Issuu

29. Jahrgang Dezember

SAMICHLOUS

Der freundliche Mann mit Bart aus dem Wald

Spiez und der Vereine von Einigen/Gwatt, Faulensee,

Liebe Spiezerinnen, liebe Spiezer

Ich liebe ihn, den Dezember – solange ich mich erinnern kann. Er ist für mich verbunden mit Wärme, Licht, Gemütlichkeit, Geschichten, Vorfreude – mit warmem Tee, mit feinen Düften, mit Backen, Liedern, mit Musik. Und ganz fest mit dem Samichlous.

Ich bin mir bewusst, dass diese Gedanken nicht alle Leserinnen und Leser teilen können. Und wie wenig es braucht, um alle Lebensgrundlagen ins Wanken zu bringen, wie fragil alte Verlässlichkeiten sind und Gleichgewichte ins Kippen geraten, daran ändern auch Dezembergefühle nichts. Vielleicht können sie uns aber Momente des Trosts, Halt und Gemeinschaft erleben lassen. Und uns etwas von den Werten spüren lassen, die der Samichlous verkörpert und für die er steht (siehe Interview ab Seite 6). Ich bin dankbar, dies seit Jahrzehnten mit dem Samichlous teilen zu dürfen und freue mich jedes Jahr darauf.

«Dr Samichlous isch e heilige Maa. Er läbt zfride u eifach i sim Huus im Wald. Niemer weiss rächt wo. Der Samichlous luegt zu de Böim, zu de Pflanze, zu de Tier u zu sich säuber. Aer het d Ching bsunders gärn. Dr Samichlous isch verwandt mit andere Heilige, vor allem mit em Franz vo Assisi u natürlech mit dem St. Nikolaus, em Bischof von Myra. Der Samichlous cha lang nid zu aune Ching säuber cho. Drum suecht er Manne us, wo vo däm Heilige o chli öpis i sich hei. Di schickt er de am 6. Dezämber zu de Ching. U wüu er nid aus säuber cha mache us mitenang sowieso ringer geit, isch der Schmutzli si tröi Begleiter u Häufer.

Dr Samichlous isch für mi es Vorbiud. Wäge däm dünkts mi bsunders wichtig, dass d Ching vom Samichlous ghöre! I üser Zyt isch ‹Heiligsy› nid modern. Heilig tönt längwilig u brav. Rächti Heiligkeit isch aber äbe grad spannend u läbig. Dr Samichlous isch e heilige Maa. Eine mit eme grosse Härz für aus Chlyne, eine mit viu Witz u Humor. Eine wo üs aune, nid nume de Chlyne, Wichtigs dsäge u ds zeige häti.» (Geschichte aus dem Buch «Samichlous von Barbara von Arx-Haller)

Ich wünsche uns Momente erfüllt von Heiterkeit und Zuversicht in die Dezembertage – mit dem, was uns möglich ist beizutragen. Vielleicht mit einer fröhlichen Samichlouse-Begegnung …

Marianne Maibach Spielgruppenleiterin

Aktion solange Vorrat.

Diverse Induktions Caquelon

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten.

Besuchen Sie unseren Internet Shop. www.zimmermann-spiez.ch

Besuchen Sie unseren Internet Shop.

EDITORIAL

3 Marianne Maibach

GEMEINDEINFORMATIONEN

6 Der Samichlous: «Ich will die Kinder stärken, nicht erschrecken!»

11 Die Velo-Challenge Cyclomania zeigt: Es gibt noch Luft nach oben

13 Notfalltreffpunkt und Alertswiss – wichtige Angebote für Bevölkerung

15 Neujahrsapéro: auf dem Vorplatz der Bibliothek

16 Rauchfrei und luftfreundlich feuern – Ihr Beitrag für gute Luft im Winter

18 Aufgepasst mit Kerzen – bei Brand 118 oder 112 anrufen

19 Einheimisches Brennholz –aus dem Gemeindewald

20 Spiez zeigt Haltung gegen häusliche Gewalt

23 Elise und das vergessene Weihnachtsfest – Nachmittagsfilm im Solina

25 Gesucht: Wochenplätze und Ferienjobs für Jugendliche

27 Handarbeitstreff, Zmittag in Gesellschaft und Digitalberatung

29 Das Projekt «Hand in Hand» geht Hand in Hand mit der Schule

30 Ein Überblick über die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

31 24-Stunden-Pikett über Weihnachten und Neujahr

32 Der Traum von einem Handarbeitstreff für alle Generationen

34 Der Gemeinderat verdankt die besonderen Leistungen

SPIEZ MARKETING AG

36 Zauberhafte Stimmung am 28. Chlouse-Märit Spiez 2025

37 Shuttle-Service an die Weltcup-Rennen in Adelboden

39 Es Gschänkli zu Wiehnachte usem Info-Center

PUBLIREPORTAGEN

45 Regionale Energieberatung

47 Entwicklungsraum Thun (ERT)

GEWERBE-INFO

49 Spiezer Alpine Weinkultur

KULTUR

51 Schloss Spiez

53 Kultur Spiegel Spiez

55 Buchhandlung Bücherperron GmbH

57 Bibliothek Ludothek Spiez

59 Kunsthaus Interlaken

61 Tell-Freilichtspiele Interlaken

63 Ortsverein Spiezwiler

MUSIK

64 Gendarmen und Quattro Schtatzjoni

65 Internationaler Chor Spiez

66 Musikverein Spiez

67 VMK – Verein Musik Kultur

68 Kammermusik Hondrich

69 Neujahrskonzerte Thun

SPORT

71 Schachklub Spiez

73 Verein Pararace

KIRCHE

74 Reformierte Kirchgemeinde Spiez

76 Pfarrei Bruder Klaus Spiez

77 KAS

79 EGW

81 CLZ Spiez

VERSCHIEDENES

83 Tagestreff Solina Spiez

85 Selbsthilfe BE Beratungszentrum Thun

UNTERHALTUNG

87 Kreuzworträtsel

88 Veranstaltungen

91 Wettbewerb

In Notfällen

Polizei 117

Feuerwehr 118

Ambulanz 144

Ärztlicher Notfalldienst 0900 57 67 47

Notfallapotheke 079 668 01 91

Laubabfuhr ist in den Monaten Oktober bis Dezember gratis, wenn separat in Containern bereitgestellt und als reines Laub angeschrieben.

Abfuhrkalender Dezember 2025

Die Gemeinde Spiez ist für die Kehrichtabfuhr in zwei Kreise eingeteilt. Auf dem Abfuhrkalender, den Sie mit der SpiezInfo Dezember 2025 erhalten haben, können Sie sich orientieren.

Kehrichtabfuhr Kreis 1 4 11 18 22 29 Kreis 2 2 9 16 23 30

Grünabfuhr 1 15

Papierabfuhr 10 24

Kartonabfuhr 3 17 31

Der Samichlous: «Ich will die Kinder stärken, nicht erschrecken!»

Seit vielen Jahren bringt der Samichlous Wärme, Versli, Geschenke und ein Stück Kindheit in unsere winterliche Welt.

An einem kühlen Morgen im Oktober treffe ich den Samichlous im Wald oberhalb von Spiez. Zwischen Tannen und Laubwegen steht er bereit – mit rotem Mantel, weissem Bart und einem freundlichen Blick. Kein Märchen, sondern ein Mensch, der mit viel Herz eine alte Tradition lebendig hält. Wir setzen uns auf eine Bank, und während die Natur still lauscht, beginnt ein Gespräch über Werte, Wandel und die Freude, Kindern ein Lächeln zu schenken.

Lieber Samichlous, schön nimmst du dir Zeit für ein Interview. Wie lange bist du bereits als Samichlous unterwegs?

Angefangen hat es mit einer Spielgruppe, dann sind Familien dazugekommen und mittlerweile bin ich seit zirka 30 Jahren so unterwegs.

Was bedeutet dir deine Aufgabe?

Der Samichlous ist für mich Vorbild, ein Symbol von

Werten, Disziplin, Freundlichkeit und Grosszügigkeit. Durch meine Besuche bei den Kindern will ich sie ermutigen, ihre Talente zu fördern. Ich bin auch Übermittler zwischen Eltern und Kindern. Mit dem Samichlous wird auch oftmals gedroht. Dies möchte ich aber nicht, ich will nichts Böses oder Schlechtes sein. Ich möchte die Kinder unterstützen, gerade auch von der Erziehung her, dass ich meine Werte mitgeben und die Kinder bestärken kann in dem, was sie tun. Ich möchte mit meiner Präsenz den Kindern aufzeigen, wie wichtig es ist, respektvoll und freundlich miteinander umzugehen. Es ist auch ein Teil der Tradition und Kultur, die wir hier haben. Dies möchte ich weiterleben und weitergeben. Welche Werte sind dir besonders wichtig, jetzt insbesondere bei Kindern?

Mir sind Herzlichkeit, Freundlichkeit und der Glaube an das Gute besonders wichtig – das möchte ich den Menschen mitgeben. Ich will niemanden belehren oder ver-

Der Samichlous kommt tief aus dem Wald, mit rotem Mantel und weissem Bart und bald wird er viele Kinder beschenken.

Foto: Miriam Kolmann

«Mir sind Herzlichkeit, Freundlichkeit und der Glaube an das Gute besonders wichtig.»

unsichern, sondern mit Wärme und Respekt begegnen. Bei älteren Kindern liegt mir am Herzen, ihnen ein Gefühl von Dankbarkeit zu vermitteln: Dass nicht alles im Leben selbstverständlich ist, und es wertvoll ist, das Bestehende zu schätzen. Diese Haltung versuche ich in jedem Gespräch behutsam weiterzugeben.

Eine anspruchsvolle Aufgabe, wenn man bedenkt, dass du ganz verschiedenen Generationen und Menschen begegnest … Ja, ja (lacht), es ist immer spannend zu beobachten, wie die Kinder, aber auch die Eltern mit dem Samichlous umgehen. Ich erlebe eine grosse Vielfalt darin, wie Familien Werte leben – und dabei wird spürbar, was ihnen wirklich wichtig ist. Traditionen wie der Besuch des Samichlous ist vielen wichtig. Die jüngere Generation zeigt sich experimentierfreudiger und weniger streng in ihrem Auftreten. Doch wie reagiert der Samichlous darauf – und welche Worte findet er? Ich habe stets mein Buch dabei, in dem steht, was die Kinder besonders gut machen und, wo es noch etwas Luft nach oben gibt. Doch mir ist wichtig, dass das Positive im Mittelpunkt steht und nicht die kleinen Schwächen.

Was bedeutet dir persönlich die Adventszeit?

Die Adventszeit ist für mich eine ganz besondere und bedeutungsvolle Phase im Jahr. Sie schenkt mir die Möglichkeit, Kinder zu besuchen, ihnen Freude zu bereiten und ein Teil dieser zauberhaften Vorfreude zu sein. Es ist eine Zeit, in der Wärme und Herzlichkeit spürbar werden, nicht nur in den festlich geschmückten Räumen, sondern auch in den Begegnungen und kleinen Gesten. Auch das Wetter trägt für mich zur Stimmung bei. Die Tage werden dunkler, die Sonne zeigt sich seltener, und der Nebel legt sich sanft über die Landschaft. Doch gerade diese Nebeltage haben für mich ihren ganz besonderen Reiz. Wenn ich durch den Wald spaziere und die Welt in graue Schleier gehüllt ist, empfinde ich eine stille Schönheit, die mich tief berührt. Diese ruhige, fast mystische Atmosphäre bedeutet mir viel.

Nun ist Oktober, was stehen aktuell für Arbeiten an?

Nun habe ich die ersten Anfragen bekommen und starte mit der konkreten Planung. Dies bespreche ich alles mit Schmutzli. Manchmal haben wir auch Anfragen aus den Schulen und machen dort einen Besuch. Dies muss alles geplant und koordiniert sein. Das Material kontrolliere ich auch nochmals und organisiere alle Zutaten für die Güetzi, um dann auch mit Backen bald zu starten.

Was ist für dich das Besondere am SamichlousBrauchtum in der Schweiz?

Für mich liegt das Besondere in der zauberhaften Verbindung von Tradition und Magie, einer Kraft, die Kinder wie Erwachsene gleichermassen verzaubern kann. Sie trägt Werte wie Gemeinschaft und Besinnung weiter und schenkt gerade in der dunkleren Jahreszeit Wärme, Licht und ein Gefühl des Miteinanders.

Wie hat sich die Tradition in den letzten Jahren verändert?

Aus meiner Sicht hat sich die Darstellung des Samichlous und des Schmutzli stark gewandelt – sie sind heute kindgerechter und deutlich freundlicher unterwegs. Besonders im Umgang mit den Kindern spürt man diesen Wandel. Früher war es üblich, dass der Samichlous eine Rute mitbrachte – und es konnte durchaus vorkommen, dass damit auch mal ein Klaps angedeutet wurde. Gerade für Kinder, die es nicht leicht haben, konnte das beängstigend sein. Heute ist der Samichlous eine positive, liebevolle Figur, die Freude bringt, kleine Geschenke verteilt und den Kindern mit Wert -

Hier der Samichlous im Wald, umringt von vielen Kindern. Auch dabei ist Schmutzli im dunklen Mantel. Foto: zvg

schätzung begegnet. Natürlich darf er auch ernste Worte finden, wenn es angebracht ist, aber immer mit Respekt und einem guten Herzen. Die kindgerechte Darstellung sorgt heute dafür, dass der Samichlous nicht mehr Angst macht, sondern ein Lichtblick in der Adventszeit ist.

Welche Rolle spielt dein Begleiter, der Schmutzli? Welche Aufgaben hat er?

Ich habe seit einigen Jahren einen ganz treuen und guten Schmutzli. Er ist ein sehr gutmütiger Mensch und ein sehr guter Helfer. Wenn wir in den Wald gehen, hilft er mir beim Tragen des Sacks oder schaut zu den Eseln. Wenn es viele Kinder hat, hört er auch mal zu oder schaut, dass die Kinder mich nicht überrennen. Er sagt nicht viel, aber die Kinder mögen ihn auf jeden Fall auch. Er sorgt dafür, dass wir alles Nötige dabeihaben und der Wald so bleibt, wie wir ihn vorgefunden haben. Und selbstverständlich hilft er mir auch bei allen Vorbereitungen, sei dies beim Backen von Güetzi oder bei Arbeiten in der Werkstatt.

Hast du auch ein Eseli, das dich begleitet?

Wenn wir in den Wald gehen, nehmen wir das Eseli grundsätzlich mit. Es gab eine Phase, da hatten wir sogar zwei Eseli. Die Eseli sind ja nicht gerne alleine. Aber wenn wir die Kinder zu Hause besuchen, können die Eseli leider nicht mitkommen. Mittlerweile sind meine Eseli bereits etwas alt und mögen nicht mehr so weite Strecken laufen. Dieses Jahr werde ich deshalb ohne Eseli die Kinder besuchen.

Welche Versli kannst du nicht mehr hören?

Es gibt vereinzelt Versli, die andere Menschen verletzen oder diskriminieren – und das geht aus meiner Sicht

nicht. Solche Fälle kommen vor allem bei älteren Kindern vor, sind aber zum Glück sehr selten. Viel häufiger bin ich berührt und beeindruckt von den schönen Versli und Liedern, die mir vorgetragen werden. Manche sind lang und mit grossem Fleiss geübt worden. Oft wird auch musiziert – das ist jedes Mal ein besonderer Moment, der Freude und Wärme bringt.

Würdest du auch mal einen Videoanruf tätigen, wenn dies gewünscht wird?

Ich konnte mir dies lange nicht vorstellen, aber vor ungefähr drei Jahren hat sich ein kleiner Junge, kurz bevor ich ihn besuchen wollte, den Arm gebrochen. Er musste ins Spital und hat sich dann gewünscht, dass ich ihn per Videoanruf kontaktiere. Das habe ich dann auch getan und es war ganz berührend. Dieser kleine Junge hat sich enorm gefreut. Aber ansonsten hatte ich keine solchen Wünsche. Und ich möchte das auch nicht, für solche modernen Sachen bin ich zu alt. Ich besuche die Kinder lieber persönlich.

Haben die Kinder manchmal auch Fragen an dich? Wenn das Eis einmal gebrochen ist, stellen die Kinder die unterschiedlichsten Fragen. Manche sind ganz alltäglich, wie: «Was machst du eigentlich das ganze Jahr?» oder «Hast du auch eine Frau oder Kinder?» Andere sind tiefgründig und berührend – etwa: «Kannst du nicht dafür sorgen, dass es keinen Krieg mehr gibt?» Die Bandbreite ist gross, und oft spürt man darin die Hoffnung, dass der Samichlous vielleicht etwas bewirken kann.

Vorausgesetzt, die Kinder haben keine Angst … Ja, das gibt es immer wieder. Vor allem im Wald, wenn die Kinder mich suchen. Aber dort gehe ich sachte auf die Kinder zu. Sobald mich die Kinder sehen, kommen

Ein Bild aus alten Zeiten, als beide Eseli noch in den Wald kamen. Foto: zvg

«Mittlerweile bin ich seit zirka 30 Jahren so unterwegs.»

die einen bereits auf mich zugerannt, andere warten eher ab und beobachten erstmal die Situation. Damit ich nicht so gross erscheine, gehe ich in die Knie, wenn die Kinder mir Versli vortragen. Wenn ich die Kinder zu Hause besuche, gehe ich genau gleich sachte vor, damit ich die Kinder mit meiner grossen Erscheinung nicht erschrecke. Mit diesen Massnahmen klappt dies eigentlich immer recht gut. Mir ist wichtig, dass ich die Freundlichkeit, das Gute und die Warmherzigkeit hervorheben kann. Und, dass ich für alle Kinder genug Zeit habe.

Gibt es Erlebnisse, die dir besonders in Erinnerung geblieben sind?

Ja, da gibt es einige. Vor einigen Jahren war es eisig kalt, ich kam zu einem Besuch und die Familie bat mich herein. Die Familie bot mir einen Stuhl direkt vor dem Schwedenofen an. Ich war zwar sehr froh um die Wärme, aber mit der Zeit rann mir der Schweiss übers Gesicht. Dank dem Bart und der weissen Haare hat dies die Familie jedoch nicht bemerkt. Ich habe mich dann auch bald verabschiedet und war um die etwas kältere Temperatur draussen sehr froh. Ein lustiges Erlebnis hatte ich auch mal in einer Spielgruppe mit einem kleinen Jungen. Er hat mir zuerst ein Versli vorgetragen und dann noch etwas mit mir geplaudert. Ich habe ihn gefragt, was er denn mal werden möchte und auf diese Frage hat er mir geantwortet: «I wett mal viel Geld verdiene und e Ferrari choufe.» «Das si di rote, schnäue? Die gfaue mir o», sagte ich zu ihm. Und der Junge sagte ohne zu zögern: «Und dir Samichlous, wiu du so e Liebe bisch, dir choufi o grad eine.» Das war wirklich eine schöne und lustige Geschichte.

Wie sieht ein typischer Tag in der SamichlouseZeit bei dir aus?

Der 6. Dezember ist relativ stressig für mich. Da bin ich von morgens bis abends spät unterwegs. Zuerst besuche ich Schüler und Schülerinnen in den Schulen. Anschliessend gehe ich in den Wald, dort warten dann meistens eher kleinere Kinder auf mich. Am Abend bin ich noch in einem Quartier in Spiez, das ich seit Jahren besuche. Wenn ich dann bei Dunkelheit nach Hause zurückkehre, bin ich meistens sehr müde. Der Tag ist sehr durchgetaktet, aber trotzdem ist mir wichtig, dass ich genügend Zeit für alle Kinder habe.

Das ist sicher nicht einfach, wenn die Welt immer hektischer wird!

Ja, umso wichtiger ist mir, dass alte Traditionen und Bräuche lebendig bleiben – und dass die Magie des Samichlous, trotz der vielen Medien und Reize unserer Zeit, ihren Wert behält. Es liegt an uns allen, diese Werte weiterzugeben: mit Herz, mit Achtsamkeit und mit dem

Wunsch, Kindern etwas mitzugeben, das über das Materielle hinausgeht.

Unsere erste Standardfrage: Was gefällt dir besonders an Spiez?

Spiez begeistert mich mit seinen umliegenden Wäldern, dem glitzernden See und der wechselnden Aussicht, je nachdem, wo man sich aufhält. Die Natur hier ist vielfältig und eindrucksvoll. Es ist ein Ort, den ich immer wieder gerne besuche, um Zeit mit den Kindern und ihren Familien zu verbringen.

Und die zweite: Was würdest du ändern in Spiez?

Spiez erlebe ich als einen wunderschönen Ort, der viel Ruhe und Natur bietet. Was mich jedoch traurig stimmt, ist, wenn Dinge mutwillig beschädigt werden. Das passt nicht zu der friedlichen Atmosphäre hier. Ein weiterer Wehmutstropfen ist der Verkehr, der über die Jahre stark zugenommen hat und besonders in den Abendstunden zunehmend belastend wirkt. Leider habe ich dafür keine Lösung, aber es beschäftigt mich sehr.

Interview: Marina Künzi

Der Samichlous – tief verwurzelt in Tradition und Geschichte

Jedes Jahr am 6. Dezember besucht der Samichlous Kinder in der ganzen Schweiz. Er bringt Nüsse, Mandarinen, Schokolade und kleine Geschenke – oft im traditionellen Chlousesäckli. Begleitet wird er meist vom Schmutzli, seinem dunklen, aber heute freundlichen Helfer. Der Samichlous trägt einen roten Mantel, einen langen Bart und ein Buch, in dem die guten und weniger guten Taten der Kinder vermerkt sind. Früher war der Besuch des Samichlous auch mit Ermahnungen verbunden – heute steht die Freude im Vordergrund. Kinder tragen Versli vor, singen Lieder oder erzählen von ihrem Jahr. Der Samichlous lobt, ermutigt und schenkt – nicht nur den Kleinen, sondern auch den Grossen einen Moment der Besinnung. Manche Familien besuchen ihn im Wald, andere stellen einen Stiefel vor die Tür. Der Brauch lebt von Begegnung, Gemeinschaft und dem Gedanken, dass Geben und Zuhören wichtiger sind als Konsum. Der Samichlous ist mehr als ein Gabenbringer, er ist ein Symbol für Mitgefühl, Tradition und die Magie der Vorweihnachtszeit. Seine Botschaft bleibt aktuell: Wer mit offenem Herzen durchs Jahr geht, wird belohnt –nicht nur mit Süssigkeiten, sondern mit Wärme, Nähe und einem Lächeln. Der Samichlous wohnt tief im Wald, an einem geheimen, stillen Ort, den nur wenige kennen. Dort bereitet er sich das ganze Jahr über auf seine Besuche vor, pflegt sein grosses Buch und kümmert sich um die Säckli, die er im Dezember verteilt.

Programm

SONNTAGSBRUNCH

Gönnen Sie sich den etwas anderen Brunch am Sonntag im Eden Spiez. Geniessen Sie Frühstücksklassiker, Vorspeisen, Hauptgerichte und ein schönes Dessertbuffet mit Schokoladenbrunnen.

Sonntag, 7. Dezember 2025

Sonntag, 18. Januar 2026

Sonntag, 8. Februar 2026

Von 12 bis 15 Uhr | CHF 69 pro Person | Reservation erforderlich Weitere Daten auf www.eden-spiez.ch

A & DINE

Entspannen Sie im 650 Quadratmeter grossen Eden-Spa und lassen Sie den Abend bei einem 4 - Gang -Verwöhnmenu gemütlich ausklingen.

– Zutritt zum Eden Spa ab 14 Uhr

– 4 - Gang -Verwöhnmenu ab 18.30 Uhr im Restaurant Belle Epoque

– Inklusive Badetuch, Bademantel und Slipper – Soleaussenbad mit strukturiertem Jungbrunnenwasser und Sprudelattraktion

– Salzraum mit Himalaya -Salzsteinen

– Grosses Panorama - Hallenbad – Ruheräume mit Entspannungsliegen, Aussenterrasse mit Liegewiese – Wellnessbar mit Trockenfrüchten, Nüssen, Saft, Tee und Kaffee

Zu CHF 130 pro Person | Reservation erforderlich

DÎNER DANSANT

Wir heissen Sie herzlich willkommen zu unseren Dîners dansant im Panoramasaal. Es erwartet Sie ein Abend voller Genuss & Gesellschaft, mit Live Tanzmusik, Begrüssungsapéro und ein geselliges Abendessen an runden Tischen sowie krönendem Abschluss mit grossem Dessert- & Käsebuffet.

