2024 Essenz Frühling DE

Die schönsten Verbindungen der Schweiz

Voralpen-Express

Die schönste Verbindung von Natur und Kultur Der Voralpen-Express führt von St. Gallen mit seiner weltbekannten Stiftsbibliothek, vorbei an der Rigi bis nach Luzern zur Kapellbrücke mit Blick auf den Vierwaldstättersee.

Treno Gottardo

Die schönste Verbindung zwischen Nord und Süd Gäste des Treno Gottardo reisen ab Zürich oder Basel auf der historischen Gotthard-Panoramastrecke bis nach Locarno, wo sie das südliche Flair des Tessins erwartet.

Aare Linth

Die schönste Verbindung von Stadt, Land und Fluss Wer mit dem IR Aare Linth von Bern über das urbane Zürich bis nach Chur unterwegs ist, erlebt wunderschöne Landschaften –vom Emmental über den Walensee bis hin zur Bündner Herrschaft.

S-Bahnen

S-Bahn für alle

Ob rund um den Säntis, ins Toggenburg, ins Glarnerland, nach Rapperswil, Einsiedeln oder in den Kanton Schwyz: Mit den S-Bahnen der SOB geniessen die Reisenden aussichtsreiche Fahrten an vielfältige Ausflugsziele.

Basel

Altstadt (UNESCO)

Langenthal Herzogenbuchsee

Burgdorf

Schloss Burgdorf

Bern

Voralpen-Express

St. Gallen–Luzern

Treno Gottardo

Basel–Locarno / Zürich–Locarno

Aare Linth

Bern–Zürich–Chur

S-Bahnen der SOB

Olten

Grossmünster

Zürich

Luzern

Kapellbrücke

Kloster Einsiedeln

Vierwaldstättersee

Standseilbahn Ritom

Wasserfall

Stiftsbezirk (UNESCO) Seepromenade

St . Gallen

Altstätten

Bündner Herrschaft

Churer Altstadt

Brissago-Inseln

Mit dem Treno Gottardo an das Moon&Stars

Das Musik-Festival auf der Piazza Grande erleben

Alle Informationen unter: www.trenogottardo.ch/moonandstars

Hin- und Rückfahrt inkl. Konzert-Ticket (2. Klasse, Halbtax) ab CHF145.–

Wenn die Deutschschweiz noch auf das Frühlingserwachen wartet, blühen im Süden bereits die Kamelien. Bei 22 Grad lässt sich dann auf der Seepromenade von Locarno oder Ascona schon genussvoll über den Lago Maggiore blicken. Feiern Sie den Frühling zum Beispiel mit einer Schifffahrt zu den Brissago-Inseln; diese sowie weitere Attraktionen lassen sich mit dem «Treno Gottardo Hit» besonders günstig erleben. Im aufblühenden Frühling bringen Sie unsere Züge auch zu kulinarischen und kulturellen Höhepunkten nördlich der Alpen, zu attraktiven Ausflugszielen in der Mythenregion, in die Natur des Toggenburgs, an den Zürcher Obersee und an viele andere schöne Orte. Freuen Sie sich auf längere Tage und warme Sonnenstrahlen.

Nadine Sieber

Produktmanagerin Treno Gottardo

Nadines Tipp – Museum für moderne Kunst Im Herzen Asconas läuft man beim Flanieren entlang der Via Borgo an einem schönen Gebäude aus dem späten 16. Jahrhundert vorbei. Ein Blick hinein lohnt sich, denn hier befindet sich das Gemeindemuseum für moderne Kunst von Ascona, Sitz der Marianne Werefkin Stiftung, die mit etwa 90 Gemälden die weitaus wichtigste Sammlung dieser ausserordentlichen Künstlerin beherbergt.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit dem Bus 1 nach Ascona

Frühlingsgefühle am Gotthard dank Samih Sawiris

Andermatt hat sich in seiner Geschichte mehrmals neu erfunden. Ein Glücksfall, dass sich nach dem Abzug des Militärs der Investor und Visionär Samih Sawiris in den Ort verliebte.

Dass Andermatt wieder in die touristische Champions League aufgestiegen ist, verdankt der Ort zweifellos Samih Sawiris, der 2005 zum ersten Mal nach Andermatt kam und sofort das Potenzial des Ortes erkannte. Andermatt sollte eine der führenden Schweizer Feriendestinationen werden. Als Sawiris seine Visionen vorstellte, waren viele in Andermatt zunächst skeptisch. Kritische Stimmen warnten, das sei alles viel zu riskant. Man befürchtete zum Beispiel, dass sich die Einheimischen künftig vor lauter Luxus das Leben im eigenen Dorf nicht mehr leisten könnten. Als der ägyptische Visionär an der Informationsveranstaltung 2007 seinen langfristigen Plan vorstellte und versprach, Andermatt zu einer Ganzjahresdes-

«Erfolg heisst, zur richtigen Zeit am richtigen Ort eine gute Idee umzusetzen.»

SAMIH SAWIRIS

Libellen lebten schon vor den Dinosauriern und haben sich in 300 Millionen Jahren nur wenig verändert.

tination zu entwickeln, gewann er die Sympathien der Einheimischen und kam mit seiner freundlichen Art an. 96% der Bevölkerung stimmten seinem Plan zu. Ein Vorhaben, das insgesamt fast zwei Milliarden Franken kostete. Sawiris kaufte für sein Projekt nicht nur das Militärgelände, er erwarb auch viel flaches, wertvolles Land im Talgrund. Nur vier Jahre nach dem ersten Besuch von Sawiris erfolgte 2009 der Spatenstich für das Projekt, das Andermatt wie ein Phönix aus der Asche wieder zu einer Top-Tourismusdestination aufsteigen liess.

Sawiris ist zweifellos ein erfolgreicher Geschäftsmann, aber er wirkt nicht arrogant oder besserwisserisch. Gleichzeitig ist der Investor ein Lebenskünstler, der das Leben liebt. «Ich habe nie mehr als fünf oder sechs Stunden am Tag im Büro verbracht», sagte er kürzlich im Gespräch mit einem Journalisten und fügte hinzu: «Wer vorausschauend und langfristig arbeitet, sollte nicht zu lange in einem Raum sitzen.» Sawiris sei überzeugt, dass es viel mehr bringe, draussen in der Welt zu sein, schrieb sein Gesprächspartner.

Der Erfolg von Andermatt Swiss Alps gibt Sawiris recht. Das weltweit tätige Immobilienberatungsunternehmen Savills listet die Destination Andermatt heute an zweiter Stelle unter den zehn Prime-Skiresorts weltweit. In der Reisebeilage der London Times rangiert Andermatt

noch vor Zermatt auf Platz eins der besten Schweizer Skigebiete.

Tatsächlich hat sich in Andermatt dank Sawiris viel verändert. Seit der Eröffnung des 5-Sterne-Deluxe-Hotels «The Chedi Andermatt» im Jahr 2013 geht es Schlag auf Schlag voran. Das Luxushotel der Superlative steht übrigens genau dort, wo im 19. Jahrhundert mit dem Grandhotel Bellevue eines der ersten Grandhotels der Alpen stand und eine vornehme Gesellschaft empfing. Heute zieht sich ein schottisch anmutender Golfplatz über sechs Kilometer durch das Urserntal. Der Platz entspricht internationalen Turnierstandards und ist für seine Nachhaltigkeit zertifiziert.

Dank Sawiris wurde das Skigebiet mit Hochdruck modernisiert, und mit dem Bau der Gondelbahn von Andermatt auf den Nätschen und weiter auf den Gütsch erfolgte die erste Skigebietserweiterung, die fünf Jahre später zur Verbindung der Skigebiete von Andermatt und Sedrun führte, was mit der Eröffnung einer weiteren neuen Bahn, dem Schneehüenerstock-Express, gefeiert wurde. Mit der neuen Piazza Gottardo entstand ein neues, autofreies Zentrum in Andermatt Reuss. Zudem eröffneten das Radisson Blu Hotel Reussen und die Gotthard Residences. 2014 wurden die ersten Apartmenthäuser fertiggestellt, und 2019 wurde mit einem Konzert der Berliner Philharmoniker die neue Konzerthalle eingeweiht, die durch ihre Akustik und die grosse Glasfront besticht. Auf 2 340 Metern eröffneten zwei Gourmetrestaurants – beide sind heute mit Sternen und Punkten ausgezeichnet.

Im August 2022 ging die Andermatt-Sedrun Sport AG eine strategische Partnerschaft mit dem weltweit führenden Skigebietsbetreiber Vail Resorts ein. Die Amerikaner, die mittlerweile auch die Mehrheit an Crans-Montana halten, beteiligen sich mit 55% an der Andermatt-Sedrun Sport AG. Ziel der Zusammenarbeit ist die Weiterentwicklung zur internationalen Top-Skidestination.

«Wer auf einem Seil geht, darf nicht nach unten schauen –für Erfolg braucht es Hartnäckigkeit, langfristiges Denken und Glück.»

SAMIH SAWIRIS

Seinem Vater verdankt Samih Sawiris angeblich nur einen guten Namen, aber keine materielle Unterstützung. Diese Anekdote erzählt der Tourismusinvestor Samih Sawiris gerne. Selbst für sein Studium in Deutschland habe sein Vater, ein erfolgreicher ägyptischer Unternehmer, damals keinen Cent lockergemacht. Sein Credo habe gelautet: «Du hast einen guten Namen, für den Rest musst du selbst sorgen.» Und das tat Sawiris. Er hat nicht nur die Feriendestination Andermatt aus dem Dornröschenschlaf erweckt, er hat mit der Orascom Development Holding auch erfolgreich ein grosses Tourismusimperium mit Resorts in Ägypten, Marokko, Grossbritannien, Montenegro, Oman und den Vereinigten Arabischen Emiraten aufgebaut.

