A S K E R S U N D
/
H A L L S B E R G
/
K U M L A
/
L A X Å
/
L E K E B E R G
2019
TIDNINGEN SOM ÅTER VINNER
#2.2019
! n e g – i – – – – r – – å – i–––––––––––––
! t e r m u n r a m m o S
intro #4.19 REDAKTÖR Weine Ahlstrand weine.ahlstrand@sydnarkenytt.se ANSVARIG UTGIVARE Lars Litzén MEDARBETARE I DETTA NUMMER Weine Ahlstrand Lisbeth Axelsson Anders Björk Rolandh Gyllberg Rolf Jansson Ing-Britt Jonasson Lars Litzén Roger Lundberg Björn Palmqvist Gunilla Pihlblad Sniadania Potrzebuje Sandra Wallin
ANNONSER Anders Björk annons@kumlanytt.se Leif Gustavsson leif@sydnarkenytt.se
OMSLAGSFOTO:
WEINE AHLSTRAND
ANNONSPRODUKTION Erik Lodetti erik@kumlanytt.se UPPLAGA Cirka 26 000 ex som går till hushåll och butiker i Kumla, Hallsberg, Lekeberg och Askersund, samt i ställ på utvalda platser i Laxå. Tidningen kan även läsas digitalt: www.sydnarkenytt.se ADRESS Kanal Regional Västra Drottninggatan 11 692 33 Kumla www.sydnarkenytt.se Tel 0730 94 57 58
TRYCK Mittmediaprint, 2019
Trevlig sommar! SYDNÄRKENYTT värnar den lokala journalistiken, de lokala berättelserna. Här läser du om händelser och människor i din närhet. I stort eller smått. I nyhetsartiklar, personporträtt, idrotts- och kulturrapportering, politikbevakning, med mera. Runt om i våra fem kommuner finns det gott om personer och händelser värda att berätta om. Vi får många tips och förslag om vad vi ska skriva om, men vill gärna ha fler. Tillsammans gör vi tidningen och webben ännu intressantare. För du missar väl inte sydnarkenytt.se? Här får du dagligen nyaste nyheterna, stora som små. FÖR EN JOURNALIST finns det inget trevligare och tacksammare än att förmedla det som händer lokalt. För inte så länge sedan besökte jag Skyllbergsvallen för att med ord och bilder berätta om Skyllbergs IK:s framgångar inom ungdomsfotbollen. När många andra klubbar tappar unga idrottare, så går SIK mot strömmen. Genom ledare, tränare och föräldrars engagemang och arbete drar klubben till sig fler och fler unga fotbollssugna barn och ungdomar. Klubben har också ett ungdomslag som är bland de allra bästa i landet. Och Skyllbergs damlag leder när det här skrivs sin serie. Sådant är kul att berätta om. En bra dag på jobbet helt enkelt. Artikeln om SIK läser du på sydnarkenytt.se TROTS – ELLER TACK VARE, den lokala ambitionen hamnar vi ibland lite längre bort. Som i det här numret då vi kommer rakt in i en Let´s dance-final. I alla fall kommer vi så nära som det bara går via dansaren och Hallsbergsonen Tobias Karlssons egna ord. Vi reser också i tid, från nutid i det stora viktiga företaget Ahlsell till en trädgård vid Viby prästgård på 1830-talet. En trädgård som nu återuppstår, och vips är vi tillbaka i nutid. Vi berättar även om ”gamla” och nya entreprenörer i Tiveden. OCH PÅ TAL OM Tiveden. Ett besök i Tivedens nationalpark eller någon annan trolsk plats kan vara ett fint ”hemestertips”. Eller så vandrar du på Munkastigen eller Bergslagsleden. Eller så gör du som jag, så lite som möjligt. I sommar ska jag ligga i hängmattan och klura ut hur jag ska få husets alla fönster målade. HA NU EN TREVLIG sommar (kanske med några av våra ”hemestertips”).
2
Upplev sommaren med oss! Musik i sommarkväll Njut av vacker musik på onsdagar! Välkommen till Adventskyrkan kl. 19.00. Datum: 3/7, 7/8 och 14/8.
Sköna sommarträffar Fika med underhållning i trädgården bakom Adventskyrkan. Öppet torsdagar kl. 14.00, 27/6-15/8. Läs mer på www.svenskakyrkan.se/hallsberg
Wärnqvists Rörmokeri i Fjugesta Kontakta oss för alla typer av VVS-arbeten 073-759 54 47 eller 070-773 63 62
Bli Nyckelkund Som Nyckelkund får du våra bästa tjänster som gör det enklare för dig att hålla koll på din ekonomi. Kontakta oss så berättar vi mer. 0585-817 00 E-POST banken@lekebergssparbank.se BESÖK Storgatan 15-17, Fjugesta MÖTESPLATS Lannalodge TEL
Hos barnfamiljer gör vi dessutom hembesök.
3
nt kes när ortime t d y s S pet 00 s a ta n 18 5 t s r stö mer ä -
Välkommen till en riktig Färg-, Tapet- och Byggnadsvårdsbutik ÷÷
Askersunds Färghandel
Julsta Äsplunda 532 • 692 Julsta Äsplunda 53293•KUMLA 692 93 KUMLA Julsta Äsplunda 532 • 692 93 KUMLA www.fallsplat.se • fallsplat@fallsplat.se www.fallsplat.se • fallsplat@fallsplat.se www.fallsplat.se • fallsplat@fallsplat.se Johan 070-54 56 275 • Tobias 070-610 25 38 Tobias 070-610 25 38
Väderkvarnsgatan 18 • 0583-123 00 • wisionshuset.se
Johan 070-54 56 275 • Tobias 070-610 25 38
Målning
Tapetsering
samt allt i branschen förekommande arbeten. Telefon: 019-57 55 54 070-330 92 80, 070-561 06 80
Utför allt som hör ihop med • Bouppteckning • Bodelning • Arvsskifte • Testamente m.m. Kjell Hellman, jur kand
Adress: Bytesg.108,A, 711 30 Lindesberg Köpmangatan Tel: 0581-131 05-- Epost: kjell@orebroboutredning.se 076-781 53 30 Öppet mån 10-17 eller tid efter ök.
Lövstagatan 24, 703 56 Örebro
Välkommen till mäklaren med koll på Askersund och Kumla. 21
KUMLA | TEL 019 58 75 60 | SVENSKFAST.SE/KUMLA ASKERSUND | TEL 0583 140 30 | SVENSKFAST.SE/ASKERSUND
4
5
foto: ahlsell
De har 90 000 sorters
AHLSELLS LOGISTIKCENTRUM i Hallsberg är kommunens största privata arbetsgivare. Fotot är tagen innan företagets rörlager uppfördes.
JÄTTELAGER. Ahlsells Logistikcentrum i Hallsberg är ett av de största i Europa och även en av Nordens viktigaste knutpunkter för transporter. Här rullar ungefär 160 långtradare in och ut varje dag, bärande på allt från småspik till stor kabeltrummor. text: och foto: weine ahlstrand I det 80 000 kvadratmeter stora lagret vid Ulvsätters industriområde arbetar cirka 750 personer dygnet runt med att ta emot, packa och skicka iväg produkter. Utöver det finns 100 tjänstemän på arbetsplatsen, vilket gör Ahlsells till den största privata arbetsgivaren i Hallsbergs kommun, och även en av de största privata i hela Örebro län. – Vi har växt oerhört snabbt de fyra-fem år. Och vi nyanställer hela tiden, säger logistikchef Daniel Johansson som ännu inte ser skymten av den lågkonjunktur som många andra pratar om.
90 000 artiklar
Det blir ofta mycket siffror när ett stort företag ska beskrivas. Här är några till om centrallagret i Hallsberg: Cirka 428 000 ton gods körs årligen härifrån till
6
distributionsplatser runt om i landet. Totalt finns det cirka 90 000 artiklar lagrade i Hallsberg. I den moderna ASL-anläggningen (Automatiserad Smågods Lagring) ryms cirka 25 000 olika artiklar. Utöver det finns en rörhall och utelager med ytterligare artiklar. För att kunna hantera de stora volymerna och mängder av prylar har Ahlsell ett skräddarsytt informationssystem som ger precision i logistikarbetet. Lastbilarna checkar in och ut med minutprecision.
Som 14 fotbollsplaner
Kristina Ekbom är chef för logistiksupport. Hon guidar runt i jättelagret. Ett snabbt överslag säger att det motsvarar 13-14 fotbollsplaner. Och här används förstås inte bara markytan, här lagras också rejält på höjden. Det känns som att ta sig fram i en vältrafikerad storstad. Som gående gäller det att gå på anvisade platser och att se upp för alla truckar som far fram och tillbaka med all slags gods. – Vi har 300 truckar igång, berättar Kristina Ekbom samtidigt som hon stoppar en av dem. I trucken sitter Camilla Grönkvist som precis har samlat ihop ett antal order som hon paketerat, etiketterat och ska lägga på ett transportband till slutliga sorteringen. – Det är mycket teknik och mycket som är automatiserat. Samtidigt gäller det att se och tänka
själv, till exempel när något känns fel. Efter 15 år har jag samlat på mig mycket kunskap om alla produkter och även kunderna, menar Camilla Grönkvist. – Jag trivs jättebra här. Företaget bryr sig verkligen om sina anställda. Så måste man vara lite positiv själv också. Lagerarbetarna jobbar tvåskift. Så finns ett skift som jobbar ständig natt. Av de anställda är 68 procent män och 32 procent kvinnor. – Vi arbetar för att få en jämn fördelning mellan kvinnor och män, och känner också att vi är på rätt väg, att det har närmat sig de senaste åren, menar Kristina Ekbom. Ahlsells ger många direkta jobb. Hur många ytterligare som har jobb tack vare logistikföretagets närvaro i Hallsberg finns det inga siffror på. Men stora och små transportföretag, budbilar och andra verksamheter gynnas så klart. Ahlsell har också fem-sex externa lager som ger arbetstillfällen, bland annat hos samarbetspartnern ITS.
Bygger om för 450 miljoner
Ahlsell tillhandahåller varor till företag, inte till privatpersoner. Mottot har länge varit ”Ahlsell gör det enklare att vara proffs”, något som håller på att omjusteras till snarlika ”Vårt jobb gör ditt enklare”. Framför allt handlar det om att leverera rätta varorna till rätt plats i rätt tid. På Logistikcentrum i Hallsberg pågår just nu en omfattande
grejor att hålla reda på
KRISTINA EKBOM visar bästa utsikten över det 80 000 kvadratmeter stora lagret.
”Vi lär bli kvar här under överskådlig tid” – Daniel Johansson, logistikchef, Ahlsell, Hallsberg ombyggnation för att ytterligare förbättra logistiken och leveransförmågan. – Förenklat innebär det att vi flyttar runt allt i huset. Inlastning, utlastning och alla olika artiklar får nya placeringar, samtidigt som vi även investerar i ny teknisk utrustning. Detta samtidigt som ordinarie verksamhet inte får stå stilla en timma, säger Kristina Ekbom. Daniel Johansson fortsätter: – Vi är imponerade av alla medarbetares engagemang och tålamod. Utan deras aktiva medverkan skulle det inte fungera. De gör en fantastisk insats varje dag. Framtiden då?
