Veel
Mensen WINTER 2016 Uitgave nr. 2
David Shurki geniet elke dag van het adembenemende uitzicht op de Dode Zee (8)
Groeien om te voldoen aan veranderende behoeften
Duurzaamheid: een onderdeel van ons DNA
De achtergronden van onze groeistrategie (10); de YPHjoint venture in China begint vorm te krijgen (14); en: ICL Brazilië versterkt haar positie in Zuid-Amerika (30)
De lancering van de innovatieve op broom gebaseerde technologie voor de opslag van energie (18); en onze prestaties wat betreft het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen (42)
Hoe Dr. Ute Höötmann en Dror Tevet de feestdagen doorbrachten - en hebben overleefd (48-49)
Inhoud
Veel
Mensen
Int e rv i e w s
P ersoonlijk e rubrie ke n
10 Een bedrijf op reis. H ezi Israel, EVP ICL Global Business
48 Lab n’ Life.
Development & Strategy, vertelt over de inspanningen van ICL om haar activiteiten te laten toenemen
Dr. Ute Höötmann 49 Thuis is waar de behoeften je
14 Op weg. Michiel Verspuij, Plant Manager in Nederland, WINTER 2016 Issue #2
Dror Tevet
16 De innovatiesprong. Dr. Ingrid Picas, R&D-manager in Spanje, herinnert ons eraan hoe innovatie van
Eindredacteur: Avital Prokopef
doorslaggevend belang is in onze business 34 De marathonloper. Tadashi Sasaki, Operations Manager
Hoofdredacteur: Rika Lichtman, Textura
(en marathonloper), vertelt over de activiteiten van het bedrijf in Japan
Redacteuren: David Kahn, Shira Shibolet Bali
36 IT Is Now. Miri Mishor, SVP, ICL Global IT, introduceert nieuwe tools die ons in staat stellen
Ontwerp: Studio Noam Tamari
beter met elkaar te communiceren
Fotografie: Nataly Cohen Kadosh, Shy Adam Illustraties:: Ayala Tal
naartoe leiden.
heeft een nieuwe baan gekregen in een ver land
38 De mentor. Sergei Levchik, R&D-directeur in het Amerikaanse Ardsley levert de nieuwe generatie technologen
Vertaling: Dorit Attar, Ruth Guther Nederlandse vertaling: Concorde vertalingen Productiebeheer:: Textura
Global Editorial Team
Contactpersoon:: Avital.Prokopef@icl-group.com
Verklarende woordenlijst ICL ICL F
ICL Fertilizers (ICL Segment)
ICL IP
ICL Industrial Products (ICL Segment)
ICL PP
ICL Performance Products (ICL Segment)
ICL SF
ICL Specialty Fertilizers (ICL F Business Unit)
ICL MS
ICL Microbial Solutions (ICL IP Business Unit)
ICL FR
ICL Flame Retardants (ICL IP Business Unit)
ICL AA
ICL Advanced Additives (ICL PP Business Unit)
ICL FS
ICL Food Specialties (ICL PP Business Unit)
SHS
Shared Services Center
GEC
Global Executive Committee
CEO
Chief Executive Officer
EVP
Executive Vice President
SVP
Senior Vice President
Marjan Jaasma
Sagi Bashan
Sigrid Brachhold
Efrat Behar
Arne Padt
Silvia Ramon Cortes
Doron Orgil
Michal Shitrit
Manami Kobayashi
Rosa Vilajosana
Avi Ben-Zvi
Daniella Gez
Ellen Chen
David Mcluckie
Moshe Dana
Royie Mashiah
Deb Kolenc
Kristina Reintanz
Roy Weidberg
Tzachi Mor
ICL Europe
ICL Europe
ICL Japan
ICL China
ICL Performance Products & ICL Noord- en Zuid-Amerika
2
WINTER 2016
Where needs take us
ICL Corporate Relations
ICL Iberia
ICL Iberia
ICL Verenigd Koninkrijk
ICL Duitsland
ICL Duitsland
ICL Rotem
ICL Flame Retardants BU
Safety
Sustainability and Climate Change
Chief Technology Organization
ICL Fertilizers
ICL Industrial Products
ICL Specialty Fertilizers BU
Environment and Sustainability
Van de eindredacteur
Sp ec ia le h o o fda r t i ke l e n 4
Vertrouw op Geordie. E en voorbeeldige medewerker van ICL die een enorme bosbrand bleef bestrijden terwijl zijn eigen huis was afgebrand
8
150 vierkante kilometer verantwoordelijkheid. D avid Shurki, Plant Manager, ICL Sdom, Israël. Een dag in het leven van:
18 Een nieuwe vorm van energie bij ICL. D e inspanning van verschillende segmenten om een veelbelovende nieuwe toepassing te vinden voor broom. Inzoomen 22 “Ik heb honderd laptops nodig”. S uzanne Dalzell, Global Sourcing Manager ICL GPO, Nederland. Een dag in het leven van: 24 Gemeenschappelijke banden. N achtuilen van ICL van over de hele wereld werpen wat licht op een bedrijf dat nooit slaapt 30 “O Que Esta Acontecendo”. W at er gebeurt bij ICL Brazilië nu de activiteiten daar worden versterkt en uitgebreid. Spotlight 40 Een bronopol-fabriek verrijst in Jiaxing. Jessica Xue, Project Engineer bij JX ICL China, Provincie Zhejiang. Een dag in het leven van: 42 Onderscheidend op het gebied van duurzaamheid. ICL boekt opmerkelijke vooruitgang en wint onderscheidingen voor het verminderen van de uitstoot van broeikasgassen. Inzoomen 47 Maak de juiste keuzes. E thische zaken 50 Picknick in de regen. C EO Stefan Borgas ontmoet Agnes Schier, Global Key Account Manager, ICL Food Specialties. Een informele ontmoeting met de baas
Global Photography Team
Ron Guy
Ziva Finkel
Norbert Brussel
Nir Moskovich
Amir Avramovitz
Doron Orgil
Rachel Wheeler
Stacy Broner
Sergey Fishbakh
Christy Barker
Michal Aviram
Jasmijn Kuijper
ICL Microbial Solutions
ICL Magnesium BU
ICL Food Specialties BU
Global IT
Michal Finkelstein Global Procurement Organization
Global HR
ICL Corporate Relations
Compliance and Ethics
ICL Dead Sea Works
ICL Fertilizers Europe, Nederland
ICL Rotem, Israël
ICL Neot Hovav, Israël
ICL-IP Terneuzen, Nederland
Armin Etzel
ICL Ladenburg, Duitsland
Er is een half jaar verstreken sinds de publicatie van het eerste nummer van “Veel mensen, One ICL”. Het is verheugend om te zien hoe snel het een integraal communicatiemiddel is geworden binnen de organisatie. Tijdens het werk aan dit nummer, waren we vooral blij te ontdekken over hoeveel artistiek talent we beschikken onder onze ICL-medewerkers, zoals professionele fotografen en fantastische schrijvers die een bijdrage hebben geleverd aan dit magazine. Jullie betrokkenheid bij en jullie hoop op dit tweede nummer laat zien dat jullie het bedrijf allemaal beter willen leren kennen. En natuurlijk jullie 14.000 collega’s die gezamenlijk de visie van ICL realiseren: het voldoen aan de veranderende behoeften van de mensheid. Ik ben blij dat ik jullie hierbij ook kan vertellen dat naast dit magazine - in de afgelopen maanden ook hard is gewerkt aan ons nieuwe wereldwijde intranet, een aanvullend platform voor het bevorderen van interne communicatie bij ICL. Het intranet is een belangrijke volgende stap in onze ontwikkeling naar “One ICL”. In de loop van 2016 zal het beschikbaar zijn voor alle medewerkers, zodat jullie in real-time alle informatie ontvangen over belangrijke ontwikkelingen binnen het bedrijf. In dit nummer vinden jullie een nieuwe rubriek genaamd “Gemeenschappelijke banden” waarin we proberen de overeenkomsten en verschillen te vinden tussen onze medewerkers over de hele wereld. Daarnaast vind je inspirerende persoonlijke verhalen, verrassende kijkjes achter de schermen van onze wereldwijde strategische processen, onze rubrieken “Inzoomen” en “Spotlight” en uiteraard een informele ontmoeting met CEO Stefan Borgas, deze keer met Agnes Schier, Global Key Account Manager bij ICL Food Specialties in Duitsland. Ik wil graag nogmaals mijn waardering uitspreken voor iedereen die heeft meegewerkt aan de productie van dit blad: onze redactie, fotografen en getalenteerde schrijvers en alle mensen die zijn geïnterviewd en hun verhaal met ons hebben gedeeld. Ik stel jullie bijdragen zeer op prijs en wil jullie vragen deel te blijven uitmaken van dit magazine dat door en voor jullie is gemaakt. Veel leesplezier! Avital Prokopef, Hoofd interne communicatie
3
Vertrouw op Geordie Zelfs nadat hij had gehoord dat zijn huis volledig was afgebrand in een enorme bosbrand, bleef Geordie Ferguson doorgaan met het bestrijden van een brand die het leven en de bezittingen bedreigde van duizenden mensen in het Canadese Brits-Columbia. “Ik kon mijn belang gewoon niet zwaarder laten wegen dan dat van anderen - een volledige gemeenschap was van mij afhankelijk,” herinnert de beladingstechnicus zich, een medewerker van ICL die brandvertragers levert aan blusvliegtuigen op een Canadese basis voor blusvliegtuigen in Puntzi Mountain. Het verwoestende bosbrandseizoen van 2015 leverde heel wat werk op voor ICL Canada en haar brandveiligheidseenheid die deel uitmaakt van de BU Advanced Additives van ICL Performance Products. In dit specifieke geval kwam de bosbrand echter een beetje te dicht in de buurt.
D
e dag begon voor Geordie
van Noord-Amerika vroeger dan gebruikelijk.
Het produceren van brandvertragers, het
Ferguson op 8 juli 2015 net
De districten Chilcotin en Cariboo Lake, die
leveren daarvan aan de basis en het beladen
zoals elke andere dag. Voordat
worden omringd door dikke bossen, zijn
van de vliegtuigen zorgde voor heel wat werk
hij zijn kleine huis aan de oever van Puntzi
de afgelopen jaren getroffen door enorme
voor ICL Canada, dat is gevestigd in Sturgeon
Lake verliet, nam hij zijn hond Molly mee
bosbranden, die honderden hectaren bos
Country.De ochtend van 8 juli was niet anders
voor een korte ochtendwandeling en
hebben verwoest en het leven van duizenden
dan enige andere ochtend deze afgelopen
vulde hij het bordje van zijn kat Buster.
mensen in gevaar hebben gebracht. Eddie
zomer. Tegen de tijd dat Geordie op de basis
Vervolgens reed hij 15 minuten naar de
Goldberg, commercieel directeur bij ICL Fire
aankwam, was de brand al ontdekt. Het
Royal Canadian Air Tanker-basis op Puntzi
Safety, vertelt dat de bosbranden in de zomer
duurde slechts twee uur voordat de brand de
Mountain in het Cariboo Lake-district,
van 2015 buitengewoon heftig waren en bijna
oever van het meer bereikte en begon met
waar hij al acht jaar werkt. Geordie, een
alle records verbraken. “De totale hoeveelheid
het vernietigen van de huizen die op haar
medewerker van ICL, werkt daar als
brandvertragers die werd gebruikt was bijna
weg kwamen, waaronder Geordies eigen
beladingstechnicus van blusvliegtuigen.
twee keer de gemiddelde hoeveelheid van de
huis. “Zodra ik zag in welke richting de rook
Het is zijn taak blusvliegtuigen te voorzien
afgelopen vijf jaar. Dit seizoen vormde vooral
omhoog kwam, besefte ik dat mijn huis zich
van brandvertragers. Deze blusvliegtuigen
een uitdaging omdat de branden tegelijkertijd
binnen het bereik van de brand bevond,”
worden in deze brandgevoelige regio
in een aantal districten woedden,” vertelt hij.
vertelde hij later.Hij dacht meteen aan Molly,
ingezet om bosbranden te voorkomen en te
Brits-Columbia werd geteisterd door maar
zijn hond. “Ik belde een vriend die bevestigde
bestrijden.Als gevolg van de extreme droogte
liefst negen reusachtige bosbranden. De basis
dat mijn huis was afgebrand, maar dat Molly
die Canada en het westen van de Verenigde
op Mount Puntzi fungeerde voortdurend
was ontsnapt en in goede handen was. Op
Staten al vele maanden teisterde, begon het
als beladingsstation voor de blusvliegtuigen
dat moment wist ik nog niet dat mijn kat
bosbrandseizoen deze zomer in de bossen
waarmee de branden werden bestreden.
Buster vastzat in het huis.” Vanaf dat moment
4
WINTER 2016
Where needs take us
ICL
Industrial Products
ICL Canada
5
ICL bestrijdt bosbranden De brandveiligheidsfabriek die deel uitmaakt van de unit Advanced Additives van het segment ICL Performance Products (ICL PP), produceert brandvertragers en brandblusschuim voor wereldwijde markten. “We verkopen brandvertragers en helpen over de hele wereld bij het bestrijden van branden in open gebieden en industriële branden,” legt Business Manager Roberto Wurst uit. “Tot onze klanten behoren brandbestrijdingsorganisaties, gemeentelijke brandweerkorpsen en industriële en retail-organisaties.” De unit is gevestigd in Californië en Idaho voor de Amerikaanse markt en in Brits-Columbia en Alberta voor de Canadese markt. Vanwege het seizoensgebonden karakter van deze regio, heeft ICL seizoensmedewerkers in dienst naast vaste medewerkers en onderaannemers. “Op het hoogtepunt van het bosbrandseizoen hebben we wel meer dan 500 medewerkers,” vertelt Roberto. Het bosbrandseizoen van 2015 was in Canada bijzonder moeilijk. “Omdat er zoveel branden tegelijkertijd woedden, werd een enorm beroep gedaan op de middelen van de brandweerkorpsen. Naarmate de werkperiode vorderde, werd de toewijding van medewerkers bovendien steeds doorslaggevender voor succes,” vertelt Eddie Goldberg, commercieel directeur van ICL Global Fire Safety. Wat zijn de oorzaken van branden van deze omvang? Eddie: “Bosbranden worden veroorzaakt door een aantal factoren, waarbij bliksem en de menselijke factor de meest voorkomende oorzaken zijn. De langdurige droogte in het westelijke deel van Noord-Amerika en het zware gewicht van dode bomen die zwaar zijn beschadigd door insecten, hebben ervoor gezorgd dat de regio kwetsbaar is voor bosbranden. Elke vonk kan een brand veroorzaken en door de wind en extreme hitte verspreidt een brand zich heel snel.” Hoe verschillen de inspanningen dit seizoen van je werkzaamheden in het “normale” seizoen? Eddie: “Wanneer door de bosbranden mensenlevens en bezittingen in gevaar komen, zoals dit jaar het geval was, moet alles snel gebeuren. In dat geval draait de brandbestrijding in feite om het redden van levens.” Grote bosbranden brengen enorme vernietiging en schade teweeg aan mensen, bezittingen en het milieu. De brandvertragende en andere producten van ICL helpen de brandbestrijders het verlies van mensenlevens te voorkomen en de schade te beperken. “Juni en juli waren de drukste maanden in Canada sinds ICL in 2007 Fire-Trol overnam,” vertelt Eddie. “Maar het gaat niet alleen om de financiële winst. Het gaat in wezen om iets veel belangrijkers: de bestrijding van branden versterkt het vertrouwen dat de klant in ons heeft. We zullen altijd de uitdaging blijven aangaan - ongeacht de werklast - en inspelen op hun behoeften.”
met het bestrijden van de brand. Ik had een plicht te vervullen en ik moest doorgaan met het bijvullen van vliegtuigen. Het enige waaraan ik kon denken waren de huizen die moesten worden gespaard en de mensen die in levensgevaar waren. Ik kon mijn persoonlijke verdriet gewoon niet de overhand laten krijgen. Wat heeft het voor zin om daaraan toe te geven en te gaan zitten jammeren? Een hele gemeenschap was ervan afhankelijk dat ik mijn taak vervulde, dus dat heb ik gedaan. Niets anders deed er toe.” Hoe kun je je onder dergelijke omstandigheden concentreren op je werk? “Ik dacht alleen maar aan wat anderen op dat moment meemaakten. Ik zei tegen mezelf dat
en gedurende de daarop volgende vijf uur
Geordie: “Ik heb me zelfs verzet tegen
als ik boos zou worden, ik tweemaal door het
weigerde Geordie zijn post te verlaten. Hij
iedereen die probeerde me te laten stoppen
vuur zou zijn verslagen. Het vuur heeft mij mijn
vulde 29 vliegtuigen bij, zonder onderbreking
met werken. Wat had ik kunnen redden? Wat
huis afgenomen. Moet ik me daardoor kapot
om te rouwen over zijn persoonlijke verlies.
spullen? Spullen voor in huis kunnen altijd
laten maken? Geen denken aan. Zo zit ik niet
Je was je huis kwijt - je was alles kwijt...
worden vervangen. Dat is niet waar het leven
in elkaar. Ik moest mijn kop erbij houden voor
hoe kon je nog door blijven werken?
om draait. Het was belangrijker door te gaan
alle anderen.”
6
WINTER 2016
Where needs take us
- van de commandanten van de brandbestrijding tot de piloten van Conair (een andere contractant) - brachten de commandanten in het veld, de district-programmamanagers en iedereen die zijn blusvliegtuig in het laadstation parkeerde, een militaire groet aan Geordie voordat hij het vliegtuig bijvulde met brandvertragers.” Steve Thomson, de Canadese Minister van Bosbouw, heeft Geordie ook bedankt voor zijn toewijding, net zoals andere regeringsfunctionarissen die hem kwamen bezoeken op de basis. Maar daar eindigde de erkenning niet bij. Nadat zij hadden gehoord over de omvang van de schade
Eddie Goldberg (boven), Colin Cameron en Roberto Wurst
aan zijn huis, sprongen alle vrienden van Geordie bij om hem te helpen zijn huis weer op te bouwen. “Het ICL-team reageerde onmiddellijk; kort daarna begonnen ze een pagina voor het verzamelen van donaties op de Go Fund Me-website. Het management, medewerkers en zelfs volkomen vreemden stuurden donaties, in totaal meer dan 28.000 Canadese dollar. Het vuur werd uiteindelijk pas een maand later bedwongen, op 6 augustus, nadat meer dan 8.000 hectare bos was vernietigd.