Für seine Verdienste um Andermatt hat die Urner Regierung Samih Sawiris 2021 zum Ehrenbürger ernannt. Im Frühjahr 2022 hat er nach 30 Jahren Tätigkeit bei der Orascom seinen erstgeborenen Sohn Naguib als seinen Nachfolger eingesetzt. Dieser hat sich bereits mit einem Online-Unternehmen im Silicon Valley einen Namen gemacht. In Andermatt bleibt Samih Sawiris der Destination als Verwaltungsratspräsident verbunden.

Nach Andermatt der Urnersee?

Marina Isleten, Urnersee

Auch am Urnersee hat Samih Sawiris Potenzial für eines seiner Projekte entdeckt. Im Dezember 2021 konnte er das brachliegende Industriegebiet der ehemaligen Sprengstofffabrik erwerben und erarbeitete eine Projektidee mit Bootshafen, Hotel, Restaurant, Läden und bewirtschafteten Wohnungen. Doch dieses Projekt wird kontrovers diskutiert. Denn die Halbinsel liegt in einer geschichtsträchtigen Landschaft; in der Nachbarschaft von Isleten befinden sich das Rütli und die Tellsplatte. Und es wird be-

fürchtet, dass die Bucht für die Öffentlichkeit nicht mehr gratis zugänglich sein wird. Dem widerspricht Sawiris allerdings vehement. Seine geplanten Restaurants seien auf alle Besucherinnen und Besucher ausgerichtet. Im Gegenteil: Der Grossteil des Geländes ist heute nicht öffentlich zugänglich und soll komplett geöffnet werden und mehr Raum für Freizeit und Erholung schaffen. Die Urner Regierung steht dem Projekt positiv gegenüberr, obwohl der Vierwaldstättersee zu den «wertvollsten Land-

schaften der Schweiz» gehört, die im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler (BLN) geschützt sind. Soll in diese Landschaft ein Resort mit einem künstlich ausgehobenen Bootshafen gebaut und dafür der Uferbereich revitalisiert und vom existierenden Hafen befreit werden? Darüber wird das Urner Stimmvolk entscheiden. Im Sommer 2023 haben die Grünen Uri eine Initiative eingereicht, die den Bau verhindern will.

Für 20 Franken ins Tessin und zurück

Treno

Gottardo Hit (Hin- und Rückfahrt 2. Klasse, Halbtax)

Für CHF20.–

INBEGRIFFEN VERGÜNSTIGUNGEN

AUF FREIZEITERLEBNISSE IM TESSIN

10–15% RABATT

AUF ÜBERNACHTUNGEN IN AUSGEWÄHLTEN HOTELS IM TESSIN

GRATIS GRATISKAFFEE IM BISTRO DES TRENO GOTTARDO

ALLE INFORMATIONEN ZUM TRENO GOTTARDO HIT

30% RABATT

AUF DEN PARKPLATZ AM BAHNHOF MIT P+RAIL

INBEGRIFFEN HIN- UND RÜCKFAHRT MIT DEM TRENO GOTTARDO

Entdecken Sie mit dem Treno Gottardo die bekannten und verborgenen Schätze des Tessins.

Die schönste Verbindung zwischen Nord und Süd bringt Sie ab Zürich oder Basel komfortabel und bereits ab 20 Franken (2. Klasse, Halbtax) entlang der historischen Gotthard-Panoramastrecke in die Leventina, nach Bellinzona

und Locarno, wo Sie Freizeiterlebnisse zu attraktiven Preisen erwarten. Das Angebot ist limitiert und erstmals vom 11. März bis 12. April 2024 erhältlich. Die Buchung ist nur online möglich.

Treno Gottardo Hit Vergünstigungen

Planen Sie entlang der Strecke des Treno Gottardo Zwischenhalte und Ausflüge in der Leventina, in Bellinzona oder in Locarno ein. Profitieren Sie dabei von Vergünstigungen auf Freizeiterlebnisse, die im Treno Gottardo Hit inbegriffen sind. Nehmen Sie sich zum Beispiel Zeit für die Leventina, die sich von Airolo südwärts entlang des Flusses Ticino erstreckt, ein Tal mit intakten Dörfern, romanischen Kulturschätzen und malerischen Landschaften. Mit Locarno finden Sie eine bezaubernde Stadt vor, die auch Ausgangspunkt für viele Ausflüge in die Region des Lago Maggiore ist.

Entdecken Sie das süsse Nichtstun am See oder in der eindrücklichen Natur der Tessiner Täler. Lassen Sie sich von einer Auswahl an Freizeiterlebnissen inspirieren.

Schaukäserei Gottardo, Airolo

Im Verkaufsladen der Schaukäserei Gottardo können Sie nicht nur die in der Käserei hergestellten Erzeugnisse, sondern auch viele andere Produkte erwerben. Probieren Sie zum Beispiel die feinen Halbhartkäsen Gottardo, Tremola und Lucendro.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Airolo, weiter mit dem Postauto

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie 20% Rabatt auf das Käsesortiment.

Cardada Cimetta

Auf Cardada Cimetta finden Sie Ruhe, Natur und zahlreiche Wandermöglichkeiten.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit der Standseilbahn nach Orselina

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie bis zu 20% Rabatt auf die Seilbahnfahrt.

Lido Locarno

Das Tessin ist ein Paradies für Heuschrecken und Schmetterlinge

Im Tessin leben über 80 Arten Heuschrecken. Die wärmeliebenden Insekten finden in der Südschweiz ideale Lebensbedingungen vor. Die Tiere nutzen Moore, feuchte, aber auch trockene Wiesen, lichte Wälder oder Auen als Lebensraum. In den Tälern des Tessins finden sie ein wahres Paradies an steilen und unberührten Wiesenhängen, die oft kaum oder nur schwer zugänglich sind.

Das ganze Jahr geöffnet ist das Lido Locarno mit seinen Thermalbädern, Schwimmbecken, Wasserrutschen und Spielbecken.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie auf den Eintrittspreis 10% Rabatt.

Ritom-Piora

Die Ritom-Standseilbahn ist eine der steilsten der Welt und bringt Sie ab Mai in die wunderschöne RitomPiora-Region mit ihren Alpseen.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Airolo oder Ambrì-Piotta, weiter mit dem Postauto

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie 20% Rabatt auf die Bergfahrt

Vergünstigte Hotelübernachtungen

Verlängern Sie Ihre Reise in den Süden und übernachten Sie in unseren Partnerhotels in der Leventina, rund um Bellinzona, Locarno und Ascona und an weiteren Orten am Lago Maggiore.

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie bis zu 15% Rabatt auf Übernachtungen.

Matasci Weine, Tenero Ganz bequem, nur wenige Schritte vom Bahnhof Tenero entfernt, haben Sie die Gelegenheit, den Caveau Ticino zu entdecken, der die hervorragenden Weine des Kantons mit einer Auswahl von 300 Etiketten von 70 Produzenten zusammenbringt.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Tenero

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie eine kostenlose Degustation der Hausweine sowie 20% Rabatt auf sechs Flaschen Matasci-Weine Ihrer Wahl.

Die Festung von Bellinzona Besichtigen Sie die drei besterhaltenen mittelalterlichen Burgen in der wohl italienischsten Stadt der Schweiz. Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Bellinzona

Mit dem Treno Gottardo Hit erhalten Sie 30% Rabatt auf den Bellinzona Pass.

Giubiasco

Bellinzona

Tenero

Cadenazzo

Cimetta

Locarno

Castione-Arbedo

Biasca

Bodio

Faido

Lavorgo

Lago Maggiore

Schmetterlinge: zVg von Hildegard Stalder

EXKLUSIVANGEBOT

Moon&Stars Locarno

Ab 145.– Franken das Musikfestival vom 11. bis 21. Juli 2024 auf der Piazza Grande erleben

Das Moon&Stars-Angebot beinhaltet die Hinund Rückfahrt mit dem Treno Gottardo über die historische Gotthard-Panoramastrecke inklusive Konzertticket.

Der unvergleichliche Charme Locarnos gepaart mit kulinarischen und musikalischen Höhenflügen lässt die Herzen höherschlagen.

Die Kulisse ist einmalig, das Line-up vielversprechend. Locarno empfängt Weltstars und einheimische Grössen aus der Pop- und Rockmusik; dieses Jahr zum Beispiel Lenny Kravitz, Peter Fox, Hecht, Patent Ochsner und weitere Acts.

Im Angebot inbegriffen:

• Konzertticket

• Hin- und Rückfahrt im Treno Gottardo ab Zürich HB

• Eine kleine Flasche Prosecco und ein Gratiskaffee im Treno Gottardo

SÄNTIS-ANGEBOT

Ab 59 Franken Berg- und Talfahrt auf den Säntis inklusive Hin- und Rückreise von Zürich HB und Luzern nach Schwägalp geniessen

Vom östlichsten Viertausender der Alpen, dem Piz Bernina, bis zu den höchsten Walliser Schneebergen reicht der Blick vom Säntisgipfel. Den halben Alpenbogen im Süden und die endlose Weite über den Bodensee im Norden: Sechs Länder und unzählige Gipfel sind vom Säntis aus zu sehen. Geniessen Sie die Appenzeller Gemütlichkeit im Restaurant Säntisgipfel oder besuchen Sie die spannende Erlebniswelt Gipfel. Es gibt viel zu entdecken.

