SVW Buwe Blatt Ausgabe 14 Saison 2018/19

1€ | Ausgabe 14 | Saison 2018/2019

32. Spieltag SV 07 Elversberg

Das zweitbeste Rückrunden-Team klopft an 2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

1

2 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

VORWORT / INHALTSVERZEICHNIS / IMPRESSUM

Hallo liebe Fans, Freunde und Mitglieder des SV Waldhof Mannheims, Ich möchte jeden einzelnen Menschen recht herzlich zu unserem vorletzten Heimspiel gegen den SV Elversberg begrüßen.

Die Emotionen, Gefühle und gemeinsamen Momente in dieser Saison werden uns ein Leben lang bleiben, daher sind Sie noch wertvoller für uns alle.

Waldhof Mannheim ist ein eigenes Leben, dass kann ich nach 1 1/2 Jahren im Club mit voller Überzeugung sagen.

Das heißt in der tagtäglichen Arbeit, jeden Tag alles geben, damit die bisherige Entwicklung weitergeht. Wir haben gemeinsam unser Saisonziel erreicht, gerade die Art und Weise war besonders und gibt dem Club die Möglichkeit neue Ressourcen zu erschließen.

Warum haben wir Erfolg ?

Eine Summe der Entscheidungen von verantwortlichen Personen im Club, Spieler und Menschen die sportlich wie sozial sich komplett mit einbringen und die finanziellen Möglichkeiten von Familie Beetz, sowie der Support unserer Fans, der uns allen eine Energie sendet, die alles möglich machen kann.

Jeder Club braucht Visionen, Ziele, Strukturen, sportlichen und wirtschaftlichen Erfolg. Entscheidend sind die Menschen, die das Ganze mit Leben und Fleiß ausfüllen. Wir können als Trainerteam niemanden etwas versprechen, aber wir werden in jedem einzelnen Spiel alles versuchen, um die Warscheinlichkeit auf Erfolg zu erhöhen.

Wir haben unser erstes Ziel erreicht und werden die weiteren Prozesse begleiten.

Für Fußballtrainer in der heutigen Zeit bedeutet Erfolg, dass er noch mehr Verantwortung hat für die Phase danach.

Ich bin mir dessen bewusst und freue mich auf die neuen Herausforderungen mit dem Waldhof.

Mit sportlichen Grüßen

Benjamin Sachs

Inhalt 4 6 10 12 16 20 21 24 27 31 35 37

30. Spieltag Wormatia Worms 31. Spieltag FC Homburg Mannschaft Sponsoren 32. Spieltag SV Elversberg Statistik Regionalliga-Splitter Trainerportrait Benjamin Sachs U23 Historie CEG / Club der 100 Nächstes Auswärtsspiel FC Astoria Walldorf

Impressum Herausgeber

Redaktionelle Verantwortung Konzept & Design

Werbeanzeigen

Redaktion

SV Waldhof Mannheim 07 Spielbetriebs GmbH Alsenweg, 68305 Mannheim Markus Kompp

BLIM GmbH www.blim.de SV Waldhof Mannheim 07 Spielbetriebs GmbH Markus Kompp (Tel.: 0621 / 76415-14) Tim Häckel, Andi Nowey, Domenico Marinese, Giuliana Reusch, Wikiwaldhof

Fotos

Andi Nowey, Tim Häckel, Adrian Hudalla, Andreas Döring, Wikiwaldhof, SV Elversberg

Druck

NINO Druck GmbH Im Altenschemel 21 | 67435 Neustadt/Wstr.

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

3

30. SPIELTAG

SV Waldhof Mannheim – VfR Wormatia Worms 1:0 (1:0)

Carl-Benz-Stadion im Freudentaumel

Die Buwe bejubeln den 1:0-Siegtreffer

(wy) Mit einem 1:0-Sieg gegen den VfR Wormatia Worms hat der SV Waldhof Mannheim die letzten Zweifel beiseite gewischt und den Aufstieg in die 3.Liga perfekt gemacht. Trotz optischer Überlegenheit taten sich die Blau-Schwarzen anfangs dennoch schwer, in den Rücken der Wormser Abwehr zu stoßen und Torchancen zu generieren. Valmir Sulejmani (16.) und Dorian Diring (30.) suchten den ersten zarten Kontakt zum Torabschluss, scheiterten aber noch. Erst kurz vor dem Pausenpfiff durfte die Anzeigetafel

die Spielstandsveränderung präsentieren.

Nach einer Hereingabe von Marco Meyerhöfer blieb Sulejmani gegen Worms‘ Schlussmann Chris Keilmann zwar zweiter Sieger, doch die Faustabwehr des Keepers landete direkt bei Timo Kern, der sich nicht zweimal bitten ließ und zum 1:0 einschoss (44.). Während die 14.413 Zuschauer im Stadion allmählich die ersten Feierlichkeiten einläuteten, bot der zweite Durchgang der Partie durchaus noch Nennenswertes. Giuseppe Burgios Weitschuss über das Tor bildete die erste Chance für die Gäste (52.). Auf der Gegenseite bot Keilmann sein ganzes Können auf, um den Kopfball von Kern über das Tor zu lenken (62.). Nun aber hatte der SVW das Kommando im Carl-BenzStadion klar übernommen und spielte die Partie mit großer Souveränität herunter. Kurz vor Spielende war es ein weiteres Mal Keilmann, der nach einer schönen Waldhof-Kombination den Einschuss von Meyerhöfer verhinderte.

Dass die Unparteiische Karoline Wacker in der Nachspielzeit bei einen Konter auf das leere Wormser Tor den Waldhöfer Vorteil abpfiff (90.+2), juckte wenig später keinen mehr. Der Abpfiff der Partie bedeutete den Anpfiff für die Mannheimer Feierlichkeiten.

SV Waldhof: Scholz – Meyerhöfer, Schultz, Seegert, Celik (72.Hofrath) – Ma.Schuster – Deville, Kern (77.R.Korte), G.Korte, Diring – Sulejmani (85.Sommer) Wormatia Worms: Keilmann – Tritz, Colak, Scheffel, T. Ihrig (58.

Glockner) – Gopko (81.

Dobros) – Moos, Korb, Dorow, Burgio – Ferfelis (68. Graciotti) Tore: 1:0 Kern (44.)

Gelbe Karten: Deville – Ferfelis, Colak, Scheffel, Korb Schiedsrichter: Karoline Wacker (Backnang) Zuschauer: 14.413

www.vrn.de

Smarter fahren. Luftlinie zahlen.

App! d f i r a n ie eT teigen u D : Neu ch eins ren. h a f a f t Ein ndwei nie u uftli verb .de/l .vrn www

Einfach ankommen.

4 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, spezielle Unfallchirurgie, Sportmedizin, Manuelle Medizin, Durchgangsarzt der Berufsgenossenschaft

Operative Schwerpunkte ° °

Als Leistungsportler oder ambitionierter Freizeitsportler finden Sie in der Neos Praxis mit Dr. med. Cafaltzis den passenden Arzt für Ihre Belange: • schnelle Behandlung mit kurzen Wartezeiten

° °

• moderne Gerätediagnostik (Röntgen, Ultraschall) • zeitnahe Schnittbildgebung mit Kooperationsradiologen (MRT, CT etc.)

