WochenZeitung Altmühlfranken Gunzenhausen Gewerbe 2020

Gunzenhausen . . . erleben

Handwerk | Dienstleistung | Industrie | Einzelhandel Ausgabe I / 2020

Verlagsbeilage

Seite 2

Gunzenhausen . . . erleben

Grußwort des Ersten Bürgermeisters Durch den Corona-Lockdown traten die Ergebnisse der Kommunalwahlen fast in den Hintergrund. Dennoch möchte ich diese Gelegenheit nutzen, noch einmal allen Wählerinnen und Wählern zu danken, dass sie mir ihr Vertrauen geschenkt haben und mir die Möglichkeit geben, die gute und erfolgreiche Arbeit der letzten sechs Jahre fortzusetzen.

Ich danke auch allen sozialen Einrichtungen, den Unternehmen, der Verwaltung und allen Privatpersonen, dass sie mit Hilfsbereitschaft und Solidarität die Krise bisher gut durchgestanden haben. Ich rufe alle auf, auch weiterhin mit Vernunft mit den Herausforderungen der Corona-Pandemie umzugehen und sich an die Maskenpflicht, die Abstandsregeln und die hygienischen Vorgaben zu halten bis ein wirksamer Impfstoff gefunden ist.

Ich wünsche Ihnen einen angenehmen ausgehenden Sommer und vor allem: Bleiben Sie gesund.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgrund der Corona-Pandemie müssen alle großen Veranstaltungen bis auf Weiteres ausfallen. Wir mussten bzw. müssen auf die Highlights am Altmühlsee wie beispielsweise „See in Flammen“, das „Altmühlsee-Festival“ und insbesondere auf unsere Kirchweih verzichten.

Um den Schaustellern und Wirten unter die Arme zu greifen, haben wir uns entschlossen, ihnen die Möglichkeit zu geben, dezentral in der Stadt ihre Buden und kleinen Fahrgeschäfte aufzustellen.

Ihr Stadt erleben Karl-Heinz Fitz Erster Bürgermeister Erlebnis Stadt

en

äßch

e

erstraße

Postg

Seck endor ffstraße

Bahnhofstraß

nd Osia

Spitalstraß e

Zentrum P Nord

9

Gerberstraße Hensoltstraße

Spitalstraße

M Dr.

8

i art

10

l -P er th Lu n-

Ho sp et

at z

ße

lstra

stal

Burg

ße er Stra

Oetting

Zentrum P West Gar

traße

auss Rath

Rotk

aße -Str reuz

Mar

traße

olds Luitp

e raß

e raß ns t ne

erst

ng

hri

n Bru

5

aße gstr Waa

Zur Pro

Bü

6

7 e nad me

e traß

tens

e

raß

gst

Waa

latz ktp

sse

tr. ux-S m-L

m Alt ad

en

om l-Pr

üh

3

rga

el Wilh

Au e

4

aße sstr

nhau

ke Kran

Hafnermarkt

e

Kirchenstraße

2 1

en Weiß

Kirchplatz

traße

hens

e raß r St rge bu

Kirc

ße stra

en Sonn

Intro

Zur Altmühl

1

SCHOKOTEMPEL Rainer Müller

2

GEBRANNTE MANDELN Rolf Zöllner

4

KINDERKARUSSELL und ENTENANGELN Andreas Meisel

7

SÜSSWAREN Andreas Meisel

10

BIERGARTEN Horst Gruber

8

5

3

LANGOSCH,FISCH- und LACHSSEMMELN Miluse Müller

BAUMSTRIEZEL Werner Bloos

STREICHELZOO und SPICKERWERFEN Kalber Gnadenhof für Zirkustiere

6

TRAMPOLIN und Crêpes Robert Meisel

9

KINDERKARUSSELL Danny Saunders

EINE SONDERAKTION DER STADT GUNZENHAUSEN FÜR SCHAUSTELLER IN NOT!

Spezialitäten wie Haxn, Bratwürste oder auch Gemüseschnitzel und vieles mehr für den großen und kleinen Hunger werden noch bis zum 6. September, täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr, im gemütlichen Biergarten im Falkengarten angeboten. Wer es lieber süß mag, für den stehen köstliche Kuchen der Bäckerei Herzog auf der Karte. Für das Wochenende hat sich Familie Gruber, besser bekannt als Betreiber des Regionalzelts auf der Kerwa, neben Kalbsbraten und Schäufela etwas Besonderes ausgedacht: Weißwurst-Frühschoppen – und freuen sich schon heute, Sie bei herrlichstem Biergarten-Wetter im Falkengarten zu verwöhnen!

Kein Kirchweihmarkt Der traditionelle Nachkirchweihmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag – geplant für den 20. September – muss aufgrund der Corona-Pandemie ausfallen. Grundsätzlich sind kleinere Märkte zulässig.

Allerdings unter strengen Auflagen wie Begrenzung der Besucherzahl, starke Begrenzung der Zahl der Marktstände, etc. Die Einhaltung dieser Auf-

lagen kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht gewährleistet werden. Zudem ist der Nachkirchweihmarkt nicht mehr als kleiner Markt einzuordnen, weshalb die Abhaltung nicht mit der geltenden Rechtslage vereinbar ist.

Deswegen muss der Nachkirchweihmarkt ausfallen.

Auch die Geschäfte bleiben an diesem Tag geschlossen.

Gunzenhausen . . . erleben Die Pandemie hat im Alltag der Menschen, in der Arbeitswelt und in vielen anderen Bereichen für massive Veränderungen gesorgt. Attraktive Veranstaltungen wie der Kulturherbst mit langer Einkaufsnacht, das Theaterprogramm in der neuen Stadthalle aber auch die traditionelle Kirchweih mussten abgesagt werden. Ein kleines, buntes Altstadttreiben mit Buden, Fieranten und Biergarten im Falkengarten sorgten für etwas Abwechslung.

Auch die Kommunen stehen vor gewaltigen Herausforderungen. Und das Ausmaß der Katastrophe ist noch nicht absehbar. Weitreichende Auswirkungen hat die Verbreitung des Coronavirus auch für Gunzenhausen und das öffentliche Leben in der Stadt. Der wirt-

Seite 3 schaftliche Einbruch schlägt sich massiv in der Gewerbesteuer nieder und Projekte müssen verschoben werden.

Doch die Pandemie hat auch den Solidaritätsgedanken gestärkt und das Konsumverhalten verändert. So unterstützen die Menschen wieder vermehrt den lokalen Handel und die örtliche Gastronomie. Diese bedankten sich mit der, von der Stadt zusammen mit dem Stadtmarketingverein und dem Arbeitskreis Handel und Marketing umgesetzten, Buttonaktion „Ich kaufe in Gunzenhausen #gemeinsamstark“ für die Unterstützung.

Vieles hat der Verein Stadtmarketing Gunzenhausen e.V. seit seiner Gründung 2015 in der Altmühlstadt bewegt und auf den Weg gebracht. Erst vor

Der Marktplatz lädt zum Bummeln und Verweilen ein.

– ANZEIGE –

Sommer-Shoppen bis zum 26.09. verlängert Eis-Aktion in teilnehmenden Betrieben Beide unterstützen die Aktion gemeinsam mit Alexander Herzog, Vorsitzender der Gunzenhäuser Wirtschaftsjunioren,

mit Nachdruck und laden alle Kollegen*innen, Bürger und Gäste ein, ihre Stadt zu gestalten und zu genießen.

SOMMER SHOPPEN jeden Samstag

EIS-AKTION:

bei den aktionsteilnehmenden Betrieben*

ab 25 Einkaufswert gibt es einen Gutschein für eine Kugel Eis

Verlängert bis 26.9.20 mit Samstagskonzerten *Alle Infos unter:

inGunzenhausen.de

Intro

samstagskonzerte.

Außerdem gibt es noch bis zum 05.09.2020 jeden Samstag einen kostenlosen Stadtbusverkehr, der Bürger, Gäste und Touristen quasi mit dem persönlichen Chauffeur stressfrei in die Gunzenhäuser Innenstadt bringt.

