Vallarta Real Estate Guide Agosto 2016

p12

p34

p28

COMPLIMENTARY COPY

EJEMPLAR GRATUITO MLS Property Listings Listado de Propiedades Real Estate Agencies Agencias de Bienes Raíces

Sherri Narro

Ongoing success with luxury homes in Banderas Bay. El éxito detrás de la especialización en venta de propiedades de lujo.

KIA Motors Invests in Vallarta

Sustainable economic development drew the automobile manufacturer to the region.

El desarrollo económico y sustentable de la región atrajeron a la agencia automotriz.

Palmera Vacations 5th Anniversary

The vacation rental company presented its new website at its anniversary celebration.

La compañía de rentas vacacionales presentó nuevo sitio web en su fiesta de aniversario.

Development Profiles Perfiles de Desarrollos NEW Commercial Section NUEVA Sección Comercial

Qualities in a Successful Real Estate Agent

Brokers share their expectations when considering bringing collaborators into their agencies.

Among all professionals involved in Puerto Vallarta and Riviera Nayarit’s real estate industry, agents play a key role representing agencies and acting as intermediaries between property sellers and buyers. It is a job linked directly to the needs of the industry’s key players with the potential to produce successful transactions for all involved. Yet, how can we know who has what it takes? Several local brokers shared the traits they look for in a real estate agent when considering bringing someone new into their workforce, along with the qualities clients appreciate the most about these professionals that guide them through the property purchasing/selling process.

p8

Del conjunto de profesionistas involucrados en la industria inmobiliaria de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, los agentes ocupan una posición clave al actuar como representantes de agencias y como intermediarios entre vendedores y compradores. Es un puesto que tiene relación directa con las necesidades de los actores que activan la industria y representa la oportunidad de generar experiencias satisfactorias para todas las partes. Pero, ¿cómo lograr este cometido?

Algunos brókeres de la región nos compartieron las características que buscan en un agente inmobiliario y cuáles son las cualidades que más valoran los clientes en este profesional.

www.vallartarealestateguide.com • Tel. (322) 221 0106 • reg@vlmg.mx

Year/Año 16 • Issue/Edición 08

August/Agosto 2016

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

1

2

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

3

Advertiser’s Index • Índice de Anunciantes Real Estate Developments

Desarrollos Inmobiliarios

Boracay _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 D’Terrace_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Isla Palmares_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 Marina Tower_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36, IBC Nima Bay_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18, 19 Pacífica _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Pier 57_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Punta Sayulita _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Rincón de Almas_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Sayan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Sayan Beach_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Villa La Estancia Residences_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Real Estate Offices

Inmobiliarias

Applegate Realtors_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14, 15 Audrey International _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Boardwalk Realty _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Back Cover Domus Fine Real Estate _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 F.L. Feibel y Asociados_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Paradise Properties _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 PV Realty_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IFC, 1 Rancho Riviera Realty _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Riviera Partners Realty_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Silva Brisset Realtors _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25, 26 Tropicasa Realty _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

Services & Associations

Servicios y Asociaciones

CANACO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Connell & Associates_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Cross Border Investment_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 MEXLend Mortgages_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 SB Property Management _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Commercial Real Estate

Bienes Raíces Comerciales

Paradise Plaza_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33

Premier Properties

Propiedades Premier

Casa Gaviotas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Villa del Lago_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32

Vallarta Real Estate Guide Agosto 2016 es una revista mensual. Editor Responsable: Luis Mendoza Lozoya. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (en tramite).

Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: (en trámite).

Domicilio de la Publicación: Condominio Club de Tenis Puesta del Sol, Local 20, Marina Vallarta, C.P. 48335, Puerto Vallarta, Jalisco, México. Imprenta: Empresas El Debate, Avenida Circunvalación 1, Fraccionamiento Costa Brava, Mazatlán, Sinaloa, México, C.P. 82157.

Distribuidor, Vallarta Lifestyles Grupo Editorial S.A. de C.V., Timón #1, Marina Vallarta, C.P. 48335, Puerto Vallarta, Jalisco, México.

4

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

5

6

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

7

S

UCCESSFUL REAL ESTATE AGENT QUALITIES Cualidades en un Agente Inmobiliario Exitoso

Alexis Velasco

Working for the industry in a highly competitive destination such as Puerto Vallarta and Riviera Nayarit requires a unique skillset to stand out as a successful real estate professional.

Desenvolverse profesionalmente en la industria en un destino tan competido como Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, requiere aspectos y características esenciales para destacar como un buen profesional inmobiliario. ética y responsabilidad para proteger tanto a vendedores como a compradores. Para Carl Timothy, presidente y fundador de Timothy Real Estate Group y miembro AMPI, existen aspectos de comunicación esenciales: ser bilingüe y tener la capacidad para relacionarse efectivamente con cualquier perfil de cliente en el mercado. En relación a esto, Sherri Narro, presidenta de Sherri Narro y Asociados, menciona que además del conocimiento, los clientes buscan a alguien que esté dispuesto a esclarecer todas sus interrogantes. Guiarlos a través del proceso y mostrarles profesionalismo, seguridad y confianza pueden crear una experiencia satisfactoria que, posteriormente, le traerá más oportunidades al agente mediante recomendaciones y referencias.

The real estate industry requires a unique skillset to succeed.

Encouraged by the many real estate opportunities available in our region and the significant number of professionals working for this sector, we asked a few local brokers about the traits and skillset a real estate agent should have to succeed in the business and provide both clients and representing agencies with positive experiences. While this is not a definitive list, we are happy to share our findings: Personal attributes Harriet Cochran Murray, Cochran Real Estate director and AMPI Vallarta president (a local branch of Mexico’s National Association of Real Estate Professionals), mentions that the qualities she would look for in a real estate agent include honesty, character, understanding of ethics and responsibility while protecting both buyers and sellers.

8

August / Agosto / 2016

Atraídos por las oportunidades inmobiliarias que existen en la región, así como por la oferta significativa de profesionales en la industria, preguntamos a algunos brókeres locales cuáles serían las características que debe tener un agente para desenvolverse de manera exitosa y proveer una experiencia satisfactoria tanto a sus clientes como a la empresa que representa. Sin la intención de enumerar una lista definitiva, presentamos algunas de ellas: Atributos personales Harriet Cochran Murray, directora de Cochran Real Estate y presidenta de AMPI Puerto Vallarta (órgano local de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios), menciona que las cualidades que buscaría en un agente incluyen honestidad, carácter, entendimiento de la

Carl Timothy, founder/president of Timothy Real Estate Group and AMPI member, considers communication skills to be pivotal: being bilingual and having the ability to relate effectively with any client profile in the market. In that respect, Sherri Narro—Sherri Narro & Associates president—mentions that, aside from knowledge, clients look for someone who is willing to answer all their questions. Guiding them through the process and showing professionalism, trust and confidence, may very well lead to a successful experience that, subsequently, brings more opportunities to the agent when people offer references and recommendations.

Independence Even though real estate agents represent companies, the ability to generate opportunities by themselves is highly desirable. “They have

Independencia Aunque un agente inmobiliario actúe como representante de una empresa, la cualidad de generar oportunidades por su cuenta es sumamente deseable. Sherri Narro comenta: “Tiene que ser alguien que pueda generar su propia base de clientes, que tenga el conocimiento suficiente para desenvolverse en la industria, mientras yo guío, superviso y hago lo que esté en mis manos para apoyarlo. La automotivación sería otra característica necesaria”.

Uso de Tecnologías El manejo de las herramientas de marketing disponibles en internet se hace cada vez más necesario para promover la marca y los servicios que definen a un agente inmobiliario.

Carl Timothy considera importante el buen entendimiento de recursos como newsletters y redes sociales en un panorama en el que la forma de acceder a la información cambia constantemente.

Capacitación constante Harriet Cochran Murray y Carl Timothy hacen énfasis en la importancia de la capacitación constante para laborar en la Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

It is very important to be able to connect effectively with any client profile in the market.

Choice qualities in real estate: honesty, character, understanding of ethics and responsibility.

to be able to generate their own client base. I need people that have a significant amount of knowledge to work for the industry, while I will guide, oversee and do everything in my power to help. Self-motivation is another important characteristic,” remarked Sherri Narro.

Use of Technologies Taking advantage of marketing tools available on the internet is essential to promote the brand and services that define a real estate agent. Carl Timothy considers important to have a good knowledge of marketing vehicles, such as newsletters and social media sites in an ever-changing world looking to access information.

Constant education Harriet Cochran Murray and Carl Timothy both mentioned the importance of ongoing education for those working for the real estate industry. Murray encourage agents in the region to explore the educational alternatives available through the local AMPI chapter, such as courses available in person and online from different sources, such as the United States NAR (National Association of Realtors), and certification programs such as REALTOR, CIPS (Certified International Property Specialist), CCIM (Certified Commercial Investment Member) and CONOCER (The Normalization and Certification Board of Labor Competency).

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

industria inmobiliaria. Como alternativas para los agentes de la región, Murray destaca los cursos presenciales o en línea que ofrece AMPI a través de diferentes fuentes como la NAR (Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios de Estados Unidos) y de las certificaciones REALTOR, CIPS (Especialista Certificado en Propiedades Internacionales), CCIM (Miembro Certificado en Inversión Comercial) y CONOCER (Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales).

About the Author: Alexis Velasco is a Guadalajara LAMAR University graduate with a degree in Communication Sciences. He currently works as Editorial Associate for Vallarta Lifestyles Media Group, the company behind publications such as Vallarta Lifestyles, Vallarta Tourist Map and Pórtico. You can reach him at alexis.velasco@mexmags.com.

