Christoph Arzt für Allgemeinmedizin Gerlosstraße 30 | 6280 Zell a. Z.

Tafel Mayrhofen

Ausgabeöffnungszeitenjeden Fr. von 14.00 bis 15.00 Uhr im „Alten Schulhaus“ – 1. Stock. Fällt der Freitag auf einen Feiertag, erfolgt die Ausgabe am Donnerstag!

Informationen unter:

Helene Partoll: 0664 / 57 84 104 & Maria Rauch: 0664 / 21 41 984

BILD DER WOCHE

Tafel Uderns

Ausgabeöffnungszeiten

jeden Fr. von 15.00 bis 17.00 Uhr im Caritas-Zentrum Zillertal. Fällt der Freitag auf einen Feiertag, findet die Ausgabe bereits am Donnerstag statt.

Informationen unter:

Margit Troppmair

Tel. 0664 / 73 91 00 47

Einladung der Katholischen Frauenbewegung

Dekanats-Frauenwallfahrt

Termin: Pfarrkirche Stumm, Dienstag, 5. März

Beginn: 14 Uhr Rosenkranz, im Anschluss feiern wir die Hl. Messe

Musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor Stumm, anschließend: Jause

im Hotel Pinzger. Bitte Fahrgemeinschaften bilden! Anmeldung bis Sonntag, den 3. März, bei den Pfarrverantwortlichen oder bei Angelika Schellhorn: 0664 4228689

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme!

Wasserrettung Zillertal Open-Water-Diver-Kurs

Du interessierst dich für das Tauchen und möchtest gerne einen Einblick in die Unterwasserwelt erhalten? Wir (Wasserrettung Zillertal) bieten einen Open-Water-DiverKurs an, der am 15. April startet. Wir haben noch einige Plätze frei und würden uns freuen, dich dabei zu haben.

Kursdetails: Theorie: fünf Einheiten, die dir das notwendige Wissen vermitteln

Praxis: fünf Tauchgänge plus Prüfung, um das Gelernte anzuwenden.

Kosten: Der Kurs kostet 490 Euro Zu beachten: Für deine Sicherheit bist du während des Kurses versichert. Eine Tauchtauglichkeitsbescheinigung ist erforderlich und kann bei Dr. Sporer Michael (Ramsau im Zillertal) gemacht werden.

Ort: Der Kurs findet entweder am Achensee oder am Gardasee statt, abhängig von der Absprache mit den Teilnehmern. Anmeldung und Infos: Für weitere Infos oder zur Anmeldung kontaktiere bitte Fredi Stöckl unter 0676 9209072. Die Plätze sind begrenzt, also melde dich bald an, wenn du Interesse hast. Wir freuen uns darauf, mit dir zusammen die Grundlagen des Tauchens zu erkunden.

Mit Julius-Raab-Medaille ausgezeichnet Wirtschaftsbund ehrte Zillertaler

Für ihren jahrelangen Einsatz beim Wirtschaftsbund wurden Nationalratsabgeordneter Franz Hörl (ehemaliger Obmann des Wirtschaftsbundes) und Wolfgang Höllwarth mit der Julius-Raab-Medaille geehrt.

Wirtschaftsbundgeneralsekretär Dr. (FH) Kurt Egger und Wirtschaftsbundpräsident Dr. Harald Mahrer überreichten die hohen Auszeichnungen.

Fotos: Wirtschaftsbund Tirol

FREITAG, 01.03.

SCHWAZ „Späte Gegend“ - von Lida Winiewicz mit Beate Palfrader & Madeleine Weiler im Lendbräukeller, weitere: 3., 9., 10., 15., 17.03, 20.15 Uhr, sonntags 18.00 Uhr, www.theaterimlendbraeukeller.at

HIPPACH Frühlingskonzert - Musiklehrer Roland Steger spielt und singt seinen Schülerinnen Ida und Wilma in der Kuppelbar, 20.00 Uhr, 4.03.: Lasershow ca. 20.00 Uhr auf der Wiese hinterm Kirchbichlhof, danach After-ShowParty mit DJ Stevie in der Kuppelbar

SAMSTAG, 02.03.

SCHWAZ Projekt: Memories of Memories – Stadtführer Gottfried Winkler begleitet vom ehem. Lager Oradour ins Bergwerk, Beginn: 10.00 Uhr, Kooperation Silberbergwerk & Museum der Völker, Anmeldung: 05242 / 72372

MAYRHOFEN „Burton Riglet Snowboarding“ für drei- bis sechsjährige Kids im ÜbungsLand Penken an der Bergstation, 2. & 3.03., Eintritt frei

SONNTAG, 03.03.

KALTENBACH Eislaufplatz KABOOOM19.00 Uhr Ende der Eislaufsaison

ZELL/ZILLER „25 Jahre“ – Jubiläumsausstellung des Steinschafzuchtvereins Hainzenberg mit Gebietsausstellung beim Bäckenfeld, 9.00 Uhr: Auftriebsende, 9.30 Uhr: Beginn des Preisrichtens, 11.15 Uhr: Tiersegnung, 11.30 Uhr: Beginn der Ringvorführung/ Bambinicup, 15.30 Uhr: Preisverteilung

MONTAG, 04.03.

MAYRHOFEN „prima la musica 2024“ –junge Musiker/-innen aus Tirol und Südtirol stellen sich der Jury des Österreichischen Jugendmusikwettbewerbes von 4. bis 14.03. im Europahaus, die Ergebnisverkündung ist jeweils für den frühen Abend anberaumt

MITTWOCH, 06.03.

ZELL/ZILLER „kemmen-schaugnkostn” – Exkursion ins „BrauKunstHaus“, 9.00 Uhr, Organisator: Katholisches Bildungswerk Jenbach – Wir Frauen, Anm.: Brigitte Beinstingl, 0676 / 3505916

UDERNS Gesprächsrunde für pflegende Angehörige – Vorderes Zillertal, Austausch für alle An- und Zugehörigen, die eine nahestehende Person aktuell begleiten oder in der Vergangenheit unterstützt haben, Caritas-Zentrum Zillertal, von 9.30 bis 11.00 Uhr, Teilnahme kostenlos, Anmeldung: 0676 / 8730 6223, demenz-zillertal@caritas.tirol

DONNERSTAG, 07.03.

SCHWAZ „fit for familiy“ – Damit der Geduldsfaden nicht reißt: Referentin Simone Ringler über untersch. Rollen und Herausforderungen im Alltag, EKiZ, 19.00 Uhr, Anm.: Julia Muglach, 05242 / 72848, julia@ekiz-schwaz.at

MAYRHOFEN „Vegetarische Küche“ mit Pedro Jorge Batista da Silva in der MS von 18.30 – 21.00 Uhr, weitere Kurse auf www.vhs-tirol.at/mayrhofen, Anmeldung per Online-Buchung oder: 0699 / 15888216 (Mo. 9.00 – 12.00, Do. 16.30 –18.30 Uhr), mayrhofen@vhs-tirol.at

HART Stammtisch – ein Kennenlernen, geselliges Beisammensein, Erfahrungsaustausch unter Hundefreunden in der Almdiele, 19.00 Uhr, Anmeldung bis 6.03. unter 0680 / 3222002

FREITAG, 08.03.

FÜGEN Bauern- und Genussmarkt im Schloss-Innenhof von 9.00 bis 13.00 Uhr: über 30 Anbieter mit lokalen, saisonalen Produkten, Vereine sorgen für die Verköstigung, für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls gesorgt

STUMM „Low Carb Rezepte – einfach, schnell, gut und gesund“: Anmeldeschluss für den Kurs am 15.03. in der MS-Küche mit Ernährungspädagogin Elisabeth Haaser, 18.00 – 20.30 Uhr, weitere Kurse, Infos und Anmeldungen auf www.erswachsenenschule.at

VORSCHAU

MAYRHOFEN, Samstag, 09.03. Zillertal VÄLLEY RÄLLEY – dritter Tourstopp am 9. & 10.03. im PenkenPark, Infos & Anmeldung: www.valleyralley.at

LANERSBACH, Samstag, 09.03. SchwindelFrei präsentiert: Guitarnight mit David Mana und Jacques Stotzem im Tux-Center, 20.00 Uhr, Infos: www.schwindelfrei.at

STUMM, Montag, 11.03. „Wählen Sie Franz Krakauer“ – Komödie von Toni Laurer im Theatersaal Tipotsch, 20.15 Uhr, Res.: www. theaterverein-stumm.at, weitere Vorstellungen: 14., 18., 21., 25., 28., 31.03.

HINTERTUX, Samstag, 13.04. Ski & Party - Frühling in Hintertux mit einem Open-Air-Konzert des österr. Superstars JOSH. kostenlos an der Talstation der Gletscherbahn, Gletscherskitag mit Stephanie Brunner & Lena Wechner, 12.30 Uhr Warm-up mit DJ Realize in der Sommerberg-Arena, 15.00 Uhr Party-Opening mit DJ Mox an der Talstation, 17.00 Uhr: Konzert JOSH. – Eintritt frei, After-Show-Party in der Hohenhaus Tenne

TÄGLICH

FÜGEN Schaukäserei und MuseumZillertaler Heumilch-Sennerei, Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 14.00 Uhr, Infos, Führungen: 05288 / 62334

GINZLING „Verborgene Schätze“ im Naturparkhaus, Mo. - Do. 8.30 –12.00 & 13.00 – 17.00 Uhr, Fr. 8.30 –12.00 Uhr, Feiertage geschlossen

MAYRHOFEN Erlebnissennerei Zillertal: Erlebniswelt mit Schau-Sennerei & Schau-Bauernhof Mo. - Fr. 9.0017.00 Uhr , Ab-Hof-Verkauf: Mo. – Fr. 8.00 –18.00 Uhr, Sa. & So. 8.00 – 17.00 Uhr

HINTERTUX „Natureispalast“: Infos & Anmeldung: 0676 / 307 0000

KALTENBACH Freizeitzentrum KABOOOM - Infos: www.kabooom.at

ZELL/ZILLER BrauKunstHaus - Erlebniswelt der Brauerei Zillertal Bier Mo. –Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, BrauKunstHaus Shop Mo. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr, Sa. 8.30 –12.00 Uhr, Infos: 05282 / 2366-90

WÖCHENTLICH

ZELL/ZILLER Computeria – jeden Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr im Sozialzentrum, Anmeldung: 0664 / 2111734

TUX Sportschießen jeden Fr. 19.00 –22.00 Uhr am Schießstand in der VS

GERLOS „Skiers on fire“ – die ArenaSkishow jd. Sonntag um 20.30 Uhr auf der Übungswiese/Dorfabfahrt

TUX Bauernmarkt - jd. Donnerstag, 16.00 Uhr, im Alpendorf Anno Dazumal

LANERSBACH Skitest – jd. Di. bis 5.03. ab 9.30 Uhr gratis die neuesten Skimodelle von „Bernhard Sport Mode“ an der Bergstation der Eggalm Bahnen testen

MAYRHOFEN „Qi Gong“ Gesundheitstraining jeden Do., 19.00 Uhr, am Camping Mhf., Infos: 0664 / 1217639

