Il Brivido Sportivo Stadio Fiorentina- Spal del 22.09.2018

ITALIA SPURGHI

dal 1927

NOI RISOLVIAMO

I VOSTRI PROBLEMI!

• Pulizia pozzi neri e fosse biologiche • Videoispezioni con rilascio DVD o chiavetta USB • Stasatura tubazioni • Smaltimento Amianto • Smaltimento rifiuti solidi FIRENZE Via Senese, 247/R Tel. 055-2322635 info@italiaspurghi.it

GIORNALIERO PER FIRENZE CORRISPONDENTI PER TUTTA L’ITALIA

1

22 settembre 2018

Fiorentina - spal

SEDE 0571 486099 MAGAZZINO 0571 360511 URGENZE 335 7248082

www.corrierelai.it

OSSIGENO - ACETILENE ARGON - MISCELE SALDATURA ELIO PER PLLONCINI AZOTO E CO2 USO ALIMENTARE GPL IN BOMBOLE E SERBATOI Via Alfieri, 147/8 Campi Bisenzio (FI) Tel. 055-8970549 - info@fluido-tecnica.it

o d'altri tempi attraversando le Crete Senesi e il Parco Naturale della Val d'Orcia 22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

3 onti a1calarvi in un'atmosfera d'altri tempi? Allora salite sul Trenonatura che percorre la Editoriale Brividi Sportivi ferrovia da Siena ad Asciano, fino a Monte Antico, attraversando paesaggi incontaminati Il 7 ottobre capiremo il valore della Fiorentina. Con la Spal occorrono 3 punti Loro vincevano, noi avevamo Te raggiungibili soltanto con il Treno.

Non ciTerre cambieremo per niente al mondo Inturistica mezzo al –tour de force a linea Asciano Monte Antico, nel cuore delle di Siena, si può prendere olto speciale: il Trenonatura, grazie al quale si viaggiadi Massimo "indietro nel tempo", ritornando a Mattei di MARIO TENERANI e lo ricordo. Ma il tempo non può cancellarlo. Perché oca d'oro (o meglio, di ferro), in cui le mitiche carrozze centoporte sferragliavano dietro Firenze non dimentica. E se ama, ama davvero. Può opo due trasfermandarti via e sommergerti di vergogna ma può omotiva che sbuffava, fischiava, cigolava e soffiava ininterrottamente all'arrivo in an-stazion te consecutive la che accoglierti e considerarti il suo più prezioso dei figli. Può

M

D o storico a vapore:

Fiorentina torna a Campo di Marte, ci voleva. I viola hanno bisogno della loro gente, di quel calore che solo Firenze sa dare. La Spal del nostro amico Semplici - sì Leonardo è uno di noi perché è di Tavarnuzze e da piccolo andava a tifare per Antognoni, già questo basta e avanza per volergli bene -, potrebbe rappresentare un bell’ostacolo da superare, ma ora la Fiorentina ha necessità di vincere perché in mezzo a questo fiume di trasferte le gare al Franchi vanno sfruttate a dovere. Dopo gli emiliani arriverà l’Atalanta, per la cronaca.

Ci siamo dati una data entro la quale capiremo di più su questa Fiorentina, il 7 ottobre, cioè quando il campionato si fermerà ancora, per dare spazio alle nazionali. E’ ancora tutto in evoluzione e difficilmente comprensibile: sono tante le grandi, ad eccezione della Juve, ad avere più di una criticità.

decidere che questa lingua unica e colta sia la tua anche se sei nato dove gli accenti sono più chiusi. Può decidere che quella maglia sarà sempre soltanto tua anche se qualcun altro di valore l'ha vestita. Perché te giocavi guardando le stelle e noi alle stelle da sempre diamo nomi. E sappiamo riconoscerle non soltanto in una notte d'estate ma in ogni giorno, in ogni domenica che il destino ti ha portato a dare forma alle nostre gioie. Poche.

Meno di quante meritavamo e meritavi te. Ma ti avevamo. Loro vincevano e noi avevamo te Giancarlo.

Non ci cambieremo per niente al mondo.

a, chiusa nel 1994 perchè inutilizzata, è stata ripristinata nel 1966 per essere adibita a line a. A bordo di un treno a vapore si possono percorrere tanti diversi itinerari in mezzo alla na senese, attraversando ampie vallate, audaci viadotti e gallerie, colture e greggi, pievi, e castelli. A tratti saranno previste delle soste in romantiche stazioni, dove si scenderà pe rarsi lungo i sentieri, in vista di una fattoria, per partecipare a sagre e feste, o per percors g.

rossime partenze in offerta per voi:

07 Ottobre – MURLO – Il treno Pioli degi e il giova Etruschi ne Milen kovic 13 Ottobre – ABBADIA SAN SALVATORE – Festa d'Autunno 21 Ottobre – TREQUANDA – Festa dell'Olio E’ sempre così l’inizio del campionato.

Ecco perché con la Fiorentina 08 Dicembre – SAN QUIRICO D'ORCIA –occorre Festa dell'Olio un po’ di pazienza. Forse anche un pizzico in più perché si parla di una squadra giovane, la più giovane della Serie A. Linea verde significa anche discontinuità, montagne russe insomma. Ma significa anche freschezza e voglia di stupire.

Questa seconda parte dovrà prevalere sulla prima. E allora sarà una grande Fiorentina.

nto 15% sul biglietto del treno per prenotazioni entro il 1° Ottobre 2018.

MAZIONI E PRENOTAZIONI: a di Viaggi Visione del Mondo – tel. 0577.48003 o 0577.281834 booking@visionedelmondo.com – Sitoweb: www.visionedelmondo.com Direttore responsabile Mario Tenerani Caporedattore

Tutti i diritti riservati: vietata la riproduzione, Tommaso Borghini anche solo parziale, di contenuti e foto di questa pubblicazione Chiuso in redazione il 19/09/2018 alle ore 13

Editore e pubblicità

SPORTMEDIA GROUP info@brividosportivo.it N° ROC 26744

Redazione redazione@brividosportivo.it

Grafica e impaginazione Rossana De Nicola e Alexandra Barbieri grafica@brividosportivo.it

Stampa Baroni e Gori Foto Massimo Sestini Foto storiche archivio Paolo Melani

Hanno collaborato Alessandro Rialti, Giacomo Brunetti, Francesca Bandinelli, Giacomo Cialdi, Ruben Lopes Pegna, Duccio Magnelli, Lucia Petraroli, Daniele Taiuti

Sul “Treno Natura” alla scoperta della Val d’Orcia FASCINO D’ALTRI TEMPI ATTRAVERSANDO LE CRETE SENESI E IL PARCO NATURALE DELLA VAL D’ORCIA. Siete pronti a calarvi in un’atmosfera d’altri tempi? Allora salite sul Trenonatura che percorre la storica ferrovia da Siena ad Asciano, fino a Monte Antico, attraversando paesaggi incontaminati e spesso raggiungibili soltanto con il Treno.

Lungo la linea turistica Asciano – Monte Antico, nel cuore delle Terre di Siena, si può prendere un treno molto speciale: il Trenonatura, grazie al quale si viaggia “indietro nel tempo”, ritornando a quell’epoca d’oro (o meglio, di ferro), in cui le mitiche carrozze centoporte sferragliavano dietro a una locomotiva che sbuffava, fischiava, cigolava e soffiava ininterrottamente all’arrivo in stazione.

IL TRENO STORICO A VAPORE:

(*) LE PROSSIME PARTENZE IN OFFERTA PER VOI:

La linea, chiusa nel 1994 perchè inutilizzata, è stata ripristinata nel 1996 per essere adibita a linea turistica. A bordo di un treno a vapore si possono percorrere tanti diversi itinerari in mezzo alla campagna senese, attraversando ampie vallate, audaci viadotti e gallerie, colture e greggi, pievi, borghi e castelli. A tratti saranno previste delle soste in romantiche stazioni, dove si scenderà per avventurarsi lungo i sentieri, in vista di una fattoria, per partecipare a sagre e feste, o per percorsi trekking.

(*) Sconto 15% sul biglietto del treno per prenotazioni entro il 1° Ottobre 2018.