Als zoon van een veteraan uit de Tweede
Een dikke knuffel
Wereldoorlog, heeft Geordie al op jonge
Geordie, die het bosbrandseizoen doorbracht op de basis, is tijdelijk verhuisd naar vrienden
leeftijd geleerd wat moed is. Zelfs later die dag,
“Ik ken Geordie al sinds hij de functie van be-
in Vancouver. Hij zal de winter doorbrengen
toen de British Columbia Wildfire Service een
ladingstechnicus overnam op Puntzi,” vertelt
in Brits-Columbia en die tijd gebruiken om
andere technicus had ingevlogen om hem te
Colin Cameron, manager van de Puntzi Air
plannen te maken voor het nieuwe huis dat
vervangen, ging hij niet snel naar thuis om de
Base en verantwoordelijk voor het veld-
hij in het voorjaar begint te bouwen.
schade te beoordelen. Toen hij uiteinde-
werk in Canada. “Hij is één van onze meest
“Ik ben geraakt door de gulle ondersteuning
lijk en tegen zijn wil de basis verliet, zette hij
toegewijde en betrokken medewerkers. Hij
die ik van het management en de mede-
onmiddellijk zijn andere pet op als voorzitter
nam die functie over in april 2008 toen Les
werkers van ICL over de hele wereld heb
van de Puntzi Lake Community Society om
Friend met pensioen ging. Les verloor ook zijn
ontvangen; ik ben maar een eenvoudige
ervoor te zorgen dat de mensen die uit angst
huis bij de laatste bosbrand aan Puntzi Lake.”
man. Het enige wat ik doe is het mengen van
voor het vuur uit hun huis waren geëvacueerd,
“Geordie wil zijn werk zo goed mogelijk doen
de brandvertrager, het laden daarvan in het
goed werden verzorgd. “Mijn vader, Gordon
en staat altijd klaar. Hij neemt zijn verant-
blusvliegtuig en voorzichtig zijn dat ik niet
Ferguson, heeft mij geleerd aan anderen te
woordelijkheden ook uiterst serieus en zorgt
tegen de propellers bots. De anderen ver-
denken. Hij is degene die mij de oude waarden
ervoor dat hij op de hoogte is van de status
dienen veel meer lof dan ik. De bemanningen
heeft bijgebracht van niet klagen en niet eerst
van een brand om voorbereidingen te treffen
van de vliegtuigen
aan jezelf denken. Als hij hier bij me zou zijn
voor eventuele extra werkzaamheden,” voegt
en de medewerkers op de grond, de brand-
geweest, zou hij hebben gezegd ‘laten we eerst
Colin toe. “Daarom wordt hij zo gewaardeerd
weerlieden, dat zijn de echte helden. Ik zou
het werk goed afhandelen; de rest komt later
door de British Columbia Wildfire Service die
het vreselijk vinden als ik zou horen dat één
wel.’”
hem voor zijn rol bij het bestrijden van die
van hen gewond zou zijn of om het leven zou
verschrikkelijke brand heeft erkend: naast alle
zijn gekomen.” ///
operationele ondersteuningsmedewerkers
7
Een dag uit het leven van:
David Shurki
Raw Material Plant Manager
ICL Dead Sea, Israël
04:30 Ik woon in Metar, een buitenwijk van Beer Sheva, in het zuiden van Israël. Elke dag sta ik vroeg op, als de rest van het gezin nog lekker slaapt. De eerste die mij goedemorgen komt zeggen is Luna, mijn hond, die komt controleren of ik op tijd ben opgestaan. Onderweg naar de douche kijk ik op mijn mobiele telefoon om te zien of ik ‘s nachts ongebruikelijke berichten heb ontvangen. Ik maak met Luna een korte wandeling over een pad in de buurt van ons huis met uitzicht op de wadi. Er gaat niets boven een lekkere wandeling om de dag te beginnen. In een kwartiertje kan ik veel in me opnemen: de stilte, de verschillende geuren van de velden, de geluiden van vogels, een jakhals of vos of egels en konijnen die in de buurt rondlopen... Ik kom altijd wel iemand tegen die mij vriendelijk gedag zegt.
05:00 Ik stap in de auto en rij rustig over de stille weg. Aan het einde van de kronkelende hellingen van de Arad-Sdom-weg heb ik een adembenemend uitzicht op de verdampende plassen, net op het moment dat de zon opkomt. Elke dag herinnert dit mij eraan hoe trots ik ben om deel uit te maken van dit fantastische bedrijf en hoeveel verantwoordelijkheid het managen daarvan met zich meebrengt.
07:45 Ik begin mijn meetings: een ochtendvergadering met vier afdelingsmanagers, waarin we de gebeurtenissen van de vorige dag doornemen en ons dagschema
06:05 Ik open de
opstellen. Daarna
deur van de lege
heb ik een meeting
kantoorverdieping,
over de coördinatie
maak koffie met de
van de productie
speciale smaak die
met verschillende
mijn vader altijd
medewerkers, waarin
voor me meebrengt
we de activiteiten
uit de Oude Stad in
coördineren tussen de
Jeruzalem en ga aan
vier productie-installaties.
mijn bureau zitten
Alles gebeurt op basis
waar ik updates krijg
van goede communicatie.
van de middag- en
Dat is de sleutel van ons
nachtploeg.
succes en heeft invloed op iedereen om ons heen.
07:15 Ik start mijn ochtendronde door de fabriek, waar ik graag een praatje maak met de medewerkers en unit-managers, ze complimenten geef over hun werk en verhalen aanhoor over de gang van zaken.
8
WINTER 2016
Where needs take us
12:00 Ik begin samen met de werkteams op de locatie mijn ronde door ons grote operationele gebied, als onderdeel van mijn gebruikelijke toezichtswerkzaamheden. De aanblik van het bedrijf is voor mij heel belangrijk - de werkgebieden vrij houden van obstakels en vuilnis is een grote uitdaging in een gebied van 150 vierkante kilometer met vijvers, pompstations en leidingen. Vanwege de
13:00 Lunch in de grote kantine.
omvang van het bedrijf en de afstanden, gebruiken
Ik eet geen brood, drink geen gezoete drankjes en vermijd alle
we eens per kwartaal een
gefrituurde etenswaren. Ik zorg ervoor dat ik veel salade eet en
helikopter om het gebied van
een afgemeten portie voedsel op mijn bord. Waarom? Om te
bovenaf te inspecteren.
voorkomen dat ik dat extra gewicht met me moet meedragen tijdens de lange off-road fietstochten in het weekend. Die vormen het hoogtepunt van mijn week en dat wil ik zo houden.
18:00 Tegen het einde van de dag ga ik meestal naar
13:30 Nog meer meetings: de planning
de controlekamer om de
voor de volgende dag met het hele
medewerkers van de nieuwe
team, beslissingen nemen en prioriteiten
ploeg te spreken. Muziek houdt
bepalen of updates over lopend werk.
me wakker op de lange rit naar
Tussendoor drink ik nog twee kopjes
huis: van Pink Floyd en Dire
koffie, zonder suiker, maar ik neem wel
Straits tot Mozart en Beethoven
een zoete snack - ter compensatie...
– muziek helpt me mijn hersenen te “resetten” zodat ik ontspannen en met een lach op mijn gezicht thuiskom.
19:00 Aan het einde van een lange dag drink ik samen met mijn vrouw een kopje koffie met de zelfgemaakte koekjes die ze vaak maakt. Sarit is precies zoals ik. We zijn elkaar op de middelbare school tegengekomen en zijn al 29 jaar samen. Onze zoons, Noam en Guy, van 18 en 14, zijn al wat ouder en hebben hun eigen bezigheden. Ze zijn vaak uren weg.
21:30 Op woensdag, na het eten en wat ontspanning voor de TV, speel ik basketbal met mijn vrienden en een paar collega’s van het werk. We zweten veel, maar hebben des te meer plezier.
23:30 Op dit moment verspil ik geen tijd meer aan lezen of schaapjes tellen, ik val meteen in slaap. Over vijf uur begint een nieuwe dag!
9
Hezi Israel
E xecutive Vice President, ICL Global Business Development & Strategy
“WE ZIJN EEN BEDRIJF DAT OP REIS IS” Groei door overnames is een essentieel onderdeel van onze ‘next step forward’-strategie.
V
ergaderingen die de hele nacht duren, emotionele dramatiek en strategische terughoudendheid, het overbruggen van extreme en contrasterende standpunten, traditie en vooruitgang, oost en west - achter elke megafusie of overname van een
bedrijf ligt een wereld van dramatiek verscholen waarin “de menselijke factor een doorslaggevende rol speelt”, aldus Hezi Israël, Executive Vice President, ICL Global Business Development & Strategy. Als degene die verantwoordelijk is voor het uitvoeren van de fusie- en overname-activiteiten (M&A) van ICL binnen de kernactiviteiten en als onderdeel van de “Next step forward”-strategie van het bedrijf, is Hezi van mening dat je zonder chemie tussen mensen, geen vertrouwensrelatie kunt opbouwen.”
Laten we bij het begin beginnen: waar-
investeren en het vinden van betere eigena-
door wordt het M&A-beleid van ICL bepaald?
ren voor bedrijven die buiten deze kernge-
ICL doorloopt een proces van verandering.
bieden vallen. M&A is een instrument dat
We zijn begonnen met een nieuwe strategie
ons in staat stelt onze strategie te implemen-
die bestaat uit drie pijlers – groei, efficiën-
teren via de acquisitie van complementaire
tie en randvoorwaarden. Met betrekking
bedrijven en technologieën in zowel westerse
tot groei hebben we besloten om ons te
als opkomende markten. We zijn onze reis
concentreren op de drie kernactiviteiten van
in 2012 begonnen en blijven een pad van
het bedrijf: landbouw, voeding en engineered
verandering volgen.
materials. Deze strategie bepaalt de werk-
Hoe vind je bedrijven voor overname, die
terreinen van het bedrijf waarin we willen
passen binnen jouw strategie?
10
WINTER 2016
Where needs take us
Executive Vice President, ICL Global Business Development & Strategy
Getrouwd
+2 BA Economie en Politicologie en MBA met specialisatie Finance Tel Aviv, IsraĂŤl \\\ Bij ICL sinds 2007
11
Wij evalueren voortdurend potentiële
waar mogelijkheden voor groei beperkt
dynamiek, maar de inspanning is van essen-
bedrijven op basis van informatie die we uit
zijn, of in opkomende markten, waar onze
tieel belang en uiteindelijk de moeite waard.
het veld ontvangen, zoals van onze business
voetafdruk relatief klein is, maar waar meer
Soms lijkt het alsof onder die droge
units en de investeringsbanken waarmee
kansen zijn. Onze strategie is om onze
juridische term “strategische fusies en
wij samenwerken. De afgelopen twee jaar
activiteiten zowel in de westerse markten
overnames” een wereld van dramatiek
hebben we ons gericht op het opstellen van
als in opkomende markten te verbreden en
en emoties schuilgaat - nachtelijke onder-
een reeks doelstellingen voor de gebieden
verdiepen. We hebben veel vertrouwen in de
handelingen, verschillen in taal en cultuur,
waarin wij willen uitbreiden. In de sector
groeimogelijkheden op het gebied van onze
traditie versus vooruitgang. Wat waren
fosfaten werd bijvoorbeeld het Chinese YPH
kernactiviteiten en we zijn ons bewust van de
onderhandelingen met uitzonderlijk veel
geselecteerd, nadat een speciaal team van
uitdagingen van opkomende markten. Alle
dramatiek?
ICL op verschillende plaatsen ter wereld
markten hebben hun eigen kenmerken en
De transactie met het Chinese YPH is een
fosfaatertslagen had onderzocht, met name
wij moeten ons aanpassen aan de specifieke
goed voorbeeld van onderhandelingen
in de opkomende markten. Dat was ook onze werkwijze in de sector levensmiddelen toen we in Europa Prolactal overnamen na een diepgaande evaluatie van bedrijven in de sector. Zodra een potentieel bedrijf voldoet aan de strategische doelstellingen van ICL (zie kader), stellen we - in elke situatie - een ICL-projectteam samen om het proces voort te zetten. Naast de twee bedrijven die je noemde, heeft het bedrijf in de afgelopen twee jaar
Meest recente transacties van M&A Zakelijke en geografische groei Creëren van een wereldwijd fosfaat-platform in Azië YPH JV • Gevestigd in China • 2,400 medewerkers • Bedrijfstak: Meststoffen, voeding, gemodificeerd materiaal • Deskundigheid: Fosfaat-erts en downstream-producent
ook Hagesud, Fosbrasil en Allana Potash overgenomen. Alle bedrijven die in de afgelopen tien jaar door ICL zijn overgenomen, waren in feite buitenlandse bedrijven. ICL
Diversificeren van de wereldwijde bronnen van
is uitgegroeid van een Israëlisch bedrijf tot
grondstoffen
een wereldwijde onderneming, waarvan
ICL Ethiopië (voormalig Allana) • Gevestigd in Afrika • \
het succes voortvloeit uit de samenwerking
103 medewerkers • Bedrijfstak: Meststoffen • Deskundigheid:
tussen al haar bedrijven over de hele wereld.
Ontginnen van kalium en kaliumsulfaat
In hoeverre spelen overwegingen met betrekking tot taal of cultuur een rol bij de M&A-activiteiten? Dat zijn serieuze overwegingen. Zodra een specifiek bedrijf wordt overgenomen, moeten we er rekening mee houden dat het DNA daarvan anders is dan dat van ICL. We zullen dus moeten omgaan met de daaruit
Versnellen van de groei van activiteiten op het gebied van voedingsingrediënten van ICL ICL Oostenrijk, Hartberg, ICL Duitsland, Engelsberg (voormalig Prolactal & Rovita) • Gevestigd in Europa • 210 medewerkers • Bedrijfstak: Voeding • Deskundigheid: Producent van wei-proteïne
voortvloeiende uitdagingen. In het kader van de integratie, bieden wij lokale kantoren de
Vergroten van de voetafdruk van ICL in Zuid-Amerika
assistentie van een ervaren integratieteam
ICL Brazilië (voormalig Fosbrasil) • Gevestigd in Zuid-Amerika
om de manier waarop ICL zaken doet over
• 90 medewerkers • Bedrijfstak: Meststoffen, voeding,
te dragen. Dat is vooral een grote uitdaging
gemodificeerd materiaal • Deskundigheid: Producent van
omdat - vanuit strategisch oogpunt - ICL heeft
fosforzuur
besloten uit te breiden naar opkomende markten, waar grote verschillen zijn in cultuur en taal.
Uitbreiden van het portfolio van functionele oplossingen
Waarom kiest ICL ervoor om zich specifiek
van ICL Food Specialties
te richten op opkomende markten? Is het
ICL Duitsland Hemmingen (voormalig Hagesud) •
niet veiliger om uit te breiden in bestaande
Gevestigd in Europa • 210 medewerkers • Bedrijfstak:
westerse markten?
Voeding • Deskundigheid: Producent van hoogwaardige
We moeten afwegen waar de groeimogelijk-
kruidenmengsels
heden liggen: in bestaande markten - waar we onze leidende positie handhaven, maar
12
WINTER 2016
Where needs take us
waarin die complexiteit tot uiting kwam. Ze duurden meer dan een jaar en zorgden voor vele uitdagingen. Omdat zowel ICL als YPH
Word niet “verliefd” op een zakelijke deal:
5 tips voor een succesvolle overname.
beursgenoteerde bedrijven zijn, waren we altijd bang voor het uitlekken van informatie.
Volgens de droge statistieken worden bij meer dan 60% van de overnames de strate-
We veranderden vaak van ontmoetings-
gische doelen niet gerealiseerd. ICL voert een aantal activiteiten uit om ervoor te zorgen
plaats om geheimhouding te garanderen;
dat het niet tot deze statistieken behoort:
we voerden marathonbesprekingen en moesten crisissen bezweren tot in de kleine uurtjes, vooral in de week voorafgaand aan de ondertekening van de overeenkomst. Verschillen in taal en cultuur en daarnaast
Definieer duidelijke doelstellingen: Wat willen we bereiken? Waar streven we naar? Hoe past het nieuwe bedrijf in onze strategie? De overgenomen onderneming moet voldoen aan de strategische doelstellingen en de financieringsvoorwaarden die wij hebben bepaald.
problemen op het gebied van de Chinese
Richt je op overnames die vallen binnen onze kernactiviteiten: Veel bedrijven kiezen
wet- en regelgeving hebben zeker een grote
ervoor om uit te breiden in gebieden waar zij geen kennis van hebben, puur omdat het
rol gespeeld - meer dan eens hebben nieuwe
een groeiend en winstgevend gebied is. Als gevolg daarvan betalen ze de volle prijs voor
gegevens of onjuistheden in de vertaling ge-
een overname, terwijl ze niet volledig kunnen profiteren van de synergie. Wanneer je
leid tot misverstanden tussen de partijen. Bij
werkt aan een grote transactie in een vakgebied dat niet behoort tot de kernactiviteiten
onderhandelingen als deze speelt identiteit
van het bedrijf, is de mogelijkheid om toegevoegde waarde te creëren uiterst beperkt.
ook een rol - uiteraard is het voor een lokaal bedrijf dat gewend is onafhankelijk te handelen niet eenvoudig om deel te gaan uitmaken van een joint venture met een wereldwijde onderneming. Als ik eraan terugdenk werd het vertrouwen en begrip langzaam opgebouwd, vergadering voor vergadering. Er waren momenten dat
Breng de risico’s en kansen in kaart: Zorg voor transparantie tussen de werkteams en de besluitvormers. De risico’s mogen niet onder het tapijt worden geveegd. Er moeten oplossingen worden gevonden - op het juridische of operationele vlak - die van belang zijn voor het bedrijf. Word niet verliefd op een deal: Onderhandelingen moeten plaatsvinden door een neutrale, professionele entiteit en niet door de businessunit die fungeert als de “klant”; je moet kunnen afzien van een deal - zelfs wanneer de onderhandelingen zich in een ver-
we ons in een aparte ruimte afzonderden
gevorderd stadium bevinden - als de overeenkomst niet voldoet aan de doelstellingen.
voor één-op-één gesprekken, zonder de volle-
Plan een integratieproces: De planning moet al beginnen tijdens de onderhandelings-
dige teams. Pas daar, toen we elkaar recht in de ogen keken, waren we in staat op een zakelijke manier hindernissen te overwinnen
fase. Geen enkele overname resulteert in een hogere waarde zonder de betrokkenheid van een senior manager uit het specifieke vakgebied en een ervaren integratieteam.
en tot een akkoord te komen. Je noemde de menselijke factor. Heb je ooit onderhandelingen afgebroken omdat je niet met het management van de andere
geïntegreerd?
verantwoordelijk voelen voor de mede-
onderneming overweg kon?