FÜGENBERG „Fire meets Snow“: jd. Donnerstag ab 21.00 Uhr an den Lamarkliften, Gratis-Shuttle: 20.00 Uhr Abf. Bhf. Fügen, Rückfahrt: 22.15 Uhr

TUX Kostenloser Skitest - jeden Mo. ab 10.00 Uhr an der Servicestation Insider - Bergstation Rastkogelbahn gegen Vorlage eines Ausweises

HINTERTUX „Schwimmen für Kinder“ –jeden Dienstag 13.45 Uhr, im Hotel Alpenhof, Infos: 0677 / 63030709

STUMM „Sport in den Bergen“ – Ausstellung in der „ZILLER GALERIE“, Freitag und Sonntag, 16.00 bis 19.00 Uhr

TUX „Die Kristalle der Steinzeitjäger“Ausstellung im Jöchlhaus Madseit, Bilder von Kari Fankhauser in der Galerie, Besichtigung auf Vereinbarung, Infos: 05387 / 87668, office@dasaltehaus.at

FÜGEN Ausstellungen im Museum in der Widumspfiste, Dienstag bis Freitag 14.00 – 17.00 Uhr (letzter Einlass: 16.15 Uhr), bei Gruppen Anm.: 0650 / 2448028, info@hmv-fuegen.at

HIPPACH Heimatmuseum „Strasserhäusl“ - Elternhaus der Geschwister Strasser, bäuerliche Antiquitäten, Holzblasinstrumente u. v. m., Dienstag & Freitag 13.00 – 17.00 Uhr, außerhalb der Öffnungszeiten: 0664 / 5237545

TUX „g’schichten & g‘sichter“ - Ausstellung über die Tuxer und ihre authentischen Geschichten im Mehlerhaus Madseit jeden Freitag 13.00 –18.00 Uhr, Eintritt frei, „Wintermåcht“ Tuxer Bauern und Künstler präsentieren ihre Produkte & Werke am 1. & 15.03. von 15.00 – 17.00 Uhr

GERLOS Schneeschuhwanderung –geführte Einsteigertouren jeden Dienstag um 10.00 Uhr, Anm.: 0664/8613547 (max. ein Tag vorher bis 16.00 Uhr), info@zillertal-reisen.com

HINTERTUX „Höhlisch-feurige“ Gletschertour drei Gletscherhighlights an einem Tag erleben, jeweils Dienstag & Freitag ab 12.50 Uhr, ab vier Personen, Anmeldung erforderlich, Infos: www.hintertuxergletscher.at

ZILLERTAL TV

TV-PROGRAMM: 01.03.-08.03.

Immer zur vollen Stunde: Franz Wechselberger erzählt Geschichten rund um den Gießen Teil 2 (Land & Leute)

Immer zur halben Stunde: Robert Moser - Bergbauer und Pilot (Land & Leute)

Foto: Charlie D. Picture Produktions

Foto: Hundefreunde Zillertal

Foto: Theater im Lendbräukeller

Foto: Carina Antl

Foto: Uschi Langesee

Auf einen Kaffee mit Vitus Amor

3. Folge: „Wie geht´s da?“

Diplompflegerin im Hospiz

Johanna Riedmüller im Gespräch

In seiner 3. Folge behandelt Vitus Amor ein sehr sensibles Thema. Zusammen mit der Diplompflegerin des Hospizhauses in Hall Johanna Riedmüller sprechen die beiden über das „Abschiednehmen“, was ihre Arbeit so besonders macht und wie die Menschen in den letzten Stunden so sind. Aber auch die Fragen, wie sie sich dadurch privat verändert hat und ob sie selbst noch an etwas glaubt, spielen eine tragende Rolle in dieser Folge. Ein sehr emotionales Interview, wo versucht wird, diese schwerwiegende Thematik „Sterben & Loslassen“ von einer anderen Seite zu betrachten.

Jeden 1. Dienstag im Monat gibt es eine neue Sendung & Podcast von „Wie geht´s da?“. Am 5.3. um 14.00 Uhr bei Radio U1 Tirol (Wiederholung immer am darauffolgenden Montag 20.00 Uhr) und bei Spotify oder Apple Podcast alle Sendungen immer zum Nachhören.

Interkultureller Austausch

Gastfamilien gesucht!

Im Schuljahr 2024/25 erwarten wir wieder Gastschüler*innen aus aller Welt! Sie gehen hier zur Schule und wohnen bei ehrenamtlichen Gastfamilien. Daher suchen wir weltoffene Familien mit Interesse an interkulturellem Austausch!

Unter gastfamilien.yfu.at finden Sie allgemeine Informationen. Auf der Website können Sie auch unsere kostenlose Infomappe bestellen. Online finden Sie auch die Kurzbeschreibungen der Gastschüler*innen, die 2024/25 zu uns kommen werden.

Wunschkonzert mit

Tiroler Tanzmusikanten | Zeitlang Gsang | Ortwein Musi

Moderation Stefan Neussl

Samstag, 23. März 2024

Beginn 20 Uhr

Eintritt € 15,- pro Person | Wirtshauskost von 18 - 20 Uhr

Reservierungshotline +43 664 612 33 39 oder feuerwerk@binderholz.com

Binderholz Straße 49 | 6263 Fügen | www.binderholz-feuerwerk.com

Kirchenbeitragsstelle Schwaz

Einladung zum Beratungstag

Wir laden herzlich zum Beratungstag am 12. März von 13.00 bis 15.00 Uhr im Widum Hippach ein.

Wir möchten Ihnen in allen Fragen des Kirchenbeitrags behilflich sein und Ihnen auch die Möglichkeit bieten, Ihren Beitrag vor Ort

Schützengilde Sparkasse Mayrhofen

persönlich und unbürokratisch zu regeln. Bringen Sie bitte am besten gleich entsprechende Unterlagen (letzte Arbeitnehmerveranlagung oder Lohnzettel, Belastungen usw.) mit. Die Mitarbeiterinnen der Kirchenbeitrag-Servicestelle Schwaz freuen sich auf Ihren Besuch.

Einladung zur Gildenmeisterschaft und Jahreshauptversammlung 2024

Gildenmeisterschaft – Luftgewehr (LG) und Luftpistole (LP): Termin: Fr., 22. März ab 17.30 Uhr (Jungschützen um 16.00 Uhr)

Nenngeld: € 8,- pro Disziplin (Jugend-, Jungschützen und Mixed-Bewerb € 4,-)

Jahreshauptversammlung 2024: Termin: Sa., 23. März um 19.30 Uhr im Schützenheim der SG Mayrhofen. Auf zahlreiches Kommen freut sich der Vorstand der Schützengilde Sparkasse Mayrhofen!

RÖM. KATH. PFARRVERBAND MAYRHOFEN UND BRANDBERG

Mayrhofen:

Herz-Jesu-Freitag, 1.3. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse

f. Maria Kröll, Kramer/f. Josef Schennach/f. Erika u. Engelbert Kröll

Samstag, 2.3. - 19.00 Uhr Vorabendmesse

f. Friedl Pramstraller/f. Ida Leo u. Verst. d. Fam.

3. Fastensonntag, 3.3. - 8.00 Uhr Hl. Messe f. Hubert u. Helene Knunbauer

10.15 Uhr Pfarrgottesdienst

Montag, 4.3. - 18.30 Uhr Kreuzwegandacht, 19.00 Uhr Abendmesse

Dienstag, 5.3. - 10.15 Uhr Messe im Sozialzentrum

Mittwoch, 6.3. - 7.00 Uhr Frühmesse

Mittwoch, 7.3. - 14.00 Uhr Donnerstagstreff für „Jung und Alt“ im Pfarrzentrum

Freitag, 8.3. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse f. Franz u. Josef Geisler/f. Georg u. Theresia Kröll u. Alexandra u. Karl-Heinz/f. Nannal Sturzeis u. Hermann Anfang Samstag, 9.3. - 19.00 Uhr Vorabendmesse

f. Edith Fischnaller u. Ang./f. Johann, Petra u. Jakob Steger/f. Franz Rieser

4. Fastensonntag, 10.3. - 8.00 Uhr Hl. Messe f. Vroni Hundsbichler

10.15 Uhr Pfarrgottesdienst

Brandberg:

3. Fastensonntag, 3.3. - 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst f. Paul, Gertraud u. Vitus Heim Donnerstag, 7.3. - 18.30 Uhr Kreuzwegandacht, 19.00 Uhr Abendmesse

4. Fastensonntag, 10.3. - 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst, Vorstellung der Erstkommunionkinder, anschließend gibt es Fastensuppe im Widum 11.30 Uhr Taufe Marlena Thanner www.pfarremayrhofen.at,pfarre.mayrhofen@pfarre.kirchen.net

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM DORNAUBERG-HIPPACH-ASCHAU

Freitag, 1.3. - Hippach: 15.00 Uhr Kreuzweg

Aschau: 15.00 Uhr Kreuzweg; Zellberg: 19.00 Uhr Hl. Messe

Samstag, 2.3. - Hippach: 14.00 Uhr Gemeinschaftstauffeier, 17.00 Uhr Familien-Wortgottesdienst (mit der Jungschar und den Firmlingen)

Aschau: 19.00 Uhr Hl. Messe

Sonntag, 3.3. - Hippach: 8.30 Uhr Hl. Messe

Aschau: 10.15 Uhr Wortgottesdienst; Dornauberg: 10.30 Uhr Hl. Messe

Dienstag, 5.3. - Hippach: 19.00 Uhr Hl. Messe

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM STUMM/HART

Freitag, 1.3. - Hart: 7.30 Uhr Rosenkranz, anschl. Hl. Messe

Stumm: 19.30 Uhr Kreuzweg

Mittwoch, 6.3. - Dornauberg: 8.00 Uhr Gottesdienst; Aschau: 19.00 Uhr Hl. Messe www.dibk.at/pfarre-hippach,pfarre.hippach@dibk.at

Samstag, 2.3. - Versöhnungstag für Firmlinge & Erwachsene im Pfarrverband

Stumm: 9.00 – 11.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Dr. Ernst Wageneder/Sbg.

19.30 Uhr Rosenkranz für den Frieden

Hart: 13.00 – 15.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Dr. Ernst Wageneder/Sbg.