07 Ottobre – MURLO – Il treno degi Etruschi 13 Ottobre – ABBADIA SAN SALVATORE – Festa d’Autunno 21 Ottobre – TREQUANDA – Festa dell’Olio 08 Dicembre – SAN QUIRICO D’ORCIA – Festa dell’Olio

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Agenzia Viaggi Visione del mondo - tel. 0577 281834 booking@visionedelmondo.com www.visionedelmondo.com

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

4

dal 1927

1

Appunti di Viaggio Un fortino amico da rendere impenetrabile: la Fiorentina deve sfruttare il turno casalingo

La forza del Franchi di FRANCESCA BANDINELLI

(Benassi e Gerson) e attaccanti (Chiesa e Simeone), adesso a scalpitare sono sopratn fortino amico, da continuare a rendere imtutto gli altri, a cominciare da Marko Pjaca penetrabile. Superando anche i numeri delche il suo futuro vuole scriverlo quanto lo scorso anno. La Fiorentina, adesso, vuole prima e tutto d’inchiostro viola. E’ vero, non sfruttare il “fattore Franchi”. Nelle prime due gare inè di proprietà della Fiorentina, la Juventus terne giocate sono arrivate due vittorie e sette gol, ha un diritto di riacquisto milionario, ma con un passivo solo di uno, quello segnato dall’ex niente è stato ancora deciso ed il croato Tomovic col Chievo. In questo mini-ciclo iniziato va di corsa per riuscire a lasciare un segno con la trasferta di Napoli si dovrà monetizzare al in questa sua avventura. E’ per questo che massimo sul fattore punti, soprattutto davanti al punta a graffiare quanto prima, insieme al proprio pubblico: c’è da superare prima la Spal, gruppo di giovanissimi allestito dalla diricancellando anche la maledizione della rete genza viola. La scorsa stagione a difendere mancata della passata stagione, quando non la porta della squadra estense c’era Meret, sono bastate decine di occasioni (24 tiri contro corteggiato da Corvino e Freitas in estate: i due della formazione di Semplici) l’asta scatenata dopo l’enper trovare la via del vantaggio, e trata in scena del Napoli ha poi anche l’Atalanta, presto eliminata I viola e però mescolato le carte del sultano dalla corsa europea all’ultimo giro di con i tifo mazzo e alla fine a Firenze è si boa prima della fase a gironi. Nell’ularrivato la sorpresa Lafont. Il timo campionato, il bilancio tra sfide titolare di Semplici, oggi, è interne ed esterne si è praticamente Gomis, cresciuto nelle gioequivalso: ventinove i punti conquivanili del Torino: si dovrà stati davanti alla propria gente e 28 battere il senegalese (con quelli in esterna. Si punta ad andare passaporto italiano) per oltre, perché l’obiettivo nemmeno poi poter tornare a festeggiare i tanto nascosto è proprio cercare di ritre punti. Di nuovo in casa, portare a Firenze l’Europa che manca dopo che nelle prime due da due stagioni. E’ vero che ci sarà con trasferte si sono mossi oltre tutta probabilità turn over, essendo www.fabbricaitalianadroghe.it mille tifosi al fianco del gioquesta la terza sfida in una settimavane gruppo di Pioli. A sona, con altre due praticamente alle stenerli ci saranno gli oltre porte (con l’Inter a San Siro e, come 20.000 abbonati e non solo: detto, con la formazione di Gaspeperché Firenze ha voglia di rini al Franchi), ma di certo i giovani divertirsi in mezzo a tanta spregiudicati di Pioli sapranno come spregiudicatezza. La strada, fare a farsi trovare pronti. Fin qui, in insomma, è quella giusta. casa, sono andati in rete cinque diC’è solo da ricominciare (e versi marcatori, praticamente mezza Lo stadio Franchi prima della partita con l’Udinese continuare) a correre, un squadra e a prescindere dai ruoli: difensori (Milenkovic), centrocampisti passo alla volta.

U

e.it

www.fabbricaitalianadroghe.it www.fabbricaitalianadroghe.it

le pagine più

11

w

PICCANTI" del VVEB

Copyright© 2018 Fid I Fabbrica Italiana Droghe - Piazza Giolitti, 325 - 51036 Larciano (PT) + 39.0573.849055 I info@fidforfood.it I Tutti i Diritti Riservati

VVEBle pagine più

11

PICCANTI" del VVEB

le

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

1

Davanti ai suoi tifosi la Fiorentina può trovare la forza per esprimersi al meglio

5

Lente d’ingrandimento

La strada del coraggio

La Fiorentina saluta i tifosi viola al San Paolo di Napoli

Fiorentina oltre al cuore, che le è sempre stato ri-

di ALESSANDRO RIALTI

L

a Fiorentina torna nella sua tana. Al Franchi dove ha dimostrato di saper essere efficace e contro un’avversaria, la Spal, che è alla portata dei viola. E’ qui che tutti si aspettano di vedere il meglio del gruppo di Pioli. Ora tutti si aspettano la squadra coraggiosa dei ragazzi terribili, gli “scugnizzi” che quando attaccano fanno paura. Match vero contro una squadra solida e con un allenatore che conosce bene Firenze e questa squadra di giovani. Impossibile pensare di sorprenderlo, anche in questa occasione è fondamentale che la

conosciuto, sappia trovare anche la freddezza che le ha permesso di battere il Chievo e la capacità di aspettare, pazientare, che è stata fondamentale nell’attendere l’occasione giusta per il bellissimo gol al quale, contro l’Udinese, hanno partecipato Chiesa (fantastico) Simeone (capace di portarsi dietro due difensori ed aprire lo spazio giusto) e ovviamente Benassi che il gol ha segnato. Dunque occhi aperti sulla Fiorentina del Franchi, nella convinzione che sappia trovare la forza per dimostrare la sua intera qualità.

E’ chiaro a tutti che questa sarà una squadra da seguire con affetto e serenità. Con le sue qualità e i suoi limiti, ma anche con il grande cuore dimostrato fin qui.

Voglia e coraggio che piacciono anche ai tifosi.

Nel desiderio che sia questa l ’a n i m a vera del gruppo viola.

In casa, davanti ai propri tifosi, nella consapevolezza che è solo battagliando che sia possibile vincere.

E questa è un’occasione nella quale la strada percorribile è una soltanto, appunto quella del Federico Chiesa in azione coraggio.

FISG UISP CONI C.N.S LIBERTAS Se ami pattinare sul ghiaccio associati con Associazione sportiva dilettantistica

GIGLIO BIANCO Scuola di:

Pattinaggio Artistico Ghiaccio Hockey Ghiaccio

Per info:

SEGRETERIA APERTA DAL 10 SETTEMBRE

mart./giov. 17,30-19,00

Via erbosa, 93a - Firenze - Cell. 393 9703827

gigliobiancoasd@gmail.com - www.gigliobiancoasd.it

www.gameplanetfirenze.it Venite a trovarci su

6

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

Il doppio ex

dal 1927

1

L’ex attaccante: “Sono affezionato anche alla Spal, ma con la Fiorentina ho fatto 2 gol alla Juve…”

Bresciani: “Vorrei Chiesa capitan futuro” di Giacomo Brunetti

N

ato e cresciuto in Versilia, Carlo Bresciani ha iniziato la propria carriera con la maglia del Viareggio, poco distante dalla sua Forte dei Marmi. Nel 1973, il trasferimento alla Fiorentina, con cui ha totalizzato diciannove presenze e sette reti in serie A. Attaccante di talento, non riuscì a imporsi a Firenze stabilmente come titolare, pur andando a segno sia nella gara d’andata che in quella di ritorno contro la Juventus, lasciando così un bel ricordo dei suoi trascorsi in viola.

Negli anni ‘80 Bresciani vestì anche la maglia della Spal per 3 stagioni, realizzando 25 reti in serie C. Oggi risponde alle nostre domande alla vigilia di Fiorentina-Spal.

strato di avere un grande potenziale.

Ce ne sono tanti, lui ha espresso concretezza e stabilità. Fa sempre buone partite, è difficile vedere una gara modesta da parte sua. Ha tutte le doti per diventare grande”.

E la SPAL, invece?

“Una grande sorpresa in questo inizio di campionato. Pensare a una salvezza tranquilla è esagerato: devono lottare, spero per loro riescano a rimanere in Serie A. Non esistono salvezze tranquille con determinate premesse, il tempo e varie squadre lo hanno dimostrato.

Sull’altra panchina, invece, ci sarà Pioli.

“Non c’è niente da scoprire. È navigato, ha le idee chiare. La piazza è esigente, lui sta facendo bene e si comporta egregiamente. Il pubblico lo sta apprezzando”.

Al di là delle analisi, che partita sarà?

“Si affrontano due società nelle quali ho militato. Per le ex squadre ho attaccamento, mi piacerebbe uno spettacolare

Carlo Bresciani, cosa pensa della nuova Fiorentina?

“Mi sono piaciute molto le prime due gare casalinghe. Certo, va considerato che, in ogni caso, le prime domeniche non contano. Serve assestamento, ma sicuramente è stata una partenza abbastanza buona”.

Il mercato della Fiorentina è stato di conferme e innesti di valore…

“La seguo, sul mercato si è comportata abbastanza bene. Ha tanta qualità in campo. Chiesa è un giocatore importante, la società ha fatto dei sacrifici per tenerlo. È un punto di riferimento per la squadra. E poi Pjaca e Gerson sono calciatori di grande valore”.

Carlo Bresciani in maglia viola

Ecco, Chiesa: per quanto rimarrà?

“Eh, non lo sa nessuno: era meglio un’altra domanda. Spero che rimanga, mi auguro sia il capitano del futuro.

Una sorta di Antognoni del domani.

Le sirene di mercato, però, mettono in difficoltà. Lo valuterei… tanto. Tra i giovani che ci sono a giro, ha dimo-

ndo in piedi

co Bresciani, se

Dovrà lottare”.

Ogni qualvolta si avvicina la gara tra Fiorentina e SPAL, torna in auge il nome di Semplici.

“Sta dimostrando di cosa è capace, a dispetto di ciò che veniva detto all’inizio. Venivano sollevati dubbi sulle sue qualità alla guida di una squadra di massima serie: ha fatto vedere di essere all’altezza, andando contro le critiche”.

-85

lla Spal 1984

da sinistra, ne

3-3, o magari un 4-4: un risultato che diverta. E alla fine un applauso generale. Ovviamente, vedo la Fiorentina favorita”.

Qual è il ricordo più piacevole legato alla sua avventura a Firenze?

“Non è difficile individuarlo: esordio contro la Juventus, con gol. E anche nel ritorno segnai. Il primo fu inutile ai fini del risultato, il secondo invece no.