Alexis Velasco es egresado de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Guadalajara LAMAR. Actualmente se desempeña como Asistente Editorial en Vallarta Lifestyles Media Group, la empresa responsable de la edición de publicaciones como Vallarta Lifestyles, Vallarta Tourist Map y Pórtico. Puedes contactarlo en el correo alexis.velasco@mexmags.com.

August / Agosto / 2016

9

10

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

11

S

HERRI NARRO: PUERTO VALLARTA DREAM HOMES Sherri Narro: Puerto Vallarta Dream Homes

Paco Ojeda

Any conversation about luxury homes in Banderas Bay is bound to include Sherri Narro or her companies, Sherri Narro & Associates and Puerto Vallarta Dream Homes.

Al hablar sobre la oferta local de propiedades de lujo, es inevitable pensar en Sherri Narro de Sherri Narro & Associates y Puerto Vallarta Dream Homes.

Any conversation about luxury homes in Banderas Bay is bound to include Sherri Narro or her companies, Sherri Narro & Associates and Puerto Vallarta Dream Homes. Prior to arriving in our destination in 1996, she lived in the United States with her husband, David Lyons, where both enjoyed a very successful professional life as lawyers. When time came to retire, they visited Puerto Vallarta, loved it, and decided to relocate permanently.

“I had no intention to keep working, but while David was writing, I didn’t have much to do,” she recalls. “We were looking for a place to live, so he suggested I look into real estate. This started the ball rolling.”

But her interest was far more specific from the get-go. Sherri decided to focus her attention on luxury homes. “I truly enjoy it. When we practiced law in the US, most of our clients were multiple property owners, which allowed me to experience some truly spectacular properties around the world. This is why I chose to focus on this market.” Nowadays, her company also represents luxury condominiums, offering a variety of excellent choices for those looking for an oceanfront or beachfront home, spectacular views, or any other feature associated with luxury home living.

“You can’t learn how to deal with a person who is in that rare area that can drop one, two, three million dollars or more in cash for a property. I’ve been doing this all my professional life.”

12

August / Agosto / 2016

When we asked about the challenges of starting her company, she told us she felt like fish in the water from day one. She had practiced real estate law in several places in the US, so she was looking for a related, yet different activity. Being licensed in the state of Louisiana has proved to be an advantage, given the fact that the state’s legal system is based on Civil Law (also known as Napoleonic Code, a system that inspired Mexico’s Civil Code).

“As far as understanding titling and the underlying theme of land ownership, understanding the different systems provides an additional advantage. Not everybody can.” While just about anyone can acquire the necessary skills to conduct a real estate transaction, it takes

Al hablar sobre la oferta local de propiedades de lujo, es inevitable pensar en Sherri Narro de Sherri Narro & Associates y Puerto Vallarta Dream Homes. Previo a su llegada a nuestra ciudad en 1996, ella vivía en los Estados Unidos junto con su esposo David Lyons, donde ambos tenían una exitosa trayectoria profesional como abogados. Al tomar la decisión de jubilarse, vinieron de visita, les encantó y decidieron radicar aquí de manera permanente.

“Yo no tenía la intención de trabajar, pero mientras David escribía, yo no tenía mucho qué hacer”, recuerda. “Como estábamos buscando una propiedad para vivir, él sugirió que buscara algunas opciones. Fue en ese momento que comencé a interesarme en los bienes raíces”.

Pero su interés fue mucho más específico desde el inicio: Sherri decidió enfocarse exclusivamente en las residencias de lujo.

“Realmente lo disfruto. En la práctica profesional, nuestros clientes se caracterizaban por ser propietarios de varias residencias, lo cual me llevó a conocer algunas propiedades verdaderamente espectaculares alrededor del mundo. Por eso decidí especializarme en este segmento de mercado”. Hoy en día, su empresa también representa condominios de lujo y cuenta con una variedad de opciones exclusivas para quienes buscan una residencia frente al mar o la playa, con vistas espectaculares o alguna otra característica emblemática de una propiedad a todo lujo. Cuando le preguntamos si le fue difícil establecer su empresa al inicio, nos comentó que en todo momento se sintió como pez en el agua. Había ejercido la abogacía inmobiliaria en varios estados de los Estados Unidos y buscaba una actividad relacionada, pero diferente. El contar con acreditación profesional del estado de Luisiana ha sido de gran utilidad, ya que se rige por el Código Napoleónico (uno de los códigos civiles más conocidos del mundo), el cual influyó de manera considerable en el establecimiento del Código Civil en México. “El conocer a fondo el tema de los títulos de propiedad desde el punto de vista de este sistema, ha sido una gran ventaja para mí”. Mientras que cualquier persona puede adquirir el conocimiento necesario para realizar una transacción inmobiliaria, se requiere de un toque muy Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

While many local real estate offices have invested considerably in suitable office space, Sherri has chosen not to have one, given the fact that most of her clients are referrals from previous ones.

Spectacular views are always associated with luxury home living.

So, instead of having an office space, she has chosen to invest in strategic advertising in the region’s most prestigious publications, lifestyle magazines, and international websites and real estate networks, always keeping her aim on the luxury market.

We asked what happened with her retirement and she laughed. “I work harder today than when I was a lawyer. But I truly enjoy the work and will continue at it as long as the luxury market remains interested in the destination.” And when we asked about her favorite activities to unwind, she did not offer many details. But somehow, the topic of Netflix and binging quickly came up in conversation.

el mercado inmobiliario de lujo no ha bajado e inclusive, muestra un ascenso”. Mientras que muchas agencias inmobiliarias de nivel local han invertido considerablemente en sus establecimientos, Sherri no cuenta con una oficina propia, ya que la gran mayoría de sus clientes llegan por referencias de clientes previos. En vez de invertir en oficinas, ella distribuye su presupuesto de manera estratégica al anunciarse en las publicaciones de bienes raíces más prestigiadas de la región, en revistas de estilo de vida, sitios web y redes inmobiliarias a nivel internacional; siempre manteniendo su enfoque en el mercado de lujo. Entonces, qué sucedió con su jubilación, preguntamos. Ella se ríe. “Ahora trabajo mucho más que cuando era abogada, pero realmente lo disfruto y lo seguiré haciendo mientras el mercado de lujo siga interesado en el destino”.

Y al preguntar sobre cómo disfruta su tiempo libre, no nos ofreció detalles, pero de alguna manera, los maratones de series en Netflix rápidamente salieron a la conversación.

The interest in luxury property ownership is on the upswing.

a certain quality to navigate gracefully through a luxury home purchase. Many real estate agents might feel inclined to consider this particular market due to the possibility of higher sale commissions, but not everybody can accomplish this successfully. “You can’t learn it in a book,” she explains. “You can’t learn how to deal with a person who is in that rare area that can drop one, two, three million dollars or more in cash for a property. I’ve been doing this all my professional life.”

The similarity between Sherri’s life experiences and those of her clients has been an added plus. So, while a slight decrease in the average age of most luxury property clients, their ability to make the purchase has more to do with having had enough time to accumulate the required wealth to do, in cash. “Our clients haven’t changed all that much. Usually they are company owners who have just sold their company, or can distance themselves from it for long periods of time, and would now like to enjoy a luxury home near the beach. After 20 years, this client continues to be interested in Puerto Vallarta. Today’s technology now allows for remote dialogue and negotiation, but the basic parameters remain the same.”

“Despite changes in the economic climate around the world in the past few years, the interest in luxury property ownership has not diminished, and in fact, is now on the upswing”, she added.

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

especial para moverse sutilmente en el ámbito de las propiedades más lujosas. Y aunque puede haber algunos agentes inmobiliarios que consideren este mercado por la posibilidad de recibir comisiones más altas, no cualquiera alcanza el éxito. “No es posible aprenderlo en un libro”, nos explica, “es necesario poder conversar de manera natural con aquellos que forman parte de un grupo muy selecto de personas, las cuales pueden hacer pagos de uno, dos o tres millones de dólares en efectivo por una propiedad, con la mano en la cintura.

Tengo toda una vida profesional tratando con personas de este nivel”.

Un factor determinante ha sido que Sherri posee experiencias de vida similares a las de sus compradores. Entonces, a pesar de que actualmente se puede apreciar una ligera disminución en la edad promedio de sus clientes, su habilidad para realizar la compra tiene que ver más con haber vivido el tiempo suficiente para acumular el dinero necesario y poder hacer una transacción de esta índole, en efectivo. “Nuestro cliente ha cambiado mucho. Frecuentemente se trata de alguien que acaba de vender su compañía o que puede distanciarse de ella por temporadas largas y ahora desea ser propietario de una residencia de lujo en la playa. Después de 20 años, ese cliente potencial sigue estando interesado en Puerto Vallarta. La tecnología actual permite negociar por internet, pero los parámetros básicos son los mismos”. “A pesar de los cambios que se han dado en la economía mundial a lo largo de los últimos años, vemos que el interés por

About the Author: Paco Ojeda began working at Vallarta Lifestyles in 2002. Since then, he has contributed to the publishing company’s print and online publications as a writer and photographer. For over a decade, he has served as Managing Editor for Vallarta Lifestyles Magazine, and more recently for the new companion website, www.vallartalifestyles.com. Paco also oversees the annual Restaurant Week event, and the new companion website, www.restaurantweekpv. com. A trained musician, he dedicates his spare time promoting Puerto Vallarta as a performing arts destination and teaches music appreciation lectures for the general public in Spanish at Los Mangos Public Library. You can reach him at paco@vallartalifestyles.com.