An den Samstagen vom 12.09. bis zum 26.09.2020 wird es außerdem in teilnehmenden Betrieben eine Eis-Aktion geben, bei der sich die Kunden in ihren Shopping-Pausen bei leckerem Eis erholen können. In teilnehmenden Betrieben erhalten Kunden ab einem Einkaufswert von 25€ einen Gutschein für eine Kugel Eis. Bei hoffentlich noch bestem Wetter macht der Einkauf somit doppelt Spaß.

Die entsprechenden Betriebe sind wie alle Teilnehmer am Sommer-Shoppen bei ingunzenhausen.de zu finden.

Für Erika Gruber von Radsport Gruber und Katharina Strauß vom Modehaus Steingass ist die Sommer-ShoppenAktion besonders wichtig. „ Wir müssen jetzt versuchen, den Umsatzverlust des Lockdowns ein wenig wettzumachen, unsere Gäste und Kunden zu begeistern, dass Sie wiederkommen, und ein wenig in die nahe Zukunft vorzuarbeiten. Wir wissen ja nicht, was uns im Zuge der Pandemie noch alles erwartet“.

AdobeStock: Eis © Dmytro Flisak

Bummeln, verweilen, einkaufen, einen Kaffee trinken oder etwas essen, dazu lädt Gunzenhausen all seine Gäste, Kunden und Bewohner in diesem Sommer ganz besonders ein.

Denn seit dem 18. Juli 2020 heißt es jeden Samstag „Sommer-Shoppen in Gunzenhausen“. Die Innenstadt, der Marktplatz, alle Geschäfte dort und in der ganzen Stadt stehen im Mittelpunkt der Aktion des Stadtmarketingvereins. Gäste, Kunden und Bürger sind eingeladen, durch die Stadt zu bummeln, einzukaufen und dabei die Zeit zu genießen sowie ein wenig der Hektik des Alltags zu entfliehen. Angebote und Aktionen der Geschäfte, ob Bekleidung, Schuhe, Schmuck oder die Auswahl an Accessoires, sollen das Interesse wecken und zum Verweilen und Shoppen einladen.

Stadtmarketing, Citymanagement und die städtische Wirtschaftsförderung haben das Sommer-Shoppen nach einem erfolgreichen Start nun gemeinsam mit dem Einzelhandelsverband bis zum 26. September verlängert. Dazu hat die Gunzenhäuser Tourist-Information jeden Samstag von 10.30 bis 12.30 Uhr eine musikalische Begleitung am Marktplatz organisiert. Informationen zum Programm finden Interessierte unter www.gunzenhausen.info/

Seite 4

Gunzenhausen . . . erleben

Der neue Leuchtturm der Stadt Gunzenhausen: die von Grund auf sanierte Stadthalle.

Noch eine Baustelle ist aktuell das Stauraumkanal-Projekt mit geplanter Renaturierung der Altmühl.

kurzem zeichnete Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger die Kommune für das vom Stadtmarketingverein, der Wirtschaftsförderung und dem Citymanagement initiierte und mit vielen weiteren lokalen Akteuren umgesetzte Projekt „Digitaler Adventskalender“ mit dem diesjährigen Stadtmarketingpreis Bayern aus.

Gunzenhausen ist heute eine

Stadthalle. Etwas mehr als zwei Jahre wurde das Gebäude von Grund auf saniert. Das multifunktionale Gebäude verfügt jetzt über eine hervorragende technische Ausstattung und ist der neue Leuchtturm der Stadt.

Derzeit eine Großbaustelle ist das Stauraumkanal-Projekt. In zweijähriger Bauzeit wurde der Stauraumkanal mit Pumpwerk geschaffen. Derzeit laufen die

lebendige und moderne Stadt mit guter Infrastruktur. Seit sechs Jahren führt Bürgermeister Karl-Heinz Fitz mit großem persönlichem Einsatz die Geschäfte des Rathauses und wurde bei der Kommunalwahl im März wiedergewählt. Seit seinem Amtsantritt im Jahr 2014 hat die Stadt rund 74 Mio. Euro investiert. Rund 18 Mio. Euro flossen in die Sanierung der

Arbeiten am Hochwasserschutz. 2021 folgt die Renaturierung der Altmühl mit Schaffung einer parkähnlichen Landschaft. Die Gesamtkosten liegen bei 9,3 Mio. Euro.

Dringend überfällig ist die Sanierung des Rathauses. Um den Bürgern bestmögliche Dienstleistungen und den Mitarbeitern zeitgemäße Arbeitsbedingungen bieten zu können, – ANZEIGE –

Dres. Schacht & Kollegen Hier sind Sie in guten Händen Die Rechtsanwaltskanzlei Dres.

Schacht & Kollegen mit Sitz in Gunzenhausen, Weißenburg und Treuchtlingen betreut seit

Gründung 1950 einen breiten privaten und gewerblichen Mandantenkreis in allen rechtlichen Fragen – gerichtlich und

außergerichtlich.

Auf das Spezialwissen der zehn Fach- und Rechtsanwälte, die Sie kompetent und effizient

Intro

Erfahrung und Qualität – seit 1950 Dr. Bettina Schacht Gunzenhausen Schillerstraße 9 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 / 67 07-0 Fax: 09831 / 67 07-45

Fachanwältin für Handels- und Gesellschaftsrecht Fachanwältin für Erbrecht Zertifizierte Testamentsvollstreckerin Mediatorin

Dr. Sigurd Schacht

Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht

Stefan Schröter

Weißenburg Nürnberger Str. 2 91781 Weißenburg Tel.: 09141 / 87 72 23-0 Fax: 09141 / 87 72 23-50

Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Medizinrecht

Udo Kellner

Fachanwalt für Sozialrecht Fachanwalt für Familienrecht

Michael Stock

Fachanwalt für Verkehrsrecht

Christoph Span

Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht

Markus Rauh

Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

Stefanie Braun

Rechtsanwältin

Janina Fleischle

Rechtsanwältin

Victoria Auernhammer

Rechtsanwältin

Treuchtlingen Industriestraße 2 91757 Treuchtlingen Tel.: 09142 / 20 45 39-0 Fax: 09142 / 20 45 39-20 www.dres-schacht.de rechtsanwaelte@dres-schacht.de

beraten, können Sie sich verlassen.

Hier sind Sie in guten und sicheren Händen!

IMPRESSUM Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel. 09141 8593-0, Fax: -20 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel. 09141 8593-18 anzeigen@wochenzeitungonline.de Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer Tel. 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitungonline.de Fotonachweise: AM, JF, BD, Stadt Gunzenhausen/Miriam Eischer/Ingeborg Herrmann, Kerwabuam & -madli, Klinikum Altmühlfranken, www.limes-luftbild.de (Titel) Geschäftsführer: Brigitte Felleiter

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 5

Bereits Ende des Jahres soll das sanierte und dann barrierefreie Rathaus eingeweiht werden.

Und auch die bereits seit 2004 laufenden Sanierungsmaßnahmen am Klinikum Altmühlfranken sollen noch 2020 abgeschlossen werden.

werden rund 1,4 Mio. Euro investiert. Das historische Gebäude bekommt erstmals einen Aufzug und ist damit barrierefrei. Ende des Jahres ist die Einweihung geplant. Anschließend wird der Rathausinnenhof umgestaltet.

Längst zu klein geworden ist der Recyclinghof. Eine Erweiterung am Standort ist nicht möglich. An der früheren Betriebsstätte der Firma Huber & Riedel im Gewerbegebiet Nord soll ein neuer Recyclinghof entstehen.

Eine große finanzielle Herausforderung sind die notwendigen Verbesserungen in der

Zudem ist ein neues Zentrum für Geriatrie mit insgesamt 55 Betten entstanden.

Auch in den Bereich Bildung wurde in Gunzenhausen kräftig investiert. 1,4 Mio. Euro fließen in die umfassende Sanierung in und an der Stephani-Mittelschule. Zuwachs bekommt auch das Berufliche Schulzentrum Gunzenhausen. Die Bäcker, Konditoren, und Fachverkäufer des Lebensmittelhandwerks wechseln von Weißenburg nach Gunzenhausen.

Die Lebenshilfe Altmühlfranken errichtet im Hollerfeld eine integrative Kita für 50 Kinder.

In einem weiteren Bauabschnitt

Kläranlage und am Kanalsystem. Die Kosten belaufen sich auf rund 5,2 Mio. Euro. Ende 2021 erfolgt die Ausschreibung, die Umsetzung ist 2022 und 2023 geplant.

