6 minute read
SUOMI, RUOTSI, ENGLANTI
Kuva Jukka-Pekka Spets
Kielet
Advertisement
Osaan kielten kursseista on lisätty kielten taitotasot oheisen eurooppalaisen viitekehyksen mukaan:
Taitotasot: A1 - A2 perustason kielenkäyttäjä B1 - B2 itsenäinen kielenkäyttäjä C1 - C2 taitava kielenkäyttäjä
A1Selviän yksinkertaisista puhetilanteista, joissa minun pitää kertoa itsestäni ja lähiympäristöstäni. Puheeni on hidasta ja katkonaista. Ääntämisessäni on puutteita. Kun puhutaan hitaasti ja selkeästi ymmärrän sanoja ja ilmauksia, jotka koskevat minua tai minulle tuttuja ihmisiä ja asioita. Ymmärrän yksinkertaista tekstiä ja pystyn löytämään tietoa esim. ilmoituksista ja lomakkeista. Osaan kirjoittaa yksinkertaisia viestejä, yksittäisiä ilmaisuja ja hyvin lyhyitä lauseita sekä täyttää lomakkeisiin henkilötietoni. Osaan käyttää joitakin peruskieliopin rakenteita.
A2Selviän rutiininomaisissa ja yksinkertaisissa keskusteluissa. Ääntämiseni saattaa olla vielä puutteellista ja sanavarastoni ei riitä kaikkiin tilanteisiin. Pystyn yleensä tunnistamaan puheenaiheen hitaasti ja selkeästi etenevästä keskustelusta. Ymmärrän pääasiat lyhyistä, helpoista teksteistä. Löydän tarvitsemani tiedot esimerkiksi esitteistä ja aikatauluista sekä ymmärrän lyhyitä ja yksinkertaisia kirjeitä ja sähköposteja, jos ne käsittelevät tuttuja aiheita. Pystyn kirjoittamaan yksinkertaisen kirjeen. Hallitsen kieliopin perusteet. B1Hallitsen jokapäiväisiin tilanteisiin liittyvän sanaston mielestäni vähintään kohtalaisesti. Selviän jokapäiväisistä puhetilanteista työssä ja vapaa-aikana. Ymmärrän selkeän yleiskielisen puheen ja TV-ohjelmien pääasiat, jos puhe käsittelee minulle tuttuja asioita ja jos puhe on suhteellisen hidasta ja selkeää. Normaalitempoinen puhe saattaa tuottaa vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä ja aihepiiri vieras. Pystyn lukemaan jokapäiväistä tai työhön liittyvää tekstiä, jos se ei vaadi syvempää kielen tuntemusta. Osaan kirjoittaa yksinkertaisia tekstejä tutuista aiheista sekä vastata lyhyesti tiedusteluihin. Hallitsen peruskieliopin.
B2Selviän työssä ja vapaa-aikana käytännön puhetilanteissa hyvin sekä melko hyvin myös vieraammissa puhetilanteissa. Osaan esittää ajatuksiani kokonaisuuksina ja perustella näkökantojani. Hallitsen perussanaston hyvin. Ymmärrän pitkiä puheita ja luentoja, jos aihe on suhteellisen tuttu. Ymmärrän useimmat televisio-uutiset ja ajankohtaisohjelmat, joitakin yksityiskohtia saattaa jäädä ymmärtämättä. Nopea puhekieli ja murteellinen puhe tuottavat vielä vaikeuksia. Pystyn lukemaan vaivatta yleisiä aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Pystyn hakemaan tietoa ja pystyn selvittämään tekstejä omaan alaani erikoistuneista lähteistä. Pystyn lukemaan kaunokirjallisuutta. Osaan kirjoittaa esseen tai raportin. Hallitsen peruskieliopin hyvin ja osaan tehdä eron virallisen ja epävirallisen kielimuodon välillä.
C1Puhun selkeästi ja sujuvasti erilaisista aiheista erilaisissa tilanteissa sekä pystyn pitämään valmistellun esitelmän vaivatta. Hallitsen kielen rakenteen ja sanaston hyvin. Pystyn helposti seuraamaan keskusteluja ja luentoja. Ymmärrän puhuttua kieltä, vaikka se ei olisikaan rakenteeltaan selkeää. Ymmärrän televisio-ohjelmat ja elokuvat vaikeuksitta. Pystyn lukemaan ja ymmärtämään artikkeleissa, raporteissa ja teknisissä ohjeissa erikoisalojen kieltä, vaikka ala ei olisikaan minulle tuttu. Osaan kirjoittaa selkeän ja hyvin rakennetun tekstin ja ilmaista itseäni melko laajasti. Osaan kirjoittaa erilaisia tekstejä vakuuttavasti, omalla tyylilläni ja lukijalle sopivasti. Hallitsen kieliopin ja sanaston yleensä hyvin ja monipuolisesti, mutta harvinaisten sanojen ja vaikeiden lauserakenteiden käyttö saattaa kuitenkin tuottaa ongelmia.