5. Dezember 2025 | 6. Februar 2026 | 16. Juli 2026

Saalöffnung um 18 Uhr | CHF 149 pro Person Die Platzzahl ist begrenzt | Reservation erforderlich Inklusive 4-Gang Menu, Mineral & Kaffee, Tanzmusik

TERMINE DEZEMBER | JANUAR

4. Dezember

5. Dezember

Eden-Treff 55+ in der Eden Bistro-Bar Dîners dansant

7. Dezember Sonntagsbrunch

14. Dezember TanzBar

31. Dezember Silvesterball

8. Januar

Eden-Treff 55+ in der Eden Bistro-Bar

11. Januar TanzBar

18. Januar Sonntagsbrunch

29. Januar Oldtimertreff im Hof

Information & Reser vation

033 655 99 0 0 welcome@eden-spiez.ch eden-spiez ch

Die Velo-Challenge Cyclomania zeigt: Es gibt noch Luft nach oben

Vom 1. bis 30. September fand die Veloförderaktion «Cyclomania» von Pro Velo Schweiz statt. In diesem Jahr radelte auch die Gemeinde Spiez wieder mit.

Zum sechsten Mal wurde im September die Mitmachaktion Cyclomania von Pro Velo Schweiz durchgeführt. Insgesamt fanden schweizweit 37 Cyclomania-Challenges statt, so viele wie noch nie. Es haben 13 000 Personen teilgenommen, die zusammen rund 1.7 Millionen Kilometer für Cyclomania geradelt sind.

Die Gemeinde Spiez war nun zum dritten Mal dabei, diesmal bei der Velo-Challenge der Energieregion Thunersee. Zur Energieregion Thunersee gehören die Gemeinden Heimberg, Oberhofen, Spiez, Steffisburg, Thierachern und Thun. An unserer Challenge haben 298 Personen mitgemacht. Gemeinsam sind sie 39 841 km mit dem Velo geradelt und haben dafür Punkte erhalten und Preise gewonnen.

Der Hauptpreis geht an … Unter den Teilnehmenden wurde als Hauptpreis drei Übernachtungen für zwei Personen im «Aktiv Hotel & Spa Hannigalp» im Wert von CHF 1045.00 verlost. Gewonnen hat diesen: Michelle Aebischer aus Thun Herzliche Gratulation!

Die Gemeinden treten bei Cyclomania auch gegeneinander an. Ausgezeichnet werden die drei Challenges mit den meisten und aktivsten Teilnehmenden. Gewonnen hat dieses Jahr die Gemeinde Wohlen b. Bern. Dahinter folgen punktgleich Cham und Weinfelden. Die Energieregion Thunersee erreichte Rang 31. Dieses Resultat zeigt: Es gibt noch Luft nach oben – und damit auch die Chance, im nächsten Jahr zu zeigen, dass auch unsere Region ganz vorne mitradeln kann.

Aktion unterstützt die lokale Verkehrsplanung Cyclomania animiert nicht nur zum Velofahren, sondern leistet auch einen Beitrag zur Verbesserung der Veloinfrastruktur. Die Cyclomania-App verwendet ein Tracking-System, das auf Wunsch das Mobilitätsverhalten der Teilnehmenden erfasst. Die aggregierten Mobilitätsdaten werden nach Abschluss der Aktion mit Einverständnis der Teilnehmenden den Gemeinden zur Verfügung gestellt.

Abteilung

Hochbau, Planung, Umwelt

Die diesjährige Cyclomania Challenge wurde erfolgreich beendet.

Bild: zvg

Informationen

Cyclomania ist eine jährlich wiederkehrende Aktion zur Förderung des Velos von Pro Velo Schweiz.

Gemeinden, Städte und Regionen führen dabei im September eine Veloförderaktion für die Bevölkerung durch. Ziel der Aktion ist es, Menschen auf spielerische Art dazu zu motivieren, im Alltag vermehrt auf das Velo zu setzen.

Die durch die Aktion gewonnenen aggregierten und anonymisierten Velodaten können die Gemeinden für die Netz-Analyse und damit für die Verbesserung der Veloinfrastruktur nutzen.

Weitere Informationen sind unter www.cyclomania.ch erhältlich.

Samuel Krähenbühl

BETHLI KÜNG-MARMET

Bethli Küng-Marmet ist in Saanen eine Institution. Aufgewachsen in einer Bauernfamilie im Dorf, wurde sie Lehrerin und war über 20 Jahre als Gemeindepräsidentin und Grossrätin politisch aktiv. Fast hätte sie als Skirennfahrerin Karriere gemacht: Für die Olympischen Spiele 1968 nominiert, stoppte sie eine schwere Verletzung. Stattdessen wurde sie Skilehrerin – teils mit königlicher Kundschaft. Schicksalsschläge blieben nicht aus: 2005 verlor sie ihren Mann. Doch die dreifache Mutter und siebenfache Grossmutter fand erneut Liebesglück.

Der Autor

NEU

18 0 Seiten, 16 × 23 cm, gebunden, Hardcover Mit 103 Abbildungen. ISBN 978-3-03818-789-9 CHF 39.–

Samuel Krähenbühl (*1977) ist in Unterlangenegg aufgewachsen. Nach dem Studium der Geschichte und Politikwissenschaft an der Universität Bern wurde er Redaktor der landwirtschaftlichen Fachzeitung «Schweizer Bauer». Heute arbeitet er beim Weber Verlag, unter anderem als stellvertreitender Leiter des Weber Buchverlags. Auch er ist wie Bethli Küng politisch tätig. Von 2001 bis 2008 war er Gemeinderat in Unterlangenegg. Seit 2014 ist er Berner Grossrat für die SVP. Er wurde nicht nur in dem Jahr in den Grossen Rat gewählt, als Bethli Küng zurücktrat. Er hat sogar ihren Sitzplatz im Grossen Rat übernommen. In den vergangenen Jahren hat er mehrere Bücher verfasst, etwa über den Jodlerkomponisten Adolf Stähli und über die Bundesratsfeier von Albert Rösti.

20 % RABATT IM WEBSHOP M IT DEM CODE: «WINTER2025».

Jetzt bestellen.

BESTELLUNG MIT 20 % RA BATT

Bitte senden Sie mir Ex. «Bethli Küng-Marmet» zum Preis von je CHF 39.– abzgl. 20 % Rabatt

ISBN 978-3-03818-789-9 (Preis inkl. Versandkosten)

Bitte ankreuzen:

❒ Kauf auf E-Rechnung per E-Mail, kostenlos

❒ Kauf auf Rechnung per Post, CHF 2.– Versand- und Papiergebühr

Talon einsenden an:

Weber Verlag AG, Gwattstrasse 144, 3645 Thun / Gwatt, Tel. 033 336 55 56 oder bestellen Sie online oder per Mail: www.weberverlag.ch, mail@weberverlag.ch

Name / Vorname

Adresse

PLZ / O rt

E-Mail

Datum Unterschrift

Notfalltreffpunkt und Alertswiss –wichtige Angebote für Bevölkerung

Bei Katastrophen ist rasche Information und Hilfe entscheidend. In Spiez gibt es zwei Angebote, die Orientierung und Unterstützung im Ernstfall bieten.

Der Notfalltreffpunkt – Ihre Anlaufstelle im Ereignisfall

Der Notfalltreffpunkt in Spiez ist Ihre erste behördliche Anlaufstelle, wenn Sie Hilfe benötigen oder anbieten können. In Krisensituationen, wie etwa bei Stromausfällen oder anderen Katastrophen, erhalten Sie hier alle wichtigen Informationen und können gegebenenfalls Notrufe absetzen.

In Spiez befindet sich der Notfalltreffpunkt beim Gemeindezentrum Lötschberg (vor der Burgerstube) Thunstrasse 2, 3700 Spiez

Ein Flyer mit allen wichtigen Details zum Notfalltreffpunkt kann unter www.notfalltreffpunkt.ch heruntergeladen werden.

In Notlagen erhalten Sie aktuelle Informationen über das Radio oder die Alertswiss-App.

Alertswiss App – Alarme, Warnungen und Informationen direkt auf das Smartphone

Im Ernstfall ist es besonders wichtig, die betroffene Bevölkerung schnell und direkt zu erreichen. Die Alertswiss-App ermöglicht es der Bevölkerung, direkt auf dem Smartphone über wichtige Ereignisse und Notfälle informiert zu werden. In Krisensituationen werden Alarme und Warnungen schnell und direkt als Push-Meldungen verbreitet.

Unter www.alertswiss.ch können Sie aktuelle Informationen einsehen und die App für das Smartphone herunterladen.

Bleiben Sie informiert und bereiten Sie sich auf mögliche Notfälle vor – so sind Sie im Ernstfall gut gewappnet!

Kluger Rat – Notvorrat

Ein Notvorrat sollte sich an den eigenen Essgewohnheiten orientieren und Produkte enthalten, die man regelmässig nutzt. Wichtig sind auch Dinge, die bei Stromausfall helfen – etwa Lichtquellen. Lebensmittel lagert man am besten trocken, dunkel und kühl, z. B. in der Küche oder im Keller. Der Vorrat sollte laufend verbraucht und ersetzt werden, damit er frisch bleibt. Auch Tiefkühlprodukte zählen dazu, denn sie sind nach einem Stromunterbruch noch geniessbar. Allerdings dürfen einmal aufgetaute Lebensmittel nicht erneut eingefroren werden, sondern sollten rasch verbraucht werden.

Der empfohlene

Notvorrat

• Getränke

• 9 Liter (1 Sixpack) pro Person, weitere Getränke

• Lebensmittel für rund 1 Woche

• Zum Beispiel Reis, Teigwaren, Öl, Fertiggerichte, Salz, Zucker, Kaffee, Tee, Dörrfrüchte, Müesli, Zwieback, Schokolade, UHT-Milch, Hartkäse, Trockenfleisch, Konserven

• Verbrauchsgüter

• Batteriebetriebenes Radio, Taschenlampe, Ersatzbatterien, Kerzen, Streichhölzer oder ein Feuerzeug, Gaskocher

• Und ausserdem: Regelmässig benötigte Hygieneartikel und Arzneimittel, etwas Bargeld, Futter für Haustiere

Notvorrats-Rechner

Gemeindeführungsorganisation Spiez Fachbereich Information

SÄULE

Jetzt Wertschriftensparen mit positiven Effekten.

– Steuern sparen – Rendite optimieren – Vorsorge absichern

Neujahrsapéro: auf dem Vorplatz der Bibliothek

Die Spiezerinnen und Spiezer sind herzlich eingeladen, gemeinsam auf das neue Jahr anzustossen. Wir freuen uns auf Vertreterinnen und Vertreter aus allen Bäuerten.

Der Gemeinderat lädt die Spiezer Bevölkerung zum traditionellen Neujahrsapéro ein:

am Neujahrstag, 1. Januar, 10.30 bis 12.00 Uhr

Der Neujahrsapéro findet auf dem Vorplatz der Bibliothek/Ludothek, Sonnenfelsstrasse 1, Spiez statt.

Bei schlechter Witterung wird der Anlass im Podium der Bibliothek durchgeführt.

Der Gemeinderat freut sich, gemeinsam mit Ihnen auf das neue Jahr anzustossen.

Der Gemeinderat

Der Neujahrsapéro findet wie gewohnt vor der Bibliothek statt. Bild: zvg

Rauchfrei

und

feuern –

Ihr Beitrag für gute Luft im Winter

Feuern im Cheminée oder Schwedenofen geht anders, als viele meinen. Hier einige Tipps an alle, die sich an einem gemütlichen Holzfeuer zu Hause erfreuen wollen.

Der Winter ist da. Das gemütliche Holzfeuer in der Stube lockt. Wer in seinem Cheminée oder Schwedenofen anfeuert, wie man es früher lernte, der produziert viel zu viele Schadstoffe. Draussen atmen wir selbst diese wieder ein.

Beachten Sie deshalb beim Verbrennen von Holz ein paar aktuelle Tipps und Tricks: 1. Holz stapeln: Platzieren Sie zuerst naturbelassene und trockene Holzscheiter unten im Brennraum. Je nach Grösse des Brennraums liegen die Scheiter längs, quer oder stehen. Krönen Sie den Stapel mit dem Anfeuermodul.

2. Obendrauf das Anfeuermodul: Es sitzt bei jeder Stapeltechnik zuoberst. Es besteht aus vier trockenen Holzscheiten (von ca. 3 cm Dicke) und einer luftfreundlichen Anzündhilfe.

3. Anzünden: Jetzt entfachen Sie das Feuer an der Anzündhilfe mit einem einzelnen Streichholz, ohne Papier oder Karton. Kurz darauf brennen die Holzscheite rauchfrei. Das Anfeuermodul wirkt wie ein Docht. Wie bei einer Kerze frisst sich das Feuer langsam nach unten.

Beachten Sie folgendes: Papier ist als Brennmaterial ungeeignet. Auch das Verbrennen von Papier erzeugt Luftschadstoffe. Papier gehört in die Papierabfuhr und wird als Recycling-Rohstoff wiederverwendet.

Anzündhilfen aus Holzwolle sind besser geeignet. Sie sind im Detailhandel sowie in Bau- und Hobbymärkten erhältlich. Aber auch bei den Anzündhilfen kommt es darauf an, welche Sie wählen. Es gibt viele Anzündhilfen, doch nur wenige sind ökologisch. Gute Beispiele sind wachsgetränkte Holzwolle und Anzündhilfen, die in Behindertenwerkstätten hergestellt werden – übrigens ein gutes Weihnachtsgeschenk für Cheminée-Besitzer.

Nur naturbelassenes Stückholz verbrennen. Das luftfreundlichste Holz stammt direkt aus der Natur und lagerte trocken während mindestens zwei Jahren.

Brennraum nicht überfüllen. Lassen Sie genügend Luft zwischen den Holzscheiten durch Zwischenräume von ca. 1 cm.

Richtig nachlegen: Legen Sie jeweils nur ein Holzscheit aufs Mal nach und dieses direkt auf die starke Glut, nicht ins lodernde Feuer.

Abfall verbrennen ist verboten! Jeder Brennstoff benötigt die richtige Anlage, damit möglichst wenige Schadstoffe in die Luft entweichen. Messungen zeigen, dass das Verbrennen von Abfall in einer Holzfeuerung über 1000-mal mehr giftige Dioxine freisetzt als in einer Kehrichtverbrennungsanlage.

Naturbelassenes, gut gelagertes Holz in einem nicht überfüllten Brennraum erzeugt das gemütlichste Feuer. Bild: zvg

Ökologische Anzündhilfen oben auf die Holzbeige gelegt –so gelingt das Anfeuern am besten. Bild: zvg

Wussten Sie, dass … … beim Anfeuern im Cheminée das feine Holz auf das gröbere Holz gelegt und dann von oben angezündet werden sollte? Damit reduzieren Sie die Bildung von Feinstaub. Sobald noch Glut und etwas Flammen vorhanden sind, legen Sie immer nur kleine Mengen trockenes Holz nach.

Hinweis:

Wenn Ihr Kaminrauch eine dunkle Farbe aufweist, kann dies darauf hinweisen, dass Sie Ihren Ofen nicht korrekt entzünden. Der dunkle Rauch kann jedoch auch ein Zeichen für einen unzureichenden Kaminzug sein. Ein Cheminée oder Schwedenofen sollte ca. nach 1 bis 1,5 Ster (1 Ster = 1 Kubikmeter) verbranntem Holz gereinigt werden.

Abteilung

Hochbau, Planung, Umwelt

Weitere Informationen

Merkblatt vom Amt für Umwelt und Energie «Cheminées und Schwedenöfen – rauchfrei und umweltfreundlich»: Aufgelegt beim Sekretariat der Abteilungen Bau (im Gemeindehaus, 3. Stock) oder zum Herunterladen auf www.spiez.ch, Verwaltung/Downloadbereich

• Messpflicht für die kleinen Holzfeuerungen: Seit 1. August ist die amtliche Feuerungskontrolle von «kleinen Feuerungen» liberalisiert. Das bedeutet, dass Besitzerinnen oder Besitzer einer Öl-, Gas- oder Holzfeuerung wählen können, wer die Kontrolle bei ihrer Feuerung durchführen soll.

• Weitere Informationen unter www.weu.be.ch (Themen: Umwelt & Klima, Luft, Lärm & Strahlung/Luft/Feuerungen/Amtliche Feuerungskontrolle)

Aufgepasst mit Kerzen – bei Brand 118 oder 112 anrufen

Brennende Kerzen, insbesondere an trockenen Tannenbäumen, können rasend schnell Brände auslösen. In diesem Fall sofort die Feuerwehr über 118 alarmieren.

Dürre Tannenbäume können explosionsartig in Brand geratendeshalb ist Vorsicht im Umgang mit Kerzen oberstes Gebot. Bild: zvg

Wenn es draussen dunkel und kalt ist, zaubern Kerzen Wärme und Geborgenheit in die gute Stube. Doch man muss achtsam mit ihnen umgehen.

Wer nicht aufpasst, bei dem löst sich die besinnliche Stimmung schnell einmal in Rauch auf – und möglicherweise gleich das ganze Hab und Gut. Deshalb können die Beratungsstelle für Brandverhütung, Beratungsstelle für Unfallverhütung und die Feuerwehr Spiez nicht oft genug an den richtigen Umgang mit Kerzen und Feuer erinnern:

• Lagern Sie den Weihnachtsbaum vor Weihnachten in einem Wassergefäss an einem kühlen Ort.

• Stellen Sie den Baum in der Wohnung in einen Sockel mit Wassertank und füllen Sie täglich nach. Achten Sie darauf, dass der Baum fest und sicher steht.

• Verwenden Sie nicht brennbare Kerzenhalter, welche die Kerzen sicher festhalten.

• Befestigen Sie Kerzen immer mit mindestens 25 Zentimetern Abstand zu anderen Kerzen, Ästen, Dekorationsgegenständen, Vorhängen oder Fernsehgeräten.

• Löschen Sie brennende Kerzen vor dem Verlassen des Raumes.

• Halten Sie einen Handfeuerlöscher oder einen Wassereimer mit Handwischer bereit.

• Kinder gehören unter Aufsicht, solange sie sich in einem Raum mit einer brennenden Kerze aufhalten. Bewahren Sie Zündhölzer ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.

• Nach Silvester sind Weihnachtsbäume und Adventskränze sehr dürr und können sekundenschnell in Vollbrand geraten. Zünden Sie die Kerzen deshalb nicht mehr an.

• Im Brandfall handeln Sie nach dem Grundsatz «Alarmieren – Retten – Fenster und Türen schliessen – Löschen». Feuerwehr: Telefonnummer 118 oder 112.

• Weitere Tipps und Infovideos finden Sie unter www.feuerstopp.ch/kerzen/

Abteilung Sicherheit Feuerwehr

Einheimisches Brennholz – aus dem Gemeindewald

Auch in diesem Winter wird Holz geschlagen. Eine Gelegenheit für alle, einheimisches Brennholz ganz aus der Nähe zu beziehen, nach dem Motto «S'het solangs het …».

Heizen mit Herz – Bestellen Sie Brennholz aus dem heimischen Wald. Bild: zvg

Nicht nur Private und Burgergemeinden, sondern auch die Einwohnergemeinde Spiez führt jedes Jahr im Winter Holzschläge durch – unter anderem im Spiezbergwald. Eine gute Gelegenheit für Spiezerinnen und Spiezer, einheimisches Brennholz zu beziehen. Bestellungen für Brennholz – 1 Meter lange Spälten, Laub- und/ oder Nadelholz – können bei der Abteilung Tiefbau/ Werkhof Spiez bis spätestens 19. Dezember aufgegeben werden:

Telefon 033 655 33 22 oder E-Mail an bau@spiez.ch

Die Preise betragen CHF 110.00 (exkl. MwSt.) pro Ster Laubholz und CHF 90.00 (exkl. MwSt.) pro Ster Nadelholz. Für Hauslieferungen wird der effektive Aufwand (Stundenansatz CHF 144.85 inkl. MwSt.) bei der Lieferung verrechnet. Die Erfahrung zeigt, dass für eine Hauslieferung, inklusive der Organisation, mit Kosten von durchschnittlich einer Stunde zu rechnen ist. Dies bedeutet, dass eine Hauslieferung von einem Ster teurer ist als das Holz selbst.

Das Holz wird ca. im April 2026 zur Abholung bzw. zur Auslieferung bereitstehen. Die Abholung des Holzes soll bis spätestens Mitte Juni 2026 erfolgen.

Abteilung Tiefbau, Werkhof

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.30 –11.45 / 14.00 –17.00 Uhr

Mittwoch 14.00 –18.00 Uhr / vormittags geschlossen

Webseite der Gemeinde: www.spiez.ch

Gemeinde Spiez – Telefonnummern, E-Mail-Adressen

Abteilung Bau, 033 655 33 22 bau@spiez.ch

Abteilung Bildung, 033 655 33 68 bildung@spiez.ch

Abteilung Finanzen, 033 655 33 40 finanzen@spiez.ch

Abteilung Sicherheit, Einwohnerdienste 033 655 33 48, sicherheit@spiez.ch

Abteilung Soziales, 033 655 33 55 soziales@spiez.ch

AHV-Zweigstelle Thun, 033 225 82 59 ahvzweigstelle@thun.ch

Bereich Liegenschaften, 033 655 33 84 liegenschaften@spiez.ch

Bereich Steuern, 033 655 33 60 steuern@spiez.ch

Fachstelle 60+, 079 791 58 14 fachstelle60+@spiez.ch

Fachstelle Familie, 033 655 46 50 fachstelle.familie@spiez.ch

Gemeindeschreiberei, 033 655 33 15 gemeindeschreiberei@spiez.ch

Kinder- und Jugendarbeit, 033 655 33 11 kjas@spiez.ch

Personaldienst, 033 655 33 80 personaldienst@spiez.ch

Werkhof, 033 655 33 70 werkhof@spiez.ch

Nein zu häuslicher Gewalt

Im Notfall: 112

Erfahren Sie Gewalt?

Hilfe finden Sie hier:

Opferhilfe Bern

031 370 30 70 I www.opferhilfe-bern.ch

Hotline AppElle!

031 533 03 03

Verletzen Sie körperlich oder psychisch?

Wir beraten Sie vertraulich:

Lernprogramm gegen Häusliche Gewalt

079 308 84 05 I www.be.ch/gewalt-beenden

Informationen in vielen Sprachen: www.hallo-bern.ch/hg

Spiez zeigt Haltung gegen häusliche Gewalt

Mit Plakaten an drei Standorten beteiligt sich Spiez an der kantonalen Kampagne gegen Gewalt im häuslichen Umfeld – ein starkes Zeichen für den Schutz.

«Nein zu häuslicher Gewalt.» Spiez setzt ein Zeich und beteiligt sich an der Plakataktion.

Die Gemeinde Spiez beteiligt sich an der diesjährigen Plakatkampagne «Nein zu häuslicher Gewalt» der Sicherheitsdirektion des Kantons Bern. Im Zeitraum vom 8. bis 21. Dezember werden an drei zentralen Standorten – Kronenplatz, Gemeindeverwaltung und Migros –Plakate im Weltformat zu sehen sein, die auf das wichtige Thema aufmerksam machen.

Für manche Menschen, auch in Spiez, ist das eigene Zuhause kein sicherer Ort. Im Jahr 2024 registrierte die Kantonspolizei Bern täglich fünf bis sechs Straftaten im häuslichen Umfeld – insgesamt 1975 Fälle. Im Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental wurden 30 solcher Delikte gemeldet. Dabei handelt es sich um Straftaten, bei denen zwischen Opfer und Täter eine partnerschaftliche oder familiäre Beziehung besteht oder bestand. Gerade im häuslichen Bereich bilden diese Zahlen jedoch nur die Spitze des Eisbergs. Viele Fälle bleiben im Verborgenen und tauchen in keiner Statistik auf.