Bereits seit 2004 laufen die umfangreichen Maßnahmen am Klinikum Altmühlfranken in Gunzenhausen. Mit der Neugestaltung der Grünanlagen soll noch in diesem Jahr die Sanierung abgeschlossen werden.

Der Landkreis verfügt dann über ein baulich hochmodernes und großzügiges Krankenhaus, das den Menschen in der Region weiterhin eine Versorgung auf höchstem Niveau bietet.

wird die Kita um zwei weitere integrative Gruppen erweitert.

Viel Platz, freundliche Farben, viel Holz und eine eigene kleine Turnhalle – mit dem neuen Kinder- und Familienzentrum Wilhelm Löhe wurde ein Paradies für Kinder geschaffen.

Rund sechs Mio. Euro hat der Umbau- bzw. Neubau gekostet, 3,7 Mio. Euro davon übernahm die Stadt. Zudem bekommt die Waldgruppe der evangelischen Einrichtung einen Schutzwagen. Unterhalb des Lehnerhügels soll dieser nun seinen festen Standort bekommen. Bei der Schaffung von Betreuungsplätzen besteht immer noch – ANZEIGE –

Sascha Haas Ihr Automower-Experte und Husqvarna-Vertragshändler in der Industriestraße 6

Sascha Haas freut sich, Sie kompetent zu beraten.

2020 hat der Motorist nun beschlossen, sich wieder komplett auf eigene Füße zu stellen und seit August in der Industriestraße 6, direkt neben Norma den perfekten Firmensitz gefunden: Auf rund 100 Quadratmetern Ausstellungsfläche plus Werkstatt findet sich eine große Auswahl an Forst- und Gartengeräten nebst Zubehör.

Der Reifenhandel inklusive Montage sowie ein Mietpark mit Baumaschinen wie Bagger, Mini-Lader, Rüttelplatte sowie Gartengeräten wie Hochentaster, Vertikutierer, Bodenfräse und vielem mehr machen das Angebot komplett. Zusammen mit seinem Mechaniker bietet er Service und Reparaturen für alle Marken. Übrigens: Ab September dürfen Sie sich auf sehr gute Herbst-Highlights und -Angebote freuen!

ERÖFFNUNGSANGEBOT MOTTORSÄGE Ä 550 XP® MARK II 18‘‘

UVP € 973,82 €

679,– 679

Industriestraße 6 · 91710 Gunzenhausen Telefon (0 98 31) 5 16 95 67 reifen@haas-styling.de

Reifen Forst Garten Mietpark

Intro

„Manchmal muss man eben erst etwas ausprobieren, um zu wissen, was man wirklich will“, erzählt mir Sascha Haas, der seine rund zehn Jahre dauernde Selbstständigkeit als Einzelkämpfer in Theilenhofen zwischenzeitlich gegen ein Angestelltenverhältnis eingetauscht hatte. Doch wer einmal selbstständig war, wird es wohl im Herzen immer bleiben – und so war er natürlich nebenbei auch weiterhin für seine Kunden da.

Seite 6 dringender Handlungsbedarf.

Deshalb will die Stadt weiter mit Hochdruck daran arbeiten, verspricht der Rathauschef.

Eine neue Nutzung bekommt auch die ehemalige Flüchtlingshalle in der Ostvorstadt. Der TV Gunzenhausen will diese für eigene, sportliche Zwecke nutzen. Im Spätherbst soll es losgehen.

Ein Meilenstein in der Entwicklung der Stadt ist die Ansiedlung des Landesamtes für Schule. Inzwischen arbeiten über 100 Menschen am vorübergehenden Standort. Doch der Entwurf des neuen Gebäudes auf dem Gelände des „Haus Silo“, das der Freistaat Bayern errichtet und in dem rund 170 Arbeitsplätze entstehen, steht bereits. Auf 3.600 Quadratmetern soll eine attraktive Wirkungsstätte für die vielfältigen Aufgaben der Schulverwaltung entstehen. Die Fertigstellung ist bis Ende 2025 geplant.

Auch beim Thema „Wohnen“ hat sich in Gunzenhausen einiges getan, obwohl die Stadt selbst nicht als Bauherr auftritt.

Rund 300 Wohnungen sind in den letzten Jahren entstanden, weitere 400 sind in der Stadt

Gunzenhausen . . . erleben

Die neue Pumptrack-Anlage ist Anziehungspunkt für Groß & Klein.

und in den Ortsteilen geplant.

Auch die Wohnungsbaugenossenschaft Gunzenhausen schafft in der Frankenmuther Straße neuen Wohnraum und investiert damit kräftig in der Südstadt. Das erste von drei Häusern soll im Juni 2021 bezugsfertig sein. Das Projekt steht unter dem Leitgedanken „Integratives Wohnen“.

Ende April hat Diakoneo mit dem Bau des neuen Wohnheims für Menschen mit Behinderung begonnen. Entstehen wird ein Gebäude für 24 Wohneinheiten in vier Gruppen mit – ANZEIGE –

je sechs Bewohnern. Die Fertigstellung des 7,1 Millionen Euro-Projektes ist Mitte 2022 geplant. Neuer Wohnraum für ältere Mitbürger ist im Stadtzentrum entstanden. Das Gebäude II des Burkhard-von-Seckendorff-Heims wurde zu einem Wohnraum mit 30 Appartments umgebaut. Zudem soll östlich der Nürnberger Straße ein neues Baugebiet für 120 Wohnungen und einige Doppelhaushälften entstehen.

Ein weiterer Leuchtturm in Gunzenhausen ist die neue Pumptrack-Anlage, die erste Anlage in Altmühlfranken, die sehr gut angenommen wird.

Ob Skatebord, BMX, Scooter,

Fliesen Kernstock Fliesen und Natursteine sind haltbar, leicht zu reinigen und unverwechselbar schön

Intro

Die Vielfalt an Größen, Farben und Materialien bietet im Bereich der Boden- und Wandgestaltung mit Fliesen oder Natursteinen eine riesige Bandbreite an Einsatz- und Gestaltungsmöglichkeiten. Ob Boden oder Wand, innen oder außen – verschiedene Ausstattungsmodule wie beispielsweise LED oder elektrische Wand-/Bodenheizung runden Ihre individu-

ellen Wünsche ab.

Nur die Kombination einer perfekten Planunug mit fachmännischer Ausführung ermöglicht ein optimales Ergebnis.

Mit unserer 3D-Planung haben Sie Ihr Wunschprojekt direkt vor Augen und wir können es gemeinsam digital optimieren, um Ihren Traum in der Realität wahr werden zu lassen.

Wir beraten Sie gerne!

Inliner, Longboard, Laufrad – ja sogar Rollstuhlfahrern dient sie als gute Möglichkeit zur Bewegungsförderung.

Auch was den Personennahverkehr angeht, ist Gunzenhausen sehr gut aufgestellt. Ein Erfolgsmodell ist der Stadtbus, der vor über 20 Jahren im Halbstundentakt Fahrt aufnahm. Seitdem sind die Stadtbusse auf drei Stadtbuslinien mit großem Erfolg im Einsatz.

Abgerundet wird das Angebot durch den Rufbus, ein Modellprojekt im Landkreis, sowie das Sammeltaxi und die Freizeitlinien. Zudem haben Senioren ab 65 Jahren die Möglichkeit, ihren Führerschein gegen ein Jahres-Busticket einzutauschen. Gunzenhausen wurde auch als fahrradfreundliche Stadt ausgezeichnet und nahm bereits zum neunten Mal an der Aktion „Stadtradeln“ teil.

Neu ist der Stadtrundgang mit dem Smartphone. Das Angebot der digitalen Führung soll Lust auf eine Tour mit einem Stadtführer machen. Zudem leben in der Stadt so viele Störche wie schon lange nicht mehr. „Gunzenhausen ist schlichtweg eine lebendige Stadt“, zeigte sich Bürgermeister KarlHeinz Fitz beim diesjährigen Neujahrsempfang der Wirtschaftsjunioren überzeugt.

