Broschüre Gesundheits- und Soziale Dienste 2023

INHALTS VERZEICHNIS

VORWORT 3 HENRY-LADEN MARCHEGG 4 HENRY-LADEN GÄNSENDORF 5 TEAM ÖSTERREICH TAFEL 6 ZUHAUSE ESSEN 7 PFLEGEBEHELFE (RUFHILFE, PFLEGEBETTEN) 8 SOZIALBEGLEITUNG UND SPONTANHILFE 9 KRISENINTERVENTION 10 SENIORENTREFF 11 BLUTSPENDEN 12 BEWEGUNG ZUM WOHLFÜHLEN, BESUCHS- UND BEGLEITDIENST/BLEIB AKTIV 13 ERSTE-HILFE-KURSE, WIR SUCHEN DICH 14 LESEPATEN 15 BETREUTES REISEN – REISEZIELE 16-20 WIR SAGEN DANKE 21-23

LIEBE INTERESSENTINNEN UND INTERESSENTEN AN UNSEREN GESUNDHEITS- UND SOZIALEN DIENSTLEISTUNGEN!

Seit Beginn der Pandemie vor drei Jahren scheint die Welt im Krisenmodus gefangen. Corona, Ukraine-Krieg, Gasknappheit, Energiekrise und Teuerungswelle machen uns allen zu schaffen. Unsere Organisation ist aus einer Kriegssituation heraus entstanden. Henry Dunant gründete das Rote Kreuz vor mehr als 150 Jahren, nachdem er sich spontan nach der Schlacht von Solferino 1859 für die Verwundeten eingesetzt hatte. Auch heute setzen wir uns für die Menschen ein, überall auf der Welt, so auch in Österreich und im Betreuungsbereich unserer Bezirksstelle. „Mit der Kraft der Menschlichkeit Zukunft gestalten“, lautet unsere Vision. Und genau das tun wir. Tag für Tag. Ob im Rettungsdienst, in der Katastrophenhilfe, im Jugendrotkreuz oder in den Gesundheits- und Sozialen Diensten. Gerade in schwierigen Zeiten sind die Gesundheits- und Sozialen Dienste des Roten Kreuzes mehr denn je gefragt.

So versorgen wir Woche für Woche hunderte Menschen, die über ein geringes Einkommen verfügen, mit Lebensmitteln. Die beiden Henry-Läden – unsere Second-Hand-Boutiquen – bieten beste Ware zu extrem günstigen Preisen an. Und die Sozialbegleitung und Spontanhilfe unterstützt Menschen in schwierigen finanziellen Situationen. Für schlimme Ereignisse in der Familie steht das Kriseninterventionsteam zur Verfügung. Wir kümmern uns um die ältere Generation im Betreuten Reisen, im Besuchs- und Begleitdienst, mit Bewegungsangeboten und im Seniorentreff. Hilfe bieten auch Rufhilfe-Uhren und Pflegebetten. Und unsere Lesepatinnen und Lesepaten unterstützen Volksschulkinder beim sinnerfassenden Lesen.

Was uns besonders freut: Jahr für Jahr vermerken wir einen neuen Rekord an Blutspendern! Das alles ermöglichen unsere 160 fast ausschließlich ehrenamtlich tätigen Mitarbeiter:innen. Auch – oder gerade – in schwierigen Zeiten, damit wir die Welt tagtäglich ein kleines Stück besser machen.

Mit unseren Angeboten möchten wir auch Ihr Leben ein Stück verbessern. Kontaktieren Sie uns unter 0 59 144 54004 oder unter gaenserndorf@n.roteskreuz.at. Sie möchten selbst auch die Welt ein Stück verbessern? Dann kommen Sie zu uns, wir suchen für den stark wachsenden Bereich der Gesundheits- und Sozialen Dienste laufend ehrenamtliche Weltverbesserer:innen!

Herzlichst, Ihr VPräs. Mag. Thomas Hasenberger Bezirksstellenleiter

HENRY-LADEN MARCHEGG

ALLES GÜNSTIG EINKAUFEN?

Der Henry-Laden in Marchegg bietet ein riesiges Angebot für Kinder und Erwachsene. Von Bekleidung und Spielen für die Kleinen über Bekleidung für Erwachsene bis zu CDs und LPs, Geschirr und einer riesigen Auswahl an Büchern aller Art reicht das Sortiment. Unter weit über 1000 Artikeln findet man fast immer das Passende.