Die Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt (BIG) engagiert sich gemeinsam mit weiteren Fachstellen, Behörden und Institutionen für die Prävention und Bekämpfung häuslicher Gewalt. Sie ist dem Generalsekretariat der Sicherheitsdirektion des Kantons Bern angegliedert. Im Zentrum ihrer Arbeit stehen Schutz,

Bild: zvg

Aufklärung und Intervention. Neben ihren dauerhaften Aufgaben setzt die BIG auch projektbezogene Initiativen um:

• Sensibilisierungs- und Informationskampagnen für die Öffentlichkeit und Fachpersonen

• Beratung und Lernprogramme für gewaltausübende Personen

• Kantonale und interkantonale Vernetzung, z. B. durch regionale Runde Tische

• Erstellung und Verbreitung von Informationsmaterialien sowie Monitoring und Umsetzung politischer Aufträge

Abteilung Soziales

Für weitere Informationen

Opferhilfe Bern

Telefon 031 370 30 70, www.opferhilfe-bern.ch

Hotline AppElle!

Telefon 031 533 03 03

Lernprogramm gegen häusliche Gewalt

Telefon 079 308 84 05, www.be.ch /gewalt-beenden

kultur im Parkhotel

TICKETS

kultur im Parkhotel

TICKETS

3-GängeMenü zusätzlich buchbar

CHF 45.00

3-GängeMenü zusätzlich buchbar CHF 45.00

19.00 UHR SAALÖFFNUNG 20.00 UHR KONZERTBEGINN

JESSE RITCH

14. NOVEMBER '25

Der bunte Farbtupfer in der Schweizer Musikszene.

JESSE RITCH

3-GängeMenü zusätzlich buchbar CHF 45.00

Ticket CHF 25.–

JESSE RITCH

Der bunte Farbtupfer in der Schweizer Musikszene.

Ticket CHF 25.–

18. DEZEMBER '25

BERNITA BUSH & JAZZSELECTION

18. DEZEMBER '25

BERNITA BUSH & JAZZSELECTION

Wege Wütrhrich (Sax/Klar), Jérôme de Carli (Piano), Roland Wüthrich (Bass), Urs Lehmann (Drums)

Ticket CHF 25.–

23. JANUAR CHRONICLES OF SUNSHINE

20. FEBRUAR TIARA’S GARDEN

23. JANUAR '26

20. FEBRUAR '26

Jermaine Harding (Gesang, Gitarre), Tom Kunz (Drums)

CHRONICLES OF

SUNSHINE

23. JANUAR '26 CHRONICLES OF SUNSHINE

TIARA’S GARDEN

Wege Wütrhrich (Sax/Klar), Jérôme de Carli (Piano), Roland Wüthrich (Bass), Urs Lehmann (Drums) Jazz Standards, Blues und Balladen.

Jazz Standards, Blues und Balladen.

Wege Wütrhrich (Sax/Klar), Jérôme de Carli (Piano), Roland Wüthrich (Bass), Urs Lehmann (Drums)

Jazz Standards, Blues und Balladen.

Ticket CHF 25.–

Einzigartige Kombination aus Karibischem Reggae, Rock & Folk.

Ticket CHF 25.–

Jermaine Harding (Gesang, Gitarre), Tom Kunz (Drums)

Jermaine Harding (Gesang, Gitarre), Tom Kunz (Drums) Einzigartige Kombination aus Karibischem Reggae, Rock & Folk.

Sandra Thomi (Komponistin, Gesang), Tabea Kämpf (Viola), Marlen Brand (Piano) Inspirierende Lieder in geschickter, Kombination von Klassik und Stilelementen des Pops.

Ticket CHF 25.–

Einzigartige Kombination aus Karibischem Reggae, Rock & Folk.

Sandra Thomi (Komponistin, Gesang), Tabea Kämpf (Viola), Marlen Brand (Piano) Inspirierende Lieder in geschickter, Kombination von Klassik und Stilelementen des Pops.

Sandra Thomi (Komponistin, Gesang), Tabea Kämpf (Viola), Marlen Brand (Piano)

Ticket CHF 25.–

Inspirierende Lieder in geschickter, Kombination von Klassik und Stilelementen des Pops.

Ticket CHF 25.–

Elise und das vergessene Weihnachtsfest – Nachmittagsfilm im Solina

Am Montag, 1. Dezember, um 13.30 Uhr zeigt «Film bewegt» einen Weihnachtsfilm für alle Generationen.

Am 24. Dezember wacht die kleine Elise mit dem merkwürdigen Gefühl auf, dass dieser Tag ein besonderer ist. Doch sie kann sich einfach nicht erinnern. Auch ihr Vater und die anderen Bewohner des Dorfes können ihr nicht helfen, denn dort, wo Elise herkommt, sind die Menschen sehr, sehr vergesslich. Als Elise auf dem Dachboden einen verstaubten Holzkasten mit 24 bemalten Türchen findet, auf dem «Fröhliche Weihnachten» steht, glaubt sie, eine heisse Spur zur Lösung des Rätsels gefunden zu haben.

Sie macht sich auf den Weg zum Tischler des Kastens, der den Ernst der Lage sofort erkennt: Das gesamte Dorf hat das Weihnachtsfest vergessen. Er kennt nur einen, der ihnen jetzt noch helfen kann – ein Mann mit weissem Rauschebart und rotem Mantel, von dem Elise noch nie etwas gehört hat. Doch viel Zeit bleibt den dreien nicht mehr, um die Erinnerungen der Dorfbewohner an die schönste Zeit des Jahres wiederzuerwecken. Für Elise beginnt eine unvergessliche Nacht voller Wunder.

Alterskategorie: 6 (empfohlenes Alter), in Begleitung Erwachsener

Familienfilm

Andrea Eckerbom (NO), 2019, 71 Min.

Wir freuen uns auf ein unterhaltsames Filmerlebnis zusammen im Solina.

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Film bewegt 2026 im Solina ab 14.00 Uhr Ab Januar 2026 starten die Vorführungen von «Film bewegt» eine halbe Stunde später.

Nächste Vorstellung: 5. Januar 2026, 14.00 Uhr. «Gilberte de Courgenay» von Franz Schnyder

Eintritt frei / freiwilliger Beitrag.

Ein etwas anderer Weihnachtsfilm für Klein und Gross. Foto: zvg

Gesucht: Wochenplätze und Ferienjobs für Jugendliche

Welche Betriebe, Institutionen oder Privathaushalte können sinnvolle Zusatzverdienste zum Taschengeld anbieten?

Ausschau nach Wochenplätzen – vielleicht ist bei Ihnen einer frei?

Bild: iStock

Dank der Wochenplatzbörse Spiez können Jugendliche von 13 bis 16 Jahren mit einer sinnvollen Beschäftigung ihr Taschengeld ergänzen und wertvolle Erfahrungen für das spätere Berufsleben sammeln. Ausserdem ermöglicht ein Wochenplatz-Job den Jugendlichen, Verantwortung zu übernehmen und ihre Kompetenzen zu erweitern, darüber hinaus bauen sie Brücken zwischen den Generationen.

Haben Sie regelmässige oder einmalige Arbeiten zu erledigen, die Schülerinnen oder Schüler übernehmen können?

Die Wochenplatzbörse sucht Arbeitsangebote bei Privatpersonen, Institutionen oder Firmen, die für Jugendliche geeignet sind.

Wochenplatz-Jobs für Privathaushalte:

• Allgemeine Arbeiten im Haushalt

• Gartenarbeiten

• Schnee wegräumen

• Haus- und Tierbetreuung während Ihren Ferien

• Babysitting

• Hunde ausführen

• Botengänge tätigen

• Einkäufe besorgen

• Unterstützung am Handy/Computer

• usw.

Einsatzmöglichkeiten für Betriebe von Handel und Gewerbe sowie weitere Institutionen:

• Material sortieren oder verpacken

• Gestelle auffüllen

• Werbung verteilen und Plakate aufhängen

• Mithilfe bei Büroarbeiten

• Postversände

• Lieferungen tätigen

• Beim Aufräumen helfen

• Kleine Helferdienste übernehmen

• usw.

Die Wochenplatzbörse Spiez hilft Ihnen dabei, tatkräftige Schülerinnen und Schüler zu finden.

Besuchen Sie unsere Internetplattform www.wochenplatzboerse.ch und schalten Sie selbständig Ihr Angebot auf.

Haben Sie keinen Internetzugang oder sonst eine Frage? Das KJAS-Team hilft Ihnen gerne beim Ausschreiben Ihres Angebots.

Abteilung Soziales Kinder- und Jugendarbeit Spiez

Weitere Informationen und Kontakt d www.wochenplatzboerse.ch – auf dieser Plattform können

Private, Firmen und Institutionen auch selbstständig Angebote für Jugendliche ab 13 Jahren aufschalten.

Kinder- und Jugendarbeit

Thunstrasse 6, 3700 Spiez 033 655 33 11 kjas@spiez.ch www.kjas.ch

kunstmarkt-beo.ch

Entdecken, kaufen und verkaufen Sie Kunst.

Aktuell im Angebot:

«Tauchen Sie ein in die Welt der Kunst: Entdecken, kaufen und verkaufen Sie einzigartige Werke, die Geschichte erzählen.

Ein Bild, das seine Magie für Sie verloren hat, könnte anderen noch neue Freude bringen – warum also nicht weitergeben? Ein Gemälde, das im Staub des Estrichs schläft, wartet vielleicht darauf, neu belebt zu werden. Oder vielleicht eine Sammlung von Originalwerken, die im Keller auf ihre Entdeckung warten? Geniessen Sie Kunst von bedeutenden Berner Oberländer Künstlern –und verschönern Sie Ihr Zuhause mit einer Veränderung, die den Raum zum Leben erweckt. »

Entdecken Sie das ständig wachsende Angebot auf kunstmarkt-beo.ch

Infos für Verkäufer/Einlieferer

Angenommen und verkauft werden Kunstwerke von Kunstschaffenden. Es muss sich um Originalbilder oder Grafiken in gutem Zustand handeln. Kunstdrucke werden nicht angenommen. Der Kunstmarkt entscheidet über die Annahme und legt zusammen mit dem Verkäufer / der Verkäuferin den Verkaufspreis fest. Die Angebote werden auf kunstmarkt-beo.ch veröffentlicht. Sie verbleiben bis zu einem Jahr auf der Internetplattform und können laufend erworben werden.

Die Provision bei einem Verkauf beträgt 25 %; dem Einlieferer verbleiben 75 %.

Kunstmarkt BeO Gwattstrasse 144, 3645 Thun/Gwatt, +41 33 336 55 55, mail@kunstmarkt-beo.ch, www.kunstmarkt-beo.ch

Klopfenstein Arnold, Berge

Schwizgebel Christian, Scherenschnitt

Stauffer Fred, Kanderkies

Clare Etienne, Fischer

Waber Willi, Farblithographie

Handarbeitstreff, Zmittag in Gesellschaft und Digitalberatung

Dies sind die Angebote der Fachstelle 60+ im Dezember, die an verschiedenen Tagen genutzt werden können.

Neu gibt es auch ein Handarbeitstreff, der bei Handarbeitsliebhabern für einen wöchentlichen Lichtblick sorgt. Foto: Pixabay

Handarbeitstreff

Dienstag, 2., 9. und 16. Dezember, jeweils von 8.00 bis 11.00 Uhr in der katholischen Kirche Bruder Klaus, Chemistube (Belvédèrestrasse 6, Spiez)

Die Fachstelle 60+ und das Pfarreizentrum Bruder Klaus unterstützen den von der professionellen Damenschneiderin Gabriella Kobel ins Leben gerufene Handarbeitstreff für alle Generationen.

Lieben Sie die Arbeit mit Nadel und Garn? Gehen Sie Ihrer Handarbeit gerne in Gesellschaft nach? Suchen sie nach Inspiration und vielleicht auch gelegentliche Unterstützung durch eine erfahrene Handarbeiterin?

Dann sind sie jeweils am Dienstagvormittag zwischen 8.00 und 11.00 Uhr (freies Eintreffen) in der Chemistube des Pfarreizentrums Bruder Klaus am richtigen Ort. Bringen Sie Ihr Projekt mit, oder lassen Sie sich für ein neues Projekt inspirieren und vor Ort ausstatten. Auch Kinder sind willkommen.

Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Kaffee, Tee, Wasser und Snacks stehen für einen kleinen Unkostenbeitrag bereit.

Zmittag in Gesellschaft

Donnerstag, 11. Dezember, um 11.30 Uhr im Solina Restaurant (Stockhornstrasse 12, Spiez)

Am 11. Dezember treffen wir uns das letzte Mal in diesem Jahr zum gemeinsamen Zmittag der Fachstelle 60+ im Solina. Eine feine Suppe oder Salat zur Vorspeise, ein selbst zusammengestellter Salat vom Buffet, die klassische Portion Pommes Frites oder eins der drei abwechslungsreichen Menüs der Solina-Küche, gefolgt von einem an der Weihnachtszeit orientierten von der Fachstelle 60+ offerierten Dessert – dies erwartet all diejenigen, die an unserem Mittagstisch teilnehmen. Auf altbekannte und neue Gesichter freuen wir uns gleichermassen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Digitalberatung – Junioren helfen Senioren

Samstag, 13. Dezember, von 9.30 – 12.00 Uhr im DorfHus-Bistro (Spiezbergstrasse 3, Spiez)

Haben Sie Fragen zur Nutzung von Handy, Tablet oder Notebook? Dann sind Sie in der Digitalberatung am richtigen Ort. Unsere jungen Helfer schätzen nicht nur den generationenübergreifenden Kontakt, sondern geben gerne auch ihr technisches Wissen weiter. Um für Sie ein passendes Zeitfenster reservieren zu können, bitten wir um eine Anmeldung bis am Montag, 8. Dezember, bei der Fachstelle 60+ per Telefon (gegebenenfalls bitte Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen) oder per Mail.

Eine Haftung wird ausgeschlossen. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Wir erheben einen Richtpreis von CHF 25.– pro Stunde zur Entlöhnung unserer Digitalberater.

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Weitere Informationen zu den Angeboten der Fachstelle 60+/Kontakt: www.spiez60plus.ch E-Mail fachstelle60+@spiez.ch Telefon 079 791 58 14

Offene Sprechstunde der Fachstelle 60+ in der Bibliothek Spiez: 4. Dezember, 14.00 bis 16.00 Uhr. Ansonsten Termin nach Vereinbarung.

Das Hotel Seaside ist modern, lichtdurchflutet und technisch top ausgestattet – aber vor allem: voller Atmosphäre, Herzlichkeit und Kompetenz.

Unser Motto: „Geht nicht, gibt’s nicht“ – nur Mögli chkeiten, die begeistern.

Planen Sie mit uns. Tagen Sie bei uns. Feiern Sie b ei uns. Und erleben Sie, was passiert, wenn Professionalitä t auf Herzlichkeit trifft – MOMENTE, DIE VERBINDEN, BLEIBEN

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und besonders darau f, für Sie da zu sein.

Das Projekt «Hand in Hand» geht Hand in Hand mit der Schule

Schüler des Längensteins drehen einen Film über das Projekt «Hand in Hand» –begeistert, leidenschaftlich und mit viel Know-how.

Das Treffen von Lawrence und Max, Schüler der 9d am Längenstein, mit Joel Stalder, Fachstelle Familie, findet in der Bibliothek statt. Es ist der Abschluss des gemeinsamen Vorhabens, einen Kurzfilm über das Projekt «Hand in Hand» zu drehen. Was Filmen für die beiden bedeutet, wird dabei so richtig klar. Sie filmen unglaublich gerne und tun dies entsprechend oft. Sowohl bei Gelegenheiten in der Schule als auch (und vor allem) in der Freizeit. Lawrence kann sich sogar vorstellen, sein Leben dem Film zu widmen und nach dem Gymnasium ein entsprechendes Studium zu machen. Aber nun von Anfang an.

Was geschah … Begonnen hat alles mit der Idee der Schlüsselpersonen von «Hand in Hand», einen Informationsfilm zum Projekt zu drehen. In der Folge wurde das Schulzentrum Längenstein um Mitarbeit bei der Realisierung des Filmprojekts angefragt. Maud Koch, Klassenlehrerin von Max und Lawrence, war sofort angetan von der Idee und handelte unkompliziert und schnell. Rasch vermittelte sie interessierte Schüler und unterstützte diese dann bei der Planung und Umsetzung des Films. Das Unterfangen war ambitioniert, sollten doch alle Mitglieder von «Hand in Hand» in ihrer Erstsprache Teil des

Films werden. Beim Filmen zeigte sich, dass die Jungs nicht nur gut vorbereitet waren, sondern am Set auch spontan agieren konnten. Ohne vom grundlegenden Plan abzuweichen, schlugen sie Änderungen und Ergänzungen vor und setzten diese gekonnt um. Nach dem Dreh wurde der Film in aufwändiger Arbeit von den beiden Schülern geschnitten sowie mit passendem Ton und Untertiteln versehen.

Film

Nun steht der Film. Er ist genau das, was er sein soll: ein toller Botschafter für das Projekt «Hand in Hand». Aber der Film steht für mehr. Er steht für eine grossartige Zusammenarbeit mit der Schule, mit Schülern, die sich mit ihren Fähigkeiten und Interessen ausserordentlich engagieren und mit einer Lehrerin, die genau dies ermöglicht und unterstützt.

Abteilung Soziales Fachstelle Familie

Projekt «Hand in Hand» «Hand in Hand» ist ein Projekt zur Unterstützung von fremdsprachigen Familien, damit sich Eltern schnell und gut in der Gemeinde Spiez einleben und zurechtfinden. Gleichzeitig hilft das Projekt auch, heimische Gewohnheiten zu hinterfragen, um den Zugang zu (familiären) Angeboten zu verbessern. Weitere Informationen und den Film finden Sie unter dem QR-Code.

Die Filmemacher Lawrence und Max. Foto: zvg

Ein Überblick über die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

So erreichen Sie die Gemeindeverwaltung Spiez über die Feiertage – inklusive Pikettdiensten und Werkhofregelung.

zvg

Die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sehen wie folgt aus:

Montag, 22. Dezember, und Dienstag, 23. Dezember, bleibt die Gemeindeverwaltung geöffnet von 8.30 –11.45 Uhr und von 14.00 – 17.00 Uhr

Ab Mittwoch, 24. Dezember, bis Sonntag, 4. Januar 2026, bleiben die Schalter geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2026, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

Der Werkhof bleibt vom 19. Dezember, 12.00 Uhr bis und mit 4. Januar 2026 geschlossen. Der Winter-Pikettdienst ist gewährleistet.

Die Abteilung Soziales stellt am Montag, 29. Dezember, von 08.30 – 11.45 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr einen Pikettdienst sicher und ist telefonisch erreichbar unter 033 655 33 55.

Der Gemeinderat wünscht allen Spiezerinnen und Spiezern frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gemeinderat und Gemeindeverwaltung

Jeweils Mittwoch vormittags geschlossen

Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind – ausserhalb der Feiertage – an jedem Wochentag sowohl vormittags wie nachmittags offen. Mit einer Ausnahme: Am Mittwochvormittag. Diese Tatsache werfe manchmal Fragen auf und werde nicht immer akzeptiert, sagt Gemeindepräsidentin Jolanda Brunner. «Der Grund ist der, dass wir sonst etwa für Teamsitzungen, die manchmal auch abteilungsübergreifend stattfinden müssen, kaum Zeitfenster finden», begründet sie. Auch für Weiterbildungen oder besonders intensive Arbeiten könne mit dieser Massnahme Spielraum geschaffen werden. «Sollte aber jemand keine Möglichkeit finden, während den Öffnungszeiten zu uns zu kommen, ist es ohne weiteres möglich, individuelle Termine zu vereinbaren», betont die Gemeindepräsidentin.

Übliche Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag

8.30 – 11.45 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr

Mittwoch

Vormittag geschlossen

14.00 – 18.00 Uhr

Auskünfte: Telefon 033 655 33 15, E-Mail gemeindeschreiberei@spiez.ch

Bild:

24-Stunden-Pikett über Weihnachten und Neujahr

Wenn die Heizung ausfällt oder ein Wasserrohr bricht – keine Sorge: Über die Feiertage ist für die Gemeinden Aeschi und Spiez ein 24-Stunden-Pikettdienst gewährleistet.

Wenn ausgerechnet über die Weihnachts- oder Neujahrstage die Heizung oder die Wasserversorgung ausfällt, ist rasche Hilfe gefragt. Deshalb gewährleisten die Gemeinden Aeschi und Spiez einen 24-Stunden-Pikettdienst für Reparaturen an Wasserversorgungs-, Heizungs- und Sanitärinstallationen. Die Wasserversorgungsgenossenschaft (WVG) der beiden Gemeinden hat, gemeinsam mit spezialisierten Privatfirmen, folgenden Pikettdienst organisiert – jeweils von 6 Uhr bis 6 Uhr des Folgetages:

WVG Aeschi-Spiez

Montag, 15.12.2025

Dienstag, 16.12.2025

Mittwoch, 17.12.2025

Donnerstag, 18.12.2025

Freitag, 19.12.2025

Samstag, 20.12.2025

Sonntag, 21.12.2025

Montag, 22.12.2025

Dienstag, 23.12.2025

Mittwoch, 24.12.2025

Donnerstag, 25.12.2025

Freitag, 26.12.2025

Samstag, 27.12.2025

Sonntag, 28.12.2025

Montag, 29.12.2025

Dienstag, 30.12.2025

Mittwoch, 31.12.2025

Donnerstag, 1.1.2026

Freitag, 2.1.2026

Samstag, 3.1.2026

Sonntag, 4.1.2026

Müller + Hänni AG 079 359 30 12

BZS Heizung-Sanitär AG 033 654 62 84

A. Zimmermann AG 0800 654 654

BHS Haustechnik GmbH 079 678 21 86

Schneider Haustechnik AG 033 654 27 20

ZIMA AG 033 654 84 00

Pfister Urs AG 033 654 75 66

Siegenthaler AG 033 336 11 68

Lüthi Haustech GmbH 033 654 19 09

Der Traum von einem Handarbeitstreff für alle Generationen

Seit September gibt es einen neuen Treffpunkt für all diejenigen, die gerne stricken, häkeln, sticken, knüpfen oder andere Handarbeiten verrichten.

Hilfe und Inspiration für neue Handarbeitsprojekte bietet Gabriella Kobel.

Der Handarbeitstreff vom Dienstagvormittag in der Chemistube des Pfarreizentrums Bruder Klaus ist neu. Hinter der Idee steht die professionelle Damenschneiderin Gabriella Kobel. Sie erzählt, wie der Handarbeitstreff entstanden ist.

Michèle Métrailler, Leiterin Fachstelle 60+: Wie ist es dazu gekommen, dass du diesen Handarbeitstreff in Spiez lancierst? Was ist deine Motivation dahinter?

Gabriella Kobel: Die Idee, einen Handarbeitstreff zu gründen, trage ich schon seit einiger Zeit mit mir herum: Doch bis vor Kurzem hatte ich nicht genügend Zeit, einen regelmässigen Treff anzubieten. Dies hat sich nun geändert, also habe ich das Projekt in Angriff genommen.

An wen richtet sich der Treff, der in den Räumlichkeiten der Pfarrei Bruder Klaus stattfindet? Das Angebot ist für alle, unabhängig von Konfession

Bild: zvg

und Alter. Es geht darum, Menschen zusammen zu bringen, indem wir ein schönes Hobby gemeinsam ausüben. In der katholischen Kirche fühle ich mich wohl und zuhause, daher lag es nahe, da etwas anzubieten. Die Chemistube ist barrierefrei, hell und es hat eine kleine Küche. Ideal für den Treff.

Die Handarbeit steht also im Mittelpunkt des Treffs?

Ja, wir stricken, häkeln und handarbeiten zusammen. Meine Aufgabe ist es, Gastgeberin zu sein und bei Fragen und Problemen Hilfe zu bieten. Eventuell ergibt sich dann auch mal die Möglichkeit, an einem gemeinsamen Projekt zu arbeiten oder einen Kurs zu einem speziellen Thema anzubieten. Ich bin gerne bereit auch selbst etwas Neues zu lernen.