JETZT BUCHEN: ab CHF 59.–(2. Klasse, Halbtax)

JETZT BUCHEN: ab CHF 145.–(2. Klasse, Halbtax)

ERLEBNIS FASZINATION BELLINZONA

Die Tessiner Hauptstadt entdecken Tauchen Sie ein in das Mittelalter und entdecken Sie Bellinzona. Die Hin- und Rückreise im Treno Gottardo, ein Gratiskaffee im Zugbistro sowie der Eintritt zu den drei Burgen und in alle Ausstellungen in der Festung sind inbegriffen. Den Tag lassen Sie bei einem Aperitivo Ticinese in der Altstadt von Bellinzona ausklingen.

ERLEBNIS SCHÄCHENTALER HÖHENWEG

Wandern in einer der schönsten Passlandschaften Starten Sie den Tag gemütlich mit der Hinfahrt im Treno Gottardo. Nach der Ankunft fahren Sie mit dem Bus bis Bürglen und weiter mit der Seilbahn nach Biel. Hier startet die Wanderung über den Schächentaler Höhenweg, die Sie in 2,5 Stunden vorbei an imposanten Berglandschaften und eindrucksvoller Natur führt.

BAHNERLEBNISSE

Historische Bahnfahrten am Gotthard

Eine Rundreise mit der Dampfbahn Furka-Bergstrecke, eine Fahrt im Prestige Continental Express oder im Erlebniszug San Gottardo auf der Panoramastrecke sind unvergessliche Erlebnisse.

JETZT BUCHEN: HISTORISCHE BAHNFAHRTEN AM GOTTHARD

Besondere Bahnreisen mit railtour Reisen Sie bei Ihrem nächsten Städtetrip nachhaltig mit dem Zug und geniessen Sie dabei die malerischen Landschaften, die an den Zugfenstern vorbeiziehen. Ab sofort profitieren Sie im SOB-Webshop auch vom railtour-Angebot. Planen Sie gleich Ihren nächsten Städtetrip.

JETZT ENTDECKEN: STÄDTETRIPS MIT RAILTOUR

JETZT BUCHEN: ab CHF 79.–(2. Klasse, Halbtax)

JETZT BUCHEN: ab CHF 62.–(2. Klasse, Halbtax)

Reif genug für die Insel

Die Brissago-Inseln, zwei grüne Juwelen mitten im Lago Maggiore, bieten eine exotische Flora in einer atemberaubenden Landschaft.

Über 65 Inseln liegen auf Schweizer Boden. So zum Beispiel die Brissago-Inseln im Lago Maggiore, die für ihren Pflanzenreichtum bekannt sind. Sie zeichnen sich durch eine besonders exotische Vegetation aus. Das liegt an ihrer Lage: Nirgendwo in der Schweiz ist das Klima milder. Und nur wenige Inseln haben eine so spannende und wechselvolle Geschichte wie die Brissago-Inseln.

Das Pflanzenreichtum der Inseln hat seine Wurzeln im ersten botanischen Garten, den eine frühere Besitzerin der Inseln, die deutsch-russische Baronin Antoinette de Saint Léger, zwischen 1885 und 1927 anlegen liess. Doch ihre

«Die Brissago-Inseln haben eine schillernde Geschichte.»

Eine Biene legt in ihrem sechswöchigen Leben 8 000 Flugkilometer zurück und bestäubt täglich bis zu 18 000 Blüten.

Freude an den Pflanzen hatte ein Ende, als finanzielle Probleme sie zwangen, die Inseln an den Hamburger Kaufmann Max Emden zu verkaufen, der zu dieser Zeit ein erfolgreiches Kaufhausimperium besass. Der neue Besitzer liess das alte Kloster abreissen und die Inseln luxuriös umgestalten. Er baute eine Villa und erweiterte den botanischen Garten. Als wohlhabender Lebemann und Kunstsammler pflegte Emden einen extravaganten Lebensstil. Seine Gästeempfänge und die häufigen Besuche mitunter leicht bekleideter junger Damen sorgten im konservativen Tessin für Gesprächsstoff. Dem Zeitgeist entsprechend wurde auch mal nackt gebadet. Das gefiel nicht allen. In den Akten der Behörden wurden die Inseln als «luogo d’immoralità» bezeichnet. Trotzdem wurde Max Emden im Tessin eingebürgert.

Als die Familie Emden nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten in Deutschland enteignet und ausgebürgert wurde, floh Emdens Sohn nach Chile. Nach dem Tod seines Vaters erbte er die Millionärsinseln mitten im Zweiten Weltkrieg. Als Staatenloser konnte er sie jedoch nicht nutzen und musste sie notgedrungen bald weit unter Wert verkaufen. Der Kanton Tessin, Anrainergemeinden und der Schweizer Natur- und Heimatschutz erwarben die Brissago-Inseln und machten sie für die Öffentlichkeit zugänglich. Seit 2020 sind sie alleiniges Eigentum des Kantons Tessin. Besuchen Sie die Brissago-Inseln mit dem Treno Gottardo Hit und profitieren Sie dabei von 20% Ermässigung auf den Eintritt zu den Inseln.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit dem Schiff zu den Brissago-Inseln

Die mystisch romantische Insel Schwanau

Im Lauerzer See liegt die romantische Insel Schwanau. Das Ausflugsziel begeistert mit seiner Lage, einer Sage und einem ausgezeichneten Restaurant.

Die kleine Insel Schwanau war vielen bekannten Reisenden in der Schweiz schon während Jahrhunderten einen Besuch wert. Das schön gelegene Eiland ist denn auch ein besonderes Stück Schweiz. Wehrhafte Landleute, ein finsterer Landvogt und Einsiedler haben hier Spuren hinterlassen.

Die Sage der Gemma von Arth auf der Insel Schwanau Auf der Insel liegt eine romantische Burgruine. Über deren Anfänge und die Gründe der Zerstörung ist nichts Gesichertes überliefert. Eine Schwyzer Sage berichtet jedoch, dass um 1300 die junge Bauerntochter Gemma aus dem nahe gelegenen Arth vom tyrannischen Landvogt verschleppt und in der Burg auf der Insel eingesperrt wurde. Dem Mädchen gelingt die Flucht auf die Zinnen des Turms der Burg. Doch es gibt kein Entrinnen von der Insel. In ihrer Verzweiflung stürzt sich Gemma ins Wasser, wo sie jämmerlich ertrinkt. Der Raub der jungen Frau erzürnt die Schwyzer Landleute, sodass sie den Landvogt vertreiben und die Burg teilweise zerstören. Des Weiteren wird erzählt, dass seit dem Tod des jungen Mädchens es einmal jährlich auf der Insel Schwanau donnere und beim Turm ein schreckliches Geheul hörbar sei. Ein junges Mädchen renne in einem weissen Gewand mit einer Fackel in der Hand um die Burgruine und verfolge einen bewaffneten Mann so lange, bis

dieser selbst in den See stürze und jämmerlich ertrinke. Darauf verschwinde der Rachegeist und erscheine bis zum nächsten Jahr nicht mehr. So weit die Sage.

Naturschutzgebiet und Ort des gehobenen Genusses

Das gesamte Gebiet des Lauerzersees – und damit auch die Insel Schwanau – stehen heute unter Naturschutz. Die Insel ist mit einem Solarboot in wenigen Minuten erreichbar. Wer die Insel betritt, den bezaubern neben der Burg eine Kapelle und das ausgezeichnete Restaurant Insel Schwanau. Sie alle haben ihre Wurzeln im Rückzugsort, den fromme Waldbrüder ab dem 17. Jahrhundert auf der Insel fanden. Wenn Sie einen Ausflug auf die Insel Schwanau unternehmen möchten, profitieren Sie mit dem «Erlebnis Gourmet-Insel Schwanau» von der Hin- und Rückfahrt mit dem Treno Gottardo inklusive Inselbesichtigung und 3-Gänge-Menü ab 95 Franken (2. Klasse, Halbtax).

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Schwyz, mit Bus 501 nach Lauerz-Schwanau

JETZT BUCHEN: Erlebnis Gourmet-Insel Schwanau ab CHF 95.– (2. Klasse, Halbtax)

Inselhüpfen mit dem Treno Gottardo

Kraftwerk-Insel – Basel

Die Kraftwerkinsel ist ein idealer Ort, Sonne zu tanken, zu lesen und zu spielen. Hier gibt es auch genug Platz, Federball oder Fussball zu spielen, oder für eine kleine Jogging-Tour. Die Insel ist ab der Bushaltestelle in 5 Minuten erreichbar.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Basel, weiter mit dem Tram und Bus

Brissago-Inseln, Lago Maggiore

Entdecken Sie die Pflanzen im Botanischen Garten, lassen Sie sich im Restaurant der Villa Emden verwöhnen oder machen Sie sich mit Ihren Kindern/Enkeln auf die Suche nach den verlorenen Blumen.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit dem Schiff zu den Brissago-Inseln

Lorelei-Inseln – Flüelen

Die kleine Inselgruppe ist aus 3,3 Millionen Tonnen Gestein aus dem Gotthard-Eisenbahnbasistunnel entstanden. Heute ist das Reussdelta ein Natur- und Landschaftsschutzgebiet von nationaler Bedeutung mit 500 Pflanzen- und 50 Vogelarten.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Flüelen

Inseli – Luzern

Das Inseli Luzern ist, anders, als es der Name vermuten lässt, kein vom Wasser umspültes Eiland, sondern eine kleine Parkanlage mit einer gemütlichen Sommerbar, die nur fünf Minuten vom Bahnhof entfernt direkt am See liegt.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Luzern

Halbinsel Chiemen – Zugersee

Wandern Sie von Rotkreuz um den Chiemen, die grössten Halbinseln des Zugersees, nach Immensee. Auf dem wildromantischen Weg um den Chiemen lassen sich immer wieder idyllische Picknickplätze und Brätelstellen entdecken.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Zug, mit der S1 nach Rotkreuz

Saffa-Insel – Zürich

Im Frühling am frühen Morgen ist die kleine Insel bei der Landiwiese noch nicht voller Gäste. Mit etwas Glück ergibt sich die Möglichkeit, das ruhige Seeufer ganz für sich allein zu geniessen.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Zürich, mit der S24 nach Wollishofen

Wandern und Klettern bei den Mythen

Hummeln können ihre Körpertemperatur durch schnelles Vibrieren ihrer Muskeln erhöhen. Dies ermöglicht es ihnen, auch bei kälterem Wetter zu fliegen.