PETRA LIDMAN och PETER THORÉN har jobbat på Ahlsell sedan 2007 respektive 1998. – Vi trivs. Här är god kamratskap och det finns möjlighet att göra olika saker, menar båda.
– Den här pågående satsningen att bygga om och även bygga nytt är en nyinvestering på cirka 450 miljoner kronor. Det visar att vi lär blir kvar i Hallsberg under överskådlig tid. Vi har också förlängt hyresavtalet här med ganska många år. Samtidigt måste vi inse att verksamheten förändras hela tiden, att vi inte enbart kan plocka och packa varor i all framtid. Vi måste vara inställda på att även göra annat som ger mervärde till våra kunder, säger Daniel Johansson. – Idag har vi exempelvis ett eget tryckeri där drygt 20 personer arbetar med att producera tryck på arbetskläder och andra produkterna. Utveckling av tjänster och ytterligare förädling är
FAKTA / Ahlsell Ahlsell är en ledande distributör i Norden av installationsprodukter, verktyg och förnödenheter för installatörer, byggbolag, fastighetsskötare, industri- och kraftbolag samt offentliga sektorn. Huvudkontor i Stockholm. Anställda: Cirka 5700. Verksamhet i Sverige, Norge, Finland, Danmark, Estland, Polen och Ryssland. Omsättning: Cirka 31 miljarder kronor i hela koncernen. Ahlsell Sverige AB omsätter cirka 20 miljarder kronor. Butiker: 240. Centrallager: Tre, varav Hallsberg är särklass störst. Ahlsells historia går tillbaka till 1877 då säljföretaget Johan Bernström & Co grundades i Stockholm. Idag är riskkapitalbolaget CVC Capital Partners huvudägare i Ahlsell AB.
något vi fokuserar mycket på.
Kamp mellan Örebro och Hallsberg
Det var framtiden. Nu lite historia: Logistikcentrum i Hallsberg invigdes i början av 1990. Då var inomhusytan 28 000 kvadratmeter, att jämföra med dagens över 80 000 kvadratmeter. – Det var en kamp mellan Örebro och Hallsberg om var lagret skulle placeras. Det blev Hallsberg, mycket tack vare närheten till järnvägen, berättar Daniel Johansson. – Men idag går bara en liten del av våra transporter med tåg. Det handlar då främst om inleveranser som kommer med båt till Göteborg och vidare med tåg till Hallsberg. – Idag är kraven på korta ledtider så fungerar det tyvärr sällan med tågtransporter. Från år 2000 och framåt har Ahlsell Sverige AB och även logistikverksamheten i Hallsberg växt kraftigt. Stora investeringar har gjorts i automatisering och e-handelsplattformar. Och 2018 togs alltså beslut om att investera ytterligare 450 miljoner kronor i Hallsberg för att, som företaget själva säger, ”säkerställa att Ahlsells även i framtiden ska erbjuda logistik i världsklass”. Det arbetet pågår nu. Samtidigt som lastbilar oavbrutet rullar in med nytt gods och andra rullar ut med gods för vidare transport ut i världen.
7
Unden med sina storrödingar på ena sidan byn, stora landsvägen på den
flygbild fån hitta.se
SANNERUD
Lilla Sannerud blev
NYTT LIV. För snart två år sedan blåste det förändringens vind utmed Sanneruds Bygata när två av byns verksamheter bytte ägare. Exakt på samma datum, den 1 september 2017, övergick ägandet och driften av såväl lanthandeln som det intilliggande cafét till nya ägare, oberoende av varandra, men med det gemensamt att de så att säga ”kom utifrån”. text och foto: björn palmqvist I Tiveds lanthandel etablerade sig makarna Joacim och Maria Cleryd, ett Stockholmspar som valde att säga upp sina fasta anställningar och istället satsa på något eget i Tivedsbygden. – Vi hade varit här nere vid handeln när vi sommarbodde utanför Askersund, så vi visste en del om bygden och Joacim är intresserad av Tiveden och har läst mycket om bygdens historia, förklarar Maria. När de fick se en annons om att affären var till salu vände de i tankarna ut och in på möjligheterna och bestämde sig sedan för att bryta upp för en lugnare tillvaro i Sannerud.
Två taggade par
I grannhuset som dittills varit ett café såg det tyskbördiga paret Ralph Borgmann och Nina Borgmann Kaiser utvecklingsmöjligheter för Nina att etablera kafferosteri. De öppnade dock inte sitt kafferosteri och café förrän en tid senare eftersom det krävdes lite ombyggnation och installationer av det maskinella. Två ”taggade” par som drog in i byn med stort engagemang, kreativitet och som såg utvecklingspotential med lite ”nya ögon”. Mycket har hänt under de snart två år som de båda parens näringslivsetableringar kom igång på den lilla orten. Joacim ”Jocke” Cleryd ser tillbaka och konstaterar att de snart två första åren gått bra: – Folk är köptrogna här, men när man är en liten butik är specialprodukter viktiga. I vårt fall handlar det om charken med rökt tivedsskinka, rökt fläsk och andra populära charkprodukter, förklarar han.
”Vi har fortfarande idéer och visioner”
Sommarkrog
Det senaste är den nyetablerade sommarrestaurangen ”Luripompa” på Gunnarsplatsen, snett emot butiken. Namnet kommer från tänkarna och poeternas språk, västgötska, och betyder lätt berusad, meddelar Jocke som då avser att det är lätt att bli berusad av den fina
8
TVÅ PAR – FYRA ESS. En vinnande hand i Sannerud i Tiveden. Nina och Ralph Borgmann (till vänster) driver kaffemiljön och det som serveras på tallriken. – Vi ville ha en samlingsplats för byn, där man kan äta och dricka gott utan att det kostar skjortan. Vi marknadsför det som ”bästa barhänget i byn”, säger han. Just nu är restaurangen öppen torsdag till lördag på eftermiddags- och kvällstid men det kan bli utökade tider frampå sommaren. – Signaturrätter som alltid serveras är Tivedsburgare, lokalt högrev, rökt sidfläsk och den hemliga barbequesåsen. Många specialiteter på både den menyn och i butikens sortiment har förstås gjort att de båda makarna fått lära sig mycket nytt: – Tack och lov har Mia alltid jobbat inom restaurangbranschen så det fanns beröringspunkter, men för mig var allt helt nytt, konstaterar Jocke som tidigare var lokförare. Innan han tog över rökningen gick han så att säga ”bredvid” ett år för att lära sig denna ädla konst med rökta produkter som blivit så vida känd och eftertraktad.
– Bästa komplimangen är väl att ingen upptäckt att det är jag som tagit över rökningen, alltså är den lika bra som tidigare, säger han med ett leende.
Doft som lockar
I fastigheten intill, kafferosteriet och caféet, doftar det av nygräddat bröd i kombination med nyrostat och malt kaffe. I företaget som drivs av Nina och Ralph Borgmann har också skett en positiv utveckling sedan de tog över. Den ursprungliga fastigheten har byggts ut med en länga i samma stil och som inrymmer ett förråd och en mindre lägenhet, avsedd för uthyrning till gäster, och med en vidunderlig utsikt över sjön Unden. Båda byggnaderna har dessutom försetts med solcellspanel på taken, allt för en hållbar livsstil. – Vi bor i ett ekoturism-område och vi vill bidra till det, menar Ralph. – Det känns bra att producera sin egen el och det är en investering för framtiden, påpekar Nina.
andra. Där låg en by med sin gamla bygata och sov sin Törnrosasömn. Plötsligt hände det:
en vinnare – på två par PÅ G I SYD i sommar insamlat av sandra wallin
Lördag 29 juni kl. 20, Kumla kyrka Orgelkonsert med organist Jörgen Martinson, ett musikaliskt fyrverkeri med kunglig touch. Söndag 30 juni kl. 09, Åmmeberg Antik- och kuriosamarknad med ett 100-tal utställare. Onsdag 3 juli kl. 18:30, Hembygdsgården Högan, Fjugesta Västernärkes hembygdsförening bjuder på jordgubbsfest! Underhållning med Lekebergs Revysällskap, kaffeservering och lotterier. Lördag 6 juli kl. 9, Lerbäcksmark’en Lerbäcksmarken med konst- och mathantverk, underhållning och servering i lantlig miljö. Söndag 7 juli kl. 18, Hardemo kyrka Esprit Française, fransk kammarmusik med Trio Libre. 8-11 juli Barnvecka i Askersund Staden fylls av olika aktiviteter: skattjakt, friluftsteater, piratkryss på Vättern årets ”Glasse-lopp” mm. Söndag 4 augusti kl. 18, Ekeby kyrka Kända och mindre kända läsarsånger på ett svängigt sätt. Fredag 12 juli – Midnattsolsrallyt, Askersund De historiska bilarna passerar genom Askersund med start cirka kl. 11. Fredag 12 juli kl. 14, Kumla torg Midnattsssolsrallyt på torget i Kumla, senare på kvällen den årliga nostalgiaftonen. Lördag 13 juli kl. 09, Askersund Askersund fylls till bredden av blänkande veteranbilar under traditionella bil och- MC-utställningen Car & Bike Meet. Lördag/söndag 13-14 juli kl. 09, Mullhyttan Sedvanlig marknadsdag och pubkväll på lördagen, hantverksmarknad på söndagen. Söndag 14 juli kl. 12, Kårberg Sommarauktion hos Kårbergs Kulturförening. Visning sker kl. 12 och auktion kl. 13. rosteriet och caféet medan Maria och Joacim Cleryd är lanthandlarparet i byn. – Vi kan nästan köra hela verksamheten med solenergi, tillägger Ralph. När det gäller caféserveringen strävar man också där efter att till stor del vara självförsörjande, så långt det går. Detta vittnar de små odlingslotterna om där det såtts grönsaker och kryddväxter som ska komma till användning till läckerheterna som serveras gästerna. Ett annat miljöinslag är laddstationen för elbilar som finns på ena husgaveln, och som de själv bekostat. Allt för att erbjuda en bred service för dem som besöker Tived. Gällande programaktiviteter tänker de bredda verksamheten med arrangemang av olika kulturaktiviteter som musikevenemang och lokalt konsthantverk.
Ångrar inte satsningaen
Nina och Ralph har nu hållit verksamheten igång under drygt ett år och de ångrar inte sin satsning i Tivedsmetropolen Sannerud: – Det har varit helt fantastiskt och vi har fortfa-
rande idéer och visioner kring ytterligare utveckling, avslöjar de båda som för övrigt nu även bosatt sig på en gård strax söder om byn. De båda intygar att de mötts positivt och med värme av ortsborna och fått ett fint gensvar med bra dialog med Laxå kommun. – Vi driver en året-runt-verksamhet och har inte bara en inriktning på turism, påpekar Nina. Både lanthandlarparet och kafferosteri-makarna intygar att de har ett fint samarbete sinsemellan så långt det är möjligt. En nödvändighet i en mindre ort, att samverka och marknadsföra varandra för att skapa en helhet kring vad byn har att erbjuda, menar de. – Vi gör det på ett jättebra sätt. Exempelvis att beställa varor tillsammans, och när vi kör restaurangen kompletterar de med caféet. Det blir som ett gastronomiskt mekka i skogen, konstaterar Jocke Cleryd och tillägger: – Vi trivs jättebra här och ångrar oss inte en sekund. – Nu flyttar vi aldrig från Tiveden!
