El Yumbelino N°12 by Yumbelino

Año 1 Nº 12 mayo 2016

EL YUMBELINO Partido Ecologista Verde denunció extracción ilegal de áridos en el sector Arenal camino a Perigallo

Juez de Policía Local no fue informado sobre la investigación municipal que implica ventas de licencias de conducir

El partido espera una sanción ejemplar, para las empresas que retiran arena sin permiso. Al igual, desea que exista mayor preocupación de parte de la Municipalidad por El Juez de Policía Local, Gastón Aranís Merino se sintió pasado a llevar, al no ser incluido en el el medioambiente. Página 11

sumario administrativo efectuado por parte de la Municipalidad de Yumbel en contra del funcionario Víctor Hernández. Licencias de conducir retenidas eran devueltas a cambio de dinero.

Fuerte baja en los puntajes Simce se refleja en los establecimientos municipalizados de Yumbel

La prueba se tomó en octubre del año pasado y los resultados fueron entregados en el mes de abril de este año. La comuna reflejó una vez más, la brecha existente entre los colegios particulares subvencionados y los municipalizados. Página 10

Página 7

Carlos Sepúlveda: Un corredor solitario El deportista ha participado de múltiples encuentros a nivel nacional como regional, representando a la comuna de Yumbel. Página 13

Editorial | Mayo 2016

Editorial

Mario Soto Davison, director

n nuestro país existen grandes diferencias políticas relacionadas con la creación y administración de empresas estatales. Los partidos políticos ligados a la izquierda piensan, que un país con varias empresas controladas por el gobierno es una buena solución económica y social. Además estos partidos trasmiten ideológicamente, que la creación y administración del Estado logra un desarrollo armónico y justo para la nación, al contrario de los pensamientos de derecha. En el caso de las empresas públicas es el Estado quién participa de manera directa en la actividad productiva. Este controla ciertas medidas de elaboración, toma decisiones en el comportamiento de la organización y en la producción a través de precios, volúmenes, importaciones y exportaciones. La razón de la existencia de la empresa pública no es la obtención de beneficios, ya que la diferencia no es sustancial, sino de niveles. Las grandes empresas privadas, además de obtener objetivos beneficiosos concurren a otros igualmente destacados, como lo son: el crecimiento y el poder de dichas organizaciones. Cabe mencionar que, las empresas públicas están sometidas al control específico que deriva de su pertenencia al sector estatal. También se debe puntualizar en la diferencia gradual entre la empresa privada y pública, ya que ambas no son uniforme sino que obedecen a la mayor o menor caracterización, que tengan este tipo de empresas. A la luz de las experiencias vividas en nuestro país es indudable, que las empresas estatales muestran una

ineficacia en la administración casi absoluta, si las comparamos con el sector privado. Uno de los ejemplos vigentes es el Transantiago, sistema de transporte público que opera en el área urbana metropolitana de Chile, que hoy tiene un déficit que obliga al gobierno a inyectar recursos de otras carteras de nuestro país. Como conclusión debemos tener en cuenta que, la mala administración en cualquier empresa privada llevaría a la entidad a la quiebra económica absoluta. ¿Cuáles son las razones que conducen a esta situación?

Sin duda, la primera razón es el desinterés del directorio o el gerente de producción de cada empresa. Esto lleva, entre otras cosas a descuidar los costos laborales producidos por la superpoblación de puestos de trabajo. Al mismo tiempo, la selección de personal no guarda relación con la capaci-

dad de cada individuo, sino más bien se compadece de la fuerza de intereses familiares o políticos, es decir, los altos puestos laborales están comprometidos para los hijos de algunos y no se recompensa el esfuerzo del profesional. No obstante se debe destacar, el poder que han adquirido los sindicatos y gremios, y en particular los estatales, que hoy logran sopesar e imponerse ante las malas prácticas de sus superiores. Otro factor es la corrupción, situación que inciden en la calidad y el costo del servicio, para ello los propietarios de las empresas privadas realizan acuerdos con las estatales, para ejercer el control y la fiscalización de las obras y prestaciones, y no efectuar contratos con desviaciones de dinero y poca fiscalización, que conllevan a casos de malversación de bienes. Considerando lo expuesto en un mundo utópico, donde la corrupción no tiene cabida, la construc-

ción y prestación de obras y servicios públicos debería estar dentro de la órbita estatal. Lamentablemente este mundo no existe, ya que cada día vemos como la nación está más contaminada con este tipo de prácticas. En definitiva, lo real es que la corrupción de unos pocos dirigentes políticos o empresarios es la causal de los males que estamos analizando. Finalmente resulta curioso, que nadie investigue a empresas estatales como: La Corporación Nacional del Cobre (Codelco), Ferrocarriles del Estado (EFE) y la Empresa Nacional del Petróleo (E.N.A.P), entre otras, por temas de corrupción de gobiernos, partidos políticos y/ o líderes sociales que han usufructuado de ellas. Es muy posible, que la mayoría de los dirigentes políticos y empresariales sepan ya de esta triste realidad, y no tomen decisiones que son fundamentales para recuperar la confianza en quiénes manejan el país.

Carta abierta Estimados Oficiales, voluntarios y voluntarias de las diferentes compañías que conforman el Cuerpo de Bomberos de Yumbel: Ante la falta de criterio de quienes licitaron los estacionamientos y parquímetros de nuestra ciudad y que consistió en el cobro (doble) del estacionamiento el día en que realizaron un acto en conmemoración de un nuevo aniversario de vuestra noble, presta y desinteresada institución; un grupo de amigos del café de la plaza, hemos resuelto, a modo de desagravio, reintegrarles el dinero que, a nuestro juicio, en forma absolutamente falta de criterio y

deshumanizada de parte de la empresa concesionaria y de las bases de licitación elaboradas por la Municipalidad de Yumbel, que además no fueron consideradas por el concejo municipal. Reciban como muestra de nuestro reconocimiento a vuestro compromiso con la comunidad de Yumbel, este dinero que creemos ayudará a pasar este mal rato. Saluda muy atentamente a Uds., 25 de mayo 2016 Grupo de amigos del Café de la plaza de Yumbel.

Mayo 2016

Política y corrupción Por José Valenzuela Fuentes

e considera que los inicios de la política se remontan al neolítico, cuando la sociedad comenzó a organizarse en un sistema jerárquico y ciertos individuos adquieron poder sobre el resto. Los sistemas políticos en la antigüedad eran generalmente absolutistas, ya que la totalidad del poder se encontraba en manos de un único sujeto. A partir de la Revolución Francesa, el esquema político experimentó un cambio importante, Estados Unidos creo su carta fundamental, la Constitución . Desde ese momento se instauraron regímenes con características democráticas, donde la toma de acuerdos responde a la voluntad general. Debemos tener claro que, la política es una actividad orientada al carácter ideológico y a la toma de decisiones de forma grupal, para alcanzar ciertos objetivos o como una manera de ejercer el poder con la intención de resolver o minimizar el choque entre los intereses encontrados, que se producen dentro de una sociedad. El término política proviene de la palabra griega polis, cuyo significado hace alusión a las ciudades griegas que formaba los estados donde el gobierno era parcialmente democrático.

Desde hace siglos se intenta explicar el concepto de política y las formas en las que se debe llevar a cabo. Es así como desde la antigüedad, destacados pensadores han analizado el accionar político: Confucio relacionó el buen desempeño de un gobernante con la aptitud ética, mientras que Plantón argumentó que, todos los sistemas políticos son corruptos por naturaleza y el gobierno debe recaer en una sola clase privilegiada. Por otra parte Aristóteles, propuso un enfoque científico de la política, donde el análisis social se hiciera tomando en cuenta elementos psicológicos, culturales y sociales y estableciendo relaciones de causa y efecto. Por último Nicolás Maquiavelo aseveró que, “el fin justifica los medios”, resumiendo una postura consistente en acceder al poder mediante la utilización de los demás.