– ANZEIGE –

Festzeit . . . bei 1Fach Tierisch Unter dem Motto „Kerwa für Tiere“ hat sich 1Fach Tierisch – Ihr Fachgeschäft für Heimtierbedarf auch dieses Jahr einiges einfallen lassen.

Neben einer Candy-Bar finden Sie hier zur Kirchweih passende Artikel für Hunde und Katzen. Schauen Sie vorbei!

Foto: 1Fach Tierisch

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 7

210.270 Kilometer geradelt Tolles Stadtradelergebnis erreicht

Über 200.000 Kilometer radelten die 739 Teilnehmer beim STADTRADELN.

Die Aktion STADTRADELN war in diesem Jahr wieder überaus erfolgreich. 40 Teams – eines mehr als 2019 – radelten im dreiwöchigen STADTRADELNZeitraum so viel sie konnten.

Das Ergebnis kann sich sehen lassen.

Im Jahr 2020 nahmen insgesamt 739 aktive Radler am STADTRADELN teil. 22 Stadtparlamentarier – Bürgermeister Fitz und 22 Stadträte – ließen es sich auch dieses Jahr nicht nehmen, kräftig in die Pedale zu treten. Insgesamt wurden 210.270 Kilometer erradelt. Dadurch wurden rund 31 Tonnen

CO2 (30.910 Kilogramm) vermieden. Im Jahr 2019 waren 822 Teilnehmer in 39 Teams an den Start gegangen und hatten insgesamt 212.387 Kilometer mit dem Rad zurückgelegt. Es hat sich gezeigt, dass Corona die Gunzenhäuser Radler nicht vom STADTRADELN abhalten konnte.

Die Wormer Radler haben mit den meisten Gesamtkilometern wieder einmal die Nase vorn. Sie erradelten die stolze Zahl von 40.335 Kilometer. Mit Abstand folgt das Team FDP mit 19.505 Kilometer und das Team „Rathaus – wir strampeln

uns für Sie ab“ mit 16.214 Kilometer.

Die Wormer Radler stellten auch dieses Jahr die größte Gruppe mit 130 aktiven Radlern. Auf Platz zwei landete der 1. FC Gunzenhausen e.V. mit 63 Radlern, dicht gefolgt vom CSU Ortsverband Gunzenhausen mit 61 aktiven Radelnden.

Das Team mit den meisten Kilometern pro Teilnehmer heißt dieses Jahr „Familie Helmsteiner“. Die sportlichen Familienmitglieder radelten 895 Kilometer pro Team-Mitglied.

Die FRI-Strampler brachten es auf 739 Kilometer pro Team-

Mitglied und die Weinbergstraßenradler erbrachten 575 Kilometer pro Team-Mitglied.

Die große STADTRADELNAbschlussveranstaltung ist dieses Jahr für den 16. November 2020 in der Stadthalle geplant.

Voraussetzung ist, dass die Corona-Beschränkungen eine derartige Veranstaltung zulassen.

Bis zum Abschlusstermin stehen dann die endgültigen Ergebnisse aller teilnehmenden Kommunen fest. Erst danach kann festgestellt werden, wo Gunzenhausen im bayernweiten und bundesdeutschen Ranking gelandet ist.

1O% Rabatt

Wenn Fahrrad dann Gruber wenn E-Bike erst recht!

Wir bieten: - Riesenauswahl an Qualitäts- und Markenfahrrädern - Kompetente und freundliche Beratung - Beim Dienstrad Leasing und der Wertgarantie sind wir Ihr erster Ansprechpartner - Durch unseren erstklassigen Werkstattservice sind wir Ihr Begleiter auch nach dem Kauf.

Kommen Sie zur persönlichen Beratung vorbei. Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Radsport Gruber Team

Fahrradstadt

auf RadsportTrikots

Seite 8

Gunzenhausen . . . erleben – ANZEIGE –

Wir ziehen um!

Dr. Weixelbaum und Kollegen Ab Januar 2021 werden Sie unsere Praxis in neuen, großzügigen und modernen Räumlichkeiten in der Goethestraße 5 finden. Dort heißt Sie unser wohlbekanntes freundliches Team herzlich willkommen und bietet Ihnen die gewohnt hochwertigen Leistungen und die beste Betreuung an.

Sie werden uns bequem über die Rot-Kreuz-Straße erreichen können, Parkplätze stehen ihnen direkt am Gebäude in ausreichender Anzahl zur Verfügung. Die Bushaltestellen Gymnasium Gunzenhausen, SimonMarius-Straße und Gartenstraße sind ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt.

Dr. Tobias Weixelbaum Laura Dennhöfer

Marktplatz 41 a/b 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/50100

Ab Januar 2021

Goethestraße 5 (ehemals Möbel-Böckler)

91710 Gunzenhausen

– ANZEIGE –

Restaurant und Boutique Das HAFNER und HAFNER’S SAMT UND ZUCKER Das Hafner ist ein Restaurant mit Chic und Charme, dort kann man in gemütlichem Ambiente z.B. Burger, Flammkuchen, Salate aber auch ein erlesenes Glas Wein genießen.

Chantal Welz freute sich über die Glückwünsche von Bürgermeister Karl-Heinz Fitz.

» Der Hafner Gast bekommt Qualität in entspannter Atmosphäre Das haben „Das Hafner“ und das neue „Hafner’s Samt und Zucker“ gemeinsam. Gäste, die in einem coolem Ambiente nicht auf rockigen Charme und geerdeten Luxus verzichten möchten. Denn hier steht Luxus nicht für überkanditelt sondern für die Freiheit, alles zu genießen was wirklich wichtig ist.

Zeit mit Freunden zu verbringen, Fleischprodukte aus artgerechter und regionaler Haltung, Säfte von den Streu-

» Gönnen Sie sich etwas Schönes!

Unkomplizierte Mode, die einfach Spaß macht und nicht anstrengt. Das heißt im Klartext, kombinierbar und vielseitig tragbar. Farben die einfach anmachen und Freude bereiten. Dabei sind viele Produkte

fair produziert und klimaneutral versandt.

Genauso wie die netten Accessoires einfach einladen sollen sich etwas schönes zu gönnen ohne dabei zu tief in die Tasche greifen zu müssen. Tolle Lieblingsteile und auch hochwertige aber erschwingliche Präsente findet man hier für Sie und Ihn. Den Betreibern ist es wichtig anders zu sein und damit nicht die Liebe zum Detail zu verlieren. Denn wenn die Innenstädte sich schon immer ähnlicher werden, dann sollten wir dort wo wir es können auf Individualität Wert legen.

!%#"$&&'

Genuss & Gesundheit

---')88); %& )*

obstwiesen der Region und fair gehandelter Kaffee sind hier genauso zu haben wie Mode aus Mailand und dem rauen Norden Deutschlands.

Denn mit ihren erlesenen Marken, haben die Macher des neuen Conceptstores den Nerv der Zeit getroffen.

:5$2.#45#69 +30 /+1+, "72(.2:57!.2

Nischenprodukte sind das große Thema im Samt & Zucker. Langweiliges hat hier keine Daseinsberechtigung.

Fotos: Das Hafner

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 9

1200 Euro für das Tierheim Kerwabuam & -madli Gunzenhausen spendeten bereits über 50.000 Euro

Kürzlich konnten die Kerwabuam & -madli Gunzenhausen endlich dem Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. ihre Spende übergeben.

Kinderkerwabäume gingen als Spende jedes Jahr an einen anderen Kindergarten in Gunzenhausen und Ortsteile. Über weitere Spenden konnten sich neben dem Tierheim auch die Speis, JRK, Kinderund Jugendhilfe Bezzelhaus, THW Jugend, Hospizverein Gunzenhausen, Stephanie Grund- und Mittelschule, Förderverein Grundschule Süd, Förderverein Stephanie-Schule, Verkehrswacht Gunzenhausen, Hand in Hand gegen Altersarmut e. V., Wasserwacht Gunzenhausen, BRK Bereitschaft, JUZ Gunzenhausen und viele weitere freuen.

Auch wenn es dieses Jahr leider keine Kerwabäume geben kann, freuen sich die Buam und Madli bereits auf die hoffentlich 2021 wieder stattfindende Kerwa auf dem Gunzenhäuser Schießwasen.