Every day English 3 (A2) –kurssilla on mahdollisuus suorittaa Open Badge -osaamismerkki, joka on sähköinen ja visuaalinen tapa kuvata osaamista. Merkkiä voi hyödyntää kielitaidon näkyväksi tekemisessä esimerkiksi työssä ja työn haussa, opiskelussa ja omaehtoisessa harrastamisessa. Osaamismerkkien suorittamisen mahdollisuus laajenee muillekin kursseille tulevina lukuvuosina.
6.9.–29.11.2021, 10.1.–21.3.2022 Susanne Metso-Hukka 55 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssi on tarkoitettu kertaukseen joten se vaatii suomen kielen alkeiden hallintaa ja suomen kielen ymmärtämistä. Suomen perusteiden kertausta verkkokurssilla harjoitellaan kielenhallinnan eri osa-alueita. Jokainen viikko ei ole samanlainen, mutta löydät uusista tehtävistä aina jotain näistä: tekstin ja sanaston, eri teemojen sanastoa ja fraaseja, kielioppiaiheen tehtävineen, sanastotehtäviä, kuullunymmärtämistehtäviä, luetunymmärtämistehtäviä ja kirjoitustehtäviä. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
Opistotalo lk 4, Puistikko 5 Ma 10.00–12.15, Ke 10.00–12.15, Pe 10.00–14.00, 6.9.–3.12.2021, 10.1.–8.4.2022 Laura Saari Osallistujille maksuton. Kurssi sisältää muun muassa suomen kielen perusvalmiuksien vahvistamista, tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta ja elämästä. Tunneilla harjoitellaan monipuolisesti suullisia ja kirjallisia taitoja.
RUOTSI
120201 Ruotsin alkeiden kertausta verkossa (A2)
6.9.–29.11.2021, 10.1.–7.3.2022 Susanne Metso-Hukka 66 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Opiskele ruotsin alkeita vaivattomasti, omassa tahdissa verkkokurssilla. Kurssi sopii kertaamiseen. Kurssilla on monipuolisia tehtäviä: kuunteluita, ääntämisharjoituksia, sanasto- ja kielioppiharjoituksia. Lisäksi saat opettajalta joka viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
120202 Ruotsin perusteet -verkkokurssi (B1)
6.9.–29.11.2021, 10.1.–7.3.2022 Susanne Metso-Hukka 66 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssi soveltuu jatkoksi kurssille ruotsin alkeita tai kertaukseen. Ruotsin perusteiden verkkokurssilla harjoitellaan kielenhallinnan eri osa-alueita. Jokainen viikko ei ole samanlainen, mutta löydät uusista tehtävistä aina jotain näistä: tekstin ja sanaston, eri teemojen sanastoa ja fraaseja, kielioppiaiheen tehtävineen, sanastotehtäviä, kuullunymmärtämistehtäviä, luetunymmärtämistehtäviä tai kirjoitustehtäviä.
120203 Ruotsia matkailijoille -verkkokurssi (B1)
10.1.–11.4.2022 Susanne Metso-Hukka 40 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssi sopii kertaukseen tai vähän jo opiskelleille. Kurssilla käydään läpi mm. seuraavia tilanteita; tervehtiminen ja esittäytyminen, harrastuksista kysyminen ja kertominen, asioiminen ravintolassa, hotellissa, kaupassa ja lääkärillä. Liikutaan eri kulkuneuvoilla vuokrataan auto ja neuvotaan sekä kysytään tietä. Kurssilla kerrataan myös kielioppia, harjoitellaan luetunymmärtämistä ja kuullunymmärtämistä. Lisäksi saat opettajalta joka viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
ENGLANTI
120301 Kertaa englantia verkossa (B2)
6.9.–29.11.2021, 10.1.–7.3.2022 Susanne Metso-Hukka 66 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssi soveltuu kertaukseen, joten alkeita tulee hallita. Kertaa englantia-verkkokurssilla harjoitellaan kielenhallinnan eri osa-alueita. Jokainen viikko ei ole samanlainen, mutta löydät uusista tehtävistä aina jotain näistä: tekstin, kielioppiaiheen tehtävineen, kuullunymmärtämistehtävä, luetunymmärtämistehtävä ja kirjoitustehtävä. Lisäksi saat opettajalta joka toinen viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
120302 Opiskele työelämän englantia verkossa (C1)