En cambio, la democracia es la forma de organización política que ha cobrado mayor popularidad en las últimas décadas, se basa en un estado elegido por la mayoría en base a lo estipulado por una Constitución aprobada por el pueblo, que ejerce un poder parcial y organizacional, cuyo objetivo es representar las ideas del pueblo dentro y fuera del territorio. Desgraciadamente dentro del accionar político, no siempre la persona más idóneas son las elegidas para gobernar. Estas al no tener cualidades de liderazgo positivo y transparente, educación adecuada, una moral recta y una vocación para ejercer un cargo político es muy fácil que caiga en la corrupción, ya que utiliza el poder público para conseguir una ventaja ilegítima ante los demás. Estas formas de corrup-

ción varían de un estado a otro o de un político a otro, siendo las más comunes: el uso ilegitimo de información privilegiada, el tráfico de drogas, los sobornos, las extorciones, los fraudes, las malversaciones, el compadrazgo, el nepotismo, la impunidad y el despotismo. El pago de sobresueldos también es una forma de corrupción legalizada por un acuerdo entre Lagos - Longueira, que derivó en una costumbre deshonesta por la beatificación legal aprobada por todo el sistema político, incluyendo gobierno y oposición. El Director de Impuestos Internos, declaró que esos sobresueldos no eran tributables, lo que significa un ingreso neto adicional para los altos directivos y que se justificaba sosteniendo que los altos mandos públicos debían ser muy bien pagados, para que fuesen eficientes. La corrupción facilita a menudo otro tipo de

hechos criminales como: el narcotráfico, el lavado de dinero y otros. Nuestros país era considerado años atrás, uno de los más probo (o menos corrupto) de América Latina figurando en los Índices de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional en el Mundo en una excelente posición. Sin embargo en los últimos años, la corrupción llegó a la nación y crece aceleradamente. Los políticos corruptos han sido nombrados embajadores o presidentes de empresas del Estado, en comisiones especiales de probidad en los partidos políticos, pero es necesario, especialmente para la derecha preservar la imagen de un Chile honesto, indispensable para los actividades comerciales internacionales por lo que es necesario ocultar esta corrupción ante los ojos del mundo, lo que también es avalado por el gobierno Esta concordancia entre gobierno y oposición es lo que permite, que la calificación de Chile como país probo en los índices de Transparencia Internacional sea positiva. Para finalizar es preocupante esta temática cuando estamos ad portas de un período eleccionario, ya que estas malas prácticas se podrían utilizar para definir el futuro político de nuestro país y engañar a la población para tomar decisiones equivocadas.

Notaría y conservador de Bienes Raíces de Yumbel

odos los vecinos de la comuna de Yumbel, por cualquier trámite de documentos tienen que recurrir a la Notaria, que además es Conservador de Bienes Raíces, Minas, Aguas y Comercio. Periódico el yumbelino Cuerpo Directivo: Representante legal: Lía María Vallejo Leal Director: Mario Soto Davison Abogada: Clara Sagardia Cabezas Periodista: Ana María Godoy Aguayo Diseño: Joel Sandoval Gutiérrez Dirección: Valdivia N° 530, Yumbel Región del Bío Bío - Chile Fonos: 94488038 / 94006627 / 66210075 Mail: periodicoelyumbelino@gmail.com

La oficina funciona hace más de 40 años en el mismo lugar y se encuentra ubicada en calle General Cruz N° 680; el espacio físico de atención al público es reducido inferior a los 20 metros cuadrados y consta de una dotación de personal de cinco personas, que son las responsables de satisfacer las necesidades de la población de Yumbel y Cabrero El recinto consta de un pasillo de no más de dos metros, un mesón de atención de público, escritorios, computadores, estantes de archivo y una caja fuerte metálica. En sus inicios el espacio era suficiente para atender las necesidades de la población, pero ahora con la alta demanda del servicio resulta estrecho e incómodo, tanto para quienes concurren como para los empleados de la Notaría y Con-

servador de Bienes Raíces de la comuna santuario. Yumbel en los últimos cuarenta años ha triplicado su población y el flujo de personas, que utilizan el servicio también ha aumentado haciendo que el lugar sea incómodo, para los consumidores tanto de la ciudad misma como los que provienen de Cabrero. Esta situación no es considerada por la Notaria, sus supervisores, el Juez de Letra ni el propio Ministro Visitador de la Corte de Apelaciones de la región del Biobío. El reclamo no está dirigido a la atención de público, sino al espacio reducido donde trabajan los empleados y se atiende a los usuarios, evidenciando un hacinamiento de personas apretujadas en un pasillo, donde no pueden circular dos individuos a la vez. Solicitamos a la señora Notaria

a cargo, que procure a la brevedad posible habilitar un espacio mayor, para la atención al público y mejores condiciones espaciales para sus empleados, que no pueden estar tropezándose continuamente por falta de espacio físico donde circular. En Yumbel existen construcciones con espacios suficientes, para el funcionamiento adecuado de este servicio al consumidor. La ciudadanía está cansada de tener que acudir a la única notaria del pueblo, donde apenas se puede ingresar al recinto porque está abarrotada de gente en el pasillo, y en la calle, bajo el frio y la lluvia en invierno, y calor insoportable en verano, guarecidos bajo la sombra del único y generoso árbol que existe en el lugar. El director

Mayo 2016

Mala infraestructura vial, escasa locomoción y falta de iluminaria

Las complicaciones que deben vivir los vecinos de Santa Rosa de Choigue ►► El Yumbelino habló con el presidente de la Junta de Vecinos Santa Rosa de Choigue, Abdón Fariña Herrera, sobre el complicado momento que pasa el sector. En la actualidad no existen soluciones municipales a sus demandas, este vecino sólo pide ser escuchado.

acia el interior de Yumbel camino a Rio Claro se encuentra el sector Cerro Parra, un lugar pintoresco que reúne las tradiciones y la vida tranquila. El sector tiene 146 personas distribuidas desde el puente Chibato al puente Santa Rosa. Hace diez años, Abdón Fariña Herrera se internalizó con los problemas de la población y decidió estar a la cabeza de su Junta de Vecinos. Sus comienzos fueron duros, pero siempre contó con el apoyo de Miguel Osses Pérez, tesorero y mano derecha en la directiva. El primer proyecto que se planteó fue la casa propia. Para lograr este sueño debió enfrentar varias dificultades desde adquirir un terreno

para la edificación hasta los dineros para la construcción. Este proceso no fue fácil, ya que intentó en reiteradas ocasiones que su tía Rosa Herrera cediera una parte de su propiedad, para el bien de la comunidad. Con el pasar de los años, la dueña accedió al pedido de la población y por fin en el 2013, Santa Rosa de Choigue disfrutó de su nuevo hogar. La construcción tuvo un monto aproximado de 45 millones de pesos y solucionó la necesidad de reunirse de los vecinos. Además en la misma sede hoy funciona un Club de Adultos Mayores y un Club Deportivo, quienes se juntan para efectuar sus reuniones y actividades referentes a sus respectivas organizaciones sociales. Sin embargo la gran

