SOJ - Ausgabe 14/24 OST

01-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 20:25 Seite 1 Österreichische Post AG Postentgelt bar bezahlt RM 15A040443 K Verlagsort 8344 Bad Gleichenberg

ST KUN DHAN K WER

A ALPAK ERSPAZI E GÄ N G

K UT

S CH EN FAH R TE N

D R E H O RG

EL & ALPHORN BL ÄSER

Regionalzeitung für die Bezirke Südoststeiermark, Güssing, Hartberg-Fürstenfeld, Jennersdorf, Oberwart, Weiz sowie Teile Graz-Umgebung, Leibnitz

20. November 2024

Ausgabe Ost 14/2024 160.000 Gesamtauflage INDL ISTK CHR TT KSTA R E W

Telefon 03159/45444-0 www. soj.at

K R I P P EN NG U L L E AUSST

LIVE K USIK

Bad Tatzmannsdorrfer er Weiihnac acht 06. - 08. Dezember | Vom Joseph Haydn-Platz bis zum Kultursaal NEUBAU- EINFAMILIENHÄUSER in OBERWART zu verkaufen!

e .|1

0U

e .|1

0U

e .|

0U

Bolschoi Don Kosaken

Adi Hirschal & Friends

Wolfgang Niegelhel h l

Kath. Kirche

Evang. Kirche e

Kath. Kirche h

VV VK K € 18,- | AK € 21,-

VV VK K € 23,- | AK € 26,-

VV VK K € 15,- | AK € 18,-

0664 / 169 39 19

Bildnachweis: Burgenland Tourismus, Machtinger

Infos unter w w w.bad.tat a zmannsdor f.at B ad Tat zma n nsdor f Tou ris mus , Jose ph Hayd n - Plat z 3, 7431 B ad Tat zma n nsdor f, Tel.: 03353/ 7015

02-ost.qxp_Layout 1 15.11.24 10:26 Seite 1

SEITE

2 WWW.SOJ.AT

SüD-OST JOURNAL

Der 2. Pflegestützpunkt des Landes nimmt in Stinatz seinen Betrieb auf

Foto: Büro LR Schneemann

Nach dem Pilotprojekt in Schattendorf geht nun der zweite Pflegestützpunkt des Landes in Stinatz in Betrieb. Damit erfolgt ein weiterer Schritt in der Umsetzung des neuen wohnortnahen Pflegekonzepts. Genau dabei stellt das Pflegestützpunktmodell das Herzstück dar. In den 71 Stützpunkten in den 28 Regionen treffen Hauskrankenpflege, betreutes Wohnen, Seniorentagesbetreuung und Pflege- und Sozialberatung aufeinander. Am Stinatzer Standort – direkt auf der Hauptstraße - war schon ein Projekt mit Betreuten Wohnen inklusive Seniorentagesbetreuung im Entstehen. Dieses Gebäude wurde entsprechend adaptiert und öffnet mit November. „Mit den Pflegestützpunkten rücken wir noch näher zu den Pflegebedürftigen in den Regionen. Das Pflegestützpunktmodell garantiert die gemeindenahe und niederschwellige Versorgung der Bevölkerung mit

Soziallandesrat Dr. Leonhard Schneemann mit SDB-Geschäftsführer Dr. Johannes Zsifkovits beim Pflegestützpunkt Stinatz.

Pflege- und Betreuungsangeboten.

Zeitgleich kommen wir damit dem Wunsch der älteren Generationen nach, in der eigenen Umgebung gepflegt und betreut zu werden. Damit ermöglichen wir ein Altern in Würde, unabhängig vom Einkommen“, betont LR Dr. Leonhard Schnee-

mann beim Besuch am Stinatzer Standort. Betrieben wird dieser einstweilen von den Sozialen Diensten Burgenland (SDB). Der neue Betreiber wird erst nach der Ausschreibung, die in den kommenden Wochen erfolgen soll, feststehen. Einstweilen wird der Stützpunkt daher al-

und demnach die Freiheitlichen in das Arbeitsprogramm der Vorarlberger Landesregierung aufgenommen.

Die Freiheitlichen sind in Österreich laut Verfassung mit oder ohne Kickl eine demokratisch verankerte Partei.

Das wird wohl auch der Bundespräsident wissen.

In Wien demnach spricht man nun von einer „Zuckerlkoalition“, die sich aus Türkis-Schwarz, Rot und Neos bilden sollte. Alle gegen die FPÖ und Kickl. Obwohl 28,8 Prozent der Wähler höchst emotional die

Freiheitlichen gewählt haben. Der Unmut der FPÖ-Wähler ist ziemlich stark. Die nächsten Wahlen stehen in der Steiermark und weiters im Burgenland an. Die Regierungseinigung nach den Nationalratswahlen wird sich noch hinauszögern. Zu groß sind die Kluften zwischen Nehammer und Babler. Diese „Zuckerlkoalition“, sofern sie überhaupt zustande kommt, ist vom Start weg ein graziles Gebilde. In diesen schwierigen Zeiten braucht es klare Entscheidungen und starke sowie verlässliche Partner.

Derzeit ist in der Bundesrepublik Deutschland nicht nur wirtschaftlich sondern auch politisch alles im Sinken. Und Österreich sinkt oder steigt mit Deutschland. Bundeskanzler Olaf Scholz hat die „3er Ampel“ mit der FDP beendet. Somit sind die Grünen auch hier weg vom Fenster. Im Februar wählt Deutschland eine neue Regierung. Mittlerweile geht in Deutschland die Autoindustrie vor die Hunde und reißt zahlreiche Zulieferbetriebe mit hinein in den Abgrund. Auch Betriebe in Österreich.

Mittlerweile hat die deutsche Bundesregierung gut 30 Milliarden Euro an die Ukraine für den Krieg hineingepumpt. Gelder, die überall fehlen.

Dazu die Finanzierung der Migranten

MIT SPITZER FEDER

KOMMR HANNES KROIS

Als „Hirsch“ kann man nicht auf die Pirsch... Der vierbeinige Hirsch wurde erlegt. Der zweibeinige „Hirsch“ kann im Wunderland mit Hirschjäger Rene Benko von seinem vormaligen Leben als Tiroler LandeshauptmannStellvertreter nur mehr träumen. So schnell kann ein Politikerdasein enden. In diesem Fall das von Georg Dornauer in Tirol. Mut und ehrlichen Kampfgeist hat in Vorarlberg Landeshauptmann Mag. Markus Wallner bewiesen und somit den Wählerwunsch vollinhaltlich aufgenommen

lein mit der Tagesbetreuung und dem Betreuten Wohnen in Betrieb gehen. Die Hauskrankenpflege wird in gewohnter Form bis nach der Ausschreibung durch die jetzigen Betreiber weitergehen. Bis zu 12 Personen können hier künftig täglich die Tagesbetreuung besuchen – inklusive Betreuung und Mittagessen.

Wer will, kann natürlich vorher gratis zu einem Schnuppertag vorbeikommen. Zusätzlich gibt es im Rahmen des Betreuten Wohnen sechs Wohneinheiten. „Jede Burgenländerin, jeder Burgenländer, der Pflege oder Betreuung benötigt, soll diese auch bekommen – gemeindenah und -integriert, service- und bedarfsorientiert, und vor allem leistbar“, erläutert LR Dr. Schneemann.“ Interessierte für eine Wohnung am Stützpunkt oder die Tagesbetreuung können sich bereits jetzt bei der SDB melden: Kontaktdaten für den Stützpunkt Stinatz: Tel.: 050944 5800.

aus der ganzen Welt. Darunter leiden die Steuerzahler und die Pensionisten. Seit der „Merkel-Doktrin“ 2015 geht Deutschland in Richtung „Land unter“. Nichts wurde geschafft! Dafür hat bislang Ursula von der Leyen als Präsidentin der Europäischen Kommission gerne den Ukraine-Präsidenten gebusselt. Und immer wieder Milliarden und Waffen versprochen. Deutschland hat nach der USA die allermeisten Leistungen für die Ukraine erbracht. Der Gipfel ist wohl jetzt erreicht. Auch in den USA weht mit der Wahl von Donald Trump wohl ein anderer Wind. Trump wird mit Putin diesen Krieg wohl auf dem Verhandlungstisch beenden müssen.

Die EU hatte in der Vergangenheit diese Variante nicht wahrnehmen wollen. Wenngleich dies der einzige wahre Weg ist... Der Aufbau der Ukraine nach all den Zerstörungen wird wohl einige Kriegsgewinnler noch reicher machen. In was für einer Welt leben wir???

hk@medienhaus-krois.at

03-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 14:38 Seite 1

SEITE

3 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Die „Coming Home Tour“ von Norbert Hofer machte kürzlich Station in Deutsch Tschantschendorf. Höhepunkt des Abends war die Rede von FPÖ-Spitzenkandidat Norbert Hofer, der auf die Bedeutung des Gesundheits- und Pflegesystems einging: „Neue Krankenhäuser sind wunderbar, aber wir brauchen das Personal dafür. Es kann nicht sein, dass Patienten mitunter über ein Jahr auf ihre notwendige Operation warten

müssen.“ Bezirksparteiobmann Michael Gmeindl stellte klar: „Wir setzen uns dafür ein, dass unser Burgenland auch in Zukunft eine Heimat bleibt, in der Wohlstand und Sicherheit an erster Stelle stehen.“ Auch der Bezirkskandidat Tomas Grandits unterstrich die Notwendigkeit, sich aktiv für leistbares Wohnen und gegen die Teuerung einzusetzen: „Eine Zukunft, die sich unsere Familien auch leisten können, das ist unser Ziel.“

Unlängst fand die jährliche Mitgliederversammlung der SPÖ Weichselbaum statt. Im Beisein von Ortsvorsitzender Vbgm. Claudia Supper, den SPÖ Bezirksvorsitzenden Fabio Halb und Mario Trinkl, Bezirksgeschäftsführerin Beate Decker, LAbg. Ewald Schnecker sowie zahlreichen Mitgliedern und Freunden der Ortspartei stand der Abend im Zeichen von Rückblick, Zuversicht und harmonischer Zusammenarbeit. Ein Hö-

hepunkt der Versammlung war die Wahl des neuen Ortsausschusses, bei der Vbgm. Claudia Supper mit einem einstimmigen Ergebnis von 100 % als Ortsvorsitzende bestätigt wurde. „Ich danke meinem Team und der SPÖ Bezirksorganisation für das Vertrauen und die ganzjährige Unterstützung“, so Vbgm.

Claudia Supper. Sie zeigte sich optimistisch für die weitere Zusammenarbeit und die anstehenden Herausforderungen in der Gemeinde.

Foto: SPÖ Burgenland

Die Spitze der FPÖ Burgenland mit Norbert Hofer (3.v.l.).

SPÖ Weichselbaum bestätigt Claudia Supper als Vorsitzende

Foto: FPÖ Burgenland

Norbert Hofer gastierte in Deutsch Tschantschendorf

Vbgm. Claudia Supper (Mitte) wurde mit 100% wiedergewählt.

71ǔ ƾøĎøťŬŷŬƛŜűĵĪŬø ĵťŬøĭĭűĵĎťĴļóøĭĭ ìøŬşøűøĵóøǔ ĵĎøĔŇşėĎø űťìėĭóűĵĎťļččøĵťėƋø

PFLE EGELA AND BURG GENLA AND

04-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 16:45 Seite 1

SEITE

4 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

SPÖ-Bezirk Oberwart stellt ihre Kandidatinnen & Kandidaten vor

STEUERTIPP

Für Betriebe gibt es vor dem Jahreswechsel noch vielfältige Möglichkeiten steuerliche Jahresergebnis zu optimieren.

1.

Einnahmen-AusgabenRechner: gewinnmäßig werden bei diesen Unternehmen die Einnahmen oder Ausgaben dem Jahr zugerechnet, in welches die Zahlung fällt. Durch das Vorziehen oder Verzögern der Zahlung kann daher der laufende Gewinn beeinflusst werden.

2. Bilanzierende Unternehmen: diese realisieren die Gewinnspanne eines einzelnen Umsatzes mit Auslieferung der Ware bzw. Fertigstellung der Leistung. Bei Übergabe oder Fertigstellung erst Anfang des Folgejahrs wird der Gewinn daher ins nächste Jahr verschoben.

3. Investitionen: Wenn Sie heuer noch Investitionen tätigen, kann für das Jahr 2024 noch eine Halbjahres-Abschreibung gewinnmindernd berücksichtigt werden. Bei geringwertigen Wirtschaftsgütern bis € 1.000 wirkt sogar die gesamte Investition noch erfolgsmindernd.

4. Gewinnfreibetrag: Bei Einzelunternehmern und Personengesellschaften sollte ab einem Gewinn für 2024 von über € 33.000 sichergestellt sein, dass ausreichend Investitionen für den investitionsbedingten Gewinnfreibetrag (13%) getätigt wurden.

Wir beraten Sie gerne Ihr Werner Lafer

(Dieser Artikel stellt keine Beratung dar)

Tel. 03112/4678-0, kanzlei@lafer-partner.at www.lafer-partner.at

Die 14 SPÖ-Kandidaten für die bgld. Landtagswahl mit Landesgeschäftsführerin Jasmin Puchwein (2.v.l.).

Im Vorfeld der Landtagswahl 2025 im Burgenland präsentiert die SPÖ mit Stolz ihre 14 engagierten Kandidaten für den Bezirk Oberwart.

Diese motivierten Persönlichkeiten stehen für den burgenländischen Erfolgsweg, der auf Maßnahmen zur Bekämpfung der Teuerung, klare Linie bei Asyl- & Migrationspolitik

und Investitionen in Gesundheit und Pflege basiert. Die SPÖ Burgenland setzt auf Vielfalt und Kompetenz, um die Herausforderungen der Zukunft zu meistern. Die SPÖ Burgenland hat in den vergangenen Jahren große Fortschritte erzielt. Mit einem klaren Fokus auf soziale Gerechtigkeit, wirtschaftliche Stabilität so-

wie Initiativen, die uns bis 2030 bilanziell klimaneutral, energieautark und preisunabhängig machen. Mit diesen Maßnahmen hat man einen Weg eingeschlagen, der das Burgenland zukunftssicher macht. Die burgenländische SPÖ ist stolz auf ihre Erfolge und zeigt, dass eine Politik für die Menschen funktioniert.

Volkspartei präsentiert Liste für burgenländische Landtagswahl

Foto: VP Burgenland

Steuer-Tipps zum Jahresende

Foto: SPÖ Bezirk Oberwart

MMag. Werner Lafer, Geschäftsführer der Lafer + Partner Wirtschaftstreuhandund Steuerberatungs GmbH in Gleisdorf

LPO Christian Sagartz und LGF Patrik Fazekas. Die komplette Liste ist unter www.vpbgld.at/kandidaten-landesliste-ltw2025/ abrufbar.

Im Anschluss an die letzte Sitzung des Landesparteivorstandes präsentierte ÖVP-Landesparteiobmann Christian Sagartz die landesweiten Kandidatinnen und Kandidaten der Volkspartei. „Unsere Kandidatenliste vereint engagierte Persön-

lichkeiten aus allen Teilen des Landes, die gemeinsam den Willen und die Fähigkeiten haben, positive Veränderungen für die Menschen im Burgenland zu erreichen. Unsere Liste ist der Beweis dafür, dass wir als Partei breit und vielfältig auf-

gestellt sind“, betont Sagartz. Der Beschluss im Parteivorstand erfolgte einstimmig. Insgesamt befinden sich 36 Persönlichkeiten auf der Landesliste. Die 15 Frauen und 21 Männer mit einem Durchschnittsalter von 45 Jahren sind ein bunter Mix aus Erfahrung und frischem Wind. Die ersten 12 Kandidaten sind Christian Sagartz, Carina Laschober-Luif, Markus Ulram, Patrik Fazekas, Thomas Steiner, Melanie Eckhardt, Philipp Kohl, Bernd Strobl, Julia Schneider-Wagentristl, Rudolf Strommer, Vanessa Tuder und Petra Herz „Ab sofort beginnen wir, die Kandidaten in den Regionalwahlkreisen öffentlich vorzustellen“, erklärt ÖVP-Landesgeschäftsführer Patrik Fazekas den nächsten Schritt. Anfang Dezember wird die Kampagne zur Landtagswahl vorgestellt. „Die Burgenländer können von uns einen fairen, kurzen und intensiven Wahlkampf erwarten“, so Sagartz abschließend.