Bij het opstellen van een integratieplan
werkers die overgaan naar de nieuwe eigena-
De menselijke factor is van essentieel belang!
houden we al rekening met de integratie van
ren. Dit hebben we bereikt door afspraken te
Bij elke transactie moet de juiste chemie
medewerkers die deel uit gaan maken van
maken met de nieuwe eigenaren. Eerlijk ge-
worden gecreëerd en moet een vertrouwens-
de ICL-familie. Op managementniveau is de
zegd waren wij niet altijd de beste managers
relatie worden opgebouwd met de andere
gevoeligheid groter wanneer er bijvoorbeeld
van de bedrijven die niet tot onze kern-
partij. Naarmate de ondertekening van een
dubbele leidinggevende functies zijn. In het
activiteiten behoorden. De groei-
overeenkomst dichterbij komt, kun je er zeker
algemeen zijn het - vanaf het moment dat
mogelijkheden daarvan en de aandacht die zij
van zijn dat er gevoelige punten ter sprake
een overeenkomst is ondertekend - mede-
kregen waren beperkt. Gelukkig hebben we
komen die een aanzienlijke psycho-
werkers van ICL en moeten we de juiste
tot dusver betere eigenaren gevonden voor
logische component hebben. De druk neemt
mensen selecteren voor de functies die voor
alle bedrijven die we hebben verkocht. Dat is
toe wanneer je aan de ene kant een deal wil
hen en voor het bedrijf het meest geschikt
ook in het voordeel van de medewerkers.
sluiten, maar aan de andere kant geen con-
zijn. We zorgen ervoor dat de managers van
Neem bijvoorbeeld onze vroegere activitei-
cessies wil doen op het gebied van specifieke
het overgenomen bedrijf worden geïnte-
ten op het gebied van waterbehandeling. De
strategische principes of de rechtvaardiging
greerd in een samengevoegde bedrijfseen-
afgelopen jaren zijn we tot de conclusie ge-
voor de transactie. Soms gebeurt het dat één
heid. Soms is scheiding de enige oplossing,
komen dat dit vakgebied geen onderdeel uit-
partij eenvoudigweg niet wil luisteren en dan
maar dat maakt deel uit van het natuurlijke
maakt van onze corebusiness. Het verkoop-
moet je gewoon hun beslissing aanvaarden
proces om dubbelingen te voorkomen en
proces van deze activiteit ging gepaard met
en afscheid nemen.
synergie te creëren.
wantrouwen van onze managers in Duitsland
Hoe worden nieuwe medewerkers, die
Waar we bedrijven hebben verkocht,
en onze medewerkers in Ludwigshafen
voortkomen uit een overname, door ICL
worden deze begeleid omdat we ons
organiseerden protesten en stakingen. CEO
13
Michiel Versuij
Stefan Borgas stond het management in
P lant Manager, Amsterdam, Nederland
Duitsland terzijde om de beslissing aan de protesterende medewerkers uit te leggen en hen te beloven dat wij ons zouden inzetten voor hun toekomst. Uiteindelijk werd het bedrijf verkocht aan Kurita, een toonaangevende speler in dit vakgebied en zonder twijfel een betere eigenaar dan ICL voor dit soort activiteiten. Wat zijn de volgende stappen voor 2016? 2014 was het jaar van uitvoering en begonnen we met het proces en 2015 was het jaar van voltooiing. 2016 wordt het jaar van integratie. Onze integratieteams werken over de hele wereld om te zorgen voor een soepele overgang en de benutting van synergie. In 2016 moeten wij ons ook aanpassen aan veranderingen in de markt voor kalium
MICHIEL GAAT OP WEG De joint venture met Yunnan Yuntianhua is een realiteit en voor het project worden ICLmedewerkers van over de hele wereld geworven. Deel één van een reeks
en zoeken naar mogelijkheden voor meer efficiëntie. M&A-teams moeten uiteraard vaak op reis. Hoe slaag je er nog steeds in om tijd vrij te maken voor je gezin? Dat is het meest gevoelige aspect van mijn functie. In moeilijke tijden wordt veel begrip
lak voordat hij naar China verhuist, waar hij de functie Fertilizer Manager gaat vervullen van de joint venture met Yunnan Yuntianhua, praat Michiel Verspuij over zijn aarzelingen en opwinding over deze verhuizing naar de andere kant van de wereld. Wij van “Veel mensen, One ICL” zullen Michiel vergezellen op zijn reis, net als zijn vriendin en zijn fiets.
V
gevraagd van mijn gezin, maar dat is niet eenvoudig. Mijn kinderen begrijpen waar ik mee bezig ben, maar ze hebben liever wat meer “papa-tijd”. Het is moeilijk om aan kinderen van 8 en 11 uit te leggen waarom papa
Je verhuist naar China om de integratie
nieuwe joint venture in China. Dat was vlak
niet thuis is. Maar ik heb een vaste regel - ik
van de Chinese activiteiten van ICL met de
voor mijn eerste bezoek aan YTH als lid van
ben altijd thuis in het weekend (behalve in
fosfaatactiviteiten van Yunnan Yuntianhua
de technische werkgroep. Ik voelde me zeer
uitzonderlijke gevallen), waarin ik probeer de
(YTH) te leiden. Hoe ben je ertoe gekomen
vereerd - en dat ben ik nog steeds - maar
keren dat ik niet thuis ben te compenseren. Ik
om naar de andere kant van de wereld te
ik realiseerde me wel dat mijn hele leven
zorg er ook voor dat ik de vakanties door-
verhuizen?
zou veranderen door ja te zeggen. Al mijn
breng met mijn gezin. We gaan op reis naar
Ik werd begin 2015 gevraagd om als
vrienden en familieleden wonen hier in
afgelegen oorden waar we ons volledig van de
Fertilizer Manager aan de slag te gaan in de
Nederland en die zijn niet van plan om met
wereld en van het werk kunnen afsluiten. Zo
mij mee te verhuizen. Dus hoewel ik het zag
kunnen we volledige aandacht besteden aan
als een enorme kans,
elkaar en genieten van het samenzijn. Tijdens de laatste vakantie met ons gezin kreeg ik
Woont samen
echt het gevoel dat ik mijn gezin opnieuw had ontdekt. Tussen alle onderhandelingen door probeer ik het tempo wat te verlagen en dat is ook de boodschap die ik mijn team geef – tank energie bij en richt je op je gezin, omdat je je bij de volgende onderhandelingen volledig moet kunnen inzetten.
14
WINTER 2016
Plant Manager
///
Where needs take us
35 MSc in
Chemische technologie aan de UvA Amsterdam (op dit moment) \\\ Bij ICL sinds 2005
Nog één ding: “In het weekend kom je me tegen in de buurt van Amsterdam, op mijn fiets. Dat is mijn belangrijkste hobby en ‘s zomers rij ik wedstrijden op de weg. ‘s Winters rij ik graag door de modder op mijn mountainbike. Na de training is het tijd om te eten. Ik ben ook dol op koken, vooral Aziatisch eten!”
wilde ik het bespreken met mijn vriendin, Berdy. In april zijn we naar China gevlogen om te zien of we daar werkelijk zouden kunnen wonen. Na dat bezoek hebben we besloten ervoor te gaan. We zijn heel enthousiast over de verhuizing en onze families hebben heel positief gereageerd op onze beslissing. Ze zijn eigenlijk best trots dat we deze grote stap nemen. Natuurlijk zullen we ze naar de verhuizing niet zo vaak zien, maar, zoals mijn vader al zei: “Ik weet waar ik de volgende vakantie naartoe ga...” Welke functie heb je bij ICL Fertilizers in Amsterdam? Zul je na de verhuizing nog steeds betrokken zijn bij die activiteit? Op dit moment werk ik nog steeds als
Michiel (hier op de Passo Giau in Italië, hoog in de bergen), houdt ervan om te fietsen, waar hij ook is. “Fietsen is mijn grootste hobby”, aldus Michiel. “In de zomer fiets ik op de weg en rijd ik ook wedstrijden, in de winter vind je me in de modder met mijn mountainbike.”
ICL
Fertilizers
Amsterdam, Nederland
15
plant-manager in Amsterdam. Maar ik zie nu
Dr. Ingrid Picas
R&D Manager, Catalonië, Spanje
al een grote verandering omdat ik de helft van de tijd voor China werk. Vanaf december werk ik uitsluitend voor China. Omdat ik de afgelopen 10 jaar echt heb genoten van het werk in Amsterdam, zal ik altijd nieuwsgierig zijn naar de ontwikkelingen daar - en hopelijk zullen de mensen daar mij niet vergeten. Wat zie je als het belangrijkste voordeel van de nieuwe joint venture van ICL met YTH? Ik denk dat het een heleboel voordelen zal opleveren voor ICL. Er zullen nieuwe markten zijn waar we onze producten kunnen verkopen en daarnaast kan veel kennis worden gedeeld tussen onze bedrijven. Wij kunnen leren van de Chinezen en hun ideeën implementeren op onze bestaande locaties in Europa en Israël, en vice versa.
“VOORUITSPRINGEN NAAR INNOVATIE” Vertrouwend op een combinatie van interne en externe kennis, richt ICL Iberia zich op innovatie om haar productieprocessen te verbeteren.
Denk je dat het moeilijk zal zijn je aan te passen aan het leven in China? Ik veronderstel dat er wat taalproblemen zullen zijn. De meeste mensen in Kunming spreken geen Engels en ik spreek geen Chinees - nog niet tenminste. Maar ik heb het
I
ngrid Picas had een passie voor klassieke dans, maar haar liefde voor de wetenschap (en een PhD op het gebied van materiaalwetenschappen en -technologie) leidde haar naar iets totaal anders. Als een van de meeste vooruitziende R&D-managers van
hele team al ontmoet en ik verheug me erop
ICL, versterkt ze de Catalaanse businessunit bij het voortzetten van de reeds honderd jaar
met iedereen samen te werken. Het helpt dat
bestaande mijnbouwtraditie door het invoeren van innovatieve werkmethoden.
er een hele container met persoonlijke bezittingen naar ons nieuwe huis in China wordt vervoerd... en last but not least: de fietsen gaan ook mee naar China!
/// Hoe zou je de innovatie bij ICL Iberia
landen omvat. Het doel van dit project is het
omschrijven?
goederenvervoer per spoor te verbeteren,
In het Catalaanse bekken zijn al meer dan
de prestaties van goederenwagons te
een eeuw kalium- en zoutmijnen actief.
optimaliseren en de aantrekkelijkheid van
Ondanks de lange traditie op het gebied
de spoorwegsector te vergroten door het
van mijnbouw in dit gebied, werd het bedrijf
verbeteren van de logistiek, dienstverlening,
geconfronteerd met tal van uitdagingen en
activiteiten en flexibiliteit. Over het geheel
heeft het zich voortdurend verbeterd door
genomen is het project bedoeld om onze
te innoveren. Tegenwoordig vormt innovatie
logistieke kosten te verlagen.
voor ICL Iberia de basis voor toekomstige groei. Tegenwoordig maakt het gebruik van de uitwisseling van kennis om zich te verbeteren en zowel intern als extern te groeien. Innovatie wordt optimaal ingezet voor het verbeteren van onze productieprocessen en verlaagt bovendien onze milieueffecten en kosten. Geef eens een voorbeeld van een innovatieproject. ICL Iberia ontving onlangs een subsidie van €7 miljoen van het kaderprogramma voor
WINTER 2016
Where needs take us
Ongehuwd
30 PhD
Materiaalwetenschappen & -engineering Sallent (Barcelona) \\\ Bij ICL sinds 2013 Nog één ding: Mijn favoriete hobby is dansen - ik ben begonnen met klassieke dans toen ik 4 was. Jammer genoeg moest ik daar twee jaar geleden mee stoppen.
onderzoek en innovatie van de EU - Horizon
Maar het is nog steeds mijn passie en mijn alles.
2020, om een logistiek project te leiden dat
Als ik niet zoveel van wetenschap zou hebben
acht bedrijven uit verschillende Europese
16
R&D Manager
gehouden, zou ik beroepsdanser zijn geworden! Een geheim: ik hou ook van schoenen.
ICL
Fertilizers
ICL Iberia - Suria & Sallent, Catalonië
Werken jullie samen met externe
met wie, hangt af van een aantal technische,
de slag om te zien wat we moeten doen om
instellingen?
economische en logistieke overwegingen.
het te verwezenlijken. Tijdens het gehele
Ja, een aantal van onze projecten wordt
Hoe verloopt het proces van het creëren
proces controleren we onze resultaten. Dat
ontwikkeld binnen ICL Iberia, in samenwer-
van een nieuw product?
kan gebeuren op lab-naar-pilot-schaal of door
king met andere business-units van ICL, of
Het begint allemaal bij een behoefte bij
middel van quasi-industriële productie-runs.
samen met het centrale R&D-instituut van
productie of vanuit de markt. Voordat we
En we werken altijd nauw samen met de
ICL. Maar we voeren ook projecten uit met
iets doen, maken we een inschatting van de
afdeling productie en marketing. Dat zijn de
lokale nationale universiteiten en onder-
potentiële impact van een nieuw product
afdelingen die het nieuwe product uiteindelijk
zoekscentra. Sommige projecten worden
op onze markten en op onze productiepro-
moeten produceren en verkopen. Dat is een
gefinancierd door de Spaanse nationale over-
cessen. Wanneer we werkelijk de potentiële
heid. Hoe een project wordt uitgevoerd en
voordelen zien, gaat onze R&D-afdeling aan
behoorlijke klus! ///
17
in
Zoom
Energie opslag
Een nieuwe vorm van energie bij ICL Onlangs werd een innovatieve op broom-zink gebaseerde batterij voor het opslaan van energie bij industriële bedrijven geïntroduceerd op een locatie van ICL in Californië. Het EnergyCellsysteem vermindert het verbruik van elektriciteit, minimaliseert de uitstoot van vervuilende stoffen en verlaagt de bedrijfskosten. De elektrolyt die wordt gebruikt in de batterij werd ontwikkeld door ICL Industrial Products (IP) in samenwerking met een in Californië gebaseerd bedrijf dat de ontwerptechnologie van de batterijcel ontwikkelde. De brandveiligheidsfabriek van ICL Performance Products (PP) in Californië fungeert als industriële testlocatie voor de veelbelovende nieuwe batterij. Sharona Atlas is Business Development Manager bij ICL-IP en Oscar Sanchez is U.S. Operations Manager op de brandveiligheidsfabriek Rancho Cucamonga in Californië. In een gezamenlijk interview laten zij zien hoe - als gevolg van hun pogingen om nieuwe toepassingen te vinden voor broom en als gevolg van het aangaan van activiteiten tussen verschillende ICL-segmenten en -continenten - ICL de volgende stap neemt op het pad van “Where needs take us”.
J
e hebt twee jaar aan dit project ge-
elektriciteit, terwijl elektriciteitscentrales
gebruik is. Een oplossing zou zijn extra fa-
werkt om energie op te slaan op een
over de hele wereld de vraag niet aankun-
brieken te bouwen, maar dat betekent grote
gigantische batterij. Waar hebben we
nen. Tijdens de piekuren produceren zij niet
financiële investeringen, een toename van
voldoende elektriciteit om te voldoen aan
vervuiling door de uitstoot van CO2 en een
alle behoeften van de moderne mens, terwijl
toename in het gebruik van fossiele brand-
Sharona: De hogere normen voor de
ze tijdens uren met een laag verbruik niet
stoffen (steenkool en gas). Een andere optie
kwaliteit van leven hebben geleid tot een
ten volle worden gebruikt – en een teveel
is het produceren van energie uit hernieuw-
voortdurende toename van het gebruik van
aan elektriciteit produceren waarvoor geen
bare bronnen, maar dat is ook geen perfecte
18
batterijen voor nodig? Is er nog niet
voldoende elektriciteit in de wereld?
WINTER 2016
Where needs take us
Langere levensduur Intelligente Batterij Technologie
Broom 15 jaar
Lithium 7 jaar
Broom $450 kWh
Zelfsturend Zelfbeschermend Zelfinformerend
Levert langer elektriciteit Broom 4 uur
Kosteneffectief
Broom houdt energie beter vast dan alle andere elektrolieten
Lithium $682 kWh
Milieuvriendelijk Recyclebaar Niet giftig Disposal Program
Lithium 2 uur
Meer capaciteit Risicovrij
Grote energiedichtheid
Maatwerkontwerp
oplossing vanwege de schommelingen in
hoger is. Dit is een tweeledige oplossing die
ICL is de grootste leverancier van broom ter
de elektriciteitsvoorziening. Per slot van
de kosten verlaagt en tegelijkertijd het milieu
wereld. Dankzij het overschot aan broom dat
rekening schijnt de zon niet altijd en waait het
beschermt.
wij zelf produceren, ontwikkelen en gebrui-
niet altijd. De ultieme oplossing is daarom
Je hebt in feite een totaal nieuwe toepas-
ken wij voortdurend nieuwe toepassingen om
energieopslag, waarbij het teveel aan energie
sing gevonden voor broom.
in te spelen op de veranderende menselijke
dat wordt geproduceerd tijdens de uren met
Sharona: Precies. Dit project is een perfect
behoeften. Wij zijn van mening dat op broom
laag verbruik wordt opgeslagen voor gebruik
bewijs van onze slogan “Where needs take
gebaseerde energie de beste oplossing vormt
tijdens de piekuren, wanneer het verbruik
us (Waar behoeften ons naartoe leiden).”
voor het opslaan van elektriciteit, omdat de
19
in
Zoom
Energie opslag
elektro-chemische reactie van broom zeer snel is. Dit is één van de redenen waarom de broom-elektrolyt die we hebben ontwikkeld meer voordelen biedt dan alle alternatieven. Dit implementatieproject is één van de meer succesvolle voorbeelden van samenwerking tussen verschillende segmenten van ICL. IP-medewerkers van ICL hebben een product ontwikkeld dat wordt gebruikt door een locatie die behoort tot het PP-segment. Oscar: Wij hadden geluk. Sharona en haar team waren op zoek naar mogelijke locaties voor het uitvoeren van een pilot-test. Omdat onze locatie zich bevindt in Californië, een staat die energie-efficiëntie bevordert en
Sharona Atlas
Oscar Sanchez
Business Development Manager 45
Gehuwd + 3
MSc. Chemie en MBA
Operations Manager VS, ICL PP brandveiligheidsfabriek
Omer,
Israël \\\ Bij ICL sinds 1995 Nog één ding: Volgens mijn zoon heb ik zo’n goed geheugen dat ik me zelfs gebeurtenissen herinner die niet hebben plaatsgevonden. Dat is bij ons thuis een grap, omdat ik me herinner dat ik bij één van de afstudeerfeestjes van de middelbare school van mijn zoon was, terwijl hij beweert dat ik op dat moment op zakenreis was...