Du selbst bist ja sehr geübt im Umgang mit Nadel und Garn. Woher kommt das?

Ich bin gelernte Damenschneiderin. Da habe ich viel über Farben, Formen und Materialien gelernt. Meine

Mutter war eine versierte Strickerin und hat in mir die Liebe zum Handarbeiten geweckt. Stricken und Häkeln kann ich überall und auch nur für ein paar Minuten. Als unsere Kinder und Tageskinder klein waren, habe ich immer gestrickt, wenn sie im Garten gespielt haben. So waren sie unter Aufsicht und ich konnte mich kreativ betätigen.

An welchem Projekt arbeitest du gerade im Treff? Bei mir sind immer mehrere Projekte gleichzeitig in Arbeit. Je nach Lust und Laune kommt eine angefangene Babydecke, eine Drachen-Spieluhr oder ein Baby-Greifling mit.

Du wohnst ja schon lange in Spiez, manche Leute kennen dich vielleicht von anderen Freiwilligenengagements. Ich wohne mit meiner Familie seit 30 Jahren hier und war eigentlich von Anfang an ehrenamtlich tätig. Mein erstes Projekt war die Babysittervermittlung in Zusammenarbeit mit dem Frauenverein. Viele Jahre war ich mit viel Liebe als Tagesmutter und Spielgruppenleiterin in Spiez tätig. Aktuell übernehme ich zudem in der kath. Kirche verschiedene ehrenamtliche Aufgaben. Zum Beispiel bin ich Mitglied der Forumsleitung, arbeite beim Sternsinger-Anlass und bei der Organisation des Fasnachtsgottesdienstes mit. Auch durfte ich

die Anlässe rund um das Jubiläum «50 Jahre Bruder Klaus» mit organisieren und durchführen. Zusammen mit meinem Mann Beat leite ich zudem die Wirtschaftsgruppe der katholischen Kirche in Spiez.

Falls jemand keine Zeit hat, am Dienstagmorgen an den Handarbeitstreff zu kommen: Wo kann man dich sonst treffen?

Ich werde am Chlouse-Märit dabei sein und einen Stand führen. Da hoffe ich einige meiner (Baby)geschenke verkaufen zu können und ein paar Personen kennenzulernen, die Handarbeiten genauso lieben wie ich und am Treff Interesse haben.

Abteilung Soziales Koordinantionsstelle Freiwilligenarbeit

Interesse am neuen Handarbeitstreff?

Jeweils am Dienstagmorgen zwischen 8.00 und 11.00 Uhr ist Gabriella Kobel in der Chemistube des Pfarreizentrums Bruder Klaus Gastgeberin für all diejenigen, die gerne gemeinsam handarbeiten. Das Angebot richtet sich an alle Generationen und ist konfessionslos.

Handarbeiten für Klein und Gross.

Bild: zvg

Der Gemeinderat verdankt die besonderen Leistungen

Wiederum wurden Personen oder Vereine geehrt, die ein starkes Engagement in der Öffentlichkeit zeigen.

Team Madame Frigo

In der Sparte Hochbau/Planung/Umwelt ehrt der Gemeinderat das Madame Frigo Team Spiez. Am Anlass vertreten durch Isabella Wyss, Daniela Habegger und Marianne Wyss. Madame Frigo ist ein Verein, der öffentliche Kühlschränke gegen Food Waste betreibt. Schweizweit gibt es zurzeit 173 Kühlschränke. In Spiez gibt es einen solchen Kühlschrank seit dem Jahr 2019 beim Dorfhus. Die Idee ist simpel: Das, was ich nicht verwerten kann, lege ich in den Kühlschrank und jemand, der es gebrauchen kann, nimmt es mit. In den Kühlschrank kann alles gelegt werden ausser Fleisch, Fisch, alkoholische Getränke sowie offene Packungen und Selbstgekochtes. Die Kühlschränke sind dem Lebensmittelgesetz unterstellt. Das Team sucht weitere

Standorte in der Gemeinde Spiez und freut sich auf Ihre Vorschläge.

Carlo Niederhauser

Die Ehrung in der Sparte Kultur geht an Carlo Niederhauser. Der in Spiez geborene und kulturschaffende Cellist und Komponist macht Musik seit er denken kann. Er hat Kollaborationen mit Steve Lion (Depeche Mode) gespielt, die Hymne der Europaleague eingespielt, ist durch Amerika, Kanada, Europa und Asien getourt und hat mit Mario Batkovic den Film «Der Imker» vertont.

Carlo hat sich in der Kulturkommission und bei der KuKa9 engagiert. Er spielt in zahlreichen Duos, komponiert Stücke, aktuell das Stück für Orgel «Trillium». Als

Hintere Reihe von links: Carlo Niederhauser, Louise Bamert, Isabella Wyss, Daniela Habegger, Agnes und Markus Felder, Walter Holderegger. Vordere Reihe von links: Sandro Schneider, Marianne Wyss, Tina und Mischa Felder Bild: zvg

Komponist trägt er mit seiner Musik ausserhalb der starren Formen ein Stück Spiez in die weite Welt hinaus. Bei seinem Wirken in der Musik, wie auch bei seinem Engagement als Lehrperson im IDM hilft ihn vor allem das Zuhören-Können. Weitere Infos und Eindrücke: www.carloniederhauser.ch.

Louise Bamert

Wir ehren Louise Bamert – eine Frau, die Spiez mit Herz, Engagement und Vielseitigkeit geprägt hat. Seit 1980 lebt sie hier, voller Tatendrang und Liebe zur Gemeinschaft. Als gelernte Telegraphistin fand sie ihren Weg in die Medienwelt, engagierte sich im Turnverein, leitete Seniorengruppen und wirkte in Politik und Öffentlichkeit mit: Finanzkommission, Grosser Gemeinderat, Alterskommission, Plattform 60+, Redaktion SpiezInfo. Ihr Herz schlägt für Kultur – Bibliothek, KulturKapelle9, Kultur Spiegel – und für Nachhaltigkeit bei Spiez Solar. Louise Bamert gestaltet Webseiten, hilft Vereinen und bleibt als Grosi, E-Bike-Fahrerin und Naturliebhaberin aktiv. Danke, Louise – du bist ein Vorbild und eine Inspiration.

Sandro Schneider

Sandro Schneider ist seit Jahrzehnten mit Herz, Schweiss und Leidenschaft im Turnverein Spiez dabei. Aufgewachsen in Spiezwiler begann er früh mit Langlauf in der JO Nordisch. Später fand er seine sportliche Heimat in der Leichtathletik. Schon ab der 6. Klasse zählte er im Kanton Bern zu den Top 3, 2001 wurde er mit seinem Team Schweizer Meister. Seit 2002 aktiv im TV Spiez, nahm er an unzähligen Wettkämpfen teil – inklusive Teilnahme an Weltklasse Zürich. Später absolvierte er zahlreiche Gigathlons und Bikerennen. Elf Jahre war er Oberturner und somit Rekordhalter im TV Spiez für dieses Ehrenamt. Als J&S-Leiter brachte er Generationen zum Schwitzen. Danke, Sändu, für alles!

Bäckerei Konditorei Felder

Der Familienbetrieb Felder wurde für das langjährige Wirken in Spiez, als KMU im Bereich Bäckerei-Conditorei und Restaurant geehrt. Dank der gegenseitigen Unterstützung und Zusammenarbeit innerhalb der Familie Felder zusammen mit allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern konnte der Betrieb über die Jahre zur heutigen Grösse entwickelt werden. An den Standorten Spiezwiler, Spiez Oberlandstrasse und Spiez Bahnhof arbeiten total 45 Personen. Nebst dem grossen beruf-

lichen Engagement im Betrieb haben Agnes und Markus Felder auch Ämter für die Öffentlichkeit übernommen. Agnes Felder war stark im Berufsverband engagiert, Markus Felder hat viel von seiner Freizeit in die Feuerwehr und in den Ambulanzdienst Spiez investiert. Die Familie Felder ist ein vorbildliches Beispiel für den Einsatz in einem KMU und für die Öffentlichkeit.

Walter Holderegger

Walter Holderegger leitete seit 2000 den Verein Bucht Spiez mit grossem Engagement. In einer gemeinsamen Aktion rettete der Verein die Rogglischüür vor dem Abbruch und baute sie zum beliebten Veranstaltungsort um. Mit Herzblut kümmerte sich Walter Holderegger um Vermietung, Konflikte und Anliegen – stets mit dem Ziel, die Bucht für alle zugänglich zu halten. Sein Einsatz in Arbeitsgruppen und sein verbindendes Wirken hat Spuren hinterlassen. Herzlichen Dank, lieber Walter, für deinen langjährigen, unermüdlichen Einsatz!

Der Gemeinderat

Ehrung für besondere Leistungen d Alljährlich werden durch den Gemeinderat Ehrungen in den Sparten Planung/Umwelt/Bau, Soziales, Sport und Beruf vorgenommen. Anlässlich der GGR-Sitzung im September werden die jeweiligen Personen bzw. Gruppierungen geehrt. Sie erhalten eine Urkunde und Spiezer Gewerbegutscheine.

Zauberhafte Stimmung am 28. Chlouse-Märit Spiez 2025

Wir freuen uns, Sie am Samstag, 6. Dezember, ab 14 – 20 Uhr am traditionellen ChlouseMärit an der Oberlandstrasse zwischen Lötschbergplatz und Kronenkreisel zu begrüssen!

Vorweihnachtliche Stimmung am Chlouse-Märit.

Der Chlouse-Märit in Spiez hat eine lange Tradition und gehört zu den beliebtesten Weihnachtsmärkten im Berner Oberland. Geniessen Sie beim Flanieren entlang der beleuchteten Stände die einzigartige vorweihnachtliche Stimmung.

Erfreuen Sie sich an kulinarischen Weihnachtsleckereien und halten Sie bei Glühwein oder Punsch einen gemütlichen Schwatz mit Freunden. Der Chlouse-Märit ist die perfekte Einstimmung in die bevorstehende Adventszeit und vielleicht finden Sie an einem der Stände noch das fehlende Weihnachtsgeschenk.

Die Eiskönigin Elsa und ihre Schwester Anna sowie der Samichlous werden die Kinder auf dem Markt und im Glitzerzelt begrüssen und am Glücksrad können schöne Geschenke gewonnen werden. Für musikalische Unterhaltung sorgen die Thunersee Musikanten, die Alphorngruppe «Chirel vom Diemtigtal» und unser diesjähriger Special Guest «Nils Burri»

Foto: Spiez Marketing AG

Highlights am Samstag, 6. Dezember, ab 14 Uhr:

• Über 100 weihnachtliche Marktstände

• leckeres kulinarisches Angebot

• Besuch der Eiskönigin Elsa und ihrer Schwester Anna (Glitzerzelt)

• Besuch vom Samichlaus (Glitzerzelt)

• Kurzkonzerte: Nils Burri, Alphorngruppe, Thunersee Musikanten

• Gastroangebot Parkplatz Krone bis 21 Uhr

• ROX Santa Party ab 21 Uhr im Rox

Strassensperrung

Wichtige Information für Anwohnerinnen und Anwohner: Am Samstag, 6. Dezember, ist die Oberlandstrasse ab Lötschbergplatz bis Kronenkreisel von 6.00 – 23.00 Uhr gesperrt. Die Zu- und Wegfahrt am Lörtscherweg ist gewährleistet. Kronenkreisel, Seestrasse, Oberlandstrasse Richtung Faulensee, Bahnhofstrasse und Spiezbergstrasse sind nicht von der Sperrung betroffen.

Spiez Marketing AG Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www.spiez.com

Shuttle-Service an die Weltcup-Rennen in Adelboden

Spiez Marketing AG organisiert einen Shuttle-Service von Spiez direkt zum Rennspektakel am Chuenisbärgli.

Am 10. und 11. Januar 2026 finden die Ski-Weltcuprennen am Chuenisbärgli in Adelboden statt. Wie bereits in den vergangenen Jahren organisiert Spiez Marketing AG einen Shuttle-Service: Hotelgäste und Einwohner haben die Möglichkeit, von Spiez direkt ins Weltcupdörfli in Adelboden chauffiert zu werden.

An beiden Renntagen werden die Gäste bei den Hotels und am Bahnhof Spiez abgeholt und nach Adelboden gebracht. Die Abfahrtszeit für Spiezer Einwohner ist ca. 7.30 Uhr ab Bahnhof Spiez. Eine vorherige Anmeldung ist zwingend erforderlich.

Bei Bedarf wird auch ein Rücktransport nach Spiez organisiert.

Der Preis wird zwischen CHF 18.– bis CHF 20.– pro Fahrt sein (je nach Gästeaufkommen). Kinder bis 16 Jahre fahren zum halben Preis.

Anmeldung bis am 14. Dezember 2025 an Spiez Marketing AG (spiez@thunersee.ch).

Spiez Marketing AG Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www.spiez.com

Foto: Spiez Marketing AG

SPIEZ SETZT AUF PROBON

STATT SPIEZPUNKTE

Neu profitieren Kundinnen und Kunden in Spiez vom beliebten ProBon-System! Bei jedem Einkauf in den teilnehmenden Geschäften sammeln Sie Punkte – und am ersten Mittwoch im Monat sogar doppelt!

Volle SpiezPunkte-Karten werden noch bis 31.12.2025 angenommen.

Weitere Infos: www.probon-thunersee.ch

Jeden 1. Mittwoch im Monat: doppelte Punkte!

Diese Geschäfte sind bereits Mitglied von Probon Fachgeschäfte Thunersee:

Blumen Garten Spiez, Seifenstück.ch

Drogerie Apotheke Spiez, Anita’s süsse Werkstatt Vivera, Unverpackt

Jeden 1. Mittwoch im Monat: doppelte Punkte!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Spiez!

Gewerbeinfo: Interessiert, Mitglied von Probon zu werden?

Melde dich bei Paula Messerli info@blumengarten.ch

Es Gschänkli zu Wiehnachte usem Info-Center

Wussten Sie, dass Sie im Info-Center Spiez eine tolle Auswahl an Gutscheinen und Geschenken finden? Kommen Sie vorbei, stöbern Sie im Sortiment.

Weihnachtsgeschenkideen Info-Center Spiez

Eine grosse Vielfalt an exklusiven Weihnachtsgeschenken finden Sie im Info-Center direkt am Bahnhof, ganz gemütlich und ohne Weihnachtshektik.

Gutscheine für Familie und Freunde

• Sealander (Fondueausfahrt & Sommerangebote)

• Kanuweg Thunersee (½-Tages-Miete Kanu, 2-Stunden-Miete Kanu, Stand-up-Paddle-Miete)

• Spiezer Zügli (Extrafahrten, Weinkultur-Zügli, Kulinarisches Zügli usw.)

• Minigolf-Eintritte (10er-Abo, Einzeleintritte)

• Gutscheine für Ausflugsziele wie Niesen, Stockhorn, Beatushöhlen

• Spiezer Gewerbegutscheine

• Gutscheinbuch Berner Oberland 2 für 1

Spiezer Produkte

• Spiezer Mikrofasertuch/Schwammtuch

• Schneidebrett aus Eichenholz mit Schlosssujet

• Spiezer Holzkelle

• Spiezer Schirme

• Spiezer Dry Bag

• Spiezer Magnete

• Spiezer Holzente für Garten

• Spiezer Mütze/Cap

Info-Center Öffnungszeiten Winter Montag – Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr, Samstag und Sonntag geschlossen

Hier Gutscheine online bestellen: www.spiez.com/info/bestellen

Foto: Spiez Marketing AG Spiez Marketing AG Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www.spiez.com

Bücher für gemütliche Tage

Wenger Kilian

Marco Ackermann

168 Seiten, 16 × 23 cm

gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-791-2

CHF 39.–

Kombiangebot:

Jahrbuch 2025 und Offizieller Schwinger Kalender 2026

Herausgeber: Eidg. Schwingerverband

ISBN 978-3-03818-673-1

ISBN 978-3-03818-804-9

CHF 49.–

20% Rabatt mit Gutscheincode BON20 im Webshop weberverlag.ch

Ausgewandert

Julian Perrenoud

296 Seiten, 16 × 23 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-784-4

CHF 39.–

Beni Thurnheer reist um die Welt (siehe Kreditkarte)

Bernhard Thurnheer

152 Seiten, 16 × 23 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-811-7

CHF 39.–

Leo XIV.

Matthew Bunson

144 Seiten, 16 × 23 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-817-9

CHF 39.–

Bethli Küng-Marmet

Samuel Krähenbühl

180 Seiten, 16 × 23 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-789-9

CHF 39.–

Thunersee Kalender 2026

14 Blätter, 43 × 3 4,5 cm Spiralbindung

ISBN 978-3-03818-676-2

CHF 25.–

Thun damals & heute

Kalender 2026

14 Blätter, 43 × 3 4,5 cm Spiralbindung

ISBN 978-3-03818-679-3

CHF 25.–

Knud Jacobsen Werkbuch

Daniel Jacobsen

144 Seiten, 30 × 35 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-655-7

CHF 49.–

Mein Wimmelbuch z’Alp

Celine Geser

16 Seiten, 24 × 32 cm geklebt, kartoniert

ISBN 978-3-03818-336-5

CHF 29.–

Bequem

Buchbestellung

Ex.

Preise inkl. MwSt., inkl. Versandkosten (ausgenommen Post k artenboxen und Kalender; zzgl. CHF 11.– Versandkosten).

Bitte ankreuzen:

❒ Kauf auf E-Rechnung per E-Mail, kostenlos

❒ Kauf auf Rechnung per Post, CHF 2.– Versand- und Papiergebühr

Von Herzen II Thierry Carrel

440 Seiten, 16 × 23 cm gebunden, Hardcover

ISBN 978-3-03818-653-3

CHF 39.–

Mein Thunersee Wimmelbuch

Celine Geser

16 Seiten, 24 × 32 cm geklebt, kartoniert

ISBN 978-3-03818-337-2

CHF 29.–

online

Kunstkartenbox Ferdinand Hodler

50 Karten, 173 × 123 × 36 mm Karton-Box Mit 50 Abbildungen

ISBN 978-3-03818-623-6 CHF 39.–

Name / Vorname

Adresse

PLZ / Ort

E-Mail

Datum Unterschrift

Talon einsenden an: Weber Verlag AG, Gwattstrasse 144, 3645 Thun / Gwatt oder bestellen Sie online oder per E-Mail: www.weberverlag.ch, mail@weberverlag.ch

Die Job-Perspektiven bei Dietrich.

Ob Produktion, Logistik, Verkauf, Entwicklung oder Marketing, die Geschäftsbereiche und Funktionen bei Dietrich sind so vielfältig und abwechslungsreich wie die Mitarbeitenden selbst.

Weitere Informationen findest du hier: www.dietrich-isol.ch/jobs

Seit über 75 Jahren steht die Dietrich Isol AG für Qualität, Handwerk und Innovation. In Spiez entwickeln und produzieren wir mit rund 85 Mitarbeitenden Dämm- und Akustiksysteme aus Holzwolle, die in der ganzen Schweiz und in Deutschland zum Einsatz kommen.

Du suchst eine KV-Lehrstelle?

Hol dir bei uns den perfekten Start ins Berufsleben.

Wir geben unser Wissen und unsere Erfahrung an die nächste Generation weiter. Aktuell werden bei uns Mitarbeitende als Logistiker/in EFZ sowie als Anlagenführer/in EFZ berufsbegleitend ausgebildet.

Ab Sommer 2026 bieten wir zusätzlich unsere erste KV-Lehrstelle in der Branche «Bauen + Wohnen» an. Diese Ausbildung ist besonders abwechslungsreich, da die Lernenden Einblicke in Verkauf, Disposition, Buchhaltung, Marketing und Personalwesen erhalten und so herausfinden können, wo ihre Stärken liegen.

Das bieten wir dir:

• Eine spannende, abwechslungsreiche Ausbildung

• Einblicke in verschiedene Unternehmensbereiche

• Ein familiäres Team, das dich unterstützt

• Perspektiven für deine Zukunft im Unternehmen

Das bringst du mit:

• Sekundarabschluss oder 10. Schuljahr

• Freude an Büro- und Computerarbeit

• Offen, kontaktfreudig und zuverlässig

• Du arbeitest auch gerne im Team

Als regionaler Ausbildungsbetrieb geben wir jungen Menschen die Chance, praxisnah ins Berufsleben zu starten – und vielleicht dürfen wir dich sogar als Fachkraft von morgen in unserem Familienbetrieb in Spiez willkommen heissen.

Interessiert?

Dann melde dich bei uns. Wir freuen uns, dich kennenzulernen!

Weitere Informationen findest du hier: www.dietrich-isol.ch/jobs

Oberlandstrasse 23

Konditorei Felder

Lebkuchenhaus vom Santaklaus

Oberlandstrasse 26 Wein und Geschenke

Gwattstrasse 144, seitlich 8 – 17 Uhr

Weber Verlag

Besondere Bücher schön präsentiert, Sonderrabatt 50 %

Oberlandstrasse 13 10 – 15 Uhr

Apotheke Drogerie

Spiez

Plouderbänkli, Apéro und Musik

Oberlandstrasse 47 18 – 19.30 Uhr

Wolldorado

Punsch und Gebäck

Seestrasse 42 Seifenstück

Seestrasse 30 17 – 19 Uhr

unverpacktSpiez

Glühmost und etwas zum Knabbern

Gartenweg 3 14 – 18 Uhr

BlumenGarten Spiez

Adventsarrengemente selber gestalten

Oberlandstrasse 25 17 – 19 Uhr

Claro Wältlade

Apéro zum «Tag der Menschenrechte»

Oberlandstrasse 20 Blütenmehr

Oberlandstrasse 23 17 – 19 Uhr

Reisebüro Geo Tours

Orientalisches Weihnachtsfenster mit Glühwein und Punsch

Oberlandstrasse 17 9 – 12 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr

Nähcenter Iseli AG

Abgabe von «Wellnesspäckli für Deine Nähmaschine», spezieller Weihnachtsrabatt auf BERNINA-Nähmaschinen

Thunstrasse 8, beim Schaukasten 17 – 18.30 Uhr

Optik Bouvier AG Glühmost Apéro

Seestrasse 30 BEKB

Oberlandstrasse 18 10 – 17 Uhr

Schöni Handels AG

Wintergrillen, lassen Sie sich überraschen

Dürrenbühlweg 12 18.30 – 20.30 Uhr

Daniel Lochbrunner Bestattungen

Glühwein, Punsch, Leckereien & gute Gespräche

Gygerweg 14 Reweza Küchen AG

Oberlandstrasse 23 17 – 18.30 Uhr

Anitas süsse Werkstatt

Heisse Schokolade und Lebkuchen

Schachenstrasse 39, Eingangsbereich 17.30 – 19 Uhr

Belvédère Strandhotel Weihnachtsfenster mit winterlichem Apéro

Oberlandstrasse 2 18 – 20 Uhr

Bücherperron Geschichten und Güetzi

Oberlandstrasse 7 9 – 12.30 Uhr

13.30 – 18 Uhr

Amavita Niesen Apotheke

A. Vogel Hot Drink Degustation

Oberlandstrasse 21 9 – 12 Uhr

13.30 – 18 Uhr

Vivera

Neues ab heute

Oberlandstrasse 24 17 – 19 Uhr

Coiffeur Stefanie & Chäs Rösch

Glühwein, Punsch und Weihnachtsgüezi vor dem Laden

Oberlandstrasse 3 8.30 – 16 Uhr

Zimmermann AG

Hol Dir heute ein kleines Geschenk! 1 5 9 13 17 21 2 6 10 14 18 22 3 7 11 15 19 23 4 8 12 16 20 24

Kerzenschein und Tannenduft – liegen wieder in der Luft.

Ineffizienz ade – Effizienz olé:

Welche Energieetikette hat Ihr Haus?

Sie fragen sich: Wie energieeffizient ist mein Gebäude? Was soll ich sanieren?

Und: Welche finanzielle Unterstützung gibt es? Der Gebäudeenergieausweis der Kantone – kurz GEAK – gibt Auskunft.

nalen Fördergeldern für die energetische Gebäudesanierung profitieren, dann ist der GEAK-Plus Pflicht. Wichtig: Der GEAK-Plus muss als Beilage für die Eingabe des Fördergesuchs vorliegen.