Aktuelle Infos über die Aktionen und Veranstaltungen der Kerwabuam & -madli gibt es auf der Facebookseite www.facebook.com/ kerwabuamundmadligunzenhausen sowie dem InstagramAccount www.instagram. com/kerwabuamgun/.

Diese dienen zusätzlich der unkomplizierten Kontaktaufnahme.

Leider können die Kerwabuam & -madli ihrem sonst um diese Zeit üblichen Job heuer nicht nachkommen: das Aufstellen und Versteigern der Kerwabäume. Sehr fleißig waren sie hier die vergangenen Jahre unterwegs und konnten seit 2011 gute 50.000 € bei den Versteigerungen der Bäume (groß und Kinderbaum) erlösen. Ein Betrag, der sich sehen lassen kann und der seither auch in verschiedensten Projekten gut angelegt wurde: Die Erlöse der So sehen die fleißigen „Spendensammler“ aus (Archivbild 2019)

– ANZEIGE –

Kinder- und Jugendhilfe Bezzelhaus e. V. Heilpädagogisch-therapeutische stationäre und teilstationäre Hilfen für Kinder und Jugendliche und ambulante Hilfen für Familien.

Angebote in der Turnhalle, im Werkraum, im Musikraum, im Fitnessraum und im Spielzimmer zur Verfügung. Aber auch die Anbindung an Vereine wie die Feuerwehr, Fußballvereine oder Tanzen spielt eine große Rolle.

» Hand in Hand gemeinsam in die Zukunft Wir sind der Überzeugung, dass nur durch die Beteiligung aller „Akteure“ ein gutes Ergebnis erzielt werden kann, auch wenn das nicht immer der einfachste und schnellste Weg ist.

Sie möchten uns als Spender oder Mitglied unterstützen?

Dann besuchen Sie unsere

Homepage oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf – wir in-

formieren Sie gerne ausführlich über unsere Arbeit.

Sie suchen eine wertschätzende und Heilpädagogisch-therapeutische stationäre

kollegiale Arbeitsatmosphäre!

Hilfen für Kinder und Jugendliche, Wirheilpädagogische suchen teilstationäre Hilfe für Kinder

in heilpädagogischen Tagesstätten(m/w/d) pädagogische Fachkräfte undin ambulante Hilfen für Familien. ab sofort Voll- und Teilzeit.

Kinder- und Jugendhilfe Bezzelhaus e.V. Rot-Kreuz-Straße 6 91710 Gunzenhausen Telefon: +49 (0) 9831 / 6787-0 E-Mail: info@bezzelhaus.de www.bezzelhaus.de

Hand in Hand

Der Verein Kinder- und Jugendhilfe Bezzelhaus e. V. ist Trägerverein einer Jugendhilfeeinrichtung mit verschiedenen Angeboten im stationären, teilstationären und ambulanten Jugendhilfebereich. Hierzu gehören auch die Betreuung des Berufsschülerwohnheims sowie die Betreuung der Gebundenen und Offenen Ganztagsklassen an der Stephani Schule.

Die Kinder und Jugendlichen kommen zu uns über das Jugendamt und werden durch einen psychologischen und einen heilpädagogischen Fachdienst, die mit den Kindern arbeiten, besonders unterstützt. Für die Freizeitgestaltung stehen verschiedene Räumlichkeiten und

Seite 10

Gunzenhausen . . . erleben – ANZEIGE –

Autohaus Halbig Seit über 90 Jahren Ihr Partner für die Marken Volkswagen, Audi, Seat und Škoda Direkt an der Nürnberger Straße in Gunzenhausen gelegen, bietet das Autohaus Halbig nicht nur eine große Neu- und Gebrauchtwagenausstellung.

Ob Benziner, Diesel oder Elektrofahrzeug – hier werden Sie auf der Suche nach einem

erschwinglichen Neuwagen oder einem geprüften Gebrauchtwagen nicht nur fündig, sondern fahren dauerhaft auf Nummer sicher. Mit unserer Finanzierung können Sie mit Ihrem Traumauto schnell durchstarten.

Auch in schwierigen Zeiten sind wir für Sie da!

Die Sicherheitsvorschriften werden eingehalten – zum Schutz unserer Kunden und Mitarbeiter.

Beratung & Service werden bei uns nicht nur großgeschrieben – bei uns dreht sich alles um Ihre individuellen Anforderungen. Freuen Sie sich auf eine kompetente Beratung durch unser geschultes Personal und eine umfangreiche ServicePalette: Ob Inspektion, Reparatur oder Wartung, Diagnose, Haupt- und Abgasuntersuchung, Reifenservice, Autoglas, Fahrerassistenzsysteme, Digitalisierung, Onlineanbindung oder Fuhrparklösungen – unse-

re professionellen Techniker halten Ihre Fahrzeuge mit erstklassigen Originalteilen und hochwertigem Markenzubehör in Topform. Und sollte der Fall der Fälle doch einmal eintreten, stehen wir Ihnen bei einer Panne oder einem Unfall 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zur Seite.

Am Besten Sie überzeugen sich mit einem Besuch und einer Probefahrt selbst von unserem hervorragenden Angebot – wir freuen uns auf Sie!

Ihr Volkswagen-, Audi- und Seat-Partner im Fränkischen Seenland Nürnberger Straße 64 · 91710 Gunzenhausen Telefon 09831 / 80020 · Telefax 09831 / 800280 24-Stunden-Not- und Pannendienst: 0171 / 8794650 www.auto-halbig.de

– ANZEIGE –

PK Kältetechnik GmbH Innovative Lösungen vom Fränkischen Seenland in die Welt.

Handel & Dienstleistung

Die Firma PK-Kältetechnik GmbH ist ein unabhängiges Familienunternehmen, welches sich mit der Fertigung und Montage von Anlagen im Be-

reich der Kälte-, Klima- und Reinraumtechnik beschäftigt.

Heute baut die PK-Kältetechnik mit einem 30-köpfigen Team Sonderanlagen nach Kundenbe-

dürfnis und auf Wunsch komplette Systemlösungen vom Engineering bis zur Installation aus einer Hand. Turn-Key. Im Interview erklärt Geschäfts-

Meister/Techniker (m/w/d) Heizungsbau o. Kältetechnik o. Elektro

führer Daniel Kraft „dass wir heute in der Lage sind gewerkeübergreifende Gesamtlösungen schlüsselfertig umzusetzen. Die Kombination von Ingenieurtechnischer Auslegung mit innovativen Ideen und der handwerklichen Umsetzung führt zur erheblichen Vereinfachung im Projekt.

Profil: – kommunikations- und durchsetzungsstark – Organisationstalent – Hands-On Mentalität – Erfahrung in Mitarbeiterführung von Vorteil – Englisch in Wort und Schrift Aufgaben: – Koordination und Einteilung der Kundendienstmonteure – Arbeitsvorbereitung bzgl. Material und Zeit – Koordination des Anlagenbaus und der Kundendienstanfragen In unserem dynamischen Team erwarten Sie abwechslungsreiche Tätigkeiten, übertarifliche Zusatzleistungen und spannende Herausforderungen. Intensive Einarbeitung mit steilen Karrieremöglichkeiten zum Technischen Leiter oder Betriebsleiter. Leben und Arbeiten in einem der schönsten Urlaubsgebiete Deutschlands, dem Fränkischen Seenland.

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: PK-Kältetechnik GmbH Gewerbepark Brand 40 91729 Haundorf Telefon 0 98 37/9 76 95-0 E-Mail: coole.jobs@pk-kaelte.de

Foto: PK Kältetechnik GnbH

Die Schnittstellen und zeitliche Verzögerungen werden konsequent reduziert. Das spart unseren Kunden Zeit, Nerven und Geld und gibt Sicherheit bei der Umsetzung von technisch anspruchsvollen Projekten.“ Die Anfragen für derart zuverlässige, energiesparende und technisch ausgereifte Lösungen kommen aus aller Welt.

Mehr Informationen auf: pk-kaeltetechnik.de battery-dry-drooms.de

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 11 – ANZEIGE –

Schülerhilfe Gunzenhausen Seit 2017 Gute Noten mit der Profi-Nachhilfe am Marktplatz 8!

Frau Rettlinger ist Ihre Ansprechpartnerin in allen Fragen.