Paco Ojeda comenzó a trabajar en Vallarta Lifestyles en 2002. Desde entonces, ha contribuido como escritor y fotógrafo para las diversas publicaciones de la compañía. Por más de una década, ha sido el Editor en Jefe de la revista Vallarta Lifestyles y más recientemente del sitio web www.vallartalifestyles.com. También coordina el evento anual del Restaurant Week y el sitio web www.restaurantweekpv.com. Como músico de formación, dedica su tiempo libre a la promoción de Puerto Vallarta como un destino de artes escénicas y enseña apreciación musical en La Biblioteca Los Mangos. Lo puedes encontrar en paco@vallartalifestyles.com.

August / Agosto / 2016

13

14

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

15

Michael Green: Member of the US National Association of Realtors

Michael Green has recently joined the NAR.

The Elengorn Realtors Team Karina Cortez, Dash Nason, Kristin Nason, and owner Sarah Elengorn.

Boardwalk Realty broker Michael Green has recently joined the National Association of Realtors. The NAR is one of the main real estate organizations in North America as it is comprised by over one million real estate professionals (who can be identified by the term REALTORS® on their marketing and sales literature). By making this strategic move, Green embraces the requirements, code of ethics and policies promoted by the institution, including loyalty and fiduciary legal duty to clients, cooperation with competitors, truthfulness in statements and advertising and non-interference in exclusive relationships between other real estate professionals and their clients.

One of the greatest benefits of being a NAR member is the direct access to a network of more than one million professionals all over the world (including brokers, agents, salespersons, property managers, appraisers and counselors), allowing the mutual collaboration to fit specific customers needs.

Michael Green, bróker de la agencia de bienes raíces Boardwalk Realty, recientemente se unió a la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios. La NAR, por sus siglas en inglés, es una de las principales organizaciones de la industria norteamericana, ya que cuenta con más de un millón de profesionales inmobiliarios (quienes pueden ser identificados por el término REALTORS® en su información de marketing y ventas).

Con este paso estratégico, Green se adhiere a los requerimientos, códigos de ética y políticas promovidas por el organismo, incluyendo: la lealtad y obligación jurídica de actuar en beneficio del cliente, la cooperación con los competidores, la veracidad en su publicidad y la no interferencia en relaciones exclusivas entre otros profesionales de bienes raíces y sus clientes.

Uno de los grandes beneficios de ser miembro de la NAR, es el acceso directo a una red de más de un millón de profesionales alrededor del mundo (incluyendo brókeres, agentes, vendedores, representantes de propiedades, tasadores y asesores), que permite la colaboración mutua para satisfacer las necesidades específicas de cada cliente.

Those professionals interested in joining the National Association of Realtors can consult all the requirements on the website www.realtor.org, where additional information resources are available (such as articles, infographics, reports and statistics) related to the international real estate activity.

Los profesionales que estén interesados en unirse a la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios, pueden consultar los requisitos en el sitio web www.realtor.org, donde también encontrarán recursos informativos (como artículos, infografías, reportes y estadísticas) relacionados a la actividad inmobiliaria internacional.

16

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

17

18

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

19

Villa La Estancia Announces Real Estate Opportunity

Villa La Estancia is a low-density, private community in Riviera Nayarit.

Villa La Estancia residential complex has recently announced an attractive offer for new owners at its exclusive oceanfront villas: no maintenance fees until 2020. This real estate opportunity will be available for a limited time during the summer and applies to properties from a selected inventory. In addition, buyers can purchase the residences at reduced prices.

Villa La Estancia Riviera Nayarit is a low-density, private community with a hacienda-inspired design located in Nuevo Vallarta. The compound offers two- and three-bedroom villas with three and four baths, respectively. Its state-of-the-art amenities include infinity pool, adjacent bar and restaurant, private security, 24-hour concierge service, fitness center, spa and underground parking. The development has received the coveted Four Diamond Award by the AAA (American Automobile Association), which recognizes the best of the hospitality industry, internationally.

Recientemente, el complejo residencial Villa La Estancia Riviera Nayarit anunció una atractiva oferta dirigida a los nuevos propietarios de sus exclusivas villas con vista al mar: la eliminación de las tarifas de mantenimiento hasta el año 2020. Esta oportunidad inmobiliaria estará disponible por tiempo limitado durante el verano e incluye propiedades de un inventario seleccionado. Además, los compradores podrán adquirir las residencias a un precio reducido. Villa La Estancia Riviera Nayarit es una comunidad privada de baja densidad ubicada en Nuevo Vallarta y cuenta con un diseño inspirado en una elegante hacienda. El inmueble alberga villas de dos y tres recámaras, con tres y cuatro baños respectivamente. Sus amenidades de primer nivel incluyen una piscina de borde infinito con restaurante y bar contiguos, seguridad privada, concierge las 24 horas, centro fitness, spa y estacionamiento subterráneo.

El desarrollo ha sido galardonado con el codiciado premio Four Diamond de la AAA (Asociación Automovilística Estadounidense, por sus siglas en inglés), que reconoce a lo mejor de la industria de la hospitalidad a nivel internacional.

“This place has been designed for those in search of that extra touch of class. This beachfront real estate opportunity boasts personalized service all the way with a chic-hacienda style ambiance, ideal for luxury lifestyles.” —Nilo Lucas, Villa La Estancia general sales manager.

“Este lugar ha sido diseñado para aquellos que buscan ese toque extra de clase.

Esta propiedad frente al mar ofrece un servicio personalizado y una ambientación sofisticada que complementa a la perfección el estilo de vida de lujo”—Nilo Lucas, director general de ventas de Villa La Estancia Riviera Nayarit.

20

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

21

Timothy Real Estate Group Celebrated First Nayarit Ocean Fest

PUNTA DE MITA

The Elengorn Realtors Team Karina Cortez, Dash Nason, Kristin Nason, and owner Sarah Elengorn.

El Faro Real II 202 a Condominium in Punta de Mita 1 BDR. 1 BTH. with 127m2 of living space.

Price $259,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#38585

COMMERCIAL

LA CRUZ DE HUANACAXTLE

NORTH SHORE LA CRUZ DE HUANACAXTLE Faro De Mita 110 a Condominium in Punta de Mita 2 BDR. 2 BTH. with 156m2 of living space.

Price $287,500. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#35688

The Nayarit Ocean Fest was organized by Timothy Real Estate Group.

A few weeks ago, the real estate compound B Nayar Village & Resort hosted the first Nayarit Ocean Fest, an event organized by Timothy Real Estate Group aiming to celebrate the natural beauty of Banderas Bay, as well as promoting its ongoing preservation. During the festival, conservation specialist Pita Hache gave a talk about marine biology and protection of the oceans. Several activities were offered, including yoga, stand up paddle board (SUP), kayak, swimming and SUP polo competitions. Attendees could also enjoy the amenities offered by the residential complex beach club located in La Cruz de Huanacaxtle, which features two pools, restaurant, sun deck, playing area and an ample beach.

B Nayar Village & Resort offers over 50 hectares with a wide range of real estate opportunities, including condominiums, villas, residences, lots for housing construction and commercial developments. Nayarit Ocean Fest was a non-profit event: all proceeds were donated to La Cruz Education Fund through the Punta de Mita Foundation.

A finales de junio, el desarrollo inmobiliario B Nayar Village & Resort albergó el primer Nayarit Ocean Fest, evento organizado por la prestigiada agencia de bienes raíces Timothy Real Estate Group que tuvo como objetivo celebrar la riqueza natural y la belleza de la Bahía de Banderas, así como promover su preservación. Durante el festival, la especialista en conservación ambiental Pita Hache, impartió una charla sobre biología marina y cuidado de los océanos. Además, se desarrollaron actividades como yoga, competencias de stand up paddle board (SUP), kayak, nado y SUP polo. Los asistentes también disfrutaron de las amenidades ofrecidas por el club de playa del complejo residencial ubicado en La Cruz de Huanacaxtle, entre las que destacan dos piscinas, restaurante, asoleadero, zona de juegos y acceso a la playa.

B Nayar Village & Resort cuenta con más de 50 hectáreas que ofrecen una amplia gama de oportunidades inmobiliarias, tales como condominios, villas, residencias, lotes para construcción de casas y desarrollos comerciales. Nayarit Ocean Fest tuvo una labor altruista: todos los fondos recaudados fueron donados a La Cruz Education Fund a través de la Fundación Punta de Mita.

Bodega La Puntilla a Commercial Property in La Cruz de Huanacaxtle 40m2. Price $280,000.

Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 2956011. MLV#40538

Punta Vista I 302 a Condominium in Punta de Mita 3 BDR. 3.5 BTH. with 274m2 of living space. Price $695,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#38667

Philos Restaurant Bar a Commercial Property in La Cruz de Huanacaxtle 317m2. Price $369,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40238 VALLARTA NORTH HOTEL ZONE

Local Carrier a Commercial Property in Hotel Zone 125m2. Price $106,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40781 VALLARTA CENTRAL SOUTH

Local Alexander a Commercial Property in South 67m2. Price $98,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#29368

Casa Luna a Commercial Property in South 423m2. Price $525,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40981

“En Timothy Real Estate Group queríamos planear un día completo de actividades que pudieran disfrutar las familias; así que estuvimos pensando en temas para el evento. En ese momento nos dimos cuenta de que no había un día específico para celebrar la belleza de la bahía y así nació el Nayarit Ocean Fest” —Penny Isabel, agente de bienes raíces de Timothy Real Estate Group.