Onsdag 24 juli kl. 17, von Boijgatan 14, Laxå Fritidscafé, en mötesplats för alla med syfte till integration. Fredag/lördag 26–28 juli, Örsta kulle, Kumla Lag-SM för islandshästar för ungdomar mellan 9-21 år. Varierande tider. Lördag 3 aug kl. 10, Traktorsamlaren, Rönneshytta Utställning av veterantraktorer. Loppis och underhållning med Richard Swanström. Kom gärna i veteranbil eller traktor - fri entré för förare. Lördag 17 aug kl. 13, Åmmeberg Traditionellt hemvändardag i Mamrelund. Kom och träffa gamla vänner. Lokal frågesport om Åmmeberg. Fredag 23 aug kl. 19, Sjöängen, Askersund ”Expedition Livet”, föreställning med Anders Lundin och basisten Jonas Olofsson. Fredag/lördag 30–31 aug, Sjöängen, Askersund Festival Kultur på landsbygd. En helg med musik, utställning, workshops och filmer. Premiär för långfilmen ”Lantisar”, inspelad i Askersunds kommun.
9
Välkommen Välkommentill tillKarlskogas Karlskogassommarparadis! sommarparadis!
Hos Hososs ossi Lunedet i Lunedethittar hittarninienenvackert vackertbelägen belägen camping campingmed med6060ststelplatser, elplatser,badbad-och ochlekplatser, lekplatser, vandringsleder, vandringsleder,utsiktspunkt, utsiktspunkt,stugor. stugor. Här Härfinns finnsockså ocksåettettanrikt anriktcafé caféoch ochenenrestaurang, restaurang, sommarkyrka, sommarkyrka,bastu, bastu,kanot-, kanot-,båtbåt-och ochcykelutcykeluthyrning, hyrning,minigolf, minigolf,sluss, sluss,djurhage, djurhage,smedja, smedja,kvarn kvarn och ochfina finamotionsspår motionsspåri vacker i vackeromgivning. omgivning. Bokning: Bokning:Café CaféBergsmansgården/camping Bergsmansgården/camping0586-150 0586-1508282 Restaurang RestaurangStallet: Stallet:0586-150 0586-1503333• •www.lunedet.se www.lunedet.se
SeSevårvårFacebook Facebookförföralla allaevenemang evenemang
Lunedet Lunedet2626juli juli
Biljetter Biljetterviavialunedet.se lunedet.se
ININASSOCIATION ASSOCIATION IN ASSOCIATION BESTERMAN BESTERMAN BESTERMAN &&929 929 & PRODUKSJON 929 PRODUKSJON PRODUKSJON PROUDLY PROUDLY PROUDLY PRESENTS PRESENTS PRESENTS
EENNDDAASSTT 11550000BBILILJJEETTTEERR!! THE THEGOLDEN GOLDENHITS HITSTOUR TOUR SOLD SOLDOVER OVER2020MILLIONS MILLIONSRECORDS RECORDS- 13 - 13TOP TOP2020HITS HITS SELLING SELLINGOUT OUTCONCERTS CONCERTSALLALLOVER OVERTHETHEWORLD WORLD LAYLAYBACK BACKININTHETHEARMS ARMSOFOFSOMEONE SOMEONE– –LIVING LIVINGNEXT NEXTDOOR DOORTOTOALICE ALICE OHOHCAROL CAROL– –NEEDLES NEEDLESAND ANDPINS PINS– –STUMBLIN STUMBLINININAND ANDMANY MANYMOORE… MOORE…
TS
HITS HITSTOUR TOUR
CORDS- -1313TOP ORDS TOP2020HITS HITS ALLOVER LL OVERTHE THEWORLD WORLD
LIVINGNEXT IVING NEXTDOOR DOORTOTOALICE ALICE
UMBLINININAND MBLIN ANDMANY MANYMOORE… MOORE…
10 10
EUROPES EUROPESGREATEST GREATESTTRIBUTE TRIBUTETOTO CREEDENCE CREEDENCECLEARWATER CLEARWATERREVIVAL REVIVAL
Lunedets LunedetsCamping. Camping.Fredag Fredag19 19juli juli
Heja Kumla!
Reservation för ofullständig lista eftersom vi sponsrar många föreningar och organisationer med stort och smått.
Vi bidrar på olika sätt till att Kumla ska vara en bra och trivsam stad att bo i. Det gör vi bland annat genom att stödja föreningar, dela ut Kumlastipendiet och arrangera olika events. Det är också ett sätt att tacka alla Kumlabor som handlar hos oss.
De här satsningarna är en självklarhet för oss som ett lokalt förankrat företag med ”huvudkontor” och ledning i Kumla.
11 11
”Pötti-scho” på er, grevar å baroner! KAN JAG göra en pötti-scho, så kan du! Jag lovar. Det är inte svårt men ser oerhört proffsigt ut. Varför har vi en sån respekt för just pötti-schoer? Det är faktiskt inget att vara rädd för. text: ing-britt jonasson foto: roger lundberg ’ Egentligen stavas det ju petits-choux och är franska för ett bakverk av kokt smet. Bara en sån sak. Ingen jäst, inget bakpulver. Men kokt smet som sväller upp i ugnen till lätta, pösiga bakelser eller en krans som fylls med mockagrädde. Det är faktiskt ett under. Min pappa Helmer Jonasson från Ekeby, Kumla, fyllde år på nyårsafton och en stående present från bästa vännerna Martin och Stina i Norrby var gräddfyllda pötti-schoer (som förstås Stina bakade) ibland i form av tjusiga svanar. Det imponerade i alla fall på mig.
Petits-choux-krans med mockagrädde
Kransen: 2 dl vatten, 50 g smör, 2 dl vetemjöl, 3 små ägg.
NÄR DU STOLT bär fram fatet med din mockagräddfyllda pötti-schokrans (petits-choux) blir gästerna imponerade. Det ser så proffsigt ut. Men det är faktiskt enkelt! Pröva.
Mockafyllning: 3 dl vispgrädde, 1 msk frystorkat kaffepulver, 50 g mörk choklad, 4 msk florsocker. Gör så här: Sätt ugnen på 200 grader. Koka upp vattnet och smöret i en kastrull som rymmer 2-3 liter. Ta kastrullen från värmen och tillsätt hela mjölmängden på en gång. Rör till smeten släpper från botten och kanter. Tillsätt äggen, ett i taget under fortsatt kraftig omrörning. Rör smeten minst 5 minuter så den blir blank och smidig. Klicka med hjälp av två matskedar, 10–12 små
bollar till en krans på 15–17 cm i diameter på bakplåtspapper. Grädda mitt i ugnen 35–40 minuter. Kransen ska få färg och bli lätt och luftig. Öppna inte ugnsluckan de första 20 minuterna. Låt kransen kallna på galler. Vispa grädden tillsammans med kaffepulvret och florsockret. Finhacka chokladen, blanda ner hälften i grädden. Skär ett lock på kransen, fyll på med grädden. Strö på resten av chokladen och sikta florsocker och kanske lite kakao över kransen.
Så slipper du flygskam i sommar:
HEMESTERTIPS. Sydnärkenytt vill slå ett slag för att ”hemstra”. Det blir ofta både billigt och miljövänligt. Naturskyddsföreningens projekt Klimatpiloterna listade för några år sedan 99 sätt att ”hemestra” i Askersunds och Laxå kommun. Här upplivar vi några av tipsen och lägger till några egna. Vi börjar med några enkla:
1. Gör ingenting.
17. Testa en minigolf-bana.
2. Ligg kvar i hängmattan, när du tänkte göra något annat.
18. Besök naturreservatet Harge uddar vid Vättern.
3. Lägg dig i gräset och spana in molen.
19, Spana efter trollen i Tiveden.
4. Köp en glass.
20. Vandra munkastigen.
5. Stäng av mobilen under en dag.
21. Tälta i naturen, kanske i ett träd.
6. Besök biblioteket och låna en bra bok eller tidning.
22. Måla en tavla ute i naturen.
7. Vandra en valfri etapp av Bergslagleden. 8. Cykla med fikakorg. 9. När det regnar. Baka bullar till kommande utflykter.
24. Vandra under tystnad i skogen. Och leta svamp25. Besök Lerbäcks teater.
10. Följ med på en guidning på Stjärnsunds slott.
26. Följ med Wettervik ut i Norra Vätterns skärgård
11. Ta bussen/tåget till Örebro och besök Open Art.
27. Gå på en sommarauktion.
12. Besök en loppis, eller flera. 13. Övernatta i ett vindskydd. 14. Vandra vid naturreservatet Harge Uddar. 15. Dra upp en abborre eller annan fisk. 16. Följ med på en stadsvandring i Askersund eller Laxå.
12
23. Ta med vänner till Kvarntorpshögen och titta på konsten.
28. Kolla in näckrosorna vid Fagertärn. 29. Gå Mariedammsleden. 30. Testa att paddla kajak. 31. Vandra vid Vargavidderna. 32. Åk ”Lilleputtetåget” i Askersund. 33. Upptäck Garpa gruva i Zinkgruvan.
sommarkrönika / axelsson MAN KAN DÖ av skratt, vet ni det? Det gjorde den grekiske målaren och filosofen Xeuxis som levde 400 före Kristus. Han tittade på en målning han själv gjort som föreställde en gammal kvinna och tyckte den var så rolig att han gav upp sitt sista skratt. Århundradet därpå avled filosofen Krysippos i skrattanfall när han gett sin åsna fikon och därpå vin. Åsnan gjorde väl skojiga grimaser. Skrattdödsfall finns belagda i konsten. Som i målningen här bredvid av Anshelm Feuerbach, ”Der Tot des Dichters Pietro Aretino”. Diktaren Pietro Aretinos död. Det var 21 oktober 1556. Vad det var som var så kul kan man bara gissa sig till när man betraktar bilden. Han verkade ha druckit vin med sina kompisar och hade trevligt sällskap av damer. Men att skratta sig in i döden är inte en förmån förbehållen antikens och renässansens män. Det avlids även i vår tid i skrattattack.
En KONST att skratta ihjäl sig IN PÅ DET TREDJE ÅRTUSENDET, 2003,noteras ett dödsfall från Thailand. Det var en glassförsäljare som dog av skratt i sömnen! Hans fru kunde varken väcka honom eller få stopp på skrattandet.
DEN 25 MARS 1975 bänkade sig Alex Mitchell, en 50-årig murare från King´s Lynn i England i vardagsrumssoffan för att titta på avsnittet ”Kung Fu Kaspers” med komikergruppen The Goodies, föregångare till Monte Pythongänget. Avsnittet visade en kiltklädd skotte med säckpipa som slogs mot en kampsportmästare med en blodkorv. Alex satte igång att skratta och efter 25 minuters oavbrutet skrattande sjönk han ihop i soffan och dog av hjärtsvikt. Hans änka lär ha skickat ett brev till humorgruppen och tackat för att de gjort hennes mans sista stund i livet så rolig. Så har vi den danske audiologen Bentzen som dog av skratt när han 1989 tittade på filmen ”En fisk som heter Wanda”. Hjärtat lär ha kommit upp i 500 slag per minut!
Lisbeth Axelsson, journalist och författare, Nalavi.