• sporttraumatologische, konservative Maßnahmen • ein breites sporttraumatologisches OP-Spektrum • komplette Nachsorge und Betreuung in Kooperation mit erstklassigen Physio-Zentren • Bewegungstherapien wie z.B. mit dem CPM-Gerät für Knie und Schulter

arthroskopische Chirurgie der oberen und unteren Extremität Knorpeltransplantation Sporttraumatologie und komplexe Sportverletzungen operative Arthrosetherapie Knie / Hüfte / Schulter

Konservative Schwerpunkte ° ° ° ° °

Sport- und Unfallverletzungen Chirotherapie / manuelle Medizin individuelle Sportlerbetreuung Injektionstherapie mit Eigenblut (PRP), Hyaloronsäure und Traumeel-Infiltration Extrakorporelle Stoßwellentherapie

Dr. med. Konstantinos Cafaltzis

d-arzt orthopädie ° sportmedizin ° unfallchirurgie °

neos

°

Mannschaftsarzt des SV Waldhof 07

P r a x i s

new

era

orthopedic

surgery

Horst-Schork-Straße 90, 67069 Ludwigshafen am Rhein T 06 21 63 59 010

M info@neos-praxis.de

F 06 21 65 52 67

W www.neos-praxis.de

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

5

31. SPIELTAG

FC 08 Homburg – SV Waldhof Mannheim 2:2 (2:0)

Waldhof bügelt Pausenrückstand aus (wy) Erstmals seit dem 9.Spieltag am 16.September musste der SV Waldhof Mannheim in einem Punktspiel der Regionalliga Südwest auswärts wieder Punkte abgeben. Wie damals beim VfB Stuttgart II (0:0) war es auch dieses Mal ein Sonntag, der dem SVW auf fremdem Geläuf nicht die volle Ausbeute bescherte. WaldhofTrainer Bernhard Trares verschaffte einigen Akteuren eine Verschnaufpause und veränderte seine Startelf auf mehreren Positionen. Im Tor begann Miro Varvodic für Markus Scholz, auf der linken Außenbahn ersetzte Marcel Hofrath den zuletzt gesetzten Mete Celik und für Torjäger Valmir Sulejmani startete Raffael Korte. Bereits früh mussten die Blau-Schwarzen einem Rückstand hinterherlaufen und für Torsteher Varvodic begann der Arbeitstag damit, einen Ball aus dem Netz zu holen, als Jan Eichmann eine Ecke von Maurice Neubauer zum 1:0 einköpfte (14.). Patrick Dulleck legte nach einer schönen Stafette über Tim Stegerer und Ihab Darwiche das 2:0 nach (33.). Und die Mannheimer hatten sogar noch Glück, dass Dulleck nach einem schön vorgetragenen Konter kurz vor dem Pausenpfiff mit einem Schuss ans Aluminium nicht schon auf 3:0 stellte (43.). Trares reagierte zur Pause und sorgte für einen neuen Impuls:

6 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

FC Homburg: Salfeld – Stegerer, Eichmann, Hahn, Neubauer – Telch – Darwiche (83.

Knipfer), Theisen, Steinherr (74.Plattenhardt) – Dulleck (90.Neofytos), Maek SV Waldhof: Varvodic – Hofrath, Schultz, Seegert, Meyerhöfer – Ma.Schuster – R.Korte (68.

Weißenfels), Kern, Deville (46.Sulejmani) – G.Korte, Diring (90.Schwarz) Die Buwe bejubeln den Ausgleich.

„In der zweiten Hälfte haben wir dann Valle gebracht, der heute einfach eine Pause gebraucht hat.“ Waldhof wurde nun zielstrebiger und gefährlicher, und nach einem Schuss von Dorian Diring, den der Homburger Schlussmann David Salfeld noch über die Latte lenken konnte, machte sich die Einwechslung von Sulejmani bezahlt. Die folgende Ecke verlängerte der TopTorjäger mit dem Kopf und Marco Schuster nickte zum 2:1-Anschlusstreffer ein (55.). Zehn Minuten vor dem Spielende vergoldete Sulejmani seine Einwechslung dann mit dem 2:2, als er einen Konter abschloss (80.).

Tore: 1:0 Eichmann (14.), 2:0 Dulleck (33.), 2:1 Schuster (55.), 2:2 Sulejmani (80.)

Gelbe Karten: Hahn, Neubauer - Schultz, Weißenfels Schiedsrichter: Gaetano Falcicchio (Konstanz) Zuschauer: 1.850

Foto: Andreas Dรถring

#BUWEGotGame Dein Team auch? Melde Dich!

Capelli Europe GmbH Elisabethstraร e 17 40880 Ratingen

Tel: 02102/4349-0 Fax: 02102/4349-111 E-Mail: europe@capellisport.com

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

7

Fanshop

Layout zaubzer.de

Claudius Kranz

Steffen Ratzel

ehemaliger Vize-Präsident des SV Waldhof

Nikolas Löbel, MdB

Wir gratulieren zur verdienten Meisterschaft und zur Rückkehr in den Profifußball!

8 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

cdu-mannheim.de

HEUTE SCHON DIE ZEITUNG VON MORGEN LESEN! Ihr Wissensvorsprung: Ab 21 Uhr die neue digitale Ausgabe lesen Ihr Extra: Mit Filmbeiträgen von RNF und Bildergalerien Ihre Entscheidung: Per App oder im Browser lesen

JETZT

!

U E N

Ihre Chance: Testen Sie die Digitale Zeitung jetzt mit der Vorabend-Ausgabe für 4 Wochen kostenfrei – jederzeit kündbar! mannheimer-morgen.de/vorabend 0621/392-2333

mannheimer-morgen.de/vorabend

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

9

WALDHOF-BUWE

SV WALDHOF MANNHEIM 07

1 Christopher Gäng

24 Miro Varvodic

25 Markus Scholz

30 Konstantin Weis

3 Mete Çelik

4 Kevin Conrad C

5 Marcel Seegert

Torhüter

Torhüter

Torhüter

Torhüter

Abwehr

Abwehr

Abwehr

10.05.1988

15.05.89

17.05.1988

02.05.1997

08.10.1996

10.08.1990

29.04.1994

0

1

30

0

21

25

11

0 min

90 min

2.700 min

0 min

1.253 min

2.057 min

990 min

0

0

0

0

0

0/0/0

0/0/0

0/0/0

0/0/0

0/0/0

1 4/0/0

0 3/0/0

6 Marco Schuster

7 Raffael Korte

8 Dorian Diring

9 Valmir Sulejmani

10 Timo Kern

11 Jesse Weißenfels

13 Maurice Hirsch

Position

Mittelfeld

Mittelfeld

Mittelfeld

Angriff

Mittelfeld

Angriff

Mittelfeld

geb.