22

August / Agosto / 2016

Punta Esmeralda Tabachin 102 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 2 BDR. 2 BTH. with 176m2 of living space. Price $345,000.

Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111.

MLV#40902 Punta Vista II 302 a Condominium in Punta de Mita 3 BDR. 3.5 BTH. with 314m2 of living space. Price $795,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40072

Punta Esmeralda Huanacaxtle 103 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 365m2 of living space. Price $599,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40061

Punta Esmeralda Perla 3 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 264m2 of living space. Price $645,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010.

MLV#40977

Punta Vista I Penthouse 602 a Condominium in Punta de Mita 3 BDR. 3.5 BTH. with 546m2 of living space. Price $993,000. Contact: La Punta Realty (329) 291-6800. MLV#38944

Los Veneros Ph409 Pacifico a Condominium in Punta de Mita 3 BDR. 3.5 BTH. with 457m2 of living space. Price $1,325,000. Contact: Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40476 VALLE NAYARIT FLAMINGOS

Punta Esmeralda Caracol 2 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 286.48m2 of living space. Price $710,000.

Contact: Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#38312 Acqua 158 a Condominium in Flamingos 1 BDR. 1.5 BTH. with 89m2 of living space. Price $159,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40548

Torre Los Balcones a Commercial Property in South 703m2. Price $995,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40929

“Timothy Real Estate Group wanted to plan a fun day for families and we were brainstorming a theme for the event. It occurred to us that there wasn’t a day that specifically celebrated the beautiful bay and ocean at our doorstep. So the Nayarit Ocean Fest was born.” —Penny Isabel, Timothy Real Estate Group agent.

Punta Esmeralda Palma 502 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 2 BDR. 2 BTH. with 154m2 of living space. Price $299,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010.

MLV#40783

CONDOMINIUM

Arena Blanca 702 a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 4 BDR. 5 BTH. with 386m2 of living space. Price $740,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#38121 Peninsula Nuevo 2 4b a Condominium in Flamingos 4 BDR. 3 BTH. with 220m2 of living space. Price $560,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#39672

NORTH SHORE BUCERIAS

Acqua 173 a Condominium in Bucerias 1 BDR. 1.5 BTH. with 0m2 of living space. Price $169,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40766

Punta Esmeralda Cabo 4 Penthouse a Condominium in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 450m2 of living space. Price $798,000. Contact: Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40189

Quinta Del Mar II Penthouse 602 a Condominium in Flamingos 4 BDR. 4 BTH. with 400m2 of living space. Price $1,080,000. Contact: Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40871

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

23

Ron Morgan Properties Presented its Brand New Property Amazonas 6

Bill Hevener, Ron Morgan Properties agent.

Last month, Ron Morgan Properties celebrated an exclusive open house at Selva Romántica, a private community located in Puerto Vallarta’s Olas Altas neighborhood, in order to present Amazonas 6, a new two-bedroom two-bath condo.

The host of the event was the real estate agent Bill Hevener, who showed attendees the apartment’s amenities and shared information about the purchasing process. Amazonas 6, which is about 114 square meters, is completely furnished and has a unique Mexican-inspired design. Its traditional architecture showcases balconies, large windows, a complete kitchen, air conditioning and ceiling fans. The unit offers direct access to the common areas and amenities at Selva Romántica, including pool, gym, picnic area and 24/7 private security.

NUEVO VALLARTA

Grand Marina Villas a Condominium in Nuevo Vallarta 1 BDR. 2 BTH. with 116m2 of living space. Price $169,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#40772

Grand Marina Villas 2202 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 211m2 of living space. Price $395,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763.

MLV#40457

Acqua 384 386 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 110m2 of living space. Price $245,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40773

Green Bay II 331 Ph a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4 BTH. with 271m2 of living space. Price $415,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39431

Condominio Green Bay 1 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2.5 BTH. with 158m2 of living space. Price $259,000. Contact: G3 Mex Group (322) 209-0832. MLV#40636

Playa Royale 4706 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 142m2 of living space. Price $419,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39046

Nitta Pb6 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2.5 BTH. with 146m2 of living space.

Price $275,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#40829

Grand Marina Villas 1402 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 279m2 of living space. Price $429,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763.

MLV#39785

La Joya 103 a Condominium in Hotel Zone 2 BDR. 2 BTH. with 139m2 of living space. Price $174,000. Contact: G3 Mex Group (322) 2090832. MLV#40530

Quinta Pacifica Ph13 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 2 BTH. with 173m2 of living space. Price $432,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40699

Deck 12 505 a Condominium in Hotel Zone 2 BDR. 2 BTH. with 135m2 of living space. Price $225,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40010

Condo Seibal 306 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3.5 BTH. with 202m2 of living space. Price $449,990. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40524

Icon Tower 1 706 a Condominium in Hotel Zone 1 BDR. 1 BTH. with 115m2 of living space. Price $233,500. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#39397

Grand Marina Villas 2104 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 159m2 of living space. Price $319,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763.

MLV#37465

Ocean Terrace 1304 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 187m2 of living space. Price $498,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#40411

Grand Venetian 1603 a Condominium in Hotel Zone 1 BDR. 1 BTH. with 96m2 of living space.

Price $249,000. Contact: PV Realty (322) 2224288. MLV#36787

Ocean Vista 407 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 138m2 of living space. Price $320,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#39802

Ocean Vista Penthouse 501 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4 BTH. with 237m2 of living space. Price $599,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#39838

Icon 1501 a Condominium in Hotel Zone 1 BDR. 1 BTH. with 115m2 of living space. Price $249,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40230

Villa Magna 264a a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 131m2 of living space. Price $369,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40168

Playa Royale 4709 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 259m2 of living space. Price $649,900. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39911

Green Bay 1 213 a Condominium in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2.5 BTH. with 197m2 of living space. Price $295,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39758

Kite 31 A Ph a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4.5 BTH. with 420m2 of living space.

Price $795,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#38877 VALLARTA NORTH HOTEL ZONE

Sea River 135 a Condominium in Hotel Zone 1 BDR. 1 BTH. with 93m2 of living space. Price $95,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40559

Costa Sol 4 a Condominium in Hotel Zone 3 BDR. 2 BTH. with 108m2 of living space. Price $125,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#39836

En julio pasado, la agencia de bienes raíces Ron Morgan Properties celebró un exclusivo open house dentro de la comunidad privada Selva Romántica —ubicada en la colonia Olas Altas de Puerto Vallarta— para dar a conocer Amazonas 6, una nueva unidad de dos recámaras y dos baños.

El anfitrión del evento fue el agente inmobiliario Bill Hevener, quien mostró a los asistentes tanto las instalaciones como los servicios del departamento y ofreció información relacionada sobre el proceso de adquisición. Con tan solo dos meses en el mercado, Amazonas 6 es una unidad de 114 m2 completamente amueblada que posee un diseño inspirado en elementos mexicanos.

Su arquitectura es muy típica y cuenta con balcones, amplios ventanales, cocina completa, aire acondicionado y ventiladores de techo. Ofrece acceso directo a las áreas comunes, así como a todas las amenidades del complejo Selva Romántica que, entre otras, incluyen piscina, gimnasio, área de picnic y seguridad privada las 24 horas.

“The nice thing about this property is its spectacular view of the city. Besides, it is immune to the Zona Romántica’s hustle and bustle due to its privileged location at the center of the complex, so it is perfect for those who are looking for a quiet home and privacy but also want some social interaction. Selva Romántica perfectly defines the concept of a community.” —Bill Hevener, Ron Morgan Properties agent.

“Lo agradable de esta propiedad es la espectacular vista que tiene hacia la ciudad.

Además, gracias a su ubicación en el centro del complejo, está aislada de los sonidos de la Zona Romántica, por lo que es ideal para quienes buscan tranquilidad y privacidad, pero al mismo tiempo existe interacción con otras personas. Selva Romántica define a la perfección el concepto de comunidad” —Bill Hevener, agente inmobiliario de Ron Morgan Properties.

24

August / Agosto / 2016

Villa Magna 227 a Condominium in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 132m2 of living space. Price $319,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#34766

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

25

26

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

Peninsula Vallarta 1 21e a Condominium in Hotel Zone 2 BDR. 2 BTH. with 156m2 of living space. Price $370,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#39717

Bay View Grand D 505 a Condominium in Marina Vallarta 1 BDR. 1 BTH. with 79m2 of living space. Price $207,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#39612

Nima Bay K1 Ph a Condominium in Marina Vallarta 3 BDR. 2 BTH. with 267m2 of living space. Price $499,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40737

Grand Venettian 1004 Torre 1000 a Condominium in Hotel Zone 3 BDR. 3 BTH. with 200m2 of living space. Price $445,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#40786

Bay View Grand E-607 a Condominium in Marina Vallarta 1 BDR. 1 BTH. with 75m2 of living space. Price $220,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40318

Shangrila D 07 02 a Condominium in Marina Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 251m2 of living space. Price $549,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#39821

Peninsula Vallarta 2 21d a Condominium in Hotel Zone 3 BDR. 3.5 BTH. with 307m2 of living space. Price $630,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#35439

Marina Golf 310 a Condominium in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 115m2 of living space. Price $220,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40718

E Ph1 Nima Bay a Condominium in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 312m2 of living space. Price $599,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40275

Grand Venetian 2 1501 a Condominium in Hotel Zone 3 BDR. 4 BTH. with 270m2 of living space. Price $650,000. Contact: Luxury Beach (322) 221-3581. MLV#39733

Velas Vallarta 2910 a Condominium in Marina Vallarta 1 BDR. 1 BTH. with 79m2 of living space. Price $220,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#41013

Caracoles 305 a Condominium in Marina Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 254m2 of living space.