deuda de este sector es su infraestructura vial, que complica a los vecinos en invierno y hace que cada vez sea más escasa la locomoción para la localidad. Al punto, que los buses que realizan el recorrido diario han manifestado disminuir o simplemente no pasar más, por el mal estado del camino. El presidente de la Junta de Vecinos Santa Rosa de Choigue, Abdón Fariña Herrera, explicó: “En reiteradas ocasiones he conversado con el Alcalde, Jaime Gacitúa, nuestro problema y hasta la hora el proyecto aún se encuentra en carpeta”. Además agregó que, no es sólo el estabilizados lo que estamos solicitando, sino que también iluminaria en sectores claves. Don Abdón, ¿Qué más están requiriendo en el proyecto de arreglo de camino rural? Además del estabilizado estamos demandando mata polvo, arreglo de alcantarillas y ensanche de camino. Llevamos varios años luchando por esto, en el antiguo mandato de Camilo Cabezas Vega, estuvo a punto de concretarse nues-

tras peticiones, pero tras la muerte de la primera autoridad todo quedó en nada. ¿Cuáles fueron las demandas que ustedes manifestaron al nuevo Alcalde? Reiteramos la petición sobre ensanche de camino, al igual que el estabilizado, pero esta vez agregamos luminaria para el sector y casetas sanitarias con fosas. Nuestras demandas son solucionables a nuestro parecer, el bienestar de los vecinos es mi prioridad y trabajaré por lograrlo. ¿Qué le parece que el municipio no gastara mil 300 millones en inversión pública? Creo que fue un error por parte del Alcalde, la comuna de Yumbel tiene varias necesidades y esos dinero podrían solucionar en parte los diferentes problemas de conectividad, iluminación e incluso mejoras en el área de la educación en nuestra ciudad. Don Abdón la sede aún está a medias ¿Qué les falta actualmente? Dos cosas súper importantes, la primera esta relacionada con el cierre perimetral, que se puede cons-

truir con la diferencia que quedó, cuando se construyó la sede vecinal y la segunda y no menos importante es el inmobiliario para nuestras reuniones (mesas y sillas). Para finalizar ¿Estas nuevas elecciones son una oportunidad de cambio para la comuna? Por supuesto, esperamos que el próximo Alcalde y Concejales escuchen los requerimientos de la población, trabajen junto a nosotros y sean un aporte para Yumbel.

Mayo 2016

Padres y Madres recurren a acción judicial para proteger a sus hijos

En Tomeco interpusieron un recurso de protección contra la Subsecretaria Regional de Obras por falta de seguridad vial

►► El 31 de junio es la entrega programada de la carretera, que une Concepción con Cabrero. Hasta el momento los habitantes del sector están desconforme con una serie de puntos, que no los benefician ni a ellos ni sus futuras generaciones.

ste 29 de abril, diez familias de Tomeco con el apoyo del Senador Alejandro Navarro Brain interpusieron un recurso de protección en contra de la Subsecretaria Regional de Obras, la Concesionaria Valle del Biobío S.A. y la Constructora Sacyr S.A., por los graves problemas de señalización y seguridad que presenta la Ruta 146 a la altura del sector Tomeco. A la fecha la Ruta 5 Sur ha cobrado 54 víctimas fatales y se han producido 541 accidentes. La razón primordial de estas altas tasas se debe básicamente a que las vías de tránsito no se encuentran aptas, para el uso de conductores y mucho menos peatones. Además no se visualizan señaléticas adecuadas, caleteras o ciclovías, para el tránsito de personas.

Es por ello, que 16 padres interpusieron una acción judicial para proteger a sus hijos de accidentes futuros en la carretera, ya antes mencionada. Los jefes de hogar agregaron que, los menores son potenciales víctimas debido a que actualmente no se cuenta con una berma adecuada, que les permita transitar de forma segura hacia sus establecimientos educacionales. Los pequeños que estudian en la Escuela Padre Pedro Campos Menchaca deben recorrer diariamente un kilómetro y medio, y los más grandes toman buses o vehículos de acercamiento a un costado de la carretera e incluso saltan las barreras de protección y separación de una altura de 50 cms., al igual se destaca en el documento facilitado al Yumbelino, que en el lugar no existe un paradero exponiendo a los niños y jóvenes a un accidente por alcance o simplemente a un atropello. El pasado 23 de abril se llevó a cabo una mesa de trabajo, donde asistieron Autoridades de la zona, Presidentes de las Juntas de Vecinos Cabrero y Yumbel, representantes de la Concesionaria Valles del Biobío y moradores de la localidad. En la instancia las autoridades abordaron las altas tasas de accidentes y la poca seguridad vial, en cambio los residentes argumentaron su preocupación por la seguridad

de sus pequeños, que a diario se trasladan a sus colegios. En el 2015, los vecinos del sector San Manuel enviaron una carta al Inspector Fiscal de Construcción de Carretera Concepción-Cabrero, Jorge Muñoz Hermosilla, formulando diversas inquietudes al respecto del tránsito de peatones en la ruta y preguntando sí se incluirá en el proyecto una caletera o ciclovía. Muñoz respondió mediante un oficio, que el proyecto no consideraba materializar lo solicitado y con respecto al tránsito de personas indicó que, según el Manual de Carretera 2015 “en aquellas vías públicas que no contemplan aceras, los individuos deberán hacerlo por bermas o franjas laterales de calzada y por el costado izquierdo de ellas, enfrentando a los vehículos que circulen en sentido contrario”. El 5 de abril de 2016, los habitantes del sector San Manuel en conjunto con la Municipalidad de Yumbel enviaron nuevamente un oficio al Inspector Fiscal de Construcción de Carretera Concepción-Cabrero, Jorge Muñoz Hermosilla. En el documento formularon una serie de observaciones derivadas de la construcción de la pasarela peatonal altura 25 mil, donde se destacó: La urgente necesidad de construir un travieso subterráneo y veredas peatonales desde San Manuel a Tomeco; también se soli-

citó la demandan acceso a pasarela, para los vecinos del lado sur de San Manuel; además se observó un eminente peligro con los pilares de la pasarela, por no tener la demarcación suficiente; al igual se pidió una reja de protección por el mejoramiento del camino; además se requirió realizar rellenos en el acceso de los vecinos del lado sur; igualmente se demandó a continuar con el asfalto hasta el puente ubicado en el Km. 25.345 y por último se exigió construir una reja que demarque y entregue seguridad a los peatones en un canal, ubicado en la calle principal de Tomeco. Sólo a modo de información, la carretera tiene: • 58 km. de ampliación a doble calzada (Autopista) • 14 km. de mejora de la calzada existente (Autopista). • 31 km. de mejora de la calzada existente (Bidireccional) • 4 puentes nuevos, 3 de ellos en doble calzada, y rehabilitación de dos puentes existentes. • 25 estructuras para intersecciones desniveladas, 2 de ellas dobles por diseño de la intersección tipo rotonda. • 27 pasarelas peatonales con sus paraderos respectivos para garantizar la seguridad del tránsito Vial y Peatonal en sectores poblados aledaños a la ruta. • 35,6 km.de calles de servicio pavimentadas, 21 km. de ciclovías. • 2 plazas de peaje troncales, ubicadas en el Km 33,900 de la ruta R-146 y en el Km. 12,100 en la ruta O-97-N. • Iluminación en intersecciones a nivel y a desnivel (enlaces y/o atraviesos, tanto en la vía principal como en la secundaria), en las zonas de pasarelas peatonales, en las áreas de atención de emergencia, en las áreas de control y de descanso, plaza de pesajes y plazas de peajes. A pesar que, el proyecto contempla múltiples diseños y construcciones no son suficientes para las familias, que viven a un costado de la carretera. Sus derechos se ven vulnerados y pasados a llevar en su totalidad, ignorando sus demandas y entregando la ruta 146 en un deficiente estado.