6.9.–22.11.2021 Susanne Metso-Hukka 40 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssilla kerrataan perusrakenteita ja käydään läpi työelämän kielenkäyttötilanteita. Teemana mm. oman työn ja työpaikan esittely, puhelinkeskustelut ja sähköpostit, yritysvierailut, työmatkat, kokoukset sekä ongelmatilanteet. Lisäksi saat opettajalta joka viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
6.9.–29.11.2021, 10.–24.1.2022 Susanne Metso-Hukka 50 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Kurssi sopii kertaukseen tai aloittelijoille. Englanti on yleinen matkailukieli, vaikkei matka suuntaudukaan englanninkieliseen maahan! Kurssilla käydään läpi tärkeimmät matkustustilanteet. Lisäksi käsitellään ostosten tekoon yms. asioiden hoidon vaatimia sanoja ja fraaseja. Kurssilla kerrataan myös kielioppia, harjoitellaan luetunymmärtämistä ja kuullunymmärtämistä. Lisäksi saat opettajalta joka viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
10.1.–11.4.2022 Susanne Metso-Hukka 40 € Kurssilla ei ole online tai lähitapaamisia, opiskelet ajasta ja paikasta riippumatta. Opiskele englannin prepositioita vaivattomasti, omassa tahdissa verkkokurssilla. Kurssi sopii kertaamiseen. Kurssilla käsitellään paikan ja ajan prepositioita, prepositioita, jotka liittyvät liikkeeseen, kombinaatioita joissa on tiettyjä substantiiveja, verbejä ja adjektiiveja jotka vaativat tietyn preposition. Lisäksi saat opettajalta joka toinen viikko kotitehtäviä, joista saat palautteen. Kurssi opiskellaan peda.net alustalla, johon kaikki voivat rekisteröityä ilmaiseksi.
120305 Every day English 3 (A2)
Opistotalo lk 4, Puistikko 5 Ke 17.15–18.45, 8.9.–1.12.2021, 12.1.–6.4.2022 Susanne Metso-Hukka 80 € Kurssi sopii noin 2 vuotta englantia opiskelleelle tai kertaukseen. Kurssin pääpaino on suullisen kielitaidon kehittämisessä. Käydään myös läpi kielen perusrakenteita sekä laajennetaan sanavarastoa. Aiheina mm. juhlat, matkailutilanteet, hyvinvointi, terveys ja ympäristöasiat. Kurssilla on myös mahdollisuus kielitaidon osoittamiseen ja arviointiin, josta voi saada kielimerkin. Arviointi tapahtuu oppituntien aikana, joten edellytyksenä arviointia toivoville aktiivinen läsnäoloedellytys on vähintään 75%. (Oppikirja: Finnlecturan Everyday English 3)
Opiston kurssit ovat avoimia myös muiden kuntien asukkaille.
120306 Everyday English 4 (B1)
Riihimäen lukio, Koulukatu 5 Ma 19.00–20.30, 6.9.–29.11.2021, 10.1.–4.4.2022 Susanne Metso-Hukka 80 € Kurssilla pääpaino on suullisen kielitaidon kehittämisessä. Syvennetään englannin rakenteiden ja sanavaraston osaamista. Aiheina mm. matkustaminen, koti, kanssakäyminen ja ruoka. Oppimateriaalina on Finn Lecturan Everyday English 4 Mikäli tilanne vaatii koulutus toteutetaan online
120307 Englantia edistyneille (B1-B2)
Riihimäen lukio, Koulukatu 5 Ma 17.20–18.50, 6.9.–29.11.2021, 10.1.–11.4.2022 Susanne Metso-Hukka 80 € Kurssi sopii opiskelijoille, jotka ovat opiskelleet englantia noin 5 vuotta. Kurssilla käsitellään ajankohtaisia aiheita kuten maahanmuuttoa, hyvinvointia, populaarikulttuuria, ympäristöasioita ja mediaa. Tekstit vahvistavat aiemmin opittuja rakenteita, laajentavat sanavarastoa sekä innostavat keskustelemaan englanniksi kiinnostavista asioista. Kurssilla painotetaan puheen tuottamista. Oppimateriaalina käytetään English for You, too! 5 kirjaa (Otava) Mikäli tilanne vaatii koulutus toteutetaan online.
120308 More English senioreille (A2)
Opistotalo lk 4, Puistikko 5 Ti 12.00–13.30, 7.9.–13.12.2021, 11.1.–5.4.2022 Susanne Metso-Hukka 55 € Kurssi sopii noin 2 vuotta aiemmin opiskelleille ta kertaukseen. Tuntityöskentelyn painopisteenä on puhuminen. Aiheinamme ovat mm. harrastukset, asioiminen netissä ja puhelimessa, lääkärikäynti ulkomailla, illanvieton suunnitteleminen. Oppimateriaali: Otavan English for you too 3 Mikäli tilanne vaatii koulutus toteutetaan online.