GUT, GÜNSTIG UND UMWELTBEWUSST

Mit ganz wenigen Euros kann man in Marchegg für die ganze Familie einkaufen, das ist einzigartig. Unser ehrenamtliches Personal achtet auf die Qualität unserer Artikel und berät die Kunden individuell. Der Umweltaspekt spielt heute zusehends eine große Rolle. Warum sollte man auch Dinge einfach auf den Müll werfen, wenn sie noch völlig in Ordnung sind?

DAS SAGEN UNSERE KUND:INNEN

er bei uns einkauft, ist zufrieden und kommt immer wieder. „Ich bin fast jede Woche im Henry-Laden. Freundliches Personal, kompetente Beratung, riesige Auswahl und extrem günstige Preise!“, sagt eine Stammkundin.

HENRY-LADEN GÄNSERNDORF

SECOND-HAND-BOUTIQUE FÜR BABY- UND KINDERBEDARF

Sie suchen etwas für Ihre Kinder oder Enkelkinder? Kommen Sie in unseren Henry-Laden und schauen Sie sich um, bei uns darf jeder einkaufen! Unser Sortiment umfasst Baby- und Kinderartikel bis 12 Jahre: Baby- und Kinderbekleidung, Schuhe, Lern- und Gesellschaft sspiele, Spielsachen für jede Altersstufe, Bücher, DVDs und Hörbücher. Weiters bieten wir z. B. Gitterbetten, Kinderwägen, Babytragen und vieles mehr an. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen sortieren die Spenden, bereiten sie für den Verkauf auf und beraten unsere Kund:innen. Der Reinerlös kommt u.a. der Spontanhilfe zugute, um Familien in sozialen Notlagen zu unterstützen.

DAS SAGEN UNSERE KUND:INNEN

Für mich zählt der Umweltgedanke. Wir müssen unsere Spiele nicht wegwerfen, sie werden wiederverwendet. Gleichzeitig kaufen wir günstig ein und helfen dadurch bedürftigen Familien... So kann ich mit meiner Spende gleich 3x helfen.“

TEAM ÖSTERREICH TAFEL

WENN DAS GELD FÜR LEBENSMITTEL NICHT MEHR REICHT...

Verschiedenste Umstände führen dazu, dass Unterstützung zur Bewältigung der Lebenssituation benötigt wird. Die TEAM ÖSTERREICH TAFEL, eine nicht mehr wegzudenkende Einrichtung, greift in diesen Fällen sozial Bedürftigen mit liebevoll zusammengestellten Unterstützungspaketen hilfreich unter die Arme. Die hierfür benötigten Lebensmittel und Hygieneprodukte werden jede Woche von engagierten Mitarbeiter:innen von Supermärkten, Bäckereien, Landwirt:innen etc. eingesammelt, aussortiert, aufbereitet und kommen jeden Samstag kostenlos zur Ausgabe. Durchschnittlich werden damit jede Woche zirca 500 Menschen versorgt. Damit wird ein Beitrag zur Entlastung des Familienbudgets geleistet. Erstgespräche werden vertraulich geführt, als Nachweis zur Ausstellung einer Berechtigungskarte, die sodann zum wöchentlichen Bezug dient, sind lediglich Meldezettel und Einkommensnachweise aller im gemeinsamen Haushalt lebenden Personen mitzubringen.

ZUHAUSE ESSEN

WENN DAS KOCHEN ZU HAUSE MÜHSAM IST...

Das Rote Kreuz bietet ein System an, das ohne großen Aufwand auf die unterschiedlichen Bedürfnisse von Senior:innen eingeht und Selbstbestimmung und Auswahl ermöglicht. Über hundert Hauptspeisen in sieben Kostarten (Normalkost, Diät, glutenfrei, etc.) stehen dabei zur Auswahl.

Die tiefgekühlten Suppen, Hauptspeisen, Salate und Desserts werden telefonisch oder persönlich bestellt und einmal pro Woche geliefert. Die Speisen können ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack - also à la carte – ausgewählt werden. Vernünftige Ernährung erhält die Gesundheit und spendet Energie. Dabei darf der Genuss nicht zu kurz kommen. Die Zusammensetzung der Speisen entspricht den neuesten Erkenntnissen der Ernährungswissenschaft und selbstverständlich stehen auch cholesterinarme Speisen und Diabeteskost zur Auswahl.