Mayo 2016

Vialidad repuso puente en sector La Aguada

urante el mes de mayo, la Dirección de Vialidad restableció la estructura del puente Matthei. Recordemos que el viaduc-

to se encontraba inutilizable desde enero del 2016, luego que sufriera un desnivel producto a un socavón de terraplén. Tras dos semanas de arduo trabajo,

el puente volvió a funcionar y conectar a la comunidad rural con la ciudad. Desde la fecha del incidente hasta principios de mayo, el puente estaba habilitado

para el tránsito de vehículos menores y personas a pié. Luego de recibir constantes reclamos por los vecinos de una inminente caída de la estructura, la Dirección de

Vialidad decidió aislar a la comunidad, para trabajar en la reposición del acueducto. La entidad de Gobierno tras meses de espera resolvió subsanar el viaducto colocando sobre el puente dañado vigas de madera chilena, cuya duración será de seis a siete años. Los tablones miden cuatro metros y medio de ancho por diez de largo, la construcción está emplazada en el mismo lugar de la antigua edificación. El proyec to además contempló barandales por ambos lados, regulación del nivel de la estructura con el suelo y estabilizado del camino, todos estos arreglos se efectuaron con el objetivo de evitar futuros accidentes en el lugar. José Alfredo Valenzuela, vecino del sector, explicó: “Fueron varios los meses que permanecimos aislados; para llegar a la ciudad debimos desembolsar una cantidad superior de dinero, que algunas veces escaseaba y ni hablar del tiempo que demorábamos, eran viajes eternos”.

Vecinos de Cambrales indignados por el mal estado del camino vecinal Las Nieves Norte

olestos se encuentran los vecinos del “Paradero 4, Cambrales Sur”, ya que el camino vecinal que los conecta con la carretera principal está en mal estado. En el sector viven cerca de 50 familias, que día a día deben luchar para trasladarse a la ciudad. El problema principal se ocasiona cada vez que llueve, el camino se vuelve resbaloso e imposible de transitar. Para solucionar el drama que viven cada invierno, Juana Álvarez Vargas junto a Mauricio Venegas

Victoriano se han dirigido en reiteradas ocasiones a la Municipalidad de Yumbel, sin embargo el municipio no les ha dado respuesta y los derivó a Los Ángeles al Servicio de Vivienda y Urbanismo, Serviu. Estos habitantes piden a sus autoridades que los tomen en cuenta, ya que se sienten abandonados a su suerte. Los niños y los adultos mayores son quienes más sufren las consecuencias del deterioro del camino, ya que en el caso de los niños deben caminar cerca de 30 minutos para tomar la locomoción,

porque los buses de acercamiento no entran a la localidad. Los adultos mayores en cambio pierden sus horas al médico y deben comprar sus enceres básicos en el verano, porque no tienen forma alguna de entrar ni salir del lugar a menos que sea en un medio de transporte como carreta o un carretón. Estos inquietos vecinos han tratado de arreglar en parte su problema, para ello hablaron con el dueño de una fábrica de ladrillos vecina, para solicitar escombros con el objetivo de esparcirlos en los tramos más conflictivos del camino. Si bien esta es una solución pasajera, los vecinos piden a las instituciones responsables arreglar el camino mediante la aplicación de estabilizado. Además solicitan tubos en los lugares donde pasan pequeños ríos, para canalizar y dirigir el agua que sube en invierno.

Cabe recordar que, el camino Petra Gorda o Las Nieves Norte fue la ruta principal que unió Yumbel con el Cruce Reunión a principio de la década de los 50. Con la construcción de la carretera O-630, el tránsito de vehículos se desplazó y la antigua vía sólo quedó para el traslado y recorrido de habitantes. Carlos Cuevas Figueroa, lugareño del sector, declaró al medio: “Estar muy molesto por esta situación, ya que en los meses más crudos debe dejar su vehículos a la entrada del camino exponiéndose a que se lo roben. A raíz de ello, ha planteado a su familia irse del sector y comprar en otra comuna”. En el antiguo gobierno comunal de Camilo Cabezas Vega, la autoridad manifestó llegar a un buen puerto, sin embargo con su muerte, el proyecto quedo en carpeta y estos vecinos a la deriva.

Mayo 2016

El principal sospechoso se encuentra desaparecido

Juez de Policía Local no fue informado de investigación sobre ventas de licencias de conducir ►► El funcionario faltó a su trabajo dos días consecutivos y por ello, el departamento de Policía Local pidió su traslado. Sin embargo, la Municipalidad decidió otorgarle sus vacaciones. Desde ese momento Hernández se encuentra sin un paradero fijo.

l Juez de Policía Local, Gastón Aranís Merino se sintió pasado a llevar, al no ser incluido en el sumario administrativo efectuado por parte de la Municipalidad de Yumbel en contra del funcionario Víctor Hernández, a quien se le acusó de entregar licencias de conducir retenidas en el Juzgado de Policía Local a cambio de dinero. El primer caso se conoció a principio de este año, cuando una víctima denunció la cancelación de dinero, para obtener su licencia de conducir suspendida por infraccionar la ley. Con el paso de los meses, la lista aumentó considerablemente estimándose cerca de 100 casos que hoy están siendo investigados. El funcionario involucrado trabajó en la oficina municipal por seis años y nunca tuvo una falta grave. Sus colegas agregaron estar extrañados enormemente por la acusación, ya que nunca vieron nada irregular en la vida del joven. Pocos días antes de descubrirse el ilícito, Hernández renunció a sus funciones como personal de apoyo del Juzgado de Policía Local y tras conocerse el delito, la Municipalidad decidió abrir un sumario administrativo para investigar posibles nexos con otros funcionarios. Hasta el momento hay 28 causas denunciadas al Ministerio Público y las víctimas fueron notificadas tras realizar una exhaustiva revisión de ingresos y egresos de los documentos. Los afectados manifestaron al ser interrogados que, la transacción de dinero para recuperar su documento siempre se realizó en la calle en horarios diferentes a la atención de oficina y nunca se les entregó una boleta a cambio. El Juez de Policía Local, Gastón

Aranís Merino, dijo que este joven lideraba una banda delictual, por declaraciones tomadas a las víctimas del ilícito nos dimos cuenta que, trabajaba junto a otras personas quienes realizaban el nexo entre las víctimas y el victimario. Muchas de ellas sabían que estaban incurriendo en un delito, otras en cambio, eran engañadas y nunca se dieron cuenta del robo hasta la notificación formal, por parte del Juzgado. El promedio recaudado por licencia retenida fluctuaba entre los 40 y 60 mil pesos, valores que dependían netamente de la infracción de los afectados. Tras conocer el caso a través de un oficio enviado por el Juez de Policía Local, la Municipalidad de Yumbel abrió un sumario administrativo. Investigación que no buscó sancionar a Hernández, ya que este era un empleado externo a la entidad municipal, sino que intentó descubrir si existían más funcionarios involucrados en el robo. Afortunadamente, la investigación arrojó que el único culpable era Hernández y sus colegas no sabían lo que estaba sucediendo en el trabajo. En la actualidad el caso está en manos de la PDI, quienes son los encargados de determinar la veracidad de los hechos y la sanción criminal, que el hombre tendrá. Lorena Vara Ortega, Secretaria Abogado, relató al medio: “Con lo sucedido se cambió varias reglas

en la oficina, ya que esto nos sirvió para aprender y mejorar cosas que hoy se encontraban en riesgo”. Además agregó, que estas experiencias siempre sirven para ver el grado de lealtad de los funcionarios. A raíz de este hecho, Gastón Aranís Merino, Juez de Policía Local dictó el 8 de marzo y el 11 de abril, dos decretos para regular la entrega de las licencias de conducir retenidas en el Juzgado de la comuna santuario. El primer decreto estableció que: a) el Secretario será el encargado de custodiar las licencias de conducir y

b) el Secretario entregará el documento al titular o a un mandatario. El segundo decretó determinó que: a) la recepción de partes municipales están a cargo de los funcionarios indicados y se excluye estrictamente al personal de apoyo para efectuar estas labores, b) los partes deberán ser ingresados al libro de ingreso del Tribunal, trámite que no deberá ser ejecutado por el personal de apoyo y c) el personal de apoyo ejercerá las acciones designadas por la Secretaria Abogado y no podrán hacer labores prohibidas con anterioridad.