05-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 16:47 Seite 1

SEITE

5 WWW.SOJ.AT

SüD-OST JOuRNAL

Moderne Einfamilienhäuser mit Weitblick am Stadtrand von Oberwart

Foto: EP Immobilien

Diese stilvollen und sehr modernen neu errichteten Einfamilienhäuser befinden sich in zentraler und trotzdem ruhiger Lage in Oberwart und werden ab Frühjahr 2025 zur Miete sowie auch zum Kauf angeboten. Oberwart ist mit rund 8.000 Einwohnern die größte Stadt des Südburgenlandes und hat sich als Messe- und Einkaufsstadt, aber auch als Schul- und Sportstadt einen Namen gemacht. Sowohl das Stadtzentrum von Oberwart als auch das Einkaufszentrum (EO) sind in wenigen Autominuten erreichbar. Auch für die Freizeitgestaltung und den Genuss ist bestens gesorgt, Restaurants, Bars sowie auch das Dieselkino liegen ebenfalls in der Nähe und sorgen für einen abwechslungsreichen Alltag.

Die Autobahnauffahrt A2 ist nur ca.

12 km entfernt, wodurch die Verbindungen zu Hartberg, Fürstenfeld, Gleisdorf, Graz oder Wien bestens gegeben sind. Dieses hochwertige Einfamilienhaus mit ge-

Die stilvollen neuen Häuser können gerne besichtigt werden.

samt 110 m² bietet im Erdgeschoss unter anderem ein großes WohnEsszimmer mit Küchenbereich, ein separates WC, einen Abstellraum samt Heiztechnik mit Waschmaschinenanschluss sowie eine 11,62 m² große Terrasse. In den 207,51 m² großen Garten gelangt man über den Wohnbereich. Das Obergeschoss ist u.a. mit einem Badezimmer mit Dusche, WC und Fenster ausgestattet, dazu kommt

ein Schlafzimmer mit angeschlossenem Schrankraum sowie zwei weitere Zimmer. Als Parkplatz dient ein Doppelcarport. Beheizt wird das Haus mittels Luftwärmepumpe über eine Fußbodenheizung, Im Sommer sorgt ein elektrisch betriebener Sonnenschutz für Beschattung. Alle weiteren Infos erhalten Sie bei Erwin Prutsch unter Tel.: 0664 1693919 und online auf www.epimmobilien.at.

Werbung

BURGENLÄNDISCHER HANDWERKERBONUS

06-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 16:47 Seite 1

SEITE

6 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Drexler: „Fürstenfeld Hauptstadt erneuerbarer Energien“!

Fotos: Stadtgemeinde Fürstenfeld, SOJ/Walter Flucher

Fürstenfeld geht neue Wege in der Energiewirtschaft und strebt ein Maximum an Energie-Eigenproduktion an. Zu den mit drei auf insgesamt 15 Hektar errichteten Photovoltaik-Freiflächenanlagen, unzähligen Photovoltaik-Dachflächenanlagen auf allen öffentlichen Gebäuden, externen Wasser-, Biogas- und Biomasse-Kraftwerken bereits prominent besetzten Ökoenergieorchester gesellen sich aktuell zwei weitere Energie-Solisten: am Fürstenfelder Energieweg ist Österreichs größtes Holzvergaser-Werk in Betrieb gegangen und Österreichs größte Batteriespeicheranlage wurde in unmittelbarer Nachbarschaft errichtet. Fürstenfeld gibt bei den Energiefestspielen 2024/25 den Ton an. Die größte Bezirksstadt Fürstenfeld will bei den österreichischen Energiemeisterschaften an der grünen Tabellenspitze alle Register ziehen. Das Holzvergaser-Kraftwerk ist nicht nur das größte Kraftwerk dieser Art in Österreich, es bedeutet auch einen Meilen-

Österreichs größtes Holzvergaser-Werk am Fürstenfelder Energieweg ist in Betrieb.

LH Mag. Christopher Drexler, Bgm. Franz Jost, Stadtwerke-GF Dr. Franz Friedl, LAbg. Mag. Lukas Schnitzer und Mitglieder des Gemeinderates.

stein für Fürstenfeld hinsichtlich der angestrebten maximalen Energieunabhängigkeit von fossilen Energieträgern. Das Werk produziert Wärme und Strom. Betrieben mit Pellets, werden zwölf MAN Motoren mittels Holzgases angetrieben. In dem zweistufigen Verfahren wird von den mit Holzgas angetriebenen Motoren Strom produziert und im Verbrennungsprozess Wärme gewonnen. Die Anlage ist mit modernsten Filtern und Katalysatoren ausgestattet. Der „Kraftstoff“ Pellets, der die Holzvergaseranlage antreibt, wird als Nebenprodukt im Sägewerk erzeugt. Die gesamte Wertschöpfung von der Produktion bis zur Energiegewinnung bleibt damit in der Region. Mit 2.000 kW Strom und 3.000 kW Wärme ist die Leis-

tung der Anlage beachtlich. Rund 16.000 Megawattstunden an Strom werden pro Jahr im Mittel produziert. Das entspricht rund 75 Prozent des jährlichen Fürstenfelder Haushalts-Stromverbrauches beziehungsweise dem Strombedarf von rund 5.300 Haushalten.

Und mit über 20.000 Megawattstunden an Wärme lässt sich der Energiebedarf des Fürstenfelder Fernwärmenetzes derzeit nahezu zu 100 Prozent abdecken.

Zudem wurde in direkter Nähe zum Holzvergaser-Werk Österreichs größte Batterie-Speicheranlage errichtet. In der Speicheranlage völlig neuer Dimension kann der gewonnene Öko-Strom in großen Mengen eingelagert und zum Zeitpunkt des höchsten Bedarfs wieder abgerufen werden. Auch die

Jahresleistungen aller PV-Anlagen sind beachtlich: Rund 1.000 MWh Ökostrom liefern bereits die Kollektoren auf öffentlichen Gebäuden. Die jüngst in Betrieb genommenen PV-Freiflächenanlagen am „Energieweg“ und am „Flugplatz Nord“ speisen jährlich insgesamt 3.800 MWh ins Netz.

Mit der PV-Freiflächenanlage „Flugplatz Süd“ mit einer Jahresleistung von 12.000 MWh summiert sich die Gesamtjahresleistung auf rund 16.800 MWh. Für Bürgermeister Franz Jost sind das alles Meilensteine in der lokalen Öko-Energieversorgung am „Öko-Energieschauplatz“ Fürstenfeld: „Mit dem Ausbau unserer ökologischen EigenenergieProduktion geht Fürstenfeld pio-

nierhaft mit einer verantwortungsvollen Energiepolitik voran, die uns vom Markt unabhängiger und krisensicher macht. Davon profitieren die Bewohnerinnen und Bewohner, das Klima und Fürstenfeld erntet zudem landauf landab große Beachtung!“ LH Mag. Christopher Drexler: „Die Stadtgemeinde Fürstenfeld ist mit Riesenschritten vorangegangen und hat sich mit diesen umfassenden Projekten an der österreichischen Spitze eingereiht. Man könnte sagen: Fürstenfeld ist die Hauptstadt der erneuerbaren Energien. Ich freue mich, dass wir in der Steiermark die Energiequellen der Zukunft bereits entscheidend ausbauen konnten. Den eingeschlagenen Weg wollen wir mit Vernunft und Innovation fortführen.“

07-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:34 Seite 1

SEITE

7 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Glasfaser- & Mobilfunkausbau Gerersdorf-Sulz-Rehgraben

HBLW und FW SOXV ecole güssing Hier geht‘s in die Zukunft

Tag der offenen Tür Freitag, 2 . November 202 09:00–13:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr

Foto: SPÖ Klub Burgenland

Wir freuen uns auf DICH!!!

Vor Ort machte sich der A1 Breitbandbeauftragte Ing. Markus Halb, Bürgermeister Roman Jandrisevits, Ortsvorsteher Rehgraben Edmund Hafner und Breitband-Bereichssprecher LAbg. Wolfgang Sodl ein Bild.

Im Gemeindegebiet von Gerersdorf und Sulz sind nun sechs Glasfaserschaltstellen in Betrieb. Die Kupferleitungen von Kukmirn und Güssing bis zu diesen Verteilern wurden durch Glasfaser ersetzt.

Dies bedeutet deutlich kürzere Kupferstrecken und somit eine massive Erhöhung der zur Verfügung stehenden Bandbreite. Jeder Haushalt, der eine Zuleitung von A1 Telekom hat, kann nun höhere Bandbreiten beziehen.

Die Breitbandverfügbarkeit wurde damit massiv in die Höhe geschraubt. Waren es Mitte 2023 nur 1,6% der Haushalte, welche Bandbreiten über 100 Mbit/s über das Festnetz schafften, sind es nun fast 60% der Haushalte. In Kombination mit dem Mobilnetz sind es

sogar 94% der Haushalte, welche über 100 Mbit/s erreichen können.

Auch der Mobilfunk in Rehgraben wurde verbessert. Hier wurde die bestehende Anlage auf den neuesten Stand gebracht.

Damit sollen die aufgetretenen Verbindungsprobleme behoben sein. Die Gemeindevertretung freut sich über diese bedeutenden Fortschritte in der Kommunikationsinfrastruktur und hofft, dass viele Bewohner von den Verbesserungen profitieren. „Der Breitbandausbau macht uns zukunftssicher und sorgt für einen zusätzlichen technischen Komfort durch schnelle Datenübertragungen sowohl im privaten als auch im beruflichen Bereich“, so LAbg. Wolfgang Sodl.

Neubauprojekte der OSG in absoluter Top-Lage Die OSG informiert über zwei attraktive Neubauprojekte: Zwei moderne Reihenhäuser und zwei Bungalows in Grafenschachen – 130 m² bis 145 m² inkl. Terrassen. Der Baustart erfolgt noch im Herbst 2024.

Zudem befinden sich sechs moderne Reihenhäuser – jeweils 110 m² inkl. Terrassen – in Loipersdorf im Bau, deren Fertigstellung für den Winter 24/25

geplant ist. Eine effiziente Luftwärmepumpenheizung garantiert nachhaltige Wärmeversorgung, Photovoltaikanlagen auf dem Dach sorgen für eine umweltfreundliche Energieversorgung. Es stehen verschiedene Grundstücksgrößen zur Auswahl. Garagen oder Carports sind ebenfalls vorhanden. Mehr Infos unter Tel. 03352 / 404 -51 (oder 52) sowie auf www.osg.at

Werbung

2 Reihenhäuser und 2 Bungalows in Grafenschachen sowie 6 Reihenhäuser in Loipersdorf

7540 Güssing, Schulstraße 17

www.ecole.at

08-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:35 Seite 1

SEITE

8 WWW.SOJ.AT Rechtsanwältin Jasmin Köldorfer

§-JOURNAL

SÜD-OST JOURNAL

Bezirkskonferenz Seniorenbund Jennersdorf mit wertvollen Tipps

Bei vertraglichen oder vertragsähnlichen Pflichten und bei Schutzgesetzverletzungen gibt es die Umkehr der Beweislast für das Verschulden. Das heißt nicht der Geschädigte hat zu beweisen, dass den Schädiger ein Verschulden trifft, sondern der Schädiger, dass ihn kein Verschulden trifft. Diese Verschuldensvermutung greift aber nur hinsichtlich leichten Verschuldens. Wird behauptet, dass der Schädiger grob fahrlässig oder gar mit Vorsatz gehandelt hat, muss dies im Verfahren bewiesen werden.

Eine weitere Beweiserleichterung für den Geschädigten ist der Anscheinsbeweis. Er greift bei „typischen Abläufen eines Geschehnisses“ ein. Zum Beispiel lässt es auf sorgfaltswidrige Bautätigkeit schließen, wenn ein neu errichtetes Haus sofort nach Fertigstellung einstürzt. Diesen Anscheinsbeweis kann der Schädiger mit einem Gegenbeweis widerlegen.

Der Baumeister könnte einwenden, dass unter dem Haus während der Bautätigkeit ein U-Bahntunnel gebaut wurde.

Dr. Horst Pechar RECHTSANWALT Schulgasse 1, 8160 Weiz Tel. 03172/6280 www.pechar-leitner.at

Das Team des Seniorenbundes mit Mag. Manuel Volkheimer (5.v.li.).

Thomas König neuer Vizebürgermeister

In der jüngsten Gemeinderatssitzung wurde Gemeindevorstand und Ortsvorsteher Thomas König einstimmig zum 2. Vizebürgermeister der Marktgemeinde Rudersdorf gewählt.

Die Präsidentin der Volkshilfe, Verena Dunst, gratuliert dem ehrenamtlichen Vizepräsidenten der Volkshilfe, Thomas König, herzlich zu seiner neuen Funktion als Vizebürgermeister der Gemeinde Rudersdorf.

Foto: Volkshilfe Burgenland

Eine rechtswidrige Schadensverursachung führt nur dann zur Haftung, wenn der Täter ein Verschulden trägt. Der Geschädigte muss in einem Verfahren beweisen, dass der Schädiger den jeweiligen Vorfall verursacht hat, wie hoch der Schaden ist und dass der Schädiger schuldhaft gehandelt hat. Das Verschulden ist oft am schwierigsten zu beweisen, da es sich um innere Umstände beim Schädiger handelt: Es geht dabei darum, ob der Schädiger fahrlässig gehandelt hat oder den Schaden sogar zufügen wollte.

Foto: ÖVP Jennersdorf

BEWEISLAST BEI HAFTUNGSFÄLLEN

Im Gh. Brückler in Grieselstein fand die Bezirkskonferenz des Seniorenbundes Jennersdorf statt.

Bezirksobmann Willi Thomas durfte neben Landesobmann Rudolf Strommer und Bundesrat Philipp Kohl auch viele interessierte Seniorinnen und Senioren aus dem ganzen Bezirk begrüßen.

Mag. Manuel Volkheimer, Notarsubstitut hielt einen interessanten Vortrag zu dem Thema Personenvorsorge. Im Anschluss konnte man noch im persönlichen Gespräch von Mag. Volkheimer Tipps erhalten.

Vbgm. & Vizepräs. der Volkshilfe mit Präsidentin Verena Dunst.

„Ich wünsche Thomas König viel Erfolg für seine Arbeit als Vizebürgermeister und bin überzeugt, dass er mit seiner Kompetenz und seinem Einsatz maßgeblich zur Weiterentwicklung der Gemeinde beitragen wird“, so Dunst. In einem bemerkenswerten Zeichen seines Engagements verzichtet Thomas König freiwillig auf einen Teil seines Gehalts, und zwar auf jenen Anteil, der über die Vergütung eines Gemeindevorstands hinausgeht.

09-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 17:29 Seite 1

SEITE

9 WWW.SOJ.AT

SüD-OST JOURNAL

Tolles Ergebnis bei Pink Ribbon Aktionstag im EO Oberwart

Vom V om Ing. zum Dipl.-Ing. (FH) in 2 Jahren berufsbegleitend mit Fernstudienelemente en

Wirtschaftsingenieurwesen an der Bulme Graz Infoabend: 16.12.2024, 18:00 Uhr

Foto: Pressefoto Weber

Elektrotechnik

Margit Portschy (EO-Leiterin), Elisabeth Schranz (Pink Ribbon Botschafterin), Mag. Andrea Konrath (GF Krebshilfe Bgld.), Daniela Schurek (Leiterin Dieselkino) & Michaela Resetarics (Präs. Soroptimist Club).

Im Rahmen des diesjährigen Pink Ribbon Aktionstages im EO Oberwart, sowie durch den Produktverkauf (Schmuck, Schokolade etc.) konnten stolze 29.068,12 Euro für die Krebshilfe gesammelt werden. Kürzlich erfolgte die Scheckübergabe an Mag. Andrea Konrath von der Österr. Krebshilfe Burgenland. Die Verantwortlichen bedanken sich wieder recht herzlich

bei allen Unterstützern und Unterstützerinnen. Der EO-Aktionstag wird von den Kundinnen und Kunden des Einkaufszentrums hervorragend angenommen. Es dient einer guten Sache und gleichzeitig wird man von Fachleuten über Vorsorgeuntersuchung, Mammographie und Wissenswertes informiert – und wie immer war das Ganze verbunden mit einem tollen Showprogramm.

an der HTBLuVA Wiener Neustadt Infoabend: 17.12.2024, 18:00 Uhr

Start März 2025 Jetzt anmelden! www.aufbaustudium.at

Ein Studium der E HS Mittweida

Mit Glühwein und Schmankerln werden die Gäste verwöhnt.

Der Marktplatz von Stadtschlaining verwandelt sich wieder in eine zauberhafte Märchenwelt des Mittelalters, die Groß und Klein ein Adventerlebnis der besonderen Art bietet. Kostümierte Wachen gewähren den Besuchern bereits zum 43. Mal Einlass – heuer wieder auf dem neu gestalteten, historischen Marktplatz. Am Sonntag, dem 1.

Dezember, von 14 bis 19 Uhr, dürfen in guter Tradition Tee, Glühwein, Punsch, Maroni, Süßigkei-

Foto: Pressefoto Weber

Mittelalter-Christkindlmarkt verzaubert Stadtschlaining

ten, selbst gemachte Mehlspeisen und regionale Schmankerl nicht fehlen. Das Kinderprogramm in der Friedensburg Schlaining (14 bis 17 Uhr) wird die Kleinsten begeistern.