10.10.1995

29.08.1990

11.04.1992

01.02.1996

16.01.1990

26.05.1992

30.05.1993

30

14

29

29

26

8

12

2.700 min

871 min

2.373 min

2.443 min

2.164 min

74 min

214 min

3

4

5

18

15

0

0

5/0/0

1/0/0

3/1/0

4/0/0

4/0/0

1/0/0

0/0/0

14 Maurice Deville

15 Silas Schwarz

17 Gianluca Korte

18 Morris Nag

19 Mounir Bouziane

20 Jannik Sommer

21 Marco Meyerhöfer

Mittelfeld

Mittelfeld

Mittelfeld

Angriff

Angriff

Abwehr

08.08.1997

29.08.1990

19.01.1996

05.02.1991

13.09.1991

18.11.1995

Spiele 29 Spielmin. 2.272 min

2

23

8

13

26

28

64 min

1.589 min

108 min

491 min

1.714 min

2.310 min

Tore 8 G/G-R/R 2/0/0

0

9

0

3

7

3

0/0/0

1/0/0

0/0/0

1/0/0

4/0/0

1/0/0

Position geb.

Spiele Spielmin.

Tore G/G-R/R

Spiele Spielmin.

Tore G/G-R/R

Position Angriff geb. 31.07.1992

10 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

23 Michael Schultz

26 Florian Flick

27 Sinisa Sprecakovic

28 Jonas Weik

31 Marcel Hofrath

37 Mirko Schuster

Abwehr

Abwehr

Mittelfeld

Mittelfeld

Abwehr

Abwehr

30.05.1993

01.05.2000

16.08.1998

31.03.2000

21.03.1993

21.07.1994

Spiele 7 Spielmin. 568 min

29

3

0

3

15

11

3 min

0 min

10 min

964 min

590 min

Tore 1 G/G-R/R 0/0/0

1

0 0/0/0

0 0/0/0

1 1/0/0

1 2/0/0

Bernhard Trares

Benjamin Sachs

Dennis Tiano

Jochen Kientz

Chef-Trainer

Co-Trainer

Torwart-Trainer

Sportl. Leiter

18.08.1965

17.04.1981

16.09.1985

17.09.1972

Nadine Cedric Heinzelmann Schmidt

Florian Mayer

Fred Haas

George Lamm

Konstantinos Cafaltzis

Physio

Physio

Physio

Betreuer

Betreuer

Mannschaftsarzt

28.06.1977

31.07.1997

03.05.1995

22.09.1959

12.03.1975

09.09.1977

22 Jan Just Position Abwehr geb. 14.09.1996

2.055 min 7/0/0

0 0/0/0

Position geb.

Alexander Beyer Position Spielleiter geb. 30.12.1979

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

11

WERBEN & FÖRDERN

HAUPTSPONSOR

CO-SPONSOR

EXKLUSIVPARTNER

PREMIUM PARTNER

12 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

BUSINESS PARTNER

TEAM PARTNER

neos P r a x i s

new era orthopedic surgery

MEDIEN PARTNER

PRINT PARTNER

ERNÄHRUNGSPARTNER

Sandhofen

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

13

WERBEN & FÖRDERN BUSINESS CLUB

CEG

Krech Schweigener Str. 4 • 67067 Ludwigshafen-Maudach • Tel.: 0621 5295241

Karl-Heinz Bührer Allianz Generalvertretung Wotanstraße 58 68305 Mannheim Tel.: 06 21.74 79 00 www.buehrer-allianz.de

Schwindelambulanz

Lampertheim

Dr. Weber & Partner

Sie haben Interesse an einer Spieltagspartnerschaft?

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

14 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

Ansprechpartner: Markus Kompp E-Mail: markus.kompp@svwm.de Mobil: 0176-23381500

Beratung

Planung

Bauwerksabdichtung Altbausanierung Rohbauarbeiten Natursteinarbeiten Pflasterarbeiten

Ausfßhrung Fliesenarbeiten Vollwärmeschutz Gipserarbeiten Malerarbeiten Bodenverlegung

Bauservice Seref GmbH Sandhofer Str. 18-20 | 68305 Mannheim Telefon 0621 . 7 48 25 36 | Telefax 0621 . 7 48 14 33 info@bauservice-seref.de | www.bauservice-seref.de 2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

15

32. SPIELTAG

Zu Gast: SV 07 Elversberg

Das zweitbeste Rückrunden-Team klopft an Tor: Frank Lehmann, Dominik Draband Abwehr: Lukas Kohler, Marco Kofler, Luca Blaß, Mike Eglseder, Leandro Grech, Nils Winter, Oliver Stang, Tim Steinmetz Mittelfeld: Aleksandar Stevanovic, Manuel Feil, Aldin Skenderovic, Sinan Tekerci, Kevin Lahn, Luca Dürholtz, Dennis Rosin, Patryk Dragon, Geatan Krebs, Israel Suero Fernández, Benno Mohr, Kai Merk, Alban Meha

SV 07 Elversberg

(wy) In der Saison 2016/ 17 erreichte die SV 07 Elversberg als Meister vor dem SV Waldhof Mannheim zuletzt die Aufstiegsspiele zur 3.Liga, musste dort aber der SpVgg Unterhaching (0:3, 2:2) klar den Vortritt lassen.

Gleichzeitig durfte sich der Klub aus dem Spiesener Ortsteil mit dem inoffiziellen Titel schmücken, bestes saarländisches Team gewesen zu sein. Von beiden Erfolgen war die SV 07 Elversberg in den letzten beiden Spielzeiten entfernt. Landestechnisch musste man sich wieder hinter dem 1.FC Saarbrücken und dieses Jahr noch zudem hinter dem FC 08 Homburg einreihen, bei der Vergabe der Play-Off-Plätze bzw. des Aufstiegsranges war der Klub allenfalls in die Zuschauerrolle gedrängt. Als sich in dieser Saison zeitweise sogar eine Abstiegsgefahr offenbarte, wurde Trainer Roland Seitz, zuvor als Trainer und Sportvorstand insgesamt fünf Jahre für die Saarländer im Amt, entlassen.

In seine Zeit fiel die Regionalliga-Meisterschaft 2016 und zwei Saarlandpokal-Siege.

Sein Nachfolger hieß Horst Steffen und kam mit der Erfahrung von Trainerstellen bei den Stuttgarter Kickers, Preußen Münster und beim Chemnitzer FC. Steffen war somit der achte Trainer innerhalb von fünf Jahren bei der SVE, sein bis 2021 ausgelegter Vertrag versprach jedoch von nun an mehr Kontinuität auf dieser Position. Unbestritten ist, dass Steffen bei der am Saisonbeginn lahmenden

Mannschaft neuen Schwung entfacht hat. Elf Siege und vier Niederlagen bei 37:14 Toren unter seiner Regie sprechen eine deutliche Sprache. Darunter fielen auch Siege gegen die Saarland-Rivalen FC 08 Homburg (2:0) und 1.FC Saarbrücken (4:3). Deutlich wird unter ihm auch eine klare Steigerung der Defensivarbeit, in den letzten zwölf Partien spielten die Elversberger insgesamt sieben Mal zu Null. Und auch die Tormaschinerie wurde nach der Winterpause so richtig in Schwung gebracht, wovon mindestens der TSV Eintracht Stadtallendorf (6:2), der FC Astoria Walldorf (5:0), der FSV Frankfurt (5:0) und der 1.FC Saarbrücken (4:3) ein Lied singen können. Torjäger Kevin Koffi hat sich klammheimlich auf den Spitzenplatz der Torjägerliste vorgeschossen. Auf den SV Waldhof kommt also in allen Mannschaftsteilen viel Arbeit zu, der aktuelle Tabellenplatz sechs täuscht über die Tatsache hinweg, dass die Elversberger hinter dem SV Waldhof zweitbeste Rückrundenmannschaft sind. Für die Vorherrschaft im saarländischen Klubfußball wird es in dieser Saison zwar nicht mehr reichen, doch dürfte sich die SV 07 Elversberg auf dem Notizzettel der Top-Favoriten für die neue Saison weiter nach vorne gearbeitet haben. Mit Luca Blaß und Lukas Kohler wurden zudem zwei Stammkräfte auch für die neue Saison gebunden.