Di entrambe le reti conservo un ricordo indelebile”.

UNI ED I L SRL

COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILI

NUOVE COSTRUZIONI

RISTRUTTURAZIONE APPARTAMENTI

TINTEGGIATURE PARETI

IMPIANTI ELETTRICI

IMPIANTI IDRAULICI

VIA G. DONIZZETTI 19/A - SIGNA (FI) - TEL. 389 057 8918

SERVIZIO CHIAVI IN MANO

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

8

Esclusiva

dal 1927

1 L’ex tecnico della Primavera, oggi alla Spal: “Da fiorentino proverò come sempre una grande

Semplici: “La Fiorentina ha qualità superiore, ma “Con società e staff lavoriamo insieme ormai da molti anni e c’è un clima perfetto. Tutto questo ci permette di trasmettere sul campo la nostra visione di gioco, la nostra mentalità, in modo da far esprimere, nel miglior modo possibile, le qualità tecniche dei giocatori”.

di Lucia Petraroli

F

iorentino doc e tifoso viola, impossibile nascondere la sua emozione ogni volta che torna nella sua città per una partita che lui stesso definisce “speciale”. Leonardo Semplici ha la maglia gigliata tatuata nel cuore, maglia alla quale ha dato il suo contributo come allenatore della Primavera, raccogliendo ottimi risultati e un trofeo (la Supercoppa Italiana). Oggi guida la Spal e ha la testa a Ferrara, ma strizza l’occhio ai viola pensando al futuro… e noi del Brivido Sportivo lo abbiamo intervistato in esclusiva, proprio alla vigilia della gara del Franchi.

L'obbiettivo di questa stagione rimane la salvezza?

“L'obbiettivo resta la salvezza. L’anno scorso l’abbiamo conquistata all’ultima giornata, quest’anno ci piacerebbe raggiungerla un po’ prima (ride ndr). Noi andiamo avanti coi piedi per terra, con l’umiltà che ci deve contraddistinguere. Il campionato è molto lungo, abbiamo partite difficili da affrontare nel breve lungo periodo come quelle con Fiorentina e Sampdoria. Vogliamo rimanere in Serie A e possiamo giocarcela con tutte le concorrenti.

Inoltre la società ha fatto investimenti di cui siamo orgogliosi, come lo stadio all’inglese (davvero molto bello) e il centro sportivo”.

Leonardo Semplici, al netto di quest'inizio di campionato, sarà la Spal la sorpresa di questa stagione?

“Siamo molto contenti di quello che siamo riusciti a fare nelle prime giornate, non credevamo neanche noi di poter avere un avvio così buono. Le ambizioni non ci mancano e vogliamo migliorare quanto fatto nell'annata precedente, ma sappiamo anche che affrontiamo squadre con storia e budget molto superiori ai nostri. Detto questo, con i nostri mezzi, abbiamo fatto un mercato positivo, conservando l’ossatura della scorsa stagione. Dunque abbiamo più certezze e maggiore consapevolezza di poter lottare per il nostro obiettivo”.

Il suo gruppo ha raggiunto la maturità sperata?

Leonardo Semplici

- trattoria -

LA BOTTEGA DEL CORNOCCHIO I sapori della cucina casalinga Antico luogo di ristoro sulla strada che porta da Calenzano al Mugello, la Bottega del Cornocchio è il luogo ideale per riscoprire i piatti della cucina toscana, preparati con la cura di una volta.

Le nostre Specialità I famosi tortelli di patate Pasta fresca - Bistecca alla fiorentina

APERTO A PRANZO - CHIUSO IL LUNEDI Via Cornocchio, 12 Barberino Mugello (FI) - Tel 055 84.20.107

Nell’ultima pausa del campionato avete avuto 5 convocati per le Nazionali, tra cui ha spiccato Lazzari, il primo spallino in azzurro dopo 66 anni. Quanto orgoglio c’è?

Semplici e Pioli si abbracciano prima di Fiorentina – Spal

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

1

9

emozione… fino al fischio d’inizio. Sono ambizioso, un giorno vorrei allenare la squadra per cui tifo”

noi abbiamo la forza per fare una buona partita” “La storia di Lazzari è straordinaria. I meriti sono suoi perché ha fatto tanta gavetta prima di questo successo personale. E’ un grande orgoglio per tutti noi. E’ cresciuto in maniera esponenziale, in un percorso incredibile che è partito addirittura dalla serie D”.

Tra i convocati viola invece si è distinto Federico Chiesa, un ragazzo che lei conosce molto bene…

“Sono molto felice del suo percorso di crescita, se lo merita, ha talento. Oltre a lui però la Fiorentina ha avuto altri due buoni giocatori convocati nell'Italia: Benassi e Biraghi. Poi ce ne sono stati tanti altri nelle nazionali straniere. Questo dimostra che il mercato di prospettiva ha dato buoni frutti”.

Veniamo alla partita, che gara si aspetta?

“Una partita difficile. Non mi preoccupa solo il tridente d'attacco composto da giocatori molto offensivi, ma tutta l'organizzazione della squadra di Pioli che ha qualità tecnica in ogni reparto. Noi, dalla nostra, abbiamo una forza diversa, spero di poterla confermare per tutto il campionato e venire a Firenze disputando una bella gara”.

Quanta emozione proverà nel tornare nella sua città?

“Io sono fiorentino, per me è sempre una grande emozione rientrare al Franchi. Sarà una gara speciale.

Adesso, però, ho la testa a Ferrara e a questa società che mi ha dato la possibilità di affermarmi a certi livelli. Dunque, una volta fischiato l’inizio, penserò solo al mio gruppo”.

Semplici si vede un giorno allenatore della Fiorentina?

“Vivo la mia realtà quotidianamente e non guardo troppo al futuro. Certo che per un fiorentino sarebbe una cosa straordinaria poter allenare la propria squadra. So che è difficilissimo ma, essendo una persona e un allenatore ambizioso, spero un giorno di poter guidare anche squadre più importanti”.

Lei che l’ha allenata, cosa pensa della Primavera di Bigica? Potrà essere l’anno della sua consacrazione?

“Hanno sempre fatto bene in casa Fiorentina.

Vincere è molto bello, ma ciò che conta sono i giocatori che escono dal vivaio. I Della Valle hanno investito tanto in questo e i frutti sono arrivati: vedi Bernardeschi e Chiesa. E ne usciranno sicuramente altri. Sono sempre arrivati vicini a raggiungere titoli, quest’anno gli auguro di potercela fare”.

Semplici premiato con la Panchina d’Oro della serie B

Chi vincerà lo Scudetto?

“E' un Campionato molto più difficile dell’anno passato perché tutte le squadre si sono rafforzate, comprese le neo promosse. Detto questo, la Juve con Ronaldo è ovviamente stra-favorita per la vittoria finale”.

10

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

Una partita una storia Cresciuto in viola, esplose alla Spal e la Fiorentina fece di tutto per riprenderlo

1

Pandolfini, Firenze e Ferrara nel cuore di RUBEN LOPES PEGNA

H

Egisto Pandolfini con Beppe Chiappella

a scritto pagine importanti della storia del calcio italiano tra cui quelle delle due squadre che oggi si affrontano al Franchi. Egisto Pandolfini ha, infatti, giocato 148 partite nella Fiorentina (della quale è stato poi bravissimo dirigente) segnando 36 gol e 57 nella Spal (tra serie A e B) realizzando 22 reti. Pandolfini è nato calcisticamente nella società viola con la quale ha esordito a 19 anni nel campionato centro-sud l'11 novembre 1945 a Salerno in un match perso dalla Fiorentina per 1-0. In quella stagione giocò altre cinque partite. E in quella successiva (1946/47) fu mandato in prestito all'Empoli in serie B dove segnò 12 gol in 39 gare. A Firenze però non lo ritenevano maturo per la serie A e lo cedettero alla Spal, che militava anch'essa nel torneo cadetto, per tre milioni di lire.

A Ferrara il giovane Egisto esplose definitivamente. E vinse la classifica dei cannonieri del campionato di serie B. Segnò ben 20 reti in 31 partite. Divenne l'oggetto del desiderio di moltissimi club di serie A. Alla fine la spuntò la Fiorentina che fece l'offerta più alta: diciotto milioni di lire, ben sei volte di più della cifra a cui l'aveva venduto appena dodici mesi prima. Ma Egisto a ventidue anni, in quell'estate del 1948, era uno dei giovani più promettenti del calcio italiano. Era una mezzala completa, dotata di un tiro forte e preciso. Ed era bravissimo a calciare punizioni e rigori. In ma-

Noi siamo

VIOLA

posatore specializzato

• • • •

Ristrutturazioni Manutenzione condomini Facciate, tetti, linee vita Cappotti e riqualificazioni energetiche edifici • Impermeabilizzazione terrazzi e lastrici solari Empoli - Viale Cesare Battisti, 35 Tel. 338 9750309 Gabriele

glia viola rimase per quattro stagioni, giocando tra l'altro con Cervato, Chiappella e Rosetta che sarebbero stati tra i protagonisti dello scudetto vinto dalla Fiorentina nel 1955/56. Egisto giocò la sua ultima partita in maglia viola il 15 giugno 1952 al Comunale con la Lazio. Il match finì 0-0.