In den Räumlichkeiten der Burg werden eine Weihnachtsbastel- und malwerkstatt, Töpfern, Linoldrucke und vieles mehr angeboten.

Auch die Kutschenfahrten durch den Ort und der Besuch des Heiligen Nikolaus sind immer ein besonWerbung derer Höhepunkt.

1

info@aufbaustudium.at m.at T..: +43 3172 603 4020 020 www.aufbaustudium.at m.at

10/11-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 14:54 Seite 1

SEITE

FrauenLeben

10 WWW.SOJ.AT

SüD-OST JOURNAL

Weinbau, Wein, die steirische Buschenschankjause und die intakte Natur rund um den familiären Betrieb Urbi in Breitenbuch in der Großgemeinde Kirchbach waren für Magdalena Niederl schon als Kind prägende Erkenntnisse. Regionalität und die Achtung vor der Natur konnten sich mit der Liebe zum eigenen Wein-Buschenschank verbinden. Also scheute Magdalena keine Mühen und absolvierte die HBLA für Wein- und Obstbau in Klosterneuburg. Weiters die Jungsommelier-Ausbildung und die Kosterprüfung. Durch die praktischen Arbeiten in verschiedenen Betrieben und besonders die dreimonatige Arbeit auf einem Weingut in Südschweden, erweiterten sich Erfahrung und Wissen gewaltig. Sehr zum Vorteil auch des Familienbetriebes. Weil ja im Fortschritt und durch neues Wissen sich immer wieder neue Denkweisen begründen. Ihr berufliches Leben hat Manuela voll der Pro-

Leidenschaft für steirischen W

Fotos: Privat

von Magdalena Niederl Mein Name ist Magdalena Sofie Niederl, und seit dem 23. August 2024 habe ich die große Ehre, als steirische Weinkönigin den steirischen Wein im In- und Ausland zu repräsentieren! Meine Reise in die faszinierende Welt des Weins und der Regionalität begann bereits als kleines Mädchen, geprägt von der Liebe zu unserer Heimat und ihren traditionsreichen Werten.

Aufgewachsen im Familienbetrieb Wein und Genuss Urbi, wo Fleiß und Engagement nicht nur geschätzt, sondern auch gelebt werden, sind die Erinnerungen an die unzähligen Stunden, die ich oft spielerisch verbringen und mitlernen durfte, tief in meinem Herzen verankert. Diese prägenden Erlebnisse haben mir nicht nur die Werte der Regionalität nähergebracht, sondern auch den Respekt vor der Natur und ihren Ressourcen sowie den menschlichen Umgang untereinander gelehrt.

Schon früh hatte ich den Traum, den Familienbetrieb Wein- und Genuss Urbi gemeinsam mit meinem Bruder Maximilian in Zukunft zu übernehmen. Unser Buschenschank besteht seit 1998.

Davor betrieben meine Großeltern Theresia und Franz jedoch schon eine Direktvermarktung. Noch immer sind sie tatkräftig am Betrieb tätig. Mein Papa Manfred hat die Landwirtschaftsschule in Grottenhof besucht und einige Jahre danach die Ausbildung zum Weinbauund Kellermeister absolviert, während meine Mama Renate die Fachschule in Halbenrain absolviert hat. Diese fundierte Ausbildung hat die Basis für unser Tun gelegt und den Grundstein für unsere Leidenschaft gelegt.

Maximilian hat 2023 die Fachschule für Wein- und Obstbau in Silberberg er-

Leistung, Freude am Erfolg und Fleiss... All diese Kräfte sind in der Harmonie der Familie verankert. Dazu noch ein fröhliches Wesen. Die Qualität der Weine und der Speisen im Wein-Buschenschank und Hofladen begeistert die Gäste. Das Foto zeigt Weinkönigin Magdalena I. Mit den Eltern Manfred & Renate und Bruder Maximilian. Mit dabei „Wachhund“ Petzi.

folgreich abgeschlossen und ist seitdem aktiv im Familienbetrieb tätig. Ich selbst habe 2022 die HBLA für Wein- und Obstbau in Klosterneuburg abgeschlossen und zudem die Ausbildung zum Jungsommelier absolviert sowie die Kosterprüfung bestanden. Diese Ausbildung hat mir nicht nur theoretisches Wissen vermittelt, sondern auch praktische Erfahrung für unseren Betrieb nähergebracht.

Im Familienbetrieb durfte ich bereits sehr viel lernen und praktische Erfahrungen sammeln. Ich hatte die Möglichkeit, viele Dinge auszuprobieren. So hatte ich oft die Chance, aus meinen eigenen Fehlern zu lernen – ganz egal, ob in der Produktion oder im Buschenschank.

Während meiner Ausbildung hatte ich zusätzlich

die Gelegenheit, mehrere Praktika in der Branche in der Steiermark zu absolvieren, die mir wertvolle Einblicke ermöglichten. Ein Highlight auf meiner bisherigen „Lebensreise“ war mein Praktikum in Schweden, wo ich drei Monate in einem Weingut in Südschweden mitarbeiten durfte. Diese Erfahrung hat meinen Blick auf die internationale Weinlandschaft erweitert und mir gezeigt, wie vielfältig die Kultur des Weins sein kann.

Der steirische Wein hat für mich eine ganz besondere Bedeutung. Er ist nicht nur ein Getränk, sondern ein Lebensgefühl, mit viel Handwerk dahinter, das Geschichten erzählt und Menschen zusammenbringt. In unserem Buschenschank genieße ich es, unter den Gästen zu sein, ihre Geschichten zu hören und über unsere Leidenschaft für den Wein

10/11-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 14:55 Seite 2

SEITE

11 WWW.SOJ.AT

SüD-OST JOURNAL

Im Blickpunkt Magdalena Niederl (Steirische Weinkönigin Magdalena I.) duktion von Weinen und regionaler Buschenschankspezialitäten gewidmet. Wein betrachtet die fesche Weinkönigin als ein Kommunikationsmittel der Geselligkeit und menschlicher Verbindungen. Somit auch ein Teil unserer steirischen Kultur. Um guten, ja wirklich guten Wein zu machen, muss man schon was können und leisten. Dazu noch die gesteigerten Probleme mit dem Wetter. Der Kampf gegen Hagel, Frühjahrsfrost, Starkregen und Trockenheit ist immer im Winzerleben verankert.

Aufgrund ihrer großartigen Kenntnisse rund um den Weinbau und den Wein wurde Magdalena Niederl zur steirischen Weinkönigin samt der Prinzessinnen Antonia und Lena „erhoben“. Sie ist bis 2026 voll im Einsatz bei zahlreichen Veranstaltungen.

n Wein, Kulinarik & die Region zu sprechen. Diese einzigartige Verbindung zwischen Menschen und der Natur macht das Erlebnis so besonders und bereichernd. Die Vielfalt der Weinsorten und deren Ausbauweisen sind enorm, sodass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Durch unseren Buschenschank ermöglichen wir den Austausch zwischen uns und unseren Gästen. Diese können nicht nur die Weine und die Jause genießen, sondern auch die Geschichten hinter den Produkten und unserem Betrieb kennenlernen.

In unserem Betrieb im Steirischen Vulkanland, nur 25 Minuten südöstlich von Graz gelegen, kultivieren wir eine Vielzahl von Weinsorten.

Hierzu gehören neben den traditionellen Sorten auch spannende PIWI-Sorten, die eine ökologische Alternative darstellen. Doch unser Angebot beschränkt sich nicht nur auf Wein.

Wir produzieren auch Frizzante, Glühwein – passend für die kommende Winterzeit – und fertige Getränke in 0,33-Liter-Flascherl, darunter verschiedene Spritzer und auch alkoholfreie Optionen.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil unseres Angebots sind unsere verschiedenen Fleisch- und Wurstspezialitäten, Aufstriche und vieles mehr.

Wir bieten auch Geschenkskörbe, Weihnachtspackerl und Buffets auf Vorbestellung an, um unseren Gästen eine breite Palette an regionalen Köstlichkeiten zu präsentieren. Ein besonderer Fokus liegt in unserem Betrieb auf der Fleischproduktion. Wir halten die Schweine auf unserem Hof, und es ist uns wichtig, dass unsere Kunden wissen, wo das Fleisch, das sie kaufen, herkommt. Durch die Kombination von Wein und Fleisch können wir unseren Gästen ein umfassendes Geschmackserlebnis bieten, das die Vielfalt der steirischen Kulinarik widerspiegelt. Die Kombination aus feinen Weinen und einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten schafft ein unvergleichliches Genusserlebnis, das viel Handwerk und Hingabe benötigt.

Um unser Angebot weiter zu diversifizieren, habe ich an einem Kurs in Direktvermarktung

und für Buschenschänker teilgenommen. Hier habe ich wertvolle Tipps und Techniken gelernt, um unsere Produkte effektiv zu vermarkten und die Verbindung zu unseren Gästen zu stärken. Diese Fähigkeiten sind unerlässlich, um die Geschichten und die Leidenschaft hinter unseren Produkten zu kommunizieren.

In der Zukunft plane ich, mich noch intensiver mit dem Thema Fleischproduktion auseinanderzusetzen. Die Welt des Fleisches hat so viel zu bieten, und ich möchte mein Wissen in diesem Bereich erweitern und vertiefen. Es ist mir ein Anliegen, unseren Gästen nicht nur geschmackliche Erlebnisse zu bieten, sondern auch eine tiefere Verbindung zur Region und ihren Schätzen zu schaffen. Ich freue mich sehr, euch im Buschenschank begrüßen zu dürfen, um gemeinsam die Vielfalt und den Reichtum

der steirischen Kulinarik zu entdecken.

Das Amt als steirische Weinkönigin bereitet mir unglaublich viel Spaß. Es ist eine tolle und ehrenvolle Aufgabe, die mir die Möglichkeit gibt, nicht nur den steirischen Wein zu repräsentieren, sondern auch viele wertvolle Kontakte zu knüpfen. Es hat mir bisher große Freude bereitet, und ich bin schon gespannt, was Antonia, Lea und mich in den nächsten zwei Jahren noch alles erwarten wird.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Leidenschaft für den Wein und die regionalen Produkte tief in meiner Familie verwurzelt ist.

Es ist meine Mission, diese Traditionen zu pflegen und weiterzugeben. Ich freue mich darauf, mit euch die Geschichten zu teilen, die unser Wein und unsere Kulinarik erzählen.

Auf eine genussvolle Zeit!

Mit „Hut&Charme“ serviert Magdalena die Schmankerln aus der eigenen Landwirtschaft.

Die „Urbi-Weine“ sind erfrischend und fruchtig-steirisch ausgeprägt. Prosit auf Magdalena!

12-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 17:06 Seite 1

SEITE

12 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

80er-Jahre-Kultstars begeisterten die Fans in Feldbach

Ein Revival der besonderen Art gab es kürzlich in der Disco MAX in Mühldorf bei Feldbach: Udo Huber (Die großen 10) und Erich Fuchs feierten ihre DJ-Jubiläen und sorgten für ein prominentes Star-Aufgebot. Dem steirischen Auftakt von Licht ins Dunkel bescherte das Event eine Spendensumme von 5.000 Euro – und den

Vor 25 Jahren ist Gerlinde Gibiser an ihre Wurzeln zurückgekehrt, um den Traditionsgasthof Gibiser in Heiligenkreuz/L. zu übernehmen.

Jetzt ist die Zeit gekommen, Abschied zu nehmen – am 22. Dezember werden zum letzten Mal die Tische gedeckt und die gemütlichen Betten im Hotel bezogen. Ob damit auch ein Schlussstrich unter fast 100 Jahre Jahre Gibiser-Gastlichkeit gezogen wird, das entscheiden die Vertreter der OSG, die die Liegenschaft (Gasthof und Umland) vor rund sechs Jahren als Eigentümer übernommen haben. Vor allem ihr loyales Mitarbeiterteam und die vielen Stammgäste lassen Gerlinde Giniser nach mehr als 50 Jahren in der Gastronomie einen doch sehr zufriedenen Schlussstrich ziehen.

Gastwirtin Gerlinde Gibiser und OSG-Obmann Dr. Alfred Kollar.

Foto: Ulli Glettler

Die engagierte Nah&Frisch Händlerin Martina Pöschl aus Hirschegg konnte beim Online-Voting von „Follow me“ 3.696 Stimmen sammeln und wurde damit zur „Nachfolgerin des Jahres 2024“ gekürt.

Raphael Titz, Augenoptiker aus Feldbach, holte sich mit 2.444 Votes den hervorragenden 2. Platz.

Gesamt wurden 16.168 Stimmen für die 12 nominierten Betriebe abgegeben. Der Follow me Award trägt herausragende unternehmerische Leistungen von Betriebsnachfolgern in die Öffentlichkeit. „Es ist fantastisch zu sehen, wie weit die inspirierenden Geschichten der heurigen Betriebsnachfolger reichen und ich hoffe, dass viele ihrem Beispiel folgen werden“, so WKO-Vizepräs. Gabriele Lechner.

Kultstar der 80er Alex Rehak (Turning Point), DJ Udo Huber und DJ Erich Fuchs in der bestens besuchten MAX-Disco in Feldbach.

13-jähriger Weizer siegte bei Harmonikawettbewerb

Der beste Nachwuchs-Harmonikaspieler der Steiermark ist gekürt: Der 13-jährige Philip Pscheidt aus Weiz holte sich beim Steirischen Harmonikawettbewerb 2024 in der Steinhalle Lannach den 1. Platz.

Der von Paul Prattes moderierte Wettbewerb wurde live und öster- Der Weizer Nachwuchsmusiker reichweit auf ORF 2 übertragen.

Philip Pscheidt mit Gratulanten.

Foto: ORF/Schoettl

WKO kürte die steirischen Gerlinde Gibiser zieht sich Nachfolger des Jahres aus der Gastronomie zurück

Angela Pirker aus Nestelbach ist unsere SOJ-Gewinnerin

Unsere Gewinnspielfrage der SOJAusgabe 12/24 lautete „In welcher Stadt befindet sich das Hotel ,Kaiser von Österreich’?“ Als bekennender Bad Radkersburg-Fan wusste Angela Pirker aus Nestelbach bei Graz die richtige Antwort – Bad Radkersburg – und wurde unter den zahlreichen Einsendungen als Gewinnerin ermittelt. Sie darf sich nun über einen Kurzurlaub im Vier-Sterne-Historik- & Thermalhotel „Kaiser von Österreich“ freuen. Im Gutschein inkludiert sind 2 Übernachtungen für 2 Personen inklusive Verwöhn-Halbpension. Umgeben von der mittelalterlichen Stadtmauer, erleben die Gewinnerin und ihre Begleitung die harmonische Verbindung aus Tra- Süd-Ost Journal-Geschäftsfühdition und modernem Komfort und rerin Ulrike Krois mit der glückdürfen sich fühlen „wie ein Kaiser“. lichen Gewinnerin Angela Pirker.

Foto: SOJ/Dorian Krois

LR Barbara Eibinger-Miedl, die Gewinner Raphael Titz, Martina Pöschl, Lukas Moser & Christoph Hüttner u. Vizepräs. Gabi Lechner.

Foto: Privat

Foto: Fischer

Blitzlicht

Fans einen großartigen Discoabend mit der Hitparade der 80erJahre. Unter den geladenen Musikgrößen waren auch Ewald Pfleger (Opus), Carl Peyer (Rome und Julia), Kurt Gober (Motorboot) und Alex Rehak (Turning Point). Gemeinsam mit den DJs sorgten sie in der zum Bersten vollen Disco für eine gelungene Zeitreise.

13-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 15:00 Seite 1

SEITE

13 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

„Star Jump“-Trampolinhalle eröffnet demnächst in Oberwart

LAbg. Bgm. Wolfgang Sodl, General Manager des Resorts Allegria Marcel Pomper, LAbg. Verena Dunst, GF Verkehrsbetriebe Bgld. Wolfgang Werderits, Bgm. Jürgen Dolesch und Prokurist GMF Michael Beuml.

Das Land Burgenland hat mit der Übernahme des Hotels in Stegersbach einen wichtigen Schritt für die Sicherung der Arbeitsplätze und die regionale Tourismusentwicklung gesetzt. LAbg. und Präsidentin der Volkshilfe Burgenland, Verena Dunst, betonte die Bedeutung der Übernahme des Hotels durch das Land: „Der Erhalt dieses Hotels ist von großer Wichtigkeit. Wäre das Land Burgenland nicht eingesprungen, hätte das Hotel schließen müs-

sen – und damit wären 220 Arbeitsplätze verloren gegangen, davon 190 im Hotel selbst sowie zahlreiche Arbeitsplätze bei Zulieferfirmen. Seit der Übernahme konnten wir die Gästezahl bereits um 8 % steigern. Das zeigt, wie wichtig es ist, den Menschen hier in der Region attraktive Urlaubsangebote zu bieten und sie langfristig zu binden.“ Mit diesen Maßnahmen setzt das Land Burgenland auf nachhaltige Tourismusentwicklung.