Att dö av skratt! Det vore väl en härlig död! Man kan ju ibland säga, när något roligt inträffar, skrattet bubblar upp, det knyter sig i magen och man kvidande kryper ihop: –Jag döööör! Ja, det kan vara lättare gjort än sagt! Men skrattdöden verkar ju endast drabba män, enligt exemplen ovan. Har vi kvinnor inte riktigt lika kul? Har vi mer bekymmer? Eller har vi starkare hjärtan? För det verkar vara hjärtat som är den svaga länken här. OM MAN NU INTE RÅKAR dö när man skrattar så finns det forskning som visar att skratt har en positiv inverkan på hälsan. Då förbättras kolhydratomsättningen, vilket är bra för patienter med typ 2-diabetes. Har man ont kan ett gott skratt också lindra smärta. Skratt som bantningsmetod är mer tveksam. Skrattar man i 10-15 minuter ökar förbränningen med 10-40 kalorier. Ett helt års oavbrutet skrattande skulle ge en viktminskning på 0,5-2 kilo! Om man nu inte doge innan dess! HÄR I NALAVI där jag bor, har vi haft riktigt roligt i minst ett halvår. Det har hänt att vi gapskrattat när vi repeterat teaterspelet ”Kalabaliken II – Karl XII lik eller olik”, som visas nu lördag-söndag med fyra föreställningar på Fältväbelsgården. Förmodligen lär vår pjäs inte dra ner några direkt dödande skrattsalvor. Vilket är bra eftersom vi redan har två lik i pjäsen! Här hoppas vi istället på ett gott skratt som förlänger livet! Källa: Wikipedia Foto: Wikicommons
Hemestra miljösmart i Sydnärke! Kumlasjön/Sjöparken
”Alla kumlingar känner till Kumlasjön och Sjöparken. Men kanske har inte alla sydnärkingar hittat hit? Det är lite av stadens stolthet, alla fall under sommaren när grönskan och färgerna blommar ut i de natursköna omgivningarna. Kumlasjön och Sjöparken ligger bredvid varann. Ett perfekt område att besöka för att bara promenera runt i. Kanske ta med lite fika och sätta sig vid vattnet nånstans, eller en god bok som blir extra bra av att läsas i så vacker miljö. Vill man motionera finns det utmärkta slingor att jogga runt och även ett utegym i skogsgläntan. För barnfamiljer måste även den fräscha ”Tivolilekparken” nämnas. Den som blir hungrig har också ett par serveringar att välja på som båda ligger fint vid vattnet”.
Hästhagsbrottet
Det kryllar inte precis av naturliga badmiljöer i Kumla. Här finns betydligt mindre vatten än i nästan alla andra kommuner. Men i Hällabrottet finns ändå den lilla idyllen ”Hästhagsbrottet”. En stor gräsyta som ger tillfälle för lek med bollar och kubb omfamnar badplatsen. Vattnet är klart och uppfriskande och det finns platser som passar både barn och vuxna att gå i vid. Omklädningsrummen är charmigt gammaldags. Utan tvekan en av Sydnärkes mest underskattade badplatser.
Sannabadet och Riseberga
Ett givet hemesteruppslag är Sannabadet. Ett familjevänligt bad som erbjuder servering, bassäng för de minsta, en mindre bassäng med två åttio meter långa vattenrutschbanor, lekplats och inte nudda marken-bana. Den stora bassängen för vattenlekar och motionssim är 50 x 25 meter. Omklädning finns för damer och herrar med solgårdar där man kan solbada ostörd. Stora grönytor med gott om skuggplatser under träden. Badet har öppet mellan 10-18 alla dagar från 1 juni Skulle solen gå i moln och badlusten avta rekommenderas ett besök på Riseberga klosterruin för att lära sig om hur nunnorna hade det där på 1100-talet.
Dovra sjöar med härliga vyer
Alla som vandrat runt Dovra sjöar vet att det är en fin upplevelse. Varför? Länsstyrelsens sammanfattning är distinkt: ”Naturreservatet Dovrasjödalen är sedan gammalt ett välbesökt utflyktsmål på grund av områdets vildmarkskaraktär. Tre långsmala sjöar ligger här i en djup sprickdal i urberget.” Sydnärkenytt kan bara intyga att vandringen (om inte vädret är för uselt) är spännande med lite utmaningar av branter och rötter för ben och fötter hos små och stora. Bergsformationer, en vild skog och härliga vyer över djupen med de smala sjöarna avlöser varandra utmed stigarna. Man kan gå olika långt, beroende på hur många sjöar man vill runda. Det finns skyddade rastplatser. Dovra sjöar, ett mycket anrikt friluftsmål, nås från både söder och norr där det finns parkering.
Historisk kaffestuga i historisk miljö
Vid gränsen mellan Närke och Västergötland och likaså mellan Götaland och Svealand ligger Café Sockenstugan vid Borasjöns strand. En historisk plats vid den nyligen restaurerade klosterruinen, och intill kyrkmuren där Ramundeboda kyrka låg i 200 år. En rastplats som funnits i 1000 år och som idag är värt ett stopp för att rofyllt insupa historiens olika vingslag och njuta Borasjöns vattenspegel. Men också för att stilla fikasuget med kaffe eller annan dryck till vilket det serveras läckerheter både i form av hembakt som lättare måltider. Café Sockenstugan byggdes 1952 av två smedbostäder från 1700-talet och har fungerat som kaffestuga sedan dess. Sedan några år tillbaka är det Steffanie Knospe som driver caféet. En plats att finna avkoppling, kanske tillsammans med andra, eller ensam med ett korsord eller bok som sällskap i suset och bruset från den omgivande vackra naturen.
13
VÄLKOMMEN TILL SVEAS GLASSKIOSK PÅ TORGET I KUMLA
PASSA PÅ ATT GÖRA ETT BESÖK I GLASSKIOSKEN I SOMMAR
• MJUKGLASS • PINNGLASS • KULGLASS • GLASSMENYER • FRUSEN YOGHURT • KAFFE/LÄSK
Välkommen till Lekebergs Rör AB/Bergqviströr i Fjugesta och Askersund. Med drift i fjärde generation och grundat 1930
Tornados sTädpaTrull Städ med garanti Vi tar hand om din flyttstäd, veckostäd eller vilken städ du vill. Vi gör även fönsterputs. Ring eller maila oss så kan vi prata tid och pris:
Peter Eriksson 070-36 17 322 peter@lekebergsror.se www.lekebergsror.se
Lätt
Däckteam Hammar/ Garaget i Hammar AB Åmmebergsvägen 7 0583-77 00 12
att byta däck!
Mån-fre 07.00-16.30 garaget.hammar@telia.com www.garagethammar.se
vet vilka däck du behöver
Njut i sommar sti
h augu
li oc Juni, ju
M u sik i
s
rkväl a m om
afé Våffelcts kyrka rotte
Hällab
l
juli rcafé i gshem a m m o S samlin ter dsdräk mla för
Ku byg ed hem m g in n Utställ
Läs mer på: www.svenskakyrkan.se/kumla
14 14
0708-270 400 • jimmy@skillen.se
Hjalmarsson Åkeri Tömningar av slamavskiljare, oljeavskiljare och fettavskiljare. Spolar köksavlopp, toaavlopp och även andra spolningar. Lyftarbeten. Grustransporter. Kör även vatten till pooler.
Kontakt
Tel. 070-319 92 27, 070-319 93 50 www.hjalmarssonsakeri.se
KUMLA
Bildelsnetto Hallsberg
Bildelar & verktyg Tel: 0582-15140 Tegelgatan 1, Hallsberg www.bildelsnetto.se
Delikatesser från Frankrike, Italien och England!
Franska dukar och keramik!
Hamnmagasinet
Hamnmagasinet
Se våra öppettider på www.madamenature.se • Norströmsgatan 1, Hamnmagasinet, Askersund • 070-231 99 59
Bilverkstad i Östansjö! • SAAB-specialist • Åtgärdar dina 2:or • Defekta bilar köpes • Bilreparationer • Däckservice • Service & underhåll 1000-mila-service: kontrol l av bromsar, chassi, motor och växellåda m.m. inkl. olja och filter (max 6 liter) 2500 kr.
Träffas alla dagar i veckan
9-5 Fabriksnytt SAAB l. olja, ink t ga re gg oa turb n filter och byte frå 6200 kr.
073-706 83 84
KRISTENSEN AUTOSERVICE
Kristensen Autoservice, Östanfallagatan 26, 69472 Östansjö
15 15
IDEALTRÄDGÅRDEN. Det saknas kartor över hur prästgårdsträdgården såg ut under Gumælius tid. Men han ansåg att idealträdgården har en gräsmatta med runda rabatter i olika storlekar. En blomsort i varje rundel, ”de högsta blommorna i mitten, de lägre runt omkring”. – Det har nu varit vår vägledning för utformningen av rundeln framför prästgården och med utsikten över Vibysjön, säger Ingrid Lundqvist.
PÄRONENS KRAFT. Även från predikstolen pekade prosten Gumælius om vikten att äta både äpplen och päron. Nu har fruktträdgården omplanteras med elva nya träd. ÅTERBRUK. Gumæ-
lius anlade 21 trädgårdsland med exotiska grönsaker och kryddor. När den slumrande trädgården väcks till liv hittas både spadar och en kikare som återanvänds.
FAKTA / G.W. Gumælius
Han tillhörde den kända släkten Gumælius som var samhällsbyggare. GUSTAV WILHELM Gumælius studerade i Uppsala och var kamrat med Atterbom, Gei den litterära och akademiska världen. Men då pengarna inte räckte till valde han att utb i Viby. Där grundande han socknens första folkskola, startade Viby sparbank, sockenb prästgården anlade han den unika trädgården – som nu är på väg att återskapas. I Örebro var han från 1853 med att grunda en småskola, och en folkskola. Och var delak till. Brodern Otto Joel Gumælius– byggde upp Karolinska läroverket i Örebro till en aktad blev huvudredaktör för Nerikes Allehanda.
ijer, Tegner och Almqvist och ville helst själv ägna sig åt bilda sig till ett då välavlönat prästjobb. 1834 blir han prost bibliotek, sockenapotek och Viby hushållningsgille. Kring
ktig i att statyn med Engelbrekt framför Örebro Rådhus kom d och lärdomsrik skola. Otto Joels äldste son Arvid Gumælius
MAGISK IDYLL I VIBY
En legendarisk prästgårdsträdgård växer fram på nytt VIBY. Det är en magisk försommarkväll på höjden vid Vibys praktfulla prästgård. Vindstilla och kontinental värme. Doft från dungen med rosa liljekonvaljer. I stentrappan mot Vibysjön har barnsjuksköterskan och prästfrun Ingrid Lundqvist funnit en oas. text: rolf jansson foto: roger lundberg Här anlade 1834 kyrkoherde Gustaf Wilhelm Gumælius en gångstig mellan rosenbuskar och ett valnötsträd. Nu återskapas den unika trädgården. Gumælius har efterlämnat ett register på 14 sidor över alla växter och träd som han planterade och även sin dagbok för arbetet. Dokument som nu är en ledstjärna. – Vi hittade och börja gräva fram trappan och gången för några år sedan. Nästa mål är att plantera nya rosor. Den miljön hoppas vi vara klara med 2020, säger Ingrid Lundqvist.