Il suo ultimo gol con la casacca gigliata lo aveva realizzato sempre a Firenze cinque settimane prima all'Inter. O meglio quel giorno segnò una doppietta e la Fiorentina vinse 5-0. Pandolfini disputò il campionato del mondo in Brasile del 1950, segnando un gol al debutto contro il Paraguay. Un altro mondiale, quello in Svizzera del 1954, lo disputò da giocatore della Roma, società a cui la Fiorentina lo cedette nell'estate del 1952 per sessanta milioni di lire (più di tre volte della cifra per cui lo aveva riacquistato dalla Spal quattro anni prima). Dopo la Roma passò all'Inter e poi di nuovo alla Spal per fare da chioccia ai più giovani. Con il club estense, questa volta in serie A, disputò tra il 1958/59 e il 1959/60 altre 26 partite, segnando 2 gol. E il 14 febbraio 1960 a pochi giorni dal suo trentaquattresimo compleanno disputò a Vicenza la sua ultima gara in serie A. La Spal perse 3-1. Pandolfini, poi, giocò ancora qualche anno nell'Empoli prima di appendere le scarpette al chiodo. Ma è sempre rimasto nel cuore di tutte le squadre in cui ha militato, perché è stato un grande giocatore e un valido dirigente ma soprattutto un grande uomo.

Piazza del Mercato Centrale 22R - FIRENZE tel. 0552696173 www.pizzeriadamichelefirenze.it

La Taverna di

Castruccio

Ristorante - Pizzeria - Enoteca - Birre Speciali

LA NOSTRA CUCINA È UN TRIPUDIO DI SAPORI TRA CUI FIGURANO DELIZIOSE RICETTE DI TERRA E DI MARE. La nostra tradizione gastronomica ci insegna che dai prodotti del territorio si possono ricavare combinazioni uniche e gustose. Tradizione e innovazione, quindi, si fondono nei nostri piatti, per offrire ai clienti il meglio della cucina toscana e nazionale. Prepariamo anche squisite pizze con ingredienti di alto livello qualitativo.

La pizza rappresenta un’ottima alternativa per una cena fra amici o in famiglia. Potrai scegliere tra diversi gusti, tutti molto buoni: avrai l’imbarazzo della scelta. Molto apprezzati dai clienti sono anche i vini, che completano e valorizzano il sapore di tutti i nostri piatti.

VIA PISANA 129/A, SCANDICCI (FI) TEL. 055 751198 WWW.TAVERNADICASTRUCCIO.COM

GRASSINA

DA 20 AN NI

FIOR

di

IL PANE qu

Via Costa al Rosso 28/32

otidiano

PANE

055 640480

DEI TIFOS

I

VIOLA

Biscotti di Prato - Prime macine Pasticceria produzione propria Guanciale lievitazione naturale Bozza pratese - Pane integrale 1^ giornata

Andata 19/08/2018

Ritorno 20/01/2019

Chievo - Juventus

2-3 1-2 0-1 0-1 2-0 2-2

6^ giornata

26/09/2018

Ritorno 24/02/2019

Torino - Roma Bologna - Spal Empoli - Cagliari Parma - Udinese

30/09/2018

Atalanta-Torino Empoli-Milan Genoa-Chievo Inter-Fiorentina Juventus-Bologna Napoli-Parma Roma-Frosinone SPAL-Sassuolo Udinese-Lazio

12^ giornata

11/11/2018

Ritorno 03/03/2019

Ritorno 07/04/2019

13^ giornata

Andata 25/11/2018

Ritorno 14/04/2019

Ritorno 27/01/2019

Napoli-Milan SPAL-PARMA Cagliari-Sassuolo Fiorentina-Chievo Frosinone-Bologna Genoa-Empoli Inter-Torino

02/09/2018

Roma-Atalanta

8^ giornata

Ritorno 10/03/2019

Milan-Roma Bologna-Inter Parma-Juventus Fiorentina-Udinese Atalanta-Cagliari Chievo-Empoli Lazio-Frosinone Sampdoria-Napoli Sassuolo-Genoa Torino-Spal

9^ giornata

Andata 21/10/2018

Bologna-Torino

Cagliari-Bologna

Chievo-Atalanta

Empoli-Roma

Fiorentina-Cagliari

Genoa-Parma

Frosinone-Empoli

Lazio-Fiorentina

Inter-Milan

Milan-Chievo

Juventus-Genoa

Napoli-Sassuolo

Parma-Lazio

SPAL-Inter

Roma-SPAL

Torino-Frosinone

Sampdoria-Sassuolo

Udinese-Juventus

Udinese-Napoli

14^ giornata

02/12/2018

Ritorno 20/04/2019

15^ giornata

Andata 09/12/2018

Atalanta-Inter

Bologna-Fiorentina

Atalanta-Napoli

Cagliari-Roma

Cagliari-Torino

Chievo-Lazio

Empoli-Bologna

Fiorentina-Juventus Frosinone-Cagliari Milan-Parma Roma-Inter Sampdoria-Bologna Sassuolo-Udinese SPAL-Empoli Torino-Genoa

Empoli-Udinese

Empoli-Atalanta Genoa-Sampdoria

Genoa-Napoli

Inter-Frosinone

Milan-Juventus

Juventus-SPAL

Roma-Sampdoria

Lazio-Milan

Sassuolo-Lazio

Napoli-Chievo

SPAL-Cagliari

Parma-Sassuolo

Torino-Parma

Udinese-Roma

Genoa-SPAL Juventus-Inter Lazio-Sampdoria Milan-Torino Napoli-Frosinone Parma-Chievo Sassuolo-Fiorentina Udinese-Atalanta

CAPPELLE DEL COMMIATO Presso le sedi di:

VIALE MILTON (FORTEZZA) VIA CACCINI (CAREGGI)

ONORANZE FUNEBRI 24 H 24

AGENZIE Ag. Careggi - Via Caccini 17 Firenze Ag. Bellariva - Via Aretina 55 r Firenze Ag. Isolotto - Via Mortuli 29 r Firenze Ag. Ponte di Mezzo - Via di Caciolle 3 b Firenze Ag. Torregalli - Via di Scandicci 310 b Firenze Ag. Sesto Fiorentino (Fi) - Via Pascoli 1 Ag. Scarperia (Fi) - Via Roma 14

Ritorno 28/04/2019

Chievo-Bologna Frosinone-Fiorentina

Ritorno 17/03/2019

Atalanta-Sampdoria

Andata

Ritorno 03/02/2019

5-3 1-0

Udinese-Sampdoria

07/10/2018

3^ giornata

Andata 2-1 0-3 1-2 1-0 0-1 0-0 1-0 3-0

Juventus-Lazio

Andata

Bologna-Udinese Chievo-Torino Fiorentina-Atalanta Frosinone-Genoa Inter-Cagliari Juventus-Napoli Parma-Empoli Roma-Lazio Sampdoria-SPAL Sassuolo-Milan

Cagliari-Sampdoria

Andata

7^ giornata

Andata

26/08/2018

2-0 3-2 1-0 2-2 6-1 0-0 2-1 2-2 1-0 3-3

Lazio - Napoli

Sassuolo - Inter 1-0 Atalanta - Frosinone 4-0 - Sampdoria - Fiorentina Milan - Genoa

Andata

2^ giornata

Andata

Tel. 055 41 66 71 Tel. 055 66 09 22 Tel. 055 71 31 695 Tel. 055 43 03 03 Tel. 055 70 73 25 Tel. 055 44 43 16 Tel. 055 84 61 29

Viale Milton, 89 - Firenze - tel 055 48 98 02 - info@oftspa.it - www.ofisa.it

• Materiali Idraulici • Materiali elettrici • Edilizia

• Colori & Vernici • Ferramenta • Utensileria-Fai da te

TINTE ORIGINALI PER AUTO ANCHE SPRAY

VIALE PRATESE, n. 243 - Sesto Fiorentino - tel. 055/4217439 - tel. 3346404613 16/09/2018

23/09/2018

Cagliari-Milan 1-1 Empoli-Lazio 0-1 0-5 Frosinone-Sampdoria Genoa-Bologna 1-0 Inter-Parma 0-1 Juventus-Sassuolo 2-1 1-0 Napoli-Fiorentina 2-2 Roma-Chievo 2-0 SPAL-Atalanta 1-1 Udinese-Torino 10^ giornata

Andata 28/10/2018

5^ giornata

Andata

Ritorno 10/02/2019

4

4

0

0

11

Udinese

5

4

1

2

1

4

3

0

1

12

Cagliari

5

4

1

2

1

3

Napoli

9

4

3

0

1

13

Milan

4

3

1

1

1

4

Sassuolo

7

4

2

1

1

14

Atalanta

4

4

1

1

2

Milan-Atalanta

5

Sampdoria

6

3

2

0

1

15

Inter

4

4

1

1

2

Parma-Cagliari

6

Fiorentina

6

3

2

0

1

16

Empoli

4

4

1

1

2

Sampdoria-Inter

7

Genoa

6

3

2

0

1

17

Parma

4

4

1

1

2

Sassuolo-Empoli

8

Lazio

6

4

2

0

2

18

Bologna

1

4

0

1

3

9

Roma

5

4

1

2

1

19

Frosinone

1

4

0

1

3

10

Torino

5

4

1

2

1

20

Chievo

-1

4

0

2

2

11^ giornata

04/11/2018

Ritorno 03/04/2019

Chievo-Sassuolo

Empoli-Juventus

Fiorentina-Roma

Genoa-Udinese

Inter-Genoa

Lazio-Inter

Juventus-Cagliari

Milan-Sampdoria

Lazio-SPAL

Napoli-Roma

Napoli-Empoli Parma-Frosinone

SPAL-Frosinone

Sampdoria-Torino

Torino-Fiorentina

Udinese-Milan

Andata

partite totali v n p

9

Cagliari-Chievo

Ritorno

g

12

Torino-Napoli

05/05/2019

P

Spal

Bologna-Atalanta

16^ giornata

CLASSIFICA Serie A

Juventus

Atalanta-Parma

16/12/2018

partite totali v n p

2

Lazio-Genoa

Andata

g

1

Fiorentina-SPAL

Ritorno

P

Chievo-Udinese Frosinone-Juventus

31/03/2019

CLASSIFICA Serie A

Bologna-Roma

Sassuolo-Bologna

Andata

Ritorno 17/02/2019

17^ giornata

22/12/2018

Classifica Marcatori

4^ giornata

Andata

Ritorno 12/05/2019

Andata

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

NOME

SQUADRA

Defrel Piatek Benassi De Paul Babacar Berardi Boateng Gomez Insigne Meitè Madzukic Pavoletti Perisic Petagna Quagliarella Rigoni Stepinski Zielinski Ronaldo