GmbH

MEISTERBETRIEB KAROSSERIEARBEITEN Richard-Stücklen-Str. 1 · 91710 Gunzenhausen Tel. 09831 / 6193410

bei Lack-, Rost-, oder Blechschäden, Autoaufbereitung

Foto: Schülerhilfe

Die Schülerhilfe in Gunzenhausen ist seit nun drei Jahren am Marktplatz unter Leitung der sehr engagierten und fürsorglichen Bürokraft Frau Andrea Rettlinger ansässig. „Frau Rett-

linger hat immer ein offenes Ohr für unsere Schüler- und Schülerinnen, sowie für Eltern und Nachhilfekräfte. Sie ist jeden Tag vor Ort und erledigt alle wichtigen Angelegenheiten“, so Verena Fink von der Schülerhilfe. Und die freundlich gestalteten Unterrichtsräume bieten mit den vorhandenen Hygienemaßnahmen den optimalen Lernraum. Die Schülerhilfe Gunzenhausen sorgt mit ihrem Team aus qualifizierten und motivierten Nachhilfelehrern für Unterstützung in allen gängigen Fächern von Klasse 1 bis 13. Dabei kommt das bewährte Konzept des Einzelunterrichts in der kleinen Gruppe zum Einsatz, das die Schülerhilfe seit vielen Jahren erfolgreich anwendet.

Für Information und Beratung steht das Schülerhilfe-Team in Gunzenhausen montags bis

freitags zwischen 14.00 Uhr und 17.00 Uhr persönlich oder telefonisch unter 098315739784 zur Verfügung.

Zum Schulstart

Testen Sie den

Testsieger!

Profi-Nachhilfe vor Ort oder online Persönliche Betreuung, kostenloser Wissens-Check

4 Gratis

Lassen Sie sich beraten:

0152 - 098 18 244

Nachhilfestunden **

* Testsieger "Nachhilfeanbieter" in der Studie "Von Kunden empfohlen", DEUTSCHLAND TEST/Service Value 2019. ** 4 Nachhilfestunden = 2 Doppelstunde à 90 Min. Einzelunterricht in der kl. Gruppe. Gültig nur für Neukunden ab dem 1. Schultag nach den Sommerferien 2020 bis zum 30.09.2020. Nur 1 Gutschein pro Schüler, nur in teilnehmenden Standorten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten, Aktionen oder Rabatten. Gilt nicht bei durch öffentl./ staatl. Einrichtungen geförderten Maßnahmen.

Gunzenhausen Marktplatz 8 • Tel. 09831-5739 784 www.schuelerhilfe.de/gunzenhausen Weißenburg Marktplatz 3 • Tel. 09141-845 85 85 www.schuelerhilfe.de/weissenburg

– ANZEIGE –

Fahrschule Schmidt GbR In jeder Beziehung eine ganz andere Hausnummer! Jetzt in der Tachauer Str. 2a.

Rund 20 Sitzplätze stehen im Schulungsraum sogar unter den aktuellen Coronabedingungen zur Verfügung.

Roland und André Schmidt sowie Tochter Simone Perthel zusammen geschlossen, was den Verwaltungsaufwand deutlich verbessert und verringert hat.

bereitung bei Prüfungsangst.

Dabei hat sie die Lernfortschritte und auch den Fleiß ihrer Eleven dank modernster Technik immer perfekt im Auge.

» Wie alles begann

» Fahrlehrer, Azubis

Der gelernte Elektriker Roland Schmidt absolvierte die Ausbildung zum Fahrlehrer 1992/93 auf dem zweiten Bildungsweg in einer Ausbildungsstätte in München und war bis Ende 2006 in einer Gunzenhäuser Fahrschule angestellt. Den Schritt, sich mit einer eigenen Fahrschule selbstständig zu machen, hat er bis heute nicht bereut – noch dazu er von Beginn an von seiner Frau Angela Unterstützung erhielt. Auf eine qualitativ hochwertige Ausbildung in Theorie und Praxis wurde von Anfang an viel Wert gelegt, nach dem Motto „Wir gehen nicht in die Prüfung, um durchzufallen“. Besonderes Augenmerk legt Angela Schmidt dabei auf die Theorie und unterstützt ihre Schüler bei Schwachstellen mit kostenloser Lernhilfe sowie mentaler Vor-

& Praktikanten gesucht!

Möchten auch Sie in einem motivierten Team mit familiä-

rem Verhältnis arbeiten? Wenn Sie mindestens 21 Jahre alt sind und zwei Jahre Fahrerfahrung haben, steht einer Ausbildung nichts im Weg. Ein Tipp vom Chef persönlich: „Unbedingt vorher schnuppern, bevor man sich dazu entscheidet!“ Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei Fahrschule Schmidt.

Theoriestunde Gunzenhausen

Mo./Mi. von 19.00 bis 20.30 Uhr

GbR Tachauer Str. 2 a 91710 Gunzenhausen Ansbacher Straße 2 91575 Windsbach Hauptstraße 3 91183 Wassermungenau Spielberger Str. 22 91728 Gnotzheim Marktplatz 4 91732 Merkendorf Telefon 0 98 31/47 59 Telefax 0 98 31/88 47 94 Mobil 01 77/8 50 77 03

Windsbach

Di./Do. von 19.00 bis 20.30 Uhr

Wassermungenau

Mi. von 18.00 bis 19.30 Uhr

Gnotzheim

Mo. von 18.00 bis 19.30 Uhr

Merkendorf

Di. von 18.00 bis 19.30 Uhr

Klassen B/BE/A/A1/A2/AM/L C/CE/C1/C1E/T

Anmeldung jederzeit möglich!

Ausbildungsfahrschule für Fahrlehreranwärter!

• Ferienfahrschule (nicht nur in den Ferien) • Info für Begleitperson BF 17 • Kurse: energiesparendes Fahren mit Spaß • BKF-Weiterbildung • Fahrten auf der Autobahn oder Großstadt für Führerscheinbesitzer

Schule & mehr

Mit acht Fahrlehrern und Fahrlehrerinnen – nicht jede Frau möchte schließlich von einem Mann unterricht werden – ist das Familienunternehmen gut aufgestellt. So können sich die SchülerInnen entscheiden, von wem sie ausgebildet werden möchten. Was zunächst als Einzelunternehmen von Roland Schmidt 2007 begann, wurde durch ein weiteres Einzelunternehmen erweitert, welches Sohn André Schmidt erfolgreich leitete. Seit Juli 2019 haben sich beide Unternehmen zur Fahrschule Schmidt GbR mit den drei Gesellschaftern

Seite 12

Gunzenhausen . . . erleben – ANZEIGE –

Heike Klischat

» Immer wieder samstags!

Heilpraktikerin/Kinderheilpraktikerin In diesen Tagen wird viel von Krankheit gesprochen und natürlich haben Sie auch persönlich schon einmal nachgedacht: wie bleibe ich gesund und wie werde ich gesund?

Die Naturheilkunde bietet viele Möglichkeiten der Therapie: Pflanzenheilkunde, Homöopathie, Schüßler-Salze, Akupunktur, Bach-Blüten und viele andere.

fektion können nur ein Notbehelf sein.

Ohne ein starkes Immunsystem, einen funktionierenden Stoffwechsel und eine ausgeglichene Psyche werden wir anfällig – sei es gegen Erkältungsviren, Bakterien, Pilze oder bei entsprechender Exposition gegen das Corona-Virus. Auch chronische Krankheiten wie Kopfschmerzen, Gelenk- und Rückenschmerzen lassen uns vermehrt zu Schmerzmitteln greifen, die dann wieder den Organismus belasten.

» Für ein starkes Immunsystem Denn äußere Maßnahmen wie Masken tragen oder Desin-

Heike Klischat

Termine

Foto: privat

Von 10.30 bis 12.30 Uhr finden die samstäglichen Konzerte am Gunzenhäuser Marktplatz vor dem Alten Rathaus statt.

05.09.2020: Jugendkapelle Gunzenhausen, 12.09.2020: Smokey Stones, 19.09.2020: USOS und am 26.09.2020: Wormer Musikanten.

» Festgottesdienst Ebenfalls auf dem Marktplatz findet am 13.09.2020 um 9.30 Uhr der Festgottesdienst statt.