Gehuwd
42
BSc Biologie/Chemie
Chino, Californië, VS \\\ Bij ICL sinds 1998 Nog één ding: Mijn hobby is koken. Ik maak graag maaltijden voor mijn gezinsleden en vrienden.
stimuleert en waar ook Primus Power is
Een start-up binnen een gevestigd bedrijf ICL is een grote multinationale, wereldwijde onderneming. Het werken
industriële klanten,” vertelt Tom Stepien, CEO van Primus Power.
aan de commercialisering en lancering van nieuwe technologieën
“Openbare dienstensystemen maken gebruik van onze oplossingen
vereist een iets andere werkstijl, vertelt Sharona Atlas. “Dit is eigenlijk
om flexibiliteit te bieden in het elektriciteitsnetwerk en om het trans-
een soort start-up binnen een gevestigd bedrijf: je moet dynamisch
portsysteem van elektriciteit te verbeteren. De micro-elektriciteits-
zijn, goed en snel inspelen op veranderingen en creatieve manieren
netwerken vertrouwen op onze batterijen om spanning te leveren in
vinden om obstakels te overwinnen.”
het geval van een stroomstoring in het netwerk. Commerciële klanten
De technologie voor de batterij werd ontwikkeld door Primus Power,
gebruiken Primus EnergyCells om hun elektriciteitskosten tot een
een bedrijf dat zich bezighoudt met de opslag van energie. “Wij
minimum te beperken.”
produceren langdurig werkende batterijen voor servicesystemen,
Hoe is de relatie tussen de twee bedrijven tot stand gekomen?
onafhankelijke micro-elektriciteitsnetwerken en commerciële en
Sharona: Primus werkte eerst met een andere technologie die niet op
20
WINTER 2016
Where needs take us
gevestigd, het bedrijf dat de technologie
Het gebruik van deze batterij is niet alleen
hebben samengewerkt voordat de batterij in
heeft ontwikkeld, vonden zij ons geschikte
belangrijk omdat het zal bijdragen aan het tot
oktober werd geïnstalleerd. De werkzaam-
partners.
een minimum beperken van onze elektri-
heden omvatten het controleren van elektri-
De batterij is de eerste in zijn soort ter
citeitskosten, maar met name omdat het ons
citeitsrekeningen en het in kaart brengen van
wereld om te worden gebruikt voor indus-
een instrument biedt voor energiebeheer
betalingscomponenten, het uitvoeren van
triële doeleinden. Wat zal de invloed daarvan
dat ertoe zal bijdragen dat wij onze faciliteit
economische berekeningen, het aanpassen
zijn op de werkprocedures van de locatie?
zelfs tijdens noodsituaties draaiend kun-
van de grootte van de batterij aan de locatie,
Oscar: De brandveiligheidsfabriek van ICL PP
nen houden. Wanneer we vlamvertragers
het produceren van de elektrolyten, het
in Rancho Cucamonga, Californië produceert
moeten leveren tijdens een stroomstoring,
produceren van de batterij en het vervoeren
en verpakt langdurige brandvertragers,
zal de batterij fungeren als onze back-up
daarvan naar de locatie, het ontvangen van
schuim voor het blussen van branden en een
energievoorziening.
vergunningen van de autoriteiten en het
unieke gel die we hebben ontwikkeld voor
Hoe werkten de teams samen? Zou je het
aansluiten van de batterij op het netwerk.
het bedwingen van branden. Wij leveren de
integratieproces kunnen beschrijven?
Oscar: We communiceerden via e-mail,
veiligste, meest efficiënte en meest milieu-
Sharona: Het projectteam bestond uit ver-
telefonische vergaderingen en persoonlijke
vriendelijke producten voor het beheersen
tegenwoordigers van de segmenten IP & PP
ontmoetingen.
en blussen van branden in open gebieden.
en van Primus Power, die ongeveer een jaar
Sharona: We werkten ook op onregelmatige
broom is gebaseerd. Maar nadat we aan Tom de voordelen hadden
Primus heeft een unieke batterij ontwikkeld tegen een lage prijs. Het
gepresenteerd van op broom gebaseerde chemie en onze unieke
bedrijf heeft de mogelijkheid een leidende positie in te gaan nemen in
toevoegingen die de prestaties van de batterij verbeteren, hebben
de markt voor de opslag van energie, die voortdurend groeit.
we besloten om samen aan de ontwikkeling ervan te werken. Na het
Ik ben ervan overtuigd dat ons partnerschap met ICL Primus op de
installeren van het EnergyCell-systeem in de fabriek van ICL in Rancho
kaart heeft gezet! De installatie van het systeem op de locatie in
Cucamonga, zijn we nu zowel leverancier als klant, waardoor onze
Californië vormt een belangrijk voorbeeld voor toekomstige klanten
relatie met Primus uiteraard is verdiept.
en de wereldwijde implementatie door ICL zal ook bijdragen aan onze
Tom: Het was een natuurlijke relatie tussen twee bedrijven die beide
groeiplannen. Met de hulp van ICL kan Primus de belangrijkste leve-
uitblinken in hun vakgebied. Als grootste leverancier van zink-broom
rancier worden van langdurig bruikbare opslagsystemen van energie.
is ICL de best denkbare leverancier van elektrolyten voor onze batterij.
21
Een dag in het leven van:
tijden omdat wij in Israël beschikbaar
Suzanne Dalz
moesten zijn voor gesprekken met mensen in de Verenigde Staten. Oscar: Uiteindelijk kwam iedereen bij elkaar op onze locatie in Rancho Cucamonga om
Global Sourcing Manager ICL Global Procurement Organization, Amsterdam, Nederland
te beslissen wat de beste, meest efficiënte locatie zou zijn voor het installeren van de batterij. Dit moet een unieke missie zijn geweest. Kunnen jullie ons wat meer vertellen over
07:00 Onze dag begint om 7 uur. We proberen altijd samen te ontbijten. We hebben pas een nieuw
het persoonlijke aspect van het proces?
appartement gekocht in Amsterdam na onze
Sharona: Het beheer van een dergelijk
verhuizing vanuit Ierland in oktober 2014. Ik
project vereist de synchronisatie van vele
heb een interne overstap gemaakt van ICL
activiteiten en middelen over de hele wereld,
in Ierland (Medentech) naar het Logistics &
het werken met mensen binnen en buiten
Packaging-team van Folkert Bloembergen in
de organisatie, het verwerken van enorme
Nederland waar ik werk als Global Sourcing
hoeveelheden informatie en het ontvangen
Manager. Ik ben hier naartoe verhuisd met
van voortdurende updates. Het mooiste
mijn man Peter en onze 20-jarige zoon Alex,
aspect van dit project was het samenwerken
die aan de Rijksuniversiteit Groningen studeert.
bij de integratie van het ontwerp van de cel en de elektrolyt-technologieën om een product te creëren dat beantwoordt aan een behoefte en dat een reëel probleem oplost. En dat was echt spannend! Zoals bij elk project waren er ook moeilijke momenten, maar het geeft een geweldig gevoel en een
08:00 Ik kom om een uur of 8 op mijn werk aan. Als
enorme bevrediging wanneer je iets creëert
ik niet op reis ben, richt ik me op de implementatie
dat volkomen nieuw is - een gloednieuwe
van ons aanbestedingsproces, dat we onlangs hebben
activiteit voor het bedrijf.
voltooid. Ik werk nauw samen met mijn collega
Oscar: Daar ben ik het mee eens - het geeft
Carine Vulliez bij het coördineren van
een geweldig gevoel onderdeel uit te maken
de implementatieplannen in onze
van een organisatie die blijft innoveren om
wereldwijde regio’s. We moeten
de levensstijl van mensen en tegelijkertijd
de beraamde besparingen zo
het milieu te verbeteren. Wij zijn enorm trots
snel mogelijk realiseren en
dat wij één van de eerste locaties zijn die
tegelijkertijd voldoen aan
een batterij hebben geïntegreerd die een
alle vereisten van de sites.
dergelijke technologische doorbraak vertegenwoordigt. Onze samenwerking was ook een geweldige ervaring. Sharona en haar team vormen de volledige verwezenlijking van “One ICL”. De locatie in Californië diende eigenlijk als proefproject. Wat staat er hierna te
10:00 Reizen maakt
gebeuren?
een belangrijk deel uit
Sharona: Het EnergyCell-systeem beantwoordt aan een reële behoefte en daarom is er een groeiende markt voor. Primus en ICL hebben voor de systemen al orders ontvangen vanuit verschillende Amerikaanse Staten. In het komende jaar versturen we Australië, Kazachstan en Zuid-Afrika. Ik ben ervan overtuigd dat het pilot-systeem dat we hebben geïnstalleerd bij Phos-Chek het
22
WINTER 2016
ik bezoek regelmatig onze sites in heel Europa. Dit jaar ben ik een paar keer in de Verenigde Staten geweest en heb ik ook Brazilië en Israël bezocht. Door al deze internationale contacten breng ik veel tijd door aan de telefoon.
ook systemen naar de Verenigde Staten,
eerste van vele zal zijn!
van mijn werkzaamheden en
///
Where needs take us
zell
12:00 Rond lunchtijd probeer ik naar buiten te gaan voor een wandeling in het nabijgelegen Rembrandtpark - iedereen is er al aan gewend dat ik elke dag naar buiten ga ondanks het onvoorspelbare Nederlandse weer. ‘s Zomers als de zon schijnt, ga ik lekker met mijn collega’s buiten picknicken.
14:30 Het werken aan de juridische documenten voor elk van de nieuwe leveranciers van de Big Bag en het onderhandelen van de contractvoorwaarden voor verschillende regio’s is een uitdaging. Ons team komt regelmatig bijeen om de meest recente updates en verzoeken van leveranciers door te nemen.
17:00 Ik ga om een uur of 5 naar huis. Omdat ik mijn auto vorig jaar in Ierland heb achtergelaten, is mijn trouwe fiets mijn enige vorm van vervoer - echt Nederlands!
18:00 ’s Avonds zorg ik meestal voor het eten terwijl Peter aan de slag gaat met de enorme waslijst van klussen die in het nieuwe appartement moeten worden gedaan. Elke dinsdag ga ik naar “Nederlands voor beginners” waar ik samen met een paar collega’s probeer wat typisch Nederlandse zinnetjes onder knie te krijgen - zoals: “Het is niet makkelijk!”
22:30 Ik ga naar bed en lees nog een uurtje of zo voordat ik ga slapen.
23
G E M E E N S C H A P P E L I J K E
B A N D E N
De nachtuilen van ICL Lab-technici, site-operators en shift-managers - in een bedrijf als het onze, dat ernaar streeft 24 uur per dag aan de vraag te kunnen voldoen, werken veel medewerkers ‘s nachts. Hoewel ze het voordeel hebben van een stillere werkomgeving en overdag kunnen slapen, is het soms moeilijk in het weekend dingen samen te doen met gezinsleden en vrienden. Deze toegewijde nachtuilen voeren hun werkzaamheden uit in de kleine uurtjes van de nacht, zodat hun fabriek gereed is voor de volgende ochtend. Ze hebben ieder hun eigen manier ontwikkeld om met hun biologische klok en met hun vermoeidheid om te gaan. Zelfs de afwezigheid van een manager tijdens hun nachtdienst heeft geen enkele invloed op hun veiligheidsprocedures. Wat hebben ze met elkaar gemeen en hoe verschillen ze van elkaar? In elk nummer wordt in onze nieuwe rubriek “Gemeenschappelijke banden� met medewerkers uit verschillende gebieden gesproken en proberen we er achter te komen wat ze met elkaar gemeen hebben.
24
WINTER 2016
Where needs take us
MAURICE SHITRIT
Operator, ICL Industrial Products, ICL Neot Hovav, Israël 61
Gehuwd + 3; Bij ICL
sinds 1981;
De ploegendienst
MARIELLE MUURLING-VAN DER WIEL
Chemical Operator, ICL-IP Terneuzen BV, Nederland 46
Gehuwd
De
ploegendienst begint om: 23.00 uur |
begint om: 23:00 uur | Bedtijd: “Het
Bedtime: "Na een rit van zo’n 40 minuten
is moeilijk om op te blijven na een
naar huis, ga ik regelrecht naar bed.”
nachtdienst. Een half uur nadat ik thuiskom, lig ik al in bed.”
WAT IS JOUW TAAK?
WAT IS JOUW TAAK?
Als operator ben ik verantwoordelijk voor
Ik ben verantwoordelijk voor de
verschillende installaties. Het is mijn taak
productie-aansturing vanuit een geau-
deze allemaal draaiend te houden en
tomatiseerde controlekamer. Af en
daarvoor moet ik monsters nemen en
toe ga ik ook naar de productieruimte.
indien nodig aanpassingen maken. Soms
Na een briefing door de medewerkers
moeten we onderdelen van een installatie
van de dagploeg onder het genot van
voorbereiden voor onderhoud.
een kopje koffie, zorg ik er met mijn team voor dat het productieproces in de fabriek wordt voortgezet. WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
Daar is helemaal niets leuks aan. Alleen de stilte.
Tijdens de nachtdienst zijn er maar een paar mensen
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Je biologische klok raakt erdoor in de war: dag wordt nacht en nacht wordt dag.
ZIJN ER VOOR ‘S NACHTS WERKEN SPECIALE VEILIGHEIDSPROCEDURES VEREIST?
’s Nachts werken vereist geen speciale veiligheidsmaatregelen omdat de normen 24 uur per dag hoog zijn.
aanwezig. Daardoor is het werk minder hectisch en krijg je meer ruimte om dingen op je eigen tempo te doen. EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Omdat het buiten donker is, kunnen sommige dingen pas ‘s ochtends worden uitgevoerd. Ik merk ook dat je geest ‘s nachts iets langzamer werkt. Daarom is het nog belangrijker om na te denken voordat je handelt.
Toch moet je meer alert zijn omdat de verlichting en zichtbaarheid ‘s nachts verschilt van overdag slapen, reageert
ZIJN ER VOOR ‘S NACHTS WERKEN SPECIALE VEILIGHEIDSPROCEDURES VEREIST?
je lichaam ook anders. Dat geldt
We hebben al strenge veiligheids-
zelfs nog meer als er geen managers
voorschriften, dus er zijn geen extra
aanwezig zijn en je maar met een
veiligheidsprocedures nodig voor ‘s nachts
paar mensen bent. Maar alertheid en
werken.
anders is. Net zoals ‘s nachts slapen
verantwoordelijkheid maken al deel uit van onze werkzaamheden.
25
De Nachtuilen van ICL
HARALD BENZ
Shift manager, fabriek met roterende ovens, ICL Ladenburg, Duitsland 44 1988
Gehuwd + 2; Bij ICL sinds De ploegendienst begint om: 18.00 uur |
Bedtijd: “Ik kom thuis rond half 7 op het moment dat mijn vrouw en kinderen opstaan. Ik blijf nog even met ze kletsen, lees de krant en ga dan om een uur of 7 naar bed. Meestal ben ik daarna snel in dromenland.”
WAT IS JOUW TAAK?
De belangrijkste taak van een shift manager is het organiseren van en het toezicht houden op productieprocessen en werkzaamheden in de fabriek. Die moeten voldoen aan de milieu- en kwaliteitsnormen en aan de veiligheidsvoorschriften. Wij produceren natrium- of kaliumfosfaat uit ingrediënten die onder hoge druk worden ingespoten in een roterende oven. De shift manager wordt geïnformeerd door de voorgaande shift manager. Daarnaast ben ik de eerste contactpersoon van ICL in geval van een noodsituatie.
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
De werkprocessen zijn wat stiller en meer georganiseerd, terwijl de plannen overdag vaak onverwacht moeten worden gewijzigd, wat weer resulteert in extra werk.
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Minder avonden met het gezin en ploegendiensten tijdens de vakanties of feestdagen zijn natuurlijk niet leuk als je een gezin hebt. (Aan de andere kant vinden mijn kinderen dat soms helemaal niet erg omdat zij dan zelf kunnen bepalen naar welke TVprogramma’s ze ‘s avonds kijken...)
ZIJN ER VOOR ‘S NACHTS WERKEN SPECIALE VEILIGHEIDSPROCEDURES VEREIST?
De werkgever verwacht dat je uitgerust op je werk komt, dus dat je niet uitgeput en moe op je werk komt opdagen na een dagje werken thuis of na intensieve sportieve activiteiten. Dat spreekt vanzelf bij dit soort werk.
26
WINTER 2016
Where needs take us
OREN ARIELI
Shift manager, ICL Rotem, Israël 49
Gehuwd + 4; Bij ICL
sinds 1994 De ploegendienst begint om: 23:00 uur | Bedtijd: “Ik ga meestal naar bed zodra ik thuis kom, om een uur of 8. Maar soms moet ik dat een paar uur uitstellen wanneer er in huis iets moet worden gedaan of wanneer wandelaars moeten worden gered, wat behoort tot mijn vrijwilligerswerk in een reddingsteam.”
WOUTER HOLLAK
Process operator, ICL Fertilizers, Amsterdam, Nederland 31 2006;
Ongehuwd; Bij ICL sinds De ploegendienst begint om: 22.30 uur | Bedtijd:
“Ik rij naar huis en ga onmiddellijk naar bed. In slaap vallen is nooit een probleem, behalve wanneer de buren in de tuin aan de slag gaan met lawaaiige machines...”
WAT IS JOUW TAAK?
Als proces operator werk ik in een team van 6 mensen, waarin iedereen zijn eigen taken
WAT IS JOUW TAAK?
Ik beheer samen met een aantal operators het productieproces van een ingewikkelde machine waarmee een oplosbare meststof wordt gemaakt, genaamd MKP. De fabriek draait 7 dagen per week 24 uur per dag om te voldoen aan de productie- en kwaliteitstargets en ik ben verantwoordelijk voor de werkploeg.
en verantwoordelijkheden heeft. Mijn taak is het bewaken van het hele productieproces van meststoffen vanuit de controlekamer. Daarbij moet ik ervoor zorgen dat de juiste grondstoffen worden samengevoegd in de precieze hoeveelheden die nodig zijn om het eindproduct te maken. Tijdens het proces ontvangen we de resultaten van het laboratorium waar regelmatig monsters worden getest, zodat we wijzigingen kunnen aanbrengen als dat nodig is.
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
‘s Nachts hou je je alleen maar bezig met de productie en zorg je ervoor dat het proces naar behoren wordt uitgevoerd. Er is geen lawaai van onderhoudswerkzaamheden. ‘s Zomers is het weer ook wat aangenamer, omdat dit woestijngebied is. Het belangrijkste is dat ik dankzij mijn nachtdiensten overdag als vrijwilliger kan werken in een regionaal reddingsteam dat wandelaars helpt die verdwaald of gewond zijn geraakt tijdens een wandeltocht door de Negev-woestijn. Dat is moeilijk en uitdagend werk, maar zeer bevredigend.
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Ik moet toegeven dat je van nature ‘s nachts beter slaapt. ‘s Nachts werken is moeilijker en vaak verwarrend en het is ook
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
‘s Nachts ben je alleen met je team op de locatie en dat zorgt voor een speciale sfeer.
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Eerlijk gezegd zie ik helemaal geen nadelen aan ‘s nachts werken. Voor mij persoonlijk zijn dit de prettigste uren.
ZIJN ER VOOR ‘S NACHTS WERKEN SPECIALE VEILIGHEIDSPROCEDURES VEREIST?
Als we speciale werkzaamheden moeten uitvoeren, doe ik dat het liefst aan het begin van de nachtdienst. Dan is iedereen nog fit en alert, waardoor er minder kans is op ongevallen. Persoonlijk voel ik me ‘s nachts het wakkerst. Overdag heb ik veel meer last van vermoeidheid!
niet gemakkelijk voor het gezin.
27
De Nachtuilen van ICL
SUZIE WEEGE
Lab technicus, ICL Performance Products, Lawrence, Kansas, VS 32 sinds 201
Ongehuwd +2; Bij ICL De ploegendienst begint om:
24:00 uur | Bedtijd: “Ik heb een jongetje van 2,5 en een meisje van 1, dus ik slaap nauwelijks; ik slaap wanneer zij slapen... “ WAT IS JOUW TAAK?