18^ giornata

26/12/2018

RETI

Sampdoria Genoa Fiorentina Udinese Sassuolo Sassuolo Sassuolo Atalanta Napoli Torino Juventus Cagliari Inter Spal Sampdoria Atalanta Chievo Napoli Juventus

Ritorno 19/05/2019

4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

RIGORI 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

19^ giornata

Andata 29/12/2018

Atalanta-Lazio

Chievo-Inter

Atalanta-Juventus

Bologna-Milan

Empoli-Sampdoria

Bologna-Lazio

Empoli-Inter

Cagliari-Napoli

Genoa-Atalanta

Cagliari-Genoa

Genoa-Fiorentina

Fiorentina-Parma Frosinone-Milan Inter-Napoli Roma-Sassuolo Sampdoria-Chievo SPAL-Udinese Torino-Empoli

Juventus-Sampdoria

Fiorentina-Empoli

Juventus-Roma

Frosinone-Sassuolo

Lazio-Cagliari

Inter-Udinese

Milan-Fiorentina

Roma-Genoa

Napoli-SPAL

Sampdoria-Parma

Parma-Bologna

SPAL-Chievo

Sassuolo-Torino

Torino-Juventus

Udinese-Frosinone

Ritorno 26/05/2019

Chievo-Frosinone

Lazio-Torino Milan-SPAL Napoli-Bologna Parma-Roma Sassuolo-Atalanta Udinese-Cagliari

Risolviamo i Vostri problemi

ITALIA SPURGHI

• Pulizia pozzi neri e fosse biologiche • Videoispezioni con rilascio DVD o chiavetta USB • Stasatura tubazioni • Smaltimento Amianto • Smaltimento rifiuti solidi

FIRENZE - Via Senese, 247/R - Tel. 055-2322635 - info@italiaspurghi.it

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

1

15

Probabili formazioni

Assalto agli estensi FIORENTINA - SPAL

STADIO ARTEMIO FRANCHI, 22.09.2018, ORE 18

Chiesa Veretout Hancko

T

anti i dubbi per Stefano Pioli, in mezzo al tour de force imposto dal calendario di settembre, fitto d’impegni.

Nel match del Franchi contro la Spal, in porta dovrebbe tornare a vestire la maglia da titolare il francese Lafont. In difesa si va verso la conferma della coppia di centrali Hugo-Pezzella e anche Milenkovic dovrebbe spuntarla sul versante di destra. Ballottaggio, invece, sulla corsia mancina dove Biraghi e il giovane Hancko si giocano un posto tra i titolari.

Nel turn over di centrocampo, probabile l’inserimento di Edimilson che potrebbe rilevare Gerson, schierandosi al fianco di Veretout e Benassi. In attacco il tridente dovrebbe essere composto da Pjaca, Simeone e Chiesa, a meno che Pioli non decida di dare una chance anche allo scalpitante Mirallas.

FIORENTINA 4-3-3

Simeone Pjaca

Edimilson

1 Lafont

Benassi

4 Milenkovic 20 Pezzella 31 Hugo 16 Hancko

Hugo Lafont

24 Benassi 26 Edimilson 17 Veretout

Pezzella

10 Pjaca 9 Simeone 25 Chiesa

Milenkovic

Allenatore: Stefano Pioli

A Disposizione: 97 Dragowski, 67 Ghidotti, 5 Ceccherini, 34 Diks, 3 Biraghi, 2 Laurini, 14 Dabo, 30 Gerson, 6 Norgaard, 11 Mirallas, 28 Vlahovic.

SPAL 3-5-2 1 Gomis

29 Lazzari 19 Kurtic 16 Valdifiori 6 Missiroli 93 Fares

4 Cionek 23 Vicari 27 Felipe

37 Petagna 7 Antenucci

Petagna Antenucci Fares

Lazzari Missiroli Felipe

Kurtic Valdifiori Vicari

Cionek

Gomis

Allenatore: Semplici

A Disposizione: 32 Milinkovic, 22 Thiam, 5 Simic, 3 Djourou, 24 Dickmann, 33 Costa, 25 Everton Luiz, 28 Schiattarella, 8 Valoti, 10 Floccari, 11 Moncini, 43 Paloschi.

COMPRO ORO E ARGENTO ACQUISTO

Tel. 055 444153 cell.338 4483467

VIA BOCCHERINI, 5 Firenze cell 338 4483467

ORARI: Aperto dal lunedì al sabato dalle 9:00 alle 12:30

IN CONTANTI

PIAZZA DELLA CHIESA, 4 Sesto Fiorentino (Fi) Tel 055 444153

Piazza della Chiesa, 4 Sesto Fiorentino (Fi)

ORO USATO

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

16

Ciak si gira

dal 1927

L’attore comico: “Con qualità e gioventù si va anche in Champions. Però occhio a Semplici”

1

Paci: “Viola, mi garbi parecchio!” di Giacomo Cialdi

N

on c'è due senza tre. La Fiorentina cerca la terza vittoria consecutiva di fronte al proprio pubblico dopo i due successi contro ChievoVerona e Udinese. Stavolta al Franchi arriverà la Spal del fiorentino Leonardo Semplici, ma da entrambe le parti non si faranno sconti.

Per parlare della Fiorentina di quest'anno, degli obiettivi della squadra e dell'atmosfera che regna a Firenze, il Brivido Sportivo ha intervistato in esclusiva Alessandro Paci, attore comico e regista tifoso viola, appena premiato con il Torrino d’Oro. Paci, le piace la squadra di Pioli?

«Per impegni di lavoro non ho seguito le vicende della Fiorentina come avrei voluto, ma mi sembra un ottimo gruppo, una buona squadra, con tanti giocatori giovani e soprattutto di talento.

C'è tanto entusiasmo intorno ai ragazzi e questo mi fa ben sperare. Firenze è calda come poche altre, basta saper toccare le corde giuste».

Cosa le piace maggiormente della Fiorentina di questa stagione?

«Mi garba parecchio il mix di qualità e gioventù che Corvino ha saputo creare. E poi ovviamente Chiesa, uno dei ragazzi più promettenti che il nostro calcio ha da offrire. Ma non mi dimentico di Simeone, Benassi, Pezzella e altri. Abbiamo ritrovato Veretout e scopriremo anche Pjaca... ci sono i margini per divertirsi».

Dove vede la squadra a fine maggio?

«Sono ottimista, in Champions League!».

che ci sente, uno sanguigno. Non apprezzo gli imprenditori che fanno calcio per fare affari. Il calcio per noi tifosi è una cosa seria. Detto questo, i Della Valle a Firenze hanno fatto anche cose buone».

Paci con Massimo Ceccherini e Benedetta Rossi sul set del film “Non ci resta che ridere” in uscita a Natale

E sulla vicenda stadio?

«Il dubbio è uno solo, ma bello grosso: riuscirò a vederlo prima di morire?

Mah... La situazione è ridicola, non capisco proprio come faccia una città come la nostra ad avere ancora uno stadio costruito da Mussolini. Mi auguro davvero che la situazione si sblocchi e le cose vengano fatte seriamente. Sarebbe importante per squadra e tifosi avere uno stadio nuovo, al passo coi tempi».

Cosa sarebbe pronto a barattare per vedere la Fiorentina in Champions League?

«Barattare? Barattare... non mi garba proprio. Le cose mie le son mie. [ride] Non riesco a dirti "speriamo che vada male il mio nuovo film per far andare in coppa la Viola", mi dispiace. Posso dire però che spero con tutto il cuore che vadano alla grande tutte e due le cose, a braccetto. Sarebbe fantastico».

Aspettando di vedere dove sarà arrivata la squadra a fine stagione, sabato al Franchi ci sarà la Spal.

«E guai a sottovalutarla. Il nostro amico Semplici sta dimostrando di essere un signor allenatore, non verrà certo

GARAGE DELFINO

Infine, vorrei chiederle se ha una barzelletta sulla Fiorentina da regalare al Brivido Sportivo.

«Bischero! Tu me lo potevi dire prima, ci pensavo...

Aspetta un attimo...

qui a fare la bella statuina. Servirà una Fiorentina con i coglioni!

Oddio, che si pole dire "coglioni"? Vabbé, ormai l'ho detto».