STECKBRIEF Name: SV 07 Elversberg Gegründet: 1907 (als FC Germania Elversberg), 1918 (Neugründung als SV VfB Elversberg) Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Stadion: Kaiserlinde (10.000 Plätze) Trainer: Horst Steffen Platzierung letzte Saison: Platz 5 Durchschnittsalter: 26,9 Historie: 07.08.2017 SVW – SV Elversberg 3:0 18.08.2016 SVW – SV Elversberg 2:0 07.11.2015 SVW – SV Elversberg 1:0

WEITERE BEGEGNUNGEN DES 32. SPIELTAGS DATUM

UHRZEIT

Fr., 03.05.2019

19:00 Uhr

TSG Balingen

:

Homburg

Fr., 03.05.2019

19:30 Uhr

Offenbach

:

VfB Stuttgart II

Sa., 04.05.2019

14:00 Uhr

FSV Frankfurt

:

Hessen Dreieich

Freiburg II

:

Hoffenheim II

Saarbrücken

:

Ulm

Stadtallendorf

:

Mainz II

Steinbach

:

FCA Walldorf

Pirmasens

:

Worms

16 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

Angriff: Muhamed Alawie, Julius Perstaller, Kevin Koffi

HEIMMANNSCHAFT : GASTMANNSCHAFT

LOHRER ist seit über 45 Jahren die Nr. 1 in Sachen Sicherheitstechnik in der Metropolregion Rhein Neckar „Vertrieb in einer Branche, in der sich Technik und Produkte rasch weiterentwickeln, bedeutet für mich, bei jedem Kunden über den richtigen Einsatz der richtigen Technologie nachzudenken.

Mich begeistert es, Kunden mit unkomplizierten und komfortablen Sicherheitskonzepten zu überzeugen.“ Thomas Podlutzky Vertrieb

Videoüberwachung · Zutrittskontrolle · Einbruchmeldeanlagen Thaddenstr. 2 || 69469 Weinheim || www.lohrer.de || info@lohrer.de || Fon 06201. 94 64-0 || Fax 06201. 6 40 09 || Weinheim Mannheim || Heidelberg || Neu-Isenburg || Wachenheim || Hockenheim

VB_WaldhofMannheim_Anzeige 190x130mm.indd 17

18.07.18 11:21

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

17

Noch mehr Jobs in Ihrer Region? jobsucheBW.de

WB

z. B. Informatiker/in

z. B. Berlin, München

Job finden

Das neue Stellenportal für Baden-Württemberg Im letzten Jahr hat Nussbaum Medien in seinen über 360 Amts-/Mitteilungsblättern ca. 40.000 Stellenangebote veröffentlicht. Umgerechnet entspricht dies im gesamten Verbreitungsgebiet ca. 800 Stellenangeboten pro Woche.

Schon bald finden Sie den Großteil der Stellenangebote aus allen Mitteilungsblättern zusammen mit vielen weiteren Stellenangeboten aus anderen

Portalen auch auf dem Stellenportal. Viele dieser Online-Stellenangebote finden Sie exklusiv nur auf jobsucheBW. Smartphone-Nutzern steht eine mobiloptimierte Version des Portals zur Verfügung.

Unter www.jobsucheBW.de ist das neue Stellenportal bereits heute mit vielen attraktiven Stellenangeboten online. Werfen Sie doch gleich mal einen Blick auf das neue Portal.

jobsucheBW ist ein Angebot von

18 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

GIB ALLES! AUCH DEINEM KÖRPER.

Das ROSBACHER Idealverhältnis von Calcium zu Magnesium – gibt dem Körper genau das zurück, was er braucht. Empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V. www.rosbacher.de 2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

19

STATISTIK

Regionalliga Südwest P

Verein

Sp.

S

U

N

T

Pkte.

1.

SV Waldhof Mannheim*

31

25

4

2

83:32

79

2.

FC 08 Homburg

31

18

5

8

48:29

59

3.

1. FC Saarbrücken

31

17

7

7

69:33

58

4.

SSV Ulm 1846 Fußball

31

17

5

9

43:34

56

5.

SV Elversberg

31

17

3

11

55:37

54

6.

Kickers Offenbach

31

14

10

7

55:33

52

7.

TSV Steinbach Haiger

31

13

9

9

40:37

48

8.

SC Freiburg II

31

12

10

9

36:35

46

9.

TSG 1899 Hoffenheim II

31

11

8

12

52:51

41

10.

FK Pirmasens

31

11

7

13

33:49

40

11.

TSG Balingen

31

9

12

10

34:42

39

12.

FC Astoria Walldorf

31

9

8

14

38:47

35

13.

FSV Frankfurt

31

9

7

15

37:54

34

14.

FSV Mainz 05 II

31

7

9

15

36:44

30

15.

VfR Wormatia Worms*

31

8

7

16

32:50

30

16.

VfB Stuttgart II

31

6

10

15

31:50

28

17.

TSV Eintracht Stadtallendorf

31

6

4

21

29:59

22

18.

SC Hessen Dreieich

31

4

7

20

27:62

19

*VfR Wormatia Worms: 1 Punkt Abzug

Top 12 Torschützenliste P

Name

Top 12 Zuschauerschnitt Tore

P

Verein

Kevin Koffi

18

1.

SV Waldhof

6.387

Valmir Sulejmani

18

2.

Offenbach

5.631

3.

Sebastian Jacob

16

3.

Saarbrücken

2.847

4.

Timo Kern

15

4.

FC Homburg

1.980

5.

Erik Wekesser

14

5.

SSV Ulm 1846

1.787

6.

Gillian Jurcher

13

6.

Balingen

1.656

7.

Patrick Dulleck

12

7.

FSV Frankf.

1.358

8.

Serkan Firat

11

8.

TSV Steinbach H...

1.246

Karl-Heinz Lappe

11

9.

Elversberg

1.144

Thomas Gösweiser

10

10.

Worma. Worms

1.110

Alexander Hahn

10

11.

Stadtallend.

943

Christopher Daferner

9

12.

Pirmasens

900

1.

10.

12.

Zusch. Ø

Stand: 29.04.2019 Präsentiert von wikiwaldhof.de 20 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

REGIONALLIGA-SPLITTER

Ein Blick in die Liga REGIONALLIGA-ZULASSUNG

FSV FRANKFURT

(wy) Der Regionalligist FSV Frankfurt hat sich dazu entschieden, seinen Cheftrainer Alexander Conrad zu beurlauben.

Der 1. FSV Mainz 05 II und Devante Parker haben sich auf eine Verlängerung des laufenden Vertrages um eine weitere Spielzeit bis zum Jahr 2020 geeinigt.