Mayo 2016

El secreto de la libertad humana es actuar bien, sin apego a los resultados. Bhagavad Gita.

¿Perteneces a algún grupo que realice actividades en forma constante? ¿Quieres contarle a la comunidad Yumbelina qué está pasando en tu Junta de Vecinos, grupo de Adulto Mayor, de Mujeres, Club Deportivo o de Folclore? ¿Tienes algo que decir sobre alguna situación que te moleste? Escríbenos a periodicoelyumbelino@gmail.com contándonos qué pasa o dejándonos tus datos para comunicarnos contigo.

Mayo 2016

Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Charrúa Ltda. lanzó nueva forma de pago

a Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Charrúa Ltda. lanzó para sus clientes una nueva forma de pago. Esta modificación está orientada a facilitar la manera de cancelar la cuenta de la luz en los hogares más alejados. Para ello, la empresa trabajó en conjunto con Banco Estado para diseñar una forma más cómoda y fácil de pagar. Los clientes deberán estar atentos a su número de cuenta, ya que con él podrán ingresar a cancelar su boleta en Banco Estado a través de Internet . Para aquellos, que deseen realizar el trámite de una forma más sencilla se deben dirigir hasta su Caja Vecina más cercana o bien a su ServiEstado más próximo. En la actualidad Coelcha tiene 13 mil clientes y el 98% de ellos pertenecen a zonas rurales. El cambio en la modalidad de pago, pretende evitar el traslado de los usuarios a los puntos de cancelación ubicados en Cabrero, Monte Águila y Yumbel.

Coelcha Ltda. asistió a la Cuenta Pública Participativa de la Superintendencia de Electricidad y Combustible

De izquierda a derecha: José Luis Neira Veloso, Gerente General de Coopelan; Patricio Velásquez Olivares, Superintendencia de Electricidad y Combustible y Eduardo Rozas Paz, Gerente General de Coelcha.

n el mes de abril, el Gerente General de la Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Charrúa Ltda., Eduardo Rozas Paz, asistió a la Cuenta Pública Participativa de la Superintendencia de Electricidad y Combustible, SEC. En la actividad se dio a conocer los principales adelantos, para la región del Biobío en materia energética. La cuenta informó sobre la creación de una unidad especializada en la fiscalización y seguimiento de las alternativas de autogeneración térmica y eléctrica. Además se comunicó sobre el proyecto Cuenta Clara y Simple, cuyo objetivo es modi-

ficar el formato y directrices de las cuentas eléctricas, para facilitar la información a los clientes. Uno de los proyectos que tomará vida durante este año es la Modernización de SEC, entidad que contará con una organización que responda de mejor manera a los objetivos del país y que permita acompañar al desarrollo de los nuevos desafíos energéticos, para la región. Para finalizar, la Cuenta Pública hizo un balance sobre la calidad de atención en el usuario, el desarrollo de aplicaciones ciudadanas, las interrupciones eléctricas y las fiscalizaciones durante el año.

Mayo 2016

Fuerte baja en los puntajes Simce se refleja en los establecimientos municipalizados de Yumbel

l 25 de abril, la Agencia de Calidad de la Educación entregó los resultados de la Prueba Simce 2015. En la página web, el ente descentralizado concedió los resultados de los últimos exámenes rendidos por los 2°, 4° y 6° básico. La prueba se tomó en octubre del año pasado y evaluó a 220 mil estudiantes a nivel nacional. El informe de calidad integral dio a conocer los resultados de aprendizaje como una sumatoria de todos los niveles, además otorgó, los indicadores de desarrollo personal y social. Las asignaturas evaluadas fueron matemática, lectura, ciencias sociales y geografía. En la comuna de Yumbel, los resultados reflejaron una vez más la brecha existente entre los colegios particulares subvencionados y los municipalizados. En el caso de los segundos básicos en la comuna se comparó, el Colegio Inglés “The Sower School” con la Escuela Municipal Cambrales. Dando como resultado que, el primer establecimiento obtuvo en comprensión lectora 238 puntos,

mientras que, el segundo logró 212 puntos. Evidenciando que existe una brecha de conocimientos de 26 puntos entre ambos. Los cuartos básicos muestran

una realidad muy similar, al igual se comparó dos establecimientos de la comuna. El Colegio Raiquen consiguió en lectura 278 puntos de promedio y en matemáticas 281 puntos, mientras que, el Colegio Héroes de Chile alcanzó en las mismas asignaturas 250 y 252 puntos, respectivamente. Confirmando que existe una distancia entre estos establecimientos de 28 puntos en comprensión lectora y 29 puntos en matemáticas. Por último se analizaron los resultados de los sextos básicos, una vez más se comparó dos emblemáticos colegios de la comuna. El Instituto San Sebastián adquirió en len-

guaje 266 puntos, en matemática 268 puntos y en ciencias sociales 271 puntos, mientras que, el Liceo Municipal Rio Claro sacó en lenguaje 215 puntos, en matemáticas 239 puntos y en ciencias sociales 241 puntos. Demostrando que existe una diferencia en comprensión lectora de 51 puntos, en matemáticas 29 puntos y en ciencias sociales de 30 puntos. Para finalizar, la tendencia en estos últimos cuatro años en los colegios municipalizados marcan una fuerte baja, ya que en el 2012 el promedio era 260 puntos, mientras que, en el 2015 el promedio es de 239 puntos, bajando 21 puntos.

Mayo 2016

Organización política trabaja junto a los vecinos para defender el medioambiente

Partido Ecologista Verde denunció extracción ilegal de áridos en el sector Arenal camino a Perigallo ►► Colaboradores del partido político esperan una sanción ejemplar, para las empresas que retiran arena sin permiso. Al igual, desean que exista mayor preocupación de parte de la Municipalidad por el medioambiente.