Price $669,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40647

Grand Venetian 2000 1904 a Condominium in Hotel Zone 4 BDR. 5 BTH. with 327m2 of living space. Price $740,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40446

Porto Fino 203n a Condominium in Marina Vallarta 1 BDR. 1 BTH. with 82m2 of living space. Price $234,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#39783

Porto Fino 1501 a Condominium in Marina Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 358m2 of living space. Price $879,500. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40569

Shangrila Ph-B-15-16-02 a Condominium in Marina Vallarta 5 BDR. 5.5 BTH. with 553m2 of living space. Price $1,850,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40537 RIO PITILLAL ABAJO

Portamar 402 a Condominium in Rio Pitillal Abajo 3 BDR. 2 BTH. with 121m2 of living space. Price $158,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40549

Puerto De Luna 312 a Condominium in Rio Pitillal Abajo 2 BDR. 2 BTH. with 117m2 of living space. Price $160,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288. MLV#32229 RIO PITILLAL ARRIBA

Costa Sol a Condominium in Rio Pitillal Arriba 3 BDR. 2 BTH. with 107m2 of living space.

Price $115,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#36647 VALLARTA CENTRAL AMAPAS

Canada Romantica Ph5 a Condominium in Amapas 3 BDR. 3.5 BTH. with 248m2 of living space. Price $399,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#38691

Santa Barbara Shores Penthouse a Condominium in Conchas Chinas 4 BDR. 4.5 BTH. with 643m2 of living space. Price $1,300,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288. MLV#38255

Avalon 302 a Condominium in Amapas 2 BDR. 2 BTH. with 239m2 of living space. Price $545,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40458

Nautilus Penthouse C5 a Condominium in Conchas Chinas 3 BDR. 4 BTH. with 547m2 of living space. Price $2,200,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#38484 EAST

La Cima 1 1b a Condominium in Amapas 4 BDR. 3 BTH. with 272m2 of living space. Price $549,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39008

Avalon 503 a Condominium in Amapas 2 BDR. 2 BTH. with 239m2 of living space. Price $560,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39677

Paramount Bay A 101 a Condominium in Amapas 3 BDR. 3.5 BTH. with 288m2 of living space. Price $595,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#33637 Torre Malibu Duplex 202 203 a Condominium in Amapas 2 BDR. 2 BTH. with 108m2 of living space. Price $225,000. Contact:Vallarta Bay Properties (322) 223-9854. MLV#40551

Icon Penthouse Tower 3 Unit 2801 a Condominium in Hotel Zone 4 BDR. 5 BTH. with 422m2 of living space. Price $1,325,000.

Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 2230055. MLV#40819 MARINA VALLARTA

Plaza Marina 35 a Condominium in Marina Vallarta 3 BDR. 3.5 BTH. with 0m2 of living space. Price $159,500. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40696

Marina Del Sol Penthouse 504-A a Condominium in Marina Vallarta 3 BDR. 2 BTH. with 185m2 of living space. Price $195,000.

Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051.

MLV#40588

Bay View Grand C 403 a Condominium in Marina Vallarta 1 BDR. 1 BTH. with 75m2 of living space. Price $205,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40533

Bay View Grand D305 a Condominium in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 147m2 of living space. Price $298,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40811

Shangrila E-14-01 a Condominium in Marina Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 302m2 of living space. Price $925,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40514

Horizon Penthouse 5 a Condominium in Amapas 4 BDR. 4.5 BTH. with 644m2 of living space. Price $1,199,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#36284 Playa Bonita 102 a Condominium in Amapas 2 BDR. 2 BTH. with 112m2 of living space. Price $249,900. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40564

Bay View Grand E 312 a Condominium in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 154m2 of living space. Price $314,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#40790

Shangrila B-7-1 a Condominium in Marina Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 300m2 of living space. Price $975,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40472

Sayan Penthouse 102 a Condominium in Amapas 5 BDR. 5 BTH. with 515m2 of living space. Price $1,500,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#40720 Casa En El Cielo Tizoc 7 a Condominium in Amapas 2 BDR. 2 BTH. with 104m2 of living space. Price $299,900. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40459

Casa Yubarta 3 a Condominium in Marina Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 320m2 of living space.

Price $315,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40931

Shangrila C-17-18-02 a Condominium in Marina Vallarta 5 BDR. 5.5 BTH. with 378m2 of living space. Price $1,499,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40764 Las Moradas a Condominium in Amapas 3 BDR. 3.5 BTH. with 181m2 of living space.

Price $349,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#38818

Porto Fino 312 Sur a Condominium in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 167m2 of living space. Price $379,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#40114

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

Shangrila A-1-1 a Condominium in Marina Vallarta 0 BDR. 0 BTH. with 433m2 of living space. Price $1,795,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40329 Amapas 353 Unit 303 a Condominium in Amapas 1 BDR. 2 BTH. with 110m2 of living space. Price $359,500. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40267

Paramount Bay Penthouse 8 & 9 a Condominium in Amapas 6 BDR. 7.5 BTH. with 10993m2 of living space. Price $1,790,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584.

MLV#38480 CONCHAS CHINAS

Condo Venus 2 a Condominium in East 2 BDR. 2 BTH. with 160m2 of living space. Price $70,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 2240014. MLV#40967

Andale Villas 1 a Condominium in East 3 BDR. 3 BTH. with 163m2 of living space. Price $199,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#40869

Condo Oceano Plata a Condominium in East 2 BDR. 2 BTH. with 100m2 of living space. Price $229,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#39287 NORTH

Andale Villas 4 a Condominium in North 2 BDR. 2 BTH. with 84m2 of living space. Price $145,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#39666

Condo Theodore Ph a Condominium in North 2 BDR. 1 BTH. with 98m2 of living space. Price $229,000. Contact: G3 Mex Group (322) 2090832. MLV#40016

Las Vistas 31 a Condominium in North 3 BDR. 3 BTH. with 181m2 of living space. Price $318,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40706

Montemar 8 a Condominium in Conchas Chinas 5 BDR. 4 BTH. with 384m2 of living space. Price $730,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40795

August / Agosto / 2016

27

Palmera Vacations Celebrates 5th Anniversary

Palmera Vacations staff celebrating their 5th anniversary.

Last July, Palmera Vacations (a local agency providing vacation rental and property management services) celebrated its fifth anniversary with a dinner party at Oscar’s restaurant located at Isla Rio Cuale in Puerto Vallarta.

Attendees (including employees, real estate agents, friends and relatives) enjoyed a nice cocktail featuring musical performances by the Alas Singing School and local singer, Juan Pablo Hernández.

Alejandro Lamas, Roberto García and Armando Sánchez, the company directors, thanked all the guests for their support through Palmera Vacation’s first five years in the industry and presented the new company website (www.palmeravacations.com), which now features a more user-friendly interface, new look and feel, personalized search filters, featured properties and special offers. Today, Palmera Vacations represents over 500 properties in Puerto Vallarta, Nuevo Vallarta and Mazatlán. In addition, it manages 90 estates throughout Banderas Bay and Mazatlán.

Armando Sánchez, Alejandro Lamas and Roberto García, of Palmera Vacations.

En julio pasado, Palmera Vacations (la agencia local de rentas vacacionales y administración de propiedades), celebró su quinto aniversario con una fiesta en el restaurante Oscar’s, ubicado en la Isla del Río Cuale del centro de Puerto Vallarta.

Los asistentes, entre ellos colaboradores, agentes inmobiliarios y familiares, pudieron disfrutar de un agradable cóctel amenizado por las presentaciones musicales tanto de la escuela de canto Alas como del cantante local Juan Pablo Hernández.

Alejandro Lamas, Roberto García y Armando Sánchez, directivos de la empresa, agradecieron a los invitados por el apoyo recibido a lo largo de su primer lustro en la industria e hicieron la presentación de su nuevo sitio web (www.palmeravacations.com), el cual presenta una interfaz más amigable, una imagen renovada, filtros de personalización de búsqueda, destacados de propiedades y promociones. Actualmente, Palmera Vacations cuenta con más de 500 propiedades en representación en Puerto Vallarta, Nuevo Vallarta y Mazatlán. Asimismo, administra 90 inmuebles distribuidos a lo largo de toda la Bahía de Banderas y Mazatlán.

28

August / Agosto / 2016

“Our company’s distinguishing marks are personalized service and willingness to work according to the client’s needs. These aspects have allowed us to gain their trust, as well as the trust of the agents who recommend our services and promote our properties.” —Armando Sánchez, Palmera Vacations chief operating officer.

“El sello característico de nuestra empresa es el servicio personalizado y la apertura para trabajar de acuerdo con las necesidades del cliente. Esto nos ha permitido ganarnos su confianza y la de los agentes, quienes a su vez nos recomiendan y promocionan nuestras propiedades”. —Armando Sánchez, director de operaciones de Palmera Vacations.

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

NORTH SHORE BUCERIAS

Vista Bahia II Condo Num 21 a Condominium in North 2 BDR. 3 BTH. with 235m2 of living space. Price $349,000. Contact:Vallarta Bay Properties (322) 223-9854. MLV#40046

Loma Del Mar A18 a Condominium in South 2 BDR. 1 BTH. with 75m2 of living space. Price $218,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40770

Alexander a Condominium in South 6 BDR. 4 BTH. with 407m2 of living space. Price $499,500. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#28260

Casa Romantica a Condominium in Playas Gemelas 5 BDR. 5.5 BTH. with 683m2 of living space. Price $1,195,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40518

Casa Brascha a House in San Pancho 2 BDR. 2 BTH. with 78m2 of living space. Price $297,000.

Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041.

MLV#38955

HOUSE

Casa Ruben a House in Bucerias 4 BDR. 2.5 BTH. with 212m2 of living space. Price $197,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40290

COSTA NAYARIT GUAYABITOS

Oceano De Oro 301 Penthouse a Condominium in North 2 BDR. 2 BTH. with 138m2 of living space. Price $399,000. Contact: G3 Mex Group (322) 209-0832. MLV#39142

Loma Del Mar 4d a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 74m2 of living space. Price $220,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40879

Oceano Oro Penthouse 302 a Condominium in North 2 BDR. 2 BTH. with 144m2 of living space. Price $425,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40566 SOUTH

Selva Romantica Paraiso 7 a Condominium in South 1 BDR. 1 BTH. with 47m2 of living space.

Price $225,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40769

Scala Residencias 102 a Condominium in South 1 BDR. 1 BTH. with 72m2 of living space. Price $95,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#38270

Alexander 4 a Condominium in South 1 BDR. 1 BTH. with 70m2 of living space. Price $135,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#29367

Allende 546 a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 136m2 of living space. Price $169,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40697

Alexander 1 a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 101m2 of living space. Price $175,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#29364

Loma Del Mar B13 a Condominium in South 2 BDR. 1 BTH. with 75m2 of living space. Price $199,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40889

Selva Romantica a Condominium in South 0 BDR. 0 BTH. with 49m2 of living space. Price $205,000. Contact:Vallarta Bay Properties (322) 223-9854. MLV#40877

Brisas Del Mar a Condominium in South 1 BDR. 1 BTH. with 91m2 of living space. Price $229,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#39778

Selva Romantica Mangos 8 a Condominium in South 1 BDR. 1.75 BTH. with 75m2 of living space. Price $325,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40975

Molino De Agua 906 a Condominium in South 3 BDR. 3 BTH. with 295m2 of living space.

Price $979,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40703 SOUTH SHORE GARZA BLANCA

Casa Carson a Condominium in Garza Blanca 2 BDR. 3 BTH. with 101m2 of living space.

Price $295,000. Contact: PV Realty (322) 2224288. MLV#40199 MISMALOYA

Vista Mismaloya Ph a Condominium in Mismaloya 2 BDR. 3 BTH. with 216m2 of living space. Price $265,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#39611

Mirablau 4 a Condominium in Mismaloya 3 BDR. 4.5 BTH. with 303m2 of living space. Price $899,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40992 PLAYAS GEMELAS

Playa Bonita 504 a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 118m2 of living space. Price $329,000. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40974 Condominio Girasol Sur 108 a Condominium in Playas Gemelas 0 BDR. 1 BTH. with 45m2 of living space. Price $120,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#39927

Casa Clavel a House in Guayabitos 5 BDR. 6 BTH. with 197m2 of living space. Price $199,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40050

Casa Dos Vistas a House in Guayabitos 4 BDR. 2 BTH. with 219m2 of living space. Price $225,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#38958

Casa Nova a House in Guayabitos 3 BDR. 2.5 BTH. with 287m2 of living space. Price $349,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#40460

Casa Tesoro Los Ayala a House in Guayabitos 3 BDR. 4.5 BTH. with 557m2 of living space.

Price $560,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40511

Casa Tequila a House in Guayabitos 5 BDR. 5.5 BTH. with 361m2 of living space. Price $1,000,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40522 LITIBU

Copa De Oro 206 a Condominium in South 3 BDR. 2.5 BTH. with 219m2 of living space.

Price $359,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40499

Casa Jiu a House in San Pancho 4 BDR. 6 BTH. with 407m2 of living space. Price $389,000.

Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041.

MLV#40702

Casa Diana a House in San Pancho 3 BDR. 2.5 BTH. with 170m2 of living space. Price $399,990. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#36498

Los Tres Amigos a House in San Pancho 6 BDR. 6 BTH. with 225m2 of living space. Price $495,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#40178

Retorno Higueras a House in San Pancho 4 BDR. 5.5 BTH. with 420m2 of living space.

Price $850,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#37433

Casa De Ava a House in San Pancho 4 BDR. 4 BTH. with 254m2 of living space. Price $850,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#39076 Girasol Sur 1204 a Condominium in Playas Gemelas 0 BDR. 1 BTH. with 45m2 of living space.

Price $139,900. Contact: Paradise Properties (322) 224-5416. MLV#40546

Casa Litibu a House in Litibu 4 BDR. 4.5 BTH. with 372m2 of living space. Price $695,000.

Contact: North Shore Realty (329) 291-5470.

MLV#40491 SAN PANCHO

La Palapa 702 a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 104m2 of living space. Price $495,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#40258

Casa Obelisco a House in San Pancho 6 BDR. 7 BTH. with 536m2 of living space. Price $1,200,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#39912 Amapa 103 a Condominium in Playas Gemelas 3 BDR. 2 BTH. with 152m2 of living space.

Price $325,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#38120

La Palapa 606 a Condominium in South 2 BDR. 2 BTH. with 120m2 of living space. Price $499,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40960

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

Casa Loma Lynda a House in San Pancho 2 BDR. 2 BTH. with 348m2 of living space. Price $389,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#36719

Casa Paraiso a House in San Pancho 3 BDR. 3.5 BTH. with 170m2 of living space. Price $288,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#40813

Casa Allain a House in Bucerias 3 BDR. 3 BTH. with 213m2 of living space. Price $243,000.

Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009.

MLV#39022

Casa Raul a House in Bucerias 3 BDR. 3 BTH. with 288m2 of living space. Price $383,000.

Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 2956011. MLV#40291

Casa Noble a House in Bucerias 4 BDR. 3.5 BTH. with 537m2 of living space. Price $2,850,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40793 COSTA BANDERAS

Casa Sueno Del Alma a House in Costa Banderas 6 BDR. 6.5 BTH. with 920m2 of living space. Price $6,500,000. Contact: La Punta Realty (329) 291-6800. MLV#38937 LA CRUZ DE HUANACAXTLE

Casa Diaz a House in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 1 BTH. with 117m2 of living space.

Price $95,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40413

Casa Colores a House in La Cruz de Huanacaxtle 13 BDR. 12 BTH. with 400m2 of living space. Price $150,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#38530

Casa Carranza a House in La Cruz de Huanacaxtle 2 BDR. 2 BTH. with 120m2 of living space. Price $155,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40216

Casa Calabaza a House in San Pancho 4 BDR. 4 BTH. with 306m2 of living space. Price $1,395,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#36145 Sierra Del Mar Condo 704 a Condominium in Playas Gemelas 2 BDR. 2 BTH. with 166m2 of living space. Price $475,000. Contact: Timothy Real Estate Group (322) 223-5300.

MLV#39625

August / Agosto / 2016

29

VALLE NAYARIT NUEVO VALLARTA

Casa Maggie a House in La Cruz de Huanacaxtle 2 BDR. 1 BTH. with 140m2 of living space.

Price $190,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40497

Las Palmas 7 a House in Punta de Mita 3 BDR. 3 BTH. with 249m2 of living space. Price $995,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#38880

La Puntilla B4 a House in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 211m2 of living space. Price $319,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40234

Las Palmas 7 a House in Punta de Mita 3 BDR. 3 BTH. with 249m2 of living space. Price $995,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40573

Casa Vista De La Bahia a House in La Cruz de Huanacaxtle 4 BDR. 3.5 BTH. with 280m2 of living space. Price $390,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40555

Las Palmas Villa 11 a House in Punta de Mita 3 BDR. 3 BTH. with 252m2 of living space. Price $1,195,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#39687

Casa Jemi a House in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3 BTH. with 427m2 of living space.

Price $425,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40993

Hacienda Litibu a House in Punta de Mita 4 BDR. 4.5 BTH. with 725m2 of living space.

Price $1,450,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40935

Casa Vallarta Gardens 49 a House in La Cruz de Huanacaxtle 3 BDR. 3.5 BTH. with 320m2 of living space. Price $490,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055.

MLV#40509

Four Seasons Private Villa 24 a House in Punta de Mita 4 BDR. 4.5 BTH. with 444m2 of living space. Price $3,050,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40572

Casa Playa Tizate a House in La Cruz de Huanacaxtle 4 BDR. 5 BTH. with 514m2 of living space. Price $850,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40255

Villa Genoa a House in La Cruz de Huanacaxtle 4 BDR. 4 BTH. with 521m2 of living space.

Price $1,595,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#40039

Jardin Del Mar a House in La Cruz de Huanacaxtle 9 BDR. 9 BTH. with 1300m2 of living space. Price $1,895,000. Contact:Timothy Real Estate Group (322) 223-5300. MLV#38686 PUNTA DE MITA

Casa Del Pajaro Volando a House in Punta de Mita 3 BDR. 3.5 BTH. with 572m2 of living space. Price $850,000. Contact: North Shore Realty (329) 291-5470. MLV#40308

30

August / Agosto / 2016

Porta Fortuna A-1 a House in Punta de Mita 4 BDR. 4.5 BTH. with 590m2 of living space.