Prästens ögonsten
Rosengången var också G W Gumælius ögonsten. När familjen 1853 bröt upp och flyttade till Örebro gick han den sista kvällen genom gången. Ett barnbarn till honom har skrivit: ”På båda sidor om den breda gången som gick ner till sjön hade vi om sommaren tusentals rosor i alla färgnyanser, från gräddvita till så djupt röda att de verkade nästa svarta. Han minns ännu sin stolthet och glädje då han äntligen lyckats få fram dem”. Att lämna detta måste ha känts för Gumælius. Viby prästgård är från 1500-talet, och en av de ståtligaste i landet. Prästgården blev 2011 förklarat som byggnadsminne. Trädgården, med dungar och fält, är nära 5 000 kvadratmeter stor, och var under Gumælius vård en förebild i hela landet. Det ger nu avtryck. – Det är lätt att bli filosofisk här, att tänka på att människor har bott och levt här i över 500 år. Gården har varit ett centrum för bygden och dess folk, säger Ingrid Lundqvist.
Karl XIIs lik
Benjamin och Ingrid Lundqvist har med fyra barn bott i Viby prästgård sedan 2005. Förutom prästbostaden på 300 kvadratmeter, byggd år 1827, finns även den gamla prästgården från 1500-talet kvar. Den brann 1794, men byggdes upp igen. Här förvarades Karl XII den 13 januari 1719 under likfärden. Det huset har under 2000-talet renoverats och återställts på ett kulturhistoriskt sätt och ingår i pilgrimsleden mellan Vadstena och Riseberga. Ingrid Lundqvist är uppväxt på en mjölkgård vid Varaslätten. Bondens livsstil påminner om prästfamiljens. – Någon kunskap i trädgårdsarbete har jag inte. Men i den då igenväxta trädgården såg vi rester av, och hörde talas om, Gumælius blommande paradis. Det började klia i fingrarna att rensa, att få liv i rabatter och fruktträdgården att blomma igen. En av de första sommarkvällarna
år 2005 när Ingrid var ensam med barnen ringde det på prästgårdens dörr. – Jag öppnade med en viss bävan. Utanför stod en kvinna. Vinden fladdrade i hennes kappa. Hon var från rosensällskapet i Nora och undrade om vi visste att vi hade en egen sort som kallades för Vibyrosen. Vi gick ut i trädgården och i ett snår hittade vi den ljuvligt vit-rosa ros som Gumælius för 170 år sedan hade odlat fram och som ännu var kraftfull.
Långsiktig plan
Det ena har gett det andra. År 2012 började trädgården att kartläggas av trädgårdsintresserade och trädgårdshistoriker för att få fram en långsiktig plan för återuppbyggnaden. – Mycket var igenväxt, som Rosengången. Den har röjts för att frilägga utsikten mot Vibysjön. Annat var tacksammare. När vi rensat rabatter som Gumælius anlade återhämtar sig gamla växter som påskliljor, tulpaner och akvileja Tanken är att något i trädgården ska blomma under hela sommaren, säger Ingrid Lundqvist. Arvet från generationer, och ansvaret för nya, ger inspiration och är drivkraft att bygga upp trädgården samt vårda de båda prästbostäderna. Både trädgårdshistoriker, hortonomer, privata samt kulturvårdare har gett råd och inventerat. På slänten bakom prästbyggnaden från 1500-talet hade Gumælius en fruktträdgård. Det hände att han till och med från predikstolen betonade vikten av att äta frukt. Hans egen favorit var päron. Han såg till att Vibyborna kunde köpa fruktträd – och de allra fattigaste fick träd gratis. – Bakom gamla prästgården fanns fruktträdgården Vi har nu planterat elva nya fruktträd. Fyra av dem är päronträd. Gustav Wilhelm Gumælius var en byggare som drevs av utmaningar. Han anlade sängar med sparris, med blå jättekål och violetta morötter.
Två uppvärmda växthus
Det fanns två uppvärmda växthus i trädgården, och troligen 21 trädgårdsland. – Vi vet inte var växthusen låg. Det finns ingen planskiss. Men vad vi hittat är en bärsort som är ett mellanting mellan smultron och jordgubbar och himmelskt goda. I Prästgården hade Gumælius en hushållerska, ett par drängar, ett par pigor en en ”tjänstegosse till trädgården”. Ingrid Lundqvist är en yrkesarbetande fyrabarnsmamma, och uppbyggnaden av trädgården klaras med hjälp av Stefan Melin och Stina Hammar Vad är hennes mål: – Att få trädgården så klar att den och den gamla prästgården kan bli en plats för återhämtning för de som vill komma hit och bo
CULLBRANDS BYGG AB 070-5935546
: ningen med s lö ts e lh e h Vi har
Utnyttja ROT-avdraget
patrik@cullbrandsbygg.se
30%
av arbetskostnaden!
Nybyggnation Renovering Om- och tillbyggnad Tak-, fasad- och fönsterbyten Altaner och uteplatser Välkommen att kontakta oss för kostnadsfri offert och rådgivning Cullbrands Bygg AB - Patrik Cullbrand Hagagatan 9 - 716 31 Fjugesta
JAG HJÄLPER DIG MED ALLT I DIN TRÄDGÅRD!
• Bergvärme • Badrumsrenoveringen • Service med: genalla etslösninav Vi har helhvärmeslag och ingen med: Vi har helhetslösn märken • Bergvärme
• Bergvärme • Badrumsrenoveringen • Övriga VVS-arbeten • Badrumsrenoveringen • Service av alla värmeslag Vi är av auktoriserad alla värmeslag • Service och märken serviceombud samt och märken • Övriga VVS-arbeten installatör för Nibe • Övriga VVS-arbeten Vi är auktoriserad serviceombud samt villa-och fastighetsvärme!
Vi ärvillaauktoriserad serviceombud samt installatör för Nibe och fastighetsvärme! installatör för Nibe villa- och fastighetsvärme!
PLATTLÄGGNING MURBYGGE DRÄNERING POOLER HÄCKKLIPPNING
OCH MYCKET MER...
070-308 00 01 • daniel@zaxinsentreprenad.se
Sörbyvägen 3, Kuml a Sörbyvägen a Tel 019-58 21 30 3, Kuml Tel 019-583,21Kumla 30 Sörbyvägen Tel. 019-58 21 30
Vi städar allt - ingenting är omöjligt! Hoffes Fönsterputs & Städ AB är verksamma inom all sorts fönsterputs och städ.
- Noggrant utfört arbete, fortsatt förtroende Fönsterputs Flyttstäd Golvvård Trädgårdsarbete Storstäd Visningsstäd Byggstäd Hemstäd Trappstäd Mattrengöring Snöskottning Kontorsstädning Takrengöring Garage/vindsröjning
Tel. 019-58 96 00 verkstad@bilcenterkumla.se www.anderssonbilcenter.se 18
Ta kontakt med oss i alla frågor som gäller fönsterputs och städ. Vi diskuterar gärna arbetsutföranden och priser. Ring: 0582-153 81 Maila: info@hoffes.com
NÄSTA GENERATION MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID NU FÖ R OMGÅ ENDE LEVER ANS
MER KRAFT, MER KONTROLL, MER KLIMATSMART Uppgraderad på över 100 punkter. Med bland annat en större bensinmotor och elmotor för mer kraft, nya körlägen med förfinad fyrhjulsdrift för bättre kontroll och bättre batterikapacitet för längre eldrift. Viktad förbrukning 1,8 l/100 km och 148 Wh/km, CO2 40 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Bilen på bild är extrautrustad.
BILCENTER I KUMLA AB STENEVÄGEN 37, KUMLA 019-589611, PETER.OLSSON@BILCENTERKUMLA.SE ÖPPETTIDER MÅN-TOR 9.00-18.00, FRE 9.00-17.00, LÖR-SÖN RING SÅ ÖPPNAR VI UPP BUTIKEN BARA FÖR DIG
MÅNGA RIKSBEKANTA brottslingar har suttit på H, bland andra Christer Pettersson, senare åtalad och friad för mordet på Olof Palme.
19
VÄND!
Dubbelstötarna som orsakat köbildning mitt i Tiveden GAMLA STÖTAR. I Davidstorps gamla skola där skogarna susar står köerna på kö. Biljardköer i exklusiva träslag väntar på finslipning eller reparation. Mitt i Tiveden bedriver Robert Haag ett udda hantverk med den gamle biljardmästaren Lennart Haag som lärofader. text: lars litzén foto: roger lundberg Hur far och son, bägge biljardentusiaster, hamnade i Tiveden är en historia som börjar på en bakgård på Östermalm i Stockholm för drygt 80 år sedan. Men vi kan börja med att påpeka, att för att spela det anrika spelet biljard behövs en pinne för att putta på bollarna. Pinnen kallas kö. För en seriös utövare av sporten är denna kö något personligt, som bärs i vadderad väska, ett omhuldat barn, ett känselspröt som avgör om stöten ska lyckas. Vill man ha en biljardkö med välbalanserade egenskaper eller om det blir vajsing på favoriten – toppen kan gå av, pinnen bli sned - finns hjälp att få i Davidstorp av alla ställen. - Nej, det går inte att leva på, säger Robert Haag, 49, där han står vid svarven och putsar ett ämne. Även om många biljardspelare är beredda att satsa en rejäl slant på en bra kö så får han komplettera med andra jobb i branschen; reparera bord, åka runt och klä om dukar, och han har uppdrag för Svenska Biljardförbundet, engagerad i olika arrangemang. Mot väggen hänger köer i olika faser av tillverkning eller reparation. Sockerlönn, svartek och masurbjörk är träslag som används. Gullregn. Vackra köer med inläggningar av pärlemor och ebenholts. De kan ta år att handbygga. På biljardbordet i den gamla skolsalen ligger delar utspridda. Någon med städnoja skulle kunna få spel härinne men Robban, som pappa Lennart kallar honom, säger att han har koll. Men til�lägger med en suck att han måste börja bokföra jobben digitalt. Davidstorps skola var i bruk till mitten av förra århundradet. När Tiveds hembygdsförening ordnar guidade turer händer det att besökare kommer in och minns sin skoltid. - De kan säga att, där satt jag för jag känner igen kvisten i golvet, berättar Robert.
Kurre Hamrin tog platsen
Vi går ut på verandan. Solen skiner, syrenen blommar, fåglarna flöjtar, sommaren är här och gräsmattan glänser tack vare den flitiga roboten. Lennart Haag kommer ut med en kasse bilder. I biljardkretsar är han en kändis, en av de skickliga stötar som dominerade sporten från1960-talet, SM-vinnare flera gånger och då i varianten carambole, både fri och trevallars. Idag 88 år gammal har han många minnen att falla tillbaka på. - Jag spelade för AIK som junior men blev avlöst av en högerytter som sen åkte till Italien, säger han apropå ingenting - och till slut faller polletten
20
ner. Legendaren Kurre Hamrin visar sig vara en ungdomskompis. Fotboll är en andra passion för Lennart Haag. Han håller på Degerfors (och AIK), kör själv till hemmamatcherna och kanske var det i Västernärke, i Svartå som intresset en gång föddes. Där hamnade nämligen lille Lennart från Östermalm som sommarbarn hos valsverksarbetaren Kalle Gröning och hans fru Gunborg. Och blev kvar där flera år. - När jag var tillbaka på Linnégatan 29 i Stockholm grät jag och längtade bara till Storbjörken, berättar Lennart. Han utbildade sig till körsnär, lärde sig skära skinn och sy päls, erövrade en händighet som kom väl till pass i biljardvärlden, både som spelare, kötillverkare, fixare – han har drivit flera salonger. Och så återvände han till barndomens Svartå, nu som gift med två små barn. Det höll några år.