3. Fastensonntag, 3.3. - Hart: 8.30 Uhr Hl. Messe mit Orgel Josef Weiss

Stumm: 10.00 Uhr Hl. Messe mit dem Kirchenchor

Dienstag, 5.3. - Dekanats-Frauenwallfahrt der kfb

Stumm: 14.00 Uhr Rosenkranz, anschl. Hl. Messe in der Pfarrkirche, musikalische Gestaltung: Kirchenchor, nähere Infos bei Regionalleiterin Angelika Schellhorn, 0664/4228689

Das ewige Licht brennt: in Hart für Theresia/Rosa/Josef Aigner in Stumm für Johann Hauser, Bögl pfarre.stumm@pfarre.kirchen.net

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM ZELL AM ZILLER

Freitag, 1.3. – 15.00 Uhr Kinderkreuzweg in der Pfarrkirche

18.00 Uhr Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit

18.30 Uhr Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche, 19.00 Uhr Abendmesse

Samstag, 2.3. – 8.00 Uhr Wallfahrermesse in Maria Rast 17.00 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche

Sonntag, 3.3. - 8.30 – 8.50 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 12.30 Uhr Bergmesse am Mannskopf zu Ehren des sel. Engelbert Kolland, 18.30 Uhr Rosenkranz, 19.00 Uhr Abendmesse www.pfarre.zell.at,pfarrer.zellamziller@pfarre.kirchen.net

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM RIED-KALTENBACH

Samstag, 2.3. – 17.00 Uhr Kreuzweg in der Pfarrkirche

3. Fastensonntag, 3.3. - 19.00 Uhr Hl. Messe für die armen Seelen, Gestaltung: Bläsergruppe der BMK Ried-Kaltenbach

Donnerstag, 7.3. – 19.00 Uhr Hl. Messe für die armen Seelen, anschl. Elternabend der Erstkommunionvorbereitung

Das ewige Licht brennt von 3.3. – 9.3.

in Ried für Richard Binder/für Anton u. Klara Klocker (Meusl) und verstorbene Angehörige/für Anna Klocker/für Stefan Wurm in Kaltenbach für Theresia Tischner/für Christl Brugger, Rosina und Hermann Wurm, Johann und Anna Brugger/für Friedrich Wegscheider www.seelsorgeraum.ried-kaltenbach.at

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM UDERNS

Freitag, 1.3. – 18.30 Uhr Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche, Gestaltung: Chor „Los a Moll“ Samstag, 2.3. – 3. Fastensonntag 18.30 Uhr Hl. Messe für Priester und Ordensberufe Dienstag, 5.3. – 18.30 Uhr Rosenkranz

Das ewige Licht brennt von 3.3. – 9.3. für Peter Gramshammer und Roland Waldhart/für Hans, Josef u. Lisl Moser/für Johann Brugger, Patrick Wechselberger, Anna und Andreas Brugger, Peter Hauser und Antonia und Josef Hauser www.seelsorgeraum.uderns.at

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM FÜGEN

Freitag, 1.3. – 15.30 Uhr Kreuzwegandacht

3. Fastensonntag, 3.3. – 10.00 Uhr Hl. Amt www.seelsorgeraum.fugen.at

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM ST. MARGARETHEN-STRASS-SCHLITTERS

Pfarre Strass: Jd. So. Rosenkranzandacht um 15.00 Uhr auf Maria Brettfall. pfarre.stmargarethen@aon.at,pfarre.strass@dibk.at,pfarre.schlitters@aon.at

CHRISTLICHE GEMEINDE MAYRHOFEN

Protestantischen Gottesdiensten am Sonntag um 10.30 Uhr und 17.30 Uhrin deutscher Sprache, werden falls nötig ins Englische übersetzt. Ort: Polytechnische Schule Mayrhofen. Bibelstunden am Freitag um 19.30 Uhr www.christliche-gemeinde-mayrhofen.at,PastorDetlefKohl,Tel.0676/9164289

EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE JENBACH/ZILLERTAL

Martin-Luther-Platz 1, 6200 Jenbach, Tel./Fax 05244 / 62448

Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Lektor S. Schmalzl am Sonntag, 3. März um 10.00 Uhr in der Erlöserkirche in Jenbach. jenbach@evang.at,pg.jenbach@evang.at,www.evangelisch-jenbach.at

NEUAPOSTOLISCHER GOTTESDIENST

Gottesdienste in Jenbach: Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Kontakt:Sieglstraße19,05244/6487811,nak.jenbach@speed.at

Monika Schweinberger geb. Jäger „Garber Monika“

88. Lj.

15. Februar 2024

Kaltenbach

Konrad Kreidl „Bubi“

68. Lj.

15. Februar 2024

Ginzling

Georg Dielacher

68. Lj.

16. Februar 2024

Mayrhofen

Maria Kirchner geb. Hauser „Weber Moida“

89. Lj.

17. Februar 2024

Hart im Zillertal

Herbert Holzer

langj. Obmann des Bienenzuchtvereins

Mayrhofen

88. Lj.

17. Februar 2024

Mayrhofen

Elisabeth Keiler geb. Klocker „Seehüter Lisi“

76. Lj.

19. Februar 2024

Aschau

Wolfgang Erler „Brander Wolfi“

58. Lj.

20. Februar 2024

Tux

08.05.1937 gest.

27.01.2024

Der Anfang und das Ende, Herr, ist dein.

Joha Eberl

„Stumpfau Hansl“

Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ sagen wir allen, die durch liebe Worte, Kerzen und Spenden jeglicher Art ihre Anteilnahme ausgedrückt haben.

Besonders danken wir allen, die dazu beigetragen haben, den Abschied von Hansl so schön zu gestalten.

Ebenso danken wir allen, die unseren Hansl so liebevoll gep egt haben. Im Namen der Angehörigen Mayrhofen, im Jänner 2024

Bescheiden war dein Leben und fleißig deine Hand, Frieden hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

Sebastian Sporer

„Stuadl Wastl“

Außerstande jedem Einzelnen zu danken, möchten wir auf diesem Weg allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ für die erwiesene Anteilnahme sagen.

Danke für alle Kerzen-, Blumen- und Kranzspenden, für die Gedenkkerzen im Internet, das gemeinsame Gebet und die Teilnahme an der Beerdigung.

Unser besonderer Dank gilt:

- Herrn Pfarrer Mag. Piotr Patyk für die würdevolle Begräbnisfeier - dem Vorbeter Albin und den Ministranten

- den Sargträgern, dem Kreuzlträger Manuel und den Gemeindearbeitern - dem Kirchenchor Zell am Ziller sowie den Bläsern Robert, Walter, Daniel und Martin für die musikalische Umrahmung - der Schützenkompanie Hippach

- den Sanitätern vom Roten Kreuz Mayrhofen sowie der Notärztin Frau Dr. Elisabeth Wechselberger - allen Mitarbeitern der Palliativstation des BKH Schwaz

- dem Team der Bestattung Kröll, Mayrhofen, besonders Martin für seine liebevolle Hilfe

Schwendau, im Februar 2024

Die Angehörigen

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle. (Hermann Hesse)

Wir möchten allen, die unseren Vati

Ludwig Rieser

„Katschthal Bubal“

auf seinem letzten Weg begleitet und für ihn gebetet haben, ein herzliches „Vergelt’s Gott“ sagen.

Unser besonderer Dank gilt:

- Herrn Dekan Dr. Ignaz Steinwender für die würdevolle Gestaltung der Begräbnisfeier

- der Vorbeterin Anna

- dem Mesner und den Ministranten

- Markus Emberger

- dem Gemeindearbeiter Andreas

- der Bestattung Kröll, insbesondere Martin und Susi

- den Bläsern für die schöne musikalische Umrahmung

- Simon Fankhauser und Pepi Schellhorn für das letzte Lied am Grab

- der Abordnung der BMK Ramsau und Hippach

- dem Team Grinberg mit Lisa und Amanda

Danke auch für:

- die Kerzen, Blumen und Gedenkkerzen im Internet

- allen Verwandten, Freunden und Bekannten für das Gebet

- sowie die Spenden an „Zillertaler helfen Zillertalern“

Ramsau, im Februar 2024

Die Trauerfamilie

Die Spuren deiner Worte, die Spuren deiner Liebe, die Spuren deines Lächelns, niemals werden sie verlöschen.

Aloisia Eberharter

„Bliem Loise“ * 16.01.1935 † 08.03.2023

In Liebe und Dankbarkeit denken wir an dich beim 1. Jahresgottesdienst am Mittwoch, dem 6. März 2024, um 19 Uhr in der Pfarrkirche Aschau. Ein herzliches Danke allen, die daran teilnehmen oder ihrer im Stillen gedenken. Deine Familie

„Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.“

Anerkennung für außergewöhnliche Leistungen & langjähriges Engagement in der Gemeinschaft

Fügen und Fügenberg: Ehre, wem Ehre gebührt

Im Mittelpunkt des Neujahrsempfangs im FeuerWerk Fügen standen 36 Bürgerinnen und Bürger, die in den letzten Jahren besondere Verdienste und Leistungen für ihre Gemeinden erbracht hatten. In den Festreden betonten die beiden Bürgermeister, LAbg. Mag. Dominik Mainusch - Fügen und Ing. Josef Unterweger - Fügenberg, wie wichtig, unverzichtbar und nachhaltig dieses hohe Maß an Engagement und Ehrenamt für die Gemeinden und deren Entwicklung in allen Bereichen ist.

Der Festakt wurde durch die Fanfare des Bläserquartettes der BMK Fügen feierlich eröffnet. Die Ehrenmedaille für besondere sportliche Verdienste und Leistungen wurde verliehen an: Franz Opbacher vom SV Fügen, Andreas Thum für seine Erfolge als Schütze im österreichischen Nationalteam, Arnold und Andreas Steiner im Shortcarving, Dietmar Pfister im Triathlon und Reinhard Wiege, den Weltmeister im Tischfußball, weiters an Barbara Lang, Johanna Schober, Renate Lanthaler und Michaela Metzger vom ESC Kleinboden sowie an die Nachwuchstalente Tobias Ebster im Motorsport und die Zwillinge Simon und Jakob Steinberger im Sprunglauf.

Im Kultur- und Sozialwesen wurde die Ehrenmedaille an die Fügener Ludwig Wallner (BMK Fügen), Klara Leber (Bibliothek), Johann Ebster (Essen auf Rädern) und Franz Walter (Essen auf Rädern) verliehen. Paul Pfister, Hansjörg Schweiberer, Raimund Emberger und Barbara Hauser wurden ebenfalls mit der Ehrenmedaille für ihre vielseitige Vereinsleistung ausgezeichnet. Für herausragende Verdienste wurde außerdem GR Josef Egger, dem langjährig im Gemeinderat dienenden Alois Huber, Robert Baumann, Manfred Zeller, Hubert Leo,

Maria Mayer, Dieter Daum, Johannes Steger, Othmar Schober, Bettina Heim und Martin Mauracher die Ehrenmedaille verliehen.

Würdigung durch die Ehrenkreuzverleihung Die besonders hohe Würdigung durch das Ehrenkreuz zuteil wurde Rudi Kössler für seine Verdienste als langjähriger Gemeinderat und Vizebürgermeister, Peter Mader für seine langjährige Tätigkeit im Gemeinderat, als Gründungsmitglied der Erwachsenenschule Vorderes Zillertal und des Heimat- und Museums-

vereins Fügen sowie für sein ehrenamtliches Engagement als Herausgeber der Gemeindezeitung „Fügen aktuell“ und der Mithilfe beim erst kürzlich erschienenen Fügener Dorfbuch. Mit dem Ehrenkreuz wurde ebenfalls Alt-Bürgermeister Josef Fankhauser aus Fügenberg ausgezeichnet, der in seiner Amtszeit als Bürgermeister von 2010 bis 2022 maßgeblich zur Gestaltung der Gemeinde Fügenberg beigetragen hatte.