Am 29. November eröffnet in der Messehalle Oberwart eine der modernsten Trampolinanlagen Europas. Mit einer Vielzahl an Attraktionen soll die Halle rund 60.000 Besuchern pro Jahr Action, Spaß und Herausforderungen garantieren. 1,2 Mio. Euro wurden dafür investiert. Auf über 3000 m² Fläche bietet „Star Jump“ in der ehemaligen Messehalle II an sieben Tagen pro Woche modernste Trampolinanlagen sowie „Jump-, Ac-

Vbgm. Michael Leitgeb, Ute Portschy-Heidenreich, inform events-GF Roland Poiger u. Thomas Klepits (ideas4you) mit HBLA-Schülerinnen.

Gar nicht lustig, so o ein Weihnachtsfest ohne Thermengutscheine.

Denn dort gibt’s ja a so viiel zu entdecken: Tiefenentspannung für alle ab 16 im Schaffel f bad, Action für die ganze Familie im Erlebnisbad – und nige g lnagel g lneu: die Poolbar im The ermenbad! Ganz zu schweigen davon, was rrundherum noch so alless los ist … Deshalb sind Gutscheine vo om Th hermenresort Loipersdorf auch in rund 100 Partnerbetrieben iim The ermen- & Vulkanland ein nlösbar und daher ein prima Weihnacchtsge eschenk mit Lächel-Gara antie. Und damit alle etwas d davon haben, gibt’s jetzt auf sämtliche Gutsche eine sa atte 10 % Rabatt.

Da sagt auch der Stani: Alle Achtung. therme.at/gutsche eine

tion- und Balance-Areas“ für jedes Alter und Können. „Ein besonderes Highlight ist ein eigens konzipierter Ninja Warrior Park, der Geschicklichkeit, Kraft und Ausdauer erfordert und bei dem sich die Besten der Besten sogar in der „Hall of Fame“ verewigen können“, kündigt Roland Poiger, Geschäftsführer der „inform events“ an. Mit speziell zugeschnittenen Paketen will man auch Location für Geburtstagsfeiern sein. Infos: www.starjump.at.

Foto: Pressefoto Weber

Foto: Büro Dunst

Neue Akzente für den Tourismus im Südburgenland

-10 % VON 0 4 .11. BIS 24.

4 12 12.2 24

AUF GU TSCHEI B EI R U NE ND 10 0 BE TR I EB EN EINLÖSB BA R

14-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 17:09 Seite 1

SEITE

14 WWW.SOJ.AT

REISEN SÜD-OST JOURNAL

Wien Christkindl-Markt 30.11.2024 Tagesfahrt €42,Das Weihnachtskonzert Der Jungen Wölfe (In der Wolf´s Schenke) 07.12.2024 VVK: €7 AK: €10

Schönstes Weihnachtshaus Europas öffnet wieder

Weihnachtsmarkt in Schloss Hof 07.12.2024 mit Eintritt €82.-

Mariazeller Advent 08.12.2024 Tagesfahrt Mariazell €42 Weihnachtlicher Nachmittag am Wörthersee mit “Die Jungen Wölfe”

Bad Reichenhall 2. Tagesfahrt nach Bayern Bergadvent 21.12. -22.12.2024 Preis im DZ/HP €245 Silvester in Opatija Grand Hotel Halbpension(Frühstück/Abendessen a Buffet) 30.12.2024 -02.01.2025 Pro Person im DZ €578,Holiday on ICE in der Wiener Stadthalle 25.01.2025 - Beginn 11.00 Uhr/ Preis pro Person: €99

6 Tage - Rom

Leis tungen • • • •

Empfang vom Reiseleiter 3 x Übernachtung inkl. Halbpension Im Hotel Icici Getränke aus Schankautomaten im Preis inkl.

Busfahrt inkl. aller Abgaben Preis im DZ / Pro Person: €399,Preis im EZ 479.-

WIR FEIERN - FIRMA WOLF - Reisen 1965 - 2025

das Heilige Jahr 2025 mit Herrn Pfarrer Kanonikus Franz Brei

17.02. -22.02.2025 (5 Nächte) Preis pro Person im DZ mit HP €999.-

Venedig

01.03.2025 Preis pro Person €110.Gutschein von Wolf Reisen Sie brauchen noch eine Idee für ein Geschenk?

Maskentreiben in der Lagunenstadt

Schenken Sie Urlaub mit Wolf Reisen!

Gerne erstellen wir Ihnen einen Gutschein.

Foto: Privat

Mitagessen in Velden mit Schlager vom feinsten 15.00 Uhr. Do: 12.12.2024 Sa: 14.12.2024 So: 15.12.2024 Preis ohne Busfahrt: €45 mit Busfahrt: €79

Am 23. November um 16:30 Uhr ist es soweit: Das Weihnachtshaus in Bad Tatzmannsdorf öffnet wieder seine Tore! Beim 15. Jubiläum des schönsten Weihnachtshauses Europas steht heuer die Disney-Figur Stitch im Mittelpunkt, aber auch Micky & Minnie, die Eisköniginnenfamilie, Mr. Grinch, Spongebob, Winnie Pooh oder Minion Stuart sind wieder mit dabei. Mit mittlerweile über 900.000 Lämpchen und über 200 bis zu 9 m hohen aufblasbaren Figuren auf einem 5000 m² großen Areal ist das Lichterhaus ein Höhepunkt der Adventzeit für Besucher aus nah und fern.

Alle Infos unter www.weihnachtshaus.org.

SLOWENIEN. MEIN NE ART DER VORFREU EUDE. #ifeelsLOVE Enia #myway

www.s . loven nia.info/d o e

15-ost.qxp_Layout 1 13.11.24 15:06 Seite 1

SEITE

15 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Foto: SOJ/Hannes Krois

im Lavanttal

DAS

GEWINNSPIEL

Abermals starten wir für unsere vielen Leser ein attraktives Gewinnspiel mit einem exklusiven Preis. Deshalb mitspielen und einen wunderschönen Kurzurlaub – zwei Übernachtungen in der Romantiksuite – für zwei Personen im Hotel-Restaurant Torwirt in Wolfsberg/ Kärnten gewinnen.

Inklusive Halbpension! Das reichhaltige Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen. Die Zutaten sind großteils saisonal und regional und werden mit viel Liebe und einem Auge für Details angerichtet. Mitten im Wolfsberger Zentrum und noch dazu baulich eingebunden in die mittelalterliche Wehrmauer mit dem Tor befindet sich das Hotel Restaurant Torwirt. Zwischenzeitlich gibt es nach Umbauten 40 Zimmer mit King Size Betten. Dar-

unter stylische Themenzimmer und eine Deluxe-Hochzeitssuite.

Gratisparkplätze und Bikergaragen mit E-Bike-Ladestationen sind vorhanden.

Das Restaurant hat von 11 bis 23 Uhr durchgehend geöffnet. Original Kärntner Schmankerln und Pizzen vom Holzofen sind die Spezialität des Hauses.

Der bekannte Lavantweg – besonders für Jogger, Skater und Radfahrer interessant – ist nur 2 Gehminuten entfernt. Die Ferienregion Lavanttal bietet Ihnen ein reichhaltiges Angebot an Natur, Kultur und Sehenswürdigkeiten.

Um dieses Erlebnis zu gewinnen, müssen Sie die Gewinnfrage richtig beantworten. Diese lautet: „In welchem Bundesland befindet sich der Torwirt?“

Im trendigen Innenhof entspannt coole Drinks genießen – und die stylisch eingerichteten Themenzimmer laden zum Wohlfühlen ein.

Also gleich Postkarte zur Hand nehmen – die Empfängeradresse ist Süd-Ost Journal, Medienhaus Krois GmbH, Medienstraße 1, 8344 Bad Gleichenberg.

Die Teilnahme ist auch per E-Mail an

gewinnspiel@soj.at möglich.

Einsendeschluss ist der 16. Dezember 2024. Viel Glück!

Ihre Daten werden ausschließlich zur Gewinnermittlung & Verständigung verwendet und anschließend gelöscht!

Fotos: Torwirt

Gewinnen Sie einen Aufenthalt für 2 Personen in der Romantiksuite im Hotel-Restaurant Torwirt in Wolfsberg/Ktn.

16/17-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 20:30 Seite 1

16 WWW.SOJ.AT

REISEN IN ÖSTERREICH

SÜD-OST JOURNAL

Fotos: SOJ/Hannes Krois

SEITE

Die historisch geprägten Hausfassaden in Richtung der mittelalterlichen Domkirche prägen das Innenstadt-Erlebnis von St. Andrä.

Tabakspezialist Dieter Bardel mit seiner Gattin Sabine in seinem begehbaren Humidor mit den weltbesten Zigarren.

Endlich wieder im Lavanttal m VON HANNES KROIS

Wiederum eine Reisereportage ins Lavanttal... Ein Katzensprung von der Steiermark hinein in eine historisch geprägte bergige Region zwischen Saualpe und Koralpe. Der Fluss Lavant inmitten hatte übers Urmeer und Eiszeiten hinweg, dieses Tal geschaffen. Die Lavant entspringt am steirischen Zirbitzkogel und mündet nach einer Länge von 64 Kilometern bei Lavamünd in die Drau. Das Lavanttal ist seit der Eröffnung der Südautobahn sowas wie ein mobiler Kanal in den Süden zum Wörthersee und Italien. Das Lavanttal jedoch ist eine „schüchterne Schönheit“ der Natur, der Kultur, der Kulinarik und der erfrischenden Lebensfreude. Hier im Lavanttal läuten die Glocken von historischen Kirchtürmen und bringen südliches Flair auf die Kuchltische der Familien.

Als „Lavanttal-Fan“ somit der Reportagen-Start zum Hotel-Restaurant Torwirt (www.torwirt-wolfs berg.at) mittendrin in der Stadt Wolfsberg. Der zum beliebtesten Wirt Kärntens prämierte „Torwirt“ Peter Mosgan betreibt mit seiner Gattin Helena dieses international beliebte Projekt der Touristik und Kulinarik. Quer durch das Hotel-Restaurant ziehen sich die 1,5 Meter

dicken Fundamente der Wehrmauer aus dem Mittelalter. Von all den Szenezimmern dürfen wir in das „Künstlerzimmer Luxbacher“ einchecken. Kurze Pause für ein kleines „Schwarzer Peter“. Ein frisches Hirter Morchl. Dann sofort zum traditionellen Kolomonimarkt auf dem Marktgelände. Hier wartet schon unsere befreundete Reisebegleiterin Rebecca Desiree Meier mit ihrem Charly auf uns. Der Wolfsberger Kolominimarkt ist ein Kirtagspektakel mit Handwerkern, Schaubuden, Verkaufsständen, Bierhallen, Ringelspiel und viel Naschwerk.

Um Welten ruhiger und geschichtlich beeindruckend der nächste Termin im „Museum im Lavanthaus“ in der Wolfsberger St. Michaelerstrasse 2. Hier empfängt uns Daniel Strassnig zu einem höchst interessanten Einstieg in die Wolfsberger Geschichte. Abseits der Dauerausstellung zuerst ein Einstieg in die aktuelle Sonderausstellung „Vogelparadies Lavanttal“. Mittendrin das künstlerische Werk „Der Mönch“ des Staatspreisträger-Künstlers Heimo Luxbauer. Derselbe Künstler Heimo Luxbauer, der sich auch auf der Wand unseres Künstlerzimmers im Hotel-Restaurant Torwirt verewigt hatte. Die Dauerausstellung

Top-Kulinarik servieren Marco & Wolfgang in ihrem Restaurant.

Im Museum der blutrünstige Wolf als ausgestopfter „Bauernschreck“.

Als beliebtester Kärntner Wirt zapft Torwirt Peter Mosgan gemeinsam mit seiner Gattin Helena ein Hirter Morchl an.

16/17-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 20:31 Seite 2

SEITE

17 WWW.SOJ.AT

Die Wallfahrts-Basilika Maria Loreto zur Schwarzen Madonna ist eine zentrale Adresse der vielen Wallfahrer.

REISEN IN ÖSTERREICH

SÜD-OST JOURNAL

Auf dem Foto Vizebürgermeister Maximilian Peter, SOJ-Chefin Ulrike Krois, Rebecca-Desiree Meier & Charly vor der Basilika.

l mit Wolfsberg und St. Andrä im „Museum im Lanvanttal“ präsentiert sich höchst interessant. Die Themenmodule beinhalten die größte Mineraliensammlung Österreichs sowie die zahlreichen Fossilien aus der Urzeit. Weiters den Kohlebergbau als Stück österreichischer Industriegeschichte. Zudem landwirtschaftliche und handwerkliche Gerätschaften sowie das Schwarzhafner-Geschirr. Weiters die Kinogeschichte mit den zwei Lichtspieltheatern und der Verbindung zu Maximilian & Maria Schell. Wolfsberg auch Literaturstadt mit den bekannten Schriftstellerinnen Christine Lavant und „Gerhart Ellert“. Dunkle Zeiten mit der Lagerstadt Wolfsberg in Betrachtung. Der Beginn startete 1914 als InternierungsLager für Rudenen, Juden und Polen. 1939 dann vorerst Offizierslager und später Kriegsgefangenenlager. Ab 1945 sodann Lager für NSDAP-Funktionäre in der damals britischen Besatzungszone. Etwas lustiger geht es dafür jeden Samstag im Jahr auf dem Hohen Platz von 9 bis 13 Uhr in Wolfsberg zu. Der einzigartige Trafikant und Zigarrenprofi Dieter Bardel präsentiert hier voller Elan das Projekt „Kukuma“. Soll Kulinarik-Kultur-Markt Hoher Platz Wolfsberg heißen. In unmittelbarer Nähe der unglaublich schönen Apotheke. Hier finden sich dabei landwirtschaftliche Produzenten, Winzer sowie Handwerker, Musiker und Künstler ein. Zumindest ein Schnapserl muß probiert werden. Die Menschen rund um „Kukuma“ tragen ihren Anteil an der Vermenschlichung innerhalb der Stadt Wolfsberg bei. Der temperamentvolle Trafikant Dieter Bardel geleitet uns in seine historisch geprägte Stil-Trafik gleich in der Nähe. Dieter Bardel ist ein Spezialist in Sachen Tabak, Zigarren und Pfeifen. Im riesigen begehbaren Humidor schlummern die besten Zigarren der Welt. Im eigenen Raum des Vereines der Zigarrenraucher einen Stock über der Trafik gibt es hier jeden Samstag ein Treffen der Zigarrenraucher im Smokers Club&Lounge. Wir sind aus Zeitgründen nicht dabei! Aber

sehr bald im 8,7 Kilometer enfernten St. Andrä. Eine historisch geprägte, spannende Stadtgeschichte, die ihren Ursprung im Jahr 860 nach Christi finden konnte. Als König Ludwig der Deutsche dem Erzbischof Adalwin von Salzburg diesen Hof an der Lavant als Geschenk übergeben hatte. Im Raum der Geschichte im Stadtarchiv empfing uns Vizebürgermeister Maximilian Peter sehr herzlich. In St. Andrä ist man stolz auf diese Stadtgeschichte und speziell auf die Domkirche und die damalige Gründung des Bistums Lavant. Sowie auf die weit später 1683 errichtete Basilika Maria Loreto für die Wall-

fahrt zur Schwarzen Madonna und das Haus Elisabeth als Bischofssitz, worin über 630 Jahre 22 Bischöfe die Geschicke der Kirche leiteten. In späterer Folge wurde in dem Gebäude ein Jesuitenkolleg eingerichtet. Mit den Jesuiten entstanden auch die „verbotenen Gärten“. Heute ein idyllischer Rundweg bis zur Basilika Maria Loreto. Als höchst aufmerksamer Reiseleiter und Gastgeber lud uns Maximilian Peter zu „Marco&Wolfgang“ im historisch geprägten Gasthof Deutscher ein. Die Brüder Marco&Wolfgang...

Einfach Spitze in der kärntnerisch-mediterranen Küche. www.brueder.im.gasthof.at

Jeden Samstag präsentieren die „Kukuma“-Produzenten ihre Produkte bei ihrem speziellen Markt auf dem Hohen Platz in Wolfsberg samt all der Spezialitäten der Region.

18-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 20:32 Seite 1

SEITE

18 WWW.SOJ.AT

WEIN & GENUSS

SÜD-OST JOURNAL

Hannes Harkamp – der Winzersekt Pionier der Südsteiermark

Foto: Bianca Hochenauer

Die Geschichte des Weingutes ist knapp 100 Jahre und drei Generationen alt. Sie begann 1926, als die Großeltern Anna und Franz Harkamp ein Grundstück mit Wirtshaus und einem Hektar Weingarten am Flamberg im Sausal erwarben.

Das Weingut bestand also nie als isolierter Betrieb, sondern war in seiner Geschichte immer mit dem Wirtshaus verbunden.