Fann varandra
När föräldrarna skildes bodde Robban med sin mamma och säger att förhållandet till pappa blev tunnare under några år. Men även sonen blev biljardspelare (har dock hållit sig till pool) med fritidsgårdar som träningsarena. Och så slog sig till slut far och son ihop kring sitt intresse och hittade till Tiveden 2001. - Jag har alltid trivts på landet, förklarar Robert Nu matchar de varandra i den gamla kåken fylld med köer, biljardprylar, udda redskap, minnen. Robban håller ett ömt öga på den initiativrike farsgubben, som visar upp ärren på sina opererade knän vilket förklarar spänsten. - Jag står mest bredvid och diskuterar och stör när han arbetar, säger Lennart Haag om aktiviteterna i Davidstorps skola. - Du har lärt mig allt jag kan, replikerar Robert. - Men du har förbättrat mycket när du tagit över, säger Lennart. Bara fantasin sätter gränser, tillägger han om hur biljardsportens redskap skulle kunna förnyas. Robert berättar om Lennarts innovationer, bland annat samarbete kring glasfiber med en tillverkare av fiskespö. Sedan förlorar vi oss i djupsinniga resonemang om viktens betydelse för köspetsen när den träffar bollen.
SPELMÄNNEN Robert och Lennart Haag drar en vals vid den
Fiskare och lirare
Lennart visar oss sin tjärade träbåt (står på trailer) byggd i Granhamnen vid Unden med stuk av Vättersnipa men något fylligare. - Med den har man fått upp en och annan röding. Det händer att han slår sig i slang med sommarturisterna. - Har dom inte hunnit lära sig svenska kör jag tyska, berättar Lennart och demonstrerar språkkunskaper från tiden som körsnärslärling i Tyskland. När vi vinkar adjö till herrarna Haag i Davidstorp svarar den gamle med en specialare: böjer sig kvickt fram med en gest som om han just skulle göra en biljardstöt. En lirare som har det i kroppen. Mitt i Tiveden.
FAR OCH SON Haag vet det mesta om köer, biljardspelarnas
Förre ordföranden Gustaf Svensson önskar Maria Fahlström lycka till i jobbet att styra föreningen.
Skyllbergsskyttar får ny paviljong
Skyllbergs Skytteförening utvecklar sin anläggning i Klysna norr om bruksorten. En rejäl utbyggnad av skyttepaviljongen för skytte inomhus är på gång liksom en av utökad ungdomsverksamhet. Föreningen även fått sin första kvinnliga ordförande i Maria Fahlström, efter att Gustaf Svensson innehaft posten i 45 år.
Handtaget är gjort i masurbjörk och plötsligt fanns hunden där.
gamla skolan i Davidstorp.
Skytteföreningen fyller 80 år nästa år. Man hoppas att man i slutet av 2020 ska kunna ta den nya tillbyggnaden i drift lagom till jubileet. – Vi måste få plats för flera och kunna arrangera både ungdoms- och vuxentävlingar där vi bjuder in föreningar utifrån, förklarar Maria Fahlström. Det hela har diskuterats under några år men nu ligger ritningarna klara och byggandet kommer igång så fort pengarna finns. I dag finns fem banor i paviljongen och när allt är klart har det skett en utökning till 15 banor. – En sådan här satsning är ju framtiden för skytteverksamheten och för att kunna hålla en bra ungdomsverksamhet, påpekar Kjell Fridh, sekreterare och omtyckt ungdomsledare.
”Ska ligga i Skyllberg”
känselspröt som kräver mycket omsorg.
MILLIMETERPASSNING räcker inte när Robert Haag ska slipa en kö i svarven.
Tidigare har man varit inne på att hyra en lokal i Askersund, men Maria Fahlström var bestämd: ”Skyllbergs skytteföreningens verksamhet ska ligga i Skyllberg och jag ska se till att ungdomarna kommer hit”. – Jag nappade på det direkt och det bygger förstås också på att här finns så många eldsjälar, och då blir vi kvar här, säger Gustaf Svensson i dag. Men det är en stor investering och slutnotan beräknas till drygt 4 miljoner kronor. Föreningen har beviljats nästan 2,3 miljoner från Allmänna Arvsfonden. –Vi söker även pengar från annat håll och det är lättare när man kommit genom nålsögat hos arvsfonden, menar Gustaf Svensson. Ett argument för bidraget är förstås föreningens ambition att utveckla ungdomsverksamheten, men också att paviljongen skall tillgänglighetsanpassas, förses med vatten och avlopp samt drivas genom bergvärme och att lokalen dessutom ska vara tillgänglig för uthyrning till andra föreningar. – Det här kommer att bli länets finaste skjutbana, menar föreningsledarna. Maria Fahlström ser framtiden an med optimism: – Jag har jättebra styrelsekamrater och vi gör allting gemensamt. Det här är en framåt förening som ser utvecklingsmöjligheter, säger Maria Fahlström. – BJÖRN PALMQVIST
21
d: sningen me lö ts e lh e h r Vi ha
Personlig begravning
• Bergvärme
Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Med lång erfarenhet inom branschen och stor kännedom om området, hjälper vi dig med alla frågor inom begravning. Välkommen till oss på Fonus!
• Badrumsrenoveringen • Service med: genalla etslösninav Vi har helhvärmeslag och ingen med: Vi har helhetslösn märken • Bergvärme
Fredrik Pettersson Kundrådgivare
Andreas Tinglum Kundrådgivare
Marie Karlsson Kundrådgivare
Oliver Hoyle Kundrådgivare
• Bergvärme • Badrumsrenoveringen • Övriga VVS-arbeten • Badrumsrenoveringen • Service av alla värmeslag Vi är av auktoriserad alla värmeslag • Service och märken serviceombud samt och märken • Övriga VVS-arbeten installatör för Nibe • Övriga VVS-arbeten Vi är auktoriserad serviceombud samt villa-och fastighetsvärme!
Askersund, 0583-106 66 | Hallsberg, 0582-138 22 | Kumla, 019-58 23 90 | Laxå, 0584-101 00 | Pålsboda, 0582-411 15 | fonus.se
Vi ärvillaauktoriserad serviceombud samt installatör för Nibe och fastighetsvärme! installatör för Nibe villa- och fastighetsvärme!
Annonsmall Sydnärkenytt 140x166mm
Sörbyvägen 3, Kuml a Sörbyvägen a Tel 019-58 21 30 3, Kuml Tel 019-583,21Kumla 30 Sörbyvägen Tel. 019-58 21 30
Musik i sommarkväll AB Karl Hedin Bygghandel i Laxå
Handla där proffsen handlar! Vi har ett komplett byggsortiment med noggrant utvalda varor
ÖPPET Vardagar Lördagar
7-17 9-12
Revirvägen 2, Laxå Telefon 0584-10855
Varmt välkommen!
22
Vi gör allt inom: Vi gör allt industri, inom: El, tele, data, Vi gör allt inom: Vi gör allt inom: El, tele, data, industri, service samt styr och Vigör gör allt inom: Vi allt inom: Vi gör allt inom: El, tele, data, industri, El, tele, data, industri, service samt styr och regler installationer Vi gör allt inom: El, tele, data, industri, El, tele, data, industri, Vi gör allt inom: service samt styr och El, tele, data, industri, regler installationer service samt styr och El, tele, data, industri, service samt styr ochoch service samt styr 019-58El, 27 Vi 67 gör foretaget@elbyranab.com tele, data, industri, allt inom: regler installationer service samt styr och regler installationer Vi gör 019-58 alltEl, inom: 27 67 installationer foretaget@elbyranab.com regler service samt styr och service samt styr och regler installationer tele, data, industri, Vi gör allt inom: installationer 019-58 industri, 27 regler 67 foretaget@elbyranab.com El, tele, data, regler installationer regler installationer service samt styr och 019-58 27 67 foretaget@elbyranab.com El,27tele, data, industri, 019-58 67 foretaget@elbyranab.com 019-58 27 67 foretaget@elbyranab.com service samt styr 019-58 27 och 67samt foretaget@elbyranab.com regler service styr och 019-58 27 67 installationer foretaget@elbyranab.com 019-58 27 67 foretaget@elbyranab.com regler installationer 019-58regler 27 67 installationer foretaget@elbyranab.com 019-58 27 67
er mm ig! ko till d i V m he
foretaget@elbyranab.com 019-58 27 67 foretaget@elbyranab.com
BOKA EN FASADEXPERT
0 fär kr vid gt ill h köp us av et
Få en bedömning av din fasad, samt rekommendationer och arbetsråd
Hos oss hittar du kvalitetsfärg till sommarpriser till hela ditt hus!
Nu får du upp till 25% rabatt! Gäller 10L burkar
Söndag 4 augusti kl 18 ”Uti vår hage”, musikgudstjänst Viby kyrkokör, Patrik Ahlberg flöjt, Staffan Sjögren gitarr och elbas, körledare Eva Fogel Måndag 5 augusti kl 19 ”Melodisk nordisk jazz” SE Quartet Tisdag 6 augusti kl 19 ”Romantisk sonatafton” Daniel Beskow piano, Varpu Heikinheimo violin
Villa och fastighetsägare! Tilläggsisolera vinden och minska din värmekostnad rejält, samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Telefon: 019-12 94 10 E-post: hakan@mb-isolering.se Vi utför kostnadsfri besiktning av din vind! Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat
Onsdag 7 augusti kl 19 ”Låt orglarna ljuda” Katarina Högberg Jansson och Karl- Magnus Jansson, orgel Torsdag 8 augusti kl 19 ”Crossover- konsert” Annika Blomfeldt cello & sång/ Johan Westre piano Fredag 9 augusti kl 19 ”Folkmusik i sommarskrud” Trion ”Trinning” Lördag 10 augusti kl 19 ”Legender och gränsland” Martin Fogel gitarr Söndag 11 augusti kl 18 ”Joyful Moment”, musikgudstjänst Kören Gospel of Joy, körledare Cecilia Axelsson Arr. Viby Församling - Fri entré
23
Visst kan ett bokförlag förläggas till glesbygd!
Benny Danielsson kan snart fira ett halvsekel som speedwaystarter i Indianerna.
Indian-Benny, – snart har han stått i 50 år på startlinjen EGET BOKFÖRLAG med säte mitt i den grönskande lekebergsnaturen, har det blivit för Petra Jacobsson och Daniel Jacobsson. Hitintills har de bara gett ut egna böcker men Barnboksslottets mål är att utöka samarbetet även med andra inom samma bransch.
BARNBÖCKER. När detta skrivs har de just haft en intensiv lanseringshelg i Stockholm. Men till vardags jobbar Petra Jacobsson och Daniel Jacobsson med sina barnböcker från Älgkärr i Lekeberg där det egna förlaget Barnboksslottet är registrerat. text och foto: gunilla pihlblad
– Vi har förtroende för varandra och känner varandra väl, därför fungerar det bra. Efter Irma-böckerna var de redo att satsa på ett eget förlag och på böcker som tar upp känslor och lite svårare saker. ”Lilla jättearga jag” handlar till exempel om en pojke med två mammor och om hur viktigt det är kunna säga förlåt. De har också gett ut ett par böcker i mindre format.