Walter Höllwarth ist neuer Ehrenringträger der Gemeinde Fügen

Die höchste Auszeichnung des Abends wurde mit dem Ehrenring der Gemeinde Fügen an den ehemaligen Fügener Bürgermeister Walter Höllwarth verliehen. Dieser hatte in seiner Amtszeit viele wegweisende Projekte initiiert, die maßgeblich zur Lebensqualität und zum Erfolg von Fügen beitrugen. Unter dem Motto „Zukunft geht nur gemeinsam“ erinnerte LAbg. Bgm. Mag. Dominik Mainusch in seinen Schlussworten nochmals an die Bedeutung der gewürdigten Leistungen des Abends und unterstrich, wie wichtig Engagement, Zusammenarbeit und ehrenamtliche Leistungen seien und zum Wohlergehen der Gemeinde beitragen können. kawa

Fügens Alt-Bürgermeister Walter Höllwarth erhielt von seinem Nachfolger Dominik Mainusch den Ehrenring.

Fotos: Walter Kraiger bez. Anz.

Johann Steinberger, Lisi Rieser, Raimund und Margot Emberger, Elisabeth Wurm

Rechtsanwalt Martin Mauracher, Viktoria und Franz Opbacher (Opbacher Installationen)

Lena Theussl, Max Hauser, Gemeinderätin Gabi Schiestl und Birgit Rumpf

TVB-Obmann Ernst Erlebach, Josef Hauser, Silvia Steinberger und Walter Emberger

Abordnung der BMK Fügen mit Obmann Max Hauser (Mitte)

Aus Fügen: Mathias Hauser, Peter Ruech und Roland Anker

Bgm. Dominik Mainusch mit Oberschulrat Peter Mader

Bgm. Josef Unterweger, Barbara Hauser und Max Hauser

Bgm. Dominik Mainusch, Ludwig Wallner und Anton Leo

GR Gabi Schiestl, Franz Walter und Johann Ebster

Bgm. Dominik Mainusch mit Franz Opbacher

Fügenbergs Alt-Bgm. Josef Fankhauser mit seinem Nachfolger Josef Unterweger

Der ehemalige Vize-Bgm. und GR Rudolf Kössler mit Bgm. Dominik Mainusch

Hansjörg Schweiberer und Max Hauser

Anna Unterlercher mit Florian Bielau

Lukas Taxacher mit Lena Hollaus

Bgm. Ing Josef Unterweger und Bettina Heim

Fügens Bürgermeister Dominik Mainusch mit GR Josef Egger

Evi Bielau, Klara Leber und Bgm. Dominik Mainusch

Bernhard Steiner, AL Fügenberg, und Beate Hafner, Meldeamt Fügen

Marketing-Ladys Lena Theussl und Caroline Hanisch

Andreas, Martina und Arnold Steiner

Gemeinden Fügen und Fügenberg

Weitere

ausgezeichnete Bürgerinnen & Bürger

Oberschulrat Peter Mader mit seinen ehemaligen Schüler/-innen Dominik Mainusch, Evi Bielau und Helmut Mader

Margret Hauser, Fügenbergs Bgm. Ing. Josef Unterweger und Julia Fankhauser

Gabi Haun, Bernhard Eßl, Theresia und Hansjörg Leo

Rudolf Kössler, Antonia und Ludwig Wallner

Vizebürgermeisterin Evi Bielau mit Renate Lanthaler, Barbara Lang, Michaela Metzger und Johanna Schober vom EC-Kleinboden

Josef Unterweger Bgm. Fügenberg, Jakob und Simon Steiner mit Arno Gutsche

Peter Widner (Elektro-Widner), Evi Bielau, Vizebürgermeisterin von Fügen, und Günther Emberger

Martin Egger, Hubert und Johanna Leo sowie Walter Kreidl, Obmann der Heumilchsennerei Fügen

Maria Steinlechner, Doris und Paul Pfister, Walter Kreidl und Monika Holaus

Martin Steinlechner, Julia Schöser und Hanspeter Pfister.

Bgm. Dominik Mainusch, Dietmar Pfister und Tino Schmidhofer

Alexandra Moser, Karin Vogt und Maria Mayer

Fotos: Walter Kraiger

Volksbühne Aschau

Ein Dank an Helga Keiler

Im Kreise ihrer Familie konnte Helga Keiler ihren 80sten Geburtstag feiern. Die Volksbühne Aschau ließ es sich nicht nehmen, herzlich zu diesem besonderen Geburtstag zu gratulieren.

Helga war Ideengeberin zur Gründung der Volksbühne Aschau im Jahr 1978. Gemeinsam mit Friedl Wildauer, Anton Schweinberger und ihrer Schwiegertochter Martina Keiler trug sie maßgeblich dazu bei, die Volksbühne Aschau so erfolgreich und bekannt zu machen. Von bisher 46 gespielten Stücken stand Helga bei 44 auf der Bühne. Sie konnte bisher auch mit allen ihren vier Kindern und bereits mit drei Enkelkindern Theater spielen. In ihrer langen Schauspielkarriere konnte Helga von ca. 90.000 Menschen bestaunt werden und spielte im fast 50-jährigen Bestehen der Bühne mit ca. 100 verschiedenen Darstellern. Unvergessen sind ihre Leistungen als Mutter in „Kein Platz für Idioten“ oder der Altwirtin in „Der Zillertaler“.

Helga Keiler ist die Seele der Volksbühne Aschau, Vorbild und Idol für alle Darsteller:innen. Ohne große Mühe - so scheint es - meistert sie jede Rolle herausragend und ist bereits bei der ersten Probe textsicher und vorbereitet.

Sowohl die „Theaterla“ als auch das treue Publikum der Volksbühne Aschau freuen sich auf viele weitere Theatermomente mit Helga.

AKTIV-LEBEN-MAYRHOFEN lädt ein

Donnerstag-Treff am 7. März

Am Donnerstag, den 7. März, laden wir ab 14.00 Uhr zum geselligen Treffpunkt für Jung und Alt im Pfarrzentrum Mayrhofen zu Kaffee und Kuchen sowie zum „Kochtn und Huagachtn“ herzlich ein.

Wir freuen uns auf eure Teilnahme und einen unterhaltsamen Nachmittag! Erika Gredler

MEISTERWERKE AUS STAHL

VICTORINOX, das Schweizer Messer!

Die Schweizer Offiziersmesser mit ihren zahllosen Funktionen sind weltweit der Inbegriff eines Taschenmessers. Über diese will ich hier ein wenig erzählen.

Das Urmodell des „Swiss-Army Knife“ ist im Jahre 1897 von Karl Elsener entworfen worden. Im Wesentlichen hat sich das Offiziersmesser im Modell „Spartan“ erhalten: zwei Klingen, eine Stechahle, Schraubendreher, Dosenöffner und ein Korkenzieher. Schon Anfang des vorigen Jahrhunderts sind erste Extras dazu gekommen. Heute sind es unglaublich viele Werkzeuge, die das „dickste“ Modell, das Swiss-Champ bietet: Säge, Schere, Feile, Eisensäge, Lupe, Kreuzschraubenzieher und Fischentschupper sind nur einige der 33 Funktionen.

Ob Schlüsselanhänger, Taschenmesser oder Swisstool – alles kommt nach wie vor aus Ibach im Kanton Schwyz. Hier wird nach bester Schweizer Tradition alles selbst produziert, eine Auslagerung in Billiglohnländer oder Zukauf von Fremdprodukten, um Sie unter eigenem Namen zu vertreiben, sind hier undenkbar. Auch die Garantieversprechen sind bis heute eingehalten worden, wobei ich sehr wenige Garantiefälle entgegennehmen muss. Da kann sich manch anderer Hersteller ein Scheiberl abschneiden!!! Speziell bei den Multitools (oft „Leatherman“ nach dem Erfinder genannt) ist Victorinox führend: Das Swisstool bietet alle Werkzeuge in bester Qualität an. Ich habe meines seit 1999, und es ist nach wie vor im ständigen Einsatz. Da klappt und hält alles wie am ersten Tag. Das Etui habe ich ersetzen müssen, da es mir vor ein paar Jahren gestohlen worden ist - zum Glück ohne Inhalt!

Ich bin von der Qualität überzeugt und biete deshalb neben den neuen Messern auch manchen Service für Schweizermesser an. Kaputte Griffschalen tauschen, neue Federn für die Scheren und Ersatzteile wie Pinzetten und Zahnstocher sind bei mir vor Ort erhältlich. Ohne das Messer mitzubringen geht’s übrigens nicht, es gibt unzählige Varianten und Größen! Als spezielles Extra gibt’s bei Neukauf auf Wunsch eine Namensgravur gratis.

Dass ich die Messer auch schleife, ist logisch, ich bin ja Andreas Vylet von

Foto:

Fotos:

GARTENGESTALTUNG KRÖLL

DER GRÜNE TIPP

Gartenvorbereitungen im März

Rasenpflege: Wenn das Gras eine Höhe von ca. 7 cm erreicht hat, kann der Rasen gemäht werden. Die perfekte Zeit dafür ist meist ab der Wuchsperiode im März. Beim ersten Schnitt ist wichtig, dass die Gräser nicht zu kurz geschnitten werden. Das verhindert ein Austrocknen oder braune Flecken im Rasen.

Rasen vertikutieren: Sind im Rasen Moos und Flechten vorhanden, sollte die Fläche vertikutiert werden. Dabei wird der Boden 2 mm tief aufgeritzt und der Rasenfilz herausgearbeitet. Dafür kann ein Vertikutierer oder Vertikutierrechen verwendet werden. Das Vertikutieren dient dem Belüften und Lockern des Bodens. Sollte aber keinesfalls zu viel gemacht werden, da dies das Wurzelwerk beschädigen kann.

Nach dem Mähen oder Vertikutieren ist es wichtig, den Rasen mit ausreichend Nährstoffen zu versorgen in Form von einem natürlichen Dünger, welchen ihr bei uns in der Gärtnerei erwerben könnt. Unser Fachpersonal berät euch gerne ausführlich dazu.

Gemüsesaatgut auf der Fensterbank vorziehen: Viele Gemüsesorten und Salate werden auf der Fensterbank vorgezogen, damit sie im Spätfrühling groß genug sind, um ins Freiland umgepflanzt zu werden. Der Grund liegt nahe: Die Gemüsesorten benötigen gleichmäßige Wärme und Feuchtigkeit – etwas, das bei der Aufzucht mit plötzlich einsetzendem Frost nicht garantiert werden kann.

Welches Gemüse eignet sich fürs Vorziehen? Viele Gemüsesorten lassen sich mit Erfolg vorziehen: Tomaten, Aubergine, Salat, Zucchini, Mangold, Kürbis, Gurken, … Aber auch viele Kohlsorten wie z. B. Kohlrabi, Broccoli, Blumenkohl.

Damit das Saatgut einen perfekten Wachstumsstart hinlegen kann, ist auch die Wahl der Erde entscheidend. Spezielle Anzuchterden versorgen die Sämlinge mit den benötigten Mineralien und Nährstoffen und gewährleisten somit ein gesundes Wachstum.

Für Fragen stehen wir, die Gärtnerei Kröll, Ihnen gerne zur Verfügung!

Gartengestaltung Kröll GmbH

Dornaustraße 600b, 6290 Mayrhofen

Tel.: +43 5285 64917

gartengestaltung-kroell.com

„Kätzchen“-Peeling Hörst du den Frühling?