ste 12 de mayo, el Partido Ecologista Verde denunció ante la Dirección de Vialidad y Obras Hidráulicas, la extracción ilegal de arena por parte de la empresa Terravial en el sector Arenal camino a Perigallo, comuna de Yumbel. La acusación sobre el retiro ilegal de material sólido fue realizada por la familia González Fica al partido Ecologista, los miembros de esta familia poseen una parcela en dicho sector y les afecta enormemente los daños medioambientales como viales. Tras recibir la denuncia, los integrantes del partido Ecologista fueron a comprobar la veracidad de la imputación, tras observar lo que allí sucedían se dieron cuenta que, el retiro de arena se realizaba durante el día y la noche. Luego de una ardua labor de seguimiento, se observó que la extracción se realizó de manera ilegal por parte de la empresa Terravial. Ya que al ser consultada por el permiso, esta no portaban una autorización para el retiro de la arena. Además en la carta se detalló que, el traslado del materia se efectuaba a través de camiones de 40 toneladas, peso que infringe lo establecido en el lugar, que no superan las ocho toneladas. La preocupación de

los ambientalistas y la comunidad está orientada al paso indiscriminado de camiones, que a largo plazo puede ocasionar un debilitamiento en la estructura de los puentes. Otro factor preocupante en esta denuncia deriva en un posible derrumbe de puentes producto al desborde de ríos y socavones, que en un futuro podrían aislar totalmente a los lugareños. Cabe recordar que, años atrás en el mismo lugar se cayó un viaducto dejando a la población sin conexión durante seis meses. La Municipalidad de Yumbel a través del Departamento de Obras y la Administradora Municipal confirmó que, la sustracción de material en el sector Arenal no tiene autorización del municipio. Como antecedente se destaca que la empresa involucrada en los hechos es la misma, que hoy realiza el proyecto parque urbano religioso y se da a entender que la arena sustraída es para la construcción del proyecto. El nuevo parque Cerro de la Virgen constará de 20 hectáreas, donde se podrán ejecutar actividades de índole culturales, religiosas y familiares, además, el espacio tendrá una oficina de administración, áreas verdes, juegos infantiles y zonas de recreación. El proyecto tiene un monto asignado de mil 500

millones, que beneficiará a más de 20 mil personas y finalizará su edificación en el 2018. Hoy el camino del sector Arenal presenta visibles deterioros, por el tránsito constante de camiones, que sumado a las fuertes lluvias del invierno a corto plazo dificultaran el paso de vehículos menores hacia la zona involucrada. Los vecinos de los alrededores reclaman la falta de supervisión de las autoridades, ya que no han visto a inspectores exigiendo permisos de extracción. En una visita improvisada, los representantes del partido Ecologista en Yumbel se encontraron con el inspector Roberto Faúndez de la empresa Abogados. El hombre indicó haber recibido un correo electrónico de parte de la Municipalidad de Yumbel y la Dirección de Vialidad sugiriendo inspeccionar el lecho del río en el sector Arenal, para com-

probar la veracidad de la denuncia. Al igual mencionan los ambientalistas, que hasta el lugar no sólo arriban vehículos de extracción de la empresa cuestionada, sino que también se divisan camiones con logos de las comunas de Pinto, Santa Bárbara, Los Ángeles y otros municipios. Los lugareños encuentran absurdo, que la arena pueda ser trasladada en total impunidad a otras localidades en vez de ser utilizar, para arreglar los caminos dañados que tiene la comuna santuario. Para finalizar, la arena y la grava se utilizan ampliamente en el sector de la construcción para la elaboración de hormigón en edificios y carreteras. El retiro de material está repercutiendo gravemente en los ríos, deltas y ecosistemas costeros y marinos, provocando la pérdida de tierras por erosión de las zonas costeras y fluviales.

Mayo 2016

Los triunfos han enorgullecido al club

Juveniles Unidos: Una historia de pasión por el fútbol ►► Este antiguo club de tradición futbolística quiere que su Estadio se someta a una remodelación profunda. En la actualidad temen por sus jugadores, que cada vez son más propensos a accidentes.

l Club Deportivo Juveniles Unidos nació el 18 de diciembre de 1945 en el sector Yumbel Estación. En la actualidad es uno de los tres clubes de fútbol más antiguos de la comuna y este 2016 cumplirán 71 años de historia. Su primera casa fue la Estación de Trenes de Yumbel, donde se reunían para discutir sobre las fechas y planear los próximos encuentros. Su segundo hogar fue el Gimnasio Municipal de la localidad, lugar que los albergó por varios años. Y por fin en el 2004 llegó su morada definitiva, ubicada frente a la Plaza Armas de Yumbel Estación. En la actualidad el club cuenta con 150 socios, que son parte de este gran proyecto deportivo. Durante el 2015, la entidad entregó varias cartas

a las autoridades locales solicitando una escuela de fútbol, para el sector. A la fecha aún no han recibido respuesta y se lamentan por no ser escuchados, ya que un taller de esa envergadura retiraría a los niños y jóvenes de las calles, y los alejaría de la droga. Además la organización deportiva lleva años exigiendo iluminación y pasto sintético para el Estadio de la localidad, sin embargo la respuesta ha sido nula. Los dirigentes expresan estar cansados de jugar a la pelota en una cancha irregular, con pocas medidas de seguridad y propensos a graves accidentes. Logros y proyectos

Tras diez años de esfuerzo de los representantes en conjunto con sus jugadores, este club hoy habla orgullo-

so de sus logros y desafíos. Al igual esperan concretar sus sueños, para que los jóvenes y adultos luzcan la camiseta con emoción y apoyen a las futuras generaciones. Su hinchada es parte fundamental, a cada lugar que van los acompañan incondicionalmente, para animarlos en caso de ir perdiendo o estar emocionalmente tristes. La barra entrega canticos, que alientan a los jugadores a triunfar en el partido. Uno de sus logros vino de la mano de Loreto Carvajal, diputada por el distrito 42, quien les ayudó a conseguir implementación para su sede. Este año Juveniles Unidos postuló a un Fondo Concursable 2% FNDR actividades deportivas por seis millones de pesos, para desarrollar un taller de fútbol infantil. El dinero se destinará a contratar monitores y comprar implementación deportiva para los diferentes talleres, que se desarrollan posiblemente este 2016 -2017. Hernán Vera Rojas, presidente del Club Deportivo Juveniles Unidos, expresó: “Estoy muy agradecido de

la directiva por su labor y altruismo hacia el prójimo, este comportamiento ha logrado consolidar aún más la unión entre los socios del club”. El dirigente además, envió un especial saludo a las mujeres, que integran la comisión de eventos y relaciones públicas, ya que sin ellas no podrían obtener beneficios para sacar adelante a la entidad deportiva. Un sueño próximo, que quieren hacer realidad lo antes posible es mostrar a los niños y jóvenes de las series infantiles y juveniles a otros clubes, para que en el futuro puedan ser considerados por grandes clubes de la zona. Un caso especial se dio con Gabriel Rodrí-

guez, destacado jugador de Juveniles Unidos vendido a Deportes Linares, equipo en donde hoy brilla con todo su esplendor. Hernán Vera invitó a sus socios a participar de sus actividades y encuentros comunales. Al igual el presidente llamó a sus series a comprometerse aún más con el club, para lograr ser campeones invictos este 2016 en Yumbel. Triunfos: • Campeones invictos del torneo A.N.F.A de Yumbel, 2007. • Campeones Copa Ciudad de Yumbel, 2012. • Segundo lugar, Copa de Campeones 2013.