Che idea si è fatto del rapporto tra i fratelli Della Valle e Firenze?

«Personalmente c'ho le idee abbastanza chiare: mi piacerebbe un presidente tifoso della Fiorentina, uno

Alessandro Paci premiato con il Torrino d’Oro 2018

Eccola, eccola: "Sai chi li porta i bambini? La cicogna, bravo.

Sai chi li porta i bambini della Juventus? La gazza ladra!" [ride] Un'n'é sulla Fiorentina, ma i tifosi viola apprezzeranno lo stesso».

DA NOI OGNI EURO SPESO

3 PUNTI

G RA N

AUTOFFICINA FORD E MUTIMARCHE SERVIZIO PNEUMATICI REVISIONI - GARAGE

DE

AUTOFFICINA AUTORIZZATA FORD

VITÀ O N

SERVIZIO REVISIONI

Portaci la tua auto per la revisione e riceverai 200 PUNTI IN VIOLA sulla tua in viola card!

SE RITAGLI E CONSEGNI QUESTO COUPON TI RADDOPPIAMO

I PUNTI!

VIA NOVELLI 17 - FIRENZE - TEL 0556541076 - info@garagedelfino.it

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

1

L’ex tecnico che ha giocato nella Spal: “Il brasiliano ha grandi potenzialità. Pioli ha tante risorse in rosa”

17

Parola all’esperto

Cavasin: “Gerson può fare la differenza” di Daniele Taiuti

A

lberto Cavasin è stato uno dei primi allenatori dell’era Della Valle, chiamato nel 2002 dalla società viola a sostituire Pietro Viercowod, contribuì in modo determinante alla promozione dell’allora Florentia Viola in C1; tramutata poi dalla giustizia sportiva in serie B. Da calciatore, Cavasin ha anche militato nella Spal nel triennio che va dal 1978 al 1981. Con lui analizziamo il momento e le prospettive delle due squadre.

Cavasin, iniziamo con l’extra-campo: vista la sua conoscenza diretta sia dell’ambiente del tifo viola sia della proprietà, che opinione si è fatto della frattura fra una frangia del tifo e i Della Valle?

“Alla base della situazione conflittuale c’è la grande passione che entrambe le parti hanno verso la Fiorentina. L’una però non capisce l’operato dell’altra: i tifosi credono di meritare di più, la proprietà, dal canto suo, è convinta di star già facendo il massimo.

Credo che l’andamento della squadra nel corso della stagione in corso avrà un peso determinante negli scenari futuri del rapporto”.

Il mercato condotto dalla società quali prospettive offre alla squadra di Pioli?

“La campagna acquisti di quest’anno è in funzione di un progetto a lungo termine già iniziato la scorsa stagione. Mi pare chiaro che la società punti a una crescita graduale nel tempo della squadra”.

Considera l’attuale rosa a disposizione di Pioli più competitiva rispetto a quella della stagione trascorsa?

“Sì, L’attuale parco calciatori è superiore sia sotto l’aspetto qualitativo sia sotto l’aspetto quantitativo”.

Qual è il suo pensiero sui nuovi arrivati? C’è qualcuno che la intriga maggiormente?

“Sono stati acquisiti tutti calciatori di grande prospettiva che, soprattutto in futuro, potranno dare grandi soddisfazioni ai tifosi viola. Quello che più mi desta curiosità è Gerson, perché credo che abbia dei margini di crescita superiori rispetto agli altri arrivi”.

Venendo alla Spal, quale ruolo può recitare nel campionato la squadra biancazzurra?

“Semplici, un tecnico in continua crescita, può contare su un organico migliorato dalla dirigenza. Tuttavia, l’obiettivo della Spal deve rimanere la salvezza. Se riuscisse a salvarsi in anticipo, sarebbe come aver vinto uno scudetto”.

gratificante; indipendentemente dal campionato in cui si è impegnati. Rammentare invece la mia esperienza alla Spal, fa riaffiorare in me tanti ricordi della mia gioventù. A Ferrara, del resto come a Firenze, ho trovato un ambiente familiare che mi ha fatto sentire a casa”.

Per concludere, un suo ricordo delle due piazze.

“Per quanto riguarda Firenze, il ricordo che conservo è magnifico! Ho vissuto una tifoseria unica per passionalità e attaccamento alla squadra.

Ricordo ancora oggi lo stadio sempre gremito in un campionato come quello di C2, e la gioia incontenibile per la promozione raggiunta.

Per un allenatoCavasin co n la magl re, tutto ia della Sp al questo è sempre molto Alberto Cavasin nei panni di allenatore viola

SEMPRE APERTI A CENA SPAZIO GIOCHI PER BAMBINI

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

18

Amarcord

dal 1927

Lo svedese è il goleador dei match con la Spal L’ultimo successo nel ’67-’68 firmato Maraschi-De Sisti

Nel segno di “Uccellino” Hamrin di Ruben Lopes Pegna

P

er la seconda volta nell'anno solare 2018 Fiorentina e Spal si sfidano al Franchi. Il match del 15 aprile scorso alle 12.30 terminò a reti bianche.

Le due squadre si sono affrontate 17 volte a Firenze nel campionato di serie A. I viola hanno ottenuto 9 vittorie e 6 pareggi e hanno subito 2 sconfitte.

GLI EX Sarà emozionato oggi Leonardo Semplici, ex allenatore della Primavera viola con cui vinse nel settembre 2011 la Supercoppa, battendo all'Olimpico la Roma 3-2. Semplici non è l'unico ex di questa sfida. Ci sono il difensore Felipe e il centrocampista Kurtic.

L'ULTIMA VITTORIA VIOLA Risale alla stagione 1967/68. La Fiorentina, guidata da Bassi e Ferrero, vinse 2-0 con gol di Maraschi e De Sisti, due dei protagonisti dello scudetto conquistato dalla squadra gigliata l'anno dopo.

L'ULTIMA SCONFITTA VIOLA La Fiorentina perse per l'ultima volta con la Spal a Firenze 58 stagioni fa, nel 1960/61. Fu battuta dagli emiliani per 3-0, punita dai gol di Bagatti, Novelli e Massei.

IN PARITA' LE PRIME 3 SFIDE A FIRENZE Le due squadre si sono affrontate per la prima volta nella stagione 1951/52. Il match si concluse 0-0. Terminarono 1-1 le partite dei campionati 1952/53 (gol viola di Roosemburg) e 1953/54 (gol viola di Gratton).

LA PRIMA VITTORIA DELLA FIORENTINA Risale al campionato 1954/55. La squadra di Fulvio Bernardini si impose per 1-0 con una rete di Buzzin.

IL SUCCESSO CON PIU' GOL E IL MAGGIOR SCARTO E' quello ottenuto dalla Fiorentina nella stagione 1961/62. I viola vinsero per 5-1 con gol di Milani, Dell'Angelo e Petris e con una doppietta di Hamrin.

IN GOL 2 ESORDIENTI Nel campionato 1962/63 al Comunale la Fiorentina battè la Spal con due giocatori debuttanti in serie A: il centravanti Cavicchia e il mediano (poi diventato difensore centrale) Brizi.

Toghe Viola

1

Serve più audacia anche in trasferta di Andrea Vascellari

D Kurt Hamrin in azione

Quest'ultimo sarà uno dei protagonisti della squadra che con Pesaola, nel 1968/69, conquistò il secondo scudetto.

FIORENTINA IMBATTUTA NEGLI ULTIMI 7 CONFRONTI La Fiorentina ha vinto 5 delle ultime 6 sfide con la Spal a Firenze, pareggiandone due. La serie positiva inizia nel 1961/62 con il successo per 5-1 e poi prosegue con le vittorie per 2-0 del 1962/63, per 1-0 del 1963/64 (gol di Hamrin), ancora per 1-0 del 1965/66 (gol di Morrone) e per 2-0 del 1967/68 (inoltre c'è il pareggio del 1966/67).

IL GOLEADOR DI FIORENTINA-SPAL E' Kurt Hamrin, autore di 4 reti. La prima la segna nel campionato 1959/60 quando la Fiorentina vince per 3-1 (di Gratton e Montuori gli altri gol), l'ultimo nel 1963/64.

TANTI DOPPI EX Numerosi sono stati i giocatori che hanno militato nelle due squadre. Sergio Cervato, Sergio Carpanesi e Riccardo Toros hanno vinto il primo scudetto con la Fiorentina nel 1955/56. Paolino Stanzial e Giancarlo Danova da riserve si sono aggiudicati il secondo tricolore viola nel 1968/69.

E poi ricordiamo Sauro Fattori, Gianfranco Casarsa, Carlo Bresciani, Saul Malatrasi, Dante Micheli, Paolo Lazzotti, Alberto Orlando e Orlando Rozzoni. E tra gli allenatori una citazione va a Luigi Ferrero e a Vincenzo Guerini, mentre Tito Corsi, ottimo dirigente viola, fu tecnico della Spal.

opo la sosta dei campionati di A e B si è disputato un altro turno della Serie A che finalmente ha riportato alla realtà giocata. I viola che hanno incontrato in trasferta il Napoli oltre che a soccombere nel risultato hanno dimostrato delle paurose lacune mostrando di essere privi di quel necessario coraggio che permette a volte di vincere partite anche su campi abitualmente ostici. La Fiorentina aveva avuto l'opportunità di incontrare in uno stadio semi deserto una delle peggiori formazioni del Napoli schierata negli ultimi 5 anni. L'avversario si è dimostrato ben presto di poco conto e solo la maestria dell'allenatore Ancellotti, che ha posizionato Insigne punta avanzata ha permesso alla società partenopea di far proprio il risultato.