Im Jahr 1990 übernahm Hannes Harkamp das Weingut mit 4 Hektar Weingärten von seinen Eltern. Hannes wusste, wenn er den Betrieb als Premium-Weingut positionieren will, braucht er zunächst das beste Ausgangsmaterial – die besten Weintrauben aus den besten Weingärten.

Sukzessive konnte er einige der begehrtesten Lagen des Sausals erwerben: Oberburgstall, Kogelberg und im Laufe der Zeit immer mehr Weingärten am Flamberg. Heute werden gesamt 20 ha eigene Weingärten nach biodynamischen Richtlinien bewirtschaftet.

Was macht einen guten Sektgrundwein aus? Was unterscheidet ihn von „normalen“ Weinen?

Hannes Harkamp: Das richtige Timing bei der Ernte spielt eine entscheidende Rolle um die perfekte Balance zwischen Reife und Frische bei den Sektgrundweinen zu ermöglichen. Ein hoher Säuregehalt verleiht dem Wein neben Frische auch eine gewisse Lebendigkeit und Struktur. Auch ein möglichst niedriger pH-Wert ist für uns in der Weiterverarbeitung wichtig. Nach der selektiven Handlese setzen wir im Keller auf Ganztraubenpressung, bei der nur die ersten 50% des Mostes für unsere Sekte verwendet werden. Dadurch gelangen weniger Bitterstoffe in den Sekt und wir können mit einem geringeren Pressdruck arbeiten, was sich sehr positiv auf das Aromabild auswirkt.

Hannes & Petra Harkamp stehen für herausragende Sekte & Stillweine.

Foto: Harkamp

Sekt ist auch ein großartiger Essensbegleiter. Gibt es eine speziell gelungene SektSpeisen-Kombination, die euch zuletzt in Erinnerung geblieben ist?

Hannes Harkamp: Wenn man einen Sekt als Wein wahrnimmt und ihn damit mehr als ein feierliches Korkenknallen oder einen Aperitif sein lässt, erkennt man, dass die Möglichkeiten in der Speisenbegleitung fast grenzenlos sind. Wir haben kürzlich z.B. ein Lamm Tatar mit Melanzani Creme mit unserem Brut Rosé der mehrheitlich aus Pinot Noir besteht, begleitet.

Dieses Pairing war unglaublich harmonisch.

2010 wurde die erste Harkamp Brut Reserve präsentiert. Mittlerweile umfasst das Sortiment acht verschiedene, vielschichtige Sekte, die mittels traditioneller Flaschengärung hergestellt werden.

In der Stadthalle Fürstenfeld wurde der österreichische Weinjahrgang 2024 bei der Bundesweintaufe offiziell gesegnet. Stellvertretend für alle österreichischen 2024er-Weine taufte der Stadtpfarrer Alois Schlemmer ein Fass steirischen Junker vom Weinhof Rauch auf den Namen „Steiermark“. Im Zuge der Feierlichkeiten erhielt der ehemalige steirische Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer den Bacchuspreis für seine herausragenden Dienste um den österreichischen Wein, insbesondere den steirischen. Schützenhöfer gilt als Liebhaber der steirischen Leitsorten Sauvignon Blanc,

Weinsegnung in Fürstenfeld vor versammelter Weinprominenz.

Foto: ÖWM / Martin Grabmayer

Österr. Bundesweintaufe 2024 in Fürstenfeld

Weißburgunder und Morillon. Den Taufnamen „Steiermark“ wählte er, um die Spitzenleistungen der steirischen Winzer hervorzuheben, deren Weine vor allem im Weißweinbereich zur Weltspitze gehören. Der Weinjahrgang 2024 war für Österreichs Winzer ein Wechselbad der Gefühle. Von Spätfrost über Hitzephasen bis zu Sturzfluten zogen sich Wetterkapriolen durch das Jahr und forderten höchsten Einsatz. Dieser scheint sich ausgezahlt zu haben, denn die Qualitäten sind sehr vielversprechend: Ein reifer und feinfruchtiger Jahrgang bahnt sich an, wenngleich in geringerer Menge.

27-süd.qxp_Layout 1 15.11.24 11:27 Seite 1

SEITE

WEIN & GENUSS

19 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Junkerpräsentation in Graz war WEIN großer Erfolg für steirischen Wein TIPPS

Bestens gelaunt waren auch die Vertreter von Wein Steiermark und der steirischen Politik.

Über 4.000 Besucherinnen und Besucher strömten zur diesjährigen Junkerpräsentation in die Grazer Stadthalle, die restlos ausverkauft war. Die Veranstaltung lockte ein besonders junges Publikum an, das sich von der jugendlichfrischen Seite des Steirischen Junkers und der lebendigen Weintradition der Steiermark begeistern ließ. Mit einem feierlichen Auftakt durch die Junker-Botschafter und Ehrengäste startete der Abend, begleitet von einem vollen Haus interessierter Weinliebhaber, die gespannt darauf waren, den neuen Jahrgang des Steirischen Junkers zu erleben und direkt in Kontakt mit den rund 100 Winzern zu treten.

Die Wein Steiermark möchte mit der JunkerPräsentation vor allem die junge Zielgruppe für das steirische Kulturgut Wein begeistern und den direkten Austausch zwischen Winzer und Besucher fördern. Für viele Gäste war es eine besondere Gelegenheit, mehr über die Entstehung des Weins, die einzigartige Charakteristik jedes Junkers und den neuen Jahrgang zu erfahren.

Mit dem Verkaufsstart am 25. Oktober bietet der Steirische Junker die Möglichkeit, auf den Nationalfeiertag mit einem steirischen Junker anzustoßen und bis Faschingsdienstag den neuen Jahrgang zu genießen. Die offizielle Präsentation findet traditionell am Mittwoch vor

Fotos: Wein Steiermark/Manuel Hanschitz

Steirischer Junker 2024

Martini, dieses Jahr am 6. November, in der Grazer Stadthalle statt. Rund 100 Junker-Winzer feierten gemeinsam mit ihren Gästen den neuen Jahrgang.

Der Junker in neuem Gewand Der Steirische Junker präsentiert sich ab dem Jahrgang 2024 in einem frischen Design. Das Flaschenetikett und die Kapsel tragen weiterhin das markante Junkerzeichen mit dem Steirerhut und Gamsbart, nun jedoch in einem modernen Stil. Das bekannte Symbol, ergänzt durch das ® der registrierten Marke, bleibt ein unverwechselbares Erkennungsmerkmal des Steirischen Junkers, während der neue Look die zeitgemäße Weiterentwicklung des Weins unterstreicht.

Ideal zu Steirischen Tapas und traditionell steirischen Gerichten Der Steirische Junker eignet sich hervorragend als Aperitif und passt besonders gut zur saisonalen, regionalen Küche sowie zu kleinen Gerichten. „Steirische Tapas“ bieten eine moderne und traditionelle Interpretation der steirischen Küche und harmonieren ideal mit dem jugendlichen Charakter des Weins. Ob knuspriges Backhendl, Kürbiskernaufstrich oder steirischer Schinken mit Kren – die Kombination aus regionalen Zutaten und den fruchtigen Aromen des Junkers sorgt für ein harmonisches Geschmackserlebnis.

Mehr als 4.000 Weinfans genossen die traditionelle Junkerpräsentation in der Grazer Stadthalle.

Im Glas erfrischende Mineralik im erleuchteten Gold. Im Duft reizvolle Frucht in Leichtigkeit. Im Geschmack angenehme Säure mit feinen Extrakten nach Weingartenpfirsich, Gräsern und Pinot. Ein tolles Junker-Gaumenspiel auf der Basis von Sauvignon blanc, Weissburgunder und Morillon. Im Abgang eine fruchtige Leichtigkeit bis hin zur Spitze mit feiner Limette.

Passt bestens zum herbstlichen Ganslschmaus. Weiters zum klassischen Wiener Schnitzel mit Erdäpfelsalat. Zudem zum pikanten Kürbisrisotto mit Vogerlsalat.

Alc.10,5%vol. / Ab Hof: € 9,Weingut Brolli-Arkadenhof 8462 Gamlitz, Eckberg 43 Tel. 03453/2341 www.brolli.at Im Glas edles Gold. Im Duft fruchtiges Aromapotenzial. Im Geschmack pikante Säure mit fruchtigen Extrakten nach Honigblüten, Weingartenpfirsich und Netzmelone. Ein perfekter junger Wein aus den Sorten Müller Thurgau (80%) und Sauvignon blanc (20%). Ein süffiges Jungweinerlebnis. Im Abgang ein fruchtiger „Erlebnisweg“ bis hin zur Spitze mit ein wenig Nougat.

Passt bestens zur „Wiener Kalbsleber“ mit Erdäpfelpüree. Weiters zum „Bluatwurscht-Gröstl“ sowie zum Couscous mit Gemüse und Lammkeule. Alc.12%vol.

Ab Hof: € 7,90 Weinhof Platzer 8355 Tieschen, Pichla 25 Tel. 03475/2331 www.weinhof-platzer.at

Im Glas elegantes Gold. Im Duft erfrischendes Aroma. Im Geschmack feine gezähmte Säure mit fruchtigen Extrakten nach frischer Walnuss, Litschi und Sternfrucht. Fruchtiges Junkererlebnis beim Gaumenspiel. Im Abgang ein geschmeidiger junger Wein als Cuvée vom Weissburgunder (50%) und Müller Thurgau (50%) bis hin zur Spitze mit einer Prise Meersalz. Passt bestens zur Forelle Müllerin mit Petersilerdäpfeln. Weiters zur steirischen Brettljaus`n sowie zu den klassischen Krautfleckerln.

Alc. 12,5%vol.

Ab Hof: € 7,50 Weinhof Gwaltl 8350 Fehring, Burgfeld 7 Tel. 03155/2989 www.weinhof-gwaltl.at Hannes Krois

hk@medienhaus-krois.at

20-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:36 Seite 1

SEITE

20 WWW.SOJ.AT

ESSEN & TRINKEN / UNTERHALTUNG SÜD-OST JOURNAL

Heidi-Honig gewinnt drei Medaillen

Foto: Heidi-Honig

Auch 2024 konnte die im südlichen Burgenland ansässige Imkerei Heidi-Honig-Manufaktur bei der 18. Steirischen Honigprämierung drei Medaillen gewinnen. Aus über 2000 überprüften Honigproben aus 2024 hat eine Jury im Imkerzentrum Graz unlängst den Blütenhonig und auch den Honigtau-Waldhonig jeweils mit der Goldmedaille und den Kastanienhonig mit der Bronzemedaille ausgezeichnet. Diese Auszeichnungen bestätigen die Imker Heidi Wolf und Eduard Kettner darin, dass sie mit ihrer naturnahen und sauberen Arbeitsweise auf dem richtigen Weg sind.Weitere Infos auf www.heidi-honig.at.

Der köstliche Heidi-Honig ist bei verschiedenen Vertriebspartnern sowie online zu erwerben.

Foto: Volkshilfe Burgenland

Adventmarkt in Großpetersdorf

Neueröffnung 29.11.2024

„Martinikaffee“ zum Landesfeiertag

Alle Jahre wieder organisiert die Volkspartei Stinatz – unter der Leitung von Gemeinderätin Karina Heitzer und Maria Zsifkovits – im Gasthaus Otmar Grandits („Junkini“) zum Anlass des Landesfeiertages den „Martini-Kaffee“.

Zahlreiche Gäste, darunter auch Bürgermeister der Nachbargemeinden, ließen sich die schmackhaften Torten und den Kaffee schmecken.

Foto: Marktgemeinde Stinatz

Reservierung: 0664 3540594 Mi/Do - Ruhetag Instagram: dieFruhwirths Facebook: dieFruhwirthszumCampi www.diefruhwirths.at

Schatzgrube-Leiterin Cornelia Halper, Verena Dunst (Präs. Volkshilfe), Vbgm. Olivia Kaiser.

Am 23. November lädt die Schatzgrube Großpetersdorf alle Interessierten herzlich zu einem besonderen Adventmarkt ein. Von 9 bis 12 Uhr erwartet die Besucher eine gemütliche Atmosphäre, umgeben von weihnachtlichem Duft und liebevoll handgefertigten Adventkränzen und Adventdekorationen. Im Mittelpunkt des Marktes stehen handgefertigte Advent- und Türkränze. Ob traditionell oder modern, die Kränze bieten für jeden Geschmack das Richtige und sind das perfekte Highlight für jedes Zuhause in der Adventzeit. Vorbestellungen sind möglich. Die Besucher können sich auf einen geselligen Vormittag freuen.

Neueröffnung 23.11.2024 Pizza - Burger Tagesmenüs usw.

Hausbestellungen möglich

Neben dem Gemeindeamt 8353 Kapfenstein 34

Der „Martinikaffee“ kam bei den Gästen wieder bestens an.

Martinifeier mit Laternenumzug Foto: Marktgemeinde Stinatz

7UDNWRULD

Bgm. Andreas Grandits (re.) begrüßte Kinder & Pädagoginnen.

Vor über 1.700 Jahren wurde der Heilige Martin im heutigen Szombathely (Steinamanger) geboren. Zum Martinifest fand die traditionelle Martinifeier mit Liedern und einem Theaterstück im Garten des Kindergartens statt. Danach startete der Laternenumzug, anschließend gab es im Kindergarten noch ein geselliges Beisammensein bei Tee und Mehlspeise.

21-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:38 Seite 1

SEITE

21 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Erstes Lesetheater in Bad Tatzmannsdorf

Buschenschank bis 30. November geöffnet!

Ein besonderes Lesetheater hat sich das 1. Pannonische Lesetheater für 21. November vorgenommen.

Rund um das Thema „S’ Johr is bold umma“ werden die fünf Mitwirkenden Helga Gschiel, Manfred Knapp, Renate Musser, Barbara Prietl und Josefine Reiter lustige und besinnliche Texte vortragen.

Christoph Karner wird die musikalische Umrahmung vornehmen.

Kaplan am Kurpark in Bad Tatzmannsdorf, 21.11. ab 19.30 Uhr.

Weinverkauf Öffnungszeiten: 08 -17 Uhr Wer sich unschlüssig fühlt, kann unsere Weine auch verkosten!

WEINHOF KRACHLER

Foto: Privat

Frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünschen

A-8262 ILZ, HOCHENEGG 13 TEL: 03385/558, FAX: -4 weinhof-krachler@aon.at

Foto: Privat

Eveline & Markus

Gerersdorf. Ende Oktober fand in der Pfarrkirche Gerersdorf die 33. Abendmusik statt. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher waren vom klassischen Konzertabend begeistert. Unter der musikalischen Leitung von Franz Stangl gab der Singkreis Gerersdorf klassische Lieder zum Besten.

www.weinhof-krachler.at

Weihnachts-Vor freude: Advent auf Schloss Tabor Am 7. & 8. sowie am 14. & 15. Dezember lädt Schloss Tabor wieder zum Adventmarkt in den festlich geschmückten Schlosshof.

Spörk, der Pop-Band „Alle Achtung“ und Günther „Mo“ Mokesch. Radiomoderator Udo Huber führt durch das Programm und begleitet die Zuhörer durch den Abend. Für festliche Klänge sorgen die Turmbläser sowie das Klarinettenquartett des Musikvereins St. Martin an der Raab und das Jugendensemble des Neuhauser Musikvereins.

Darüber hinaus präsentiert „Sabyne – Musik von Herz zu Herz“ moderne, weihnachtliche Melodien. Ein besonderes Highlight sind erneut die Kutschenfahr ten mit Tierarzt Klaus Fischl am 8. Dezember sowie die spektakulären Auftritte der „Neuhauser Burgteifln“ am 14. & 15.

Dezember. Im Punschhüttendorf mit gemütlichen Feuerstellen ist zudem bestens für kulinarische Genüsse gesorgt.

AUF SCHLOSS TABOR ƁţƉƉ»ƉîţƉƉDez Dez ŏĊţƉƉ»ƉŏăţƉƉDez Ȧȏ ȉȉ ȶȉ ȉȉ Werbung

Von traditionellen Kunsthandwerk über musikalische Darbietungen bis hin zu besinnlichen Kutschfahrten – das Angebot lässt keine Wünsche offen. Während in den Schlossräumen zahlreiche Kunsthandwerks-Aussteller ihre Waren präsentieren, erwartet Kinder eine Spiel- und Bastelstube. Die Ausstellung umfasst feine Keramiken, einzigartigen Schmuck, handgefertigte Weihnachstdekorationen, Schmiedewaren, regionale Spezialitäten, Holzprodukte, Floristik Naturkosmetik und vieles mehr. Auch in diesem Jahr wird am 8. Dezember der ORF Klangzauber eine Live-Spendenaktion für die Initative „Licht ins Dunkel“ veranstalten. Unterstützt wird der von prominenten Gästen wie dem Kabarettisten Christof

Kunsthandwerk & Kulinarik Musik & Unterhaltung Kinderspiel- & Bastel Bastelstube stube EINTRITT FREI!