Die Gerichte werden nach guten österreichischen Rezepten zubereitet und fein abgeschmeckt. Durch eine rasche Verarbeitung bleiben wertvolle Nährstoffe und Vitamine erhalten.

Foto: RKNÖ / M. Hechenberger

PFLEGE BEHELFE

RUFHILFE

Im Jahr 2021 gab es in Niederösterreich rund 30.000 RufhilfeAlarmierungen, zirka 6000 mal kam es dabei auch zu einem Rettungseinsatz. Das bekannte Rufhilfearmband hatte viele Jahre gute Dienste geleistet. Zusätzlich gibt es nun die Smartwatch als moderne Variante. Die Uhr funktioniert auch als Schrittzähler. Und sie benötigt kein stationäres Zusatzgerät und ist überall funktionsfähig. Die Rufhilfeuhr kostet 39 Euro pro Monat. Sollte das Gerät kaputt werden, erhalten die Klient:innen kostenlos ein Ersatzgerät. Weitere Informationen unter rufhilfe.at und unter den Kontaktmöglichkeiten unten.

PFLEGEBETTEN

Wir unterstützen pflegende Angehörige und Betreuungsorganisationen leihweise mit Rollstühlen und Pflegebetten. Es gibt keine Bindefristen! Unsere modernen, elektrisch verstellbaren Pflegebetten werden durch unser geschultes Personal innerhalb kurzer Zeit bei Ihnen aufgestellt, jährlich überprüft, und bei einem Defekt stellen wir so rasch als möglich Ersatz zur Verfügung.

Foto:RKNÖ /Lukas Hürner

SOZIALBEGLEITUNG UND SPONTANHILFE

HILFE ZUR SELBSTHILFE…

Die freiwilligen Mitarbeiter:innen der Sozialbegleitung im Roten Kreuz stehen Personen in schwierigen Lebenslagen bei. Zielsetzung ist, die Selbsthilfefähigkeit zu stärken und damit die persönliche Lebenssituation zu verbessern, z.B. durch Informationsgespräche, Problemanalyse, Klient:innenbegleitung, Nachbetreuung oder finanzielle Hilfestellung.

Bei Bedarf können auch Begleitungen von Klient:innen zu Behörden, Beratungsstellen und Hilfseinrichtungen erfolgen.

Bei diesem Angebot handelt es sich um eine „mittelfristige“ und keine ständige soziale Begleitung.

...DA SEIN, WENN DIE ROTKREUZ-HELFER GEHEN

Das Team besteht aus meist ehrenamtlichen Rotkreuz-Mitarbeiter:innen, die nach einer speziellen Ausbildung in der Lage sind, nach sehr belastenden Ereignissen wie Ableben eines Familienmitgliedes, Brand des Eigenheimes oder Ähnlichem psychologische Erste Hilfe zu leisten und bei organisatorischen Maßnahmen zu unterstützen.

Der Einsatz erfolgt pro Ereignis nur ein Mal. Die Anforderung erfolgt ausschließlich, das Einverständnis der Betroffenen vorausgesetzt, durch die vor Ort tätigen Rotkreuz-Rettungskräfte sowie in Ausnahmefällen durch die Polizei. Der Einsatz des Kriseninterventionsteams des Roten Kreuzes ist kostenlos.

MITEINANDER ZEIT VERBRINGEN

Sie möchten wieder mit Menschen zusammenkommen, mit ihnen einen gemütlichen Nachmittag verbringen? Unsere beliebten Senior:innennachmittage finden alle zwei Monate in Strasshof statt. Hier treffen sich alte Bekannte und neu Hinzukommende in gemütlicher Runde.

Bei Kaffee und Kuchen können Sie miteinander plaudern. Aufgrund der coronabedingten unsicheren Situation melden Sie bitte eine Woche vor dem Seniorentreff Ihr Kommen bei Christine Gruber an.

Da aus organisatorischen und hygienischen (Corona) Gründen ein „Taxi“Dienst für die An- und Abreise seitens des Roten Kreuzes nicht möglich ist, bitten wir Sie, den Transport selbst zu organisieren.

BLUT SPENDEN

SIE WOLLEN BLUT SPENDEN UND DAMIT LEBEN RETTEN?