Parker, der nach einem Kreuzbandriss derzeit für sein Comeback in der Reha arbeitet, kommt aus dem eigenen Nachwuchs und spielt bereits seit 2007 für die 05er. In dieser Saison kam der 23-Jährige bis zu seiner schweren Knieverletzung in acht Partien der U23 in der Hinrunde der Regionalliga Südwest zum Einsatz und erzielte dabei drei Treffer. „Ich bin dem Verein sehr dankbar für diese Chance. Bereits am Tag nach meiner Verletzung sind die Verantwortlichen auf mich zugekommen und haben mir signalisiert, dass man mich nicht fallen lassen werde. Nach meiner zweiten, langwierigen Knieverletzung kann ich nur von Glück sprechen, dass ich diese Anerkennung hier bekomme.

Ich freue mich sehr über die Vertragsverlängerung und lege meinen Fokus weiterhin voll auf meine Reha, um wieder komplett fit zu werden“, sagt Parker. „Wir hoffen, dass er schon bald wieder zeigen kann, was für ein großartiger Fußballer er ist“, sagt Volker Kersting, sportlicher Leiter der U23.

Für die verbleibenden Ligaspiele der aktuellen Saison wird der Sportliche Leiter Thomas Brendel das Amt des Cheftrainers übernehmen. Brendel war bereits fünf Jahre lang als Spieler für den Bornheimer Traditionsverein tätig.

Als Trainer verfügt er über die A-Lizenz, seine letzten Trainerstationen waren der 1.FC Eschborn, SV Wehen Wiesbaden II und Borussia Fulda. „Wir sind in einer ganz schwierigen Situation“, hatte Präsident Michael Görner nach der Niederlage gegen den 1.FSV Mainz 05 II (0:2) die Lage eingeordnet. Nach der vierten Niederlage und dem vierten Spiel ohne Tor in Serie waren die Bornheimer nicht nur gefährlich nahe an die bedrohten Tabellenplätze herangerückt, sondern waren die Verantwortlichen auch der festen Überzeugung, mit der Beurlaubung Conrads einen Impuls setzen müssen. „Jeder einzelne Spieler will“, stellt Görner klar. „Als Team bekommen wir aber nicht diese Leidenschaft, Entschlossenheit und Aggressivität auf den Platz, die im Abstiegskampf nötig ist.“

1. FSV MAINZ II

Insgesamt 39 Vereine bzw. Kapitalgesellschaften haben fristgerecht die Bewerbungsunterlagen für die kommende Saison 2019/20 in der Regionalliga Südwest eingereicht. Neben Bewerbungen von allen 18 Vereinen der aktuellen Regionalliga Südwest und drei Bewerbungen aus der 3. Liga (1.FC Kaiserslautern, SG Sonnenhof Großaspach, VfR Aalen) liegen insgesamt 18 Bewerbungen aus den Oberligen Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz/ Saar und Hessen vor. Davon kommen alleine acht Klubs aus der Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar: TuS Rot-Weiß Koblenz, FV Engers 07, TuS Mechtersheim, SV Röchling Völklingen, TuS Koblenz, TSG Pfeddersheim, TSV Schott Mainz und SV Eintracht Trier. Aus der Oberliga Baden-Württemberg haben sich mit den Stuttgarter Kickers, dem Bahlinger SC, der SGV Freiberg, dem FSV 08 Bissingen, dem FC Nöttingen, dem FC 08 Villingen und dem SSV Reutlingen 05 sieben Vereine beworben. Lediglich drei Anwartschaften kommen aus der Hessenliga. Hier haben der FC Gießen, der KSV Hessen Kassel und der FC Bayern Alzenau ihre Unterlagen eingereicht.

Grundpflege Wundversorgung Betreuungsleistungen

2019 finden Sie uns auch in der Franklin-Klinik.

www.pflege-profis.info

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

21

Nutzen Sie das volle Potenzial von SAP S/4HANA – mit dem SNP BLUEFIELD™-Ansatz.

IT- und Geschäftstransformationen bleiben die Herausforderung für Unternehmen. Mit dem innovativen SNP BLUEFIELD™-Ansatz für SAP S/4HANA-Transformationen migrieren, aktualisieren und erweitern Sie Funktionen und Daten in einem einzigen Go-live-Projekt. Sie reduzieren Zeitaufwand, Kosten und Risiken, erhalten und erhöhen die wettbewerbskritische Agilität Ihres Unternehmens und schaffen nachhaltig Mehrwerte. Zusammen mit unserer neuen Plattform CrystalBridge sind Sie so optimal gerüstet für die IT-Zukunft.

Erfahren Sie mehr über den SNP BLUEFIELD™-Ansatz auf: www.snpgroup.com/bluefield

SNP | The Transformation Company 22 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

23

TRAINERPORTRAIT

Benjamin Sachs

„Ein Fünftel des Trainerjobs ist auf dem Platz, der Rest ist Vor- und Nachbereitung“

BENJAMIN SACHS Der Co-Trainer der Profi-Mannschaft des SVW heißt seit dem 10.11.2017 Benjamin Sachs. Der gebürtige Offenbacher fühlt sich nach gut eineinhalb Jahren in der Quadratestadt sehr wohl, schätzt an Mannheim sowohl die Sportaffinität, als auch die vielen schönen Plätze, die die Stadt zu bieten hat: „Im Zentrum, um den Rosengarten, gibt es schöne Cafés, wo man super entspannen kann. Am Neckar gibt es schöne Spazierwege. Heidelberg und Weinheim finde ich auch sehr, sehr schön.

Frankfurt ist zwar meine Heimat, aber ich fühle mich hier sehr zuhause.“ Und dieses Heimatgefühl braucht ein Trainer auch an den trainingsfreien Tagen, um Energie aufzuladen. Eine typische Woche mit komplexer Vorbereitung ist nämlich sehr zeitintensiv.

Diese beginnt bereits Sonntagmorgens nach dem Spieltag. Auslaufen und Nachanalyse stehen dabei auf dem Programm. Nach einem trainingsfreien Montag, studiert Benny ab dienstags den kommenden Gegner. Dabei orientiert er sich an den Fragen: Was sind die Stärken und Schwächen? Wie spielt der Gegner seine Standardsituationen aus? „Da geht schon viel Zeit drauf. Ein Fünftel des Trainerjobs ist auf dem Platz. Der Rest ist Vor- und Nachbereitung. Da lässt der Cheftrainer mir die Freiheit, das zu machen. Und da 24 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

versuche ich sehr akribisch ins Detail zu gehen. Das Wichtigste ist, dass die Sache Spaß macht. Ich mache meinen Job aus Überzeugung.“ Ebendiese Überzeugung trägt Benny schon seit 1997 in seinen Beruf. Im Jahr 2019 hat sich die Videoanalyse dank technischer Neuerungen sehr verändert. Auch der SVW-Co-Trainer nutzt einige dieser modernen Hilfsmittel, um seine Spieler bestmöglich vorzubereiten. Der starke Gegensatz zu den damaligen Möglichkeiten, bringt Benny zum Schmunzeln: „Damals haben wir mit einer Urlaubskamera und Stativ aufgenommen und uns so das Spiel nochmal angeschaut. Meistens hatten wir da eher einen schlechten Winkel, weil man ebenerdig aufgenommen hat.“ Die Art und Weise, wie Benny die neueren Technologien nutzt, kommt auch bei den Spielern gut an. Sie brauchen visuelle Reize, um sich die Analysen zu verdeutlichen. Seit einiger Zeit arbeitet das Trainer-Team dabei auch mit grafischen Elementen. Der Kernsatz lautet dabei: Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Auch, wenn Benny sich ab und zu die Analyse-Techniken höherklassiger Clubs anschaut, ist er der Meinung, es sei wichtig, seinen eigenen Stil zu finden. Dieser muss letztendlich zur Mannschaft passen.

