Intern
Seite 2
Grußworte der Präsidentin
Zufrieden zurück und voller Motivation Anlässlich der Vollversammlung am 19. April in der Handelskammer in Bozen fand die Wahl des neuen Verwaltungsrates und damit der Verbandsspitze statt. Somit der richtige Augenblick um mich bei all jenen zu bedanken, die mit mir in der vergangenen Amtsperiode Verantwortung übernommen, mich unterstützt und sich eingesetzt haben, um gesetzte Ziele zu erreichen. Mein ganz großer Dank gebührt aber jedem einzelnen von Euch, denn Ihr, liebe Mitglieder, seid die wahre Stärke unseres Verbandes.
Willkommen Darum heiße ich auch alle Neumitglieder recht herzlich willkommen. Schön, dass Sie dabei sind! Denn je höher die Anzahl der Mitglieder, umso mehr kann die Verhandlungsstärke unseres Verbandes - auch zu Ihrem Vorteil werden.
Vollversammlung 2018 Eines der wohl wichtigsten Ereignisse im Verbandsleben 2018 war die Wahl des neuen Verwaltungsrates. Auch hierbei zeigte sich: Es ist die Mischung aus Bewährtem und Neuem, die uns in die Zukunft führen wird. Neben Esther Mutschlechner-Seeber, die erneut zur Präsidentin des Verbandes gewählt wurde, und in ihren Aufgaben weiterhin vom Vizepräsident Johann von Lutz unterstützt wird, wurden auch Antonia Weithaler, Helga Rottensteiner, Marialuise Pardeller, Thomas Rabanser und Peter Schmiedhofer in der Vollversammlung wiedergewählt. Nicht mehr zur Wahl gestellt hatten sich Peter Hillebrand und Erika Rabanser. Deshalb begrüßte der Verband mit der Wahl auch zwei neue Verwaltungsräte: Cornelia Senoner übernahm das Amt von Erika Rabanser im Bezirk Bozen/ Salten/Schlern/Gröden und Günter Wimmer tritt im Bezirk Meran/Burggrafenamt/Vinschgau in die Fußstapfen von Peter Hillebrand.
VPS-Betriebsberatung
Mit 25. Mai 2018 tritt die europäische Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Kraft. Zurzeit herrscht aber noch große Unsicherheit. Mehr dazu auf Seite 9.
Weiterbildung Im April wurde das VPS-Kursprogramm erfolgreich abgeschlossen. Nach einer Sommerpause können Sie schon im Herbst wieder die speziell auf die Bedürfnisse von Privatvermietern zugeschnitten Kurse des Verbandes besuchen. Seien Sie gespannt. Es wird bereits fleißig daran gearbeitet. Alle Kurse finden Sie dann auch wieder online unter www.vps.bz.it In der Zwischenzeit haben Sie Ihre Tätigkeit mit dem erst kürzlich erstellten Handbuch, zugeschnitten auf die Privatvermietung, bestens im Griff. Wie auch Sie zum Profi werden, lesen Sie auf Seite 10.
Marketing Auch im Bereich Marketing gibt es einiges zu berichten. Auf Seite 11 präsentieren wir Ihnen die neue Verbandswebsite, welche wir in den letzten Monaten überarbeitet, technisch aufgerüstet und ein modernes Kleid verliehen haben. Zudem erzählen wir Ihnen auf Seite 12 „N‘aventöra (ein Erlebnis) aus unserem Blog „Mir Drzehln“ und auf Seite 13 stellen wir Ihnen, liebe Mitglieder, einen neuen Spezialisten der Vermarktungsgruppe „südtirol privat“ vor und zwar: Der Haustierspezialist. Auf Seite 14 hingegen stellen wir Ihnen die Trendforschung im Reisemarkt 2018 des ADAC-Reise-Monitors vor.
Willkommen im Verband Frau Jana Abfalterer, App. Abfalterer in Kiens
Willkommen bei südtirol privat Herrn Hannes Theiner Humblhof in Algund Herrn Stefan Innerkofler Haus Oberpauler in Sexten
VPS unterwegs 2018 erwarten uns wiederum 2 Reise-Höhepunkte: der VPS-Frühjahrsausflug am Dienstag, den 12. Juni, nach Salzburg und die VPS-Studienreise vom 05. bis 11. November nach Amsterdam und Umgebung. Mehr dazu lesen Sie ab Seite 15.
Außerdem... Auf Seite 19 präsentieren wir Ihnen den Rezepttipp von und für Privatvermieter diesmal mit einem etwas anderen Begrüßungsgetränk für Ihre Gäste. Zudem finden Sie auf der letzten Seite die wichtigsten Termine der nächsten Wochen und Monate übersichtlich dargestellt.
Also dann! Somit wünsche ich Ihnen noch einen guten Start in die Sommersaison und viel Freude beim Lesen dieser Ausgabe! Ihre/Eure Esther Mutschlechner Seeber
und das VPS-Team