Alle Informationen auf SCHLOSSTABOR.AT SCHLOSS TABOR ±ÆŅųŸƋų±Ēå Ƒ È îƑîă cåƚʱƚŸxUĬÆţ ljƑƑƗŀ ĊƑlj ƑƁ

22/23-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:40 Seite 1

SEITE

22 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

Weihnachtsmarkt W e hna ei achtsmarkt

Großes Comeback: SV Kukmirn is

iim m

ils jewe

14.12.2024 14.

14 .12.202 1 2024 12

Rahenprogramm: R ahen nprogramm:

Foto: SVK

Schlosspark Schl losspark Rechnitz R e echn itz ab 14.00 Uhr Die Spielfreude ist zurück – der SV Kukmirn feiert seinen Neustart.

Kindergarten Ki ndergart g en Rechnitz Rechnitz VS un d MS R echnitz und Rechnitz T rachtenmu usikka apelle R echnitz Trachtenmusikkapelle Rechnitz

Frauen-Cup Schlager in Groß

15 5.12.2024 .12.202 1 4

Ver e anstalte er:

Dr. Alfred Kollar und LAbg. Doris Prohaska mit dem Schiri-Trio.

Torloses Remis beim Derby Schlaining-Bad Tatzmannsdorf

Im letzten Spiel der Herbstmeisterschaft der 1. Klasse Süd im Burgenland stand der Schlager ASKÖ Schlaining – SC Sumetzberger Bad Tatzmannsdorf auf dem Spielplan.

200 Zuschauer wohnten dem Derby bei und Claus Wisak war als erfahrener Spielleiter besetzt. Der SPÖAbgeordnete Christian Drobits hatte den Matchball gesponsert und nahm mit Ing. Rainer Zapfel von Ringhofer-Installationen Bernstein den Ankick vor – gemeinsam mit dem hei-

Foto: Pressefoto Weber

n: Tage n e en eid an bPonyreitiergang az kasp a p l A

Foto: Pressefoto Weber

Gemischter Gemis chter Chor Chor Rechnitz Rechnitz W e hna ei achtsverlosung Weihnachtsverlosung

mischen Kapitän Tobias Glösl. Zuvor gab es noch eine Gedenkminute für den leider zu früh verstorbenen Schriftführer des Vereines, Günter Bedek. Das Duell der beiden Trainer Attila Banfalvi gegen Patrick Bürger brachte letztlich ein torloses Remis.

Schlaining vergab damit die Chance auf den Winterkönig, liegt allerdings nur einen Punkt hinter Heiligenkreuz und Loipersdorf auf dem 3.

Tabellenrang. Für ein spannendes Frühjahr ist also gesorgt.

Schiedsrichter Wisak mit den beiden Kapitänen Patrick Bürger und Tobias Glösl, sowie den beiden Gönnern Drobits und Zapfel.

22/23-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 22:41 Seite 2

23 WWW.SOJ.AT

mirn ist Herbstmeister

Der SV Redlove Kukmirn, letzte Saison noch fast Absteiger, krönt sich souverän zum Herbstmeister der zweiten Liga Süd. Kukmirn hatte nach dem Abgang von nicht weniger als sieben Leistungsträgern und wegen der vakanten Funktion des Obmanns keine leichte Ausgangsposition zum Start der Saison 2024/25. Der Verein entschloss sich zum kompletten Restart mit dem internen Titel Kukmirn 2.0. Das Team wurde rund um Kapitän Michael Kulovits ergänzt und mit einigen talentierten Legionären verstärkt, die gemeinsam den Herbstmeistertitel nach Kukmirn holten. Kilian Pral übernahm die Vereinsführung.

in Großpetersdorf

In Großpetersdorf fand kürzlich das Achtelfinalspiel im Sportland Niederösterreich FrauenCup zwischen der SpG Südburgenland/TSV Hartberg, Tabellenführer in der 2. Frauen Bundesliga, und dem Dritten der Admiral Frauen Bundesliga Sturm Graz statt. Nach dem Ankick durch OSG-Obm. Alfred Kollar und LAbg. Doris Prohaska und dem Anpfiff entwickelte sich von Beginn weg ein abwechslungsreiches Spiel. 300 Zuschauer sahen eine wirklich tolle Leistung der heimischen Mädels, die sich letztlich aber mit einem 1:2 geschlagen geben mussten. Sturm Graz trifft nun auf den SKN St. Pölten.

SÜD-OST JOURNAL

PF

Karl Pfeiffer Holz GmbH • Holzvermarktung seit mehr als 40 Jahren!

• Holzkauf ab Stock und Straße – Waldkauf – Schlägerung – Bringung • Nadelholz, Laubholz – Bloche, Faserholz, Energieholz

• Wir machen mehr aus Ihrem Holz!

• www.pfeiffer-holz.at – 0664/4529835

Premiere des Burgenland Enduro

Mit 67 Teilnehmern aus Österreich und internationaler Beteiligung feiert das Burgenland Enduro 204 eine erfolgreiche Premiere. Die Biker kämpften auf anspruchsvollen Trails am Geschriebenstein in fünf spektakulären Stages um den burgenländischen Meistertitel.

Besondern hervorzuheben war der „Spirit of EnduroAward“, der an die Schweizerin Jeannine Tuchschmid ging, Neben dem Rennen für Erwachsene gab es auch eine „Kids-Mini-Challenge“ für junge Mountainbiker, die sich auf einer abwechslungsreichen Strecke messen konnten. Die ersten burgenländischen Meistertitel gingen an Peter Mihalkovits (Pro Men) und Michael Strohmayer (Open Masters Male 45+), während Michelle Landauer als schnellste Burgenländerin ins Ziel kam, Die Veranstaltung hat das Potenzial der Burgenland-Trails unter Beweis gestellt und lässt auf eine Wiederaufnahme im Rennkalender der kommenden Saison hoffen.

Foto: Tourismusverband Südburgenland

SEITE

Thoma s Brezin a Lesung & Sign ierstunde 14.12.2 02 14:00 U 4 hr

ab 1.12. jeweils e an den Adventswoch henenden 13 bis 17 Uhr iim Burghof www.friedensbu urg.at

STIMMUNGSV UNGSVOLLES AMBIENTE BIENTE CHRISTKINDL T WERKSTATT TT FÜR KINDER, R, KULT TUR, WEIN UND KULINARIK

24-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 14:52 Seite 1

SEITE

24 WWW.SOJ.AT

AUTO SüD-OST JOUrNAL

Auch fürs Gelände: Korando von KGM AUTOTEST SsangYong Korando AT6 AWD „Smart“ Motor: 163 PS Otto Hubraum: 1.497 cm3 Eigengewicht: 1.537 kg Aktionspreis: ab 33.990,- € (Normalpreis ab 35.990 €)

Foto: SOJ/Dorian Krois

VON DOrIAN KrOIS In unserer letzten Ausgabe (SOJ 13/24) stellte ich den SsangYong Torres von KG Mobility vor. Ein SUV, welches in Bezug zu seiner Größe und Ausstattung mit zahlreichen Annehmlichkeiten und Systemen ein nahezu einmaliges Preis/Leistungsverhältnis bietet.

Nun ist der „kleine Bruder“ Korando an der reihe. Korando steht übrigens für „Koreans can do“.

Technisch ist der Korando voll auf der Höhe der Zeit: Digitale Instrumente, ordentliches Infotainment und zahlreiche Assistenzsysteme machen ihn zu einer Kaufempfehlung. Je nach Ausstattungs-Variante kann er sogar richtig komfortabel. Den Korando gibt es in seiner Verbrenner-Version (der Korando ist auch als Elektroauto verfügbar) ausschließlich mit einem 1,5 Liter Turbobenziner.

Das moderne Aggregat ist äußerst wirtschaftlich, erfüllt die Abgasnorm Euro 6d und passt mit seiner dynamischen Leistungsentfaltung hervorragend zum Charakter des Korando. Antrieb und Getriebe

Der Korando ist ab 23.990 € zu haben (Paket „Club“, Aktionspreis).

gibt es dafür gleich in vier Varianten. Entweder mit manueller Schaltung (Vorderrad oder intelligenter Allradantrieb) oder mit 6-Gang-Automatikgetriebe (Vorderrad oder intelligenter Allradantrieb ebenfalls wählbar). Das Allradsystem optimiert die Kraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterachse, so dass bei jeder Fahrbahnbeschaffenheit und in jeder Fahrsituation eine bestmögliche Kraftübertragung und ausreichen-

seit 1967

FEHRING Autohaus Kalcher GesmbH Grazer Straße 24, A-8350 Fehring Tel: +43(0)3155/2424-0

www.autokalcher.at

de Traktion gewährleistet sind.

Mit den drei Fahrmodi Normal, Sport und Winter können zudem das Schaltverhalten und die Traktionseigenschaften der jeweiligen Fahrsituation angepasst werden.

Geräumig & komfortabel präsentiert sich der Innenraum des Korando. Hervorragender Sitzkomfort auf allen Plätzen (Vordersitze je nach Ausstattung belüft- & beheizbar) wird ergänzt durch clevere Innenraumdetails – wie z. B.

Dieses Fahrzeug wurde uns vom Autohaus Kalcher in Fehring zur Verfügung gestellt.

Tel.: +43 3155 2424 www.autokalcher.at das Infinity Ambientelicht mit 34 einstellbaren Farben.

Ob beim Großeinkauf am Wochenende, bei Hobby und Beruf oder bei langen Urlaubsfahrten mit vollem Gepäck – Sie werden die 551 Liter Gepäckraumvolumen des Korando zu schätzen wissen.

Seine optionale elektrische Heckklappe und der flexibel einsetzbare Ablageboden im Gepäckraum machen Ihnen jeden Transport garantiert leichter.

Mit dem neuen Korrando Benzin Direkteinsp pritzer bestätigt SsangY Yong on ng die Präsenz in Europa.

Das Fahrzeug wend det sich mit seiner klaren Positionierung, einem attr t aktiven Design, einem hohen Nutzwert und nd einer hohen Energieeffizienz ffizienz an eine Käufersch hafftt, die das Individuelle sucht, aber ebenso o auf Sicherheit, Komfort u und Fahrvergnügen Wert legt. Kommen Sie zur Probefahrt und über berzeugen Sie sich selbst.

Termin T erminvereinbarung unter 031552424 Herr rr Dier- Legenstein oder Herr Friedl oder unter office@autokalcher.at. www.autokallcher.at www.ssangyongauto.at.

25-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 23:14 Seite 1

SEITE

25 WWW.SOJ.AT

AUTO SÜD-OST JOURNAL

AUTOS mit Geschichte VW GOLF III VR6 SYNCRO, BJ. 1997

VON HANNES KROIS

Unterboden- & Hohlraumschutz für alle Marken

• Langlebig • Geruchsneutral • Hochwertiger Schutz durch Hi Temp Wax • Silikonfrei • Schutz vor Streusalz und Streusplitt • Vorbeugend gegen Rost

Foto: Privat

Der VW GTI war über Jahre ein unglaubliches Kraftwerk junger Autofreaks. Die GTI-Treffen sind seit Jahren richtige Kultveranstaltungen der GTISzene. Weniger bekannt, aber dafür ein unglaublicher Kraftflitzer ist der VW Golf III VR6 Syncro. Im Baujahr 1997 hatte dieser Golf bereits einen 6 Zylinder-Motor mit 2861 ccm Hubraum und 190 PS. Der dreitürige Golf wurde mit Schiebedach, Ledersitzen und Klima ausgestattet. Optisch noch aufgewertet mit Color Concept durch Blauperleffekt. Dieser spezielle Golf ist äußerst selten. Schlussendlich verleiteten diese temperamentvollen Golf-Flitzer zum Schnellfahren. Und zuweilen über die Grenzwerte hinaus.

Umso mehr ist Michael Neuhold stolz und begeistert, dieses Golf-Prunkstück besitzen zu können. Michael Neuhold hat seinen Golf vom Erstbesitzer in Kärnten kaufen können. Seither ist der VW Golf III VR6 Syncro der große

JETZT ist die ideale Zeit

Das Foto zeigt den stolzen Michael Neuhold mit Sohn Elias neben dem Golf III VR6 Syncro auf dem Werkstättengelände des Autohauses Kalcher in Fehring.

Stolz von Michael Neuhold. Der 6 Zylinder-Motor ist auf lange Fahrleistungen konzipiert. Ansonsten ist der VR6 für kleine Wehwehchen bekannt. Schlußendlich haben die zumeist sehr jugendlichen

Fahrer dieses Auto sehr gerne an die Grenzen der Fahrleistungen gebracht. Bei einem liebevollen Umgang mit diesem Auto dankt es der VR6 mit Langlebigkeit und Freude am Fahren.

Ab

€

349.-

Terminvereinbarung:

✆ 03155/2424 seit 1967

8350 Fehring, Grazerstraße 24

www.autokalcher.at

Keine Anzahlung!

Kein Restwertrisiko!

Sorglose E-Mobilität.

Mit den neuen Hyundai Modellen im Operate Leasing.

Den Hyundai KONA Elektro GO! sowie den IONIQ 5 gibt es jetzt im kalkulierbaren Operate Leasing - keine Anzahlung, kein Restwertrisiko, fixe monatliche Rate - für uneingeschränkte Mobilität von heute! ● Keine Anzahlung! ● Kein Restwertrisiko!

Wählen Sie nach Ihren Bedürfnissen:

Hyundai Flatrate

KONA Elektro GO! 65,4 kWh ab € 499,- inkl. MwSt. ab € 416,- exkl. MwSt. IONIQ 5 Smart Line 63,0 kWh ab € 629,- inkl. MwSt. ab € 524,- exkl. MwSt.

Mehr unter hyundai.at

Autohaus Fürst GmbH Gewerbepark 13, 7502 Unterwart Telefon 03352/34763, E-Mail roman.fuerst@autohaus-fuerst.at www.autohaus-fuerst.at *Gültig für IONIQ 5 Facelift und KONA Elektro, gilt für Kaufverträge bis 20.12.2024. Bei diesem Angebot handelt es sich um ein freibleibendes Leasingangebot der Arval Austria GmbH. Das Angebot basiert auf einer Laufleistung von 15.000 Kilometer pro Jahr und 48 Monate Laufzeit. Änderungen bei Lauf- und Kilometerleistung und Zu- bzw. Abbuchung von Services haben Einfluss auf die monatliche Leasingrate. Positive Bonität vorausgesetzt. Limitierte Fahrzeuganzahl. Bitte beachten Sie, dass kein Anspruch auf die Verfügbarkeit der gezeigten Modelle besteht. Die fahrzeugspezifischen Werte basieren auf Informationen externer Datenlieferanten - Irrtum vorbehalten. Die gesetzliche Vertragsgebühr ist in der Operating Leasing Rate nicht enthalten und wird bei Neuverträgen gesondert zu Vertragsbeginn verrechnet. Die angegebene Leasingrate ist jeweils monatlich vorschüssig zur Zahlung fällig. Arval verrechnet keine gesonderte Bearbeitungsgebühr. Fixe Verzinsung während der Vertragsdauer. Die gezeigten Preise gelten für die aktuell gültigen Steuer- und Zinssätze. Etwaige Änderungen bei Steuer- und Zinssätzen können Auswirkungen auf die Leasingrate haben. Es gelten die AGB in der aktuellen Fassung und der zugrundeliegende Rahmenvertrag. Eine Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung sind verpflichtend abzuschließen. IONIQ 5 Stromverbrauch: 15,6 - 18,2 kWh/100km, rein elektrische Reichweite: bis zu 546 km (84 kWh Batterie). KONA Elektro Stromverbrauch: 14,6 - 16,6 kWh/100 km, elektrische Reichweite: bis zu 514 km (65,4 kWh Batterie).Die Reichweite und der Verbrauch können abhängig von Straßenverhältnissen, Fahrstil und Temperatur deutlich variieren. (Alle Angaben nach WLTP). Symbolabbildung. Satz -und Druckfehler vorbehalten.

26-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 23:42 Seite 1

Lebens Ansichten 26 WWW.sOJ.AT

Foto: Pressefoto Weber

Pink Ribbon Frühstück in Stadtschlaining

Die Organisatorinnen mit den Ehrengästen beim Pink Ribbon Frühstück.

„Mit netten Menschen frühstücken und dabei Gutes tun“, unter dieses Motto stellten Christa Glösl und ihr Team das „Pink Ribbon-Frühstück“ im Gemeindesaal in stadtschlaining. Gegen eine freie spende für die Aktion der Krebshilfe bgld. wurde den besuchern ein köstliches Frühstücks-büffet bereitet. Der Gemeindesaal war bis auf den letzten Platz gefüllt mit Gästen aus nah und Fern, darunter auch LR Leonhard schneemann und LAbg. Doris Prohaska.

Benefiz-Christkindlmarkt in Limbach

bereits zum 23. Mal findet in Limbach, bez. Güssing, der kleine, aber feine Christkindlmarkt statt. Das Dorf wird sich am 7. Dezember ab 13 Uhr wieder im vorweihnachtlichen Lichterglanz präsentieren.