Wenn Benny an die Anfänge seiner Trainerkarriere, die er in den Jugendmannschaften des FSV und der Eintracht aus Frankfurt verbrachte, zurückdenkt, stellt er fest, dass er sich damals fragte, ob es einen großen Unterschied zwischen Jugend- und Profi-Team gibt. „Mit 29 habe ich schon relativ früh die Männer trainiert. Aber der Unterschied ist nicht groß, da die Arbeit als Trainer inhaltlich die Gleiche ist. Die Persönlichkeiten ändern sich schon, aber man selber ändert sich ja auch. Es kommt vor Allem auf die Mannschaften an.

Wichtig ist, dass man sich selber treu bleibt und den Führungsstil anpasst.

Spieler sind ja unterschiedliche Menschen, haben verschiedene Kulturen, unterschiedliche Biografien. Da braucht man einfach nur ein Gefühl für Menschen und die Gruppe.“ Anders als in der Vergangenheit, will sich der heute 37-Jährige künftig keine längerfristigen Pläne mehr machen. „Ein Tag in diesem Job kann so spannend sein, wie ein Monat ohne Fußball.

Deshalb muss man froh sein, dass man dieses Hobby zum Beruf machen kann.

Man muss alles geben und der Rest kommt, auch wenn es sich platt anhört, immer von allein. Gar nicht so viel nachdenken, sondern machen“, zieht Benjamin Sachs sein Schlussfazit.

ZAHNE

ZEIGEN www.madsen.de

1. Liga in Sachen „Zähne“: Dr. Henning Madsen Kieferorthopädie Q7, 3 . Eingang Münzplatz bei der Apotheke 68161 Mannheim . Telefon: 0621 17 888 222 rezeption-ma@madsen.de . www.madsen.de

Spezialprodukte für Instandhaltung und Werterhalt

Ihr Fachpartner Stephan Christen

Profi Hygieneprodukte wie Reinigungsprodukte für die Betriebsreinigung und vielen mehr.

www.singoli.de Kontaktieren Sie mich christen@singoli.de

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

25

26 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

www.mvv.de

U23

ASV Eppelheim – SV Waldhof Mannheim II 2:6 (1:4)

U23 rehabilitiert sich eindrucksvoll (wy) Nur eine Woche nach der Heimniederlage gegen den Aufsteiger TSV Kürnbach kehrte der SV Waldhof Mannheim II durch einen 6:2-Auswärtssieg beim ASV Eppelheim auf die Erfolgsspur zurück. Mit Konstantin Weis, Maurice Hirsch, Mirko Schuster und Silas Schwarz hatte die Landesliga-Mannschaft vierfache Unterstützung aus dem Regionalliga-Kader. In den ersten zwanzig Minuten überrollte die Mannschaft von Trainer Peter Brandenburger die Heimelf förmlich. Der Sekundenzeiger der Stadionuhr hatte noch keine komplette Umdrehung vollzogen, da hieß es bereits 0:1 durch Darnell Hill nach einer Vorlage von Silas Schwarz. In der 16.Minute legte Hill in den Rückraum zu Dennis Franzin und der haute das Leder fulminant ins Netz zum 0:2. Als Regionalliga-Spieler Schwarz nach toller Vorarbeit von Julian Marquardt nur 120 Sekunden später auf 0:3 stellte (18.), war die Partie vorentschieden. Aus dem Nichts gelang Marcel Hofbauer wenig später für den ASV Eppelheim der 1:3-Anschlusstreffer (27.). Zwar hatten danach Yannick Martin und Patrick Greulich für die Heim-Mannschaft eine weitere Resultatsverbesserung auf dem Fuß, doch letztlich besorgte U19-Spieler Marquardt mit dem 1:4 den klaren Pausenstand (45.). Nach dem Seitenwechsel hatte die Brandenburger-Elf einen Gang zurückgeschalten, so dass

ASV Eppelheim: Machmeier – Fenyö, Dittmer (32.Marinkas), Neusser, Hofbauer (76.

Karlein), Staffeldt, Weiss, Hillger, Bauer, Greulich, Martin (70.Bel Hadj) SV Waldhof II: Weis – Heinzelmann, Hill (73.Becker), Hawk, Franzin (88.Deters), Marquardt (74.

Nadler), Nag, Geißelmann, Hirsch (83.Lee), Mi.Schuster, Schwarz Tore: 0:1 Hill (1.), 0:2 Franzin (16.), 0:3 Schwarz (18.), 1:3 Hofbauer (27.), 1:4 Marquardt (45.), 2:4 Neuser (64.), 2:5 Marquardt (70.), 2:6 Geißelmann (89.)

Julian Marquardt

der ASV Eppelheim durch Christoph Neuser abermals auf einen Zwei-Tore-Rückstand verkürzen konnte – 2:4 (64.). Doch dann zogen die Blau-Schwarzen wieder an und erneut Marquardt (70.) sowie Dennis Geißelmann (89.) machten das halbe Dutzend zum 2:6-Endstand voll.

SV Waldhof Mannheim II – VfB St.Leon 2:2 (1:1)

SVW II muss mit einem Punkt leben (wy/ rod) Mit Morris Nag, Mirko Schuster und Silas Schwarz konnte U23-Trainer gegen den VfB St.Leon wieder auf drei Kräfte aus dem Regionalliga-Kader zurückgreifen. Dennoch ging diese Partie gegen den stark ersatzgeschwächten Gegner nicht unbedingt in die Ruhmeshalle ein. „Es war heute sicher nicht unser bestes Spiel und im Grunde eine enttäuschende Leistung“, kritisierte SVW-Coach Peter Brandenburger. Dabei hatte alles so gut begonnen und Dennis Franzin eröffnete mit seinem frühen Treffer die Partie und die Hoffnungen auf ein beruhigendes Spiel auf Seiten des SVW. Die Mannschaft aus St.Leon kämpfte sich

jedoch sehr schnell in die Begegnung und verdiente sich zum Ende des ersten Durchgangs den Ausgleichstreffer durch Dennis Gerber (45.).

Nach dem Seitenwechsel nahm zwar der Druck der Waldhöfer zu, immer wieder konnte sich der VfB aber befreien und kontern. Ein solcher Konter Gerber in der 70.Minute zur überraschenden 2:1-Führung der Gäste. Es folgte jedoch die schnelle Antwort des Tabellenführers durch das Tor zum 2:2 durch Darnell Hill. In der Folgezeit berannte der SVW das St.Leoner Tor und weder Nag (82.) noch Franzin (90.) konnten ihre hundertprozentigen Torchancen im VfB-Netz platzieren.