Ma è proprio qui che Pioli ed i suoi giocatori non hanno compreso che era l'occasione buona per giocarsi la partita fino in fondo. La tattica doveva essere non di indietreggiare a difesa della propria porta ma mostrare coraggio di rilanciare l'offensiva con contropiedi che avrebbero sicuramente messo in difficoltà l'avversario. L'obiettivo di portare a casa un pareggio, un punto che avrebbe lasciato inalterato la classifica se non un'apparente soddisfazione per avere bloccato la squadra napoletana non ha permesso al tecnico di effettuare delle sostituzioni azzeccate. Si è preoccupato di sostituire e rafforzare il centrocampo togliendo giocatori come Gerson invece di inserire uomini più offensivi comunque capaci di ribaltare velocemente il fronte di attacco. La conclusione non può essere che quella di aver perso un'occasione per portare a causa un risultato che avrebbe modificato la classifica e che avrebbe dato sicuramente una spinta alla squadra per affrontare a testa alta i prossimi incontri.

P.ZZA DEL MERCATO CENTRALE

N. 26/R - FIRENZE TEL. +39 055 215411 WWW.TRATTORIAZAZA.IT

dal 1927

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

1

19

Il 29 settembre a Firenze l’evento che mette in contatto chi cerca e chi offre lavoro

S

Work & Fun: a 3 passi dal lavoro Imprese fiorentine in rete

i terrà il 29 settembre 2018, dalle 10 alle 20, a Firenze Work&Fun: a 3 passi dal lavoro - Imprese fiorentine in rete, un evento organizzato da G&B Partners Srls, in collaborazione con AS Consulting Srl e patrocinato dal Comune di Firenze, che intende mettere in contatto chi cerca lavoro con le aziende locali che lo offrono. Una giornata di workshop e divertimento pensata sia per creare una rete di collaborazione tra imprese di molteplici settori (alimentari, commerciali, professionali, artigiani), sia per offrire consigli e assistenza a chi si affaccia al mondo del lavoro.

All’interno troverete stand dedicati alla compilazione dei curriculum, dove esperti vi aiuteranno passo passo a valorizzare le vostre competenze ed esperienze, workshop gratuiti sul mondo del lavoro nei suoi molteplici aspetti (come trovare lavoro attraverso i social network, come aiutare sul lavoro le persone con disabilità, come espandere la vostra rete di vendita) e la possibilità di sostenere direttamente in loco o in remoto colloqui di lavoro con recruiter di varie aziende. Per gli imprenditori ci sarà inoltre la possibilità di conoscere le altre aziende, creare collaborazioni e valutare le varie opportunità di cui potranno usufruire tramite i servizi di G&B Partners srls e As Consulting srl.

Al termine dei lavori vi aspetta un pomeriggio di musica e intrattenimento, con assaggi di cibi e bevande gratuite offerte dai nostri sponsor.

Il costo del biglietto è di 7€ e di 5€ per i bambini dai 5 ai 12 anni, acquistabile a partire dal 13 settembre presso la sede dell’evento in via Pontassieve 6, di cui una parte sarà devoluta in beneficenza all’associazione Porte Aperte onlus.

Saranno presenti con stand espositivi e come sponsor: Gioel, Spazio Creattivando, Studio Legale Bearzotti, Motosconti, Boutique del Fiore, Coffee Specialist, Paci Giocattoli, Banco Dolci Tentazioni, Non Solo Caffé, Servizi in zona, Accademia 624, Generali, Sweet Bakery home, Social Express, Brave Communication, Stanhome, Pausa Caffè Firenze, i Fratellini, Totasteit, Porte Aperte onlus, Pa(d)ella, Don Fefé, Herbalife, Wwwash, Aroma, Zeus Traslochi, Edi Landi.

Work&Fun è nato da un’idea di Valentina Giannelli, una voce giovane dell’imprenditoria fiorentina, con l’intento di vivacizzare il tessuto economico fiorentino dando spazio anche alle nuove realtà. “Questo progetto è nato per dare l’opportunità alle aziende di conoscersi, collaborare e creare un futuro migliore” racconta Valentina Giannelli, “Il mio obiettivo era quello di conciliare aziende e privati in un contesto che aiutasse le aziende a promuovere i loro prodotti e pubblicizzare le loro attività, e i privati a munirsi di tutto ciò che serve per cercare e/o trovare lavoro. Da giovane imprenditrice ho potuto constatare che la cosa più difficile è credere in se stessi, sia da privato che da imprenditore. Noi, tramite i nostri partner e collaboratori, vogliamo aiutare i nostri clienti a ritrovare la giusta determinazione e a fornire loro tutti gli strumenti per raggiungere i propri obiettivi. Vogliamo creare una vera e propria rete di collaborazione mediante la quale le aziende riescano a portare a reddito il loro lavoro, e ci aiutino a formare i privati per i lavori a cui saranno destinati. Stiamo già prendendo contatti per creare nuovi eventi anche con grandi partner, perché questa non sia un’unica edizione, ma diventi un format che si ripeta annualmente”.

G&B Partners srls via Pontassieve 6, Firenze tel. 055 0749057 gbpartnerssrls@gmail.com www.gbpartnerssrls.it Fb: @GandBpartners

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

20

dal 1927

L’evento Inaugurato, al ristorante “Il Ponte”, il primo club di tifosi scandiccesi. Rorandelli: “Insieme si cresce”

1

Onda Blues, tutti per lo Scandicci!

B

ellissima serata al Ristorante Pizzeria “Il Ponte” a Scandicci per la prima cena dello Scandicci Club Onda Blues, il primo club dei tifosi dello Scandicci. Tantissimi i partecipanti, amici dello Scandicci, il presidente Fabio

Alcuni scatti della serata al Ristorante Pizzeria “Il Ponte” a Scandicci per la prima cena dello Scandicci Club Onda Blues

Rorandelli, la società e i dirigenti (il ds della prima squadra Giacomo Biagi, il Ds del Settore Giovanile Alessio Bandinelli, il dg Gabriele Burroni, il supervisore tecnico Alberto Di Chiara, l'assistente alla direzione sportiva Marco Bruschi), i giocatori della prima squadra (da capitan Vinci a bomber Vangi, dai nuovi acquisti Pezzati, Pietrobattista e Traversari, fino a volti storici come Alderotti, Gianotti, Martini, Iaquinandi e al nuovo, giovanissimo portiere Timperanza, classe 2001 titolare in Serie D) e mister Davitti, con l'amministrazione comunale rappresentata dall'assessore allo sport di Scandicci Andrea Anichini: tutti insieme per la nascita del club dei tifosi dello Scandicci. Tanto Blues e tanta voglia di stare insieme per sostenere lo Scandicci, ai nastri di una partenza di una stagione che tutti sperano sia ricca di soddisfazioni. "L'identità della città è importante, bisogna sfruttare lo sport per coltivare un senso comune di appartenenza - dice il presidente Fabio Rorandelli - e seguire da vicino le società che portano in alto il nome della città in Toscana e in Italia. Nella pallavolo con la Savino del Bene, nel calcio con lo Scandicci che porta il nome della città per tutta Italia tra la Serie D e le ottime

prestazioni del settore giovanile. Lo Scandicci non deve essere solo nel suo percorso, deve avere l'appoggio di tutti, anche delle altre società, dell'amministrazione comunale e dei tifosi. Per crescere insieme e riuscire a portare sempre più in alto il nome della nostra città, che ha 50

La rosa dello Scandicci:

mila abitanti e merita di essere importante".

"Abbiamo un nome, rappresentiamo la città. E dobbiamo quindi portare sul campo i valori dello Scandicci e di Scandicci - aggiunge l'allenatore della Prima Squadra, Claudio Davitti -daremo il massimo domenica dopo domenica, sono fiducioso per questa stagione e per il lavoro che stiamo facendo con la società e con i ragazzi".

Portieri: Jacopo Nigro, Francesco Martinelli, Francesco Timperanza Difensori: Andrea Alderotti, Cosimo Camilli, Matteo Gelli, Marco Pezzati, Alessandro Vinci, Elia Giampà, Piero Cauterucci, Pietro Manganelli Centrocampisti: Stefan Broccoli, Guido Dini, Andrea Gianotti, Vincenzo Iaquinandi, Matteo Martini, Alessandro Poli, Luca Pietrobattista, Niccolò Bigica, Tommaso Sinisgallo, Lorenzo Marangon Attaccanti: Andrea Bragadin, Davide Gianchecchi, Tommaso Pecchioli, Leonardo Saccardi, Duccio Frascadore, Niccolò Traversari, Gabriele Vangi

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

dal 1927

1

21

Ermete

L’ORO GIALLO Un principe per la nostra salute di Catia Cecchini

Il miele è il prodotto della digestione del nettare e della melata avvenuto nello stomaco delle api.

Una volta depositato nelle celle dell’alveare viene utilizzato come fonte di alimentazione per l’invernata. L’azione svolta dall’ape per trasformare nettare e melata in miele è piuttosto complessa. Il processo di trasformazione ha inizio nel momento in cui l’ape bottinatrice rientrata all’alveare cede alle api di casa il proprio raccolto.