Jawohl, du hörst ihn, den Frühling … vor allem in den Morgenstunden: Die Vögel zwitschern heller als sonst, singen über ihre Vorfreude auf warme Sonnenstunden, die ersten Gänseblümchen hält nichts mehr in der Erde, und die Spaziergänger im Wald sind motiviert. Motivierter als im winterlichen Schnee. Spazieren waren wir auch. Neulich, im nahen Wald, gleich oberhalb vom Harter Kinderspielplatz.

Und mit nach Hause brachten wir nicht nur gute Laune, sondern „Kätzchen“, eine ganze Hand voll. Denn nicht nur Vögel sind in Frühlingsstimmung, auch Haselsträucher im ganzen Tal künden den nahen Lenz. Aber warum schreiben wir heute über die Haselnuss? Richtig, sie ist nicht nur eine „hetzige“ Frucht, die im Herbst geerntet werden will, sondern hat gleichfalls während der Blütezeit Vorteile. So kann man die länglichen, wurstartigen gelben Samen – das sind die männlichen Blüten – in Kombination mit etwas Olivenöl super leicht als Peeling verwenden. Ergo: Nicht nur der Spaziergang im nahen Wald tut gut, sondern macht zudem schön.

Aber wie mache ich das Peeling jetzt genau? Hier die Anleitung: Eine kleine Handvoll männliche Haselblüten mit dem Mörser klein zermahlen. Dann in etwa zwei Esslöffel voll mit einem Esslöffel Öl, das kann ein Körperöl deiner Wahl sein – wir nehmen kaltgepresstes Olivenöl, vermischen und ab ins Bad. Das Peeling, das leicht kreisförmig einmassiert wird, entfernt Hautschüppchen, erfrischt und beseitigt zuverlässig Unreinheiten, in unserem Fall zu 100 % nachhaltig. Das ist doch mal was. Oder? Wenn du selbst ebenfalls Peelings machst, schreib uns doch: heimatstimme@mayrhofen.gv.at.

M.ST.W.

Wissenswertes: Die österreichischen Baumfreunde schreiben auf ihrer Seite, dass der Haselstrauch als vielstämmiger Strauch oder kleiner Baum wächst und dass dessen Früchte, die wir alle als Haselnüsse kennen, seit Jahrtausenden vom Menschen als Nahrung genutzt werden. Allerdings sind die Nüsse, die wir im Geschäft kaufen von der „Labertshasel“ und nicht von unserer klassischen Haselnussstaude hinterm Haus. Noch was: Der Haselstrauch wächst bis in 1500 m Seehöhe.

Wir sprechen über das Gelbe vom Ei Ostern ist ohne Eier nicht zu denken!

Wir alle kennen diese oder ähnliche Sinnsprüche: Jemanden wie ein rohes Ei behandeln, herumeiern, einem auf die Eier gehen, einen Eiertanz aufführen, manchmal will das Ei klüger sein als die Henne, nicht das Gelbe vom Ei usw., wir alle kennen aber auch den Brauch, Ostereier zu färben, „Osteroare peckn“, Eier auszublasen, zu bemalen und als hübsche Osterdeko an einen Strauß hängen. Mit dem Osternest, mit der Symbolkraft der Eier, vertreiben wir endgültig die letzten winterlichen Reste und machen Platz für Ostern.

Ostern, ein traditionelles Fest, ein kirchlicher Höhepunkt, mit vielen Parallelen zu Eiern, beispielsweise, wenn Verborgenes aufbricht und sichtbar wird, so wie ein Küken im Ei, das erst nicht zu sehen ist, aber Kraft der Schöpfung lebendig wird und sich herausschält, um das eigentliche Leben zu leben. Aus einem kleinen unscheinbaren Etwas entsteht was Großes. So könnte man auch die Botschaft der Auferstehung verstehen. So wie die Henne mit ihrer Wärme das ungeborene Küken pflegt, so ähnlich kann man sich die Liebe Gottes vorstellen, der um uns herum ist, der sich sorgt

und freut, wenn uns unser Leben gelingt, wenn wir zum Beispiel „a Gaude an kleinen Dingen håbn“ und dankbar über eine intakte Beziehung oder über das Gelingen der Arbeit sein können.

Warum ist Ostern ohne Eier nicht zu denken? Schon Augustinus hat im vierten Jahrhundert vom Ei gesprochen und bereits im 12. Jahrhundert hat es gottesdienstliche Eiersegnungen gegeben. Rituale, die wir bis heute kennen. Oder wer mag das nicht, dass man „a gweicht´s Gogal“ zum Ostersonntagsfrühstück verzehrt? Als Zeichen des Lebens ist das Ei perfekt, als Symbol für Neuanfang genauso und für die Auferstehung geradezu ideal. Deshalb: Leben wir

Ort

diese Tradition, malen wir mit unseren Enkelkindern Eier an, verstecken wir für unsere Liebsten bunte Osternester und vor allem: Freuen wir uns auf Ostern! Und noch was zum Nachdenken: „Enten legen ihre Eier in Stille. Hühner gackern dabei wie verrückt. Was ist die Folge? Alle Welt isst Hühnereier“, richtig, finden wir schmunzelnd. Dieser Weisheit von Henry Ford stimmen wir zu. Tiroler verspeisen in etwa 25 Kilo Eier pro Jahr, das sind ungefähr 240 Eier, kurzgefasst: vier oder fünf Eier pro Woche. Es werden aber auch viele Eier produziert. Mit einem Selbstversorgungsgrad von knapp über 90 Prozent könnte Österreich einen

Großteil des Bedarfs selbst decken, ist auf der Homepage des Bundesministeriums für Landwirtschaft nachlesbar.

Österreich importiert pro Jahr fast 516 Millionen Eier - als ganze Eier oder in Eiprodukten. Das sind rd. 1,4 Millionen Eier pro Tag. Teilweise verlassen sie nach der Verarbeitung Österreich wieder. Die heimischen Hühner erzeugen rund 2,11 Milliarden Eier. Ein Huhn legt pro Jahr rund 300 Eier. Das finden wir enorm. Und diese Info ist ebenso interessant: Etwa 35 Prozent der österreichischen Legehennen sind in der Steiermark zu Hause.

Quellen: Österr. Bundesministerium für Landwirtschaft und www.landschafftleben.at

Name Kontakt

Aschau, Lechenweg 4 „Oarladal“

Finkenberg, Brunnhaus 414

Fügen, Anisergasse 5

Fügen, Sennereistr.22

Hainzenberg, Penzing 622

Hart, Panoramastr. 40

Hart, Kapellstr. 16

Hippach, Brandach 215

Fam. Erler, Hofladen am Brunnhaus

Fam. Löffl, Waldhäusl

Zillertaler Heumilch Sennerei

Fam. Schiestl, „Penzinghof“

Fam. Aigner „Glatzen“

Fam. Gredler

Fam. Kolb, „Eadahof“

Hippach, Schwendberg 262 „S´Hofladl“

Mayrhofen, Edenlehen 676

Fam. Hundsbichler, Hofladen Edenlehen

Rohrberg 68a „Unterlehenhof“

Strass, Astholz 39

Tux, Madseit 692

Uderns, Dorfstr. 88

Hofladen „Jochelerhof“

Mehlerhaus Markt

Fam. Hanser, „Gartnerhof“

Zell, Gerlosstr. 38 „Blaserhof“

T 0664/73832269

T 05285/62754

T 0650/3875173

T 05288/62334

T 0676/9436149

T 05288/62783

T 05288/64713

T 0650/6377443

T 0664/3865107

T 05285/62300

T 05282/3236

T 0650/4349297

T 0676/6806503

T 0664/5342739

T 05282/2503

Quelle: Zillertaler Gästezeitung. Winter 23/24

M.W.

Eine inspirierende Geschichte, wie aus geselligen Treffen von Pensionistinnen, Hausfrauen und Bäuerinnen das bemerkenswerte ehrenamtliche „Fügener Krapfen-Team“ entstanden ist.

Ursprünglich sind die Zillertaler Krapfen ein einfaches Essen in der Landwirtschaft gewesen. Vor langer Zeit noch als Selbstversorger gelebt, haben die Bauern die meisten Lebensmittel wie Kartoffeln, Milch, Butter und Käse und Schmalz, die grundlegende Bestandteile bei der Zubereitung der

Traditionelle kulinarische Zillertaler Rarität ...

Fügener Krapfen-Team

Krapfen sind, selbst produziert. Im Laufe der Zeit haben sich die Zillertaler Krapfen jedoch zu einem Symbol der Tiroler Küche entwickelt und erfreuen sich großer Beliebtheit. Die Herstellung dieser kulinarischen Köstlichkeiten ist aber sehr zeitaufwendig, und wird daher oft nur noch zu besonderen Anlässen und Festen getätigt. „Wias ba ins im Zillachtol halt so üblach ischt, hom ma ins schua alleweil schua zo an kluan Ratscha oda Huagacht, wia ma ba ins an Zillachtol sogt, troff`n“, erzählt eine Mitbegründerin des Krapfen-Teams.

Bei einem solchen geselligen Beisammensein, es ist so um die Herbstzeit herum gewesen, hat einige der Pensionistinnen die Idee ereilt, beim alljährlichen Adventmarkt am Schlossplatz Fügen auch selbstgemachte Zillertaler Krapfen anzubieten. „Mia kinnen dös schua uamol probiern“, so die Mitbegründerin über die Einstimmigkeit der damals anwesenden Damen.

Hausgemachte Krapfen nach altem Rezept „Nach der Zubereitung des Teiges ist es dann kurze Zeit später schon ans ‚Blattltrei-

ben‘ gegangen, um die nach einem alten Rezept frisch zubereiteten Krapfen rechtzeitig fertigzubringen, was wir bei der etwas größeren Menge fast ein wenig unterschätzt hätten. Zu unserer Überraschung sind unsere Zillertaler Krapfen bei Einheimischen und Gästen sehr gut angekommen und im Nu ausverkauft gewesen. Die große Nachfrage der Einheimischen nach unseren hausgemachten und vor allem frisch zubereiteten Zillertaler Krapfen hat uns dann dazu inspiriert, die Krapfen auch unterm Jahr regelmäßig anzubieten.