Price $3,995,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#38876

Four Seasons Private Villa 50 a House in Punta de Mita 4 BDR. 4 BTH. with 784m2 of living space. Price $3,995,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40571

Villa Islas Bonitas a House in Punta de Mita 5 BDR. 7 BTH. with 1241m2 of living space. Price $4,500,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#36523

Casa La Caleta a House in Punta de Mita 6 BDR. 6 BTH. with 1152m2 of living space. Price $4,995,000. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40570

Casa Olimpo a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 2.5 BTH. with 145m2 of living space.

Price $128,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40131

Rinconada Banderas Casa 6 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3 BTH. with 283m2 of living space. Price $216,667. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40978

Condo Ibiza 109 a House in Nuevo Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 157m2 of living space. Price $250,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40979

Green Canal 9 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 2.5 BTH. with 191m2 of living space. Price $260,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40980

Green Canal House 7 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 2.5 BTH. with 198m2 of living space. Price $289,500. Contact: Riviera Partners Realty (329) 291-5442. MLV#40726

Iguanas 246 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4 BTH. with 268m2 of living space. Price $399,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39936

Casa Tucanes 223 a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 318m2 of living space. Price $475,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39086

Casa Tucanes 222 a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 4 BTH. with 329m2 of living space. Price $475,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39085

Villa Tucanes 219 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 5 BTH. with 401m2 of living space. Price $500,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40512

RIO PITILLAL ABAJO

Villa Mariposas 118 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4 BTH. with 330m2 of living space.

Price $569,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#40532

Villa Del Mar a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 4 BTH. with 679m2 of living space. Price $2,300,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40789

The Robins Nest a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 4.5 BTH. with 472m2 of living space.

Price $830,000. Contact: RE/MAX Sites Marina (322) 221-0111. MLV#36448

Villa Las Palapas a House in Nuevo Vallarta 6 BDR. 6 BTH. with 460m2 of living space. Price $3,500,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40332 VALLE DE BANDERAS

Villa Jacarandas a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 3.5 BTH. with 355m2 of living space.

Price $850,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#38945

Villa Monarca a House in Nuevo Vallarta 5 BDR. 5 BTH. with 531m2 of living space. Price $998,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40891

Casa Travis a House in Valle de Banderas 2 BDR. 2 BTH. with 115m2 of living space. Price $75,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 2240014. MLV#40972 VALLARTA NORTH HOTEL ZONE

Icon Casita 5 a House in Hotel Zone 2 BDR. 2.5 BTH. with 278m2 of living space. Price $500,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39848 MARINA VALLARTA

Casa Mariposas 71 a House in Nuevo Vallarta 3 BDR. 5.5 BTH. with 550m2 of living space.

Price $1,050,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#39756 Casa Maria a House in Marina Vallarta 2 BDR. 2 BTH. with 137m2 of living space. Price $199,000. Contact: Exotic Realty (322) 2212377. MLV#31509

Villa 168 Tortugas a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 3 BTH. with 616m2 of living space.

Price $1,199,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#39619 Villa Punta Iguana a House in Marina Vallarta 4 BDR. 3.5 BTH. with 483m2 of living space.

Price $850,000. Contact: G3 Mex Group (322) 209-0832. MLV#38596

Casa Clavelina a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 6 BTH. with 801m2 of living space. Price $1,200,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40791 Gaviotas 144 a House in Marina Vallarta 3 BDR. 3.5 BTH. with 396m2 of living space.

Price $1,295,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40515

Casa Las Pergolas a House in Nuevo Vallarta 5 BDR. 5 BTH. with 460m2 of living space. Price $1,250,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40461 Villa Lago a House in Marina Vallarta 5 BDR. 5.5 BTH. with 1050m2 of living space. Price $1,950,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40583

Casa La Vena a House in Rio Pitillal Abajo 3 BDR. 2 BTH. with 250m2 of living space. Price $79,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#36573

Villa Miller a House in Rio Pitillal Abajo 4 BDR. 3.5 BTH. with 180m2 of living space. Price $120,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#18420

Casa Bélgica a House in Rio Pitillal Abajo 4 BDR. 4.5 BTH. with 284m2 of living space.

Price $217,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#39633

Villa Amarilla a House in Rio Pitillal Abajo 4 BDR. 4.5 BTH. with 300m2 of living space.

Price $265,000. Contact: G3 Mex Group (322) 209-0832. MLV#40017

Casa Independencia a House in Rio Pitillal Abajo 4 BDR. 4.5 BTH. with 300m2 of living space. Price $295,000. Contact: Exotic Realty (322) 221-2377. MLV#36979 RIO PITILLAL ARRIBA

Casa Papaloapan 170 a House in Rio Pitillal Arriba 3 BDR. 2.5 BTH. with 172m2 of living space. Price $134,000. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#40712

Terracota 5 a House in Rio Pitillal Arriba 3 BDR. 3 BTH. with 205m2 of living space. Price $179,000. Contact: Luxury Beach (322) 2213581. MLV#40722

Casa Versalles Osuna a House in Rio Pitillal Arriba 14 BDR. 12 BTH. with 750m2 of living space. Price $271,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#40771

Casa Amarillo a House in Nuevo Vallarta 4 BDR. 7 BTH. with 537m2 of living space. Price $1,345,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#35747

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

VALLARTA CENTRAL AMAPAS

Las Moradas 1 a House in Amapas 3 BDR. 3.5 BTH. with 157m2 of living space. Price $299,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 2226505. MLV#40494

Rio Amapas 13 a House in Amapas 4 BDR. 3.5 BTH. with 440m2 of living space. Price $700,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40987

Casa Jazmin a House in Amapas 4 BDR. 5 BTH. with 530m2 of living space. Price $798,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#38663 CONCHAS CHINAS

Casa Las Dos Hermanas a House in Conchas Chinas 5 BDR. 4 BTH. with 371m2 of living space. Price $1,200,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#39268

Casa Ladera a House in Conchas Chinas 7 BDR. 8 BTH. with 892m2 of living space. Price $1,275,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40194

Villa Bahia a House in Conchas Chinas 6 BDR. 5 BTH. with 900m2 of living space. Price $3,900,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40531 EAST

Villa Agua Azul a House in East 3 BDR. 2 BTH. with 310m2 of living space. Price $135,000.

Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 2230569. MLV#40865

Casa Ken a House in East 6 BDR. 6.5 BTH. with 150m2 of living space. Price $245,000. Contact: Albago Estates (322) 209-1690. MLV#40341

Casa Mar Y Sol a House in East 4 BDR. 4 BTH. with 292m2 of living space. Price $675,000.

Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419.

MLV#40872 NORTH

Villa Jamaica a House in North 4 BDR. 4 BTH. with 264m2 of living space. Price $240,000.

Contact: G3 Mex Group (322) 209-0832.

MLV#39597

Casa Shipley a House in North 4 BDR. 4 BTH. with 388m2 of living space. Price $649,900.

Contact: North Shore Realty (329) 291-5470.

MLV#38365

Casa El Cerrito a House in North 3 BDR. 4 BTH. with 907m2 of living space. Price $995,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 2226505. MLV#39124 SOUTH

Villa Laurena a House in South 4 BDR. 3.5 BTH. with 370m2 of living space. Price $650,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#39888

Villa Oasis a House in South 5 BDR. 3.5 BTH. with 474m2 of living space. Price $750,000.

Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014.

MLV#40937 SOUTH SHORE BOCA DE TOMATLAN

Casa Paloma Del Mar a House in Boca de Tomatlan 6 BDR. 6.5 BTH. with 1658m2 of living space. Price $899,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288. MLV#39265 MISMALOYA

Villa Mandarinas a House in Mismaloya 8 BDR. 9 BTH. with 1393m2 of living space. Price $3,800,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#40868 PLAYAS GEMELAS

Casa Peregrina a House in Playas Gemelas 10 BDR. 10 BTH. with 1000m2 of living space.

Price $1,800,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40959 SIERRA MADRE MASCOTA

Casa Beautiful Town a House in Mascota 4 BDR. 2.5 BTH. with 168m2 of living space.

Price $147,000. Contact: Coldwell Banker La Costa (322) 223-0055. MLV#40510 SAN SEBASTIAN

Las Olas 24 a Lot in San Pancho 2379m2. Price $297,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#39752 NORTH SHORE LA CRUZ DE HUANACAXTLE

Lot Pez Vela a Lot in La Cruz de Huanacaxtle 424m2. Price $95,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40450

Lot Jardin a Lot in La Cruz de Huanacaxtle 387m2. Price $129,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40297

Puerto Bahia Lot 40 a Lot in La Cruz de Huanacaxtle 607m2. Price $221,000.

Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419.

MLV#40873 La Galera a House in San Sebastian 5 BDR. 5 BTH. with 350m2 of living space. Price $450,000. Contact: PV Realty (322) 222-4288.

MLV#35589

Lote 4 a Lot in La Cruz de Huanacaxtle 433m2. Price $850,000. Contact: Silva Brisset Realtors (322) 221-0051. MLV#40719 PUNTA DE MITA Casa Mariposas a House in San Sebastian 2 BDR. 2.5 BTH. with 810m2 of living space.

Price $750,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40780

Lote 13 Nuevo Vallarta a Lot in Nuevo Vallarta 720m2. Price $145,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40991

Lote Lot 78 a Lot in Nuevo Vallarta 800m2.