Il miele di abete combatte i microbi presenti a livello dei polmoni e delle vie respiratorie in generale, mentre il miele di Acacia va bene i bambini con le mucose infiammate. Il miele di Arancio e di Agrumi ha proprietà che lo rendono efficace contro gli spasmi, per esempio muscolari, ed ha un’azione sedativa, calmante, là dove il miele di Castagno è ricostituente e rimineralizzante. Il miele di Timo è utile nella cura delle infezioni respiratorie, quello di Eucalipto anche soprattutto se c’è tosse. Il miele di Rosmarino è terapeutico nei confronti delle insufficienze della funzionalità epatica e nelle malattie della cistifellea. Il miele di Tiglio cura il nervosismo e l’insonnia.

Principali componenti del miele sono: Carboidrati 75-80% Acqua 16-20% Acidi organici 0,1-1% Sali minerali 0,1-1,5% Proteine ed amminoacidi (0,2-2%)

ERMETE S.r.l. di Catia Cecchini www.caduceodiermete.it

A questi si aggiungono enzimi, vitamine, costituenti dell’aroma (alcoli, aldeidi, chetoni, esteri), lipidi, polifenoli, flavonoidi ed elementi corpuscolari che rappresentano sostanze quantitativamente minori. Il contenuto dell’acqua è uno dei parametri più importanti per definire la qualità di un miele in quanto ne condiziona la conservabilità. Il valore ottimale di umidità si aggira intorno al 17%, anche se in commercio si possono trovare mieli con contenuto d’acqua da 14 a più del 21%. Valori bassi rendono difficile il processo di lavorazione del prodotto in quanto molto viscoso, valori alti invece permettono lo sviluppo di fenomeni fermentativi.

Attenzione però alla conservazione che deve essere fatta in un luogo asciutto e non vicino a fonti di calore. E’ meglio diffidare quindi dei prodotti che vengono presentati allo stato liquido in una stagione in cui sarebbe lecito immaginarli già cristallizzati, a meno che non si tratti di robinia (acacia), castagno o melata.

Il miele oltre ad essere un ottimo nutriente è un alimento che aiuta l’organismo per un benessere psicofisico, un medicamento-alimento che madre natura ci ha donato.

Può essere utilizzato come dolcificante, oppure come energizzante la mattina a colazione insieme a cereali non trattati.

Può essere utilizzato come rimineralizzante dopo un intensa attività fisica e come ricostituente per il sistema nervoso per gli studenti.

Utilizzato con costanza aiuta a rafforzare le difese immunitarie, è un antiossidante, antimicrobico, antinfiammatorio naturale, contro le infezioni gastrointestinali.

Un altro elemento di scelta, in quanto parte importante della qualità, la freschezza del prodotto: per poterla valutare sarebbe necessario avere l’indicazione della data di produzione oppure di quella di un termine preferenziale di consumo. Per il miele, purtroppo, non è obbligatorio apporre questo tipo d’indicazioni in etichetta. Spesso il produttore fornisce comunque queste indicazioni, rendendo la propria etichetta più completa e segnalando così cura del prodotto e attenzione per il consumatore.

Studio Piazzale della Resistenza, 3 50018 - SCANDICCI (FI) Tel. 347.6378517 Tel. 055/252296 caduceodiermete@gmail.com

Anche per le persone diabetiche alcuni tipi di miele ricchi di fruttosio possono essere consumati, perché il fruttosio, per essere metabolizzato, non necessita dell’intervento dell’insulina, ovviamente sempre sotto controllo e consiglio di uno specialista.

Servizi •Consulenze nutrizionali •Alimentazione secondo il metodo dei temperamenti endocrini •Intolleranze alimentari •Allergie

•Esami chimici delle urine •Esami elettromagnetici •Ricerca scientifica •Ricerca medica e biologica •Tecniche Complementari in Medicina Cinese

22 settembre 2018 Fiorentina - Spal

22

Fuorigioco

dal 1927

Confronto tra due squadre di tradizione. Servirà una Viola coi fiocchi

1

Ribollita vs cappellacci di Duccio Magnelli

O

ggi al Franchi arriva la Spal, nell’ennesimo anticipo - o posticipo, visto che si sono già giocate alcune partite e la confusione regna ormai sovrana - del campionato di serie A. Società antichissima, fondata addirittura nel 1907, anche se reduce da due recenti fallimenti e quindi da due rifondazioni. Pochissime vittorie, a parte due campionati di serie B e un quinto posto in serie A nel lontano 1960. Ma la Spal è una di quelle società, come la Pro Vercelli o la Pro Patria, il cui nome suscita sempre rispetto nella memoria dei veri tifosi. Forse in questo caso avrà il suo peso anche la tradizione culinaria, pur non leggerissima, di Ferrara. Città davvero golosa. Un pranzo di alto livello potrebbe avere come primo piatto un bel pasticcio di maccheroni o in alternativa i cappellacci di zucca. Come secondo, praticamente indigeribile, la salama al sugo. E per finire il panpepato. Da mangiare solo dopo un preventivo e lungo digiuno.

Tornando al calcio, la Spal, è ora allenata da un fiorentino, Leonardo Semplici, una vita passata tirando calci al pallone nei campi minori della Toscana.

Poi, come tecnico, l’approdo nella primavera viola. Prima di spiccare il volo verso la serie A, Ferrara appunto, con la vittoria nel campionato di B di due anni fa e una più che onesta salvezza la scorsa stagione nella massima serie. Uno che, tanto per dire, qualcuno avrebbe visto volentieri in panchina al posto di Pioli. E anche lui, probabilmente, non avrebbe disdegnato. Ma si sa, nessuno è profeta in patria.

Semplici è uno bravo, e non lo diciamo per orgoglio di patria.

Quindi non sarà facile per la Viola portare a casa i tre punti, assolutamente fondamentali anche per non rompere la tradizione stagionale.

Finora (quest’anno) la Fiorentina ha sempre vinto giocando tra le mura sicure e fortificate del Franchi.

Contro il Chievo, un 6 a 1 fin troppo roboante e scintillante. Contro l’Udinese un molto m e n o agevole 1 a 0, con gol di Benassi.

Ora però contro la Spal l’asticella della difficoltà sembra alzarsi e potrebbe non essere così semplice superarla. Il centrocampo sembra il punto di forza della squadra di Semplici.

Spiccano i nomi di Missiroli, Kurtic e Valdifiori, di Lazzari (fresco Nazionale). Dietro Felipe e davanti Petagna.

Insomma, ci vorrà una Viola con i fiocchi. E se proprio non dovesse bastare, tireremo fuori le armi pesanti: ribollita e bistecca!

Buona partita a tutti.

eretout Jordan V

Marko Pjaca

+50

SEXY GIRLS APERTO DAL MARTEDÌ ALLA DOMENICA

CENE EROTICHE

IL FESTEGGIATO NON PAGA MENU PIZZA € 25 MENU CARNE € 35 MENU PESCE € 45 CON INGRESSO E BEVANDE INCLUSE

Info e Prenotazioni 329 13 33 483 VITTORIA VINCI JENNIFER STONE Via Pistoiese, 185 - S. Donnino - Campi B. (Fi) www.sexydiscoexcelsior.it

VENERDÌ 28 E SABATO 29 SETTEMBRE

VENERDÌ 28 E SABATO 29 SETTEMBRE

ANGELICA JUNGLE VENERDÌ 5 E SABATO 6 OTTOBRE

YARIS HYBRID.

50% ELETTRICO IN CITTÀ, SENZA PRESE DI RICARICA. SCOPRILA DA BIAUTO IL 22 E 23 SETTEMBRE DURANTE L’OPEN WEEK END

GIÀ OMOLOGATA SECONDO I NUOVI STANDARD WLTP*.

ABBANDONA IL VECCHIO MODO DI GUIDARE. HYBRID BONUS DI € 4.500 QUALUNQUE SIA IL TUO USATO.

Toyota Firenze Firenze nord

Firenze sud

Borgo San Lorenzo

Via S. Morese, 9 - Sesto F.no

Via Ambrosoli, 68

Viale Giovanni XXIII, 51

Tel. 055 79971 biauto-toyota.it info@biauto.it

Da cinquant’anni la scelta inevitabile Offerta valida fino al 30/09/2018 in caso di permuta o rottamazione di un veicolo posseduto da almeno 6 mesi. Presso i concessionari che aderiscono all’iniziativa, solo per vetture disponibili in stock. La percentuale percorsa in modalità elettrica è ricavata dai risultati degli studi sul comportamento energetico di veicoli Toyota HYBRID effettuati a cura del CARe – Centro di ricerca sull’Auto e la sua evoluzione (Università degli Studi “Guglielmo Marconi”, Roma) e di ENEA - Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile (Centro Ricerche Casaccia, Roma), e da quelli ottenuti con il “Test Drive della Verità” in base ai dati del sistema diagnostico del veicolo (i risultati dei test, effettuati in collaborazione con Driveco, sono consultabili sul sito toyota.it nella sezione “Test Drive della Verità”). *Presso i nostri punti vendita possono essere presenti eventuali stock di autovetture, di produzione antecedente, non omologate secondo i nuovi standard WLTP (Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure). Per maggiori info e dettagli sul nuovo sistema WLTP visita il sito toyota.it. Immagine vettura indicativa. Valori massimi NEDC correlati riferiti alla gamma Yaris Hybrid: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO2 96 g/km (NEDC - New European Driving Cycle - correlati ai sensi del Regolamento UE 2017/1151).