Der Reinerlös des Christkindlmarktes kommt diesmal einem 16-jährigen Mädchen aus Limbach zugute, das sich in schweiz einer aufwendigen OP unterziehen musste. Die eltern müssen dafür einen hohen Geldbetrag aufbringen.

Das Christkind ist am 7. Dezember im Anflug auf Limbach.

Glückwünsche Mühlgraben: Zur Diamantenen Hochzeit von Anna und Dominikus Lipp gratulierten bgm. Fabio Halb, Vbgm. Yvonne Halb und GR Raffael Friedl aufs Herzlichste.

Loipersdorf/Kitzladen: Die goldene Hochzeit feierten elfriede & Michael Leb. bgm. Jürgen Zimara, Vbgm.

Thomas böhm und GV Joachim Leb überbrachten ihre Glückwünsche.

Hans Miertl (2.v.r.) im Kreise der Gratulanten beim Martinikonzert.

Foto: Privat

In den ersten Volksschulklassen haben sie schreiben gelernt. Unsere Schreibschrift, die ihren Ursprung im Arabischen gefunden hatte. Die Blockschrift dagegen hat römische Wurzeln. Die beiden Buben im Alter von 14 Jahren aus Oberösterreich sind gemeint. Die beiden Mittelschüler sind intelligent und sportlich aufgeweckt.

Im Unterricht gibt es allerdings nur „Digitales“. Somit fällt die Fähigkeit des Schreibens vollends durch das Raster, auch das Schreiben von Briefen. Weil eben nur mehr Blockbuchstaben gefragt sind. So begeht man an einer ganzen Generation einen Kulturbruch. Wie konnte das passieren, dass die Schreibschrift so klammheimlich versenkt wird. Wie konnten die Eltern dies zulassen. Dass diese von den Schulbehörden angeordnete digitale Entwicklung derart in den Schulen praktiziert wird.

Das Lesen und das Schreiben entwickelt sich zu einem Problem. Manche schreiben ihre Sätze bereits in der „Lautschrift“. Weil das Rechtschreibprogramm in der digitalen Welt ohnehin hilfreich zur Seite steht.

Das ist vielfach schon die Realität. Das Ergebnis des „papierlosen Unterrichtes“.

Sehr gerne erinere ich mich an diese zierliche Japanerin, die in der Warteschlange vor dem Anne Frank-Haus in Ansterdam stand und mit ihren schlanken Händen in ein kleines Buch grazile japanische Buchstaben schrieb. Nahezu ein Kunstwerk an Anmut und Schönheit einer Schriftform.

Schönschreiben wird man bei uns ohnehin vergeblich finden. Was können die Kinder und Jugendlichen dafür?

Zumal ja die Richtlinien und Gesetze von Erwachsenen gemacht werden. So kann es doch nicht weitergehen!

süD-OsT JOURnAL

Foto: Privat

seITe

Rechnitz: Zum Fest der Goldenen Hochzeit von Ida und Gottfried Tomsits stellten sich bgm. Martin Kramelhofer und Vbgm. Daniel Karacsonyi als Gratulanten ein.

Oberwart: Hans Miertl, der bis ende september als Kapellmeister die Militärmusik burgenland geleitet hat, wurde beim Martinikonzert der stadtkapelle Oberwart für seine außergewöhnlichen Verdienste geehrt. bgm. Georg Rosner und Vbgm. Michael Leitgeb überreichten ihm dabei eine statue des Oberwarter Grenzwächters und eine Urkunde als Dank für sein engagement. Für sein Lebenswerk wurde ihm kürzlich das Große Goldene ehrenzeichen des Landes verliehen.

27-bis-29-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 18:07 Seite 1

SEITE

27 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

KLEINANZEIGEN n Tel. 03159/45444-0 n Privat pro Wort € 1,80 n KLEINANZEIGEN ZU VERKAUFEN

Brennholz, ofenfertig und Meterscheiter, von 80,- bis 133,33.

Tel. 0650/3204625.

Heuballen, 1. Schnitt, Ernte 2024, 30,-/Ballen. Siloballen, 1. Schnitt, 8 Ballen, 30,-/Ballen. Tel. 0664/ 5536797.

Verkaufe neuwertigen Anhänger für Meterholz. Tel. 0664/3037834.

Verkaufe ein Stehlicht + Tragetuch. Tel. 0680/1315702.

Verkaufe Polyester Bottich, 2000 l für Wein, Waser, Most, etc.

Tel. 0664/4526815.

Verkaufe Bauernschrank und Sonstiges. Tel. 0664/4526815.

ZU KAUFEN GESUCHT

Suche Comics und Romane.

Tel. 0664/2367275.

Schillingmünzen, Papiergeld, Welt- und Kaisermünzen, Uhren, Schmuck, etc. von Sammler gesucht. Tel. 0664/2220194.

Suche Schrottmühle Safental, Kotflügel Ford Traktor 3000.

Tel. 0664/5975750.

REALITÄTEN VERKAUF

Feldbach/Mühldorf: Baugrundstück ca. 1.033 m², sonnige SWHanglage, Widmung WA 0,2-0,4, KP 67.200,-. Herr Pichler, Tel. 0676/7224468, www.vulkanland-immobilien.at

REALITÄTEN VERMIETUNG

Fürstenfeld/Zentrumsnähe: Kleinwohnungen zu vermieten, ca.

34 m², 390,- inkl. BK. Tel. 03382/ 54408.

Höflach/Fehring: 70-m²-Wohnung, 500,- inkl. Tel. 0664/ 3089888.

Klöch: Preiswerte 95-m²-Mietwohnung im Zentrum (8493 Klöch 26), 2 Zimmer, Vorraum, Küche, Bad, WC, Miete 750,- inkl.

Betriebskosten und Stromkosten, Kaution: 2 Monatsmieten.

Tel. 0676/87426371.

REALITÄTEN GESUCHT

www.josefhartmann.de KAUFT: Antikes, Silber, Porzellan, Kristall, Schmuck, Uhren, Abendgaderobe, Pelze, Teppiche, Kleinkunst, Spirituosen, Münzen, Zinn, Gerne auch am Wochenende 0664-5710057

Suche eine kleine Landwirtschaft, wenn möglich Alleinlage. Tel. 0664/ 5031631.

Suche stadtnahes, kleines Haus, 50-60 m², in Einzellage zur Miete: einzellage@gmx.at Oststeiermark: Suche Haus, Bauernhof oder Eigentumswohnung in jeder Lage und Preisklasse für Barzahler. Sabine Meduna, Tel. 0664/8494512, www.neuimmo.com Haus gesucht! Kleines Haus in der Südoststeiermark zu kaufen gesucht! Auch sanierungsbedürftig!

Tel. 0677/61435477.

Grundstück bzw. Lagerplatz eventuell mit Gebäude neben Durchzugsstrasse in der Südoststeiermark zu kaufen gesucht!

Tel. 0677/61435477.

DIVERSES

Herr Landsberger kauft: Pelze, Porzellan, Gemälde, Teppiche, Silberartikel, Kleinkunst, Bleikristall, Schmuck, Münzen, Uhren, Schreib-& Nähmaschinen uvm. Unverbindliche Wertermittlung, Seriöse Abwicklung in bar! 0676-3532441

Suche Haushaltshilfe im Raum Jagerberg. Tel. 0664/73856378.

Tierliebende Person für gelegentliche Betreuung unserer Haustiere gesucht, Raum Siegersdorf, Umkreis 5 km. Tel. 0664/88538255.

ASTROLOGIE/KARTENLEGEN Blick in die Zukunft. Tel. 0676/ 3962814.

Handyschulung, Anfänger/Senioren, Privatunterricht. Tel. 0681/ 20853292.

24 Stunden Betreuung-, Pflege-, Personalvermittlung, kostenlose Beratung und Kostenaufstellung.

Frau Karin Paar, Gleisdorf.

Tel. 0664/4560523, office@betreut24h.at

TIERE

LANDTECHNIK

UNTERRICHT

Diamant- und Goldfasane, Mandarin- und Zwergenten abzugeben. Tel. 03326/52051.

Vogelfutter Sonnenblumenkerne, gesackte Ware zu verkaufen.

Tel. 0664/2524645.

PFLEGE

24 Stunden Betreuung, Personalvermittlung, mit günstigem Preis.

Tel. 0664/3179200.

Allrad Traktor gesucht, auch Unfall oder reparaturbedürftig.

Tel. 0664/1711770.

Auto mit Unfallschaden, Motorschaden oder viel km, ohne Pickerl gesucht. Tel. 0664/1711770.

Suche alte reparaturbedürftige Traktoren. Whats App / Tel. 0664/ 1711770.

Holzspalter, Posch Kreissäge und Rasenmähertraktor gesucht!

Whats App / Tel. 0664/1711770.

www.binder-industrieanla er-industrieanlagenbau.com Wir sind ein Unternehmen im Industrieanlagen-, Stahl- und Rohrleitungsbau au mit mehreren Niederlassungen in i Österreich & Ungarn und suchen eine/n:

Einkaufsleiter/in (m/w/d) d) Standort Kapfenstein Ihre Aufgaben: Materialanfragen Angebotsprüfung Preisverhandlungen Rahmenverträge Bestellabwicklung Überprüfung von Auftragsbestätigungen, estätigungen, Lieferterminen und-mengen enge Zusammenarbeit mit unseren nseren Projekttechnikern Ihr Profil: abgeschlossene kaufmännische che Ausbildung Ausbi (Lehre, HAK, HLW) Kommunikationsfähigkeit, Beelastbarkeit, Flexibilität und Motivation selbständige, effiziente und ggenaue Arbeitsweise Englischkenntnisse vorteilhafftft gute EDV-Anwendungskennttnisse Entlohnung: Mindestentlohnung ab € 3.500,-0,-- brutto bei Vollzeitbeschäftigung (38,5h) mit der Bereitschaft zur Überzaahlung je nach Qualifikation und Berufserfahrung. ung.

Aus gesetzlichen Gründen weisen isen wir darauf hin, dass für diese Position derr Kollektivvertrag für Angestelltee der Metallindustrie zur Anwendung kommt..

Interesse geweckt?

Wenn Sie eine neue Herausfordeerung suchen, kontaktieren Sie uns in unserer Niederlassung in der Steiermark.

Schriftliche Bewerbung (inkl. Foto) an: Binder Industrieanlagenbau GesmbH G z.Hd. Hrn. Prok. Helmut Marx Kölldorf 85, 8353 Kapfenstein TTel.: el.: 03157 / 2601-18 jobs@binder-industrieanlagenbau.com

www.binder-industrieanlagenbau.com bi d i d t i l b .com

27-bis-29-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 18:08 Seite 2

SEITE

28 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

KLEINANZEIGEN n Tel. 03159/45444-0 n Privat pro Wort € 1,80 LANDTECHNIK

Suche Baumaschinen, Landmaschinen, Traktoren und div. Gebrauchtmaschinen. Tel. 0664/ 99146112.

Motorrad und Rasenmähertraktor, auch reparaturbedürftig gesucht. Whats App / Tel. 0664/ 1711770.

Suche alte Traktoren, Dieselfahrzeuge. Tel. 0660/7404401.

Suche Pflug und Miststreuer.

Tel. 0664/93136268.

Suche/Ankauf: Landmaschinen, Gebrauchtmaschinen, Traktoren, B a u m a s c h i n e n . Te l . 0 6 6 4 / 3239082.

Steyr Traktor 40 - 768 gesucht!

Tel. 0664/3239082.

Kipper Einachs und Tandemkipper gesucht! Tel. 0677/62601644.

Massey Ferguson 135-165 gesucht! Tel. 0677/62601644.

Pöttinger Ladewagen, Pony I, Tieflader, Bergausführung, 15 ccm³, super Zustand zu verkaufen.

Tel. 0664/5146004.

FAHRZEUGE

Kaufe Puch Mopeds. Tel. 0664/ 8787255.

Kaufe Suzuki Jimny und Samurai.

Tel. 0664/8787255.

Bargeld sofort! Kaufe alle Automarken. Tel. 0664/8787255.

Kaufe alle, gebrauchten PKW, LKW, Busse, Pick up, Geländefahrzeuge mit oder ohne Pickerl.

Tel. 0664/3625840.

Suche Motorboot und Wohnmobil. Tel. 0664/93136268.

BMW X3 ab Baujahr 2018 gesucht!

Tel. 0664/3239082.

Wohnmobil oder Wohnwagen gesucht! Tel. 0664/3239082.

PARTNER/HEIRAT

Ungarinnen, Asiatinnen, Slowakinnen, bildhübsch, deutschsprachig, suchen Lebenspartner. Positive ORF Berichte, gegründet 1985! Partnerbüro Intercontact, Herr Kulmer, Tel. 0664/3085882.

Speed-Dating für alle Altersklassen am 23.11. im GH Dokl, Gleisdorf; Teilnahmegebühr 25,-. Anmeldung und Info Helga Papst, Tel. 0681/81689939 oder www.date4you.at 55jähriger Witwer, Mann mit Format, sucht Freundin von 42-71 Jahren, Kinder kein Hindernis, sehr gerne Witfrauen. Tel. 0664/ 3810634.

W ir suchen zur Verstärkung unseres Team s

WERBEBERATER (m/w/d) WAS WIR ERWARTEN: Begeisterung für unser Produkt Vorrangig Neukundenakquise und nachhaltige Betreuung Idealerweise Erfahrung im Verkauf Quereinsteiger sind ebenfalls sehr willkommen Effiziente Selbstorganisation Sehr gute sprachliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit Sie sind geduldig und bleiben auch in stressigen Situationen charmant und ruhig WIR BIETEN IHNEN: freie Zeiteinteilung Fixum (Basisgehalt bei Vollzeit 2.000,00) plus attraktive erfolgsabhängige Provision Vollzeit, Teilzeit und geringfügig möglich unterstützendes Team Firmenhandy DWWUDNWLYH %HQHƓWV Bewerbung mit den üblichen Unterlagen per Mail an: Frau Ulrike Krois

uk@medienhaus-krois.at GmbH

Medienhaus Krois GmbH

Privat: Suche alleinstehende Frau mit Herz, Verstand. Tel. 0664/ 8759328.

Junggebliebene Südsteirerin, 68, sucht einen ehrlichen, treuen Mann für gemeinsame Zeit. Zuschriften unter Kennwort „Antonia“ an Süd-Ost Journal, Medienstrasse 1, 8344 Bad Gleichenberg.

Weihnachten glücklich zu zweit: Wir unterstützen Damen und Herren bis 85+ bei der Partnersuche.

Vielleicht wartet der richtige Partner schon bei uns auf Sie und die Einsamkeit vergeht. Gratisberatung unter Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at, Agentur Liebe & Glück.

Moni 57J. fesche Angestellte hat die Kinder außer Haus und wieder Zeit für die Liebe und Gemeinsamkeit. Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Lisa 51J. einfache, hübsche Frau, sportlich, herzlich und naturverbunden, will sich wieder verlieben.

Alter egal - das Herz zählt (gerne Landwirt). Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Julia 46J. sucht ihr Liebesglück!

Hübscher Sonnenschein möchte Dich verzaubern und mit Dir Hand in Hand durchs Leben gehen. Bist Du der Richtige? Tel. 0664/ 88262264, www.liebeundglueck.at Vera 61J. mit schöner, weiblicher Figur, liebevoll und anpassungsfähig, liebt Haus- und Gartenarbeit.

Bin mobil. Melde Dich, Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Moni 66J. anschmiegsame Witwe, liebevoll und zärtlich, fühlt sich noch jung genug für die Liebe. Bin mobil und ganz alleine. Bist Du der Mann (gerne älter) den ich verwöhnen kann? Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Hans sucht sein Glück Witwer 67 mit schönem Eigenheim will wieder Zweisamkeit erleben.

Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Mario 54J. modisch und mit Charme, sehr attraktiv, will mit Dir durchs Leben tanzen, gemeinsam im Bett frühstücken und endlich wieder „Ich liebe Dich“ sagen.

Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Christian 42J. familiär, kinderlieb, sucht Frau mit natürlichem Wesen die den Zauber der Liebe mit ihm teilen will. Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at Tom attraktiver Mann 59J. ein Fels in der Brandung, offen für eine warme tiefe Beziehung, beruflich in leitender Position sucht Dich für eine schöne Zukunft.