Ik test in het laboratorium alle monsters van lopende productiewerkzaamheden en monsters van de uiteindelijke batch. Ik voer werkzaamheden uit voor onze zuur- en fosfaatfabrieken en daarnaast doe ik contractwerk voor Chemtrade. De fabriek moet weten wat er wordt geproduceerd zodat we afval tot een minimum kunnen beperken en de winst en productkwaliteit kunnen optimaliseren.
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
Er is bij de nachtdienst minder chaos.
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
De werktijden. Je mist een heleboel gezinsactiviteiten.
DOES WORKING AT NIGHT REQUIRE ANY SPECIAL SAFETY PROCEDURES?
De omstandigheden hebben op ons in het laboratorium niet zoveel invloed als op mensen die buiten op het bedrijfsterrein werken, omdat wij worden beschermd tegen de barre omstandigheden die door de natuur worden bepaald. Net zoals bij vermoeidheid, moet iedereen daar tegen vechten, op elk moment van de dag en nacht.
28
WINTER 2016
Where needs take us
LIOR UZANA
Plaatsvervangend Shift Manager, ICL Dode Zee, Israël 35 2005
Gehuwd + 3; Bij ICL sinds De ploegendienst begint om: 23:00
uur | Bedtijd: “Door de week ga ik na de nachtdienst naar bed, om ongeveer half 9. In het weekend en de vakanties...wanneer mijn kinderen me laten gaan.”
WAT IS JOUW TAAK?
Ik ben plaatsvervangend shift manager in een team van zes personen. Wij produceren kalium in een koude kristallisatie-installatie. ‘s Nachts zorgen we ervoor dat de apparatuur gereed staat voor de ochtendploeg en voeren we werkzaamheden uit die niet overdag kunnen worden gedaan omdat er dan te veel mensen zijn en de temperatuur te hoog is.
WAT IS HET LEUKSTE VAN ‘S NACHTS WERKEN?
Het is meestal stiller ‘s nachts en er zijn nauwelijks storingen. Het weer is aangenamer en je kunt je werk op een relaxte manier uitvoeren, zonder onderbrekingen.
EN WAT IS HET VERVELENDSTE?
Dat je moe bent.
29
S p o t L g h t
Reiken naar de hemel De “Cielo” projecten van ICL Brazilië (“Hemel” in het Italiaans en Spaans) maken onderdeel uit van een alomvattend strategisch plan om de productiebasis van de Zuid-Amerikaanse activiteiten te versterken en verbreden, de kostenpositie daarvan te verbeteren en toegevoegde waarde te bieden aan de klanten van ICL in Latijns-Amerika en daarbuiten. Een interne blik op hoe het dynamische managementteam en de gemotiveerde medewerkers van ICL Brazilië de leidende positie van ICL op de wereldmarkt voor voedseladditieven, industriële producten en meststoffen versterken en ook de aanwezigheid van ICL in heel Zuid-Amerika vergroten.
I 30
Het centrum van de activiteiten van ICL Brazilië is
robot die bliksemsnel fosfaten verpakt. Glimmende
gelegen in Sao Jose dos Campos (SJC), een bruisende
laboratoria verwelkomen de Latijns Amerikaanse
stad die behoort tot de toonaangevende indus-
klanten van ICL Food Specialties die op zoek zijn naar
triële knooppunten van Latijns-Amerika. Omringd
oplossingen op maat terwijl technologen experimen-
door de hooglanden van de Serra da Mantiqueira
teren met het verwerken van afvalproducten tot kunst-
met pieken van wel 2.420 meter hoog, weerspiegelt
mest. Pas aangekomen medewerkers uit overnames
de SJC-locatie van ICL de grote veranderingen die
en fusies werken naast oudgedienden en iedereen
plaatsvinden binnen de Zuid-Amerikaanse business
lijkt zich te richten op het verbeteren van de vervaar-
unit van ICL. De fabriek zoemt met het geluid van
diging of de marketing van de producten van ICL. SJC is
nieuw geïnstalleerde apparatuur en een industriële
een plaats waar verandering in de lucht hangt.
WINTER 2016
Where needs take us
Van links naar rechts: Saulo Fonseca, Alan Fernandes, Ivan Lavez and Ana Paula Nakajima, ICL Brazil, São Jose Dos Campos
ICL Brazilië Feiten: Locaties:
Segmenten
Werknemers
Producten
Sao Jose dos Campos (SJC)
ICL PP ICL IP ICL F
233
Fosfaten en voedseltoevoegingen bij SJC
Cajati en Sao Paulo
Fosforzuur en kunstmest bij Cajati
31
S p o t L g h t De veranderingen vonden niet van de ene op
Cielo I transformeert SJC
de andere dag plaats. Enkele jaren geleden
bij onze werkzaamheden en ons de mogelijkheid bood onze ideeën en oplossingen voor te stellen.” Het inhuren van de voor-
van
ICL Brazilië heeft zich ook gericht ook op het
malige werknemers van Monsanto is ook goed
ICL, onder leiding van Ricardo Neves, Vice
realiseren van kostenbesparingen door haar
voor ICL Brazilië, zegt Carlos Perizzotto, Plant
President van ICL PP Zuid-Amerika, eens
activiteiten te consolideren. Toen in 2013 het
Manager bij SJC. “Onze ‘nieuwe’ medewerkers
uitvoerig gekeken naar de manier waarop het
“Cielo I” project werd gelanceerd, werd een
voelen dat dit voor hen de juiste plaats is om
bedrijf zaken deed met haar klanten. De con-
reeds lang bestaande “gastheer-gast” over-
hun carrière op te bouwen.”
clusie was dat de klantperceptie van ICL moest
eenkomst beëindigd die ICL op de SJC-locatie
worden verbeterd. Dit betekende dat de acti-
had met Monsanto. ICL Brazilië nam het be-
viteiten van ICL Brazilië moesten worden her-
heer over van de fosfaat-fabriek op de locatie
zien van product-geleid naar klant-geleid. “We
en nam 31 medewerkers van Monsanto in
begonnen onze besluitvorming te baseren op
dienst. Dit resulteerde voor ICL in een lagere
ICL Brazilië begon vervolgens met het ver-
de verwachtingen van onze klanten en te lu-
kostenstructuur en een lagere belastingdruk.
werven van de resterende 56% van Fosbrasil
isteren naar onze klanten om aan hun veran-
Maar dat was slechts het begin. ICL Brazilië
dat het nog niet in bezit had. Fosbrasil was
derende behoeften te voldoen,” vertelt Neves.
heeft haar interne processen in de SJC-
een in Brazilië gevestigde producent van op
“Onze
één
vestiging sterk verbeterd door $2,3 miljoen
fosfaat gebaseerde downstream-producten,
aanspreekpunt bij ICL voor al hun suggesties,
te investeren in nieuwe verpakkingstechno-
waaronder gezuiverd fosforzuur voor de
Stefano
logie, inclusief een industriële robot die door
markt van voedseladditieven en op fosfaat
Kohlmann, Market Segment Manager. Als
de medewerkers liefdevol “Okudinha” wordt
gebaseerde meststoffen waarin ICL een min-
gevolg daarvan begon ICL Brazilië de dienst-
genoemd, ter ere van de Japanse automa-
derheidsbelang had. Djalma dePaiva, een
verlening aan haar klanten te personaliseren.
tiseringsingenieur, Roberto Okuda. De nieu-
Accounting Manager van ICL Brazilië die
“Als je goederen verkoopt,” vertelt Stefano,
we robot kan wel vijf pakken product van 25
betrokken was bij de aankoop, vertelt: “We
“dan maak je je het meest zorgen over com-
kilo per minuut inpakken en is een belang-
hebben het gehele Fosbrasil-bedrijf gekocht
merciële voorwaarden, zoals prijzen en dead-
rijke partner in de strijd van SJC-medewerkers
om onze positie op het gebied van op fosfaat
lines. Maar wij zaten midden in de overgang
tegen pijn in de onderrug. Daarnaast heeft ICL
gebaseerde downstream-producten voor de
naar gespecialiseerde producten. Dat vereiste
Brazilië $800.000 geïnvesteerd om de produc-
markt van kunststoffen en voedseladditieven
een veel beter inzicht in de huidige trends in
tiecapaciteit voor calciumfosfaat in de fabriek
te versterken. Eigendom van het gehele be-
de markt en de behoeften van onze klanten
in SJC met 30% uit te breiden, een cruciaal on-
drijf biedt ons de mogelijkheid onze klanten
zodat wij hen producten op maat konden
derdeel van de wereldwijde groeistrategie van
een breder assortiment fosforzuren en fos-
aanbieden. Wij werden specialisten. Ik ben
ICL Food Specialties. Alan Fernandes, een
faten aan te bieden terwijl daardoor ook onze
ervan overtuigd dat ons toekomstige succes
procestechnoloog op de locatie, vertelt dat
ondersteuning van klanten is toegenomen.”
zal worden bepaald door ons inzicht in en de
het Cielo I-project van vitaal belang was voor
Na een langdurig registratieproces werd
manier waarop wij inspelen op de specifieke,
hemzelf en andere medewerkers. “Dat wij in
Fosbrasil uiteindelijk in juli 2015 geïntegreerd
onvervulde behoeften van onze klanten.”
dienst kwamen bij ICL was een keerpunt dat
in ICL Brazilië. Sindsdien heeft de HR-afdeling
ervoor zorgde dat wij meer betrokken raakten
van ICL Brazilië zich ingespannen om te zorgen
heeft
het
klanten
vragen
32
Zuid-Amerikaanse
en
WINTER 2016
wilden
bedrijf
bijvoorbeeld
opmerkingen,”
zegt
Where needs take us
Fosbrasil creëert mogelijkheden
verwierf - als onderdeel van de overname een fabriek van Fosbrasil in Cajati, waar gezuiverd fosforzuur wordt geproduceerd. Zo’n 25% van de productie fungeert als grondstof voor de fabriek in SJC, vertelt Arnaldo Sousa, de Plant Manager in Cajati. Volgens Sousa heeft de investering van Fosbrasil in technologie en re-engineering in Cajati de concurrentiepositie en winstgevendheid van het bedrijf
Ricardo Neves, Vice President, ICL PP South America.
versterkt. Een van de medewerkers, Roberto Bueno, een ESH-supervisor, studeert Engels om zijn netwerk van zakelijke contacten uit te kunnen breiden, beter te kunnen communiceren met mensen van over de hele wereld en meer betrokken te worden bij internatio-
Foto’s hieronder van links naar rechts: Roberto Bueno, Stefano Kohlmann en Alfredo Walter, Carlos Perizzotto, Arnaldo Sousa, ‘Okudinha’ de gele industriële robot, Djalma de Paiva en Andressa Carravieri.
nale projecten. “We passen ons aan de nieuwe bedrijfscultuur aan en raken vertrouwd met de werkmethoden van ICL op haar verschillende locaties,” vertelt Bueno. “We bereiden onze fabriek ook voor op een kwaliteitscertificering genaamd Responsible Care 14001, die in 2016 door alle locaties van ICL in Noord- en ZuidAmerika zal worden ingevoerd.” ICL Brazilië is van plan om op de Cajati-locatie een meststof-fabriek te vestigen, vertelt Plant
voor een soepele overgang van de 90 mede-
hen helpen hun horizon te verleggen en een
Manager Arnaldo. “We hebben een kleine fa-
werkers. “Het is ongelooflijk hoe de capacitei-
gestructureerde carrière op te bouwen,” ver-
briek gebouwd waar vast afval wordt ver-
ten en talenten van onze respectieve mede-
telt Adressa. Haar eigen HR-afdeling verhuis-
zameld dat wordt gegenereerd door onze
werkers elkaar aanvullen,” vertelt Andressa
de naar een nieuw kantoor in São Paulo om
industriële processen en we halen daar nu
Carravieri, HR Supervisor. De integratie van
de synergie tussen de HR-medewerkers van
meststoffen uit als bijproduct. Tegenwoordig
de medewerkers van Fosbrasil in een groot
ICL Brazilië en Fosbrasil te versterken. “Het
streven we ernaar om te werken met nul
bedrijf als ICL is naar haar mening voor hen
samenvoegen van iedereen in één kantoor
afval en ik denk dat deze fabriek een bench-
een geweldige kans, omdat zij nu deel uit-
heeft gezorgd voor een gevoel van saam-
mark gaat vormen voor andere bedrijfseen-
maken van een wereldwijde groep en kunnen
horigheid, heeft onze interne cultuur ver-
heden van ICL. Voor ICL Brazilië was dit een
profiteren van het werken met mensen uit
beterd en heeft een gevoel van verbonden-
belangrijk aspect bij het structureren van een
verschillende landen en culturen. “Wij kunnen
heid en partnerschap bevorderd.”ICL Brazilië
meststoffabriek.”
33
Tadashi Sasaki
Cielo II richt zich op de voedselmarkt In aansluiting op het Cielo I-project, vervolgde ICL Brazilië haar gerichte strategie met Cielo II, een project waarin de Braziliaanse activiteiten van ICL PP werden voortgezet om ze meer kostenefficiënt te maken. De productielocatie van voedermengsels van ICL PP in Sao Bernardo Campo (SBC) wordt overgeplaatst naar de SJC-locatie. In de infrastructuur en voorzieningen ervan zullen verbeteringen worden aangebracht om de verhuizing mogelijk te maken. Toen Quality Analyst Ana Paula Nakajima meer dan een jaar geleden verhuisde van de SBC-locatie naar de SJC-vestiging, had ze geen idee dat al haar voormalige collega’s haar ooit zouden volgen naar de nieuwe gecombineerde mengfabriek. “Ik
Operations Manager, Japan
“STAP VOOR STAP, NET ALS BIJ EEN MARATHON” De positieve reputatie van ICL in Japan als toonaangevende leverancier van broom en broom-verbindingen draagt ertoe bij dat het bedrijf zijn positie in de lokale industrie kan vergroten.
kan niet wachten om weer met ze samen te werken,” zegt ze glimlachend. De verhuizing zal logistieke voordelen, operationele synergie en vereenvoudigde processen opleveren, vertelt Perizzotto, Plant Manager van SJC. Het Cielo II-project omvatte de bouw in SJC
H
et verdiepen van de aanwezigheid van ICL-producten in Japanse markten vereist hoofdzakelijk geduld en volharding – twee eigenschappen die Tadashi Sasaki als enthousiaste hardloper en marathonloper niet vreemd zijn. Als lid van het
van een laboratorium voor nieuwe toe-
uit 21 personen bestaande verkoopteam van ICL, dat is gebaseerd in Tokio, is hij van
passingen en een opleidingsruimte voor
mening dat de vraag naar producten van ICL in de toekomst vanuit alle segmenten alleen
klanten. Het onlangs geopende lab bevat
maar zal toenemen. Dat geldt voor de gemanipuleerde materialenmarkt - kunststof,
aparte werkgebieden voor het aanpassen
automotive en elektronica - de Food Specialties-markt, de landbouwmarkt en de Japanse
van additieven voor bakkerij-, zuivel- en
bloemenindustrie, de op twee na grootste ter wereld.
vleesproducten. “We hebben deze grote ruimte opgezet om commerciële teams, klanten en andere bezoekers van onze vestiging uit te nodigen en hen te laten zien hoe onze additieven kunnen worden
Bestaat er een bepaalde verkoop-eti-
gebruikt om het productieproces van
quette die uniek is voor Japan? Hoe combi-
worst, ham en kaas en ook de smaak, het
neer je Japanse handelspraktijken met de
uiterlijk en de versheid van hun producten
wereldwijde bedrijfscultuur?
te verbeteren,” vertelt Alfredo Walter,
Ik weet niet of het uniek is, maar in Japan
Application Development Engineer. “De
hechten we veel waarde aan beleefdheid en
nieuwe vestiging biedt ons ook de mogelijk-
goede manieren bij onze zakelijke contacten.
heid monsters nauwkeuriger te analy-
In veel situaties buigen wij bijvoorbeeld en uit
seren en voor onze klanten meer aange-
beleefdheid voegen we altijd het woord ‘san’
paste oplossingen te ontwikkelen.”
toe aan iemands naam. ‘San’ is vergelijk-
Dit is het nieuwe ICL Brazilië: volop in
baar met meneer of mevrouw, maar het is
ontwikkeling om te voldoen aan de veran-
persoonlijker. Je kunt ‘san’ gebruiken voor
derende behoeften van de klant, voort-
zowel een man als een vrouw en je kunt het
durend actief om een gemoderniseerde,
gebruiken als voornaam. Dus in mijn geval is
kostenefficiënte onderneming te creëren
zowel Sasaki san als Tadashi san oké.
en snel groeiend om alles van meststoffen
Wat betreft het combineren van Japanse
tot voedseladditieven te produceren. Een
handelspraktijken met de wereldwijde
bedrijf dat het beste in haar medewerkers
bedrijfscultuur, probeer ik mij niet alleen
naar boven brengt.
aan te passen aan de taal, maar ook aan de
34
WINTER 2016
///
Where needs take us
ICL
Industrial Products
Tokyo, Japan
zullen uiteindelijk populairder worden. Zij verwachten van ons dat wij nieuwe duurzame producten op de markt brengen. Welke andere ICL-producten verkopen jullie in Japan? Onze collega’s in de Food Specialties-sector verkopen voornamelijk gemengde fosfaten voor voedingstoepassingen zoals zuivel-, vlees- en bakkerijproducten. Ze zijn activiteiten begonnen in de drankensector en verwachten in de nabije toekomst in die sector te groeien. Wat de speciale meststoffen betreft heeft Japan een grote markt, omdat wij de op twee na grootste producent van bloemen ter wereld zijn. Er is dus ruimte voor groei in deze markt en wij zijn van plan daar stap voor stap in door te dringen. Zie je als marathonloper overeenkomsten tussen het rennen van lange afstanden en zakendoen? Die vraag zou je waarschijnlijk aan een goede loper moeten stellen. Op mijn langzame tempo zou het zakendoen teveel tijd in beslag nemen. Maar als schildpad-achtige renner denk ik dat er ten minste één overeenkomst is: als je niet alle noodzakelijke stappen neemt, kom je nooit over de finish.
Operations Manager Gehuwd
///
50
Kansai
Universiteit: Bachelor-diploma Bedrijfswetenschappen
Tokyo,
Japan \\\ Bij ICL sinds 2012
denkwijzen en de gedachtenwereld van elke
verkopen jullie brandvertragers van ICL?
cultuur. Dat is niet altijd makkelijk. Je hebt
Wij verkopen de brandvertragers voorname-
veel geduld nodig bij communicatie tussen
lijk aan de kunststofindustrie die ze gebruikt
verschillende culturen.
voor elektrische en elektronische toepassin-
Wat voor reputatie hebben de producten
gen in de automobielsector.
van ICL in Japan?