» Individuelle & ganzheitliche Therapie

NATURHEILPRAXIS Heike Klischat Heilpraktikerin • Kinderheilpraktikerin - Akupunktur - Klassische Homöopathie - Bachblüten - Pflanzenheilkunde - Schüßler-Salze - Vorträge Zur Promenade 6 • 91710 Gunzenhausen Tel. 09831 - 613 91 08 • Mobil: 0171 - 988 83 73

Lassen Sie mich Sie begleiten auf dem Weg zu einer stabileren Gesundheit, mit einer individuell angepassten ganzheitlichen Therapie.

» Kontakt Informieren Sie sich gerne auf meiner homepage klischat-naturheilpraxis.de oder telefonisch (01719888373).

Ihre Heike Klischat-Loos – ANZEIGE –

BKK·VBU

Gesundheit

Seit über 50 Jahren in Gunzenhausen Seit 1. Januar 2012 gibt es die BKK·VBU in Gunzenhausen und doch ist sie bereits seit über 59 Jahren dort vertreten.

Am 1. April 1961 eröffnete die SEL Betriebskrankenkasse die Geschäftsstelle in Gunzenhausen.

Bereits im Jahr 1986 bot sie Gesundheitsseminare an. 1994 wurde das Präventionsprogramm um die BKK Aktivwochen und die betriebliche Gesundheitsförderung erweitert. Am 1. Januar 2007 fusionierte die BKK SEL mit der BKK futur und fünf Jahre später mit der BKK·VBU.

» Viele außergewöhnliche Zusatzleistungen Heute profitieren BKK·VBUKunden über die gesetzlichen Leistungen hinaus von außergewöhnlichen Zusatzleistungen für die ganze Familie: •alternative Heilmethoden von

Geburt an • bis zu 360 Euro für Osteopathie • bis zu 100 Euro für alternative Arzneimittel.

• bis zu 60 Euro zur Professionellen Zahnreinigung • bis zu 400 Euro Zuschuss für Gesundheitskurse • bis zu 150 Euro für die sportmedizinische Untersuchung • bis zu 130 Euro pro Person im Jahr im Bonusprogramm Sind Sie neugierig auf uns?

Dann besuchen Sie uns in unserem ServiceCenter in der Lerchenstraße 1. Wir sind Montag bis Donnerstag von 8:30 bis 16:00 Uhr und Freitag von 8:30 Uhr bis 14 Uhr für Sie da.

» Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Interessierte telefonisch unter 09831 6824000 und online unter www.meine-krankenkasse.de.

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 13 – ANZEIGE –

Verpa gegen Viren Das fränkische Familienunternehmen sagt dem Corona-Virus mit innovativen Mund-Nasen-Schutzmasken in Hochhygiene-Qualität den Kampf an. systematische Ausbau der neuen Unternehmenssparte geplant.

Mehr Infos unter: www.verpa.de www.verpa-healthcare.de

» Deutschlandweit einmaliges Verfahren

» Das Unternehmen:

Geschäftsführer André Baumann.

Tröpfchen- und Aerosolinfektionen wie beim Coronavirus SARS-CoV-2 ist dies essenziell.

Die neuartige Maske ist besonders hautfreundlich, ausgesprochen leicht, weich und dehnfähig. Durch die hohe Elastizität passt sie sich sanft an die Gesichtsform an, ohne einzuschneiden.

Elastische „Ear-Loops“ sorgen zudem für sicheren und angenehmen Tragekomfort – auch wenn die Maske über viele Stunden getragen werden muss. Ein flexibler Nasenbügel trägt zu perfektem Sitz und idealer Passform bei. Die hygienischen Einwegmasken werden aus einem einheitlichen Rohstoff (Polyolefin) hergestellt und sind zu hundert Prozent recycelbar.

Verpa Folie fertigt auf seiner mannlosen Produktionslinie 750.000 Mund-Nasen-Schutzmasken pro Tag. Die Produktion im Gunzenhausener Werk erfolgt unter höchsten lebensmitteltechnischen Hygienestandards; das Werk trägt das internationale Prüfsiegel des BRC, des British Retail Consortiums.

Foto: Verpa Folie

Aufbau der neuen Unternehmenssparte ‚Verpa Healthcare’ ist eine logische und konsequente Weiterentwicklung unserer Unternehmensstrategie“, so Geschäftsführer André Baumann.

Die Mund-NasenSchutzmaske ist das erste Produkt von Verpa Healthcare. Mit der Produktion weiterer recyclingfähiger Einweg-Schutzprodukte wie Handschuhe, Schürzen, Umhänge und Kittel sowie Überzüge für Schuhe ist der

Stammsitz des 1979 gegründeten Familienunternehmens Verpa Folie ist das oberfränkische Weidhausen im Landkreis Coburg. Zweigwerke gibt es in Gunzenhausen und Wroclaw (Polen). Die Unternehmensgruppe beschäftigt insgesamt 535 Mitarbeiter, 51 Azubis werden in acht Berufen ausgebildet. Das Unternehmen steht für Ressourcen schonende Produkte und Produktionsprozesse, innovative Recyclingkonzepte, Nachhaltigkeit in der gesamten Lieferkette und herausragendes Gesundheitsmanagement für Mitarbeiter. Hierfür wurde das Unternehmen von der RatingAgentur EcoVadis ausgezeichnet. (Sabine Raithel)

VERPA HEALTHCARE MASKEN VON VERPA ZUM SCHUT TZ Z ALLER

» Im eigenen Online-Shop erhältlich Die Masken werden in Verpackungseinheiten zu je 50 Stück angeboten. Im professionellen Bereich erfolgt der Vertrieb direkt; im Consumer-Bereich online über den eigenen Shop oder über Dienstleister wie Amazon. Auf Wunsch können die Masken mit einem individuellen Logo geprägt werden. „Der Schutz von Mensch, Produkten und Umwelt gehört zu unseren Kernkompetenzen und steht im Zentrum unserer Mission bei Verpa Folie. Der

Verpa Folie Gunzenhausen GmbH Tel +49 9831 5003-0 www.verpalin.com

Gesundheit

Verpa Folie ist spezialisiert auf die Herstellung hauchdünner, recycelbarer Verpackungsfolien in zertifizierter Hochhygiene-Qualität. Nun erweitert das Unternehmen seine Produktpalette und bringt Ingenieurskunst und das Wissen um medizinische Standards zusammen. In der neu gegründeten Unternehmenssparte Verpa Healthcare werden ab sofort Mund-Nasen-Masken produziert. Verpa Folie hat hierfür am Unternehmensstandort Gunzenhausen mehr als eine Million Euro in eine innovative Produktionsanlage investiert.

Das Herstellungsverfahren ist deutschlandweit einmalig: Die gesamte Produktion, d.h. die Konfektionierung und Verpackung der Masken, erfolgt vollautomatisch ohne jeglichen menschlichen Kontakt – und damit hochhygienisch. „Wir stellen Masken für den zuverlässigen professionellen Einsatz in Kliniken, Praxen und Pflegeeinrichtungen ebenso wie für den alltäglichen Schutz vor Corona- und anderen Viren im privaten Umfeld her. Unsere Masken entsprechen den höchsten internationalen Qualitäts- und Hygienestandards und sind nach DIN EN 14683:2019, Typ I und II zertifiziert“, so der Geschäftsführer von Verpa Folie André Baumann.