Im Mythengebiet liegt ein Eldorado für Abenteuerlustige und Wanderer. Wenn im Frühling auf den Gipfeln noch Schnee liegt, lädt das Alptal schon zum Wandern ein.

Im Zentrum unserer Aufmerksamkeit liegen die beiden Schwyzer Hausberge, die Mythen, und an deren Fuss die Holzegg, der Aussichtspunkt am Übergang vom Alptal zum Schwyzer Talkessel. Die Holzegg ist über gut markierte Wanderwege und ab Mitte Mai über drei Luftseilbahnen erreichbar: einmal von Sattel aus mit der Drehgondelbahn auf den Mostelberg, dann von Brunni-Alpthal aus und – aller guten Dinge sind drei – nach einem kurzen Abstieg von der Bergstation Rotenflue, die mit der Luftseilbahn von Rickenbach bei Schwyz aus erreichbar ist. Auf den Wanderwegen bieten sich herrliche Aussichten. Feuerstellen, Rastplätze und Alpwirtschaften laden zum Verweilen ein. Vielleicht gelingt im Mythenbann sogar die eine oder andere Wildbeobachtung.

Für viele ist das Berggasthaus auf der Holzegg das Ziel der Wanderung, für andere jedoch erst der Start für weitere Abenteuer. Wenige Minuten vom Bergrestaurant entfernt befindet sich der Einstieg zu einem Klettergarten. Er bietet 56 Routen mit grandiosem Panorama. Für alle, die nicht warten wollen, bis der letzte Schnee geschmolzen ist, bietet die Region im tiefgelegenen Alptal Wanderrouten an, die schon früh aper und begehbar sind.

Wenn dann die letzten Spuren des Winters auch in den Höhenlagen ganz verschwunden sind, wartet bei der Holzegg ein besonderer Leckerbissen. Hier beginnt der grosse Wanderklassiker der Region: die Bergwanderung zum Grossen Mythen. Ein Serpentinenweg mit über 47 Kehren führt steil hinauf auf den Grossen Mythen, wo ein fantastischer Rundblick und ein Bergbeizli für die Anstrengung entschädigen. Ein besonderes Erlebnis ist der Sonnenaufgang auf dem Grossen Mythen. Gut, dass das freundliche, bodenständige und zugleich innovative Berggasthaus Holzegg auch ein Übernachtungsort mit gemütlichen Gästezimmern und währschafter Älplerküche ist. Wer bei trockenem Wetter frühmorgens mit guter Stirnlampe den Aufstieg wagt, wird auf dem Grossen Mythen mit einem herrlichen Sonnenaufgang belohnt. Ob hoch hinaus oder gemütlich im Tal – die Region hat viel zu bieten.

Alptal Das Alptal ist das von der Alp durchflossene Tal zwischen Mythen und Einsiedeln im Kanton Schwyz. Mythen Die Mythen ragten während der letzten Eiszeit (etwa 70 000 Jahre v. Chr.) als Felseninsel aus dem damals 800 Meter tiefen Reuss-Muota-Gletscher heraus. Mythenbann Das älteste Jagdbanngebiet der Schweiz aus dem Jahr 1492 liegt bei den Mythen, wo, je nach Jahreszeit, Wildtiere wie Gämsen, Adler und Murmeltiere zu sehen sind. Klettergärten In der Mythenregion liegen drei Klettergärten: Peter und Paul (Kleiner Mythen), Holzegg und Chli Schijen.

Lauerzersee

Rigi

Das Paradies zwischen Sihlsee und Mythen

Die voralpine Hochtallandschaft zwischen Einsiedeln und den eindrücklichen Gipfeln der Mythen ist abwechslungsreich. Die Region hat Aktiven viel zu bieten und muss sich auch in Bezug auf Geschichte und Kultur nicht verstecken.

Der Ort Einsiedeln mit der beeindruckenden Abtei ist für sich allein schon ein Besuch wert. Audiotouren, Themenspaziergänge und -wanderungen oder eine Bootsfahrt auf dem Sihlsee geben spannende und schöne Einblicke in die Region. Im Jahr 2024 ist zudem ein Besuch einer Aufführung des traditionsreichen Welttheaters ein fantastisches Erlebnis.

Von leichten Wanderwegen in der Talsohle über anspruchsvolle Routen wie den aussichtsreichen Schwyzer Höhenweg bis hin zu Bikewegen und Klettergärten ist alles dabei.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Biberbrugg, mit der S13 nach Einsiedeln

Bike-Verleih Einsiedeln

Alpenpanoramaweg

Via Jacobi

Schwyzer Höhenweg

SAC-Hütte Furggelen

Seilbahn Brunni-Holzegg

Rotenfluebahn

Kleiner Mythen

Feuerstelle Amselgschwänd

Grosser Mythen Restaurant Holzegg

Mythenrundtour ab SattelHochstuckli oder ab Rothenflue Auf dieser Tour werden Auf- und Abstieg bequem mit Gondelbahnen zurückgelegt. Die schöne Panoramatour ist ideal für Familien. Die Wanderzeit auf gut begehbaren Wegen liegt bei etwa 3,5 Stunden. Start ist entweder in Sattel mit dem Stuckli-Rondo oder in Rickenbach mit der Rotenfluebahn. Tipp: Wer auf der Rothenflue startet, muss weniger hoch aufsteigen.

Alpenpanoramaweg

Der Alpenpanoramaweg geht vom Bodensee zum Genfersee. Die abwechslungsreiche Voralpentour führt vom Klosterdorf Einsiedeln auf einem alten Pilgerweg über den Chatzenstrick, quert das Hochmoor von Rothenthurm und geht dann weiter über den Raten zum Ägerisee im Zugerland.

SAC-Hütte Furggelen

Von Einsiedeln aus über Wäni, Tritt, Amsel, und Butzistock ist die auf 1 535 Meter liegende Furggelenhütte in ungefähr vier Stunden erreichbar. Wer von Brunni (Alpthal) aus wandert, erreicht die Hütte nach zirka einer Stunde Wanderzeit.

Grosser und Kleiner Mythen

Der Grosse Mythen kann von der Holzegg aus erstiegen werden. Der Weg ist relativ steil und bei nasser Witterung gefährlich. Gutes Schuhwerk ist zwingend. Wer in Brunni startet, sollte eine zusätzliche Stunde einplanen. Der Mythenrundweg ist leichter zu begehen und aus dem Talkessel von Schwyz aus gut mit der Rotenfluebahn erreichbar. Der Weg führt von der Rotenflue über die Holzegg zur Alp Zwüschet Mythen und über Günterigs zur Mittelstation Rätigs der Rotenfluebahn.

Bike-Verleih Einsiedeln

Die Rent-a-Bike-Station in Einsiedeln ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Verschiedene attraktive Rundtouren stehen zur Auswahl. Mit dem E-Bike ist die Hochmoor-Tour zu empfehlen. Die Rundtour führt von Einsiedeln über den Chatzenstrick ins Hochmoor von Rothenthurm und wieder zurück nach Einsiedeln.

Feuerstelle Amselgschwänd

Die Feuerstelle Amselgschwänd ist ein gemütlicher und moderner Rastplatz oberhalb von Trachslau. Hier lässt sich perfekt grillieren und gleichzeitig das traumhafte Panorama auf die umliegende Bergwelt geniessen. Die Feuerstelle liegt am Weg des Schwyzer Höhenweges von Einsiedeln nach Haggenegg.

SIHLSE E

Über Berg und Tal rennen oder wandern

Im Frühsommer ist der Schwyzer Höhenweg zwischen Einsiedeln und Brunni früh schneefrei. Der Weg liegt nicht allzu hoch und bietet dennoch fantastische Rund- und Tiefblicke in Täler, auf Seen und Berggipfel.

Immer öfter laufen Aktive auf Wegen in den Bergen. Das sogenannte Cross Trail Running – eine herausfordernde Form des Laufens auf unbefestigten Wegen, Pfaden und in natürlicher Umgebung – ist sehr beliebt. Rennende schätzen diese anspruchsvolle Form des Laufens, weil sie sowohl die mentale Stärke als auch die Ausdauer fördert. Das Laufen auf steilen Wegen ist zwar potenziell gefährlicher, es bietet aber als Belohnung auch Höhenflüge für diejenigen, die sich dieser Herausforderung des Laufens stellen.