Alle 75 Sekunden wird in Österreich eine Blutkonserve benötigt, das sind bis zu 420.000 Konserven pro Jahr. Ganz gleich, ob bei Unfällen, Operationen, schweren Erkrankungen oder Geburten: Menschliches Blut zählt im Notfall zu den wichtigsten Medikamenten und kann durch nichts ersetzt werden.

UNSERE GEPLANTEN BLUTSPENDETERMINE

• 3. Jänner

• 28. Februar

• 25. April

2023:

• 20. Juni (16:30 - 19:30 für das Landesklinikum Mistelbach-Gänserndorf)

• 22. August • 8. November

jeweils von 14:30 bis 19:30 Uhr (Annahme bis 30min vor Ende) im Alten Turnsaal der Mittelschule, Eichamtstraße 2, 2230 Gänserndorf. Bitte einen amtlichen Lichtbildausweis mitnehmen!

In unseren Turn- und Bewegungsstunden wollen wir körperliche Übungen (im Sitzen) mit Gedächtnistraining verbinden. Bei beschwingter, flotter Musik sind für jede:n die passenden Übungen dabei. Rätsel und Wortspiele dienen als Abwechslung und fördern die geistige Fitness. Interessierte können gerne zu einer „Schnupperstunde“ kommen.

Termine 2023: 2.2., 16.2. | 2.3., 16.3. | 6.4., 20.4. | 4.5., 25.5. | 15.6., 29.6. | 7.9., 21.9. | 5.1., 19.10. | 9.11., 23.11. | 14.12. Beginn jeweils um 15 Uhr an der Bezirksstelle Gänserndorf

BESUCHS- UND BEGLEITDIENST /

BLEIB AKTIV

Wir Menschen sind soziale Wesen und brauchen den Kontakt zu anderen. Wenn dies nicht mehr in ausreichendem Maß möglich ist, nehmen sich unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen Zeit für Sie. Für Gespräche, für gemeinsames Einkaufen, für einen Spaziergang. Wir bieten dabei auch das Bewegungsprogramm „BleibAKTIV Bewegung zuhause“ für bewegungseingeschränkte Menschen an, um die Beweglichkeit zu verbessern und Selbstsicherheit zurückzugewinnen.

Tochter Anna sieht, wie ihr Vater plötzlich über Atemnot und Brustschmerzen klagt, er ist kaltschweißig. Sie ruft ihre Mutter zu Hilfe ... Hätten Sie richtig reagiert? Wüssten Sie, wie ein Mensch mit Herzinfarkt zu lagern ist, wie dieser besser Luft bekommt, welche Basismaßnahmen zu setzen sind? Wie Sie auch bei anderen Notfällen rasch und sehr einfach helfen können? Zu wissen, was im Notfall zu tun ist, ist ein beruhigendes Gefühl. Und dieses Gefühl kostet beispielsweise für den 16-Stunden Grundkurs nur 80 Euro.

WIR SUCHEN DICH!

Du willst in deiner Freizeit etwas Sinnvolles tun? Du hast viele Fähigkeiten, die du gerne einbringen möchtest? Dann melde dich bei uns! Im Einzugsbereich der Bezirksstelle Gänserndorf-Marchegg, einer der größten in Niederösterreich, leben 60.000 Menschen. Immer mehr von ihnen schätzen die verschiedenen Dienstleistungen der Gesundheits- und Sozialen Dienste des Roten Kreuzes. Auch wenn bereits mehr als 160 Kolleg:innen in diesem Bereich bei uns arbeiten, sind wir stets auf der Suche nach neuen Mitarbeiter:innen, denn der Bedarf steigt ständig. Wir arbeiten fast ausschließlich mit Ehrenamtlichen, die sich gerne in ihrer Freizeit für andere Menschen engagieren möchten. Wenn auch du dich bei uns ehrenamtlich einbringen möchtest, melde dich! Wir beraten dich gerne über alle Möglichkeiten.

Am besten, Sie melden sich gleich unter erstehilfe.at an!

LESE PATEN

Das Lesen, insbesondere das Erfassen des Inhaltes, ist eine der wichtigsten Kulturtechniken – denn davon sind auch Mathematik und viele andere Bereiche in hohem Ausmaß betroffen.