... erobert die Herzen der Einheimischen im Sturm

Eine Symbiose aus Gemeinschaft und Solidarität

Dass aus dieser Idee dann Wirklichkeit geworden ist, ist eigentlich unserem Pfarrer Erwin Gerst und Pfarrsekretär Klaus Wildauer zu verdanken, die uns für die Zubereitung der aufwendig hergestellten Krapfen die Räumlichkeiten im Fügener Widum zur Verfügung gestellt haben.“

Kulinarische Tradition und soziales Engagement

Das Fügener Krapfen-Team, dass jetzt bereits aus über dreißig ehrenamtliche Pensionistinnen und zwei Männern besteht, bereitet die Zillertaler Krapfen mit großer Sorgfalt

jeden Freitag am Anfang eines Monats frisch zu und bietet sie beim Widum in Fügen an. Die alten Rezepte für Teig und Füllung der Krapfen, die im heißen Butterschmalz herausgebacken werden, verleihen den Krapfen dann ihren authentischen Geschmack. Dieses Engagement für Frische und Qualität macht das Angebot des Fügener Krapfen-Teams besonders attraktiv. Die Zillertaler Krapfen werden nicht nur von Einheimischen, sondern auch von unseren Gästen sehr geschätzt. Der Erlös aus diesem Verkauf wird für kirchliche und zum Großteil für soziale Zwecke in-

nerhalb der Dorfgemeinschaft verwendet, was es den Pensionistinnen ermöglicht, ganz unbürokratisch und schnell dort zu helfen, wo die Not am größten ist. In einer Welt, die sich ständig verändert, zeigt das Fügener Krapfen-Team, dass die Liebe zum Handwerk und die Bereitschaft, sich für das Gemeinwohl einzusetzen, zu einer außergewöhnlichen Erfolgsgeschichte führen kann, die nicht nur ein Genuss für den Gaumen ist, sondern zudem ein Symbol für ehrenamt-

liches Engagement, gesellschaftliches Dorfleben und die Bereitschaft, sich für das Wohl der Gemeinde einzusetzen.

Fotos: Walter Kraiger

Freiwillige Feuerwehr Strass im Zillertal 147.

Jahreshauptversammlung

Pagerübergabe: Kommndant-Stv.

Am Samstag, 17. Februar, fand die alljährliche Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Strass im Zillertal statt.

Nach Eröffnung der Vollversammlung im Festsaal des GH Cafe Zillertal konnte Kommandant OBI Stefan Kröll die Ehrengäste begrüßen:

- Ehrenmitglied FF-Strass –Landesfeuerwehrkommandant LBD Jakob Unterladstätter

- Bezirks-Feuerwehrkommandant-Stv. BR

Herbert Eibl

- Abschnitts-Kommandant

ABI Walter Theuretzbacher

- Bürgermeister Ing. Karl Eberharter

- Kommandant FF-Buch

OBI Günther Köchler

- Rotes Kreuz SchwazBezirksstellenleiter HansPeter Thaler

Nachdem vom Kommandanten die Beschlussfähigkeit

festgestellt und die Tagesordnung an 75 anwesende Kamerad*innen bekanntgegeben wurde, hielten alle Anwesenden eine Gedenkminute für die verstorbenen Kameraden im vergangenen Jahr ab.

Im Anschluss stellte der Kommandant seinen umfangreichen Jahresbericht 2023 vor. In der Übungsstatistik wurden 49 Übungen (davon 15 Gruppenübungen, 27 Bewerbsübungen und sieben sonstige Übungen) aufgelistet. Im Jahr 2023 wurden 32 Einsätze, davon sechs Brandeinsätze, eine Brandsicherheitswache, 19 technische Einsätze sowie sechs Fehlausrückungen/ Täuschungsalarme mit 532 Stunden abgearbeitet. Bei sonstigen Tätigkeiten, Wartungsarbeiten, Teilnahmen an Bewerben/Leistungsprüfungen, Ausschusssitzungen, Vorträgen, Absperrdiensten und Repräsentationen im Feuerwehrdienst wurden 2.776

Stunden gezählt. Die Freiwillige Feuerwehr Strass leistete so im Jahr 2023 bei 214 Aktivitäten 4.802 ehrenamtliche Stunden für die Bevölkerung.

Mit der umfangreichen Vorschau auf das Jahr 2023 beendete der Kommandant seinen Bericht und bedankte sich bei allen Feuerwehrkameraden für ihren Einsatz, sei es bei Bränden, Fehlalarmen, technischen Einsätzen, Wespennestentfernungen, Fahnenabordnungen, Absperrdiensten, Kantinendiensten und bei den Proben. Kommandant-Stv. BI Benjamin Korin berichtete anschließend noch über die Kursbesuche. 2023 wurden 14 Kurse, Fortbildungen und Workshops an der Landesfeuerwehrschule besucht.

Nach dem Bericht des Kassiers OV Tobias Eberharter sowie der Kassaprüfer HFM Max Mantinger und LM Gerhard Luxner konnte dessen Entlas-

tung durchgeführt werden. Im Anschluss wurden die Ehrungen durchgeführt.

Medaille für Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen - 25 Jahre: Josef Mantinger, Peter Noggler

Medaille für Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen - 50 Jahre: Alfred Enthofer, Wilfried Schuler Der Wanderpokal des 10. Watterturnieres wurde offiziell an Pep Zoller und Hermann Hauser übergeben. Auch konnte der Kommandant an drei Mitglieder einen Pager übergeben: Raphael Valtingojer, Moises Moncada, Felix Thaler

Nach den Ansprachen der Ehrengäste und dem abschließenden Tagesordnungspunkt „Allfälliges“ konnte Kommandant OBI Stefan Kröll die Vollversammlung mit dem Schlusswort beenden.

FF-Strass – Steinlechner/Galler

25 Jahre - Josef Mantinger: Kommandant Strass – OBI Stefan Kröll, Landesfeuerwehrkommandant LBD Jakob Unterladstätter, Bürgermeister Ing. Karl Eberharter, Josef Mantinger, Bezirks-Feuerwehrkommandant-Stv. BR Herbert Eibl, Abschnitts-Kommandant ABI Walter Theuretzbacher, Kommndant-Stv. Strass – BI Benjamin Korin (v. l.)

Strass – BI Benjamin Korin, Felix Thaler, Raphael Valtingojer, Moises Moncada, Kommandant Strass – OBI Stefan Kröll (v. l.)

25 Jahre - Peter Noggler

50 Jahre - Alfred Enthofer

50 Jahre - Wilfried Schuler

Fotos:

GERLOSBERG GRATULIERT

Goldene Hochzeit am Gerlosberg

Das Ehepaar Maria und Johann Schiestl feierten im Herbst 2023 das Fest der „Goldenen Hochzeit“.

Anfang Februar 2024 wurden nun feierlich die Jubiläumsausgabe des Landes Tirol durch Herrn Bezirkshauptmann Dr. Michael Brandl in Begleitung von Herrn Bürgermeister Josef Kerschdorfer in gemütlicher Runde übergeben und dem Jubelpaar die herzlichsten Glückwünsche überbracht. Wir wünschen dem Ehepaar auf diesem Wege Gesundheit, Gottes Segen und noch viele gemeinsame Ehejahre.

STUMM GRATULIERT

Herr Schellhorn Josef feierte Mitte Februar seinen 85. Geburtstag.

Bürgermeister Franz Kolb zählte zu den Gratulanten und überbrachte dem Jubilar die besten Glückwünsche der Gemeinde Stumm.

Lieber Josef, nochmals alles Gute, viel Glück und Gesundheit.

Frau Hirnsperger Erna feierte kürzlich ihren 85. Geburtstag.

Bürgermeister Franz Kolb zählte zu den Gratulanten und überbrachte der Jubilarin die besten Glückwünsche der Gemeinde Stumm.

Liebe Erna, nochmals alles Gute, viel Glück und Gesundheit.

BEZIRKSKRANKENHAUS SCHWAZ INFORMIERT

Zufrieden vom Dienst heimkommen

Engagierte Pflegekräfte brauchen ihren Wirkungskreis. Denn nur, wenn sie gleichzeitig mit hoher sozialer Kompetenz und Hinwendung zum Mitmenschen Verantwortung für Diagnostik, Planung und Organisation übernehmen können und darüber hinaus noch gute Kommunikator:innen in einem Team mit Ärzt:innen und anderen Expert:innen sind, kommen sie zufrieden vom Dienst nach Hause.

Die Pflege im BKH Schwaz hat da eine Vielfalt an Möglichkeiten zu bieten: Abgesehen von den Benefits, wie der betrieblichen Gesundheitsförderung, vielfache Fort- und Weiterbildungen etc., die ohnehin Standard in der heutigen Zeit sind, werden im BKH Schwaz on Top echtes Teamwork, Flexibilität - nicht nur zeitlich, sondern vor allem auch in den Aufgabenbereichen - geboten. Da wächst jede:r mit und in den Aufgaben.

Dabei kann eine Ausbildung am angegliederten Bildungszentrum für Pflegeberufe (BZPB) Schwaz die erste Stufe der Karriereleiter sein und das Sprungbrett für eine erfolgreiche berufliche Zukunft. Das macht vor allem die Durchlässigkeit des österreichischen Bildungssystems in der Pflege aus. Genauso steht aber ebenfalls Quer- und Wiedereinsteigern die Welt der Pflege am BKH Schwaz offen.

Für weitere Infos bitte QR-Code scannen:

Dr.-Körner-Straße 2 | 6130 Schwaz in Tirol www.bzpb-schwaz.at

Bezirkskrankenhaus Schwaz Betriebsgesellschaft m.b.H www.kh-schwaz.at

Foto: BZPB Schwaz bez. Anz.

Bezirkshauptmann Dr. Michael Brandl mit dem Jubelpaar Johann und Maria Schiestl sowie Bürgermeister Josef Kerschdorfer.

Übers runde Leder

Die hatten´s drauf ...

Junge, Junge, wie die Zeit vergeht … zum Au akt der neuen Fußballsaison dachten wir an damals ...

Ja, damals ging´s ab, die hatten´s drauf, spielten auf Teufel komm raus, hatten eine Mordsgaudi dabei oder ippten voll aus. Hat sich diesbezüglich was geändert? Auf alle Fälle bringen es die alten Fotos fertig, dass ein Lächeln über das Gesicht meines Opas huscht. Viel Vergnügen mit der Doppelseite „rundes Leder“! meim

Ein Dach, unter dem Visionen wahr werden 20 Jahre „stummer schrei“

Hannes Kerschdorfer

Ein Festival für die Region und über deren Grenzen hinaus in Stumm zu etablieren, war Schauspieler Roland Silbernagls Vision. Platz sollte sein für Traditionelles & Altbewährtes, Neues & Experimentelles sowie für Stoffe, die für die Region bearbeitet oder mit Geschehnissen aus der Region aufgearbeitet werden.

Silbernagls Vision ist wahr geworden, heuer feiert der von ihm initiierte „stummer schrei“ sein 20-jähriges Jubiläum. Obwohl selbst kein Mitglied mehr, ist er dem Verein unter Obm. Hannes Kerschdorfer nach wie vor wohlgesonnen. Ins Jubiläumsjahr startet das Kulturfestival unter dem Motto „z’ommkemmen und huagachten“ am 15. Juni mit einem Fest im Dorfbäck-Stadl. Für Unterhaltung sorgt die „Sündencombo“.

Viel vorgenommen hat sich der neue künstlerische Leiter Edwin Hochmuth. Der aus dem Zillertal stammende und nun in Telfs lebende Schauspieler hat sich ganz dem Volkstheater verschrieben, setzt drei Theater-Eigenproduktionen, darunter ein Jugendtheaterstück, sowie ein Gastspiel aufs Programm. Ekkehard Schönwieses „Gwissen“ geht unter seiner Regie als Hauptstück im Festival-Stadl über die Bühne, Premiere ist am 22. Juni.