Zijn Japanse klanten net zo begaan met
Wij staan bekend als de belangrijkste
het milieu als de Europeanen?
leverancier van broom en de verbindingen
Japanse klanten zijn zeer betrokken bij de
daarvan. Maar we hebben concurrentie
milieuproblematiek. Maar meestal volgen ze
van twee Amerikaanse leveranciers en één
de trends in Europa en de VS. Ze gebruiken
binnenlandse.
bijvoorbeeld nog steeds monomere brand-
Aan wat voor soort Japanse industrieën
vertragers, maar polymere brandvertragers
Nog één ding: “Ik hou van sport en ben 8 jaar geleden begonnen met hardlopen. Ik heb vier keer een volledige marathon uitgelopen. Ik ben niet zo’n geweldige loper, maar ik vind het gewoon leuk om te doen. Ik loop mijn vijfde marathon in november van dit jaar, maar ik ben bang dat ik die niet kan uitlopen omdat ik last van mijn rug heb... Nadat ik 25 jaar geleden was gestopt met mijn eerste baan, heb ik anderhalf jaar in Australië gewoond en daar gewerkt als gids. De Australische natuur was prachtig en ik vond het leuk om met mensen om te gaan. Die ervaring komt wel van pas in mijn huidige functie... klanten kunnen soms net zo veeleisend zijn als toeristen.”
35
Miri Mishor
S enior Vice President, Global IT Organization, Israël
IT “
is Now ”
De Global IT-organisatie van ICL onthult een nieuwe suite met geavanceerde tools voor betere communicatie tussen medewerkers.
O
p dit moment kunnen veel medewerkers van ICL al gebruikmaken van de nieuwe IT-infrastructuur van het bedrijf, genaamd “OneScope”, een belangrijke factor voor de strategie- en harmonisatie-inspanningen van ICL in het kader
van “One ICL”. Het nieuwe e-mailsysteem in de cloud van Office 365 is eenvoudig in het gebruik en teams over de hele wereld werken al samen aan dezelfde documenten en communiceren via Skype voor Bedrijven en WebEx-videoconferenties. Global IT heeft ook “MyIT” geïntroduceerd, een web-gebaseerde gebruikersinterface die een uniform platform biedt voor het aanvragen van IT-infrastructuur-diensten en ondersteuning voor applicaties. Miri Mishor, hoofd van Global IT, bespreekt deze en andere veranderingen die ICL transformeren naar een bedrijf dat een toonaangevende rol speelt op het gebied van IT.
SVP, ICL Global IT Toen je vele jaren geleden bij ICL begon,
bedrijfssegmenten van ICL, heb ik veel kennis
had je je destijds al kunnen voorstellen dat
verzameld over verschillende processen en
je ooit verantwoordelijk zou zijn voor het
oplossingen binnen de organisatie, die in veel
opzetten van een Global IT-organisatie voor
gevallen voortkwamen uit dezelfde behoef-
een bedrijf met vestigingen over de hele
ten. Dit heeft mij geholpen het essentiële
wereld?
belang in te zien van het opzetten van één
Niet echt, maar achteraf gezien hebben
uniforme IT-structuur en de voordelen die
veel van mijn eerdere functies mij daarop
dat ICL zal bieden.
voorbereid. Door de jaren heen heb ik de
Global IT draait om externe communi-
functies bekleed van CIO van ICL IP, VP IT van
catie tussen ver van elkaar gelegen locaties,
ICL F en hoofd van het IT Center of Excellence
maar voor je werk vlieg je nog steeds de hele
van ICL. Dankzij het samenwerken met de
wereld rond. Waarom?
36
WINTER 2016
Where needs take us
Gehuwd +3
52 BSc
Computerwetenschappen en MSc Industriële techniek en management aan de Ben Gurion Universiteit in Beer Sheva
Israël \\\ Bij ICL
sinds 1984 Nog één ding: Ik ben geboren in Santiago in Chili en ben met mijn familie naar Israël gekomen toen ik 7 jaar oud was. Ik spreek Spaans en kook graag Zuid-Amerikaans eten, dus als je op zoek bent naar de beste empanada’s in Beer Sheva, dan ben je altijd welkom bij mij thuis.
Externe IT-oplossingen, zoals WebEx en Skype voor Bedrijven, verbinden ons met elkaar, maar als leidinggevende van een wereldwijde
Global IT
Beer Sheva, Israël
organisatie moet ik op bepaalde momenten persoonlijk contact hebben met mijn teamleden op hun eigen locatie. Ik denk dat mijn aanwezigheid op verschillende ICL-locaties mij ook helpt meer inzicht te krijgen in de verschillende bedrijfsmatige behoeften en de IT-initiatieven te bepalen die waarde kunnen toevoegen aan de verschillende bedrijven. De nieuwe infrastructuur omvat e-mail van Office 365, Skype, grotere bandbreedte voor het netwerk en verbeterde beveiligingssystemen en opslag. Hoe lang duurt het voordat iedereen in het bedrijf kan profiteren van deze nieuwe tools? Dat kunnen ze nu al. Ik geef toe dat het complexe migratieproces een uitdaging was en druk op ons team heeft gezet, maar we hebben van gebruikers goede feedback ontvangen. Op de meeste locaties waren de medewerkers al binnen enkele dagen vertrouwd met de nieuwe tools en worden de oplossingen regelmatig gebruikt. Hoe kon de Global IT-groep een dergelijk belangrijk veranderingsproces uitvoeren en tegelijkertijd de normale bedrijfsvoering handhaven? Dat was inderdaad één van onze meest uitdagende taken. Ons belangrijkste doel was ervoor te zorgen dat productie, marketing en de wereldwijde functies hun activiteiten ongestoord konden voortzetten. Vanuit hun oogpunt moesten de IT-diensten ongewijzigd blijven. Daarom moesten wij er bij de ontwikkeling en implementatie van onze nieuwe geharmoniseerde applicaties en infrastructuur voor zorgen dat de normale bedrijfsvoering ongestoord kon worden voortgezet. Dat is een uitdaging en ik ben me er terdege van bewust dat er nog wat kleine problemen zijn wat betreft ons serviceniveau. Ik kan je
Voordelen van de OneScope-infrastructuur van ICL: “Ik kan mijn tijd beter indelen omdat ik de beschikbaarheid Lync kan zien van mijn collega’s in verschillende delen van de wereld, wanneer ik een bespreking of vergadering met ze moet plannen.
Skype for business
“Ik kan snel via de chat-optie een vraag sturen naar mijn collega’s en snel
antwoord krijgen.” “Ik kan nu grote aantallen bestanden en e-mails opslaan en deze delen met mijn collega’s in andere bedrijfsonderdelen van ICL. Omdat de gegevens worden opgeslagen in de “cloud” weet ik zeker dat ze worden beschermd en dat er een back-up van bestaat.”
echter verzekeren dat onze IT-collega’s veel “Dankzij de MyITportal kan ik op een gestandaardiseerde manier de hulp inroepen van de IT-servicedesk.” “Het SharePointhulpprogramma voor samenwerking kan gemakkelijk en snel worden ingesteld voor mijn team en onze projecten.”
tijd en moeite investeren om de best mogelijke dienstverlening te bieden ter ondersteuning van onze nieuwe en bestaande systemen. We leren voortdurend en doen ons best om onszelf te verbeteren zodat alle managers en medewerkers van ICL de best mogelijke dienstverlening krijgen die wij kunnen bieden. Hoe ondersteunt Global IT de eerste implementatiegolf van nieuwe geharmoniseerde SAP-applicaties bij ICL UK en ICL EU in het kader van “Harmonize”?
37
Ik was onlangs aanwezig bij de ‘Go Live’ bij ICL
Dr. Sergei Levchik
Directeur R&D, New York, VS
UK en ICL EU en iedereen was enthousiast over de historische eerste ‘Go Live’. Global IT maakte deel uit van het bedrijfsteam en had de leiding over de technische teams. Het Harmonize-project, geleid door Amir Benita, begon het Go Live-proces na vele maanden van nauwe samenwerking met het lokale en regionale senior-management, waarin deze werden voorbereid op de verandering en hun medewerkers werden getraind hoe ze moesten omgaan met de nieuwe applicaties en processen. Ik ben trots dat het IT-team ertoe heeft bijgedragen dat de eerste harmonisatiegolf een succes is geworden. Wij verheugen ons op de nauwe samenwerking met het Harmonize-projectteam bij de komende golven. Dit is een uitstekende gele-
“DE VERBEELDING PRIKKELEN” Naast het investeren in een nieuwe generatie producten en technologieën, draagt ICL ook bij aan het ontwikkelen van een nieuwe generatie wetenschappers
genheid om onze toegewijde gebruikers, het projectteam en de leidinggevenden daarvan, onze partners - IBM en ATOS - en natuurlijk onze Global IT-teams voor applicaties, infrastructuur en dienstverlening, hartelijk te bedanken voor de succesvolle uitrol van de
S
ergei Levchik zal nooit de docent scheikunde vergeten op zijn middelbare school in de voormalige Sovjet-Unie. Dankzij haar kon hij meedoen aan de Chemische Olympiades in de Wit-Russische Republiek, waar hij verschillende
eerste harmonisatie-golf.
prijzen won. Als directeur R&D van de onderzoeksfaciliteit van ICL in Ardsley, New
Wat gaat Global IT hierna doen?
York, en als begeleider in een mentor-leerling-programma dat werd ontwikkeld door
De overgang van de oude gedecentraliseerde
ICL IP-Amerika, leidt Levchik tegenwoordig de scholieren die hij begeleidt naar hun
organisatie van ICL naar een uniforme
eigen wetenschappelijke prestaties.
wereldwijde IT is geen eenmalige gebeurtenis, maar een doorlopend proces. Dat is een enorme onderneming die de implementatie omvat van nieuwe applicaties en geharmoniseerde systemen ter ondersteuning van busi-
Waarop ben je het meest trots bij ICL
kunnen uitvoeren. Sommige van hun experi-
ness-units van ICL en de gedeelde diensten
wanneer je jongeren rondleidt door het
menten worden ook uitgevoerd in ons lab in
van het bedrijf.
bedrijf?
Ardsley waar de scholieren worden begeleid
Dit omvat - onder andere - een nieuwe com-
Hoewel ICL een internationaal bedrijf is, heb-
door onze extra mentoren, Dr. Andrew
municatie-infrastructuur met samenwer-
ben de meeste jongeren hier nog nooit van
Piotrowski en Dr. Seognchan Pack. Aan het
kingstools zoals OneScope en het bouwen
ons gehoord voordat ze een gesprek met
eind van de zomer geven de scholieren een
van een wereldwijd datacentrum, plus een
ons hebben. We vertellen hen hoe betrokken
presentatie over hun onderzoek.
uiterst snel reagerende “servicedesk” voor
ICL is bij een groot aantal terreinen die van
Sommige teams die je hebt begeleid,
ICL-medewerkers over de hele wereld. Ons
essentieel belang zijn voor de mensheid,
hebben regionale wedstrijden gewonnen
doel is de allerbeste IT-dienstverlening te
zoals brandvertragers. Ze zien hoe brand-
op basis van onderzoek dat ze hebben
bieden voor de hele organisatie en wij doen
vertragers levens kunnen redden en dat
uitgevoerd naar brandvertragers. Hebben
er alles aan om dat doel te bereiken.
stimuleert hen zelf onderzoek uit te voeren
Wij zullen blijven bouwen aan een krachtige
op dit gebied.
en uiterst professionele IT-gemeenschap
Hoe werkt het mentor-programma?
R&D ICL IP Amerika
58
zonder geografische grenzen of verschillende
Doorgaans nemen we één of twee mid-
Gehuwd
talen, waarin we dezelfde cultuur en termi-
delbare scholieren van lokale scholen
Croton on Hudson, NY, VS \\\ Bij ICL
nologie delen en streven naar het realiseren
aan, die tijdens hun zomervakantie in ons
sinds 2007
van dezelfde doelen. ///
R&D-centrum werken. Wij steunen ook een zomerprogramma voor middelbare scholieren op de nabijgelegen Stony Brook University. Wij geven scholieren die deelne-
38
WINTER 2016
Where needs take us
PhD Chemie
Nog één ding: Voordat ik in het bedrijfsleven terechtkwam, was ik professor aan de Universiteit van WitRusland en daarna aan de Universiteit van
men aan het programma advies en ze krijgen
Turijn in Italië, dus onderwijs en het begeleiden
producten van ICL waarmee ze onderzoek
van studenten is niet nieuw voor mij.
ICL
Industrial Products
ICL Amerika - Ardsley, New York, VS
zij iets ontdekt?
We kunnen daarvoor echter altijd een licentie
Twee van onze middelbare scholieren,
aanvragen als dat moet.
Christian Abraham en TJ Hurd, hebben in
Hoeveel begeleiding hebben de scholieren
2013 en 2014 de zomer doorgebracht in ons
nodig? Heeft één van hen ooit (per ongeluk)
lab. Zij ontdekten dat op fosfaat gebaseerde
brand veroorzaakt in het lab van hun school
brandvertragers doordringen in halloysiet
of van ICL?
nanobuizen wat, in eenvoudige taal, betek-
(Lacht) Nee! Dat komt omdat ze voordat ze in
ent dat brandvertragers daardoor langzaam
het lab aan de slag gaan eerst een oriëntatie
worden vrijgegeven. Ze wonnen een bronzen
en training op het gebied van lab-veiligheid
Had je een mentor toen je op de middel-
medaille op de internationale olympiade voor
moeten volgen, net zoals elke nieuwe mede-
bare school zat?
duurzame wereldprojecten en eindigden als
werker van ICL.
Ja, ik had een scheikundelerares genaamd
halve finalisten in de Siemens-competitie en
Je moet wel van jongeren houden. Is het
Elena Kirpicheva, die veel tijd met mij heeft
als finalisten op de Intel Engineering Fair. Niet
onderwijzen van jongeren makkelijker dan
doorgebracht. Dankzij haar heb ik een paar
slecht!
het managen van volwassenen?
Chemische Olympiades in de Wit-Russische
Mag ICL de resultaten van het onderzoek
Ik ben dol op kinderen. Je kunt ze veel mak-
Republiek gewonnen en deelgenomen aan de
van deze scholieren gebruiken?
kelijker wat bijbrengen omdat ze zo leergierig
Nationale Olympiades van de Sovjet-Unie.
Wij mogen de gegevens gebruiken die onze
zijn. Maar wat betreft het managen, nou ja,
Zijn er al kinderen die je hebt begeleid in
scholieren produceren in Ardsley, maar wij zijn
laten we maar zeggen dat volwassenen minder
dienst gekomen bij ICL?
niet de eigenaar van de onderzoeksresultaten.
toezicht nodig hebben.
Ik wacht rustig af...
De stagiairs Christian Abraham en TJ Hurd, halvefinalisten in de Siemens-competitie door hun onderzoek met brandvertragers.
/// 39
Een dag in het leven van:
Jessica Xue
Project Engineer bij Bronopol Project
JX ICL, Jiaxing, Zhejiang Province, China
06:30 ‘s Ochtends begin ik met een gezond ontbijt samen met mijn echtgenoot terwijl we naar het nieuws luisteren. Daarna ruim ik ons appartement op en lees de krant of wat materiaal van werk.
10:30 Het bouwbedrijf stelt altijd vragen over het ontwerp van de fabriek en
08:00 Ik rij naar JXICL, in de hoop dat ik niet kom vast te zitten in het verkeer en dat ik op tijd bij de fabriek aankom.
het ontwerpbureau heeft meestal gegevens uit het veld nodig voor het ontwerp. Ik ben de contactpersoon tussen de medewerkers in het veld en het ontwerpbureau, zodat ik elke dag kan communiceren met ingenieurs uit verschillende disciplines. Het omgaan met allerlei verschillende mensen is een heel prettig onderdeel van mijn werk.
08:30 Na een vergadering met medewerkers van het bouwbedrijf dat het Bronopol-project ontwikkelt in onze fabriek in China, ga ik het veld in om de voortgang en de kwaliteit van het
12:00 Meestal lunch
werk van het project
ik samen met collega’s
te controleren. Ik heb
van mijn afdeling in
een bachelor-diploma
de bedrijfskantine.
chemische technologie
Daar bespreken we de
en een master-diploma
werkzaamheden en
chemische apparatuur.
kletsen we over het laatste
Ik heb dus het geluk dat
nieuws.
ik de kennis die ik op de universiteit heb opgedaan, kan toepassen in de praktijk.
40
WINTER 2016
Where needs take us
13:00 Tijd voor het archiveren van documenten. Alle dagelijkse documenten moeten worden vastgelegd en verspreid. Ik besteed ook tijd aan het opstellen van documenten voor overheidsinstellingen om allerlei vergunningen aan te vragen voor het bouwproject.
15:30 Weer een ronde door het veld om de voortgang en de kwaliteit van het werk van het project te controleren. Tijdens mijn werkzaamheden in het veld probeer ik problemen te ontdekken en op te lossen. Daarna schrijf ik een samenvatting van de die dag uitgevoerde werkzaamheden. Soms heb ik niet genoeg tijd om dat werk af te ronden en neem ik het mee naar huis.
18:00 Nadat ik onderweg op de markt wat groenten heb gekocht, ga ik voor mijn man en mij eten koken. Af en toe koken we samen. Na het eten wandel ik meestal een half uurtje door de buurt. Ik ben ervan overtuigd dat een actieve levensstijl me gezond houdt.
20:00 Het gelukkigste moment van de dag is voor mij het video-gesprek met mijn driejarige zoontje dat op dit moment bij mijn schoonfamilie woont in een andere provincie. Hij komt volgend jaar bij ons wonen. Het is zo’n vrolijk jochie en hij is dol op spelen!
21:00 Voordat ik naar bed ga, controleer ik nog even mijn e-mail, en moet ik soms verslagen of documenten opstellen voor de volgende dag.
41
in
Zoom
Verantwoordelijkheid voor het milieu Tzachi Mor Assistent van de EVP & COO
39
Ongehuwd
Na jaren van voorbereiding en onderhandelingen, kwamen bijna 200 landen
BA en
MA Economie Tel Aviv, Israël \\\ Bij ICL sinds 2009
tijdens de Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering (COP21), die in december in Parijs werd gehouden, tot een akkoord dat ten doel heeft de stijging van de mondiale temperatuur te beperken door het verminderen van de uitstoot van CO2. Deze conferentie heeft de wereldwijde discussie over het klimaatvraagstuk weer volop onder de aandacht gebracht. Een kwestie die al jarenlang één van de kernpunten vormt van de duurzaamheidsstrategie van ICL. Aan het woord zijn Tzachi Mor en Roy Weidberg - de één is hoofdredacteur en degene die verantwoordelijk is voor het opstellen van het jaarlijkse verslag over maatschappelijk
Onderscheidend op het gebie
verantwoord ondernemen van ICL; de
ander is coördinator duurzaamheid en
CO2-uitstoot van het bedrijf – “Binnen de
wereldwijde industrie heeft ICL herhaaldelijk haar leiderschap getoond in de strijd tegen de uitstoot van broeikasgassen. In 2014 werd het zelfs opgenomen in de exclusieve lijst van bedrijven die een leidende rol spelen in de wereldwijde inspanningen op dit gebied.” De opmerkelijke prestaties van ICL op het gebied van klimaatverandering laten overduidelijk zien dat duurzaamheid een onderdeel van ons DNA is.
