Вестник "Водники" #1

Page 5

Выпускница Водного, дочка нашего выпускника, не только осуществляет успешную карьеру в Стамбуле, но и обладает литературными способностями. Вот такую заметку она написала в начале своего пребывания в Турции пару лет назад, а теперь Юлиана Гомелько - ведущий специалист уважаемой фирмы и, мы надеемся, будет нашим постоянным автором.

Poiski_ tureski

(Поиски работы на Стамбульской земле). В Турции ценится прежде всего опыт работы, и знание иностранных языков. Необходимым минимумом считается знание английского языка, высоко ценится также знание немецкого языка, т.к. всем известно о тесных экономических связях Германии и Турции и многочисленных совместных проектах и компаниях. В легкой промышленности часто возникает потребность в привлечение кадров владеющих русским, итальянским и французским языками. Обычно работодатели в своих объявлениях минимальный опыт работы определяют сроком от 1 до 3-х лет. Поиски работы можно конечно, осуществлять различными способами - используя знакомства, поисковые программы, которые после изобретения такого блага для человечества, как интернет стали широко доступны����� каждому, но есть два наиболее надежный источника поска работы: www.kariyer. net и������������������������������ ,����������������������������� конечно же������������������ ,����������������� турецкая газета ���� Hürriyet İK, хотя последним источником можно воспользоваться только находясь на территории Турции т.к. данная газета выходит раз в неделю в воскресенье, а на интернет- сайте данной газеты нет объявлений о работе. Большинство опрошенных турецких мужчин считают, что на собеседование по приему на работу женщины должны надевать деловой костюм, без всяких декольте, и укороченных юбок, с подобраными волосами����������� . Н�������� еобходи-

мо также учитывать что вид гелевых ногтей и яркого макияжа может создать вполне ошибочное впечатление о Вашей персоне. Кстати, одна особенность меня потрясла: при этом турецкие мужчины считают, что на собеседование, да и на работу женщина должна ходить на высоких каблуках. Мужчины же предпочитают одеваться в деловой костюм светлых либо темных тонов. Если работают в международных престижных компаниях, то часто их заставляют носить в 40 градусную жару рубашку с длинным руковом и не снимать галстук на протяжении всего рабочего дня. После того, как Вы отправили свое резюме по приглянувшемуся Вам объявлению, ждете результата. Иногда ждать долго не приходится, и в течение двух дней Вам могут позвонить и пригласить на собеседование. Иногда даже спустя месяц, когда Ваша надежда на эту работу уже потеряна, а объявление о данной работе и реквизиты компании уже давно посланы в мусорное ведро, могут позвонить и пригласить������������ .����������� ���������� Могут, к�� онечно же, и вообще не позвонить. Приведу из собственного опыта несколько сценариев собеседований. Ситуация номер 1. Должность по объявлению звучала гордо – Советник по продажам в странах Восточной Европы. Вхожу в кабинет директора фабрики, он одет совсем не по деловому, сидит со скучающим видом, и смотрит на меня с рассеяностью. Начинает задавать вопросы касательно моего резюме, я даю ответы на вопросы, затем он задумчиво говорит, что район, в котором я живу очень хороший и там очень красиво, и неужели мне хочется каждый день

ездить через Босфорский мост и идти пешком по индустриальному кварталу.. (Выглядит это не искренне, и у меня начинает складываться впечатление, что разговаривает господин директор не со мною, а сам с собою, так углубился он в свои размышления). Потом, спустя определенное время после моего прямого вопроса об обязанностях, начинает объяснять - что входит в обязанности.. Оказываеться советник по продажам -- всего лишь лицо, которое встречает чуть ли не у трапа приехавших за товаром оптовиков, провожает их и т.д. Я культурно прощаюсь, говоря, что при знаниях пяти языков и юридическом дипломе я не готова начать работу на такой низко квалифицированной работе. Спустя два дня звонок: мы Вас принимаем на работу. Культурно объясняю секретарю, что уже отказалась от работы в Вашей фирме, с другой стороны телефонной трубки на меня начинают кричать, и я вынуждена положить трубку. N/B На подобной работе медицинской страховки нет, работа нелегальная, 6 дней в неделю, без отпуска, оплачивают только обед. N/B Как правило, все фабрики, производящие продукцию легкой промышленности, территориально расположены в Европейской части Стамбула. Ситуация номер 2. Юридическая фирма, расположенная в самом сердце делового и исторического Стамбула. Открывши дверь в офис, понимаю, что фирма очень серьезная, внутренний интерьер офиса роскошный, мысленно я подумала, что именно таким и должен быть «дворец служителей Фемиды». Собеседование проводит директор фирмы, он же адвокат, на турецком языке расспрашивая относительно знаний иностранных языков и т.д. После десятиминутнутной беседы он, ничего не говоря, выходит из кабинета и возвращается буквально через минуту с женщиной лет 30, которая тут же начинает задавать различные вопросы относительно курсовых, дипломных работ, конвенций, смешивая личные вопросы с вопросами по специальности, а также с вопросами об инициативности, и все это на английском языке. После того, как она сказала директору ОК, заходят еще трое адвокатов, и вопросы начинают сыпаться со всех сторон. Причем, часто повторяют уже заданные, но в немного другой форме. У меня сложилось впечатление, что мы играем в пинг понг, и мои ответы - это удар по ловкому пасу противника, или же не всегда ловкий. И вот, весь этот «допрос с особым пристрастием» закончен и мне говорят:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.