Denken Sie nur an Textaufgaben oder ganz einfach an Gebrauchsanweisungen in unserem Alltag. Laut internationaler Studien ist mangelndes Leseverständnis oft Ursache und Ausgangspunkt vieler Probleme im späteren Leben. Die Förderung von Kindern mit Leseschwächen ist aber im Regelunterricht nicht immer im erforderlichen Ausmaß möglich und braucht daher in einigen Fällen vermehrte Einzelbetreuung, wie sie durch Lesepat:innen stattfinden kann.

Hast du Lust und Ambition, Volksschulkindern durch deinen stundenweisen Einsatz wertvolle Unterstützung für die Schule und somit für ihr späteres Leben zu geben? Gern beraten wir dich zu dieser wichtigen Aufgabe und freuen uns über deinen Anruf. Wir suchen die passende Schule in deinem näheren Umfeld und auf Wunsch begleiten wir dich auch zur Vorstellung in der Direktion.

Foto: ÖRK /Thomas Holly Kellner

BETREUTES REISEN

FEBRUAR

Stadttheater Baden 26.2.23, Carmen (Georges Bizet)

Carmen, eine verführerische Arbeiterin in einer Zigarettenfabrik, gewinnt Sergeant Don José für sich. Sie verliert bald das Interesse an ihm und wendet sich dem Stierkämpfer Escamillo zu. Das Drama zwischen Carmen und Don José spitzt sich zu – wenn nicht er, dann keiner!

MÄRZ

Landhaus St. Pölten 29.3.23

Das Landhausgebäude steht am Ufer der Traisen und ist ein Teil des 1997 errichteten neuen Regierungsviertels in St. Pölten. Unser Programm beinhaltet einen Filmvortrag, den Besuch der Besuchergalerie, des Landhausschiffs und der Kapelle.

Weinerlebniswelt Sandgrube 13

Am Nachmittag laden wir Sie zu einer Wein-Genussreise nach Krems ein. In 8 Stationen begeben wir uns auf die Spuren des edlen Rebensaftes. U. a. Wird Ihnen die Entwicklung des Weins vorgeführt und auch der Weinkeller bietet interessante Einblicke. Abgerundet werden die Stationen mit Wein- bzw. Traubensaftverkostung.

BEI ALLEN SEHENSWÜRDIGKEITEN WERDEN DIE TERMINE NOCH FIXIERT

BETREUTES REISEN

APRIL

Museumsdorf Niedersulz

Das Museumsdorf Niedersulz lässt die alte Zeit wieder auferstehen. Wir sehen die Dorfzeile mit Wohn- und Wirtschaftsgebäuden, Werkstätten von Handwerkern und den Dorfplatz mit dem herrschaftlichen Jägerhaus, das Poysdorfer Wirtshaus mit Greißlerei aus Jedenspeigen, einen Pfarrhof, Wirtschaftsgebäude sowie eine Marienkapelle. Weiters die Volksschule aus Gaiselberg mit angeschlossener Lehrerwohnung samt Schulgarten sowie den „Lebenden Bauernhof“ mit verschiedenen Nutztierrassen inklusive Taubenkobel und Misthaufen (!). Nach diesem Eintauchen in die ländliche Geschichte besuchen wir einen modernen Landwirtschaftsbetrieb in Niedersulz und lassen uns vom Bauern die heutige Landwirtschaft erklären. Den Abschluss bildet ein Heurigenbesuch.

MAI „Garten Tulln“

DIE GARTEN TULLN ist mit 70 Schaugärten DIE gärtnerische Attraktion in Tulln für alle Gartenfreunde. Auf einem 7 Hektar großen Gelände sind fast alle Attraktionen barrierefrei erreichbar. 70 Stationen mit interessanten Namen wie Naturapotheke, Rosengarten, Bibelgarten oder auch Karl Plobergers Kraut- & Rübengarten lassen keine Langeweile aufkommen. Für das leibliche Wohl sorgt das Restaurant „Die Gärtnerei“ auf der Seerosenterrasse direkt an einem großen Teich.

BEI ALLEN SEHENSWÜRDIGKEITEN WERDEN DIE TERMINE NOCH FIXIERT

BETREUTES REISEN

JUNI

Tiergarten Schönbrunn

Der Tiergarten Schönbrunn wurde 1752 gegründet und ist damit der älteste Zoo der Welt und Teil des UNESCO Weltkulturerbes Schönbrunn. Wer schon länger nicht in diesem Zoo war, wird erstaunt sein, wie viel sich dort geändert hat. Zwischendurch gibt es die Möglichkeit einer Erfrischung oder eines Kaffees.