42
WINTER 2016
Where needs take us
ICL Headquarters
Tel Aviv & Be’er Sheva, Israël
ed van duurzaamheid Roy Weidberg Coördinator CO2-uitstoot en duurzaamheid
33
Gehuwd + pasgeboren jongetje BSc. Milieutechniek
Tel
Aviv, Israël \\\ Bij ICL sinds 2010
Nog één ding: Ik ben lid van een terugspeeltheatergroep (die improvisaties doet op basis van persoonlijke verhalen uit het publiek).
43
in
Zoom
Verantwoordelijkheid voor het milieu Wereldwijde initiatieven om de uitstoot van broeikasgassen tegen te gaan
Jullie krijgen te maken met verschillende aspecten van duurzaamheid binnen de organisatie. Zijn jullie zelf “groen”? Tzachi: Tot ik mijn huidige baan kreeg bij ICL was ik eerlijk gezegd niet op de hoogte van
ICL VS Lawrence: Technologische upgrade van terugwinningssystemen voor stoom, warmte en licht, om de energiebesparingen te vergroten.
de kwestie duurzaamheid of de ingrijpende gevolgen daarvan op de activiteiten van ICL en op ons persoonlijk. Ik begon mijn werk bij ICL als econoom, zo’n zes jaar geleden. In 2013 werd ik benoemd tot assistent van de Executive VP & COO, Asher Grinbaum, die onder andere verantwoordelijk is voor de aandachtspunten duurzaamheid en milieu in het bedrijf. Ik ben onder andere verantwoordelijk voor het opstellen van het maatschap-
ICL US Ontario: Integratie in oktober 2015 van een op broom gebaseerde batterij voor de opslag van energie, waardoor het gebruik van elektriciteit effectief kon worden beheerd en verminderd.
ICL Iberia: Verminderen van energieverlies in wervelbeddrogers en pompen door technologische verbeteringen.
pelijk jaarverslag van ICL en deze gecompliceerde taak heeft zonder enige twijfel mijn gevoeligheid en bewustzijn voor het milieu in het algemeen vergroot. Roy: Voor mij begon het eerder ... ik was lid van een jeugdgroep Nahal van de Israëlische Vereniging voor Natuurbescherming en ging daarna milieu-engineering studeren aan de Technion. Zelfs tegenwoordig neem ik
ICL US Gallipolis Ferry: Integratie van een geavanceerde centrale koelunit in productieprocessen, waardoor lekkages van koelgas aanzienlijk zijn verminderd.
mijn werk nog mee naar huis, in de zin dat ik probeer de waarden van duurzaamheid
ICL Mexico Nuevo Leon: Verbetering van de isolatie en upgrade van de verlichtings- en persluchtsystemen om het energieverbruik te verminderen.
toe te passen in mijn privé-leven. Ik probeer afval en recyclebare materialen te scheiden, ons energie- en waterverbruik te beperken en producten te kopen die niet op dieren zijn getest. Ik heb onlangs een compostbak voor organisch afval in de tuin van mijn flat geplaatst en ik kwam erachter dat mijn buren daar ook af en toe gebruik van maken.
ervaren. In een groot deel van de wereld is
steeds droger wordende gebieden geen tradi-
Wat ons onderwerp betreft: wanneer
een aanzienlijke stijging waargenomen van de
tionele landbouw meer mogelijk is.
we het hebben over de “uitstoot van CO2”,
gemiddelde temperatuur en in de frequentie
Tzachi: Zonder uitgebreide en
gaat het om de verantwoordelijkheid van
van extreme weersomstandigheden, zoals
gecoördineerde acties van alle regeringen
een entiteit voor schade aan de aarde door
stormen, orkanen en uitgebreide droogte.
en grote bedrijven over de hele wereld om
de uitstoot van broeikasgassen als gevolg
Bijkomende en alarmerende neveneffecten
hun wereldwijde uitstoot van broeikasgassen
van de activiteiten van deze entiteit. Zou je
van deze veranderingen zijn het smelten van
aanzienlijk te verminderen, zal dit fenomeen
- voordat we het gaan hebben over ICL - kun-
ijsbergen, veranderingen in het gedrag van
alleen maar toenemen. De wereld verwacht
nen uitleggen wat voor schade deze emissies
flora en fauna en het opnieuw opduiken van
van bedrijven als ICL dat zij hun vastberaden-
teweegbrengen?
ziekten zoals malaria. Een ander punt van
heid laten zien in de strijd tegen klimaat-
Roy: Er bestaat binnen de wereldwijde
bezorgdheid is dat klimaatverandering in de
verandering. Daarom hebben we vanaf het
wetenschappelijke gemeenschap consensus
toekomst zal leiden tot een stijgende zees-
prille begin het beheer van broeikasgassen
dat menselijke activiteit, dus de massale
piegel, waardoor grote gebieden onleefbaar
een centraal aandachtspunt gemaakt binnen
uitstoot van broeikasgassen en voornamelijk
worden. Klimaatverandering is in feite tegen-
het duurzaamheidsbeleid van ICL. Wij zijn
kooldioxide in de atmosfeer, de belangrijkste
woordig al één van de oorzaken van enorme
verplicht om te bewijzen - en dat doen we
oorzaak is van de veranderingen in het kli-
migratiestromen vanuit bepaalde delen van
ook - dat we niet alleen praten, maar daar
maat die we de afgelopen decennia hebben
Afrika en andere werelddelen, omdat in veel
ook naar handelen.
44
WINTER 2016
Where needs take us
ICL UK Nutberry:
ICL Nederland Heerlen:
Onderzoek naar de mogelijkheid van het installeren van windturbines bij de fabriek als bron van hernieuwbare energie.
• Integratie van een innovatief koelsysteem dat warmte-energie van verbrandingsprocessen hergebruikt. • Het subsidiëren van de aanschaf van fietsen voor medewerkers om het gebruik van personenauto’s te verminderen.
ICL Duitsland Ladenburg: Ingebruikname van een nieuwe warmtekrachtkoppelingscentrale in 2014, waarbij elektriciteit en stoom worden geproduceerd in een gecombineerd productieproces, waardoor energie wordt bespaard en de uitstoot van CO2 wordt verminderd.
ICL China Shandong en Jiaxing: Volledige berekening
ICL Haifa SF BU, Israel: De integratie van een innovatief systeem dat heeft geleid tot een vermindering van ongeveer 60% in de uitstoot van distikstofoxide (lachgas) per ton geproduceerd salpeterzuur.
van de uitstoot van CO2 van twee producten van ICL IP in 2013 – voor het eerst bij ICL-fabrieken in China.
ICL Rotem, Israël: Strategische overgang van de meeste installaties van de verbranding van zware stookolie naar aardgas. Overgang naar het gebruik van externe elektriciteit, hoofdzakelijk van een private op aardgas gebaseerde energiecentrale, OPC Rotem.
ICL Dead Sea: Enorme vermindering van ongeveer 1 miljoen ton CO2 in de magnesium-fabriek, door over te schakelen van het gebruik van SF6-gas naar het veel minder schadelijke HFC134a-gas, als gasdeken bij de productie van magnesium.
Goed gedaan, ICL! Onlangs werden de scores van het Carbon Disclosure Project (CDP) voor 2015 gepubliceerd en ICL kreeg voor openbaarmaking een
Waar komt de uitstoot van broeikasgas-
emissies van een veel kleinere omvang zijn
sen vandaan bij ICL en wat kunnen we doen
het gevolg van het gebruik van koelgassen
Dit is één van de 120 hoogste scores (de
om dat te verminderen?
en voertuigen, afvalverwerking, waterver-
hoogste 6%) van alle wereldwijde bedrijven
Roy: Meer dan de helft van de uitstoot van
bruik en -behandeling en zelfs van vluchten
broeikasgassen bij ICL komt rechtstreeks van
gemaakt door medewerkers van het bedrijf.
de verbranding van brandstof bij bedrijfsves-
ICL werkt intensief aan het verminderen van
tigingen en voornamelijk van de elek-
de uitstoot en de grootste mogelijkheden
Israël gevestigd bedrijf is behaald.
triciteits-centrale van ICL bij de Dode Zee. De
hiervoor hebben te maken met energie (zie
Dankzij de inspanningen van ICL bij het
rechtstreekse emissies zijn ook het gevolg
kaart). Wijzigingen in chemische produc-
van chemische processen bij de verschillende
tieprocessen kunnen ook leiden tot een
fabrieken van ICL, hoofdzakelijk uitstoot van
aanzienlijke vermindering van de uitstoot van
CO2 van de verzuring van fosfaaterts bij ICL
bepaalde broeikasgassen.
ICL ook al vermeld in de CDP CPLI (Carbon
Rotem, hetgeen een onvermijdelijk onderdeel
Wat is de positie van ICL op dit gebied in
Performance Leadership Index), een
uitmaakt van het productieproces daar.
vergelijking met soortgelijke bedrijven rond
Daarnaast zijn grote hoeveelheden indirecte
de hele wereld?
emissies het resultaat van het gebruik van
Tzachi: ICL heeft in slechts zes jaar haar
extern geproduceerde elektriciteit. Andere
absolute uitstoot verminderd met 35%! Dat is
score van 99 (van de 100) voor haar verslag.
in 2015. De score van ICL is ook de op één na beste score voor wereldwijde meststof-producerende bedrijven en is de hoogste score voor openbaarmaking die ooit door een in
verlagen van de uitstoot van broeikasgassen, heeft het bedrijf één van de twee beste scores voor CDP-prestaties gerealiseerd (A of B) in de afgelopen vijf jaar. In 2014 werd
exclusieve lijst van wereldwijde bedrijven met uitstekende prestaties bij het verminderen van de uitstoot van CO2 en het tegengaan van klimaatverandering.
45
in
Zoom
Verantwoordelijkheid voor het milieu
een buitengewone prestatie voor een grote
Waarom is rapportage zo belangrijk?
duurzaamheidsrapportages, genaamd “SoFi”,
industriële onderneming. ICL heeft ook de
Tzachi: De basisregel voor duurzaamheid
bij alle ICL-bedrijven over de hele wereld. De
CO2-uitstoot berekend van meer dan 60 van
is “wat wordt gemeten, wordt beheerd.”
geslaagde implementatie daarvan zal ons in
haar toonaangevende producten dankzij
Deze regel bewijst zichzelf keer op keer - de
staat stellen de belasting van het verzamelen
een aanzienlijke investering van middelen –
daadwerkelijke behoefte aan openbare en
van gegevens voor de vele rapporterende
veel meer dan wat door andere industriële
betrouwbare rapportage in verschillende
partijen aanzienlijk te verminderen en de
bedrijven als acceptabel wordt beschouwd.
velden vereist voortdurende verbetering van
productie van interne en externe rapporten
Als onderneming waarvan de voornaamste
de lopende metingen en het beheer van acti-
te stroomlijnen. Dit zal leiden tot een verbete-
activiteiten zijn gevestigd in Israël, wordt ICL
viteiten en versterkt de acties en coördinatie
ring van de kwaliteit van onze gegevens, het
beschouwd als toonaangevend Israëlisch
binnen het hele bedrijf.
niveau en de beschikbaarheid van documen-
bedrijf in de strijd tegen klimaatverandering.
Wat zijn de volgende uitdagingen voor ICL
tatie en ons vermogen om de transparantie
Het was een van de eerste bedrijven die haar
op het gebied van rapportage?
daarvan voor het publiek te vergroten.
uitstoot van broeikasgassen op vrijwillige
Roy: Onlangs werd in een kop van een kran-
Wat geeft je voldoening in je werk?
basis rapporteerde aan een instelling die
tenartikel over duurzaamheid bij ICL beweerd
Roy: Getuige zijn van de langetermijnver-
is opgezet door het Israëlische Ministerie
dat “het maatschappelijk verantwoord onder-
beteringen in onze activiteiten, onze rap-
van Milieubescherming.
portages en onze coördinatie
Gebruikmakend van de erva-
van processen tussen alle
ring die we in de loop der jaren
gebieden van duurzaamheid
hebben opgebouwd, hebben
bij ICL- en dat ik een goed
we zelfs hulp ge-
gevoel heb over mijn bijdrage
boden bij het ontwikkelen van
aan dit proces. Ik ben onder
de rapportagemethodes.
andere enorm trots op de
ICL bepaalt haar eigen
hoge scores die we voort-
reductiedoelstellingen en
durend krijgen van het CDP
maakt het daardoor soms
(Carbon Disclosure Project)
voor zichzelf moeilijker, zelfs
voor de rapporten waarvoor
wanneer de regelgevende
ik verantwoordelijk ben.
instantie dat niet vereist. Is
Tzachi: Ons maatschappelijk
dat iets dat door onze klanten
jaarverslag voor 2014 was
wordt vereist?
het eerste waarin gegevens
Roy: Jazeker. Al voordat dit
op mondiaal niveau werden
werd vereist door de toezicht-
vermeld. Ik ben enorm trots dat ik dat heb kunnen produ-
houders, begon ICL in 2008 aan de ontwikkeling van een methode om de
nemen bij ICL het punt is gepasseerd waarop
ceren. Maar ik ben er vooral trots op dat we
uitstoot van broeikasgassen tot een mi-
geen terugkeer meer mogelijk is” en daarmee
niet stagneren, maar voortdurend proberen
nimum te beperken, op basis van een beleid
zijn we het eens. Duurzaamheid is een race
verbeteringen te vinden. Zo hebben we bij-
van ‘meer dan naleving’ met betrekking tot
waar nooit een einde aan komt: de lat wordt
voorbeeld de door ons geïnitieerde externe
het milieu en duurzaamheid. Tegenwoordig,
voortdurend hoger gelegd en er is altijd ruim-
validatieprocessen aanzienlijk uitgebreid,
als toonaangevende wereldwijde onder-
te voor verbetering. We merken absoluut jaar
onze wereldwijde coördinatie verbeterd en
neming, eisen onze stakeholders - klanten,
na jaar een verandering in de reacties van
de bewustwording op het gebied van duur-
investeerders en toezichthouders – ook dat
onze stakeholders op de duurzaamheids-
zaamheid bij onze leveranciers vergroot. Ik
we de CO2-uitstoot van onze locaties en
activiteiten van ICL en in hun waardering
sta volledig achter onze slogan ‘Where needs
producten meten en dat wij aantonen dat wij
voor onze hoge mate van transparantie. Als
take us’, dat we overal heen gaan waar de
onze uitstoot voortduren verlagen. Tot ons
onderdeel van deze activiteit ondersteunen
behoeften ons naartoe leiden!
genoegen kunnen we zeggen dat het tot nu
we de School voor Duurzaamheid van het
toe is gelukt om te voldoen aan deze vereis-
Interdisciplinair Centrum in Herzliya, die
ten en zelfs meer dan dat.
door ICL is opgericht, en helpen we groepen
Men kan zien dat ICL de afgelopen jaren
studenten bij hun afstudeerprojecten op het
prijzen heeft gewonnen en erkenning heeft
gebied van duurzaamheid.
gekregen, niet alleen voor haar succes bij het
Een van onze belangrijkste uitdagingen
terugdringen van emissies, maar ook voor
in het komende jaar is de implemen-
haar rapportages.
tatie van een nieuw IT-systeem voor
46
WINTER 2016
Where needs take us
///
The Ethics Corner
Aanbieden en ontvangen van geschenken en entertainment
Geschenken aanbieden - Maak de juiste keuze
Geef je of ontvang je een geschenk of entertainment?
Bericht van de Vice President van ICL Global Compliance ICL is een ethische onderneming die de wetten naleeft van de landen
Nee
Het beleid is niet van toepassing op deze situatie
waarin we werkzaam zijn. Niemand van ons wil een geschenk of enter-
Gaat het om contant geld of is het in ruil voor een zakelijk voordeel?
tainment aanbieden of ontvangen dat zou kunnen worden opgevat als smeergeld. De wet- en regelgeving op het gebied van geschenken en entertainment in het bedrijfsleven kan echter verwarrend en intimiderend zijn. Vorig jaar hebben we het ICL-beleid voor geschenken en entertainment opgesteld waarin de regels van ICL worden gegeven met betrekking tot het aanbieden en ontvangen van geschenken en entertainment. Als het goed is heb je al een exemplaar van het beleid
Ja
Ja
Nee
Je mag nooit contant geld schenken, of een geschenk of entertainment om een zakelijk voordeel te krijgen
!
ontvangen. We krijgen veel vragen over wat er in het kader van dit beleid is toegestaan. Ik hoop dat deze rubriek ‘Ethische zaken’ helpt een beter inzicht te krijgen in wat is toegesta-
Beoordeelt de ontvanger momenteel een zakelijke beslissing waarbij het bedrijf van de schenker is betrokken?
an en/of waarvoor toestemming nodig is voor een medewerker van ICL wat betreft het aanbieden of ontvangen van geschenken en entertainment.
Heather K. Luther, Chief Compliance Officer
Heb ik toestemming nodig om een
Op een vakbeurs die ik heb bezocht, heb
huwelijkscadeau van meer dan €50 aan mijn
ik een cadeaubon van €200 gewonnen in
vriend te geven die ook werkt voor een klant
een loterij. Mag ik die houden?
van ICL?
Omdat de waarde van de cadeaubon meer is
In geval van een jarenlange persoonlijke
dan €50 en je deze hebt gekregen tijdens je
vriendschap met iemand buiten het werk die
werk voor ICL, heb je toestemming nodig om
toevallig ook voor onze klant werkt, wordt
deze te mogen houden.
beleid voor geschenken en entertainment niet gezien als relatiegeschenk. Daarvoor is dus geen goedkeuring vereist.
Nee
Medewerkers die op dit moment betrokken zijn bij een zakelijke beslissing, mogen tijdens het besluitvormingsproces geen geschenken of entertainment aanbieden aan of ontvangen van de daarbij betrokken partijen
!
FAQ - Veel gestelde vragen
een huwelijksgeschenk volgens het ICL-
Ja
Wat moet ik doen als ik tijdens een zakelijke bijeenkomst een geschenk krijg
Nee
1. 2.
Nee
beleid duidelijk toestemming is vereist?
Heb ik volgens het beleid voor geschenk-
Moet ik het weigeren bij die bijeenkomst? Je moet op dat moment afgaan op je eigen
een klant mee uit eten te nemen?
zakelijke oordeel. Is het mogelijk het ges-
Nee. Voor het aanbieden van een redelijke
chenk beleefd te weigeren zonder je gast-
zakelijke maaltijd aan een klant of het ac-
heer te beledigen, of is het beter het
cepteren van een zakelijke maaltijd van een
geschenk mee te nemen naar je manager
leverancier is volgens dit beleid geen goed-
om te zien wat er mee moet worden gedaan?
