113. Ausgabe KW 22 28. Mai 2014
S ta d t n a c h r i c h t e n
Ausstellungseröffnung am 31. Mai
X. BIENNALE Die Vorbereitungen für das JubiläumsSchmiedetreffen laufen auf Hochtouren. Die X. BIENNALE der Schmiede in Kolbermoor am ersten Augustwochenende wirft ihre Schatten voraus: Die große, 15 Wochen dauernde Ausstellung mit Arbeiten tschechischer Metallgestalter, die in diesem Jahr die Biennale umrahmt, wird am
Samstag, den 31. Mai um 18 Uhr
am neuen Kolbermoorer Rathaus eröffnet. Tschechien, in diesem Jahr das SchmiedePartnerland des Kolbermoorer Schmiedetreffens, ist bekannt für seine herausragende Qualität im Bereich des Schmiedehandwerks. Sowohl bei der Verarbeitung als auch bei der künstlerischen Gestaltung setzen die tschechischen Schmiede immer wieder international anerkannte Maßstäbe. Und auch die Schmiede-Fachleute im Organisationsteam der BIENNALE sind begeistert von dem, was die Kollegen bisher versprochen haben, an Arbeiten nach Kolbermoor zu bringen. Tschechien ist übrigens auch im Ring der Europäischen Schmiedestädte vertreten und zwar durch die Stadt Lipnik nad Becvou, wo jedes Jahr auf der beeindruckenden Ruine der Burg Helfstyn eines der größten Schmiedetreffen Europas stattfindet.
lbe
adtnach
hten-ko
www.stadtnachrichten-kolbermoor.de
rmoo
r
le Ausgabe ab sofort au ch im Internet als epaper!
st
Die Stadtnachrichten als Mitteilungsblatt der Stadt Kolbermoor werden an sämtliche Haushalte verteilt, um alle Bürgerinnen und Bürger zu informieren.
w e . d Aktuel .
ric
Foto: Libor Hurda, Text: Stadtmarketing
Die Abbildung zeigt eine Arbeit des tschechischen Metallgestalters Libor Hurda, die er für die Ausstellung in Kolbermoor zur Verfügung stellt. ww