MAGAZINE #7
SPEEL MEE EN TRAIN JE BREIN Afrikaans spreken, kan jij het? Welke zijn de vier correcte betekenissen van deze Afrikaanse uitspraken? Mail de vier juiste cijfers naar peter.vanmeer@vormingplus.be (ten laatste 1 juni) met als onderwerp ‘speel mee’. Je maakt kans op een smakelijk pakket van de Wereldwinkel.
Ek het my bromponie vir my broer
Gaan my dieet verander: minder
geleen.
gemorskos en meer gim.
a.
Ik ben van het paard van mijn
a.
Ik ga mijn dieet veranderen, van
broer gevallen.
junkfood afblijven en meer
b.
Ik heb mijn bankkaart aan bij
c.
broer gegeven. Ik heb mijn scooter aan mijn broer uitgeleend.
Daar sit 'n verkleurmannetjie op die
sporten. b.
Ik ga mijn dieet veranderen.
Minder smeerkaas en meer gin.
c.
Ik ga mijn dieet veranderen:
Minder vlees en vis en meer
groenten.
boom. a.
Daar zit een kameleon in de
Vra aan die lugwaardin.
boom.
a.
Vraag het aan de bankbediende.
b.
Daar is een schilder die een
b.
Vraag het aan de stewardess.
boom tekent.
c.
Vraag het aan de cafébazin.
c.
Er staat een gekleurd mannetje
op het verkeerslicht.
36