Mayo 2016

Carlos Sepúlveda: Un corredor solitario

arlos Sepúlve da Valenzuela es oriundo de Yumbel y destacado corredor nacional. El deportista ha participado de múltiples encuentros como la corrida Roto Chileno en Traiguén, corrida San Sebastián en Yumbel y el Cross Country en Quirihue, entre otros. Aunque el financiamiento es escaso, Sepúlveda se las ingenia para asistir y ser unos de los primeros lugares en el podio. Carlos, ¿Cómo surgió el apodo, “el avión yumbelino”? Primero les cuento, que tengo tres hijos y con el último la experiencia ha sido diferente. Yo llegaba a casa realizando jugarretas e imitando a un avión, las personas que me conocían me apodaron “el avión yumbelino”, por el movimiento de mis brazos y el ruido que

emitía, ellos decían“ahí viene el avión, ahí viene el avión”. ¿Cómo financias tus participaciones en las diferentes competencias a nivel nacional? El financiamiento es totalmente personal, no recibo ayuda alguna de ningún municipio o empresa privada. El costo para asistir a las distintas competencias es elevado fluctuando en los 200 mil pesos. Hay veces, que al igual te cobran por competir y el dinero debe salir desde mi bolsillo, también tengo que contar con la implementación adecuada para correr y entrenar, y poseer una alimentación equilibrada, afortunadamente mi trabajo me permite solventar los gastos. ¿Tú siempre has financiado tus competencias? Antes había más apoyo de parte del municipio, el ex Alcalde Camilo Cabezas

Vega, me facilitaba trasporte para llegar a las actividades regionales y nacionales, yo sentía que él me valoraba por mis logros en el deporte. Hoy es muy diferente el panorama no recibo beneficios de la municipalidad ni de alguna empresa local

que se interese en mí, pese a que siempre represento a mi comuna e incluso compito con una polera que dice su nombre, encuentro injusto que exista poco apoyo para los deportistas destacados. Para finalizar, Carlos es un deportista local que ha sabi-

do desarrollar sus talentos tanto personales como laborales. El Yumbelino destaca a este ejemplo de constancia y perseverancia, y le desea que sea un modelo a seguir, para los jóvenes que se inician en las competencias y en el deporte runners.

La nula intervención municipal entorno a las prácticas deportivas Por Reinaldo Rozas

uando enYumbel pensamos en deporte se nos viene a la cabeza inmediatamente, la práctica del fútbol. Pero cabe preguntarnos ¿De qué manera se practica fútbol en la comuna? ¿Por qué hacer fútbol hoy en día es difícil o más bien toda una odisea? La respuesta a esas preguntas se fundamenta en el mal estado de las canchas, ya que muchas de ellas tienen grandes trozos de piedras, desniveles y hoyos, que pueden provocar graves accidentes. El mal estado de todas las canchas de la comuna de Yumbel es una tónica, que sale a la palestra todos los fines de semana. Cada vez que llueve, los jugadores terminan embarrados hasta el cuello y propensos a múltiples accidentes, que pueden comprometer incluso sus vidas. Como antecedente se menciona, que varios clubes deportivos de la comuna son dueños de las canchas. Por ello, me pregunto ¿No sería bueno que los campos deportivos fueran municipales y se les entregara a comodato a los diferentes clubes?, ya que como todos sabemos los recursos son escasos y dependen netamente de la ayuda de los

vecinos. La mantención en algunos casos es imposible y por ello sería bueno, que fueran municipales. El Estadio Municipal no es el único recinto a donde se puede inyectar recursos, también los barrios somos partes de la comuna, porque si no fuera por los dirigentes deportivos, Yumbel no generaría deporte. Sí bien tenemos varios deportistas destacados en las diferentes áreas como ciclistas y runnes, ellos no tienen el apoyo ni patrocinio suficiente por parte de la Municipalidad. Ser dirigente deportivo hoy en día en un club es ser un verdadero kamikaze, debido a las múltiples críticas que deben recibir, por su gestión a pesar que son muy pocos los socios, que colaboran o ayudan para sacar a flote este tipo de práctica. Por eso, si queremos construir deporte para Yumbel debemos unirnos y trabajar aliados, para que las futuras generaciones disfruten de una vida más sana y deportiva. Quiero destacar, que los dirigentes semana a semana demuestran una vocación abnegada por el bienestar del prójimo. La loable labor, que ellos desempeñan sin esperar nada a cambio es elogiable, ya que a veces con el dinero personal de algunos líderes terminan trasladando a sus jugadores e hinchas a otras

comunas e incluso regiones. Para finalizar quiero mencionar, que todos debemos de una u otra forma contribuir para que el deporte en Yumbel sea una de las herramientas más preciadas. Tene-

mos que fomentar cualquier tipo de práctica deportiva entre los pequeños, si ellos desean correr, andar en bicicleta o practicar karate, simplemente a los adultos nos corresponde ser sus aliados y respaldarlos.

Mayo 2016

Cuatro años de vocación por el arte

Ballet folclórico Umpelmapu: Una historia contada a través de la danza

►► Poco a poco han crecido y este año han incursionado en las tablas. El ballet folclórico maduró junto con su elenco y ahora preparan coreografías más complejas y llenas de emociones que traspasan el escenario.

l ballet folclórico Umpelmapu, “ Tierra del Sol Naciente”, nació el 4 de junio del 2012 bajo el alero de la Municipalidad de Yumbel. Sus inicios fueron difíciles pasaron de taller municipal a un grupo independiente, que con los años debió funcionar en total clandestinidad por problemas con el ex Alcalde, sin embargo la suerte les sonrió y la parroquia San Sebastián los acogió y apoyó. En la actualidad el grupo cuenta con 24 bailarines fijos provenientes de los distintos sectores de la comuna santuario. Actualmente los ensayos se realizan en la sala Juan Pablo II de la parroquia principal de la ciudad, gracias al permiso del padre Bernardo Álvarez. Sus coreografías están llenas de colores y delicados movimientos, donde los artistas muestran su profesionalismo y compromiso

con el público. A tal punto, que el ballet folclórico fue invitado el 2014 a realizar una presentación en Chiloé, donde desplegaron toda su riqueza artística. Sus presentaciones han variado desde relatos históricos hasta bailes latinoamericanos presentando al público, una gama de espectáculos variados y de primer nivel. Este reconocido ballet ha participado en diversas actividades comunales, al igual que, intercomunales y regionales. Este año por primera vez realizaron una presentación en homenaje al Santo Patrono de la comuna San Sebastián. Aunque no alcanzaron a mostrar la obra para el 20 de enero por un tema de logística, el 20 de marzo fue la ocasión ideal para exponer a los peregrinos “la devoción de todo un pueblo”. La pieza teatral se denominó“Sebastián, un soldado

para Cristo” en ella se combinó el teatro y la danza, esta obra inédita en la región se lanzó en la madrugada del 20 de marzo en el mismo campo de oración, donde hoy se encuentra el soldado romano. La realización y puesta en escena tomó cerca de seis meses de constante ensayo hasta su presentación final, que fue ovacionada por los visitantes y alabada por expertos en el área. Además Umpelmapu relató al periódico Yumbelino que, el próximo año retomará la temática expuesta en marzo de 2016, pero esta vez participaran de la procesión por las calles de Yumbel con soldados romanos y damas de la época. Novedosa manifestación artística, que será una experiencia enriquecedora para los bailarines y actores del elenco. En el mes de junio se presentarán en la fiesta del “Estofado de San Juan”, que

se efectuará en la localidad de Rere, donde la magia y el encanto del teatro y el baile, embrujaran a los asistentes. Para ese día, el ballet tiene preparado algo muy especial, el Año Nuevo Mapuche o Wetripantu, festividad que recordará las raíces de una de las etnias más significativas de nuestra nación. 18 artistas en el escenario, un mes de ensayo, luces y adrenalina marcaran la jornada sabatina del 18 de junio a partir de las 19.00 hrs. aproximadamente. En el lugar se representará el solsticio de invierno Austral, es decir, el día más corto del año y la renovación del

equilibrio de la naturaleza. Lamentablemente no todo es felicidad para el ballet folclórico, el financiamiento es uno de los puntos débiles que hoy tienen. Aunque hoy consiguen parte de los recursos con un la subvención municipal, sus socios deben organizar actividades a beneficio. A veces es complejo pero gracias al esfuerzo de su coordinadora y monitora, Ximena Pinto Castillo, han podido salir a delante. Además de la subvención municipal, el cuerpo de baile tiene un monto asignado por el Fondo Social Presidente de la Republica, dinero que subsidiará en parte los gastos del grupo. El próximo año manifestaron postular a un Fondo Concursable del 2% FNDR actividades culturales, para aumentar su cartelera de presentaciones artísticas. Sin embargo, uno de los sueños es tener su casa propia, Ximena Pinto Castillo, explicó: “Es muy complejo nuestro actual estado, como grupo estamos agradecidos del padre Bernardo por acogernos en su parroquia, pero algún día esperamos tener un lugar de nosotros para realizar nuestros ensayos”. Este conjunto no sólo se compone de jóvenes y adultos, sino que también de un grupo de niñas llamadas “Yumbelitas”, quienes tienen el desafío de seguir los pasos de sus hermanos, primos y tíos.