Ob rennend oder klassisch wandernd: Die Etappe fünf des Schwyzer Höhenwegs auf der Ostseite des Alptals eignet sich wegen der geringen Höhenlage gut für die Zwischensaison. Wer zu Beginn durch den Marstall des Klosters zum etwas höher gelegenen Benediktusdenkmal aufsteigt, hat einen schönen Überblick über die Klosteranlage, bevor der Weg den Chlosterwald durchquert. Oben auf dem Sattel öffnet sich der Blick auf den hinteren Teil des Sihlsees. Nach dem Friherrenberg und dem kurzen Asphaltstück bei Obergoms steigt der Weg zum Chli Amslen stark an. Weiter geht es auf dem Grat hinauf zum Amselspitz, vorbei an der Stockhütte unterhalb des Gämsch-

spitzes zur Butziflue, bevor man bei «Gross Seebli» ein Sumpfgebiet durchquert und das Berggasthaus Furggelen erreicht. Von hier geht es zum höchsten Punkt der Wanderung, dem 1 656 m hohen Furggelenstock. Über Halbegg, Zwäcken (Alpwirtschaft) und Müsliegg führt der Weg leicht abwärts zur Stäglerenegg, bevor es ein letztes Mal bergauf zum Berggasthaus Holzegg (1 406 Meter über Meer) geht.

Der Schwyzer Höhenweg führt weiter über das Berggasthaus «Zwüschet Mythen» zur Haggenegg. Während der Saison bringt eine Seilbahn Aktive schon von der Holzegg bequem hinunter nach Brunni im Alpthal. So kann die Wanderung oder der Lauf auch auf der aussichtsreichen Holzegg nach einer ausgiebigen Rast mit einer Seilbahnfahrt abgeschlossen werden. Diese rund 22 Kilometer lange Route kann in 7,5 Stunden als Tageswanderung begangen werden.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Biberbrugg, mit der S13 nach Einsiedeln

Bild: Zug Tourismus, Andreas Busslinger

Via Jacobi – 4. Etappe Einsiedeln–Brunnen

Pilgern Sie mit dem Via-Jacobi-Angebot zu vorreservierten Gasthäusern und lassen Sie Ihr Gepäck auf vier Etappen von einem Übernachtungsort zum anderen transportieren. Wir stellen die Königsetappe vor.

Die vierte Etappe des Via-Jacobi-Angebotes startet in Einsiedeln. Wer die vorherigen Etappen gegangen ist, hat hier übernachtet und wandert ohne Gepäck in südwestlicher Richtung vom Kloster weg und biegt – bevor es in die Natur hinausgeht – bei der Haltestelle Altersheim scharf rechts in das südliche Fabrikareal ab. Bald überquert die Via Jacobi den Bergbach Alp, einen fast 20 Kilometer langen Zufluss der Sihl. Über einige Weiden und entlang des Bachlaufs führt die Route am Benediktinerkloster Au vorbei nach Trachslau und weiter der Alp entlang durch das Alpthal. Am Ende des Tales thronen die imposanten Schwyzer Hausberge. Der Grosse Mythen ist zuerst im Blickfeld und kurz darauf der Kleine Mythen. In Alpthal zweigt der Weg nach gut zweieinhalb Stunden Wegzeit nach rechts ab und überquert die Malosenbrücke. Hier beginnt ein steiler Anstieg, der in rund 45 Minuten schweisstreibend bergauf

führt. Etwas oberhalb von Bogenfang werden die Aufstiegsmühen zum ersten Mal belohnt: Es öffnet sich ein fantastisches Panorama mit Aussicht auf die Mythen, das Tal und die gegenüberliegenden Berggipfel. Nach zwölf Kilometern erreicht der Weg die Passhöhe auf der Haggenegg. Sie liegt auf 1 414 Metern über Meer und ist der höchste Punkt der Tagesetappe und des gesamten Jakobswegs nördlich des Alpenkamms. Das Erreichen dieses Zwischenstopps will gefeiert werden. Dafür bietet sich das Gasthaus Haggenegg an. Die Aussicht auf den Lauerzer- und Vierwaldstättersee ist fantastisch, ebenso der Blick auf die Rigi und die fernen Alpengipfel.

Nach der Rast führt der Weg in den nächsten eineinhalb Stunden zunächst auf einem Waldweg, später auf einer Asphaltstrasse oft steil hinunter bis nach Schwyz, von wo aus die Via Jacobi nach Ibach führt. Hier überqueren die Wandernden die Muota. Am Kloster Ingenbohl vorbei geht es nach Brunnen, wo das Ziel der vierten Etappe erreicht ist.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Biberbrugg, mit der S13 nach Einsiedeln

JETZT BUCHEN:

4 Tage Via Jacobi ab CHF 639.–(2. Klasse, Halbtax)

«Meine Freizeit startet günstig und entspannt.»

sbb.ch/sparen

Kultour, Spass und Genuss

17. – 21. April 2024

OFFA, Ostschweizer Frühlingsmesse, St. Gallen

Die grösste Publikumsmesse in der Ostschweiz im Frühjahr mit mehr als 460 regionalen, nationalen und internationalen Ausstellern bietet auch ein grosses Rahmenprogramm.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach St. Gallen

10. – 12. Mai 2024

AUFGETISCHT, Buskers Festival St. Gallen

Das Buskers Festival bringt über 100 Strassenkünstlerinnen und -künstler, darunter Akrobatinnen, Musiker, Jongleurinnen, Comedians und Tänzer in die St. Galler Altstadt.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express oder mit der S4 nach St. Gallen

2. Juni 2024

Mercato del Gusto

Ascona

Der «Mercato del Gusto» vereint an über 50 Ständen Tessiner Produkte und Tessiner Spitzenköchinnen und -köche an einem gastronomischen Sonntagsmarkt auf den Terreni alla Maggia.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit dem Bus 1 nach Ascona

14. – 16. Juni 2024

blues’n’jazz

Rapperswil-Jona

Eingebettet in eine Traumkulisse, spielen am Festival auf drei Musikbühnen direkt am Ufer des Zürichsees und mitten in der Altstadt von Rapperswil-Jona Topbands aus dem In- und Ausland.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Rapperswil

17. – 20. Mai 2024

FAIDO2024 – Kantonales Musikfestival

31 Musikgruppen mit über 2 000 Musizierenden präsentieren sich an vier Festtagen. Gäste im Programm sind Swiss Powerbrass und das Symphonieorchester der Schweizer Armee.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Faido

20. – 29. Juni 2024, JazzAscona

Zehn Tage, 200 kostenlose Konzerte – JazzAscona feiert im Juni 2024 seine 40. Ausgabe. Zusätzlich präsentiert das mit New Orleans durch eine Städtepartnerschaft verbundene Ascona einen Street-Art-Event mit mehr als 40 grossformatigen fotografischen Werken des schweizerisch-italienischen Künstlers Yuri Catania. Die Ausstellung wird die grösste Open-AirKunstausstellung sein, die speziell dem Jazz gewidmet ist. Sie wird während des Festivals die gesamte Altstadt von Ascona bespielen.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Locarno, mit dem Bus 1 nach Ascona

21. Juni – 7. Juli 2024

The Fairy Queen – St. Galler Festspiele, Flumserberg Erstmals finden die Aufführungen der Festspiele von Konzert und Theater St. Gallen am Flumserberg statt, der abwechselnd mit dem Klosterplatz St. Gallen bespielt werden soll.

Anfahrt: mit der S17 nach Unterterzen

Welttheater Einsiedeln

Ameisen sind wahre Erfolgsinsekten: Gut zehn Billiarden sollen auf der Erde leben. Damit wäre jedes hundertste Tier eine Ameise.

Im Sommer 2024 feiert das traditionsreiche Welttheater Einsiedeln sein 100-jähriges Jubiläum. Auf dem Platz vor der barocken Klosterkirche wird zum 17. Mal von Juni bis September «Das grosse Welttheater» aufgeführt.

Seit 1924 führen Laienschauspieler, Sängerinnen und Musiker «Das grosse Welttheater» von Pedro Calderón de la Barca auf dem imposanten Platz vor der barocken Klosterkirche in Einsiedeln auf. Das geistliche Spiel des spanischen Barockdichters hat sich im Zeitraum von 16 Spielperioden allerdings verändert. Während «Das grosse Welttheater» von Pedro Calderón de la Barca im Klosterdorf bis 1992 in der Übersetzung von Joseph von Eichendorff (mit nur geringfügigen Eingriffen in den Text) gespielt wurde, setzt die Welttheatergesellschaft Einsiedeln seit dem Jahr 2000 auf Neuinterpretationen zeitgenössischer Schweizer Autoren. Nach Thomas Hürlimann und Tim

Zum Spielvolk zu gehören, ist für viele Einsiedlerinnen und Einsiedler eine Lebensaufgabe, die sich durch verschiedene Spielperioden zieht.

Krohn hat nun Lukas Bärfuss, der 2019 mit dem renommierten Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet wurde, eine neue Version geschaffen, die vom Regisseur Livio Andreina inszeniert wird. Auch wenn sich der Text geändert hat, bleibt gleich, dass sich während des Welttheaters ganz Einsiedeln im Ausnahmezustand befindet. Auf der Bühne und hinter den Kulissen engagieren sich über 500 Mitwirkende. Im Klosterdorf spricht man vom Spielvolk zu dem Frauen, Männer und Kinder aus dem ganzen Dorf gehören. Teil des Spielvolkes zu sein, ist für viele Einheimische Ehrensache. Viele engagieren sich über mehrere Spielperioden. Wer vor Jahrzehnten im Chor gesungen hat, spielt heute vielleicht eine der Hauptrollen. Und viele andere, die hinter den Kulissen tätig waren und zum Beispiel schon seit langem Requisiten besorgt oder Kleider genäht haben, werden auch diesmal wieder zum Gelingen des einmaligen Erlebnisses beitragen. Neu ist, dass die Zuschauerinnen und Zuschauer dieses Jahr zum ersten Mal auf einer überdachten Tribüne sitzen werden.