Ja
Bij een geschenk - is de waarde minder dan €50? Bij entertainment - is de waarde minder dan €100, of een redelijke zakelijke maaltijd?
aangeboden waarvoor in het kader van ons
en en entertainment goedkeuring nodig om
Gaat het om een geschenk of entertainment aan een overheidsfunctionaris?
1. Vul het goedkeuringsformulier in 2 Verkrijg goedkeuring van een VP of hoger. 3. Lever het goedgekeurde formulier in bij de regionale Compliance Officer
keuring vereist; je moet er echter wel voor zorgen dat je de richtlijnen van je manager volgt op dit gebied. Nee
Ja
Er is geen speciale goedkeuring vereist
Is het in het betreffende land juridisch toegestaan een geschenk of entertainment aan te bieden aan een overheidsfunctionaris?
Ja
Je moet je altijd houden aan de wet- en regelgeving van het land waar je opereert
!
Is de waarde van het geschenk of entertainment aan de overheidsfunctionaris hoger dan €50? Nee
Mocht je vragen hebben over het ICL-beleid voor geschenken en entertainment, neem dan contact op met Heather Luther, ICL VP van Global Compliance of je regionale Compliance Officer: Mischa Menheere, Europa, compliance.eu@icl-group.com • Ellen Chen, Azië, compliance.asia@icl-group.com • Heather Luther, Noord- en Zuid-Amerika, compliance.americas@icl-group.com • Amir Meshulam, Israël & Afrika, compliance.israel@icl-group.com
1. Vul het goedkeuringsformulier in 2. Verkrijg goedkeuring van de VP of hoger en je regionale Compliance Officer 3. Lever het goedkeuringsformulier in bij de Compliance Officer
Ja
Het beleid van ICL verbiedt geschenken of entertainment aan overheidsfunctionarissen met een waarde van meer dan €50.
!
47
Lab n’ Life
Dr. Ute Höötmann
Just another Manic Monday e weten met enige zekerheid: het gaat gebeuren!
Tijd om de weg op te gaan naar mijn kantoor. Laatste kans voor
Maar als de wekker maandagochtend om half zes
de gebruikelijke woorden van advies: zijn de schooltassen goed
rinkelt, is deze kennis betrekkelijk theoretisch. Het
ingepakt? Hebben jullie alles? Wees voorzichtig! Kussen, knuf-
vervelende feit vandaag is dat de schoolvakantie
fels, zwaaien... en ik ga op weg. Jammer genoeg lijkt de vakan-
voorbij is. Niet dat alles zo gemakkelijk was tijdens
tie ook voorbij te zijn voor alle andere pendelaars richting Lud-
de vakantie. Zoals alle werkende ouders van schoolgaande kin-
wigshafen en ze zijn ook nog eens allemaal tegelijkertijd onderweg.
deren, blijven mijn man Peter en ik ons afvragen of kinderen nou
Ik kom vandaag waarschijnlijk een beetje laat op mijn werk.
meer vakantiedagen of meer schooldagen hebben. Wij hebben het
Aangekomen bij de fabriek wacht mij een verrassing: de toegang
W
geluk dat we in een stede-
tot het lab-gebouw wordt nu
lijk centrum wonen met een
beheerd door een scanappa-
overvloed aan entertainment
raat en mijn identiteitskaart
in de vakanties, hoewel som-
is nog niet bijgewerkt naar
mige van die evenementen
de nieuwste norm. Ik moet
nogal vervelende aflevertijden
dus aanbellen aan mijn ei-
en
hebben.
gen deur. Dat apparaat om
Maar goed, vanaf vandaag
via de telefoon de deurope-
is alles weer normaal. Onze
ner te openen werkt blijkbaar
kinderen,
en
niet zoals het hoort en ik ben
Katja van 12, hebben zich
gedwongen om een tijdje bui-
tijdens de vakantie een ui-
ten te wachten. Maar dan...
terst onhandig slaappatroon
Het was Iris die uiteinde-
aangewend. Daarom bevin-
lijk de deur voor mij opende,
den ze zich op dit moment
op de ouderwetse manier
van de dag nog in een staat
weliswaar,
van bijna bewusteloze spier-
dat zij drie trappen moest
stijfheid. Ik begin met Kai
aflopen en de deur met de
ophaalplekken
Kai
van
14
wat
betekent
hand moest openen. Iris is
- dat is meestal het makkelijkst - en hij staat meteen al naast zijn bed: “Mama? Als iemand na
de langst dienende collega in ons lab, werkt hier al veertig jaar en
honderd jaar slapen wakker wordt, is die dan volkomen blind en
werd ooit het ‘boegbeeld van de microbiologie’ genoemd door een
kan die wel bewegen?” Oh, niet weer! Ik scheep hem af met een
reeds lang gepensioneerde collega. Al veertig jaar loopt ze ons eer-
kort: “Mogelijk, maar de meeste mensen slapen geen honderd
biedwaardige lab in en uit. Iris heeft hier al zoveel meegemaakt, heeft zoveel mensen zien komen en gaan, en was getuige hoe nieu-
Daarna haal ik diep adem en begin ik met een veel lastiger proces,
we ideeën kwamen en weer verdwenen (in cycli van zeven tot tien
Katja wakker maken: Eerst praat ik zachtjes tegen haar, dan aai ik
jaar) met als gevolg dat zij een gelaten houding heeft aangenomen.
haar arm, schud haar voorzichtig, schud haar wat minder voor-
Alle anderen zijn er ook al. Hoewel het maandag is en bovendien de
zichtig, schud haar hard en ten slotte trek ik het dekbed weg... De
eerste dag na de vakantie, is het toch op een of andere manier prettig
moeder-dochter relatie wordt al vroeg in de ochtend op de proef
en voelt het alsof je thuiskomt. Had ik dat maar niet hardop gedacht!
gesteld. Op het moment dat Kai op het punt staat de kleren weer
Wil je meer lezen over deze chaotische dag? Lees dan het volgende
aan te trekken die hij al meer dan een week draagt, begint Katja
nummer.
haar favoriete broek met de gescheurde knieën te strijken, zonder welke zij tegenwoordig niet meer kan leven. Ik ben natuurlijk degene die belast is met het stylen van het haar van mijn oudste. Zijn haar natmaken, schuim aanbrengen, föhnen, gel aanbrengen... terwijl mijn bureau mij al die tijd steeds harder begint te roepen.
48
WINTER 2016
Where needs take us
///
Illustrations: Ayala Tal
jaar.” Een discussie over Doornroosje lijkt me nu te tijdrovend.
Thuis is waar de behoeften je naartoe leiden.
Dror Tevet
Zoete feestdagen “Elf november is de dag dat mijn lichtje branden mag” “Sinte, Sinte Maarten, de koeien hebben staarten Geef me een appel of een peer En dan kom ik dit jaar nooit meer.”
op deuren (deze keer alleen bij deuren met een ballon) en het uitspreken van het wachtwoord (“Trick or Treat”). Ondanks de subtiele culturele verschillen is het resultaat hetzelfde: weer een enorme tas barstensvol snoepgoed en weer een besparingsprogramma voor de tandheelkundige behandelingen die elk kind nodig heeft. Daar zijn we dan, een Joodse familie na twee met snoepgoed overladen christelijke feestdagen. Ik ben er inmiddels van overtuigd dat de
"
liedjes?”
heiligen inderdaad belangrijke figuren zijn. Sint Maarten werd bijvoor-
vraag je je waarschijnlijk af. Voor mijn kinderen
beeld in 316 na Christus geboren en stond bekend om zijn steun
vormen deze liedjes een soort wachtwoord of
aan kinderen en hulp aan bejaarden. Ik moet toegeven dat ik tot 18
een geheime code: dit moet worden gezongen
maanden geleden, toen we naar Nederland verhuisden, geen idee
op 11 november als ze bij de buren op de deur
had wie Sint Maarten was. Per slot van rekening hebben we voldoen-
kloppen, in de hoop dat ze een paar snoepjes krijgen (of meer ...).
de eigen heiligen, de profeet Mozes, onze voorvader Abraham en de
Misschien begrijpen ze de woorden niet allemaal, maar dat maakt
profeet Elia. Maar dat weerhield ons er niet van een hartelijke rela-
Wat
zijn
dat
in
vredesnaam
voor
niets uit, zolang ze maar aan het einde
tie met Sint Maarten op te bouwen, een
van
krijgen.
geacht lid van de orde van heiligen dat
Een uur later draagt elk kind (ons gezin
door onze kinderen wordt aanbeden.
telt vier kinderen in de leeftijd van 5 tot
Als je ver van huis bent, mis je natuurlijk
11) een zak vol snoepgoed die normaal
je familieleden, vooral tijdens de feest-
gesproken toereikend zou moeten zijn tot
dagen. De joodse traditie zit boordevol
11 november volgend jaar. “Dat is veel te
feestdagen waarop mensen gezellig
veel,” hoor ik mijn vrouw mompelen en
aan tafel gaan om te genieten van de
als verantwoordelijke volwassene moet
hoogtepunten uit de internationale
ik het met haar eens zijn. Om de schade
keuken. Deze onophoudelijke reeks
en de omvang van de ramp te beperken,
feestelijke maaltijden gaan vergezeld
gaan mijn vrouw en ik op een geheime
van de gezamenlijke “feestelijke sfeer”.
missie waarbij we snoep verbergen: we
Dit betekent eindeloze vakanties voor
vullen de bovenste planken van de keu-
iedereen, vrijwillig verlaten kantoren, ge-
kenkastjes die buiten het bereik liggen
zinsreisjes door het hele land en reünies
van de kinderen; we kruipen achterin een
met oude vrienden. Daar zit je dus, je
het
liedje
een
traktatie
verlaten kledingkast. Geleidelijk laten we
mist thuis tijdens de feestdagen, totdat
het suikergoed verdwijnen, gebruikmakend van de salami-methode,
je je plotseling realiseert dat je eigenlijk het beste van beide werelden
in de hoop dat de kinderen niet precies weten wat ze allemaal heb-
hebt: de oude feestdagen die je met je hebt meegebracht uit het land
ben. Recyclen is ook een optie: we slaagden erin een aanzienlijke
van oorsprong en de lokale feestdagen om de sleur te doorbreken.
hoeveelheid snoep te laten verdwijnen door het weg te geven aan
Het is 11 november, half 8. Iedereen is nu thuis en staat op
andere kinderen die voor ons een Sint Maarten-liedje zongen. We
het punt om naar bed te gaan. Elk kind houdt zijn/haar zak
lieten ze wel beloven dat ze niet meer bij ons langs zouden komen.
met snoep goed vast en de handelsdag begint: “Die van jou
Maar 11 november is niets vergeleken met 31 oktober, een gebeur-
is echt vet: jij hebt twee KitKats en ik heb er geen één;” “Als
tenis die tot onze verbazing slechts een paar dagen eerder plaats-
je mij een Mars geeft, krijg je van mij drie marshmallows.”
vond. Halloween wordt nauwelijks gevierd in Nederland, maar de
Een uur later wensen wij onze zoete kinderen ‘sweet dreams’ en
levendige Amerikaanse gemeenschap op de internationale school
zijn we ons ervan bewust dat alle wensen op het gebied van zoe-
waar mijn kinderen naartoe gaan is zich niet bewust van dit nutte-
tigheid naar alle waarschijnlijkheid vanavond al zijn vervuld...
loze feit. Elk jaar weer weet iedereen dat Halloween voor de deur
Wordt vervolgd. ///
staat en zijn wij weer het slachtoffer van hetzelfde principe: geklop
49
Een informele ontmoeting met de baas
Picknick aan de waterkant
B
eide spreken ze vele talen, maar ze delen één moedertaal. Beide
bij de etenswaren heeft gedaan in onze
reizen over de hele wereld, maar toch proberen ze een balans
picknickmand. Die dressing maakt toch geen
aan te brengen tussen hun werk en hun gezin. Beide zijn ze
onderdeel uit van jouw specifieke vakgebied,
actief in de sport en geen van beide wordt afgeschrikt door een
of wel?
uitdaging. Agnes Schier, Global Key Account Manager bij ICL Food
Agnes: Nou, we proberen altijd de perceptie
Specialties en Stefan Borgas, CEO van ICL, ontmoetten elkaar
onlangs bij de opening van het nieuwe analyse-laboratorium in het Duitse Ladenburg. Eerder die dag maakten ze gebruik van een onderbreking van de regen voor een snelle picknick aan de waterkant.
van ICL te veranderen. Dat het niet alleen een leverancier is van fosfaten die worden gebruikt in emulgeermiddelen voor smeltkaas, maar ook een leverancier van innovatieve en geïntegreerde oplossingen voor het gehele assortiment zuivelproducten - dus ook salade-dressings. Het proces dat we op dat
Stefan: We staan op het punt om een
Daarbij moet onder andere de zakelijke rela-
gebied hebben doorlopen met Lactalis was
geavanceerd laboratorium te openen dat
ties, projecten en verkoopactiviteiten coördi-
heel interessant. Het omvatte uitgebreide
een microkosmos vertegenwoordigt van
neren en versterken van vier belangrijke
vergaderingen met vertegenwoordigers van
de menselijke prestaties en technologische
wereldwijde accounts in het zuivelsegment
inkoop, R&D en ingrediënten en met tech-
innovaties en hier zitten we in de ongerepte
van ICL Food Specialties: Lactalis, Danone,
nische deskundigen van ICL om deze wijziging
natuur. Die scherpe contrasten verbazen mij
BEL en Savencia. Op basis van de informatie
in erkenning teweeg te brengen.
altijd.
die ik krijg van collega’s over de hele wereld,
Stefan: Dat is heel indrukwekkend! Ken je
Agnes: Dat is interessant. Ik moet toegeven
stel ik een gedetailleerd beeld samen van
alle producten van ICL Food Specialties?
dat het mij wat tijd kost om te wennen aan
elke account en analyseer ik de structuur, de
Agnes: Absoluut niet, er zijn er gewoon te
de stilte hier. Ik ben meer een stadsmens.
doelstellingen en de strategie daarvan om er-
veel. Daarnaast moet ik ook de andere seg-
Ik ben opgegroeid in Berlijn en heb
menten in de gaten houden om geen
in Zwitserland, Münster, Jena en
kansen te missen. In het algemeen zou
Hamburg gewoond en ik ben nog
een grotere bewustwording van ICL mij
steeds niet gewend aan de rust en
goed van pas komen. Sinds ik in decem-
de enorme open vlakten. Ik mis de
ber 2014 bij het bedrijf in dienst kwam,
activiteiten, drukte en diversiteit van
heb ik collega’s van over de hele wereld
de grote stad. Hoe is dat voor jou?
ontmoet en dat is een professionele
Mis je Duitsland?
verrijking. Maar om werkelijk een “One
Stefan: Net zoals jij ben ik vaak
ICL” te realiseren, is het van essentieel
verhuisd – Duitsland, Zwitserland,
belang om persoonlijke relaties met
de VS, Ierland, China, Israël. Ik vind
teams over de hele wereld tot stand te
het prettig een “wereldburger” te
brengen. Zou een gestructureerd intern
zijn, maar ik voel me het meest op
uitwisselingsprogramma geen intensie-
mijn gemak als ik kan kletsen in mijn
vere uitwisselingen tot stand brengen
moedertaal. Over taal gesproken, ik heb ge-
voor te zorgen dat deze synergetisch zijn met
en een “One ICL” mentaliteit bevorderen?
hoord dat je naast je Duitse moedertaal ook
ICL, waardoor ze een geïntegreerde oplossing
Stefan: ICL biedt al een aantal succesvolle
Engels, Frans, Spaans en Arabisch spreekt.
krijgen. Dit vereist teamwork op alle niveaus,
programma’s voor carrière-ontwikkeling en
Dat is bijzonder! Heb je altijd al een talen-
inzicht in de behoeften van de klant en goede
professionele ontwikkeling voor medewer-
knobbel gehad of kwam dat voort uit je werk?
communicatievaardigheden. Het helpt zeker
kers aan. Elk jaar investeren wij bijvoorbeeld
Agnes: Ik ben dol op talen en dat is altijd
als ik dat in meer dan één taal kan doen.
ongeveer $14 miljoen aan de bevordering
een enorm voordeel geweest bij mijn werk.
Stefan: Ik zie dat iemand een dressing
en ondersteuning van de overplaatsing van
50
WINTER 2016
Where needs take us
ongeveer 40 medewerkers. Een deel van dit
heb ook sterke ambities, maar eerlijk gezegd
de vorming van je professionele toekomst.
bedrag is speciaal bedoeld voor een uitwis-
is mijn grootste uitdaging op dit moment dat
Daarom is het onvermijdelijk dat je je meer
selingsprogramma voor medewerkers dat is
ik ver weg ben van mijn verloofde. Hij is me-
gaat richten op je werk dan op je privéleven.
gerelateerd aan verschillende projecten die
disch technoloog in Hamburg. Dus als ik niet
Stefan: Om een goede balans tussen je werk
een aantal maanden duren. Een ander deel
op reis ben, pendel ik voortdurend tussen
en je privéleven te krijgen, moet je als je het
wordt ingezet voor langdurige projecten die
Mannheim en Hamburg.
mij vraagt eerst je vrije dagen en vakanties
zo’n 4 of 5 jaar duren. Wij erkennen ook de
Stefan: We zijn het er over eens dat de
serieus nemen. Dat is de eerste stap! Als je
behoefte aan ondersteuning van jong talent
wereld van vandaag en de mondiale eco-
daarmee begint, dan komt de rest wel van-
binnen ICL. Een internationaal mobiele en
nomie meer flexibiliteit vereist. Maar het
zelf.
flexibele generatie heeft andere behoeften
ontwikkelen van een carrière en het zorgen
en vereisten en een wereldwijd opererend
voor een gezin hoeft elkaar niet uit te sluiten.
ICL zal hierop inspelen. HR werkt aan de
Integendeel. Ik denk dat het met de juiste
ontwikkeling van concrete maatregelen en
instelling wel degelijk allebei mogelijk is, zelfs
trainingsprogramma’s. Omdat er zoveel jonge
op verschillende locaties. Maar daarvoor heb
mensen in dienst zijn gekomen, hebben
je een goede balans nodig tussen je werk en
getalenteerde medewerkers meer dan ooit
je privéleven.
tevoren ondersteuning nodig en een carrière-
Agnes: Dat ben ik in wezen met je eens,
pad. Als mijn indruk juist is dat je houdt van
maar theoretisch is het een stuk makkelijker
lezers)? Mail ons dan en we zullen proberen
een uitdaging, dan hoop ik dat je je toekomst
dan in de praktijk. Als je vastbesloten en
een informele ontmoeting te regelen:
bij ons voortzet.
ambitieus bent, zijn de eerste paar jaar in
Avital.Prokopef@icl-group.com
Agnes: Ik hou zeker van een uitdaging en
een bedrijf naar mijn mening bepalend voor
///
WIL JE DE CEO VAN ICL ONTMOETEN? Heb je ook een interessant levensverhaal, een leuke hobby of een fascinerende baan waarover je zou willen praten met de CEO van ICL (en dit zou willen delen met onze
51
one un une en ein één 五湖四海,同一个
ett אחת