Samarbete med Kjell Bergqvist
Ett stort projekt just nu är ett samarbete med skådespelaren Kjell Bergqvist och hans familj som Som många goda och besjälade idéer föddes driver en insamlingsstiftelse till förmån för barn i denna när bitarna föll på plats. För tänk er in i Thailand. Petra och Daniel fick kontakten genom situationen att illustratören Daniel gör en Face- konstnären Emil Grönholm som gjort tavlor och book-uppdatering om att han söker en skrivande skänkt till stiftelsen. – Vi kände spontant att vi ville göra en bok med partner att göra barnböcker med. Och att den som svarar är hans brors fru Petra som under en samma syfte och familjen Bergqvist nappade på tid hade funderat i ungefär samma banor. Därmed idén. Det var release den 8 juni för ”Tänk om …” har vi också rett ut att de inte är ett gift par utan på Galleri T i Gamla stan, säger Petra och berättar att Daniel dessutom hade vernissage för en egen svåger och svägerska. – Så det var lätt att sätta i gång, säger Petra som utställning med porträttbilder. Målet för Barnboksslottet är att växa, både med till vardags är teckenspråkstolk och som alltid fler egna böcker och genom att ge ut andras. haft en lust att skriva. – Även om vi värnar om vårt varumärke så kan – Böcker är viktiga för barn. Inte minst om man vi tänka oss att göra böcker även för vuxna. Vi vill ta upp känsliga ämnen. hoppas också på fler samarbeten liknande det med familjen Bergqvist. Det tilltalar oss och pasUtbildad serietecknare Daniel är utbildad serietecknare och har också sar med vår vision och affärsidé. Petra har två pojkar, sex och tre år. Daniels tvilhan ett ”vanligt jobb”, närmare bestämt inom lingflickor är elva. Har ni någon nytta av era barn skyltbranschen. – Mitt examensjobb var en barnbok som jag gav när ni skapar era böcker? – Absolut, säger de samstämmigt. Vi testar hisut själv. Det gick ganska bra och jag gjorde ytterligare en innan familj och barn satte tillfälligt stopp torierna på dem och använder dem ibland som modeller när det ska för verksamheten. börja ritas. Dessutom Det var på hösten 2015 har de en gedigen lista som Petra och Daniel börFAKTA / Barnboksslottet med idéer som de vill jade skissa på sin första göra böcker av. De gemensamma bok. 2017 Bokförlag med säte i Älgkärr, Lekebergs har till och med ”gett gavs ”Irma & Månblomkommun. ut egna”. mans hemlighet” ut av ett Ägs av Petra Jacobsson, författare och DaPetra och Daniel säförlag där de sedan också niel Jacobsson, illustratör. ger i Barnboksslottets släppte ytterligare en bok, Säljer sina böcker via internet och olika presentation att deras ”Irma & Lustrollet”. I mässor. berättelser tar barnen början spånade de mest Samarbetar med Familjen Bergqvists Intill en värld där ingentillsammans men ganska samlingsstiftelse ting är omöjligt. Det snart utkristalliserade sig Har gett ut Irma & ”Månblommans hemligmåste ju gälla för de arbetssättet att Petra skrihet,” ”Irma & Lustrollet”, ”Lilla jättearga jag”, egna barnen också … ver och Daniel illustrerar. ”Kalle-Kro Borta” samt ”Tänk om …” Var och en på sitt håll.
24
Benny Danielsson minns inte vilket år hans första match var, eller vilka Indianerna mötte. Men han får anses vara ursäktad av tiden, för i snart 50 år har Benny varit starter när Indianerna kör sina matcher i Sannahed. – Jag fick ett pris som hedersmedlem av klubben nyligen och på den tavlan står det att jag varit starter sedan 1970, men jag tror själv det var 1972. Han började faktiskt av en slump. En kompis som var starter fick förhinder till en ställa upp på en B-lagsmatch och Benny fick hoppa in. Knappast trodde han då att han skulle bli kvar så länge. – Jag har nästan aldrig missat en match.. Senast var 25 år sedan, Men dagen före midsommarsfton i år sprack sviten i matchen mot Piraterna, när Benny var bortrest. Vad är det då för uppgifter Benny har egentligen? Det handlar om att ta emot förarna vid startgrinden. Se till att de står rakt med cykeln, håller sig innanför sin linje och därefter är startklara. Sewdan flyttar sig Benny och domaren trycker på en knapp så att startgrinden åker upp och förarna kan dra iväg.
”Bra starter guld värd”
Det låter inte direkt som komplicerade uppgifter. Och är det så att en förare inte kommer fram till starten i tid, eller tjuvstartar, är det domaren, och inte Bennys, uppgift att utesluta föraren. Det är faktiskt mycket mer än man tror, och en bra starter är guld värd. Du ska kunna kommunicera med adrenalinstinna förare så att de står där de får och så pass rakt och nära tejpen de ska. Benny Danielsson fyller 72 i år. Men något åldersstreck behöver han inte oroa sig för om han vill fortsätta. – Nä, det är ingen som motat bort mig än. Jag känner att jag fortfarande klarar av uppgiften och dessutom är det en så väldans bra stämning i klubben nu. – Det är den bästa under alla år jag varit med och är väl främsta anledningen till att jag hållit mig kvar de senaste åren, lovordar Benny Danielsson. – ANDERS BJÖRK FOTO: ROBERTH GYLLBERG
BREV FRÅN EN DJUP OCH LITE KRASSLIG VÄN
VÄTTERN, utsikt från Harge uddar, försommaren 2019.
”HEJ,
DET ÄR JAG SOM ÄR VÄTTERN, Sveriges näst största sjö. Du känner säkert igen mig. Kanske har du badat i mitt oftast kalla vatten, eller seglat på min stora blå yta. Du har nog njutit av att jag finns. Men har du någon gång undrat hur jag mår? I vilket fall vill jag berätta det nu. Och enkelt sammanfattat är det lite upp och ner med min hälsa. Mest oroar jag mig för min framtid. Svenska försvaret skjuter skarpt på och i mig. Det planeras för nya gruvbrytningar i min absoluta närhet, och jag lider av alla plaster som samlats i mig. Allt det här tär ärligt talat på både ytan och djupet. TYCKER DU ATT JAG ÖVERDRIVER? Då kan jag berätta att en studie från Örebro universitet visar att koncentrationen av plastpartiklar i Vättern, alltså i mig, är högre än i både Östersjön och Västerhavet. Plastpartiklarna får jag i mig via en mängd produkter som ni använder. Hudsalvor och plastpåsar med mera. Ibland undrar jag mänskligheten. Behöver ni all denna plast? Ni vill att jag ska hålla er med rent dricksvatten och lika rent badvatten, samtidigt som ni (inte alla) smutsar ner mig. Jag är ändå norra Europas största sötvattenreserv, det borde väl betyda något! Och så försvaret. Suck! Vad ska jag säga. För inte så länge sedan godkändes att försvaret kraftigt kunde öka skjutningarna på mig, i mig. Bomber och granater! Det är väl så nära ett krig mot naturen som man kan komma, tycker i alla fall jag. Och hur blir det med gruvbrytningen Norra Kärr intill Gränna? Kan ni stå emot när utländska företag vill bryta sällsynta jordartsmetaller, yttrium, dysprosium och allt vad de heter. Metaller som ni behöver till alla era datorer och mobiler, till er livsstil. Det är jobbigt med ovissheten. Blir det gruvdrift i min närhet? Kan jag i så fall få garantier för att detta inte skadar mig? MEN JAG VILL INTE LÅTA ALLTFÖR GNÄLLIG. Det har ju trots allt även hänt en del positivt genom åren. Några företag som förr skitade ner mig med sin utsläpp har bättrat sig avsevärt. Det miljötänk som idag finns vid pappersbruket i Olshammar och vid gruvföretaget i Zinkgruvan gör att jag förlåter dem för gamla synder. Och jag noterar att båda företagen lever och mår bra, till och med bättre än många andra i samma branscher. Kanske något att tänka på för er människor. Satsningar på miljövänligare teknik kan vara en framgångsfaktor.
foto: weine ahlstrand
FAKTA / Vättern Sjöyta: 1 912 km² Längd: 135 km. Bredd: 31 km. Största djup: 128 m (söder om Visingsö). Vättern är Sveriges näst största sjö och Europas sjätte största. Tillflöden: Forsviksån från sjöarna Unden och Viken samt Huskvarnaån. Utflöden: Motala ström. I Vättern finns närmare 30 fiskarter.
Jag noterar också att Aktion Rädda Vättern och andra organisationer kämpar för mig. Det finns dessutom en ganska ny global rörelse som jag hoppas mycket på, som kämpar för att ge naturen rättigheter, ungefär som ni människor har. Nyligen kom en bok i ämnet (”Naturens rättigheter – när lagen ger fred med jorden”) som jag fått löfte att citera ur: Dagens lagstiftning skyddar inte miljön utan reglerar exploateringen av den. Naturen ses som en resurs på människans villkor. Det här gör att den biologiska mångfalden hotas, klimatet påverkas och livsförutsättningar för alla levande varelser förändras. Naturens rättigheter ändrar på det när ekosystemen blir juridiska subjekt. För många i västvärlden innebär idén ett nytänkande som möjliggör en fredlig relation mellan människa och natur.” MEN GÅR DET ATT BETRAKTA flod, sjö eller berg som en levande enhet med egen juridisk status? Skulle jag, Vättern, kunna få lagliga rättigheter som skydd för ett långsiktigt bevarande? Faktum är att det runt om i världen redan finns exempel där naturen fått eller är på väg att få sådana lagliga rättigheter. Det gäller vissa floder i Nya Zeeland, Bangladesh och Indien. Även områden i Himalaya har fått rättigheter liksom vissa naturområden i USA. Det finns även kritiker som menar att det inte blir någon skillnad mot dagens miljölagstiftningar. Människan styr och bestämmer i vilket fall. Så hur det blir med mina rättigheter i framtiden vet varken du eller jag just nu. Innan vi vet har jag ett förslag till er: Satsa på en helt ny mänsklig rättighet; att kommande generationer ska ha rätt till ett stabilt klimat och rent vatten. Det är en vädjan till er solidaritet till kommande generationer. SOM AVSLUTNING vill jag säga följande. Jag skapades ju en gång i tiden för att leva länge, betydligt längre än ni människor. Jag har funnits här för tidigare generationer, finns här för er nu, och vill också finnas för era barn och barnbarn. Men jag är som sagt orolig. Blir det så? Jag ställer frågan till er eftersom ni har avgörandet i era händer. Jag vill förstås överleva av helt egoistiska själ. Men tänk efter, jag behövs också för er. För er rekreation, för er njutning, för ert livsviktiga dricksvatten. Det var väl ungefär vad jag vill säga, nu när jag fick chansen. Med vänlig hälsning,
Vättern
/genom Weine Ahlstrand)”
25
gästkrönika / tobias karlsson
DET ÄR FINAL i Let’s Dance och jag och Magdalena Forsberg, en av vår tids största idrottare, har mot alla odds slagit oss in i denna sista strid mot den till synes oövervinneliga Kristin Kaspersen och hennes partner Calle Sterner. Jag och Calle har varit bästa vänner i många år och det känns helt overkligt att få dela denna kväll med någon som man älskar så mycket. Det är verkligen fighten mellan David och Goliat som upprepar sig i denna final. Kristin har gått från klarhet till klarhet och visat upp enorma dansfärdigheter, som jag lovar Ann Wilson skulle önskat hon haft, efter endast en veckas träning. Jag kommer ihåg att jag såg en av Calle och Kristins första dansträningar på video bara några dagar in i tävlingen och minns att jag häpnade över det jag såg. Det var en video på en cha cha och den var så tekniskt korrekt att det såg ut som att hon var klar ge sig ut på ett ”riktigt” tävlingsgolv direkt. Det råder inget tvivel om att Kristin är en av de bästa dansarna vi haft äran att ha med i Lets Dance 14 åriga historia. Men frågan är…
”Let’s Dance” både dans – och ren underhållning
ÄR LET’S DANCE endast ett danstävlingsprogram? Eller är det fredagunderhållning där ni som sitter i fredagsmysoffan, efter att ha intagit den sedvanliga tacobuffén, ska få bestämma vem det är som berör er mest, vem som stått för den största utvecklingen och vilket par som ni känner förgyllde er första kväll på helgen? Ofta när jag möter människor, som har viss danserfarenhet, så är de upprörda över att en deltagare som Thomas Ravelli eller Peppe Eng slagit ut betydligt mer dansanta deltagare. Det var ju ganska uppenbart att Marie Serneholt var en betydligt, bättre dansare än Ingmar Stenmark, men ändå vann allas vår Ingmar. En legend som betytt så mycket för så många svenskar. Jag tror att hans skulle ha vunnit även om han likt Lasse Brandeby satt på en stol och ”sittdansade” genom hela säsongen. Jag tror att vi behöver både och i programmet och det är därför det fortfarande är ett av våra mest älskade program. Det har så många bottnar. Alla i familjen kan vi följa med sin egen favorit, som alla bidrar med sitt till att det blir ett extremt dynamiskt program. Vi får både glamour och spänning i och med alla fantastiska kläder och tävlingen och i inslagen får lära känna några av våra mest folkkära svenskar. OAVSETT OM man har mycket eller lite dans i kroppen, så krävs det en så stor dos mod att ställa upp i detta program. Tänk er själva att ni skall göra något som du inte är tränad till på bästa sändningstid varje fredag. Men inte bara skall du prestera för dig själv, utan du skall göra detta inför 650 personer i en studio med ca 1,5 miljoner tv tittare hemma i stugorna och en jury som dessutom skall bedöma hur bra eller dålig du är denna vecka på något du egentligen inte behärskar. För detta krävs mod. I Danmark är mottot i deras version av Let’s dance (Vild med dans) ”Danmarks modigaste dansare”. Jag tycker detta är exakt vad de är.