Gut zu wissen: Der Kanton und teilweise auch kommunale Förderprogramme unterstützen die Erstellung eines GEAK-Plus finanziell.

sen werden unter anderem Aussagen in Bezug auf Energie- und Kosteneinsparungen, Investitionskosten und mögliche Förderbeiträge gemacht. Diese Informationen ermöglichen der Eigentümerschaft die Bestimmung einer für sie und ihr Haus passenden Sanierungsstrategie. Wird nicht nur der Wärmeerzeuger ersetzt und möchten Hausbesitzer:innen von kantonalen Fördergeldern für die energetische Gebäudesanierung profitieren, dann ist der GEAK-Plus Pflicht. Wichtig: Der GEAKPlus muss als Beilage für die Eingabe des Fördergesuchs vorliegen.

Sind Sie an einer Analyse Ihres Hauses interessiert? Unter «Weitere Informationen» finden Sie einen Link, der Sie zu einer Auflistung zugelassener Fachpersonen führt.

Gut zu wissen: Der Kanton und teilweise auch kommunale Förderprogramme unterstützen die Erstellung eines GEAKPlus finanziell.

Sind Sie unsicher, ob eine Gebäudeanalyse für Sie zielführend ist? Gerne beraten wir Sie bei dieser Entscheidung.

Was ist ein GEAK? Der GEAK zeigt auf, wie (in-)effizient ein Gebäude im Vergleich zu anderen ist. Bewertet werden die Qualität der Wärmedämmung, die direkten CO2-Emissionen sowie die gebäudetechnischen Anlagen. Zu diesen gehören die Heizung, die Beleuchtung und weitere Geräte. Die Beurteilung erfolgt in Form einer Einstufung in die Klassen A bis G – ähnlich wie bei der Energieetikette für Haushaltsgeräte. Wer ein Fördergesuch für den Ersatz einer Heizung abschliessen möchte, benötigt einen GEAK. Wichtig: Das Förd-

Weitere Informationen

ergesuch muss vor Baubeginn eingereicht werden. Der GEAK selbst muss jedoch erst nach abgeschlossenem Ersatz erstellt werden.

Was ist ein GEAK-Plus? Der GEAKPlus eignet sich für all jene, denen nicht nur das Heute, sondern auch das Morgen am Herzen liegt. Dieser zeigt nämlich konkrete Vorschläge für energetische Sanierungen auf. Im Beratungsbericht, dem Hauptbestandteil eines GEAK-Plus, werden verschiedene Sanierungsstrategien abgebildet. Zu diesen werden unter anderem Aussagen in Bezug auf Energie- und Kosteneinsparungen, Investitionskosten und mögliche Förderbeiträge gemacht. Diese Informationen ermöglichen der Eigentümerschaft die Bestimmung einer für Sie und Ihr Haus passenden Sanierungsstrategie. Wird nicht nur der Wärmeerzeuger ersetzt und möchten Hausbesitzer:innen von kanto-

GEAK-Expert:innen finden Sie unter www.geak-tool.ch/de/experts

Eine Übersicht über Fördergelder erhalten Sie unter www.energiefranken.ch

GEAK-Expert:innen finden Sie unter www.geak-tool.ch/de/experts Eine Übersicht über Fördergelder erhalten Sie unter www.energiefranken.ch

Text und Bild: Regionale Energiebertung

Sind Sie an einer Analyse Ihres Hauses interessiert? Unter «Weitere Informationen» finden Sie einen Link, der Sie zu einer Auflistung zugelassener Fachpersonen führt. Sind Sie unsicher, ob eine Gebäudeanalyse für Sie zielführend ist? Gerne beraten wir Sie bei dieser Entscheidung.

Text und Bild: Regionale Energieberatung

Die öffentliche regionale Energieberatung

Industriestrasse 6 3607 Thun 033 225 22 90 info@regionale-energieberatung.ch www.regionale-energieberatung.ch

Die öffentliche regionale Energieberatung Industriestrasse 6, 3607 Thun Tel. 033 225 22 90 info@regionale-energieberatung.ch regionale-energieberatung.ch

Folgen Sie uns auf

Tickets:

Hecken aufwerten –Lebensräume stärken

Hecken strukturieren die Landschaft, bieten Tieren Unterschlupf und Insekten Nahrung. Im Perimeter des Entwicklungsraums Thun (ERT) engagieren sich Jungjägerinnen, Landwirtschaft, Inforama und der Naturpark Diemtigtal gemeinsam für ihre gezielte Aufwertung.

Es ist ein kalter Wintermorgen im Diemtigtal. Auf einer Wiese hoch über dem Talboden stehen ein Bauer und eine Gruppe junger Jäger, angeleitet von einem erfahrenen Jäger. Motorsägen summen, Äste fallen zu Boden, Sträucher werden ausgelichtet, einzelne Gehölze zurückgeschnitten, in den Lücken gibt es Licht für weitere Pflanzenarten. Schritt für Schritt verwandelt sich eine unscheinbare Hecke in ein ökologisches Kleinod – ein wertvoller Lebensraum für Vögel, Insekten und Kleinsäuger.

Solche Szenen spielen sich im Winterhalbjahr nicht nur im Naturpark Diemtigtal, sondern auch im Grossraum Thun ab. Gemeinsam mit Landwirten engagieren sich Jungjägerinnen und Jungjäger, Fachleute aus dem Inforama und der Naturpark selbst für ein Ziel, das für die Biodiversität in unserer Kulturlandschaft wichtig ist: Hecken von Qualitätsstufe 1 auf Stufe 2 aufzuwerten.

Denn Hecken sind mehr als nur grüne Streifen am Feldrand. Sie strukturieren die Landschaft, bieten Nahrung und Schutz für zahlreiche Tierarten, dienen als Windschutz und verbinden Lebensräume miteinander. Entscheidend ist dabei nicht allein die Fläche, sondern vor allem die Qualität: Nur vielfältig aufgebaute, artenreiche und fachgerecht gepflegte Hecken entfalten ihr volles ökologisches Potenzial.

Genau hier setzt das Engagement des Entwicklungsraums Thun (ERT) an. Gemeinsam mit dem Naturpark Diemtigtal, dem Inforama und der Jägerschaft wurde ein Projekt gestartet, das Landwirte bei der Heckenpflege unterstützt und gleichzeitig Jungjägerinnen und Jungjägern praktische Erfahrung vermittelt. Unter fachlicher Anleitung lernen sie, worauf es bei der Pflege ankommt – und tragen mit ihrer Arbeit aktiv zur Förderung der Biodiversität bei.

Nun suchen die Partner im Projekt weitere Gruppen, die insbesondere im Naturpark Diemtigtal mitarbeiten möchten: Firmen, Vereine oder andere Interessierte, die Lust haben, sich im Rahmen von Tageseinsätzen an der Heckenpflege zu beteiligen, sind herzlich eingeladen, sich zu melden bei: heinz.lerch@diemtigtal.ch www.diemtigtal.ch

Text und Bild: zvg

Entwicklungsraum Thun (ERT)

Der Entwicklungsraum Thun ist eine Planungsregion gemäss Bernischem Baugesetz und umfasst den Raum von Thun über Steffisburg, Heimberg, Uetendorf und Spiez bis ins Stockental, Niedersimmental sowie die ländlich geprägten Gemeinden im Umfeld. Er bildet eine gemeinsame Plattform für Gemeinden, Landwirtschaft, Wirtschaft und weitere Partner, um regionale Projekte koordiniert voranzutreiben. Er vertritt die Gemeinden in überkommunalen Planungs- und Entwicklungsfragen gegenüber den zuständigen Stellen von Kanton und Bund.

Entwicklungsraum Thun (ERT)

Marktgasse 17, 3600 Thun Tel. 033 225 61 61 info@erthun.ch www.entwicklungsraum-thun.ch

SCHENKEN SIE GENUSS

Gutscheine und Geschenke aus der Panoteca

Suchen Sie nach dem perfekten Geschenk oder einem besonderen Dankeschön? In unserem Laden finden Sie schöne Geschenkkörbe und kulinarische Spezialitäten zum selber aussuchen.

Oder bereiten Sie mit einem Gutschein genussvolle Freude! Ein Gutschein trifft jeden Geschmack – ob für ein romantisches Abendessen im Restaurant, hausgemachte Pasta, Glace und Kuchen mit der Familie oder köstliche Spezialitäten aus unserem Laden.

Laden Sie Ihre Liebsten ein, unvergessliche kulinarische Erlebnisse zu geniessen.

BLUT- UND LEBERWURST VOM 4.12.–20.12.

immer am Donnerstagund Freitagmittag Es het, so langs het!

BESUCHEN SIE DIE PANOTECA IN AESCHIRIED ODER ONLINE

restaurantpanorama.ch/shop

Jahresschluss-Essen Sichern Sie sich jetzt Ihren Termin: Tel. 033 654 29 73

Wir freuen uns auf Sie.

Gestalten Sie die alpine Weinkultur mit. Werden auch Sie GenossenschafterIn!

Sie wollen Teil von etwas Grossem sein und sich engagieren? Als GenossenschafterIn der Alpinen Weinkultur helfen Sie mit, ein uraltes aber innovatives Spiezer Kulturgut zu erhalten.

Das Rückgrat des Rebbaus Spiez sind aktive GenossenschafterInnen. Wer einen Anteilschein im Wert von CHF 5000.– übernimmt, beweist Weitblick und fördert mit seinem Engagement die Zukunft der einzigartigen Kulturlandschaft rund um den Spiezer Weinanbau.

183 GenossenschafterInnen stehen bereits heute hinter dem Gedanken des nachhaltigen Winzerns. Wenn auch Sie Teil dieser engagierten Familie werden möchten, laden wir Sie ein, Spiez mit seinen Weinbergen neu zu entdecken. Als GenossenschafterIn kommen Sie dabei in den Genuss folgender Privilegien:

• Sie erhalten einen vertieften Einblick in die Alpine Weinkultur

• Sie profitieren von der exklusiven JungweinDegustation im Winter

• Sie haben Stimmrecht an der jährlichen Generalversammlung mit anschliessendem Umtrunk und Essen

• Sie geniessen jährlich 1–2 Flaschen exklusiven GenossenschafterInnen-Wein als Geschenk

Entdecken auch Sie die Welt des nachhaltigen Spiezer Weinanbaus mit allen Sinnen und Facetten und werden Sie Teil unserer Community.

Wir freuen uns, mit Ihnen anzustossen! Anmeldung online ausfüllen:

Öffnungszeiten Weinverkauf Montag bis Freitag von 8 –11.30 Uhr Mittwoch 17–19 Uhr mit Degustation oder jederzeit im Online-Shop unter www.alpineweinkultur.ch/wein-kaufen

Spiezer Alpine Weinkultur Rebbau Spiez Genossenschaft Schlossstrasse 8, 3700 Spiez www.alpineweinkultur.ch

- in der S Fabrik -

zusätzlich zu den üblichen Öffnungszeiten

Montag bis Freitag 9-16h

öffnen wir unseren Laden am Samstag und Sonntag

13.Dez & 14.Dez 10-16h

20.Dez & 21.Dez 10-16h

SCALA VINI-SCALA GUSTI AG

Hauptstrasse 65 | 3706 Leissigen

Infos unter 0338470008 oder info@s-fabrik.ch

Schloss Spiez im Winter

Gutscheine / Ihr Anlass im Schloss

Das schönste Geschenk ist gemeinsame Zeit! –Schloss-Gutscheine

Schloss & Zmorge & Schiff Museumseintritt Schloss Spiez inkl. Kunstausstellung, reichhaltiges Schloss-Zmorge im Schloss-Café (Prosecco, Gipfeli, Brötchen, Konfitüre, Käse, Rohschinken, Kaffee, Tee, Orangensaft), Tageskarte Schifffahrt Thunersee.

Preis für 1 Person: CHF 124.50 (1. Klasse) / CHF 105.–(2. Klasse)

Schloss & Wein & Schiff Museumseintritt Schloss Spiez inkl. Kunstausstellung, ein Apéro-Plättli und ein Glas Wein nach Wahl im Schloss-Café, Tageskarte Schifffahrt Thunersee, als Andenken eine Flasche Riesling-Sylvaner des Spiezer Rebbaus (50 cl).

Preis für 1 Person: CHF 133.– (1. Klasse) / CHF 113.–(2. Klasse)

Private Schlosstour & Schiff

Zwei Museumseintritte Schloss Spiez inkl. Kunstausstellung, eine private Schlossführung für 2 Personen, zwei Tageskarten Schifffahrt Thunersee.

Preis für 2 Personen: CHF 330.– (1. Klasse) / CHF 299.–(2. Klasse)

Mit schönem Geschenkumschlag bei Bestellung im Schloss: www.schloss-spiez.ch oder NEU im OnlineShop der Thunerseeschlösser (Print-at-Home): www.thunerseeschloesser.ch

Ihr Anlass im Schloss – Jetzt für 2026 buchen

Gerne nehmen wir für die nächste Saison Reservationen entgegen für:

• Gruppenführungen

• Schulführungen und Workshops

• Hochzeiten in der Schlosskirche und im Park

• Apéros (ganzjährig möglich)

Ausserdem hat es noch freie Termine für Ziviltrauungen (Reservationen sind telefonisch direkt ans Zivilstandsamt Oberland West zu richten).

Schloss-Spiez

Winterpause: 1. November 2025 bis 30. April 2026

Schlosskirche: Montag bis Freitag, 10–17 Uhr offen / Samstag und Sonntag sowie während der Betriebsferien (22. Dezember 2025 bis 4. Januar 2026) geschlossen

VORSCHAU – Saison 2026: 1. Mai bis 31. Oktober 2026

Schloss Spiez

Schlossmuseum, Shop & Schloss-Café Tel. 033 654 15 06 admin@schloss-spiez.ch www.schloss-spiez.ch

Foto: Ueli Heiniger

Gutschein Schloss Spiez

Dr. med. Adel Abdel-Latif

DER KLEINE DOKTOR

Warum schlägt unser Herz? Wie fliesst das Blut durch unseren Körper? Und warum werden wir manchmal krank?

Antworten auf diese und viele andere faszinierende Fr agen gibt dieses Buch. Der bekannte Arzt Dr. med. Adel Abdel-Latif nimmt seine Leserinnen und Leser mit auf eine Entdeckungsreise durch den menschlichen Körper. Spielerisch und leicht verständlich er klärt er, wie unser Körper funktioniert, ergänzt mit vielen anschaulichen Illustrationen, Infografiken und Gedächtnisfragen. Das Buch richtet sich an Kinder im Alter von acht bis zwölf Jahren und ihre Eltern – und an alle, die gerne mehr erfahren möchten über das Wunderwerk Körper.

Die Haut

Ausführgang

Schweissdrüse

Haar

Hautschichten

Arterie

Vene

76 Seiten, 21,9 × 29,2 cm, gebunden, Hardcover Mit 76 Abbildungen. ISBN 978-3-03818-787-5

CHF 29.–

BESTELLUNG MIT 20 % RA BATT

Bitte senden Sie mir Ex. «Der kleine Doktor» zum Preis von je CHF 29.– abzgl. 20 % Rabatt

ISBN 978-3-03818-787-5 (Preis inkl. Versandkosten)

Bitte ankreuzen:

❒ Kauf auf E-Rechnung per E-Mail, kostenlos

❒ Kauf auf Rechnung per Post, CHF 2.– Versand- und Papiergebühr

Talon einsenden an:

Weber Verlag AG, Gwattstrasse 144, 3645 Thun / Gwatt, Tel. 033 336 55 55 oder bestellen Sie online oder per Mail: www.weberverlag.ch, mail@weberverlag.ch

Richtig cool: Was deine Haut nach innen macht

Wenn du schon einmal eine Krankheit wie Masern, Scharlach oder Röteln hattest, dann kennst du den roten Ausschlag, der die Haut überziehen kann. Solche Hautausschläge sind ein Zeichen für eine Infektion, bei der es zu einer Immunabwehrreaktion kommt. Der Körper wehrt sich also gegen eine Krankheit und bildet dabei die mitunter lästig juckenden rotenPunkte.

Aber deine Haut bewirkt noch mehr im Inneren deinesKörpers:SiereguliertzumBeispieldieTemperatur in deinem Körper. Ist es sehr kalt, hast du sicher schon mal beobachtet, wie sich auf deinen Armen eine Gänsehaut bildet. Das geschieht dadurch, dass sich die Haut zusammenzieht,alsodieGrösseihrerOberflächeverringert, um möglichst wenig Wärme zu verlieren. Ist es dir so richtig heiss, dann erweitern sich die Gefässe deinerHaut,dieOberflächewirdalsogrösser.So kann dein Körper besser Wärme abgeben.Dasverhindert, dass sich in dir die Hitze aufstaut.

ZusätzlichkühlendwirktderSchweiss,dersichwie ein Film über deine Haut legt. Wenn ein Lüftchen weht, dann spürst du die kühlende Wirkung. Ein Grund, weshalbvieleMenschenVentilatorenaufstellen,wennsie im Sommer eine Abkühlung brauchen.

Und zuletzt ist die Haut auch eines unserer fünf Sinnesorgane. Genauso wie Auge, Ohr, Mund und Nase unterstützt sie dich bei der Wahrnehmung. Mit der Haut kannst du vieles spüren: Hitze, Kälte, Druck, Schmerz, Bewegung wie Vibrationen oder ob eine Oberfläche rau, weich oder glatt ist. Sie macht das mit sogenannten Rezeptoren, die mit deinen Nerven verbundensind.

Zu Besuch beim Arzt: Kleine Plagegeister – Warzen

Warzenkönnenganzschönnervigsein!Manversteht unterdiesemBegriffkleine,scharfbegrenzteWucherungen der Epidermis, also der obersten Hautschicht. SiewerdendurchVirenverursacht.Häufigkommen WarzenanHändenundFüssenvorundmüssen, wennsienichtvonselbstwiederverschwinden,durch einenspezialisiertenHautarzt(einenDermatologen) behandeltwerden.

Warze

2 0 % RABATT IM WEBSHOP M IT DEM CODE: « WINTER 2025».

Jetzt bestellen.

Name / Vorname

Adresse

PLZ / O rt

E-Mail

Datum Unterschrift

Das Dezemberprogramm des Kultur Spiegel Spiez

Frutigdeutsche Lieder und Geschichten sowie traditioneller Jazz zum Jahresende

Freitag, 5. Dezember 2025, 19.30 Uhr, KulturKapelle9

Trummer solo – «Luubs Land»

Der Frutiger Liedermacher Trummer ist seit über 20 Jahren auf der Bühne. Zu den wiederkehrenden Themen Heimat und Herkunft hat Trummer nicht nur eigene Lieder und Alben gemacht, er hat zusammen mit Nadja Stoller auch Gedichte der Frutigtaler Mundartdichterin Maria Lauber vertont.

Nadja hat sich entschieden eine Bühnenpause zu machen. Mit den Perlen aus diesem gewachsenen Repertoire gestaltet Trummer nun Abende, in denen mit Songs, aber auch mit mal heiteren, mal suchenden Geschichten zusammen darüber nachgedacht werden kann, was die zeitlosen Fragen nach Heimat und Herkunft in unserer schnellen, lauten – und globalisierten –Zeit bedeuten.

Maria Lauber (1891–1973) hat zu ihren Lebzeiten weit über das Frutigtal hinaus Aufmerksamkeit und Lob gewonnen als eine der bedeutenden Mundartdichterinnen des 20. Jahrhunderts. In den Texten über das Zusammenleben in den kleinen Dörfern am Berghang, über die am Gartentor vorbeigehende Liebe, über Heimweh, Familie und die Suche nach dem Glück wird nicht nur aus einer vergangenen Welt, sondern auch vom Menschsein schlechthin erzählt.

Freitag, 19. Dezember 2025, 19.30 Uhr, KulturKapelle9 Wolverines Jazz Band Bern

Es gibt zweierlei Arten von Jazzbands: Solche die Noten spielen und solche, die Musik machen. Die Wolverines gehören zu den Letzteren. Mit ihrer Musik, getragen von Spielfreude und Spontanität, wissen sie das Publikum zu begeistern. Ihr Schaffen kommt von Herzen, und das seit mehr als 60 Jahren. Was steckt hinter diesem erstaunlichen Durchhaltevermögen? Wer die Band auf der Bühne live erlebt, muss nicht lange überlegen. Hinschauen und vertieft zuhören genügen um festzustellen: Die sieben Musiker kommen nicht einfach als Konglomerat von Gleichgesinnten daher, die zufälligerweise demselben Hobby frönen. Nein, sie agieren als eingeschworenes Team, dessen Zusammenhalt einerseits auf der persönlichen Freundschaft untereinander, andererseits auf der Liebe zum traditionellen Jazz gründet. Das lässt den Funken zum Publikum springen und fantastische Konzertabende in warmer Atmosphäre sind garantiert!

Eintritt CHF 35.–, Kulturlegi CHF 20.–, Schüler ab 6. Klasse/IV CHF 25.–, Studenten/Lehrlinge CHF 30.–. Reservation online oder bei Zimmermann AG, Oberlandstrasse 3, 3700 Spiez, Tel. 033 654 41 41. Barzahlung an der Abendkasse, auch per TWINT.

Unsere Veranstaltungen im Januar:

Freitag, 16. Januar, 19.30 Uhr, KulturKapelle9 Matthias Kunz – «Wolf»

Freitag, 30. Januar, 19.30 Uhr, KulturKapelle9 Michael von der Heide singt Knef

Kultur Spiegel Spiez

Mehr Informationen: www.kulturspiegel-spiez.ch

Seematteweg 2, 3700 Spiez 079 825 67 57 info@kulturspiegel-spiez.ch

Trummer.

Foto: Tabea Häberli

Wolverines.

Foto: zvg

Du willst selbst bestimmen, wann du arbeitest?

Einspring-Pool Pﬂege

Im Solina Einspring-Pool bleibst du ﬂexibel und unterstützt unsere Teams in der Pﬂege genau dann, wenn’s dich braucht.

Interessiert? So funktioniert’s:

5 Tage Einarbeitung für einen sicheren Start

Kein ﬁxer Dienstplan und standortunabhängige Einsätze

Push-Nachricht direkt auf dein Smartphone bei freiem Einsatz

Wer zuerst zusagt, übernimmt den Dienst

Jetzt bewerben: jobs.solina.ch/poolstellen oder

Buchtipp

Camin, Juliana: Pünktlein und Amélie

Buchbesprechung von Hanni Meinen

Pünktlein muss sich ein neues Zuhause suchen. Unterwegs trifft das Strichfigürchen kleine Tiere sowie Insekten und lernt deren Lebensweise kennen. Die Ameise Amélie nimmt Pünktlein mit zu ihrem Bau und macht es mit dem Ameisenvolk und ihrer Königin bekannt. Es entsteht eine Freundschaft, weil Pünktlein in einer gefährlichen Situation hilft, das Ameisenvolk zu retten.

Juliana Camin ist der Künstlerinnenname von Liana Bettschen, die lange als Hausärztin in Spiez tätig war. Nach der Pensionierung lebt sie nun ihre künstlerische Seite aus und schenkt uns dieses wundervolle Bilderbuch.

Grossformatig und auf wertiges Papier gedruckt ist es ein (Weihnachts)geschenk für kleine und grosse Bilderbuchfans. Mir gefällt auch die fast letzte Seite sehr, wenn wir nochmals alle Tiere, denen wir im Buch begegnet sind, gezeichnet finden und wir sie dann, wie im Wimmelbilderbuch, wieder suchen können.

Ein Bilderbuch, das vor allem Freude bereiten will – so die Künstlerin – und durch seine Ausstrahlung im Bücherperron auch gleich einen besonderen Platz bekommen hat …

Die persönliche Buchhandlung im Berner Oberland mit dem aktuellen Sortiment.