SV Waldhoff II: Tsiflidis – Loviso, Heinzelmann, Hill, Hawk, Franzin, Marquardt (60.

Lee), Nag, Geißelmann, Mi.Schuster, Schwarz (80.

Moldsen) VfB St.Leon: Jochim – Willim, Vogelbacher (78.Hoffmann), Hickel (46.Andorfer), Longo (65.Heist), Gerber, Schneider (70.Klein), Yalman, Fuchs, Brömmer, Oechsler Tore: 1:0 Franzin (3.), 1:1 Gerber (45.), 1:2 Gerber (70.), 2:2 Hill (72.)

Das nächste Heimspiel der U23: Sonntag, 12.Mai, 15 Uhr gegen den 1.FC Mühlhausen

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

27

28 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

Erfahrung seit 1949. Innovativ bis heute.

MIT UNS SICHER IN DIE ZUKUNFT GEHEN. WIR BERATEN SIE. PERSÖNLICH. SIEGEMUND Versicherungsvermittlung GmbH & Co. KG Mehrfachagentur I Assekuradeur August-Siebert-Strasse 11 – 13 • 60323 Frankfurt

W

as sind das eigentlich für Menschen, die sich gerne mit Zahlen beschäftigen?

Die Paragraphen wälzen, Tabellen ausfüllen und Verordnungen durchforsten? Es sind Menschen wie wir: Berater für Steuern und Recht sowie Wirtschaftsprüfer.

Und wir arbeiten gerne für Menschen wie Sie: Wachstumswillige Unternehmer. Finanzverantwortliche Mediziner. Kreative

Telefon: 069 955219-0 E-Mail: info@siegemund-gmbh.de www.siegemund-gmbh.de

Entrepreneurs. Oder Privatleute, die einfach nur mehr von ihrem Geld haben (und behalten) wollen.

Sie sollen sich auf Ihre Ideen und Visionen konzentrieren können – auf alles, was spannend ist – und sich dabei finanziell und rechtlich abgesichert wissen. Wir nehmen Ihnen die Dinge ab, die dafür nötig sind.

Partnerschaftlich, effizient – und mit Leidenschaft. Denn Menschen wie wir machen das gerne.

Standorte Mannheim | Karlsruhe | Kaiserslautern | Frankfurt | Ludwigsburg

www.vhp.de | vhp@vhp.de

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

29

AUF DIE RICHTIGE PERSPEKTIVE KOMMT ES AN!

„SEHEN“ SIE UNS DOCH EINFACH ÜBER EINEN DER FOLGENDEN WEGE: › via Kabel › via Satellit/DVB T2 (HD-Lokal-TV-Portal, Astra) › via IPTV-Angebot der Telekom › via 24h-Livestream auf rnf.de › mit der „Überall-App“ für Smartphones, Tablets, Amazon Fire TV-Stick, Apple TV, und Smart TV‘s

Der 24h-Sender der Metropolregion Rhein-Neckar.

30 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

HISTORIE

Spiele an einem 4.Mai

9 Siege, 2 Unentschieden und 1 Niederlage (wy) Zwölf Partien wurden bislang in der Historie des SV Waldhof Mannheim an einem 4.Mai ausgetragen – und die Bilanz ist ausgesprochen positiv. Lediglich eine Niederlage steht in den Annalen, das natürlich gegen den 1.FC Nürnberg (1924). Die Partie am 4.Mai 2003 gegen den TSV Alemannia Aachen (2:1) war der letzte Sieg des SV Waldhof Mannheim in der 2.Bundesliga bis heute. Hier ist eine Übersicht über alle Waldhof-Spiele an einem 4.Mai:

2008: Oberliga Baden-Württemberg: 30. Spieltag: SV Waldhof Mannheim - TSV Schwieberdingen 2:0 (0:0)

1924: Gruppenspiele um Süddeutsche Meisterschaft : 10. Spieltag: 1. FC Nürnberg - SV Waldhof 3:0

2003: 2. Bundesliga: 31. Spieltag: SV Waldhof Mannheim - Alemannia Aachen 2:1 vor 3.400 Zuschauern

1921: Freundschaftsspiel: SV Waldhof - FuSp 06 Mainz 4:2

1991: 2. Bundesliga: 32. Spieltag: SV Waldhof Mannheim - Hannover 96 1:1 vor 5.500 Zuschauern 1985: Bundesliga: 29. Spieltag: SV Waldhof Mannheim - Eintracht Frankfurt 3:1 (2:0) vor 18.000 Zuschauern 1979: 2. Bundesliga Süd: 33. Spieltag: Karlsruher SC - SV Waldhof Mannheim 0:0 1974: Regionalliga Süd: 34. Spieltag: SV Chio Waldhof - 1. FC Schweinfurt 05 4:1 1969: Regionalliga Süd: 33. Spieltag: SV Waldhof - FC 08 Villingen 1:0 1952: Testspiel: SG Pirmasens - SV Waldhof 2:4

Titelseite des Stadionheftes vom Spiel gegen Alemannia Aachen am 4.Mai 2003.

1947: 1. Oberliga Süd: 30. Spieltag: SV Waldhof - Stuttgarter Kickers 3:1

präsentiert von: wiki waldhof

1941: Gauliga Baden: 17. Spieltag: SV Waldhof - Phönix Karlsruhe 5:0

WikiWaldhof

SV Waldhof Enzyklopädie - www.wikiwaldhof.de

Achten Sie ruhig auf Ihr Äußeres.

Der Kia Optima Sportswagon 2.0 Benziner Edition7

für € 26.780,– Der Kia Niro 1.6 HYBRID ED7

für € 25.780,– Der neue Kia Rio 1.2 Benziner ED 7

für € 14.280,–

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.

Nicht nur der erste Eindruck zählt: Der Kia Optima Sportswagon, der Kia Niro und der Kia Rio haben die anspruchsvolle Jury des Red Dot Award¹ überzeugt.

Lassen Sie sich doch auch mal mit herausragendem Design und 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* sehen – und dies zu einem äußerst attraktiven Preis.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 11,8–3,8; außerorts 6,1–3,1; kombiniert 8,2–3,5. CO2-Emission: kombiniert 191–88 g/km. Effizienzklasse: E, A+. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.

69469 Weinheim • Thaddenstraße 9-11 Tel.: 06201 / 87714-0 • Fax: 06201 / 87714-60 www.auto-doll.de *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 1 Weitere Informationen zu dem Red Dot Award 2017 erhalten Sie unter http://red-dot.de

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

31

LEIDENSCHAFT MUT VERANTWORTUNG VERTRAUEN ER N T 7 PAR EIM 0 T IN PR ANNH R LLE HOF M E I IZ D O F F V WA L S DES

NINO Druck GmbH . Im Altenschemel 21 . 67435 Neustadt /Weinstr. info@ninodruck.de . www.ninodruck.de 32 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

33

Ärgern Sie sich auch so sehr, wenn Sie mal verlieren?

Dann geht es Ihnen wie uns. Schließlich haben wir uns fest vorgenommen, immer die Besten zu sein. Mit einer Produktvielfalt, die so schnell nicht zu schlagen ist. Und mit einer ganzheitlichen Beratung, die konkurrenzlos sein dürfte. Wenn Sie also mit Ihrem Versicherungsschutz gern in eine andere Liga wechseln würden, rufen Sie uns doch einfach mal an. Sie können dabei nur gewinnen.

