
1 minute read
ÁRRAN@TIFF
from TIFF 2023
ÁRRAN 360°
ÁRRAN 360° máhccá ruoktot Sápmái, ja Norgga- ja Sámi vuosttaščájálmas šaddá Romssa internašunála filbmafestiválas. ÁRRAN 360° lea hybrida gaskkal álgoálbmot muitalusaid ja innovatiiva teknologiija. Lea vuosttaš prošeakta mii čájeha guhtta originála 360 filmma maid sámi filbmadahkkit ja dáiddárat Sámis leat ráhkadan. ÁRRAN 360° čájehuvvo máilmmi stuorámus lávus, mas lea 28 mehtera filbmašearbma. Internašunála Sámi Filbmainstituhtta, ovttas Office for Contemporary Art Norway ja Norgga Filbmainstituhtain, lea álggahan ÁRRAN 360° prošeavtta, ja lei oassin Sámi Paviljonga viiddiduvvon prográmmas 59 Internašunála Venezia Biennalenis. Internašunála Sámi Filbmainstituhtta ovdanbuktá prošeavtta TIFF ja TFFK doarjagiin.
ÁRRAN 360° reiser hjem til Sápmi og får sin Norges- og Sápmipremiere under Tromsø internasjonale filmfestival. ÁRRAN 360° er en hybrid mellom urfolksfortellinger og innovativ teknologi. Det er det aller første prosjektet som presenterer seks originale 360-filmer av seks ledende samiske filmskapere og kunstnere fra Sápmi. ÁRRAN 360° viser filmene i verdens største spesialbygde lávvu utstyrt med et 28 meter langt lerret. ÁRRAN 360° ble skapt i samarbeid med Office for Contemporary Art Norway og Norsk Filminstitutt, som en del av The Sámi Pavilion på Veneziabiennalen. Prosjektet presenteres av Internasjonalt Samisk Filminstitutt med støtte fra TIFF og TFFK.
ÁRRAN 360° returns home to Sápmi and will have its Norwegian and Sápmi premiere during the Tromsø International Film Festival. ÁRRAN 360° is a hybrid between indigenous stories and innovative technology. It is the very first project that presents six original 360 films by six leading Sámi filmmakers and artists from Sápmi. ÁRRAN 360° shows the films in the world's largest purpose-built lávvu equipped with a 28-meter-long screen. ÁRRAN 360° was created in collaboration with the Office for Contemporary Art Norway and the Norwegian Film Institute, as part of The Sámi Pavilion at the Venice Biennale. The project is presented by ISFI with financial support from TIFF and TFFK.