Tel. 0664/88262264, www.liebeundglueck.at

MEDIENHAUS KROIS GMBH Medienstraße 1 8344 Bad Gleichenberg TELEFON 03159/45444-0 FAX-DW 50 www.soj.at info@medienhaus-krois.at

EIGENTÜMER, HERAUSGEBER, VERLEGER Kommerzialrat Hannes Krois

GESCHÄFTSFÜHRUNG, LEKTORAT Ulrike Krois CHEFREDAKTEUR Kommerzialrat Hannes Krois SEKRETARIAT Sandra Zach

REDAKTIONSLEITUNG H. Dorian Krois REDAKTION Walter Flucher, Franz Weber

VERKAUFSLEITUNG Robert Gutmann KUNDENBERATUNG R. Müller, Franz Weber

PRODUKTIONSLEITUNG Werner Schlögl PRODUKTION Gerd Neumann Petra Sophie Humer GRAFIK Manuel Stojan

VERTRIEB Das Süd-Ost Journal erscheint dreiwöchentlich in einer Druckauflage von 160.000 und geht kostenlos per Post an jeden Haushalt in den Bezirken Südoststeiermark, Jennersdorf, Hartberg-Fürstenfeld, Güssing, Oberwart und Weiz sowie in Teile der Bezirke Leibnitz, Graz-Umgebung.

Gesamtauflage 160.000 Vier Regionen: Süd, Ost, Nord und West AUFLAGE

www.soj.at MEDIADATEN

Die veröffentlichten Meinungen müssen sich nicht mit der Meinung des Herausgebers decken.

Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine geschlechtsspezifische Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung für alle Geschlechter.

Das nächste Süd-Ost Journal erscheint am

Redaktions-Anzeigenschluss: Freitag, 6. Dezember 2024

Mi., 18. Dez.

27-bis-29-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 18:08 Seite 3

SEITE

29 WWW.SOJ.AT

KLEINANZEIGEN n Tel. 03159/45444-0 PARTNER/HEIRAT

Suche Frau für Freizeitgestaltung: Buschenschank, Wandern, usw.

Tel. 0664/73856378.

Witwer, Mitte 50, sucht nette Freundin. Zuschriften unter Kennwort „Advent“ an Süd-Ost Journal, Medienstrasse 1, 8344 Bad Gleichenberg.

Mann sucht liebevolle Partnerin bis 80 Jahre, Dauerbeziehung, habe Haus. Tel. 0664/1360189.

Mann sucht Frau mit Wald, Motorsäge vorhanden (Christbaum).

Tel. 0664/3810634.

Lisa-Marie 74 Dir ist wichtig, dass ich fesch, weiblich kurvig, häuslich, ungebunden und mobil bin!? – Dann ruf schnell an. Aber nur, wenn Du es ehrlich meinst. Senioreninstitut, Tel. 0664/88939000.

Vanessa 64 Verschmuste Witwe sagt ja zum Leben, zur Liebe und zu einer Zukunft mit Dir. Bist agil, gepflegt, hast Anstand und ein fröhlicher Mensch, lädt sie Dich gerne ein. Senioreninstitut, Tel. 0664/88939000.

Lydia 72 Die gemütliche Hausfrau mit Auto sucht ehrlichen Mann für den Alltag und die Liebe. Gerne bis 82 J. Senioreninstitut, Tel. 0664/88939000.

Felix 75 Lass mich Dein Glück im neuen Jahr, Deine Schulter zum Anlehnen und Dein treuer Partner in der Zukunft sein. Bin situiert, grundehrlich und ungebunden.

Senioreninstitut, Tel. 0664/88939000.

Gerhard 79 Romantiker und Gentleman der alten Schule braucht zum vollkommenen Glück nur noch Dich. Bist Du die Richtige, trag ich Dich auf Händen. Senioreninstitut, Tel. 0664/88939000.

Martin, 41 Jahre, herzlich - Ein Mann, der sich nach ehrlicher Nähe und gemeinsamen Erlebnissen sehnt. Melde dich! Tel. 0664/ 3246688, www.sunshine-partner.at

Julia, 37 Jahre, humorvolle und abenteuerlustig - sucht einen Mann, die für spontane Ausflüge und tiefgründige Gespräche zu haben ist. Bist du dabei?

Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Klaus, 51 Jahre, Naturfreund und sportlich - wünscht sich eine Partnerin für lange Spaziergänge und gemütliche Abende. Ist das dein Wunsch? Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Gabriele, 49 Jahre, beruflich erfolgreich und liebevoll - sucht einen Mann, der für sie da ist und mit ihr das Leben genießt. Interesse?

Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at Friedrich, 58 Jahre, handwerklich geschickt und gesellig sucht eine herzliche Partnerin, die sich über gemeinsame Zeit freut.

Neugierig? Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Helga, 55 Jahre, Reisefreundin und kulturell interessiert wünscht sich einen Partner, der das Leben genießt und aufgeschlossen ist. Gemeinsam losziehen? Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at Wolfgang, 62 Jahre, sportlich und unternehmenslustig - sucht eine Partnerin, die Bewegung und gesellige Abende liebt. Lust auf ein Treffen? Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Brigitte, 63 Jahre, Natur- und Tierliebhaberin - sucht einen humorvollen Mann für schöne gemeinsame Momente. Bist du dabei? Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at Hans, 68 Jahre, mit beiden Beinen im Leben und optimistisch sucht eine liebenswerte Partnerin, die sich auf eine neue Liebe freut!

Melde dich! Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Marianne, 67 Jahre, musikalisch und lebensfroh - sehnt sich nach einem Mann, der mit ihr die Freude

Lesen Sie das

SÜD-OST JOURNAL

Das Buch von Josef Paul Puntigam

Vom Plattensee bis zur Mur Die Kämpfe 1945 im Dreiländereck

zum Jetzt preis er Sond

.

2 3 € n koste

nd Versa exkl.

Das be

WEIHNsondere AC GESCH HTSENK

Bestell-Hotline 03159/45444-10 am Leben teilt. Interesse?

Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at Karl, 73 Jahre, Hobbygärtnerin und naturverbunden - sucht eine liebevolle Partnerin für eine wertvolle gemeinsame Zeit. Bist du es?

Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Erika, 75 Jahre, kunstbegeistert und warmherzig - sucht einen Mann, der das Leben zu zweit genießen möchte. Hörst du zu?

Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at Werner, 80 Jahre, fit und abenteuerlustig - wünscht sich eine

lebensfrohe Partnerin für gemeinsame Spaziergänge und Gespräche. Neugierig?

Tel. 0664/1449350, www.liebevoll-vermittelt.at Inge, 82 Jahre, Familienmensch und liebevoll - sucht einen Partner, der mit ihr eine harmonische Zeit verbringen möchte. Melde dich! Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at FOTO-KATALOG mit echten Fotos unserer partnersuchenden Damen und Herren von 35-90 Jahren.

Jetzt kostenlos anfordern!

Tel. 0664/3246688, www.sunshine-partner.at

auch kostenlos als

„E-Journal“

Sie haben eine Ausgabe verpasst?

Unser Archiv mit allen Ausgaben finden Sie ebenfalls unter diesem Link einfach QR-Code scannen!

www.soj.at

30/31-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 23:43 Seite 1

SEITE

30 WWW.SOJ.AT

BAD RADKERSBURG Zauberhafter Adventmarkt

17. 11. – 22. 12. 2024 Mo – Do: 14.00 – 18.00 Fr – So: 10.00 – 18.00

Adventdorf am Hauptplatz

30. 11. – 22. 12. 2024 Fr – So: 14.00 – 22.00

Advent-Stadtführungen

29. 11., 6. 12., 13. 12., 20. 12. 2024: 15.00

8VIǺTYROX ,®WXIMRJS 'EH 7EHOIVWFYVK -EYTXTPEX^

Eislaufen am Hauptplatz von Bad Radkersburg

Veranstaltungska SÜD-OST JOURNAL

20. November Oberschützen: Konzert mit dem International Bassoon Quartet, Kulturzentrum, 19.30 Weiz: Solidarpreisverleihung, Garten der Generationen, 18.00 21. November Jennersdorf: Punsch & Kekse, Weltladen, 16.00-20.00 Weiz: Kabarett mit Luis aus Südtirol, Kunsthaus, 19.30 22. November Bad Tatzmannsdorf: „Avanti, Avanti“, Konzert mit Schneeberger & Bakanic Quartett, Kultursal, 19.30 Feldbach: Adventmarkt der PVÖ-Ortsgruppe Leitersdorf, KOMM-Zentrum, 10.00-18.00 (bis 24.11.)

Jagerberg: Familienfreundlicher Perchtenlauf, Feuerwehrhaus der FF Bierbaum/A., 19.00 Oberschützen: „Wiad scho!“, Kabarett mit Walter Kammerhofer, Kulturzentrum, 19.30

Weiz: „Peppa Pig live“, Kindermusical, Kunsthaus, 16.00 Wenigzell: Adventmarkt, Gemeindeamt, 9.00-18.00 (bis 1.12.)

23. November Fehring: „Kasperl und der Weihnachtszauberschnupfen“, Familientheater, MS Fehring, 16.00 (bis 24.11.)

M. Hartmannsdorf: Nikolomarkt der FF, Rüsthaus, ab 14.00 Pirching/T.: Adventzauber, Hochschneider-Hof in Edelstauden, 10.00-18.00 24. November Bad Gleichenberg: Adventmarkt, Eislaufplatz SFC, Waldsberg 90, ab 9.00 Kapfenstein: Kirchenchor Kapfenstein, Pfarrkirche, 16.00 Weiz: Benefizkonzert mit Alice Merton für Kinder in Not, Kunsthaus, 17.00 26. November Feldbach: „Brustgesundheit – Weil Sie auf ihren Körper achten!“, Vortrag mit Prim. Dr. Gunda Pristauz-Telsnigg, Zentrum, 19.00

Weiz: „Afrika – faszinierendes Tansania“, Vortrag mit I. Kaml und Dr. P.Ganglmair, Kunsthaus, 19.00 29. November Eggersdorf/G.: Eröffnung der Fotoausstellung „Naturparadies Murauen“, Kulturhalle, 19.00 Friedberg: Adventmarkt mit Kinderprogramm, Hauptplatz, ab 10.00 (bis 22.12.)

Weiz: Eröffnung des Weizer Christkindlmarktes und lange Einkaufsnacht, Innenstadt, ab 15.00 30. November Bad Gleichenberg: Krampuslauf, Vorplatz Thermenlandhalle Bairisch Kölldorf, 17.00 Feldbach: „X-Mas Sinatra & Friends“, Adventkonzert mit dem Big Band Orchester Sigi Feigl, Zentrum, 19.00 Kapfenstein: Christkindlmarkt, Kirchplatz, ab 15.30 (bis 1.12.)

Oberschützen: „Pumuckl und der große Krach“, Kindertheater , Kulturzentrum, 16.00

Weiz: „40... und weiter“, Konzert mit Ina Regen & Band, Kunsthaus, 19.30 1. Dezember Kirchberg/R.: Konzert des MV Kirchberg, Pfarrkirche, 18.00 Leibnitz: Konzert mit dem Eddie Luis Sunshine Orchestra, Altes Kino, 16.00 Minihof-Liebau: Weihnachtsausstellung mit Tombola, Jost-Mühle in Windisch-Minihof, 12.0017.00 (bis 15.12.)

Rettenegg: Krippenausstellung und Weihnachtsmarkt, Dorfstadl, 8.30-16.00 St. Johann/H.: Christbaum-Feier mit Musik und Kulinarik, Volksschule, 16.00 4. Dezember Gleisdorf: „It’s Christmas“, Weihnachtskonzert mit The Cover Girls, ForumKloster, 19.30 6. Dezember Bad Tatzmannsdorf: Konzert mit den Bolschoi Don Kosaken, kath. Kirche, 19.30

30. 11. 2024 – 2. 2. 2025

Mo – Fr: 14.00 – 18.00* E S +IMIVXEK Ƴ YRH Ƴ

2 9.1 1 . b i s

24.1

FREITAG, 13.00 bi SAMSTAG, 09.0 s 19.00 Uhr 0 bis SONNTAG, 13.

00 b 19.00 U is 19 h .00 r Uhr

Erfahre mehr +ÇV [IMXIVI )IXEMPW WGERRIR MI HIR 67 (SHI SHIV FIWYGLIR MI HMI ;IFWMXI www.zehnerhaus-badradkersburg.at

2.2024 Gastronomie täglich bis 21.00 Uhr

skalender

30/31-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 23:44 Seite 2

31 WWW.SOJ.AT

Jennersdorf: Blutspendetermin, Rotkreuzhaus, 13.00-18.00 7. Dezember Bad Gleichenberg: Hobby-KünstlerAdvent- & Weihnachtsausstellung, Trauteum Trautmannsdorf, 14.0019.00 (bis 8.12.)

Bad Loipersdorf: Adventsingen des gemischten Chor Bad Loipersdorf, Pfarrkirche, 19.30 Jennersdorf: X-Mas Party mit „Die Draufgänger“, GernotArena, ab 21.00 Oberschützen: Konzert mit Monti Beton & Johann K., Kulturzentrum, 19.30 Pischelsdorf: Wunschkonzert der Marktmusikkapelle Pischelsdorf, Oststeirerhalle, 19.30 Sinabelkirchen: „Advent am See“, Badeanlage Siniwelt, 13.00-19.00 (bis 8.12.)

St. Stefan/R.: Adventkonzert, Pfarrkirche, 17.00

St. Anna/A.: „Außergewöhnliche Krippen“, Pfarrheim, 10.0018.00 (bis 15.12.)

8. Dezember Gasen: Gasner Adventkonzert, Pfarrkirche, ab 14.00 Leibnitz: „Vintage Christmas Music Show“, Konzert mit den Old School Basterds, Kulturzentrum, 16.00 Pöllau: Adventkonzert mit der Singgemeinschaft Pöllauer Tal, Pfarrkirche, 17.00 Thannhausen: Thannhausner Adventkonzert, Gemeindezentrum, 16.00 13. Dezember Leibnitz: „Felicitá 2024“, Konzert mit Aniada a Noar & Amici, Altes Kino, 20.00 Thannhausen: Adventmarkt, Festgelände am Landscha, 17.00-21.00 (bis 14.12.)

15. Dezember Feldbach: Weihnachtsoratorium mit Orchester und Kirchenchor, Stadtpfarrkirche, 18.00

SÜD-OST JOURNAL

ADVENT ZEIT BAD GLEICHENBERG

© Foto: T VB Thermen- &Vulkanland/Werner Krug

ADVENTMÄRKTE 1. / 8. / 15. / 22. Dezember

jeweils 11–18 Uhr Hauptplatz / Springbrunnen n STERNDERLZUG . ROMANTISCHE KUTSCHENFAHRTEN .

HANDWERKSKUNST . REGIONALE KULINARIK IM KERZENSCHEIN HEIN .

MEHR ALS EIN GEHEIMTIPP IN DER WEIHNACHTSZEIT! ZEIT!

PROGRAMM SA, ab 15:30 Uhr » 16:30 Uhr )DFNHO]XJ PLW (QJHUO 3IHUG vom Leich Kreuz zur Kirche wo der Nikolaus feierlich von .LQGHUJDUWHQ 6FKXONLQGHUQ empfangen wird. » Turmbläser Musikkapelle Kapfenstein

PROGRAMM SO, 10:30 Uhr bis 16:00 Uhr

Weihhnachtsmarkt Fürstenfeld F f 22. 11. - 22..12.

112. immer Freitag bis S Sonntag Regionales Kunsthand dwerk Glühwein, Kulinarik & Süße Stimmunggssvolle Musik Lichterrgl glanz in der gganz aanzen Stad Kinderprogramm & Ringgelspiel elspiel Christkindlpostamt B sttelwerk Ba l rksttatt tt

www.dieweihnachts di ih ht sstadt.at t dt t

» 10:00 Uhr Gottesdienst » 10:30 Uhr Öffnung Aussteller » ab 13:00 Uhr Weihnachtliche Klänge von Stefan Proll Brief ans Christkind » an beiden Tagen Handwerk, Kulinarik, .RUEÁHFKWHU Franz-Josef Werklmusik uvm. ª &KDULW\ &KULVWEDXP GHU 9RONVVFKXOH .DSIHQVWHLQ (Spendenaktion für den Verein KINDER.leben auf zeit, der die Palliativbetreuung von Kindern und Jugendlichen in der Steiermark unterstützt) Alle Aktivitäten mit Vorbehalt!

Christkindlmarkt-Gewinnspiel mit attraktiven Preisen! Teilnahmekarten (1 Stk / Euro 1,50) erhältlich im Gemeindeamt, bei den Mitwirkenden, sowie am Stand von Hanna Kadisch direkt beim Christkindlmarkt.

Gemeinde

Kapfenstein

AD A D DV VEN NTKO ON NZE ERTT Orrcheester e Sig gi Feigll Sam mstag, ag a 30.. Novv. 2024 O t Zentrum Ort: t m Felldbbach b h Zeit: 19.00 Uhr Einlasss ab 18.00 Uhr Eintritt: tt: € 30,Mit dem Erlös werden karitative Projekt jekte in der Region unterstützt.

(c) Peter Purgar

SEITE

PROGRAMM

:

Mas X-M natra & Sin Friends

32-ost.qxp_Layout 1 14.11.24 20:33 Seite 1

SEITE

32 WWW.SOJ.AT

SÜD-OST JOURNAL

bei freiem Eintritt

biss 23. Dezember 2024 täglic l h von 10 1 Uhr h bis 188 Uhr h