Bezirksdirektion Kara Maudacher Straße 251, 67065 Ludwigshafen Telefon 0621 55900560, Fax 0621 55900561 Kara@iduna24.de , www.iduna24.de 34 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

CEG / CLUB DER 100

CEG Geburtstage Mai/Juni Mrusek, Andreas

03.05.1959

60 Jahre

Von Opel, Carlo

15.05.1941

78 Jahre

Jordan, Karlheinz

18.05.1946

73 Jahre

Schlappner, Klaus

22.05.1940

79 Jahre

Spagerer, Rainer

22.05.1955

64 Jahre

Bartels, Bernd

25.05.1950

69 Jahre

Bock, Werner

26.05.1947

72 Jahre

Hochheim, Günter

27.05.1944

75 Jahre

Sebert, Günter

29.05.1948

71 Jahre

Grimm, Reinhard

05.06.1952

67 Jahre

Pohl, Hans-Jürgen

05.06.1947

72 Jahre

Teschke, Peter

05.06.1934

85 Jahre

Saettele, Martin

09.05.1957

62 Jahre

Holdt, Ulrike

17.06.1952

67 Jahre

Gaul, Wilfried

23.06.1943

76 Jahre

Werde Mitglied im Club der 100 > profitiere von über 30 Jahren Erfahrung > genieße die Tradition und Freundschaft echter SVW-ler > in unserem VIP-Raum an der Haupttribüne > nur 350 Euro pro Saison Kontaktieren Sie uns unverbindlich - gerne noch heute!

Kontakt: Klaus Bittinger

klaus.bittinger@googlemail.com

SANDHOFEN

REWE gratuliert dem SV Waldhof Mannheim zum Aufstieg in die 3. Liga!

Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von

7 22 bis

Uhr

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

68307 Mannheim-Sandhofen Amselstraße 10, im Lilienthal-Center

REWE.DE 2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

35

36 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL

33. Spieltag

Samstag, 11.Mai, 14 Uhr beim FC Astoria Walldorf Stadion: Dietmar-Hopp-Sportpark, 4.000 Plätze, davon ca. 500 überdachte Sitzplätze. Der Gästeblock befindet sich auf der Gegengeraden.

Dietmar-Hopp-Sportpark

der U19 des SV Waldhof Mannheim in die SAP-Stadt übersiedelte, hat seinen Platz im Mittelfeld gefunden. Er hatte in der Hinrunde ebenso gefehlt wie Nico Hillenbrand, dessen Routine aus vielen Jahren bei Borussia Dortmund II und beim SV Sandhausen unverzichtbar war. Auch Innenverteidiger Maik Goß ist erst in der Rückrunde im Kader des FC Astoria aufgetaucht und bestätigte mit seinem Mitwirken den Aufwärtstrend. Für zwei Spieler wird die Partie im Dietmar-Hopp-Sportpark von besonderer Bedeutung sein. SVW-Motor Timo Kern wird zu seinem Ex-Verein zurückkehren, für Morris Nag geht der Blick in die andere Richtung. Der Waldhöfer geht den umgekehrten Weg und trägt in der nächsten Saison das Trikot des FC Astoria. „Die sportlichen und strukturellen Gegebenheiten sind optimal, ich bin überzeugt den nächsten Schritt in meiner Entwicklung hier gehen zu können“, sagte Nag.

(wy) Still und heimlich hat sich der FC Astoria Walldorf in der Rückrunde nach vorne gearbeitet. Betrachtet man nur die Bilanz der zweiten Halbserie, dann ist der Klub aus der Astor-Stadt in der Rückrundentabelle auf einem guten siebten Rang. Zwar stand die Mannschaft von Trainer Matthias Born in der Winterpause auf einem Abstiegsplatz, dennoch bestätigte der FC Astoria einmal mehr sein Credo, nicht in Panik zu verfallen.

Vom Wintertransfermarkt zeigte man sich unbeeindruckt und vertraute vielmehr dem bestehenden Personal. Lediglich der DeutschGrieche Minos Gouras wurde von der eigenen Verbandsliga-Mannschaft hochgezogen und hat sich inzwischen seinen Platz im Team erkämpft. Mit dem gebürtigen Schwetzinger Erik Wekesser, der viele Jahre seiner fußballerischen Ausbildung beim 1.FC Kaiserslautern absolviert hat, hat Trainer Born eine Waffe im Angriff, die auf eine mittlere zweistellige Ausbeute kommt. Auch Semih Sahin, der aus

WEITERE BEGEGNUNGEN DES 33. SPIELTAGS DATUM

UHRZEIT

Sa., 11.05.2019

14:00 Uhr

HEIMMANNSCHAFT : GASTMANNSCHAFT FSV Frankfurt

:

VfB Stuttgart II

Worms

:

Offenbach

Homburg

:

Pirmasens

Elversberg

:

Balingen

Mainz II

:

Steinbach

Ulm

:

Stadtallendorf

Hoffenheim II

:

Saarbrücken

Hessen Dreieich

:

Anfahrt: Über die A5 aus Richtung Heidelberg kommend die Abfahrt Walldorf nehmen und dann Richtung Stadtmitte links abbiegen. An der großen Kreuzung links Richtung IKEA/ Oftersheim und der Westumgehung (B291) folgen bis zur Beschilderung zum Sportzentrum. Nach ca. 2,5 km rechts in die Schwetzinger Straße Richtung Schul- und Sportzentrum abbiegen. Parkplätze stehen rund um das Walldorfer Schul- und Sportzentrum zur Verfügung.

Bei Begegnungen mit erwartet hohem Zuschaueraufkommen, stehen zusätzliche Parkmöglichkeiten entlang der Heidelberger Straße zwischen Walldorf und Sandhausen zur Verfügung. Diese Parkplätze werden dann separat ausgeschildert.

Entfernung: ca. 30 km Fahrtdauer: ca. 30 Minuten Zieladresse: Heidelberger Straße, 69190 Walldorf Bahn: Von Mannheim Hbf (Abfahrt 12:07 Uhr) mit der S-Bahn S1 in Richtung Mosbach bis Heidelberg Hbf (Ankunft 12:23 Uhr). Von hier (Abfahrt 12:31 Uhr) mit dem Bus 720 Richtung Walldorf Drehscheibe bis zur Haltestelle Tierpark Walldorf (Ankunft 12:51 Uhr) fahren. Von hier sind es nur noch wenige Meter zu Fuß.

Historie: 18.10.2017 Astoria Walldorf – SVW n.V.

2:3

15.09.2017 Astoria Walldorf – SVW

0:2

08.04.2017 Astoria Walldorf – SVW

3:3

Freiburg II

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

37

ZEIT ZUM ANSTOSS(EN)!

UNSER SERVICE FÜR IHR EVENT CORPORATE EVENTS • PRIVATE COOKING • PRIVATE AFFAIRS

www.events-catering.net

38 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019

2019 | AUSGABE 14 | BUWE BLATT

39

40 BUWE BLATT | AUSGABE 14 | 2019