Price $279,000. Contact: Paradise Village Real Estate (322) 226-6763. MLV#37684 VALLE JALISCO AEROPUERTO

Lote Cerveceria Corona a Lot in Aeropuerto 16369m2. Price $2,900,000. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40995 VALLARTA NORTH RIO PITILLAL ARRIBA

Lote 6 Puerto Vallarta a Lot in Rio Pitillal Arriba 267m2. Price $72,300. Contact: Domus Fine Real Estate (329) 298-5010. MLV#40664 VALLARTA CENTRAL NORTH

Cuauhtemoc Lot a Lot in North 158m2. Price $150,000. Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419. MLV#37243

LOT COSTA NAYARIT LITIBU

Villa Marea Baja a House in Conchas Chinas 3 BDR. 4.5 BTH. with 457m2 of living space. Price $1,950,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#35332

Casa Redonda a House in Conchas Chinas 6 BDR. 6.5 BTH. with 754m2 of living space.

Price $2,199,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40665

La Casa Villa Verde a House in Conchas Chinas 4 BDR. 4.5 BTH. with 1000m2 of living space.

Price $2,850,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#38341

Casa Velas a House in Conchas Chinas 4 BDR. 6 BTH. with 464m2 of living space. Price $3,375,000. Contact: Applegate Realtors (322) 221-5434. MLV#40649

Casa Munro a House in North 6 BDR. 7 BTH. with 250m2 of living space. Price $375,000.

Contact: Cochran Real Estate (322) 228-0419.

MLV#40961

Casa De Los Azulejos a House in North 2 BDR. 2.5 BTH. with 401m2 of living space.

Price $390,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40922

Casa Luna a House in North 6 BDR. 6 BTH. with 423m2 of living space. Price $525,000.

Contact: Paradise Properties (322) 224-5416.

MLV#40641

Casa De Los Escritores a House in North 8 BDR. 6 BTH. with 400m2 of living space. Price $585,000. Contact: Maca & Company (322) 221-5640. MLV#40876

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

Lot Litibu a Lot in Punta de Mita 1508m2. Price $250,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40425 Villa Mizpah a House in Mismaloya 4 BDR. 4.5 BTH. with 359m2 of living space. Price $799,000. Contact: Boardwalk Realty (322) 224-0014. MLV#40470

Lot L2 Litibu a Lot in Litibu 10000m2. Price $695,000. Contact: La Punta Realty (329) 2916800. MLV#40174 Anclote Properties a Lot in Punta de Mita 840m2. Price $450,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#40826 VALLE NAYARIT FLAMINGOS

Villa Suzannah a House in Mismaloya 4 BDR. 6 BTH. with 940m2 of living space. Price $1,199,000. Contact:Tropicasa Realty (322) 222-6505. MLV#40794

Estate Lot 3 a Lot in Playas Gemelas 849m2.

Price $1,495,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#36909

Lot L1 Litibu a Lot in Litibu 2054m2. Price $725,000. Contact: La Punta Realty (329) 2916800. MLV#40173 SAN PANCHO

Lote Tondoroque a Lot in Flamingos 458m2.

Price $56,000. Contact: Philos La Cruz Real Estate (329) 295-6011. MLV#40830 NUEVO VALLARTA Villa Karon a House in Mismaloya 6 BDR. 7 BTH. with 900m2 of living space. Price $1,500,000. Contact: PV Realty (322) 2224288. MLV#38514

Lote Pechuga a Lot in North 1185m2. Price $360,000. Contact: Panchos Villas Real Estate (322) 223-0569. MLV#40792 SOUTH SHORE PLAYAS GEMELAS

Estate Lot 4 a Lot in Playas Gemelas 938m2.

Price $1,595,000. Contact: Sherri Narro y Asociados (322) 228-0584. MLV#36910

Lote Ramiro a Lot in San Pancho 777m2. Price $160,000. Contact: FL Feibel y Asociados (311) 258-4041. MLV#39719

Lote Nuevo Vallarta 211 a Lot in Nuevo Vallarta 673m2. Price $128,600. Contact: Green Realty Mexico (322) 178-4009. MLV#37961

August / Agosto / 2016

31

32

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

VRE G | Secciรณn Comercial

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

August / Agosto / 2016

33

VRE G | Com m e rc ia l S e cti o n

K

IA MOTORS INVESTS IN VALLARTA La inversión de KIA Motors en Vallarta

Jorge Chávez

KIA Motors, the fastest growing automobile manufacturer worldwide, opened its agency in Puerto Vallarta due to the region’s sustainable economic development.

KIA Motors, la marca surcoreana automotriz con mayor crecimiento a nivel global, inauguró su agencia en Puerto Vallarta debido a la confianza en el desarrollo económico y sustentable de la región.

This past June 22nd, KIA Motors opened its doors to the public for the first time in Puerto Vallarta with an elegant cocktail, attended by local personalities and members of the company’s executive staff.

But, what does this event say about Puerto Vallarta as a destination, and the specific location they chose for their showroom?

Beyond wanting to be accessible to 94 percent of Mexico, they chose Puerto Vallarta due to the strong sustainable development that the region is presently experiencing, a compelling green light

El pasado 22 de junio de 2016, KIA Motors inauguró su agencia en el destino a través de un elegante y concurrido cóctel al que acudieron diversas personalidades de nivel local, así como ejecutivos de su corporativo internacional.

Pero, ¿qué hay detrás de su apertura y por qué eligieron esa ubicación en específico?

Más allá de querer cubrir el 94 % de la República Mexicana, apostaron por Puerto Vallarta debido al fuerte desarrollo económico y sustentable de la región.

Esto comprueba que los inversionistas

for national and international investors looking to increase their business presence throughout the city.

After considering several options, KIA Motors chose a spot along Carr. 200 in Las Juntas (Carretera a Tepic 5753 - 20) due to its high vehicular traffic and strategic location.

Once construction began, the project was completed in approximately four months.

KIA Motors Vallarta’s showroom features a reception, ten executive offices, waiting areas, a children’s playroom and a special area where

nacionales, así como los internacionales, mantienen firme su confianza en las posibilidades de negocio que se pueden realizar a lo largo de la ciudad.

Después de analizar sus diferentes opciones, la ubicación de esta agencia (Carretera a Tepic #5753, interior 20, colonia Las Juntas) se definió por tratarse de un punto estratégico de tránsito alto en la región. Una vez puesta en marcha, la construcción fue terminada en un tiempo récord de cuatro meses.

El showroom de KIA Motors Vallarta está integrado por la recepción, diez oficinas para ejecutivos, sala de espera, una zona para niños y el área designada para la entrega de dos autos. Destaca su arquitectura moderna basada en largas paredes de vidrio templado. Adicional a eso, cuentan con un almacén para refacciones, un taller de servicio, área de inventario y un gran estacionamiento para clientes. La inversión fue de $35 millones de pesos y el impacto socioeconómico en la región se está reflejando en los más de 50 empleos directos que hasta el momento se han generado. Con la puesta en marcha de KIA Motors Vallarta, ahora suman 73 distribuidoras repartidas en todo México.

“La inversión extranjera siempre beneficia a un destino como Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, no solo por la generación de empleos y la derrama económica que se da, sino también porque se adhieren servicios y productos de calidad con los que anteriormente no se contaban en esta región del Pacífico”, comentó Castalia Cabrera, gerente de mercadotecnia de KIA Motors Vallarta.

Sustainable economic development drew the automobile manufacturer to the region.

34

August / Agosto / 2016

A un año de haber incursionado en el mercado mexicano, esta agencia automotriz de origen surcoreano ha invertido más de $4 mil 300 millones de pesos y ha generado más de 14 mil empleos directos a nivel nacional.

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106

VRE G | Sección Comercial

KIA Motors Vallarta showroom.

two vehicles can be delivered simultaneously.

Its modern design features large, tempered glass walls and the location also has a parts shop, service and inventory areas, and ample client parking.

The investment for the new branch was $35 million MX with a noticeable socioeconomic impact in the region, achieved through over 50 new jobs created up until new. The new KIA Motors Vallarta joins a total of 73 showrooms located throughout Mexico.

“Foreign investments have always been

Jason Lee, National Director of Dealer Development; Gustavo Camarena, KIA Motors Vallarta Owner and Roberto Ruzzinenti, District Sales Manager at KIA Motors.

Visit: www.VallartaRealEstateGuide.com

beneficial to destinations such as Puerto Vallarta and Riviera Nayarit, not only due to the employment and economic impact, but also because they bring quality products and services to the region that were not previously available,” commented Castalia Cabrera, marketing director for KIA Motors Vallarta.

With one year since they first entered the Mexican market, the South Korean automobile manufacturer has invested more than $4,300 million MX, creating over 14,000 new jobs, nationwide.

About the Author: Seduced by the power of the language, Jorge Chavéz decided to study Multimedia Communications Engineering at the Centro Universitario de la Costa. Over the time, he began to apply his communications skills to scriptwriting for online television programs, radio program production and writing articles for varios print media. Now he serves as Editorial Coordinator for the Vallarta Lifestyles Media Group. In his spare time, he explores different worlds and cultures through reading. You can reach him at jorge.chavez@mexmags.com.

Seducido por el poder del lenguaje, Jorge Chávez decidió estudiar Ingeniería en Comunicación Multimedia en el Centro Universitario de la Costa. Con el tiempo, comenzó a explotar sus habilidades de comunicación en la escritura de guiones para programas de televisión por internet, la producción de programas de radio y la redacción de artículos para diversos medios impresos. Ahora se desempeña como Coordinador Editorial en Vallarta Lifestyles Media Group. En su tiempo libre imagina mundos alternos a través de la lectura. Lo puedes encontrar en jorge.chavez@mexmags.com.

August / Agosto / 2016

35

36

August / Agosto / 2016

Advertising Info: reg@vlmg.mx • (322) 221 0106