4
Einleitung
Hopp Schwiiz!
Hopp Schwiiz!
Herzlich willkommen in der Schweiz! Dem Land von Käse und Schokolade. Aber auch dem Land der Tunnel und Brücken, um durch die vielen wunderschönen Berge fahren zu können. Wenn man an die Schweiz denkt, darf man natürlich auch Heidi und Milka nicht vergessen. Und die schönen Städte wie Bern, Zürich oder Genf, auch die Hauptstadt des Friedens genannt. Und wusstest du, dass es in der Schweiz sogar vier offizielle Sprachen gibt? In diesem Schritt wirst du viel über dieses Land erfahren. Viel Spaß!
Aufgabe 1 Was weißt du schon über die Schweiz? Vielleicht weißt du schon, dass die Schweiz unter anderem bekannt ist für ihre Uhren (horloges/ klokken), die sehr genau sind. Hier siehst du eine Schweizer Uhr. Schreib auf, was du schon über die Schweiz weißt.
Aufgabe 2 Schwyzerdütsch In der Schweiz gibt es, wie du schon gelesen hast, vier offizielle Sprachen, nämlich Deutsch, Italienisch, Französisch und Rätoromanisch. Rätoromanisch wird nur noch von etwa 0,5% der Schweizer Bevölkerung gesprochen. Die meisten Einwohner sprechen Deutsch. Sie nennen es aber Schwyzerdütsch. Wenn man nicht aus der Schweiz kommt, ist es schwierig, das Schwyzerdütsch zu verstehen. Viele Wörter werden anders ausgesprochen und es gibt auch Unterschiede im Wortschatz, die so genannten ‘Helvetismen‘. Beantworte folgende Fragen. 1 Was bedeutet Schwyzerdütsch, glaubst du? 2 In dem folgenden Text gibt es acht Helvetismen. Wie lauten die deutschen Wörter für die Schweizer Begriffe? Schreib die richtige Nummer hinter dem Wort in die Tabelle.
Im Bahnhofsrestaurant Wir sagten der dass wir
5
3
1
Serviertochter im
2
Bahnhofbuffet, Bahnhofbuffet
Znacht essen wollten. Wir bestellten
Poulet mit
6
Kartoffelstock und
7
C scharfes D Feldsalat
rassiges
Vögerlsalat. Und als Vögerlsalat
Nachspeise, weil es mein Geburtstag war, ein
A Hühnchen B Eis
4
8 Glacé Glacé.
E Kartoffelpüree F zu Abend essen
G Kellnerin H Bahnhofsrestaurant
