June 5, 2020 | Volume XVIII | Issue 11
N E W
BiałyOrzel24.com
E N G L A N D
E D I T I O N
„Odmrażanie” gospodarki. Kiedy wybierzemy się do restauracji?
str. 16
Boston: fala protestów i zamieszek po śmierci
Festiwal Małej Polski w New Britain, CT odwołany
Pomnik gen. Tadeusza Kościuszki w Waszyngtonie został zdewastowany przez demonstrantów.
str. 31
Kościoły znów otwarte! W ramach pierwszej fazy „otwierania” stanów w Massachusetts i Rhode Island przywrócona została możliwość odprawiania mszy św. z uczestnictwem wiernych, jednak obowiązują liczne ograniczenia
J
eszcze będzie normalnie – ta pełna nadziei myśl towarzyszyła od początku pandemii chyba wszystkim. Gdy w połowie maja poszczególne stany zaczęły znosić ograniczenia wprowadzone w celu spowolnienia rozprzestrzeniania się koronawirusa, nadzieja ta nabrała realnych kształtów. Władze Mas-
sachusetts i Rhode Island przedstawiły kompleksowe plany stopniowego wznawiania działalności poszczególnych branż. Dotyczy to również miejsc kultu, choć na razie obowiązywać będą liczne ograniczenia.
Ciąg dalszy str. 12
Kościoły są nie tylko miejscem kultu, ale też materialnym dziedzictwem Polonii. Na zdj. najstarsza polskoamerykańska świątynia w Nowej Anglii – Bazylika św. Józefa w Webster
str. 18
str. 35
parish.stjosephwebster.com
George’a Floyda
Kościuszko ofiarą zamieszek