Anfahrt: mit der S13 oder der S40 nach Einsiedeln

Genussvoller Osten

Wo Walensee, Rheintal und Bündner Herrschaft sich begegnen, ist die sonnenverwöhnte Landschaft traditionell ein Ort des Genusses.

Für Feinschmecker ist die Ostschweiz ein Paradies. Nicht zuletzt dank dem Tourismus, der bereits im 18. Jahrhundert kulinarische Impulse aus dem Ausland und Gourmets aus der ganzen Welt in die Schweiz brachte. So zum Beispiel ins St. Gallische Bad Ragaz, das seit dem 19. Jahrhundert als mondäner Kurort bekannt ist und heute wieder eines der wenigen Drei-Sterne-Lokale der Schweiz beherbergt. Aber mit Tradition allein lässt sich das nicht erklären, es sind immer Menschen, die Grosses schaffen: engagierte Persönlichkeiten mit Visionen und Schaffenskraft, Gastronomen wie zum Beispiel der Bündner Drei-Sterne-Koch Andreas Caminada.

Zwei der vier Schweizer

Drei-Sterne-Restaurants liegen in der Ostschweiz am Rhein.

Schmetterlinge können Geräusche wahrnehmen. Sie können das Rauschen von heranfliegenden Vögeln hören.

Vergleichbar mit dem französischen Jahrhundertkoch Auguste Escoffier – den der legendäre Hotelier César Ritz im 19. Jahrhundert nach Luzern holte, um seine Köche zu schulen – ist und war Caminada heute Mentor von Schweizer Küchenchefs und Impulsgeber von Shootingstars, die rund 40 Kilometer von Bad Ragaz entfernt im Schloss Schauenstein in Fürstenau durch seine Schule gegangen sind. So zum Beispiel Sven Wassmer, der heute im Restaurant «Memories» in Bad Ragaz mit nachhaltiger alpiner Spitzengastronomie eine einzigartige Küche pflegt. Im Jahr 2022 wurde er in den illustren Kreis der wenigen DreiSterne-Häuser des Landes aufgenommen. Sven Wassmer trägt im Grand Resort Bad Ragaz die Verantwortung für ein weiteres Restaurant, das «Verve by Sven» (1 MichelinStern, 15 Gault-Millau-Punkte). Dort wird unter der Leitung von Sebastian Titz eine gesunde, geschmackvolle, saisonale Küche auf Grundlage vorwiegend regionaler Produkte angeboten.

Wenn die beiden Ostschweizer Drei-Sterne-Lokale zu wenig Grund für eine Genussreise in den Osten oder zu exklusiv sind: Auf den Folgeseiten finden Sie mehr Ideen.

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Bad Ragaz

Urchiger Stall 247

Der Stall 247 ist ein schöner Rahmen für Gruppen, Feste und Seminare. An vielen Sonntagen und Themenanlässen steht der ehemalige Kuhstall allen offen.

Die Taverna Stall 247 bietet einen unkomplizierten Zugang zu den Weinen aus Graubünden in Verbindung mit regionalen Speisen. Im umgebauten ehemaligen Kuhstall im Dorfkern von Maienfeld – 10 Minuten vom Bahnhof entfernt – wird ab Mai wieder an fünf Tagen in der Woche, auch an Sonntagen, ausgeschenkt. Der Stall 247 wird zudem neu als Teil des Projektes «Herrschaftlich: Geniessen & Schlafen» zur Anlaufstelle für Gäste, welche in der Region in Zimmern übernachten, die sich verstreut an mehreren Standorten befinden. Das innovative Hotel-Projekt greift auf bestehende Objekte zu: Ferienwohnungen, Zimmer oder auch ganze Häuser. Hoch über den Rebbergen können zudem bis zu 14 Leute im neuen Torkel von Schloss Salenegg tagen und einen Rundum-Service für Tagesseminare geniessen.

www.stall247.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Landquart, mit der S12 oder dem Bus 22 nach Maienfeld

Kreatives IGNIV

Ein Ort der Sinne, an dem das Teilen von Kulinarik, Genuss und Zeit im Mittelpunkt steht. Auf eine klassische Menüabfolge wird verzichtet.

Im IGNIV entstehen aus exzellenten Produkten ganz besondere kulinarische Erlebnisse. Das Konzept dieses stylischen Restaurants, das sich in einem historischen Gewölbe des «Grand Resort Bad Ragaz» befindet, stammt vom Spitzenkoch Andreas Caminada. «IGNIV» ist rätoromanisch und bedeutet «Nest». Und – nomen est omen – im IGNIV geht es um das Wohlfühlen, das Teilen und das gemeinschaftliche Geniessen. Auf das Servieren von üblichen Menügängen wird bewusst verzichtet. Es werden verschiedene Sharing-Gänge mit passender Weinbegleitung serviert. Jeder Gang des Menüs besteht aus mehreren kleinen Gerichten, die ideal zum Teilen sind. So wird das IGNIV zu einem Ort der Sinne, an dem das gemeinsame Teilen von Kulinarik, Genuss und Zeit im Mittelpunkt steht. Die aufwändige, kreative Küche und das Gemeinschaftserlebnis begeistern.

www.igniv.com

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Bad Ragaz

Maienfeld

Bad Ragaz

Bild: ©Grand Resort Bad Ragaz

Bild: Johannes Fredheim

Währschaftes Restaurant Schlüssel

Das Restaurant Schlüssel in Mels ist eine Institution. Seit 1974 steht der Familienbetrieb für exquisite Gastronomie, die der Gourmetkoch Roger Kalberer kreativ weiterführt.

Dass Tradition und Moderne in der Küche in keinem Widerspruch stehen müssen, zeigt sich im Restaurant Schlüssel in Mels. Roger Kalberer interpretiert im historischen Patrizierhaus aus dem Jahre 1811 Küchenklassiker frech und kreativ. Tief verwurzelt mit seiner Heimat tischt er im Schlüssel seinen Gästen mit einer frischen und leichten Koch-Handschrift regionale und saisonale Gerichte auf. Dafür stehen im Schlüssel verschiedene Stuben zur Auswahl. Im eleganten Gourmetlokal Nidbergstube hält man sich an «Schlüssel»-Klassiker wie die legendären Kalbsbäggli. Benannt ist das Restaurant nach dem Nidberg im Ort, auf dem seit dem 15. Jahrhundert Wein angebaut wird. Auch im Bistro, in der «Schlüsselstube» und im Frühsommer bis Herbst im Gartenrestaurant speist es sich ausgezeichnet, und das zu einem richtig tollen Preis-Leistungs-Verhältnis.

www.schluesselmels.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Walenstadt, mit der S17 nach Mels

Kulinarische Schiffe

Regelmässig stechen am Walensee kulinarische Extraschiffe in den See. Vom Raclette- bis zum Barbecue-Schiff lässt sich hier alles finden. Schiff ahoi und «en Guete»!

Entdecken Sie den tiefblauen Schweizer Fjord, wie der Walensee auch genannt wird. Im März 2024 haben die Schiffsbetriebe Walensee ein weiteres modernes und vielseitiges Schiff in ihre Flotte aufgenommen. Das Schiff wird als Event- und Kursschiff eingesetzt. Es verfügt über eine eigene Bordküche, was ein erweitertes kulinarisches Angebot auf dem Walensee ermöglicht. Freuen Sie sich auf eine noch grössere Auswahl an Gaumenfreuden. Die beliebten, regelmässigen Gourmetfahrten (Raclette-Schiff, Fondue-Chinoise-Schiff und Brunch-Schiff) werden ergänzt und erweitert.

www.walenseeschiff.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Walenstadt

Mels

Walensee

Bild: Schlüsselerlebnis Mels GmbH

Bild: Thomas Kessler Visuals

Hochlandrinder und Safran

In der Bündner Herrschaft wird nicht nur Wein angebaut, bei Jürg Adank blüht im Herbst auch der Safran und glückliche Hochlandrinder weiden das halbe Jahr im Freien.

In der kleinen Region der grossen Weine, wie sich die Bündner Herrschaft auch nennt, gehören Innovationen und das Streben nach höchster Qualität zur Identität. Vor mehr als zehn Jahren haben in Fläsch Adanks von der traditionellen Schafhaltung auf Schottische Hochlandrinder umgestellt. Aufgrund ihrer Genügsamkeit wachsen die Tiere langsamer, das Fleisch wird feinfaserig und der Geschmack wird intensiver. Das Fleisch vermarktet Adank direkt an Privatpersonen und die Gastronomie. 2017 haben die innovativen Bauern in Fläsch zudem erstmals Safranknollen gesetzt. Im Herbst, wenn die warmen Föhntage kommen, drücken sich nun jeden Tag tausende Blüten durch die Erdkruste nach oben. Sie öffnen sich, sobald die Sonne daraufscheint. Wenn der Tau getrocknet ist, werden die Blüten in Handarbeit geerntet, getrocknet und über einen Partner online verkauft.

www.adanksbiofarm.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Bad Ragaz, mit der S12 nach Maienfeld, mit dem Bus 22 nach Fläsch

Bild: Tina Sturzenegger

Fläsch

Verjus und Edelessig aus dem Schloss Bündner Weine im Torkel entdecken

Schloss Salenegg fügt sich in aussichtsreicher Lage mit seiner langgezogenen, durch den malerischen Turm belebten Silhouette in das Rebgelände Maienfelds ein.