Camin, Juliana: Pünktlein und Amélie Bilderbuchgeschichte, 48 Seiten, grossformatig CHF 38.–ISBN 978-3-907334-29-4

Die Autorin lädt zur Vernissage ein Mittwoch, 28. Januar, um 19.30 Uhr in der Bibliothek Spiez

Unsere offenen Montage im Bücherperron, Dezember sind: am 1.12.; 8.12.; 15.12. und 22.12., jeweils von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr.

Am Montag, 8. Dezember, laden wir bis 20.00 Uhr zum gemütlichen Weihnachtsgeschichtenhöck ein und auch am Chlousemärit, 6. Dezember, sind wir präsent.

Buchhandlung Bücherperron GmbH

Oberlandstrasse 2, 3700 Spiez Tel. 033 655 81 62 info@buecherperron.ch www.buecherperron.ch

Gynäkologie & Geburtshilfe Interlaken Frauenpower für Ihre Gesundheit!

Wir freuen uns, dass Frau Beck unser Team ab Januar 2026 verstärkt.

Dr. med. Barbara Häberli Wyss dipl. Ärztin Marie-Luise Krug

Termine können ab sofort vereinbart werden.

Dr. med. Helene Beck

Spezialärztin FMH für Gynäkologie und Geburtshilfe

Gynäkologie & Geburtshilfe · Hebammensprechstunde · Kosmetische Lasertherapie & Haarentfernung Aarmühlestrasse 31 · 3800 Interlaken · Tel. 033 822 26 77 · www.harder-praxis.ch

Veloservice Aktion

Gültig bis zum 31. Januar 2026 in der BikeBox-Filiale Spiez. Gilt nicht für Ersatz- und Verschleissmaterial. Buchen!

Spiez

Ostersamstag, raffiniert versteOsterfund kann an Osterüberraschung ein-

Für Bildung und Kultur!

Vortrag «Wo chiemte mer hi...»

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten

Freitag, 25. April 2025, 20 Uhr, Bibliothek Podium

Sie auf unserer Webseite.

Ein Jahr mit dem Fahrrad und Zelt durch Europa. Bilder, Texte und Musik von und mit Patrick Zangerlé und Franziska Ritter

Eintritt: CHF 15.–, Abendkasse

Öffentliche Bibliotheksführung

Shared Reading

der Bibliothek

Vortrag «Wo chiemte mer hi...»

Ostersamstag, verstekann an Osterüberraschung ein-

«Nachbarskinder» Roman Hätte Regina gewusst, welche Entwicklungen sie damit auslöste, vielleicht hätte sie Philipp im Restaurant doch nicht angesprochen. Aber sie tat es – eine Wiederbegegnung nach mehr als 40 Jahren. Hinterher lässt sie die Idee, die Erinnerungen und Lebensgeschichten aus den Nachbarskindern von früher her-

Freitag, 11. April 2025, 20 Uhr

Bibliothek Spiez, Podium

Eintritt kostenlos, anschliessend Apéro

Einführung: Katja Schurter, Lektorin, Verlag

Musik: William Zahler, Marimba

Montag, 1. Dezember 2025, 17.30 bis 18.00 Uhr und Dienstag, 2. Dezember 2025, 15.30 bis 16.00 Uhr.

Donnerstag, 24. April 2025, 17 – 18.30 Uhr

Freitag, 25. April 2025, 20 Uhr, Bibliothek Podium

Aktuelles in der Bibliothek und Ludothek

Ein Jahr mit dem Fahrrad und Zelt durch Europa. Bil der, Texte und Musik von und mit Patrick Zangerlé und Franziska Ritter

Eintritt: CHF 15.–, Abendkasse

unseren Veranstaltungen erhalten Sie auf unseren Webseiten.

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literari schen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vor kenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Shared Reading

Gschichtezyt

Donnerstag, 24. April 2025, 17 – 18.30 Uhr

wird 1 Spiele-

Tag für den Lu-

Wir führen Sie durch die verschiedenen Abteilungen und Themenbereiche, verdeutlichen die themenorientierte Einordnung unserer Medien und zeigen Ihnen, wie Sie auf dem Computer den Katalog nutzen und Ihr persönliches Konto abrufen können. Gewinnen Sie Sicherheit im Suchen und Finden der gewünschten Medien und mit dem Selbstverbucher. Kostenlos.

Mittwoch, 9. April 2025, 14.30 – 15.15 Uhr, Kostenlos, Kollekte

Lirum Larum Buchstart Treff

Reisezentrum Spiez www.ludotrail.ch/alle-trails/spiel-dich-durch-spiez

Spiez

Spiele-

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie auf unseren Webseiten.

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Mittwoch, 10. Dezember 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Mittwoch, 30. April 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Kostenlos, Kollekte

Gschichtezyt

Digitale Sprechstunde

Mittwoch, 16. April 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

Gschichtezyt

Mittwoch, 9. April 2025, 14.30 – 15.15 Uhr, Kostenlos, Kollekte

Mittwoch, 10. Dezember 2025, 14.30 – 15.15 Uhr

Kostenlos, Kollekte

Mittwoch, 12. Februar 2025, 14.30 – 15.15 Uhr

Vortrag «Wo chiemte mer hi...»

Kostenlos, Kollekte

Lirum Larum Buchstart Treff

Ostersamstag, raffiniert versteOsterfund kann an Osterüberraschung einRestaurants.

Digitale Sprechstunde E-Reader

Digitale Sprechstunde

Mittwoch, 30. April 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Mittwoch, 10. Dezember 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

Freitag, 25. April 2025, 20 Uhr, Bibliothek Podium Ein Jahr mit dem Fahrrad und Zelt durch Europa. Bilder, Texte und Musik von und mit Patrick Zangerlé und Franziska Ritter

Mittwoch, 12. Februar 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

Kostenlos, Kollekte

Anmeldung erforderlich

Geschenkideen

Buchvernissage und Lesung Gerlinde

Lesung Cornelia Zahner Freitag, 7. Februar 2025, 20 Uhr Bibliothek Spiez, Podium Eintritt: CHF 15.–, Abendkasse

terfangen stellt sich als schwieriger heraus als geahnt. Warum entzieht sich Maurice, weshalb bleibt Martin nächst wochenlang stumm, ganz zu schweigen ras unerwarteter Attacke beim ersten Kontakt? zählungen bleiben Stückwerk, oder die ehemaligen Spielkamerad*innen verweigern sich ganz. Hingegen kommt Verdrängtes aus Reginas Kindheit ans Licht; erfährt Erschreckendes über ihren Vater, über selbst. Erst nach einem verstörenden Besuch bei nenflüsterer Martin und Veras schonungslosem auf die gemeinsame Kindheit stellt sich Regina der gangenheit. Eine Befreiung, die einen Neuanfang möglicht.

Freitag, 11. April 2025, 20 Uhr, Bibliothek

«Das Mädchen vom blauen See» Ein Familiengeheimnis, das am mystischen Blausee begann. Mitholz, 1920: Clera Catschader wächst als einzige Tochter eines Bergbauern im Berner Oberland auf. Oft schleicht sie sich vom Hof, um zu dem geheimnisvollen blauen See im Wald zu gehen. Eines Tages trifft sie dort Konstantin, den Sohn des reichsten Mannes im Tal. Er behandelt sie zunächst herablassend, doch als sie nach einem dramatischen Zwischenfall zu Verwandten zieht, wird er zu ihrer wichtigsten Stütze. Das, was die beiden verbindet, ist der blaue See im Wald und ihre gemeinsame Geschichte.

Suchen Sie ein nachhaltiges Weihnachtsgeschenk?

Schenken Sie einen Gutschein von Bibliothek und/oder Ludothek Spiez

Anmeldung erforderlich Öffnungszeiten Ludothek Montag / Mittwoch / Freitag: 14 – 19 Uhr Mittwoch: 9 – 11 Uhr Samstag: 10 – 14 Uhr

Warum entzieht sich Maurice, weshalb bleibt nächst wochenlang stumm, ganz zu schweigen ras unerwarteter Attacke beim ersten Kontakt? zählungen bleiben Stückwerk, oder die Spielkamerad*innen verweigern sich ganz. kommt Verdrängtes aus Reginas Kindheit erfährt Erschreckendes über ihren Vater, selbst. Erst nach einem verstörenden Besuch nenflüsterer Martin und Veras schonungslosem auf die gemeinsame Kindheit stellt sich gangenheit. Eine Befreiung, die einen möglicht.

Mit einem Abonnement nutzen Sie unser Sortiment kostengünstig. Ausleihen statt kaufen! Damit leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum Umgang mit unseren Ressourcen. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns oder auf unseren Homepages. Wir wünschen Ihnen eine gemütliche Adventszeit, gute Gesundheit und fröhliche Weihnachten!

Eintritt: CHF 15.–, Abendkasse

Anmeldung erforderlich

Onleihe 3.0 dibiBE

Digitale Sprechstunde

Shared Reading

Shared Reading für Erwachsene

Mittwoch, 16. April 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

Donnerstag, 24. April 2025, 17 – 18.30 Uhr

Donnerstag, 18. Dezember 2025, 17 – 18.30 Uhr

Neu: Ab 21.02.2025 steht euch das Lese-, Hör- und Lernvergnügen der besonderen Art mit der Onleihe 3.0 zur Verfügung!

Wichtige Infos unter: www.dibibe.onleihe.com

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Besuchen Sie unsere LesBar

In den Aufzeichnungen ihrer Grossmutter findet Clera vergessene Einzelheiten über Konstantins und ihre eigenen Vorfahren und entdeckt den wahren Kern der Sage vom Blausee.

Teams der Bibliothek und Ludothek Spiez

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 30 22 info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

Vorschau Januar 2026

Lesung Hanspeter Müller-Drossaart

«Als Bernadette Kiser die steile Holztreppe in den oberen Stock hinaufstieg»

wird 1 Spiele-

Tag für den Lu-

Reisezentrum Spiez

www.ludotrail.ch/alle-trails/spiel-dich-durch-spiez

Anmeldung erforderlich Öffnungszeiten Ludothek

Unsere LesBar ist immer offen. Am Montag- und Mittwochnachmittag ist die LesBar bedient und Sie können sich mit Getränken und selbstgebackenen Köstlichkeiten verwöhnen lassen.

Gschichtezyt

Vorschau:

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Das Gespräch zum Gehörten und Gelesenen wird von der Leseleiterin unterstützt und begleitet. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erwünscht

Mittwoch, 9. April 2025, 14.30 – 15.15 Uhr, Kostenlos, Kollekte

Öffnungszeiten Bibliothek und LesBar

Montag – Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Lirum Larum Buchstart Treff

Lesung Irene Graf «Säg säuber» Freitag, 7. März 2025, 20 Uhr Bibliothek Podium In Zusammenarbeit mit dem Bücherperron Reservation erwünscht: www.bibliothek-spiez.ch

Samstag: 10 – 14 Uhr

Weihnachten/Neujahr

Mittwoch, 30. April 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Öffnungszeiten Bibliothek

Montag – Freitag: 14 – 19 Uhr

Cornelia Zahner, geb. 1991, wohnhaft in Marthalen im Zürcher Weinland. Studium der Vergleichenden Romanischen Sprachwissenschaft und der Lateinischen Philologie. Lehrerin an der Kantonsschule Rychenberg in Winterthur. Bisherige Publikation: «Ronni vom Rhonegletscher» (2021, Kinderbuch, Sage und Schreibe Verlag). Kurzgeschichte «Wahrscheinlich er» in «Bellevue. Neue Hotelgeschichten zum Kopfreisen» (2022, Sage und Schreibe Verlag).

Mittwoch, 14. Januar 2026, 20 Uhr, Bibliothek Podium Eintritt CHF 15.–

Montag / Mittwoch / Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Reservation: www.bibliothek-spiez.ch oder 033 654 55 80

Öffnungszeiten Ludothek

Samstag: 10 – 14 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Montag/Mittwoch/Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Samstag: 10 – 14 Uhr

Weihnachten/Neujahr

In Zusammenarbeit mit dem

Telefon 033 654 30 22 info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

Mittwoch, 24. Dezember und Freitag, 26. Dezember 2025, geschlossen

Samstag, 27. Dezember und Montag, 29. Dezember 2025, normale Öffnungszeiten

Öffnungszeiten Ludothek

Eintritt kostenlos, anschliessend Apéro Einführung: Katja Schurter, Lektorin, Verlag edition Musik: William Zahler, Marimba «Nachbarskinder» Roman Hätte Regina gewusst, welche Entwicklungen sie damit auslöste, vielleicht hätte sie Philipp im Restaurant doch nicht angesprochen. Aber sie tat es – eine Wiederbegegnung nach mehr als 40 Jahren. Hinterher lässt sie die Idee, die Erinnerungen und Lebensgeschichten aus den Nachbarskindern von früher hervorzulocken und in ein Buch zu fassen, nicht mehr los. Das Unterfangen stellt sich als schwieriger heraus als geahnt. Warum entzieht sich Maurice, weshalb bleibt Martin nächst wochenlang stumm, ganz zu schweigen von ras unerwarteter Attacke beim ersten Kontakt? Die zählungen bleiben Stückwerk, oder die ehemaligen Spielkamerad*innen verweigern sich ganz. Hingegen kommt Verdrängtes aus Reginas Kindheit ans Licht; erfährt Erschreckendes über ihren Vater, über selbst. Erst nach einem verstörenden Besuch bei Spin nenflüsterer Martin und Veras schonungslosem Blick auf die gemeinsame Kindheit stellt sich Regina der gangenheit. Eine Befreiung, die einen Neuanfang möglicht.

Mittwoch, 31. Dezember 2025 – Freitag, 2. Januar 2026, geschlossen

Montag / Mittwoch / Freitag: 14 – 19 Uhr

Ab Samstag, 3. Januar 2026, normale Öffnungszeiten

Kostenlos, Kollekte

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Dienstag, 23. Dezember 2025, 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Bibliothek Spiez

Samstag: 10 – 14 Uhr

Mittwoch, 24. Dezember – Freitag, 26. Dezember 2025, geschlossen

Samstag, 27. Dezember – Dienstag, 30. Dezember 2025, normale Öffnungszeiten

Digitale Sprechstunde

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Telefon 033 654 55 80

Samstag: 10 – 14 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Telefon 033 654 30 22

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Telefon 033 654 30 22

Sonnenfelsstrasse 1 3700 Spiez

Telefon 033 654 55 80

Mittwoch, 31. Dezember 2025 – Freitag, 2. Januar 2026, geschlossen

Ab Samstag, 3. Januar 2026, normale Öffnungszeiten

Mittwoch, 16. April 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

info@bibliothek-spiez.ch www.bibliothek-spiez.ch

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Anmeldung erforderlich

Telefon 033 654 55 80 info@bibliothek-spiez.ch www.bibliothek-spiez.ch

info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

info@bibliothek-spiez.ch

Öffnungszeiten Ludothek

Bibliothek Ludothek Spiez

Montag / Mittwoch / Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Samstag: 10 – 14 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1 3700 Spiez

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 30 22 info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

Raum für Abschied

begegnungsquelle.ch

Burgstrasse 14 3600 Thun 033 222 07 07

Unser Abdankungsraum bietet Ihnen die Gelegenheit, eine Trauerfeier nach Ihren Wünschen zu gestalten. Dabei stehen wir Ihnen gerne beratend und unterstützend zur Seite.

• Einzigartig im Berner Oberland

• Platz für 40 Personen

• Konfessionsneutral oder religiös

• Ideal für kleine persönliche Feiern

Abschied, Trauer, Weiterleben

Thomas Rubin AG Bestattungsdienst bietet umfassende Dienstleistungen für Familien und Angehörige

«Trauer ist die Lösung, nicht das Problem.»

Chris Paul

Der neue CLA mit EQ-Technologie vereint progressive Formensprache, intelligente Effizienz und die neue MB.OS-Plattform – für ein vernetztes, personalisiertes Fahrerlebnis auf höchstem Niveau. Jetzt bei uns Probefahrt anfragen.

Mehr erfahren: merbag.ch/eq-cla

Kunsthaus Interlaken

Veranstaltungen im Dezember

Duo Pianistico | Vierhändiges Klavierfeuerwerk Samstag, 13.12. | 20 Uhr | Türöffnung 19.30 Uhr | CHF 30.–Seit mehr als zehn Jahren begeistern Stephanie Trick und Paolo Alderighi das Publikum. Mit stupender Virtuosität und unbändiger Spielfreude interpretieren sie vierhändig Stücke aus dem Great American Songbook und bieten ein pianistisches Feuerwerk, dass Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Reservationen: info@kunsthausinterlaken.ch | 033 822 16 61

Sinatra Tribute Band & Kent Stetler feat. Brigitte Wullimann | Swing Around The Christmas Tree Freitag, 19.12. | 20 Uhr | Türöffnung 19.30 Uhr | CHF 48.–Kent Stetler und Brigitte Wullimann sorgen mit ihren Stimmen für Glanz und Emotionen, begleitet von einer hochkarätigen Band unter der Leitung von Sandro Häsler. Ein festlicher Abend um in Weihnachtsstimmung zu kommen Tickets & Reservationen: sandro.haesler@ quicknet.ch | 079 810 29 05

Cantonale Berne Jura 7. Dezember 2025 bis 25. Januar 2026

Die beiden Kuratorinnen Andrea Domesle und Anica Lora Nižic haben unter dem Titel Beeing Nature 30 Künstlerinnen und Künstler für die diesjährige Cantonale ausgewählt, die sich in ihren Arbeiten alle irgendwie mit der Frage beschäftigen, wie der Mensch wieder mit Natur in Einklang gebracht werden kann. Angesichts der Zerstörung derselben durch Menschenhand und der immer sichtbareren Klimakrise ist dies keine leichte Frage ...

Öffnungszeiten

Mittwoch–Samstag, 14 –17 Uhr | Sonntag, 11–17 Uhr Montag und Dienstag geschlossen

Vernissage

Samstag, 6. Dezember, 17 Uhr; Türöffnung 16 Uhr

Führung durch die Ausstellung 14. und 21. Dezember, jeweils Sonntag, 11 Uhr

Führung für Gruppen 10 bis 20 Personen, inkl. Eintritt, CHF 12.– pro Person, Dauer eine Stunde.

Führungen für Schulen auf Anfrage, Kosten 100.– je Klasse. Anfragen und Reservationen per Mail oder Telefon. info@kunsthausinterlaken.ch | 033 822 16 61

Kunsthaus Interlaken

Jungfraustrasse 55, 3800 Interlaken www.kunsthausinterlaken.ch info@Kunsthausinterlaken.ch

Cantonale 2024/2025, Ausstellungsansicht. Foto Claudia Dettmar

Adela Picon: HOLD ON TO THE WATER 2024, Video mit Ton, Loop

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr –Bleiben Sie gesund!

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes.

Ihr Makler ist es auch. Für unsere qualifizierte Kundschaft suchen wir dringend:

● Wohnungen

● Einfamilienhäuser

● Mehrfamilienhäuser

● Bauland

RE/MAX Immobilien Spiez | Bahnhofstrasse 21A, 3700 Spiez | remax.ch

Roger Lörtscher & Janine Delévaux | roger.loertscher@remax.ch | 033 650 11 88

Inhaberin Sandra Matter und ihr Team nehmen sich Ihren individuellen Wünschen würdig und vertrauensvoll an www.achtsam-bestatten.ch

Jederzeit in guten Händen

Tel. 033 650 99 50

Spiez und Umgebung

Kaufen, verkaufen und bewerten

Ihre Immobilien-Experten in der Region stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Zu Ihrem Vorteil.

033 221 77 33 | immowyss.ch

Nach Robin Hood ist vor Wilhelm Tell!

Auch 2026 laden die Tellspiele Interlaken wieder zum Freilichttheater ein – mit einer neuen Inszenierung der wohl bekanntesten Schweizer Sage: Wilhelm Tell. Freuen Sie sich auf grosse Bilder, starke Emotionen und ein Stück Schweiz, das unter freiem Himmel ganz besonders lebendig wird.

Regie Urs Häberli

Spieldaten 2026

Samstag, 25. Juli Premiere

Juli: 28. / 30.

August: 2. / 4. / 6. / 9. / 14. / 15. / 20. / 22. / 27. / 29. / 30.

September: 4. / 5.

Wochentage und Zeiten

Di /Do/Fr/Sa um 20 Uhr

So um 15 Uhr

Sonderaktion – die etwas besondere Geschenkidee für Weihnachten, Geburtstage oder einfach so:

Tell-Wein mit zwei Gutscheinen 2. Kategorie CHF 100.– statt CHF 110.–

Tell-Uhr mit zwei Gutscheinen 2. Kategorie CHF 119.– statt CHF 149.–

Tell-Etui klein/gross mit zwei Gutscheinen 2. Kategorie klein CHF 116.– statt CHF 126.–, gross CHF 126.– statt CHF 136.–

Erhältlich im Tellbüro, Tellweg 5 in Matten (Dienstag und Donnerstag 8.30–11.30 Uhr)

Buchen Sie Ihre Tickets schon heute!

Einzeltickets 1. Kategorie

Erwachsene: CHF 68.–

Kinder unter 16 Jahren: CHF 40.–

Einzeltickets 2. Kategorie

Erwachsene: CHF 48.–

Kinder unter 16 Jahren: CHF 30.–

Personen im Rollstuhl: CHF 48.–(Begleitperson gratis)

Ein echter Hit – «Tell FAMIGLIA» für CHF 122.–Lunchpaket zum Grillieren (Cervelats, Brot und Mineralwasser) inklusive Führung hinter die Kulissen und Eintritte für 2 Erwachsene und 1 Kind unter 16 Jahren (2. Kategorie). Jedes weitere Kind bezahlt CHF 28.–. Die vorbereitete Grillstelle im Tellspiel-Areal ist bei Ihrer Ankunft bereits auf Betriebstemperatur.

Wettbewerb

Bis zum 19. Dezember 2025 eingegangene E-Mails auf info@tellspiele.ch – mit dem Vermerk «Ticketverlosung 2026» – haben die Chance, 2 Tickets 1. Kategorie für «Wilhelm Tell» im Sommer 2026 zu gewinnen. (Bitte Vorname, Nachname und vollständige Adresse, inklusive Telefonnummer angeben). Das Datum ist frei wählbar und der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Vom Wettbewerb ausgeschlossen sind Mitglieder des Tellspielvereins. Die fünf Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Wir wünschen allen viel Erfolg!

Tell-Freilichtspiele Interlaken

Tellweg 5, 3800 Matten b. Interlaken Telefon 033 822 37 22, info@tellspiele.ch, www.tellspiele.ch

THUNERSEE SWITZERLAND

BROTMESSER

Eine Erinnerung. Ein Gefühl. Eine Idee, die an einem wunderschönen, klaren Morgen aus dem Nebel auftauchte. Dass man mit dieser Idee Brot schneiden kann, ist nebensächlich. Viel wichtiger ist das tausendfache Wiedererleben der Emotion. Jeden Tag.