Auch das übrige Programm kann sich sehen und hören lassen: Ein Schauspiel, ein Kinderstück, Filmerlebnis, Kabarett, eine Lesung mit Musik und weitere musikalische Höhepunkte erwarten das Publikum. Mit „Alpingroove“ von „SALTBRENNT“ klingt das Festival am 11.8. aus. gm

FUSSBALL IM ZILLERTAL

In Zillertaler Fußballstadien geht’s wieder rund!

Die kommenden Spieltermine

Partie Datum Ort

SR Oberlangk : FC Tux SA 23.03. Oberlangk.

SVG Mayrhofen : SV Hall SA 23.03. Mayrhofen

SK Zell am Ziller : SK Hippach SA 23.03. Zell am Ziller

SK Zell am Ziller : SK Hippach SA 23.03. Zell am Ziller

FC Aschau : SV Ried/Kaltenbach SA 23.03. Aschau

FC Aschau : SV Ried/Kaltenbach SA 23.03. Aschau

SVG Stumm : FC Schwoich SA 23.03. Stumm

SVG Uderns : SV Wörgl Juniors FR 22.03. Uderns

Innsbrucker AC : SV Fügen SA 23.03. Innsbruck

SPG Brixlegg/Rat. : SV Schlitters SA 23.03. Brixlegg/Rat.

LEUTE VON HEUTE

Fotos: Walter Kraiger 20er-Jahre-Flair in Uderns: Beim Fünf-Uhr-Tee in „Erzherzog’s Wirtshaus zur Gass“ ließ man die Charleston-Swingtime wieder stilgerecht aufleben.

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Die Lehrerschaft der MS Zell und die Firma Rieder Zillertal setzen sich für die Ausbildung der jungen Leute ein. Super!

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Franz zeigte sich an der Geschichte der Käseerzeugung sehr interessiert. Der Ausflug in die Erlebnissennerei Zillertal war bärig!

Roland Silbernagl Edwin Hochmuth

„Karriere am Berg“ mit dem Lehrberuf Seilbahntechnik

Die besten Fachkräfte für die Zillertaler Seilbahnen

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein wesentlicher Arbeitgeber und Motor der heimischen Tourismuswirtschaft. Das Berufsbild Seilbahntechnik ist ideal auf die Anforderungen des Seilbahnbetriebs zugeschnitten. Bei dieser Ausbildung stehen nicht nur Seilbahntechnik und Elektrotechnik im Vordergrund, sondern auch die Bereiche Umwelt, Kommunikation und Kundenberatung spielen eine große Rolle.

BergPass

Bergspaß im Zillertal!

Moderne Seilbahnanlagen sind komplexe High-TechSysteme. Entsprechend hoch sind daher auch die Anforderungen an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Seilbahnunternehmen. Sie bedienen, überprüfen und warten die Seilbahnen, achten auf die Einhaltung der Beförderungsbedingungen und treffen Sicherheitsmaßnahmen. Kurzum, gefragt sind Allrounderinnen und Allrounder mit einem vielseitigen Arbeitsgebiet. Um diesen Erfordernissen gerecht zu werden, hat der Fachverband der Seilbahnen Österreichs gemeinsam mit den Sozialpartnern bereits im Jahr 2008 den Lehrberuf „Seilbahntechnik“ ins Leben gerufen – ein vielseitiger und innovativer Beruf für eine stabile und zukunftsträchtige Branche.

GletscherUpgrade.

Ein Beruf mit Zukunft

Kinderkarte (Winter oder Ganzjahr), Familie gratis.

Die Zillertaler Seilbahnunternehmen sind mit über 1.400

Bergerlebnissen genießen – gültig bei allen Skigebieten mit den Zügen und Bussen der Green-Line zwischen Mayrhofen Informationen gem. Skibusprospekt.

geöffneten Liftkassen im gesamten Hauptwohnsitz

Jugendliche

200,–

€ 30,–€ 80,–245,–2003–2006. Hintertuxer Gletscher.

Jugendliche, die sich für eine Ausbildung im Lehrberuf Seilbahntechnik entscheiden, stehen nach erfolgreichem Abschluss der Lehre sehr gute Karrieremöglichkeiten in der Seilbahnbranche offen. Durch bereits existierende Weiterbildungsmöglichkeiten besteht darüber hinaus die Möglichkeit, sich zum HTL-Ingenieur oder zur akademischen Fachexpertin im Seilbahnbereich ausbilden zu lassen.

Berg- und Talfahrt pro Seilbahn inkludiert.

Interessengemeinschaft der Zillertaler Seilbahnen

Ahornstraße 853, 6290 Mayrhofen

Tel.: 05285/62 277

Die Zillertaler Berge machen also nicht nur auf Skiern Spaß, sondern sind ebenso ein perfekter Arbeitsplatz. Verschiedene Benefits wie gratis Ski fahren in ganz Österreich, vergünstigtes Mitarbeiteressen oder moderne Mitarbeiterkleidung machen die Ausbildung besonders attraktiv.

Top-Ausbildungszentrum –LBS-Kompetenzzentrum Hallein An der Landesberufsschule Hallein werden im Rahmen einer 3,5-jährigen Ausbildung die künftigen Seilbahntechnikerinnen und -techniker des Landes ausgebildet. Sie gilt als das Kompetenzzentrum für diesen Lehrberuf. Ob kuppelbare Seilbahnanlage, Schlepplift oder Pistenfahrzeug – auf 6000 m² wird in Werkstätten und Labors an Originalanlagen die Praxis gelehrt.

Seit der Einführung des Lehrberufs Seilbahntechnik im Herbst 2008 haben bereits

über 800 Lehrlinge in Österreich die Ausbildung erfolgreich absolviert. Allein im Zillertal sind bisher insgesamt 48 Seilbahntechnikerinnen und -techniker ausgebildet worden, und 23 befinden sich aktuell in der Lehre.

Beste Chancen mit dem Doppelberuf Seilbahntechnik/ Elektrotechnik Da Innovationen im Seilbahnbau einen immer größeren elektrotechnischen Anteil einnehmen, bietet die Landesberufsschule Hallein im Seilbahnkompetenzzentrum Hallein zusätzlich zum Lehrberuf Seilbahntechnik eine Doppellehre an: Seilbahntechnik/Elektrotechnik. Nach vier Jahren dualer Ausbildung schließen die angehenden Seilbahnfachkräfte mit zwei Lehrberufen, Seilbahntechnik und Elektrotechnik (Anlagen- und Betriebstechnik), ab und erweitern dadurch ihren Einsatzbereich.

Facts & Infos

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre oder 4 Jahre bei Doppellehre Seilbahntechnik/Elektrotechnik

Benefits:

• Gratis Ski fahren in ganz Österreich

• Lässige Mitarbeiterkleidung

• Vergünstigtes Mitarbeiteressen

Anforderungen:

• Technisches Verständnis und prozessorientiertes Denken

• Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein

• Entscheidungsfähigkeit

• Freude an der Arbeit im Freien und gute Konstitution

• Freundlicher Umgang mit Menschen & gepflegtes Auftreten

Weitere Informationen zum Lehrberuf Seilbahntechnik gibt es unter www.karriereamberg.at und bei den angeführten Kontaktadressen. Haben wir dein Interesse geweckt?

Die Zillertaler Seilbahnen freuen sich auf deine Bewerbung!

Die Bedienung, Kontrolle und Wartung modernster Seilbahnanlagen stehen im Fokus des Lehrberufs zum Seilbahntechniker.

Foto:

Zillertal Arena

Lehrberuf Seilbahntechnik: Mit besten Chancen und top Aussichten.

Kontaktdaten für Bewerbungen:

FÜGEN-BERGBAHN GESMBH & CO KG

Ansprechperson: Marco Kreidl

Hochfügenerstraße 77, 6263 Fügen

Tel.: +43 5288 63200 178 | E-Mail: marco.kreidl@schultz.at

SKILIFTGESELLSCHAFT HOCHFÜGEN GMBH

Ansprechperson: BL Michael Schöser

Sennereistraße 1, 6263 Fügen

Tel.: +43 5280 5305 37 | E-Mail: m.schoeser@hochfuegenski.com

BERGBAHNEN SKIZENTRUM HOCHZILLERTAL GMBH & CO KG

Ansprechperson: Marco Kreidl

Postfeldstraße 7, 6272 Kaltenbach

Tel.: +43 5288 63200 178 | E-Mail: marco.kreidl@schultz.at

ZELLER BERGBAHNEN ZILLERTAL GMBH & CO KG

Ansprechperson: BL Friedrich Schweiberer

Rohr 23, 6280 Zell am Ziller

Tel.: +43 5282 7165 | E-Mail: personal@zillertalarena.com

SCHILIFT-ZENTRUM-GERLOS GMBH

Ansprechperson: BL Andreas Fuchs

Gerlos 306, 6281 Gerlos

Tel.: +43 5284 5376 | E-Mail: info@bergbahnen.gerlos.at

MAYRHOFNER BERGBAHNEN AKTIENGESELLSCHAFT

Ansprechperson: HR Maria Sponring

Ahornstraße 853, 6290 Mayrhofen

Tel.: +43 5285 62277 115 | E-Mail: lehre@mayrhofner-bergbahnen.com

ZILLERTALER GLETSCHERBAHN GMBH & CO KG

Ansprechperson: BL Manuel Pfister

Hintertux 794, 6293 Tux

Tel.: +43 5287 8510 | E-Mail: jobs@hintertuxergletscher.at

Foto: Mayrhofner Bergbahnen

bez. Anz.

Foto: Zillertal Arena

SENNEREI-GSCHICHTN AUS 70 JAHREN HEUMILCHGENUSS

EIN KUHLER JOB IST (K)EIN KÄSE

in unser Team!

Wir, die Erlebnissennerei Zillertal in Mayrhofen, sind Tirols größter Milchveredler in Privatbesitz.

Familie Kröll setzt seit 1954 auf die Verarbeitung von Heumilch von Kuh, Schaf & Ziege und wird bereits in 3. Generation, mit rund 85 Mitarbeitern, geführt.

Mit der ersten Schau-Sennerei Österreichs, dem Schau-Bauernhof, dem Restaurant „Sennereiküche“ und eigenem Ab-Hof-Verkauf begrüßen wir jährlich rund 80.000 BesucherInnen in Mayrhofen.

Durch die vielen unterschiedlichen Unternehmensbereiche bieten wir Dir ein besonders breit gefächertes Jobangebot an. Deiner Karriere in der Erlebnissennerei Zillertal steht also nichts mehr im Weg!

Über 35 langjährige Mitarbeiter sprechen für sich: Arbeiten in der Erlebnissennerei Zillertal hat das Zeug für die Zukunft. 5, 10, 20 und sogar 35 Jahre sind MitarbeiterInnen unserer Tiroler Privatsennerei schon treu. „Bei uns kommen MitarbeiterInnen, um zu bleiben“, erzählt Geschäftsführer Christian Kröll stolz. „Sie sind die Säulen unseres Betriebs, und das ist in unserem Familienunternehmen seit jeher so.“

DEINE BENEFITS: SUPER SERVICE

• Flexible Jobmodelle: Wir bieten Dir Jahresstellen in Voll- und Teilzeit, mit flexiblen Arbeitszeiten.