Auf Schloss Salenegg wird seit 1068 Wein- und Obstbau betrieben. Es gilt als das älteste Weingut Europas. Seit dem 17. Jahrhundert wird das Wissen von Generation zu Generation in der gleichen Familie weitergegeben. Alle Erzeugnisse von Schloss Salenegg – sowohl Wein als auch die Destillate, der Delikat Essig und das kaltgepresste Öl – werden naturnah an- und ausgebaut. Das Weingut produziert eine grosse Auswahl an Weinen und Weinbrand sowie exzellente Essige und Verjus. Mehr als 18 verschiedene EdelEssige werden im Online-Shop angeboten. Dazu kommt Verjus – der Name stammt vom französischen «vert jus», grüner Saft. Und das beschreibt schon recht gut, was Verjus ist. Verjus wird aus grünen Weinbeeren gepresst. Beliebt ist Verjus vor allem in der feinen Küche, da er als milder Essigoder Zitronenersatz dient.

www.schloss-salenegg.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Landquart, mit der S12 oder dem Bus 22 nach Maienfeld

Im Alten Torkel können Sie das Schaffen der Bündner Winzerinnen und Winzer im Rebpanorama vor Ort geniessen oder Ihre Lieblingsweine online nach Hause bestellen.

In der Bündner Herrschaft wird zu 70% Pinot Noir angebaut, aber auch 42 andere spannende Rebsorten. Für das Team vom Alten Torkel in Jenins gibt es nichts Schöneres, als den Gästen vor Ort die neusten Weinentdeckungen aus Graubünden zu zeigen. Sie können sich die Bündner Weine aber auch bequem nach Hause liefern lassen. Die Vinothek des Alten Torkels stellt regelmässig Listen mit besonderen Weinen und assortierte Weinkisten zusammen. Sie können bei einem Besuch direkt mitgenommen werden. Auf Bestellung per E-Mail werden die Weine auch nach Hause geliefert. Zugang zum Weinarchiv des Alten Torkels bietet ein Online-Shop, in dem die Lieblingswinzer der Bündner Herrschaft – nach Ortschaften aufgeführt – vertreten sind. Hier lassen sich bisweilen Trouvaillen finden, die andernorts längst ausverkauft sind.

www.alter-torkel.ch

Anfahrt: mit dem IR Aare Linth nach Landquart, mit dem Bus 22 nach Jenins Maienfeld

Bild: Weingut Schloss Salenegg

Bild: Bixon_creativestudio

Andrew Bonds neue Zugpferdli-Welt

Familien erwartet diesen Sommer mit der SOB eine Neuheit: die Zugpferdli-Welt, gestaltet vom renommierten Kinderlieder-Produzenten Andrew Bond.

Auf der linken Seite sehen Sie Vralpi. Er ist eines der neuen Zugpferdli. Mit den Zugpferdli wird Kindern das Bahnfahren doppelt Spass machen. Vralpi hat sich etwas vorgedrängt, eigentlich ist er noch geheim. Denn erst ab kommendem Sommer können Klein und Gross auf einer Reise mit den Zügen der SOB die Welt der Zugpferdli kennenlernen. Vralpi und seine Zugpferdli-Freundinnen und -Freunde werden Reisen für die jüngsten Fahrgäste bald zu einem besonderen Erlebnis machen. Begleitet von Liedern und Geschichten wird jede Bahnfahrt zu einer Expedition in die Zugpferdli-Welt. Das ermöglicht der renommierte Kinderliedermacher und Musiker Andrew Bond. Er und sein Team sind mitten in den Vorbereitungen. Auch wenn der eine oder andere Erwachsene Andrew Bond vielleicht nicht oder noch nicht kennt – die Kinder kennen und singen seine Lieder in- und auswendig. Bereits die erste Musik-CD von Andrew Bond «Zimetschtern han i gern» wurde zum Renner in Schulen und Kindergärten. Heute zählt Andrew Bond mit über 750 000 verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Kinderliedermachern und Musikern der Schweiz.

Die Zugpferdli kommen und machen Familienausflüge bald noch attraktiver.

Aber psst! Noch schlummert die geheimnisvolle Welt der Zugpferdli und es ist etwas Geduld gefragt. Aber schon in der nächsten Ausgabe des Kundenmagazins ESSENZ wird der Schleier gelüftet. Wir freuen uns sehr darauf, Vralpi und auch alle seine Freundinnen und Freunde vorzustellen. So viel sei jetzt schon verraten: Allen Zugpferdli ist gemeinsam, dass sie liebend gerne Zug fahren. Jedes Zugpferdli hat aber einen ganz eigenen Charakter und eigene Vorlieben. Jedes pflegt eigene Hobbys und hat eigene Schwerpunkte. Weil die Zugpferdli ihre Geschichten gerne mit den Bahnreisenden teilen, können Kinder und Erwachsene bald noch mehr Spannendes, Denkwürdiges und Unterhaltendes entlang der SOB-Linien entdecken. Bald können sich die kleinen Passagiere während der Fahrt mit der SOB von den unterhaltsamen Liedern und fesselnden Geschichten der Zugpferdli begleiten lassen.

ZUR PERSON

Andrew Bond ist freischaffender Kinderlieder- und Musicalmacher, Autor und Verleger und einer der erfolgreichsten Künstler der Schweiz. Hits wie «Suneschtraal, tanz emaal», «Schiff ahoi» oder «Marrini, Marruni, Marroni» sind längst Kulturgut geworden. Kürzlich feierte Bond an beinahe ausverkauften Konzerten im Zürcher Hallenstadion die 25-Jahr-Feier seines ersten Albums «Zimetschtern han i gern».

Bild: Janine Uhlmann

Von Bienen und Libellen

Spinnen sind keine Insekten, sondern Spinnentiere. Im Unterschied zu den Insekten, die sechs Beine haben, haben alle Spinnentiere acht Beine.

Der Frühling ist eine ideale Zeit, mit offenen Augen auf Entdeckung zu gehen. Ein Spaziergang oder eine Wanderung bietet Erholung und eröffnet neue Horizonte durch Einblicke in die Natur.

Der Zoologe und Nobelpreisträger Konrad Lorenz war überzeugt, dass Menschen nur das lieben, was sie kennen, und nur das schützen, was sie lieben. Vielleicht lernen Sie bei einem Spaziergang durch das frische Grün Blumen und Insekten besser kennen. Wenn Sie dabei mehr über die akrobatischen Libellen (sie sind allerdings erst zwischen Mai und September fliegend unterwegs) und die nützlichen Bienen erfahren – umso besser, denn sie können durchaus etwas mehr Liebe und Schutz brauchen.

Das Leben ist für Insekten in der heutigen Zeit nicht einfach. Im Frühling finden sie zwar an vielen Orten genügend Nahrung. Das ist wichtig, denn für gesunde Bienenvölker und starke Wildbienenpopulationen braucht es ein grosses, vielfältiges und möglichst kontinuierliches Blütenangebot. Dieses fehlt leider vielerorts, besonders in den Sommermonaten. Dabei liesse sich das leicht ändern. Und vielleicht werden Sie Teil dieser Änderung. Vereinigungen wie BienenSchweiz, Gemeinden und Private haben an vielen Orten verschiedene Initiativen zur Blühflächenförderung lanciert, damit sich Bienen, Schmetterlinge, Käfer und viele andere Insekten über Blumenwiesen freuen können und nicht nur monotonen Rasen antreffen. Wer keinen Garten besitzt, kann seinen Balkon oder seine Fensterbretter erblühen lassen. Dass sich Engagement lohnt, beweist die Tatsache, dass sich die Voraussetzungen für gefährdete Libellen-Arten in den letzten 20 Jahren durch getroffene Massnahmen etwas verbessert haben. Das zeigt, dass aktive Lebensraumsanierungen funktionieren, damit allen das Beobachten der summenden Bienen und Libellen noch mehr Freude macht.

Naturschutzgebiet Grosse Allmend Schmerikon Artenreiches Streuwiesengebiet an der Linthmündung. Naturschutzgebiet Frauenwinkel Pfäffikon SZ Das grösste zusammenhängende Naturschutzgebiet am Zürichsee, am Seedamm zwischen Rapperswil und Pfäffikon gelegen. Moorlandschaft Schwantenau Das viertgrösste Hochmoor der Schweiz bei Biberbrugg. Moorlandschaft Lauerzersee Artenreiche Uferzone zwischen Goldau und Lauerzersee. Bienen-Werte St. Gallen Didaktisches Zentrum der Bienenregion St. Gallen. Bienenpfad Toggenburg 14 Tafeln erzählen entlang des Thurweges vom Leben der Bienen.

Lehrreicher Toggenburger Bienenpfad

Anlässlich des 125-jährigen Jubiläums der Bienenfreunde Thurtal entstand der Bienenpfad Toggenburg. 14 Tafeln erzählen vom Leben der Bienen. Der Weg verläuft zwischen Nesslau und Stein/SG auf dem Thurweg.