26
LÅT OSS HA DETTA i åtanke nästa säsong drar igång. Låt oss tänka på vem som vågat sig ut på dansgolvet. Precis som i andra delar av livet, tycker jag vi tv tittare behöver bli lite mera toleranta. Försöka att se att allt är inte bara svart eller vitt. Alla människor fyller sin funktion och så länge man inte skadar en annan människa så har vi rätt att existera och borde få stöd till sin existens av alla. Exakt så tycker jag även att vi bör tänka om de modiga deltagarna i Let’s Dance. Alla kommer i in programmet med något unikt och trots att detta kanske inte är 3 år på danshögskolan, kan det kanske vara något som någon av de andra du delar fredagssoffan med, uppskattar. Det kan vara någon som kanske inte ens tagit ett enda danssteg, sedan en traumatisk upplevelse på gymnastiken på högstadiet, men som nu ändå står i paljettskjorta och tar revansch på den läraren som sa åt honom att ställa sig längst bak, då han påstods störa de andra elevernas rytm. Kanske har kvinnan du tycker liknar Bambi på hal is, största dröm varit att en dag få leva ut sin flickdröm, att i vackra klänningar, och kittad från topp till tå, glida runt på parketten i en stilig kavaljers armar. Jag vet att ni är många där ute som drömmer om just detta, men att de flesta av er undanber er att detta skulle filmas. Låt oss vara lite mindre elaka i fikarummet eller hos frisören när vi skall göra vår egen bedömning av allas danser och frisyrer förra fredagen. Kom ihåg att trots att det inte liknade ”Fred Astaire Och Ginger Rogers” så finns det en liten pojke eller flicka med känslor inne i den tillsynes stark kändisen, som faktiskt gjort allt som står i deras makt för att förgylla er fredagkväll. DET BLEV EN ANDRAPLATS för Magdalena och mig i årets säsong. Ett silver som vi är oerhört stolta över. Vi ser tillbaka på vår resa och ångrar inte en sekund. Vi fick visa att även en stel skidskytt som inte ens kunde röra armar och ben samtidigt kan beröra publiken på ett dansgolv. Vi fick en vänskap som vi kommer bära med oss resten av livet och vi fick till och med en tiopoängare av Cecilia Lazar. Allt är tydligen möjligt! Och vi kom tvåa efter två extremt värdiga vinnare. Grattis Kristin och Calle!
selfie:: tobias karlsson
HÅRET ÄR FIXAT, koreografin sitter in i minsta detalj och vi har tränat minutiöst i 10 veckor. Det har varit en tuff resa. En resa kantad av skador, hemlängtan, frustration men framför allt så mycket dansglädje och skratt. Under resan har vi lärt känna varandra så som man sällan gör i ett vuxet liv. Då vi varit klistrade till varandras kroppar (bokstavligen) de senaste månaderna är det ofrånkomligt att inte lära känna den andra personen på djupet. Mellan dansstegen talar man om allt mellan himmel och jord samtidigt som en väldigt nära och unik relation växer fram.
7 SEPTEMBER 2019
” ? D R O J R E D N U R E T E M 0 5 ”3 Kanske det jobbigaste, galnaste och roligaste loppet? En dag om året stänger vi av gruvtrafiken och ersätter bergbilar med löparskor. Spring 350 höjdmeter ner i gruvan, och sedan upp igen! Den genomsnittliga lutningen på sträckningen under jord är 15 %. Sex eller tio kilometer – det avgör du. Hjälm får du låna av oss.
Välkommen till oss i Zinkgruvan! Tävlingsinfo & anmälan: www.zinkgruvanmining.com
27
HYRA BUSS?
Vart ni vill när ni vill! Kontakta oss för offert!
Tel: 019-24 06 06
info@letsgobybus.se www.letsgobybus.se
Skidresor till Österrike: Uttendorf/Zell Am See v.8 och Saalbach v.13 Mer info på www.letsgoalpin.se i st! gu.00 u a 15 4 kl.
Country Church Country Church står på scenen vid Gropens festplats och framför gospel och läsarsånger i countrystil. Fri entré. Kaffe gm Gropens IF. Välkomna! Arr: Ebeneserförsamlingen Binninge
28
K r all Entertainment och Sa ngr é Ev ent pr esenter ar
KRALL ENTERTAINMENT I SAMARBETE MED SANGRÉ EVENT PRESENTERAR
”BLAND DET SKICKLIGASTE SOM SPELATS UPP PÅ EN SVENSK SCEN” /AB
”A STAR IS BORN
HÅRET RESER SIG UPP PÅ ARMARNA” /GP
”DET KAN INTE BLI BÄTTRE
EN ALLDELES BRILJANT SHOW SOM ÄR SYND ATT MISSA” /KAI MARTIN ”HON ÄR TVEKLÖST EN AV LANDETS MEST FOLKKÄRA SÅNGERSKOR” /GT
S UCCÉN FOR
TSÄT TER!
ASKERSUND, SJÖÄNGEN 9 NOVEMBER KL. 19.30
ASKERSUND, SJÖÄNGEN I 12 OKT KL. 19.30
BILJETTER: LABERO.COM
BILJETTER: KRALL.SE, 0455-61 97 00
29
Praktikertjänst satsar långsiktigt i Askersund! Vi utökar med två erfarna verksamhetsansvariga tandläkare. Välkomna till oss! Besök: Torgparken 3 Telefon: 0583-124 50
Läs mer på praktikertjanst,se
Från vänster i bild: Porfirio Otero - Anita Olsson - Johannes Bartsch - Tobias Molin - Dina Pajic - Zoran Simic - Catrine Pettersson Saknas i bilden gör Mikael Rundberg, Ingela Collin, Jannika Wendlemyr
Förläng livsl ängden på ditt tak!
TAKBEHANDLING PÅVÄXT
• Vi hjälper dig mot på växt av alg och mossa. • 3 års garanti på utförd behandling med löftet att ditt tak är fritt från påväxt. • Vi städar alltid upp efter oss och tar med skräpet! TAKMÅLNING / IMPREGNERING • Att måla taket ger en fräschare och nyare look och skapar en ny slitstark skydds yta. • Impregnering gör att taket blir vattenavvisande. • C:a 80% billigare än att byta tak. • 10 års garanti på takmålning!
För kostnadsfri besiktning: 019-25 22 02 30
En varm och personlig begravning betyder så mycket. Vi erbjuder tjänster kopplade till livets olika skeenden, till exempel begravningar, boutredningar och juridisk service. Vi arbetar tillsammans med er för en trygg och värdig upplevelse och har jour dygnet runt. VARMT VÄLKOMMEN!
Helene Åkerling
Sofie Svallin
Karina Karlsson
KUMLA 019-57 00 61
ASKERSUND 0583-100 08
HALLSBERG 0582-100 13
seat.se
SEAT Arona
Pris fr. 169.900:Privatleasing fr. 2.095:-/mån** • Rymlig • Lättkörd • Välutrustad
SEAT Tarraco
Pris fr. 264.900:Privatleasing fr. 3.495:-/mån** • Upp till 7 platser • Fullt utrustad från start • 5 stjärnor – Säkrast i klassen
SEAT Ateca
Pris fr. 219.900:Privatleasing fr. 2.695:-/mån** • Stort lastutrymme • Hög komfort • Många utrustningsalternativ
Se Örebro från en ny vinkel. SEAT U RBAN VEHICLES™ Med en SUV från SEAT får du möjlighet att upptäcka nya
sidor av din stad. Utvecklade i Barcelona med valfrihet, körglädje och smarta tekniska lösningar i fokus. Med framhjuls- eller fyrhjulsdrift. Bensin, diesel eller biogas. Fem eller sju säten. Valen är många, men framförallt är de dina.
Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. *Gäller vid finansiering via SEAT Financial Services; Fri service i 3 år/4.500 mil, assistans och nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först). Blandad körning Arona 3,9–6,1 l/100 km; Ateca 5,2–8,4 l/100 km; Tarraco 5,8–9,0 l/100 km. CO²-utsläpp Arona 107–144 g/km (NEDC 98–115 g/km); Ateca 145–198 g/km (NEDC 120–168 g/km); Tarraco 152–204 g/km (NEDC 129– 166 g/km). Miljöklass EU6 AG. **SEAT Privatleasing 36 mån. baseras på max 4.500 mil. Ingen särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta bas. på VWFS basränta. Ev. övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften liksom ev. tillval t.ex. metallic och vinterhjul. Uppl.- och admin.avgift tillkommer. Vi reserverar oss för ev. ändringar och avvikelser.
Möller Bil Örebro Ozongatan 1 | Mån-fre 9-18, lör 11-15 Telefon 019-20 55 00 | mollerbil.se
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41