Mayo 2016

Juan Pablos Cifuentes dictó charla a estudiantes y lanzó su poemario en Yumbel

uan Pablo Cifuentes, joven escritor yumbelino realizó una interesante charla y luego efectuó el lanzamiento de su primer poemario, titulado “Dile a Jesús que tenemos hambre”. Ambas actividades estuvieron a cargo de la Biblioteca Municipal de Yumbel y se ejecutaron en el marco del día Internacional del Libro y Derecho de Autor. Todo comenzó a las 11.00 hrs. en las dependencia de la biblioteca con una conferencia referente a la importancia de la lectura en el desarrollo del pensamiento humano. El expositor explicó a los alumnos de tercero y cuarto medio de Río Claro, Yumbel Estación y la ciudad sobre la lectura y el desarrollo del pensamiento crítico, al igual sorprendió a los alumnos con varias reflexiones sobre la formación educacional del individuo y su importancia en el desarrollo emocional, intelectual y humano manteniendo en todo momento a los pequeños concentrados. Juan Pablo Cifuentes es profesor de Lenguaje y magister en Gestión Educacional, oriundo de Los Ánge-

les vivió su infancia y adolescencia en Yumbel, pero actualmente trabaja como profesor en Coihueco. La segunda jornada comenzó alrededor de las 16.00 hrs. en la Casa de la Cultura con el lanzamien-

to del poemario “Dile a Jesús que tenemos hambre”, libro que logra captar la atención del lector con un perspicaz título que, desde sus posibles significados, advierte el encuentro de un sentido suplicante

y sugerente que invita a la lectura. Además el evento contó con las palabras del escritor local Rodrigo Riveros y una presentación artística con la intención de amenizar la jornada. Hellmuth Herlitz Cifuentes, profesor de Historia y personal de la Biblioteca Municipal de Yumbel, destacó que: “Esta fue una excelente actividad, que intentó fomentar la lectura entre los jóvenes y difundir a los escritores locales”. José Alfredo Valenzuela, asistente al evento, dijo: “Son pocas las ocasiones que tenemos la oportunidad de estar presentes en este tipo de encuentros. El joven presentó una charla muy interesante sobre como el ser humano prefiere utilizar la tecnología antes de leer y razonar”. Para finalizar el Yumbelino felicita al Alcalde, Jaime Gacitúa Echeverría, y al personal de la Biblioteca Municipal, porque estimamos que este tipo de actividades culturales son fundamentales para el desarrollo de nuestra sociedad, los jóvenes y adultos necesitan menos teléfonos y más libros.

La Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Yumbel conversó sobre problemas sociales en su quinta reunión

l miércoles 11 de mayo, la Unión Comunal de Juntas de Vecinos realizó su quinta reunión, que trató problemas sociales e informó sobre el Proceso Constituyente. La asamblea se realizó en la Casa de la Cultura y hasta el lugar llegaron cerca de 15 dirigentes provenientes de los distintos sectores rurales de Yumbel. El primer punto que se trató fue la construcción del cementerio municipal en Yumbel Estación, para ello se consta de dos millones de pesos que se mantiene guardados, para la ejecución de las obras. Este camposanto solucionará el problema de hacinamiento, que actualmente sufre el principal panteón de la comuna santuario.

El segundo tema que se informó a los presidentes fue la elaboración y recolección de datos, para realizar el catastro de bienes, animales, aves, etc. Se recalcó que, la obtención fidedigna de la información es vital, para la asignación de recursos en el futuro. Cabe destacar, que de esta manera se entregaran beneficios a quienes realmente lo necesiten y deseen trabajar con los programas de gobierno. El tercer tema surgió de la asamblea, la que expuso el mal manejo del operativo de esterilización de mascotas por parte de la Municipalidad. Los dirigentes agregaron que fue un desorden producto a una mala planificación y realización de la actividad, además se planteó, que en Río Claro

existe un canil insoluble que está causando molestias en el sector y en especial a los vecinos, que viven a su alrededor. El cuarto tema, que se comunicó a los dirigentes fue la nula intensión de la Municipalidad de conformar un Consejo de la Sociedad Civil. Se tiene como antecedente que, este mecanismo no está presente en todas las comunas de la Octava región, ya que sus Alcaldes no desean su conformación. Es por ello que, el Gobierno Regional insistió a las primeras autoridades comunales en realizar esta actividad a la brevedad. Otro punto en la reunión estuvo relacionado con el exceso de basura en los diferentes sectores de la comuna. Para ello se ejemplificó

con un basural ubicado en Baquedano hacia abajo, los vecinos alegan que la acumulación y el olor son insoportables, y que el paso del camión municipal es insuficiente una o dos veces por semana en la ciudad. Para los vecinos de sectores rurales, la situación no es muy diferente, ya que ellos argumentan que debieron colocar carteles para que las personas no utilizaran sus parcelas de basurales. Para finalizar se entregó dos informaciones importantes referentes a la comuna. La primera estuvo relacionada con el Proceso Constituyente y se explicó a la asamblea las etapas, para llevar a cabo una nueva Constitución. Insistiendo en la importancia de un encuentro local, para que las

personas dialoguen, acuerden y prioricen sobre preguntas en discusión planteada en la reunión, además se habló sobre los requisitos para efectuarla: la actividad debe tener un moderador, la inscripción no debe superar a los 10 días en la plataforma, se debe realizar un acta con los acuerdos tomados, la participación mínima es de 10 y máxima de 30 personas, y por último las personas no puede concurrir a más de un encuentros ciudadanos. El otro tema, que se conversó estuvo ligado al recurso de protección impuesto por los vecinos de sector Tomeco en La Corte de Apelaciones de Concepción, ya que ellos ven vulnerados sus derechos tras la escasa seguridad de la ruta 146.

Río Claro realizó su tradicional Fiesta de la Vendimia

l pasado 23 y 24 de abril se celebró la octava versión de la Fiesta de la Vendimia en la localidad de Río Claro. La actividad de carácter familiar resaltó las tradiciones campesinas de la zona de Yumbel. Los visitantes tuvieron la oportunidad de degustaron de stands de comida criolla y acceder a productos agrícolas y artesanales. Además conocieron la elaboración de la bebida típica de la zona central, la chicha, producto derivado de la fermentación de la uva. En el evento también hubo gastronomía local, juegos típicos y música en vivo a través de los diferentes conjuntos criollos, que amenizaron las jornadas. Para finalizar, la exitosa fiesta se eligió a Bárbara Valenzuela Yáñez como la nueva reina de la Vendimia de Río Claro 2016. Como ya es habitual, la Junta de Vecinos de Río Claro con su eficiente presidenta Olga Padilla se lució con la preparación de este evento.

Mayo 2016