Neu St. Johann

Nesslau-Krummenau

Nesslau

Stein SG

Auf diesem schönen Weg entlang der Thur kann die ganze Familie in herrlicher Natur viel Unbekanntes über die Bienen erfahren. Der Höhepunkt der Wanderung befindet sich in der Mitte des Weges. Durch eine Glasscheibe lässt sich in einen Schaukasten blicken und das emsige Treiben eines Bienenvolkes beobachten. Am Beispiel der Bienen kann man das Denken in grösseren Zusammenhängen lernen. Denn eine Biene handelt nie nur für sich selbst, sondern immer für das ganze Bienenvolk. Ebenso zeigen die Bienen, dass in der Natur alles zusammenhängt. Ohne Blütenpflanzen weniger Bienen. Ohne Bienen weniger Blütenbestäubung und als Folge weniger Früchte.

Der Weg führt von Nesslau am Bürgerhaus vorbei zur Laaderbrücke und an der Thur entlang. Bald ist der erste Giessenfall erreicht, wo das Kraftwerk Strom für die Gemeinde Nesslau produziert. Die Route geht über den Germen, durchquert die Thurschlucht und verläuft weiter auf der linken Thurseite, vorbei am oberen Giessenfall. Abwechselnd über Weiden und durch kurze Waldstücke führt der Wanderweg nach Stein SG. Hier geben alte Bauernhäuser, Kapelle und Kirche Einblick in die lange Geschichte des Dorfes, die bis ins frühe Mittelalter zurückreicht.

Anfahrt: mit der S4 nach Wattwil, mit dem Bus 790 nach Stein SG

Bild: iStock, Douglas Rissing

Entdeckungen am Obersee-Rundweg

Der Weg ist ein Naturerlebnis der besonderen Art. Er kann in Etappen zu Fuss oder mit dem Velo erkundet werden. Familien schätzen die vielen Möglichkeiten sowie die Rast- und Picknickplätze.

Im nationalen Landschaftsschutzgebiet Zürcher Obersee lassen sich an vielen Orten seltene Tier- und Pflanzenarten entdecken. Denn die Ufer sind am Zürcher Obersee vielerorts unverbaut. So führt der Rundweg häufig direkt am Seeufer entlang. Vor allem die Strecke zwischen Schmerikon und Rapperswil ist eine Augenweide für alle. Wer Naturbeobachtungen machen will, ist hier am richtigen Ort.

Entlang der Wander- und Radroute sind weitere sogenannte Erlebnispunkte eingerichtet. Sie laden zum Entdecken und Verweilen ein, um viele interessante Geschichten und Begebenheiten kennenzulernen, die mit der Region verbunden sind. Sie werden an den Erlebnispunkten von Persönlichkeiten oder «Mitgliedern der Geheimgesellschaft Obersee» erzählt. So ist der Weg ein Naturerlebnis und zugleich auch voller Rätsel und interessanter Bezüge zu Besonderheiten und zur Geschichte der Region. Als besonderes Familienerlebnis lässt sich ein Spaziergang mit einer spannenden Schatzsuche verbinden. Wer möchte, besorgt sich einen Entdeckerrucksack und begibt sich damit auf die Wanderung, um einen Schatz zu bergen. Im Entdeckerrucksack befindet sich alles Notwendige: eine Schatzkarte, eine Rätselkarte und eine Oberseeperlenkarte für vergünstigte Angebote und weitere Überraschungen.

Anfahrt: mit der S17 nach Schmerikon oder Rapperswil, mit der S40 nach Rapperswil

Bild: Carina Scheuringer, Spot Media GmbH

Altendorf Lachen

Obersee

Rapperswil-Jona

Schmerikon

Huus-Tee: natürlich –nur mit Obstsaft gesüsst

Der hausgemachte RAMSEIER HuusTee wird aus Schweizer Apfelminze gebrüht und mit bestem RAMSEIER Obstsaft leicht gesüsst. Seine Natürlichkeit überzeugt. Er erfrischt mit Geschmack und Heimatgefühl und ist perfekt für Sport und Alltag.

Im Zugbistro Alles für Bahn-Fans

Im Fanshop erhältlich www.sob.ch/fanshop

Kugelschreiber Treno Gottardo Hochwertiger Kugelschreiber Prodir QS Stone im Treno Gottardo Look.

Kägi-fret – ein Ostschweizer Klassiker

Das berühmte Kägi-fret, benannt nach der Gründerfamilie Kägi und der Abkürzung des französischen Wortes «gaufrette» (Waffel), wird seit 1958 im Toggenburg hergestellt. Kägi-fret ist bei Gross und Klein bekannt und die ideale süsse Zwischenverpflegung für unterwegs.

Voralpen-Express-Stofftasche (CHF 60.– statt 80.–)

Die praktische und geräumige Tasche wurde aus Reststoffen der Sitze und Kopfleder vom «alten» VoralpenExpress angefertigt. Breite 34 cm, Höhe 37 cm, Bodenbreite 14,5 cm, erhältlich in blau oder grün.

Fototasse

Keramik-Fototasse mit dem beliebten SOB-Sujet der Künstlerin Corinne Weidmann.

SOB-USB-Stick Traverso

USB-Stick im Traverso Look mit 16 GB Speicherplatz, für alle Daten, die du dabeihaben möchtest.

CHF 3.50

CHF 9.–

25% Rabatt

CHF 15.–

CHF 2.–

CHF 22.–

Podcasts –Persönlichkeiten wandern mit Dabu Fantastic

Dabu ist Sänger der Schweizer Mundartband Dabu Fantastic. Er wanderte in illustrer Begleitung zwischen Rigi, Säntis und den Mythen – und Sie dürfen lauschen. Doch statt einer Playlist oder Rascheln im Unterholz erwarten Sie drei unterhaltsame Podcasts. Nik Hartmann, Simone Felber und Joni Hedinger haben Dabu auf je einer Wanderung begleitet und dabei aus dem Nähkästchen geplaudert.

Dabu trifft nicht nur den Takt und jede Tonlage, sondern auch gerne Menschen. Und neben der Musik findet der 43-Jährige Inspiration und Erholung in der Natur. Weil es zu zweit noch lustiger ist, haben Nik Hartmann, Simone Felber und Joni Hedinger Dabu auf je einer Wanderung begleitet und dabei auch aus dem Nähkästchen geplaudert. Der Voralpen-Express bringt den Musiker und seine Begleitenden bequem an drei besonders eindrückliche Stationen, wo wunderbare Wanderrouten warten. Als überzeugter Zugfahrer, bekennender SOB-Fan und heimatverbundener Wanderfreund ist Dabu also der ideale Wegbegleiter für die drei prominenten Mitwandernden. Aus den zwanglosen und erfrischend ehrlichen Gesprächen unterwegs sind drei Podcasts entstanden, die Dabu exklusiv für die SOB produziert hat.

Die rund halbstündigen Audio-Podcasts sind in je drei Abschnitte unterteilt: die Anreise im Voralpen-Express, die Wanderung und die Einkehr in eine lokale Beiz. Die unter-

haltenden Podcasts geben humorvolle, private und überraschende Einblicke. Von Nik Hartmanns Wanderbeichten über Simone Felbers Spontanjodel-Einlage bis hin zu Joni Hedingers Liebeserklärung an die Berge – hören Sie sich die farbenfrohen Wanderabenteuer an und lassen Sie sich inspirieren.

ZUR PERSON

Dabu

Sänger der Schweizer Mundartband «Dabu Fantastic»

PODCAST – JETZT GLEICH REINHÖREN!

Apple Spotify

Rätselspass

Errätst du alle Insekten? Trage die passende Antwort in die Kästchen bei der jeweiligen Zahl ein.

Fragen

Horizontal

1 Welches Insekt kann Geräusche frühzeitig wahrnehmen?

3 Welches Insekt hat sieben Punkte und frisst viele Blattläuse?

5 Welches Insekt hat im Gegensatz zu anderen sechsbeinigen Insekten acht Beine?

6 Welches fliegende Insekt lebte schon vor den Dinosauriern?

8 Welches Insekt legt in seinem Leben 8 000 Flugkilometer zurück?

Vertikal

2 Welches Insekt kann seine Körpertemperatur erhöhen, um bei Kälte zu fliegen?

4 Welches Insekt kommt gut zehn Billiarden Mal auf der Erde vor?

7 Welches Insekt ist lästig für Menschen, aber wichtig für andere Tiere?

Schlaue Füchse entdecken die Antworten beim Blättern der Essenz!

Wessen Schatten ist das? Schreib die richtige Antwort direkt darunter.

«Essenz» abonnieren

Scannen Sie den QR-Code, um das Magazin kostenlos online zu lesen.

Möchten Sie vier Ausgaben im Jahresabo per Post nach Hause erhalten? Bestellen Sie für 20 Franken bequem online unter:

Impressum Herausgeberin:

Schweizerische Südostbahn AG Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen www.sob.ch, info@sob.ch

T +41 58 580 70 70

Redaktionsleitung: Semra Yavuz, Reto Ebnöther, Nadine Sieber

Konzept und Realisation: Sags, St. Gallen; Robert Diener, Sabrina Criscillo Ferri

Texte: Semra Yavuz, Reto Ebnöther, Urs Andermatt

Druck: Appenzeller Druckerei AG, Herisau

Auflage: 16 000/700 Ex. (Deutsch/Italienisch)

Papier: Pergraphica

Aktionsangebote: Gültigkeit und Verfügbarkeit gemäss online einsehbaren Details und AGB der SOB und ihrer jeweiligen Partner

www.trenogottardo.ch/trenomistero

Unterstrichene Buchstaben sind weiseHin für das SOB-Escape-Game «Treno Mistero»:

Die SOB führt die Fernverkehrslinien Treno Gottardo und Aare Linth in Kooperation mit der SBB.