Nach dem Mittagessen in der Nähe werden wir am Nachmittag den Kahlenberg und Leopoldsberg besuchen, von wo wir einen herrlichen Rundblick über Wien und die Donau haben werden. Auch eine Kaffeejause haben wir eingeplant.

SEPTEMBER Wien

Unsere Reise führt uns ins Zentrum von Wien. Wir werden unseren Bus beim Rathaus verlassen und dann mit geschulten Kulturgutvermittlern unsere Reise in den 1. Bezirk starten. Burgtheater, Volksgarten, Hofburg und Stephanskirche stehen dabei auf dem Programm. Unser Mittagessen werden wir beim „Roten Hiasl“ einnehmen. Nach dieser Stärkung steuern wir den Prater an, dort wird sich im Laufe des Nachmittags die Möglichkeit einer wohlverdienten Kaffeejause anbieten.

BEI ALLEN SEHENSWÜRDIGKEITEN WERDEN DIE TERMINE NOCH FIXIERT

BETREUTES REISEN

OKTOBER

Herzogenburg

Nach den Reisen im Vorjahr zu den Stiften Dürnstein, Heiligenkreuz und Zwettl besuchen wir heuer das Augustiner-Chorherrenstift Herzogenburg im unteren Traisental. Die Augustiner-Chorherren bezeichnen den Hl. Augustinus, der vor rund 1600 Jahren lebte, als ihren Ordensvater. Das Stift wird jährlich von tausenden Touristen besucht.

NOVEMBER

Das Gloria-Theater

Das Gloria-Theater ist ein privates Theater im 21. Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf, in dem neben Unterhaltungstheater auch andere Kunstformen vermittelt werden. Auf dem Spielplan stehen in erster Linie Komödien, Boulevardstücke und Singspiele. Der Intentant des GloriaTheaters in Wien ist Gerald Pichowetz, der durch die Rolle des „5er“ in der Fernsehserie „Kaisermühlen Blues“ sehr bekannt wurde. Im Gloria-Theater spielen immer bekannte Schauspieler:innen und Kabarettist:innen, wie z. B. Waltraut Haas, Edith Leyrer und Jazz Gitti.

BETREUTES REISEN

DEZEMBER

Advent Kottingbrunn

Im Jahr 2023 führt uns die Adventreise ins Wasserschloss Kottingbrunn. Rund 130 Aussteller verbreiten vorweihnachtliche Stimmung am Kunsthandwerksmarkt. „Lebendes Kunsthandwerk“ und eine Krippenausstellung vermitteln dem Besucher ein unvergessliches Adventerlebnis. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz.

Vor vielen Jahren wurde das Betreute Reisen ins Leben gerufen, um auch gehbehinderten Menschen Tagesausflüge zu ermöglichen. Wir fahren mit Niederflurbussen der Firma Dr. Richard, die einen barrierefreien Einstieg ermöglichen. Ein Begleitfahrzeug transportiert Rollstühle und Rollatoren für bewegungseingeschränkte Personen. Bei jeder Reise ist eine große Zahl an geschulten Mitarbeiter:innen des Roten Kreuzes an Bord, um den Gästen z.B. beim Ein- und Aussteigen zu helfen und allen einen sicheren und unvergesslichen Tag zu ermöglichen.

IMPRESSUM

Herausgeber, Medieninhaber und Verleger: Österreichisches Rotes Kreuz, LVNÖ, Bezirksstelle Gänserndorf-Marchegg, Henri-Dunant-Str. 1, 2230 Gänserndorf. Verlagsort: Gänserndorf. Gesamtleitung: Wolfgang Antos, Tel.: 059 144 54000, Website: www.roteskreuz.at/gaenserndorf. Redaktion: Rudolf Purkhauser. Fotos: Rotes Kreuz Gänserndorf, Adobe Stock. Auflage: 5.000 Stück. Layout, Druckvorstufe: Iveta Raslagg, Wolfgang Antos. Herstellung: Adobe InDesign. Lektorat: Mag. Thomas Hasenberger, Rotes Kreuz. Änderungen und Fehler vorbehalten! ZVR 704274872

SPENDENKONTO: Raiffeisen-Regionalbank Gänserndorf, IBAN: AT563209200202415305, BIC: RLNWATWWGAE