33 cm

Zu bestellen für Fr. 89.– bei: www.weberverlag.ch mail@weberverlag.ch

Adventsfenster 2025, Spiezwiler

Die Fenster müssen vom 1. – 24. Dezember von 17.00–22.00 Uhr beleuchtet sein. Allen ein herzliches Dankeschön und Gastgebern einen tollen Abend mit vielen Gästen

Datum Wer Wo Mit Umtrunk

Montag, 1. Dez. Allenbach Lea und Walter Hintere Gasse 8 17.00 – 19.00 Uhr

Dienstag, 2. Dez. Christliches Lebenszentrum Faulenbachweg 92

Mittwoch, 3. Dez. Schneider Melina und Sandro Gygerweg 45

Donnerstag, 4. Dez. Buchs Elisabeth und Daniel Stutz 7 17.00 – 20.00 Uhr

Freitag, 5. Dez. WG Faulenbachweg Faulenbachweg 87a 17.00 – 20.00 Uhr

Samstag, 6. Dez. Gartenprojekt Hintere Gasse 6 Hintere Gasse 6

Sonntag, 7. Dez. Familie Brönnimann Tanja und Markus Simmentalstrasse 60

Montag, 8. Dez. Zurbuchen Margreth und Bernhard Stutz 10

Dienstag, 9. Dez. Spielgruppe Spiezwiler Plattenweg 1

Mittwoch, 10. Dez. Berger Cornelia Riedliweg 14 17.00 – 19.00 Uhr

Donnerstag, 11. Dez. Holzflickwerk Stephan Flühmann Faulenbachweg 65 17.00 – 19.00 Uhr

Freitag, 12. Dez. Familie Beck Seraina und Claudio Ahorniweg 43

Samstag, 13. Dez. Bischoff Marlyse und Galliker Robert Plattenweg 10 17.00 – 20.00 Uhr

Sonntag, 14. Dez. Mosimann Sonja und Urs, Schneebeli Katharina und Dominik Riedmattweg 5 17.00 – 20.00 Uhr

Montag, 15. Dez. Familie Jäger Jasmin und Patrick Gygerweg 17

Dienstag, 16. Dez. Familie Guta Joy Gygerweg 17

Mittwoch, 17. Dez. Gemeinschaftswerk Gygerweg 17 Gygerweg 17 17.00 – 20.00 Uhr

Donnerstag, 18. Dez. Familie Carolin und Bruno Leuenberger Sonnenrain 18 17.00 – 20.00 Uhr

Freitag, 19. Dez. Reweza Küchen AG, Werren Silvia, Res und Rino Gygerweg 14

Samstag, 20. Dez. Kaderli Dana und Michel Plattenweg 9 17.00 – 20.00 Uhr

Sonntag, 21. Dez. Abegglen Steffi und Christian Frutigenstrasse 28 17.00 – 20.00 Uhr

Montag, 22. Dez. Reweza Küchen AG, Werren Silvia, Res und Rino Gygerweg 14

Dienstag, 23. Dez. Stanisic Mira und Sascha Gygerweg

Mittwoch, 24. Dez. Scheurer Adrienne und Peter Gumpelweg 11

Benefizkonzert

Freitag, 9. Dezember 2022, 20.00 Uhr, Ref. Kirche Spiez

Benefizkonzert der Gendarmen und Quattro Schtatzjoni

Freitag, 12. Dezember 2025, 20.00 Uhr in der Reformierten Kirche Spiez

DIE GENDARMEN UND QUATTRO SCHTATZJONI

Eine schöne Tradition in der Adventszeit geht weiter. Am Freitag, 9. Dezember 2022 um 20.00 Uhr konzertiert das Brass Ensemble DIE GENDARMEN zusammen mit dem Acapella Trio QUATTRO SCHTATZJONI in der reformierten Kirche in Spiez. Der Erlös der Kollekte geht an das Kinderhilfswerk Islandkids Philippines. Dieses wird von Thomas Kellenberger geführt, we lcher Wurzeln in Spiez hat. Also, geniessen Sie einen Abend mit toller musikalischer Unterhaltung und tun Sie dabei etwas Gutes. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Auch in diesem Jahr findet wieder ein Benefizkonzert der Formationen «Die Gendarmen» und «Quattro Schtatzjoni» statt. Die Sängerinnen von «Quattro Schtatzjoni» werden leider zum letzten Mal mit von der Partie sein. Ein Grund mehr, diesen Anlass zu besuchen. Der Erlös der Kollekte geht an das Kinderhilfswerk «Island Kids Philippines». Geniessen Sie einen Abend mit toller musikalischer Unterhaltung und tun Sie dabei etwas Gutes. Wir freuen uns auf Sie!

Die Gendarmen

8 Musiker – einer schöner als der andere. Sie spielen, wo immer man sie will – oder auch einfach so! Ihr Repertoire ist oftmals drummatisch, manchmal posaunistisch, gar trompetastisch oder verträumt bassetös … jedoch nicht immer seriös! – Mit Blaulicht auf der Bühne; das sind «Die Gendarmen». www.diegendarmen.ch

Quattro Schtatzjoni

A Capella vom Feinsten, gesungen von Annabelle von Bergen, Bethle Catrina und Judith Eggenberg. Die drei charmanten Sängerinnen aus dem Berner Oberland singen alles, von Gospel, Pop, herzerwärmenden Balladen bis hin zu volkstümlichen Titeln. Immer gepfeffert mit einer Prise Humor. www.quatro-schtatzjoni.ch

Im Jahr 2007 gründete Thomas Kellenberger, der auch Wurzeln in Spiez hat, das Kinderhilfswerk Island Kids Philippines (IKP), dass sich für Strassen- und Wertstoffsammlerkinder und deren Familien auf den Philippinen einsetzt.

Heute betreibt IKP ein Kinderdorf und zwei Tagesschulen in Cagayan de Oro auf der Insel Mindanao. www.islandkids.ch / info@islandkids.ch

Moderation: Jörg Widmann

Spendenkonto: BEKB

CH84 0079 0042 4190 1489 2

Island Kids Philippines Susegg, Waldeggstr. 175, 3803 Beatenberg

Spendenkonto: BEKB

CH84 0079 0042 4190 1489 2

Island Kids Philippines

Vorholzstrasse 12, 3800 Unterseen

Vermerk: Kuya Tom

Die Gendarmen. Quattro Schtatzjoni.

Weihnachtskonzert in der Dorfkirche Spiez

Internationaler Chor Spiez, Kinderchor Spiez und Männerchor Rapperswil

Freitag, 5. Dezember 2025, Beginn 19.30 Uhr Eintritt frei – Kollekte

Unter der musikalischen Leitung von Yuliya Bauwens singen die drei Chöre Lieder aus ihrem vielfältigen Repertoire.

Begleitung: Margarita Aeberli, Klavier

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Internationaler Chor Spiez icspiez@gmail.com

Internationaler Chor Spiez

Kinderchor Spiez

Männerchor Rapperswil

Kirchenkonzert Jugendmusik und Musikverein Spiez

Sonntag, 7. Dezember 2025, 17.00 Uhr

Die Jugendmusik und der Musikverein Spiez laden herzlich zum diesjährigen Kirchenkonzert ein – freut euch auf einen gemütlichen Abend mit schöner Musik, und festlicher Stimmung!

Nach dem Konzert offerieren wir vor der Kirche einen Glühwein oder Punsch. Wir freuen uns auf deinen Besuch!

Unser Kirchenkonzert ist Teil des musikalischen Adventskalenders der Reformierten Kirchgemeinde Spiez, wir freuen uns auch dieses Jahr wieder Teil davon zu sein.

Datum: Sonntag, 7. Dezember 2025

Zeit: 17.00 Uhr

Ort: in der reformierten Kirche Spiez

Eintritt frei, Kollekte

Musikverein Spiez

3700 Spiez mv-spiez.ch jugendmusikspiez.ch

Verein Musik Kultur Dezember 2025

Samstag, 13. Dezember 2025, eifachBen eifachBEN beendet sein abenteuerliches Jahr mit einem emotionalen Abschlusskonzert im ROX. Authentisch, herzlich und voller Energie feiert der MundartMusiker mit seinem Publikum sein Jahresfinale – ein Abend voller Freiheit, Musik und Lebensfreude. Tickets: roxbar.ch

Samstag, 20. Dezember 2025, Trash Tongue | Sili and The Grey Rock Rebels Trash Tongue und Sili and The Grey Rock Rebels vereinen in ihrem Doppelkonzert rohe Energie, ehrliche Handarbeit und musikalische Vielseitigkeit zwischen Indie-, Garage-, Folk- und Southern-Rock.

Montag, 22. Dezember 2025, EvR Big Band Spiez Die EvR Big Band Spiez präsentiert unter dem Motto «American Christmas Jazz» ihr jährliches ChristmasSpecial im ROX. Als besonderer Gast steht Daniel Spichiger auf der Bühne – Sänger, Pianist und Komponist, der mit warmer Stimme die Weihnachtszeit zum Klingen bringt.

Mittwoch, 31. Dezember 2025, ROX Retro-Silvesterparty Schnappt eure Freundinnen und Freunde, schmeisst euch in die schillerndsten Outfits und montiert die Tanzschuhe: An diesem Fest steigt die Stimmung wie Bläschen im Champagner: Wir zelebrieren zum Jahresende alle tanzbaren Hits der 70er-, 80er- und 90er-Jahren. Tickets: roxbar.ch

Alle Konzerte finden in der ROX music bar statt. ROX music bar, Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez. www.roxbar.ch

VMK – Verein Musik Kultur

Manuel Schaffer Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez info@vereinmusikkultur.ch www.vereinmusikkultur.ch

Kammermusikkonzerte Hondrich

Programm Saison 2026

Samstag, 10. Januar 2026, 17 Uhr

Sonntag, 11. Januar 2026, 17 Uhr

Neujahrskonzerte mit dem Salonquintett «I Galanti»

Michael Keller und Franziska Grütter, Violinen

Nebojša Bugarski, Violoncello

Bettina Keller, Kontrabass

Bruno Leuschner, Klavier www.igalanti.ch

Sonntag, 1. März 2026, 17 Uhr

Klavierrezital Reto Reichenbach

Sonntag, 29. März 2026, 17 Uhr,

In der Kulturkapelle Spiez

Trio Sonatas

Ana Ioana Oltean, Flöte

Kaspar Zehnder, Flöte

Vital Julian Frey, Cembalo

Sonntag, 10. Mai 2026, 14 und 18 Uhr

Jubiläumsfest Family and more

Franziska Grütter, Violine und Viola

Michael Keller, Violine

Carla Keller, Violoncello

Bettina Keller, Klavier

Trio Brunner Brun Brunner

Bach and more

Kristina Brunner, Schwyzerörgeli und Cello

Albin Brun, Sopran- und Tenorsax, Schwyzerörgeli

Evelyn Brunner, Kontrabass

Kammermusik Hondrich

Inforama Hondrich Grosser Saal

Hofstatt 2, 3702 Hondrich bei Spiez

Reservationen: www.kammermusik-hondrich.ch oder per SMS an 078 763 08 54

Zu Neujahr: Mit Heidi Maria Glössner auf ins goldene Silver Age

In «ONCE UPON A TIME IN THE SILVER AGE - ES WAR EINMAL IN DEN SILBERNEN TAGEN» erzählt Heidi Maria Glössner die glamouröse Geschichte einer Diva, während das Ensemble Paul Klee das Publikum mit klassischer Unterhaltungsmusik bezaubert. Mit Kaspar Zehnder, Fabio di Casola, Philippe Talec, Shelley Sörensen, Matthias Schranz, Ivan Nestic und Camille Sublet ist das Enesemble hochkarätig besetzt.

Weiter wirken mit: Marysol Schalit, Sopran; Léonie Renaud, Sopran; Victor Quaresma, Tenor; Wolfgang Resch, Bariton. Kaspar Zehnder ist musikalischer Leiter. Der slowakische Komponist und Dirigent Marian Lejava hat die schönsten Melodien der Operetten der silbernen Periode um Franz Lehar und Imre Kalman zu einer neuen Geschichte (eine Art Vaudeville / Hitfolge) zusammengefügt. So wird «ONCE UPON A TIME IN THE SILVER AGE – ES WAR EINMAL IN DEN SILBERNEN TAGEN» zu Best-of-Revue der besten Operetten-Melodien dieser Epoche.

Am 1. Januar 2026 kommt das Spektakel im Rahmen der Thuner Neujahrskonzerte im KK Thun zur Aufführung. Tickets sind erhältlich unter www.eventfrog.ch, bei allen BLS-Reisezentren, im Welcome Center am Bahnhof Thun oder an der Tageskasse. Ein Ticket 1. Kategorie kostet 68 Franken, 2. Kategorie 60 Franken, 3. Kategorie 52 Franken – jeweils zuzüglich Bearbeitungsgebühr. Im Preis ist ein Cüpli nach dem Konzert inbegriffen. Kinder bis 16 Jahre und Inhaberinnen oder Inhaber der KulturLegi kriegen 50 Prozent Ermässigung. Sie müssen beim Eingang einen entsprechenden Ausweis vorweisen. Tickets berechtigen drei Stunden vor und nach dem Konzert in der Libero-Zone 700 zur freien Fahrt zum und vom KKThun.

Neujahrskonzerte Thun

1. Januar 2026, 15 Uhr/19 Uhr KKThun www.neujahrskonzerte-thun.ch

Die Neujahrskonzerte Thun präsentieren am 1. Januar 2026 «ONCE UPON A TIME IN THE SILVER AGE – ES WAR EINMAL IN DEN SILBERNEN TAGEN». Neujahrskonzerte Thun www.neujahrskonzerte-thun.ch www.facebook.com/NeujahrskonzerteThun www.instagram.com/neujahrskonzerte_thun

JAHRBUCH & KALENDER ZUR SCHWINGSAISON 2025

SPEZIAL KOMBIPREIS CHF 49.–

JETZT IM KOMBIPAKET

BESTELLUNG

Bitte senden Sie mir Ex. « OFFIZIELLES JAHRBUCH SCHWINGEN 2025» zum Preis von je CHF 29. – , ISBN 978-3-03818-804-9 (Versandkosten CHF 7. –)

Bitte senden Sie mir Ex. « OFFIZIELLER SCHWINGER KALENDER 2026» zum Preis von je CHF 25.–, ISBN 978-3-03818-673-1 (Versandkosten CHF 7.–)

Bitte senden Sie mir Ex. « KOMBIANGEBOT: JAHRBUCH UND KALENDER» zum Spezialpreis CHF 49.– anstelle von CHF 54.– (Versandkosten CHF 7.–)

Name Vorname

Strasse PLZ / Ort

E-Mail

Datum Unterschrift

Talon einsenden / faxen an: Weber Verlag AG, Gwattstrasse 144, 3645 Thun / Gwatt, Tel. 033 336 55 55 oder bestellen Sie online oder per Mail: www.weberverlag.ch, mail@weberverlag.ch

Jetzt bestellen.

Schach fasziniert!

Viele Menschen kommen im Laufe ihres Lebens in Kontakt mit Schach.

Aber nur wenige wagen den Schritt in einen Verein!

Der Schachklub Spiez bietet allen – unabhängig vom Können – die Möglichkeit, das königliche Spiel zu erlernen, zu trainieren oder einfach zu spielen!

Für Kinder und Jugendliche

Dienstag, von 18.00 bis 20.00 Uhr im Schulzentrum Längenstein Spiez

Für Senioren und Seniorinnen

Dienstag, von 14.00 bis 17.30 Uhr im Restaurant Primo Amore

Für Wettkämpferinnen

Dienstag, von 20.00 bis 22.00 Uhr im Restaurant Seegarten

Der Schachklub Spiez ist unter www.schachklubspiez.ch, auf Lichess und Instagram zu finden!

Webseite Kontakt

Schachklub Spiez

Klaus Aegerter 033 534 32 98 praesident.schachklubspiez@gmail.com

Lichess Instagram

JETZTANS SCHENKEN DENKEN

Ö nungszeiten Mo – Fr: 9 – 18 Uhr, Sa: 9 – 17 Uhr

Untere Bönigstrasse 46 3800 Interlaken www.boedeli-center.ch

Hochbau

Tiefbau

Umbau

sauber

freundlich

persönlich

Industriestrasse 22 3700 Spiez 033 655 52 52

AUSFAHRT INTERLAKEN OST

Ein Bereich der SEEBURG -Gruppe Interlaken www.seeburg.ch

LanzAG.ch

Café Friedegg | Scheidgasse 59 | 3703 Aeschi b. Spiez | www.friedegg.ch

Dienstag – Freitag: 11 Uhr – 17 Uhr | Samstag: 11 Uhr – 16 Uhr

Wenn wir älter werden

…

Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt)

Team Sunneschyn in der Region Telefon 079 477 33 39 www.team-sunneschyn.ch

Lanz AG Bauunternehmung

Verwaltung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum Vermietung von Einzelmandaten Verkauf

Oberlandstrasse 10 | 3700 Spiez | 033 650 98 86 | info@immoverwaltung-schaer.ch | immoverwaltung-schaer.ch

Gemeinsam sammeln, gemeinsam stark!

«Together on wheels» am 6. Pararace & Roll-Event Interlaken, August 2026. Zusammen Rennen fahren für die Vereinskasse oder ein Herzensprojekt.

Integration im Sport

Zusammen mit AthletInnen im Rennrollstuhl oder Handbike rollt ihr auf euren Bikes oder Inline-Skates über die Piste des Flugplatz Interlaken. Dabei sammelt ihr Rundengelder für euren Verein oder ein Projekt eurer Wahl.

Die Idee

Der Verein Pararace stellt euch kostenlos die Infrastruktur für euer Sponsorenrennen zur Verfügung. Euer Team fährt in einem bestimmten Zeitfenster möglichst viele Runden

So funktioniert’s

1. Ab Januar 2026 anmelden über Webseite pararace.ch

2. Eure Teilnehmenden suchen Sponsoren für gefahrene Runden

3. Am Event, Sonntag, 23. August 2026, geht’s los auf dem Flugplatz Interlaken

4. Jugendliche (bis ca. 12 Jahre) fahren 15 Min. auf einer ca. 400 m Runde. Erwachsene fahren 30 Min. auf einer ca. 1,5 km Runde

5. Ihr zählt eure Runden und kassiert die Sponsorengelder – wir, der Verein Pararace, kümmern sich um den Rest

6. Alle Teilnehmenden erhalten zudem einen Konsmationsgutschein von CHF 5.-

Wer sind wir?

Wir sind der gemeinnützige Verein Pararace Interlaken – ein Team aus 13 engagierten Menschen, die sich seit Jahren zu 100 % ehrenamtlich für die Förderung des Sports für handicapierte Menschen einsetzen. Mit der Unterstützung von Partnern, Unternehmen, Gönnern und Vereinsmitglieder schaffen wir Rahmenbedingungen für sportliche Träume.

Verein Pararace

Vorholzstrasse 1A

3800 Unterseen

Tel. 079 356 06 07

info@pararace.ch

Musikalischer Adventskalender und Eröffnung Weihnachtsweg

ERÖFFNUNG WEIHNACHTSWEG

Im Rustwald

Musikalischer Adventskalender Livemusik in der Dorfkirche Spiez 1. – 24. Dezember, 17.30 – 18.00 Uhr (Sonntag, 17.00 Uhr)

MITTWOCH, 3. DEZEMBER 2025, 17:00 UHR

BESAMMLUNG BEIM VIEHSCHAUPLATZ

Jeden Abend öffnet sich ein musikalisches Törchen und füllt die Kirche Spiez mit Klängen und Melodien. Manchmal in besinnlicher Vorfreude auf Weihnachten, manchmal lebendig und erfrischend, jeder Besuch lohnt sich.

Lasst euch mit einer Geschichte vom Licht, auf Weihnachten einstimmen. Auf einem Rundweg die Erlebnisse des kleinen Lamms und des Hirten Simon.

Schauen Sie täglich im Kalender (mit dem QR-Code oder über unsere Homepage), wer am Abend musizieren wird. Oder Sie kommen einfach vorbei und lassen sich überraschen …

Eröffnung Weihnachtsweg Im Rustwald Mittwoch, 3. Dezember 2025, 17.00 Uhr Besammlung beim Viehschauplatz Lasst euch mit einer Geschichte vom Licht, auf Weihnachten einstimmen. Auf einem Rundweg lest ihr über die Erlebnisse des kleinen Lamms und des Hirten Simon.

Die Kinder der 3. KUW-Klasse Räumli haben zur Geschichte Bilder gemalt, die die Geschichte Gemeinsam wollen wir den Weihnachtsweg eröffnen und freuen uns über viele Besucher. die Weihnachtsweg – Begehung sind alle herzlich zu einem warmen Punch und etwas Süssem

Wir freuen uns gemeinsam mit euch in die Weihnachtszeit zu starten.

Reformierte Kirchgemeinde Spiez | Kirchgasse 5 | 3700 Spiez Telefon 033, 654 40 04, 033 654 40 45 | sekretariat@refkgspiez.ch

Marianne Zbinden pfarramt.spiezwiler@refkgspiez.ch, 033 654 97 57

Thierry Eichenberger sd@refkgspiez.ch, 033 654 14 49

Der Weihnachtsbaum wird ab 10. Dezember abends beleuchtet sein.

Die Kinder der 3. KUW-Klasse Räumli haben zur Geschichte Bilder gemalt, die die Geschichte umrahmen. Gemeinsam wollen wir den Weihnachtsweg eröffnen und freuen uns über viele Besucher. Im Anschluss an die Weihnachtsweg – Begehung sind alle herzlich zu einem warmen Punch und etwas Süssem eingeladen.

Wir freuen uns gemeinsam mit euch in die Weihnachtszeit zu starten.

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

ABENDFEIER

Geniessen

KONZERT ZUM JAHRESAUSKLANG

Les Charmants präsentieren Melodien und Hits aus den 20er-50er Jahren

KI, gemini

Musikalische Abendfeier

2025, 17:30 UHR, DORFKIRCHE SPIEZ

MIT SCHLAGERPERLEN INS NEUE JAHR!

Sehen – Hören – Staunen – Geniessen Samstag, 13. Dezember 2025, 17.30 Uhr, Dorfkirche Spiez

Konzert zum Jahresausklang

Montag, 29. Dezember 2025, 19.30 Uhr

MONTAG, 29. DEZEMBER 2025, 19:30 UHR

Kirchgemeindehaus Spiez, Grosser Saal

KIRCHGEMEINDEHAUS SPIEZ, GROSSER SAAL

etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht.“

Eva Herzig, Sopran

und Jovita Wenger, Orgel

Es Kommt Ein Schiff Geladen «Hoffnung ist die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht.»

Martin Weidmann, Bassbariton

Werke von Joseph Rheinberger

Beat Ryser, Klavier

Musik: Franziska Grütter, Violine und Jovita Wenger, Orgel

Les Charmants präsentieren Melodien und Hits aus den 20er- bis 50er- Jahren

Mit Schlagerperlen ins neue Jahr!

Reformierte Kirchgemeinde Spiez | Kirchgasse 5 | 3700 Spiez

Eva Herzig, Sopran

Neue Verwaltungsöffnungszeiten ab Dezember 2025 Ab Dezember 2025 sind unsere Verwaltung und das Sekretariat an der Kirchgasse 5 (Pfarrhaus) neu wie folgt für Sie geöffnet:

Montag: 8.00 – 11.30 Uhr

Dienstag: 8.00 – 11.30 und 13.30 – 17.00 Uhr

Mittwoch: geschlossen

Donnerstag: 08.00 – 11.30 und 13.30 – 17.00 Uhr

sekretariat@refkgspiez.ch

www.refkirche-spiez.ch

Liturgie: Pfarrerin Marianne Zbinden

Martin Weidmann, Bassbariton

Beat Ryser, Klavier

Freitag: 08.00 – 11.30 Uhr

Telefon 033, 654 40 04, 033 654 40 45 | sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirche-spiez.ch

Ausserhalb dieser Zeiten sind wir Wochentags nach Möglichkeit zwischen 8.00 und 16.00 Uhr telefonisch oder auch per E-Mail erreichbar (verwaltung@refkgspiez.ch oder sekretariat@refkgspiez.ch).

Für die Ref. Kirchgemeinde Spiez Ramon Kunz Stefan Grünig Verwalter Stv. Verwalter

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

Bild:

Verheissungsvoller Advent

Mitten im Herbst angekommen

Denken, danken und zusammen feiern

Im Kerzenlicht feiern, singen und spielen

Lichtfeier am Abend

Dienstag, 2. Dezember, 18.00 Uhr

Viele Kerzen erleuchten die dunkle Kirche am Abend und laden zur adventlichen Lichtfeier ein. Gross und Klein bringen ihre Laternen mit. Anschliessend gibt es Punsch in der Chemistube.

Franz-von-Assisi-Weg

Ein Stationenweg zur SchöpfungsZeit

Noch bis 19. Oktober

Öffentliches Kerzenziehen

Zum Erntedank Gottesdienst mit Eucharistiefeier

Samstag, 20. Dezember, 13.30 Uhr Sonntag, 21. Dezember, 13.00 Uhr im Pfarrsaal des Zentrums Bruder Klaus

Sonntag, 19. Oktober, 9.30 in der Kirche Bruder Klaus

Musikalische Mitgestaltung: Jodlerclub Spiez

Nach dem Gottesdienst gemütliches Beisammensein bei Raclette, Kaffee und Dessert. (Fr. 12.- für Erwachsene/Kinder gratis)

Friedenslicht aus Bethlehem Jeweils kurz vor Weihnachten zündet ein Kind in der Geburtsgrotte von Bethlehem ein Licht an, das mit dem Flugzeug nach Wien (A) geflogen wird. Von dort aus wird das Friedenslicht an über 30 Länder Europas weitergegeben. Auch dieses Jahr kann das Friedenlicht wieder täglich von 9.00 – 19.00 Uhr in unserer Kirche abgeholt werden. Bitte bringen Sie eine eigene Laterne mit!