Masken von Verpa Folie bestehen aus einem hochwertigen, dreilagigen MeltblownVlies. Das schmelzgeblasene Kunststoff-Vlies gilt als „Goldstandard“ im Kampf gegen Viren, Bakterien, Aerosoltröpfchen, Stäuben oder gesundheitsschädigenden Fasern. Verschiedene physikalische Effekte – wie Siebeffekt und Elektrostatik – sorgen dafür, dass Partikel erst gar nicht durch das extrem feinporige Netz des MeltblownVlieses gelangen bzw. an seinen Fasern haften bleiben. So können Mikropartikel am Eindringen in den menschlichen Organismus über die Atemwege gehindert werden. Insbesondere zur Vermeidung von

Seite 14

Gunzenhausen . . . erleben – ANZEIGE –

KORRIDOR.CO – KORRIDOR.ART Werbe- und Kreativagentur und Kunstgalerie in Einem Modern, kreativ und herzlich ist der Empfang der beiden Gründer Juliane Zeh und George Arauner in ihrer Werbeund Kreativagentur korridor.co zur offiziellen Eröffnung am 27. August 2020. Auch Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, IHK-Vizepräsidentin Erika Gruber und Wirtschaftsjuniorenvorsitzender Alexander Herzog waren der Einladung gerne gefolgt und freuten sich, das kleine Team und ihr umfangreiches Full-Service-Angebot kennenzulernen. Bereits seit fünf Jahren arbeiten die beiden Gründer Juliane Zeh – Mediendesignerin – und George Arauner – Marketing-Experte – zusammen und sehen sich in dieser Kombination als perfektes Team. Ihr Können konnte das Team bereits bei der Umsetzung des letztjährigen Adventskalenders für den Stadtmarketingverein Gunzenhausen und

„Sie sind eine Bereicherung für die Stadt Gunzenhausen“, hieß Bürgermeister Karl-Heinz Fitz (rechts) George Arauner (links) und Juliane Zeh (Mitte) als 161. Mitglied des Stadtmarketingvereins herzlich willkommen.

auch das Geo-Zentrum Solnhofen unter Beweis stellen.

Kommunikation & Kunst

» korridor.co(mmunication)

„Der falsche See“ – Orignal Farblithografie des Berliner Malerpoeten HansJoachim Zeidler. Limitiert auf 70 Stück, nummeriert und handsigniert.

Auch wenn die Beiden ihre Kernkompetenz insbesondere im Digitalbereich – Websiteund Webshop-Gestaltung, Online Marketing, APPs, SEO, Social Media etc. – sehen, sind Juliane Zeh und George Arauner Ihr kompetenter Partner in allen Bereichen rund um Werbung und Kommunikation: ob Werbekampagne, Entwicklung von Corporate Identity und Design – von Logo über Visitenkarte, bis zu Imagefilm und Fahrzeugbeschriftung – bis hin zu Schulungen und Workshops, damit Sie Ihre Social Media-Kanäle selber betreuen können.

Dafür greifen die beiden Spe-

zialisten auf ein großes Netzwerk von unterschiedlichen Experten zurück, um Ihre individuelle Lösung zu generieren – von der kleinen Shop- bis zur großen Konzernlösung.

» korridor.art Die große Affinität zu Kunst und die eigene Sammelleidenschaft George Arauners lassen das Büro zugleich als Galerie fungieren. Aktuell finden sich hier Werke des 2010 verstorbenen Malerpoeten Hans-Joachim Zeidler, des Nürnberger Street Artists Momoshi und des ortsbekannten Robert Walch (Veranda Guitars). Weitere Informationen sowie verschiedene Originale und Limited Art Prints verschiedener Künstler und Illustratoren finden Sie im Online-Shop von korridor.art.

Werbe - & Kreativagentur Gunzenhausen

Design | Content | Social Media Webentwicklung | Online Marketing Print | Werbemittel | Beratung

Galerie & Kunst Online

agentur@korridor.co

www.korridor.art

0000424883_1.indd 1

28.08.2020 14:58:29

09831 / 879 08 09

www.korridor.co

Gunzenhausen . . . erleben

Seite 15 – ANZEIGE –

PyroTechnik Meier „Ein Funke Hoffnung in der Corona Zeit“ Normalerweise würden wir ja jetzt Kirchweih feiern. Eine Kirchweih, die ihr grandioses Finale in einem Brillant-HöhenFeuerwerk finden würde.

Um diesen Genuss kommen wir leider alle herum. Aber: Warum eigentlich nur Feuerwerk zu Silvester oder zur Kirchweih?

Am 22. August hat PyroTechniker Andreas Meier unter dem Motto „ein Funke Hoffnung in der Corona Zeit“ ein Feuerwerk

in Heidenheim veranstaltet.

Und nicht nur zu offiziellen Anlässen ist ein Feuerwerk möglich. Auch zu privaten Feiern wie Hochzeiten oder Geburtstagen oder anderen Anlässen können Sie bei Andreas Meier Ihr ganz persönliches Feuerwerk bestellen.

» Sie planen ein privates Feuerwerk?

Verleihen Sie Ihrem Fest eine besondere Note. Ob Sie Ihr fer-

tiges Feuerwerk bei ihm abholen und dann selbst per Knopfdruck starten oder der Pyrotechniker es selbst bei Ihnen veranstaltet, ist abhängig von Ihren Wünschen und dem Umfang. Der staatlich anerkannte Pyrotechniker bietet aber nicht nur Hochzeits- oder Geburtstagsfeuerwerke an, zu Silvester können Sie verschiedenste Feuerwerkskörper direkt bei ihm erwerben.

Hier sind einige Punkte abzuarbeiten. Vor allem benötigen Sie eine mindestens zweiwöchige Vorlaufzeit für Ihren Freistellungsantrag bei Stadt oder Gemeinde. Sie sind neugierig geworden?

Eine kompetente Beratung und alle benötigten Informationen erhalten Sie gerne per Mail oder telefonisch direkt bei Feuerwerks-Fachmann Andreas Meier.

– ANZEIGE –

Vertragspartner seit 1959 Unser familiengeführtes Autohaus mit seinen rund 20 Mitarbeitern steht Ihnen gerne mit seiner jahrelangen Erfahrung und qualifiziertem Fachwissen zur Seite. Schauen Sie vorbei!

Wir gehören seit Jahren zu den erfolgreichsten Citroën-Vertragshändlern Deutschlands und wurden dafür mehrfach ausgezeichnet.

Bestrebt, stets auf dem aktuellen Stand der Zeit zu sein, haben wir unsere Ausstellungsfläche auf nunmehr 450 qm erweitert, um Ihnen die aktuellen Modelle • den neuen Citroën C3 • den neuen Citroën C4 und Citroën ë-C4 • den neuen Citroën C5 Aircross Plug-in Hybrid vorstellen zu können.

Eine große Auswahl an Bestands- und Nutzfahrzeugen stehen ebenfalls bereit.

Und wenn Ihrem Auto mal der „Saft“ ausgeht – an unseren Elektro-Ladestationen kommt Ihr Fahrzeug schnell wieder auf Touren.

Ihr Autohaus Wagner in Gunzenhausen ist auch in schwieri-

gen Zeiten für Sie da.

Egal welches Anliegen Sie auch haben, wir werden Sie gerne umfassend beraten und informieren.

Der Herbst steht bereits vor der Tür! Lassen Sie sich ein super-

Autohaus Wagner GmbH Ansbacher Straße 15 · 91710 Gunzenhausen Telefon 0 98 31/89 05 40 · Telefax 0 98 31/8 90 54 29 E-Mail: verkauf@autohaus-wagner-gun.de Website: www.citroen-haendler.de/wagner-gunzenhausen

günstiges Reifen-Angebot machen. Wir freuen uns über Ihr Interesse.

Herzlichst Familie Hans Wagner und Team

CitroenVertragspartner seit 1959

Handel & Dienstleistung

Citroën – Autohaus Wagner in Gunzenhausen

Seite 16

Gunzenhausen . . . erleben

Sie können bei uns vor Ort unsere leckeren Frühstücke sowie alle anderen Spezialitäten genießen!

Muhr am See

Weißenburg

Absberg

Handwerksbäckerei mit Café

Café mit Außenbereich

Café mit Seeblick

! 09831 / 88 30 77 0

! 09141 / 97 62 83 8

! 09175 / 308

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten

Mo - Sa: 6 - 18 Uhr

Mo: 6-12 Uhr Di - Sa: 6 - 18 Uhr Sonn- & Feiertage: 7 - 11 Uhr

Sonn- & Feiertage: 7 - 11 Uhr (Nur Backwarenverkauf)

(Nur Backwarenverkauf)

Weidenbach Mo-Fr: 6-13 Uhr, Sa: 6-12 Uhr Muhr am See (Filiale) Mo-Sa: 6-13 Uhr Gunzenhausen (Kaufland) Mo-Sa: 7-20 Uhr

Ihr Autohaus in der Region

Weißenburg & Gunzenhausen

Weißenburg • Telefon 09141/8500-0

www.Autohaus-Feil.de

Gunzenhausen • Telefon 09831/6798-0