• Tank-Special: An unserer hauseigenen Zapfsäule tankst Du besonders günstig, und zwar rund um die Uhr.

• Einkaufsrabatt: Im Ab-Hof-Verkauf erhältst Du selbstverständlich Rabatt auf unsere Heumilch-Produkte von Kuh, Schaf & Ziege.

• Verpflegung: Während Deiner Pause steht für Dich eine gschmackige Jause bereit, und wir bieten Dir außerdem ein kostengünstiges Mittagessen zur Stärkung an.

• Unsere aktuellen Jobangebote findest Du hier:

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Ausgezeichnete Jobs

Arbeiten bei Betten Eberharter

Wer bei Betten Eberharter arbeitet, findet ein modernes Umfeld in einem Tiroler Traditionsbetrieb, familienfreundliche Atmosphäre, interessante Berufsmöglichkeiten in der Region – und besonders inklusive Bedingungen, wie eine offizielle Auszeichnung bestätigt.

Seit mittlerweile 50 Jahren entwickelt und fertigt Betten Eberharter im Zillertal Qualitätsbetten und Matratzen –und ebenso lange schon besticht das Tiroler Familienunternehmen als verlässlicher Arbeitgeber für die Region: Dank moderner und familienfreundlicher Berufsmöglichkeiten vor Ort bleiben Berufstätige dem Tal erhalten und müssen keine weiten Pendelstrecken auf sich nehmen.

Besonderen Wert legt man bei Betten Eberharter auf Flexibilität, um Beruf und Familie bestmöglich unter einen Hut bringen zu können, sowie auf Inklusion. Und das sind keine leeren Worte: Mit dem Gütesiegel „Wir sind inklusiv“ zeichnet das Sozialministerium Betriebe aus, die sich in besonderer Weise bei der Beschäftigung von Menschen mit Behinderung verdient gemacht haben – darunter auch Betten Eberharter.

Also: Wer einen interessanten und bereichernden Arbeitsplatz in der Region sucht, Tiroler Qualitätsprodukte aus eigener Herstellung spannend findet und dabei noch Wert auf eine freundliche Atmosphäre inmitten eines engagierten Teams legt, liegt bei Betten Eberharter im wahrsten Wortsinn genau richtig!

Für unser Erlebnis Resort Aufenfeld in Aschau suchen wir eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in für den Bereich

Rezeption & Front-Office

als Jahresstelle in Vollzeit (5 Tage-Woche).

Wir bieten leistungsgerechte Entlohnung, Wochenend-Bonus, Feiertags-Bonus sowie tolle Benefits in unserer Anlage

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter franzjosef@camping-zillertal at oder telefonisch unter +43 5282 2916

WochenendBonus!

So könnte deine Zukunft aussehen :)

Dein Arbeitsplatz

Dein Team

Deine Freizeit

Weitere Informationen auf unserer Karriereseite

NACHHALTIG DER ZUKUNFT ENTGEGEN

Wir suchen für unsere Häuser – Neuhaus Zillertal Resort und ElisabethHotel – in Mayrhofen :

REZEPTIONIST:IN

PIZZA PASTA KOCH:IN

ENTREMÉTIER

CHEF DE PARTIE / GARDEMANGER

Wir stellen ab sofort oder nach Vereinbarung ein:

REZEPTIONIST m/w auch zum Anlernen

GOUVERNANTE m/w

FRÜHSTÜCKSKELLNER m/w

• Je nach Wunsch Teil- oder Vollzeit

• Möglichkeit auf Wochenende frei

• Ab 3 und bis 6 Arbeitstage pro Woche möglich

• Beste Bezahlung

CHEF DE RANG für unsere Hausgäste

BARFRAU:MANN für unsere Hotelbar

HAUSTECHNIKER / ELEKTRIKER / BÄDERTECHNIKER

HAUSDAME / GOUVERNANTE

BÜGLERIN MIT NÄHKENNTNISSEN

MASSEUR:IN MIT KOSMETIKKENNTNISSEN

SAUNAWART / SAUNAMEISTER / VITAL TRAINER (YOGA, PILATES …)

Bewerbung an

Josef Moigg: j.moigg@neuhaus-zillertal.com

Sebastian Moigg: sebastian@elisabethhotel.com

Entlohnung nach KV mit Bereitschaft zur Überbezahlung . m/w/d

großer Balkon, Kellerabteil und TG

VERKAUFE GÜNSTIG

3 Zillertaler Sonntagstrachten

Gr. 36 / 38 / 40

Tel. 0664 3930189

das Familienparadies im Zillertal

Unser Team braucht Verstärkung

WIR SUCHEN

REZEPTIONIST (m/w/d) ab sofort,

4/5/6 Tagewoche, Englischkenntnisse, Erfahrung mit Gastrodat

CHEF DE PARTIE (m/w/d)

5/6 Tagewoche

CHEF DE RANG (m/w/d)

5/6 Tagewoche, auch nur Abendservice

KINDERBETREUUNG

ab Mai 2024

Auf touristische Talente oder Quereinsteiger die gerne GASTGEBER sind, freuen wir uns!

s Wir bieten ein sicheresmodernes Umfeld!

s Familiäres Arbeitsklima in einem ambitionierten Team s fl exible Arbeitszeiten Überzahlung, Unterkunft und Verpfl egung sind selbstverständlich!

WIR BRAUCHEN DICH!

WIR FREUEN UNS

AUF DEINE BEWERBUNG

Familie Lechner 6272 Kaltenbach

T 05283-2713 | M 0664-1733739 hotelinfo@seetal.at www.seetal.at

EINZULÖSEN IN (FAST) JEDEM MAYRHOFNER BETRIEB!

jederzeit erhältlich im: Marktgemeindeamt Mayrhofen

ELIF

Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir ab sofort M/W/D: KASSAMITARBEITER

GANZJAHRESSTELLE (Saisonstelle möglich)

ZU DEINEN AUFGABEN ZÄHLEN:

• Aktiver Ticketverkauf (Liftkassa, Restaurant)

• Professionelle Kundenberatung

• Administrative Tätigkeiten

WIR BIETEN:

• Ganzjahresstelle (Saisonstelle möglich) in unserer Seilbahnfamilie

• Mitarbeiterbusse (Uderns bis Hintertux)

• Personalunterkünfte bei Bedarf

• Vergünstigtes Mitarbeiteressen

• Gratis Skifahren & Snowboarden in ganz Österreich

• Entlohnung lt. Kollektivvertrag. Überbezahlung nach Vereinbarung möglich Bewerbung an Angelika Gräßling: jobs@hintertuxergletscher.at oder ruf uns an unter +43 5287 8510

Du bist motiviert? Wir bringen das Werkzeug.

Wir suchen Lehrlinge für Installationstechnik und Büromanagement

GLEICH BEWERBEN:

Die Sommerwelt Hippach sucht ab ca. Mitte April / Anfang Mai eine/n engagierte/n

BADEMEISTER/IN in

Vollzeit

Du arbeitest gerne im Team, bist gerne an der frischen Luft und verfügst über ausreichend Schwimmkenntnisse sowie handwerkliches Geschick? Dann bist du bei uns genau richtig.

Komm in unser kollegiales Team, wir freuen uns auf deine Nachricht: sommerwelt.hippach@gmail.com

Die Entlohnung erfolgt gemäß dem anzuwendenden KV mit der Bereitschaft zur deutlichen Überzahlung.

Sport- und Freizeitanlagen Hippach-Ramsau-Schwendau Ges.m.b.H.

Lindenstraße 36, 6283 Schwendau

Wir brauchen Verstärkung

SACHBEARBEITER*IN für Buchhaltung

· Bruttogehalt für 40 Stunden ab € 2.100,00

· abhängig von Qualifikation

· kurze/lange Woche

· Essenszuschuss

· Teilzeit mit mindestens 32 Stunden möglich

Schriftliche Bewerbungen bitte an:

Steuerberatungskanzlei Renate Taxacher 6275 Stumm, Dorfstraße 17

renate.taxacher@stb-taxacher.at · www.stb-taxacher.at

18.03.2024 Schmiedau 2

6272 Kaltenbach

Wir sind immer für Euch da

JEDEN MONTAG

Vormittag ab 8:30

Abend ab 17:00

Die Zillertal Mädels

der Zillertaler Komplettanbieter für Photovoltaikanlagen Planung. Montage. Stromnetzanschluss.

Ihr Plus: Mehr für weniger!

Bestimmen Sie den Preis für Ihr Konto einfach selbst. Wählen Sie die Produkte und Services aus, die für Sie passen. So senken Sie die Kosten Ihrer Kontoführung – um bis zu 50 %*.

Jetzt Smart- oder Premiumcard im 1. Jahr gratis**!

*Die Produkte senken die Kosten Ihrer Kontoführung, sind aber kostenpflichtig.

** Kreditkarte im 1. Jahr gratis: Gültig bis 31.12.2024: Das Gratisangebot umfasst das Kartenentgelt für eine Smartcard oder Premiumcard (jeweils Mastercard/Visa, Haupt- oder Zusatzkarte) für Verbraucher:innen und gilt für ein Jahr ab Vertragsabschluss. Nach Ablauf des ersten Jahres kommen die wirksam vereinbarten Konditionen von Erste Bank und Sparkasse zur Anwendung. Angebot gültig bei erstmaliger Kreditkartenbestellung (d.h. es wurde für den Kartenbesteller vorher noch keine Kreditkarte eröffnet). Preisbasis: Jänner 2024 sparkasse-schwaz.at

Ausgef uchs ter T ipp # 07:

Tiroler Füchse würden kaufen.

Bis

vorteil1): Winterräder kostenlos, Snowfox& Finanzierungsbonus!

Die neuen Snowfox Tirol Sondermodelle.

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolfotos Mehr Informationen auf www.suzuki.at oder bei Ihrem Suzuki Händler

6274 Aschau im Zillertal

Tel. 05282 - 5746

info@larl.at www.larl.at

WIR

Ihr Verkaufsberater

VERMIETEN AB SOFORT IN UNSEREM SCHÖNEN BAUERNHAUS

am Zellberg möblierte Einzel-, Doppel und Dreibettzimmer

· optimal als Personalunterkunft für Arbeitnehmer aus dem Gastgewerbe

· für sonstige Wohngemeinschaften

· monatliche Pauschalmiete inkl. aller Nebenkosten und Reinigung

· flexible Vertragslaufzeiten, Frühstück optional

Zur Ausstattung gehören: eine vollausgestattete Einbauküche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kaffeeautomat, ein separater Waschraum mit Waschmaschine und Trockner, ein großes modernes Duschbad, ein Gäste-WC, eine große Zirbelstube mit Eckbank, zwei große Balkone mit Traumblick, 10 Minuten bis nach Zell am Ziller entfernt. Alle Zimmer sind mit Flach-TV ausgestattet und verfügen über WLAN, 2 PKW Stellplätze direkt am Haus. Preisauskunft unter: oripproperty@gmail.com | Tel. +43 5283 40502

BAUGRUNDSTÜCK 800 m2 ZU VERKAUFEN sonnige Lage nähe Zillertal Arena, voll erschlossen Tel. 0664 – 1136 505