• Erfahre an 7 Stationen etwas über die Lebensgeschichte und die Überzeugungen von Franz von Assisi.

• Denke anhand von Impulsfragen über dein eigenes Leben und Handeln nach.

• Lass dich durch Zitate aus der Enzyklika «Laudato si» von Papst Franziskus inspirieren und lerne den berühmten Sonnengesang kennen.

Adventsfeier für Senior:innen

Mittwoch, 3. Dezember, 14.30 Uhr

Der Weg ist 900 m lang und eignet sich für Familien mit Kindern (Bilderbuch) sowie für Erwachsene (Impulsfragen und Zitate).

Die Feier beginnt in der Kirche mit adventlichen Gedanken und Liedern, Texten und Gebeten. Im Anschluss servieren wir Ihnen in der Chemistube ein Zvieri

Ref. Kirchgemeinde Spiez

Kath. Pfarrei Bruder Klaus

Offenes Singen

Samstag, 6. Dezember, 18.30 Uhr

Leitung: Katarina Knazovicka Alle, die gerne singen, sind herzlich eingeladen.

Lichtfeier am Morgen – Rorate

Dienstag, 9. Dezember, 6.30 Uhr

Offene Stelle

Am frühen Morgen erleuchten zahlreiche Lichter die dunkle Kirche und laden zum adventlichen Rorate ein. Rorate heisst: Voll Sehnsucht warten auf Befreiung und Heilung, auf Weihnachten warten. Nach dem Gottesdienst sind alle zum Zmorge eingeladen.

Anmeldung bei Gaby Kobel: 079 892 00 56, familiekobel@hispeed.ch

Wir freuen uns auf Kuchen- und Dessertspenden. Bitte melden Sie auch diese bei Gaby Kobel an!

Weihnachten:

Familiengottesdienst zu Heiligabend

Mittwoch, 24. Dezember, 16.30 Uhr Kommunionfeier mit Krippenspiel mitgestaltet vom Kinderchor der Ref. Kirche Spiez

Christmette

Der Kirchgemeinderat der Röm.-Kath. Kirchgemeinde Spiez sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine Kirchgemeinderatssekretärin 5%.

Mittwoch, 24. Dezember, 23.00 Uhr Kommunionfeier mit Instrumentalmusik

Das Stelleninserat finden Sie auf unserer Homepage.

Ökumenische Taizéfeier Spiez

Donnerstag, 11. Dezember, 19.00 Uhr in der Kirche

Versöhnungsfeier

4. Adventssonntag, 21. Dezember, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kommunionfeier mit Panflötenmusik

Weihnachtsfestgottesdienst Montag, 25. Dezember, 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Instrumentalmusik

Pfarrei Bruder Klaus Spiez Belvédèrestrasse 6 3700 Spiez 033 654 63 47

Pfarrei Bruder Klaus Spiez

www.kathbern.ch/spiez bruderklaus.spiez@kathbern.ch

Belvédèrestrasse 6 3700 Spiez 033 654 63 47 www.kathbern.ch/spiez bruderklaus.spiez@kathbern.ch

Heiligabend

Gemeinsam feiern

Am 24. Dezember 2025, 17.30–20.30 Uhr im Solina Spiez

Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier mit Liedern, Kerzen und einem einfachen Nachtessen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis Sonntag, 14.12.25. Auch Kurzentschlossene sind willkommen. Fahrdienst vorhanden.

Anmeldung und Auskunft: Ref. Kirchgemeinde Spiez, Tel. 033 654 14 49, sd@refkgspiez.ch

Der Abend wird offeriert von:

KAS – Kirchliche Arbeitsgemeinschaft Spiez Ref. und Kath. Kirchgemeinden Spiez Ev. Gemeinschaftswerk Spiez

KAS

Kirchliche Arbeitsgemeinschaft Spiez: Kath. und Ref. Landeskirche Evang. Gemeinschaftswerk

Unsere Kunden brauchen

Menschen wie Sie!

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wir bieten flexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen. PflegehelferAusbildung von Vorteil.

Aufgaben u.a. Gesellschaft leisten

Haushaltshilfe

Grundpflege

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: dovida.ch/karriere oder 0800 550 440

Professionelle Fotoshootings – für Sie und Ihr Business

Miriam Kolmann • Fotografin EFZ • +41 79 235 69 52 mk@mk-photography.ch • www.mk-photography.ch

Atelier Bildkultur • Enggisteinstrasse 77 • 3076 Worb

Gartenbau

Gartenpflege Baumschule

079 908 93 69

GARTENBAU

www.seeburg.ch/gartenbau Interlaken

Malerarbeiten im Innenund Aussenbereich

079 138 85 51

www.seeburg.ch/malerei Interlaken

Räumungen Umzüge Grundreinigung Abholservice Demontage

Offertanfrage online: www.boedeli-raeumungen.ch Interlaken 033 845 84 27

Bircher

Krattigstrasse 133, 3700 Spiez Tel. 033 654 37 20

info@zurbuchen-holzbau.ch www.zurbuchen-holzbau.ch

Snow-Weekend 2026

Wintersportwochenende für Jugendliche

Wir verbringen gemeinsam ein Wochenende in Adelboden. Im Mittelpunkt stehen Gemeinschaft und Freude am Schneesport. Tagsüber kannst du zwischen verschiedenen Aktivitäten wählen: Du kannst mit Ski oder Snowboard das Skigebiet Adelboden-Lenk unsicher machen, Schlitten fahren oder Schlittschuhlaufen gehen. Auch Baden und andere Aktivitäten kommen nicht zu kurz. Am Abend spielen wir Spiele und geniessen die Gemeinschaft.

Wann: 23.1 – 25.1.2026

Wo: Adelboden, Gruppenhaus Motondo

Wer: Ab der 6. Klasse

Sei dabei! Wir freuen uns auf dich!

Anmeldung und weitere Infos:

Anmeldeschluss ist am 17. Januar 2026

Kontaktperson

EGW Spiez

Carina Kurt, Jugendarbeiterin EGW carina.kurt@egw.ch Tel. 077 447 45 82

Sozialwerk EGW Spiez Kornmattgasse 8, 3700 Spiez www.egwspiez.ch 033 654 69 12

Weihnachten nicht alleine

Sind Sie an Weihnachten alleine und wünschen sich Gemeinschaft? Dann möchten wir Sie ganz herzlich zu unserer Weihnachtsfeier einladen!

Wir wünschen uns, dass an Weihnachten niemand alleine feiern muss! Deshalb möchten wir auch dieses Jahr wieder gemeinsam das Fest der Liebe feiern und ein festliches Abendessen in guter Gesellschaft geniessen.

Kommen Sie gerne vorbei – und bringen Sie gerne Freunde mit, die ebenfalls alleine wären.

Wir freuen uns darauf, den Heiligen Abend gemeinsam mit Ihnen zu verbringen.

Wann: 24. Dezember 2025, 17.00 Uhr

Wo: CLZ Spiez, Faulenbachweg 92, 3700 Spiez

Kosten: Gratis, freiwilliger Beitrag möglich

Anmeldung: Eine Anmeldung ist nicht obligatorisch, hilft uns aber bei der Planung.

Anmeldung unter www.weihnachten-nicht-alleine.ch

CLZ Spiez Faulenbachweg 92 3700 Spiez office@clzspiez.ch www.clzspiez.ch

Seestrasse 20, 3700 Spiez

Telefon 033 525 08 80 www.gongtcm.ch

Von den Zusatzversicherungen der Krankenkassen anerkannt.

Gutschein

eine Probebehandlung à 60min kostet nun CHF 52 statt CHF 156

Offene Stelle in unserer Praxis in Brig –bitte kontaktieren Sie uns.

Im Lichte der Wahrheit - Gralsbotschaft

info@verbreitung-gralsbotschaft.ch

Tel.: 079 941 34 74 www.Verbreitung-Gralsbotschaft.ch

Ihr

Fachgeschäft

Ihre Servicestelle

Elektroinstallationen

Solardachinstallationen

Der Tagestreff in der Solina Spiez

Advent in guter Gesellschaft erleben

Wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt, schenken wir unseren Tagesgästen im Tagestreff von Solina Spiez besondere Momente: Guetzliduft, gemeinsames Singen, Kerzenlicht und Erinnerungen an vergangene Weihnachten schaffen eine Atmosphäre, in der sich ältere Menschen geborgen fühlen.

Wir gestalten die Adventszeit aktivierend, feinfühlig und liebevoll – mit kleinen Sinneserlebnissen, vertrauten Ritualen und Momenten der Freude.

Angehörige wissen ihre Liebsten währenddessen in guten Händen und können sich eine kleine Auszeit gönnen.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf – wir beraten Sie gerne persönlich.

Tagestreff Solina Spiez

Stockhornstrasse 12 Telefon 033 655 40 40 www.solina.ch/tagestreff info@solina.ch

GESCHICHTEN, DIE BLEIBEN .CH

BJÖRN ZRYD

Der Künstler aus Adelboden und seine Björn-Kuh – aber nicht alle mögen bunte Kühe …

CHRIGEL MAURER

MATTHIAS GLARNER

Wir fragen den Schwingerkönig: Ist es der Mut, der uns befähigt, gross zu träumen?

HANSPETER LATOUR

Entdecke in der Serie mit dem charmanten und humorvollen ehemaligen Fussballtrainer die Natur.

BEREIT FÜR

Der Weltklasse-Gleitschirmpilot erzählt, warum Misserfolg einen Grund und Erfolg ein Geheimnis hat. JESSE

PATRICK AESCHBACHER

Bijouterie Bläuer –wo seit über 50 Jahren Stil, Handwerk und echte Werte glänzen.

DIE NIESENWELLE?

Dann halt dich fest – denn hier rollen Geschichten an, die direkt aus dem Leben kommen. Menschen erzählen aus ihrem Alltag: vom Höhenflug ihrer Karriere, von Erfolgen, von Wendepunkten und persönlichen Schicksalen.

Die Medienwelt ist im Umbruch, sie verändert sich stetig, vieles passiert im Hier und Jetzt, und so packen wir unsere Chance. Wir schaffen Raum für Inhalte, die Bestand haben. Wir setzen im Kern auf das, was bleibt: gute Geschichten. Menschen und ihre Lebensgeschichten können uns inspirieren und motivieren, vielleicht kann sich sogar unsere Sichtweise dadurch verändern.

ELSBETH BOSS

Lehrerin, Journalistin, Redaktorin. Wie die Kunstschaffende mit ihrer Fantasie Purzelbäume schlägt.

Musiker und Kinderbuchautor. Ein Gespräch über Anderssein, Unperfektes und Freundschaft.

HANS

PIEREN

Der langjährige Rennleiter am Chuenisbärgli erzählt, wie Willenskraft fast Unmögliches möglich macht.

ALLE SENDUNGEN UND WEITERE INFOS auf niesenwelle.ch

In unseren neuen Sendungen sind wir als Zuhörer:in ganz nah dabei. Die Gespräche sind wie eine heisse Tasse Kaffee mit einer guten Freundin, einem guten Freund, direkt, ehrlich, manchmal tiefgründig, dann wieder zum Schmunzeln.

Was uns antreibt, ist nicht das Streben nach mehr und mehr schnellen Klicks, sondern zeitlose Sendungen mit Tiefgang zu produzieren. Maria-Theresia Zwyssig und Samuel Krähenbühl sprechen mit Menschen aus dem Berner Oberland, die hier leben und arbeiten, sie teilen mit uns all ihre Herausforderungen, Hoffnungen und Träume, und so stärken wir die Verbundenheit zur Region.

Gemeinsam stark dank Selbsthilfe

Selbsthilfe BE bietet Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen, nach Schicksalsschlägen oder bei langwierigen Erkrankungen. In einer Selbsthilfegruppe finden Betroffene sowie deren Angehörige Verständnis, Akzeptanz und einen Ort zum Austausch. Im Beratungszentrum Thun von Selbsthilfe BE erhalten Sie kostenlose Beratung zur Selbsthilfe und Unterstützung bei der Suche nach einer passenden Selbsthilfegruppe oder beim Aufbau einer neuen.

Aktuell werden im Berner Oberland neue Selbsthilfegruppen aufgebaut, unter anderem zu folgenden Themen:

Gruppen für Betroffene:

• Depression

• Leben nach Schicksalsschlägen

• Prostatakrebs

• Schizophrenie und Psychose

Gruppen für Angehörige:

• Trauer nach dem Verlust durch Krebs

• Autismusspektrumstörung

• AD(H)S im Erwachsenenalter

• Krebs

• Bipolare Erkrankung

• Depression

• Pflegende Angehörige

Gemischte Gruppen für Angehörige und Betroffene:

• Krebsdiagnose

Fühlen Sie sich angesprochen? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

Im Auftrag von

Selbsthilfe BE Beratungszentrum Thun

Marktgasse 17 | 3600 Thun Information und Beratung: Tel. 0848 33 99 00 www.selbsthilfe-be.ch

Reweza Küchen AG

Ausstellung | Büro

Gygerweg 14 | 3700 Spiez

Tel. +41 (0)33 654 22 24

Fax +41 (0)33 654 94 24 info@reweza.ch www.reweza.ch

Schreinerei Weekendweg 16 | 3646 Einigen

Ausstellung • Occasionslager

Gewerbezone Bahnhof Nord 4a • CH-3752 Wimmis

T +41 (0)33 657 20 20 • F +41 (0)33 657 20 22

info@zbinden-ag.ch • www.zbinden-ag.ch

flüssige Pflanzenfettsorte

Verteidigung

Schiffsanlegestelle, Quai

eine E-Mail abschicken

Stadt im Kanton Bern

Dorf im Berner Oberland

Gruppe von Säugetieren

Staat in Vorderasien

Gebiet im Kt. Bern

Jünger Jesu

ein Eidg. Departement (Abk.) Reihe, Serie

Abk.: Kantonsspital Aarau

Narkosemittel

römischer Sonnengott

Europ. Weltraumorganisation (Abk.)

Unterrichtender Abk.: et cetera

Träger der Erbanlagen (Abk.) tierisches Fett

Guetsligewürz

Unentschieden (frz.)

Speisesaal für Studenten

starr; nicht biegsam

Überbleibsel Ferienort im Berner Oberland

44. USPräsident (Barack)

Schwemmebene im Berner Oberland

türk. Sultansname

JamesBondAutor † (Vorn.) gewöhnlich

Kaufmannssprache: heute

völlig, vollständig

Standort Flughafen Bern

Abk.: Europarecht

Ältestenrat

Abk.: italienisch

Nachtgreifvogel

Reise, Ausflug ungekocht

Bündner Kurort

Schweizer Skilegende (Bernhard)

Mitteleuropäer, Magyar

Beute, Jagdergebnis Grenzberg Bern–Luzern

Barrenstange

nicht verschwenderisch

Mietauto mit Fahrer

Berner Alpengipfel

Ausruf der Erschöpfung

Knobeln Sie mit! Wir verlosen das Buch «Der kleine Doktor», Weber Verlag AG. Talon einsenden an Weber Verlag AG, Kreuzworträtsel SpiezInfo, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt. Oder schreiben Sie uns eine E-Mail mit dem Lösungswort sowie Ihrem Namen und Adresse an: wettbewerb@ weberverlag.ch

Teilnahmeschluss: Dienstag, 9. Dezemeber 2025

Die Lösung finden Sie in der nächsten Ausgabe. Wir wünschen viel Spass!

Gebirgspass der Berner Alpen

schlaff, lässig

Lösungswort Kreuzworträtsel SpiezInfo Dezember 1 5 2 6 3 4

Vorname Name Adresse

PLZ / Ort

E-Mail:

Telefon

Veranstaltungen

Dezember 2025

Genauere Angaben zu den Veranstaltungen wie Anmeldung, Eintrittspreise, Vorverkauf usw. sind auf www.spiez.com/events ersichtlich oder bei der Spiez Marketing AG im Info-Center am Bahnhof (Telefon: 033 655 90 00) erhältlich.

Sind Sie Veranstalter?

Anlässe für den Veranstaltungskalender können mittels Formular auf www.spiez.com/events ausgefüllt werden.

Bei Fragen oder Anliegen rund um Veranstaltungen wenden Sie sich an die Spiez Marketing AG.

Ausstellung, Führung

1./8.12. 25 Jahre Erfahrungen Qi Gong Schule Spiez –für dein Gleichgewicht!

18.00 Uhr, Primarschule Räumli, Spiez bis 19.12. Lichterweg rund um die Stiftung Bubenberg Stiftung Bubenberg, Spiez

1.12. – 31.12. Bilderausstellung Ref. Kirchgemeindehaus, Spiez

2., 9., 16., 23., 30.12. Führung: KP Heinrich – jeweils dienstags auf Anmeldung

18.00 Uhr, ab Hauptgebäude Inforama, Hondrich

13.12. Adventsfenster Einigen Altes Schulhaus Einigen, Spiez

Konzerte, Musical, Theater

1.–24.12. Musikalischer Adventskalender

5.12. Trummer solo – «Luubs Land»

5.12. S'Rindlisbachers – Comedy Duo

11.12. Stubete

12.12. Benefizkonzert zugunsten Island Kids Philippines

13.12. eifachBen

17.12. Der Zinigchor singt Weihnachtslieder und beleuchtet das Adventsfenster

19.12. Wolverines Jazz Band Bern

17.00 Uhr, Evang.-ref. Dorfkirche Spiez

19.30 Uhr, KulturKapelle9, Spiez

20.00 Uhr, Gemeindezentrum Lötschberg, Spiez

18.00 Uhr, Loube Spiez

20.00 Uhr, Ref. Kirche, Spiez

21.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

19.30 Uhr, Evang.-ref. Kirche Einigen

19.30 Uhr, KulturKapelle9, Spiez

20.12. Trash Tongue | Sili and the Grey Rock Rebels 21.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

22.12. EVR BIG BAND SPIEZ

20.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

Gastronomie, Kulinarik

4.12. Donnschtigs Dinner 18.00 Uhr, Loube Spiez

5.12. Dîner dansant 18.00 – 23.30 Uhr, Hotel Eden, Spiez

7.12. Sonntagsbrunch

9.12. Zyschtig-Zmorge

24.–26.12. Weihnachten im Seegärtli

12.00 – 15.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

9.00 Uhr, Ref. Kirchgemeindehaus, Spiez

11.30 – 14.00 Uhr/17.30 – 21.00 Uhr, Restaurant Seegarten Marina, Spiez Lesung, Versammlung, Vortrag

4.12. Träff 60plus Spiez

4.12. Eden-Treff 55+ im Eden Spiez

4.12. Sprachenbeiz

10.12. Lirum Larum Buchstart-Treff

14.30 Uhr, Ref. Kirchgemeindehaus, Spiez

18.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

19.30 Uhr, DorfHus, Spiez

9.00–9.30 Uhr/ 10.00–10.30 Uhr, Bibliothek und Ludothek, Spiez

10.12. Gschichtezyt 14.30 – 15.15 Uhr, Bibliothek und Ludothek, Spiez

Fest, Festival

6.12. ROX Santa Party

21.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

14.12. Eden TanzBar 17.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

20.12. «Spiez tanzt» - Retro-Disco

24.12. Heiligabend Gemeinsam feiern

20.00 – 00.00 Uhr, Lötschbergzentrum Spiez

17.30 – 20.30 Uhr, Solina Spiez

31.12. Silvesterparty 18.30 Uhr, Restaurant Seegarten Marina, Spiez

31.12. Silvesterball 18.30 – 00.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

31.12. Retro-Silvesterparty 22.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

Markt, Messe

2., 5., 9., 12., 16., 19., 23.12. Bio Wochenmarkt – jeweils dienstags und freitags 8.00 – 12.00 Uhr, BEKB-Vorplatz, Spiez

6.12. Chlousemärit

14.00 – 20.00 Uhr, Oberlandstrasse, Spiez

WÜNSCHT

DAS TEAM DER WEBER VERLAG AG

Impressum

Gemeindeinformation

Redaktion

Jolanda Brunner, Beat Graf, Marina Künzi Tel. 033 655 33 15, Tanja Bettler und Svend Peternell (redaktionelle Berater)

Redaktion Vereine

Vereine der Einwohnergemeinde Spiez

Herausgabe, Annahme und Realisation (Inserate, Gewerbe-Infos, Vereinspublikationen)

Weber Verlag AG

Annette Weber-Hadorn, Dyami Häfliger-Hadorn

Aline Veugel, Gioele Manca

Leitung SpiezInfo: Doris Wyss

Gwatt strasse 144, 3645 Gwatt, Tel. 033 336 55 55, Fax 033 336 55 56, www.spiezinfo.ch

Veran staltungskalender (gratis)

Spiez Marketing AG, Info-Center Spiez, Tel. 033 655 90 00, www.spiez.ch

Druck AVD Goldach

ISSN 1662-0976

Auflage 7500 Exemplare

Titelseite Samichlous Fotografin Miriam Kolmann, mk-photography

Erscheinungsweise 12× jährlich, jeweils am 1. des Monats – ISSN 1662-0976. Beiträge per Mail an: spiezinfo@weberverlag.ch

Annahmeschluss: Dienstag, 9. Dezemeber 2025

Gedruckt in der Schweiz

Lesen Sie uns online – weltweit: www.spiezinfo.ch

Als Gratis-App für iPhone und iPad im App Store

Kennen Sie die SpiezInfo-Region?

Wo ist das?

Foto: Aline Veugel und Gioele Manca

So sind Sie dabei

Senden Sie bitte die Lösung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Telefonnummer an:

Weber Verlag AG Wettbewerb SpiezInfo Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt

oder per Mail an: wettbewerb@weberverlag.ch

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten

Einsendeschluss Dienstag, 9. Dezemeber 2025

Lösung November: Oberlandstrasse Spiez

Gewinnerin November: Gianna Schulthess, Einigen

Gewinnen Sie! Wir verlosen einen imGeschenkgutschein Wert von CHF 100.– der Zimmermann AG in Spiez.

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

EXKLUSIVES VILLA CASA ANGEBOT

51/2 Zimmer Wohnung in Spiez

Verkaufspreis: CHF 760‘000.– | Referenz-Nr.: 25004

Die PV-Anlage sorgt für umweltfreundliche Energie, und dank der E-Mobility-freundlichen Parkplätze ist auch Ihr Elektroauto bestens versorgt. Ein Zuhause, das bereit ist für die Zukunft.

Marktwertbeurteilung für Ihre Immobilie

Sie möchten rasch eine grobe Einschätzung Ihrer Immobilie? Nutzen Sie dafür einfach unser OnlineBewertungstool. Scannen Sie dafür den QR-Code.

Für eine präzise Wertermittlung stehen wir Ihnen gerne persönlich mit einer professionellen Immobilienbewertung zur Seite.

Die Villa Casa AG

Unser umfassendes Leistungsangebot für Sie:

• Verkauf und Vermarktung Ihrer Liegenschaften: Wir übernehmen für Sie den gesamten Verkaufsprozess.

• Fundierte Marktwertbeurteilung

• Unterstützung bei Renovationen: Auf Wunsch beraten wir Sie bei anstehenden Renovationen oder Modernisierungen, vermitteln geeignete Fachpartner und begleiten Sie bei der Umsetzung.

• Aktive Kaufunterstützung: Ob Eigenheim, Renditeobjekt oder Bauland – wir begleiten Sie von der Auswahl über die Besichtigung bis zum Kaufabschluss und stehen Ihnen mit unserem Fachwissen beratend zur Seite.

• Projektentwicklung: Von der ersten Idee über die Planung bis hin zur erfolgreichen Vermarktung.

• Suche nach langfristigen Mietern: Wir übernehmen die Mietersuche, die Prüfung potenzieller Kandidaten sowie auf Wunsch die Übergabe der Liegenschaft. FÜR

033 655 03 03 www.villa-casa.ch