9789180773270

Page 1

C r e e p y s k ol a n Lu cy blir

U PPÄT E N!

M a x B r a l l ier


Lix: 21 Lättlästnivå: På vår hemsida finns arbetsmaterial till boken. Det är kostnadsfritt att ladda ner, utan kod eller inlogg.

Art.nr 47242 ISBN 978-91-8077-327-0 Upplaga 1:1 © För den svenska utgåvan Nypon förlag 2024 Nypon förlag – en del av Studentlitteratur info@nyponochviljaforlag.se www.nyponochviljaforlag.se Studentlitteratur AB, Lund Titel: Lucy blir uppäten! Originalets titel: The Locker Ate Lucy! Författare: Max Brallier Illustratör: Sam Ricks Copyright © 2014 by Max Brailler Interior illustrations copyright © 2014 by Scholastic Inc. All rights reserved. Published by arrangements with Scholastic Inc., 557 Brodway, New York, NY 10012, USA Översättning: Eva Andreasson 2024 Tryckt av Dimograf, Polen 2024


C r e e p y s k ol a n

Lu cy blir

U PPÄT E N! Max Brallier Illus t ra tioner: Sam Ricks Översä t tning: Eva Andreasson



INNEHÅLL 1: PÅ K YRKOGÅRDEN ���������������������������� YRKOGÅRDEN ���������������������������� 5 BORTA! ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� 14 2: BORTA! SKÅPET ������������������������������������� 18 3: IN I SKÅPET ������������������������������������� ��������������������������������������������� 23 4: I KNIPA � ���������������������������������������������23 MATVAGNEN ������������������������������������� �������������������������������������29 29 5: MATVAGNEN KÄLLAREN ������������������36 36 6: DEN MÖRKA KÄLLAREN ������������������ CREEPY ��������������������������������42 42 7: ORSON CREEPY �������������������������������� LUCY! ������������������������������������������������ ������������������������������������������������49 49 8: LUCY! NNINGEN ������������� 55 9: DEN HEMSKA SA NNINGEN ������������� NGDA! �������������������������������������60 60 10: INSTÄ NGDA! ������������������������������������� N ���������������������������64 64 11: SA MS FLYKTPLA N ��������������������������� RÖRET ��������������������������������68 68 12: STOPP I RÖRET �������������������������������� GARDIN ����������������������������76 76 13: LEVA NDE GARDIN ���������������������������� NDEN � ����������������������������� 81 14: VATT ENHA NDEN UTSKÄLLNING ���������������������������������� ����������������������������������90 90 15: UTSKÄLLNING


Till mamma. Älskar dig! – Max


PÅ KYRKOGÅRDEN 1

Det var måndag morgon. Sam och hans vänner Antonio och Lucy stod utanför kyrkogården. – Kom igen. Det går fort, sa Sam. – Måste vi göra det här? sa Lucy till Sam. Jag är helt skakis. – Jag med, sa Antonio. Jag gillar inte kyrkogårdar.

5


Sam Graves såg på sina vänner. – Vi måste ta reda på hur vi ska stoppa vår onda skola, sa han. Då måste vi göra det här. Det är enda sättet att besegra den! De gick in genom grinden.

Kyrkogården brukade få Sam att rysa, men den kändes inte så läskig längre. Inte efter allt som hade hänt … För en vecka sedan hade Sam blivit utsedd till rastvakt av gubben Nekobi, skolans gamla vaktmästare.

6


Nekobi hade själv varit rastvakt för många år sedan. Han visade Sam sanningen om skolan: den levde och andades, och den var ond. Och i fredags hade skolan försökt sluka Lucy och Antonio under skolpjäsen! Sam hade räddat dem i sista sekunden. De tre vännerna och gamle Nekobi var de enda som visste sanningen om skolan. De måste skydda de andra eleverna. – Där är det! sa Lucy. Hon pekade på en kulle som var full av gamla gravstenar. – I boken står det att familjen Creepy ligger begravd där. Hon höll upp en tjock bok. Den hette Creepy – en stads historia.

7


De hade varit på biblioteket i helgen. Det var där de hittade boken. I den stod det att en familj med efternamnet Creepy grundade staden för hundratals år sedan. Enligt boken låg familjen begravd på den här kyrkogården. Det stod också att biblioteket, sjukhuset och skolan grundades av någon i familjen Creepy. Sam hoppades att de skulle få veta mer om skolan om de tog en titt på gravarna. Han läste på gravstenarna. Namnet Creepy fanns på varenda sten. Sam räknade dem: tolv gravstenar. – Får jag kolla en sak i boken, sa Sam. Lucy gav boken till Sam.

8


– Konstigt, sa han. Här står det att det fanns tretton medlemmar av familjen Creepy. Men det är bara tolv gravstenar. Någon i familjen är inte begravd här. – Skumt, sa Antonio. Men det är kanske inte så konstigt att det händer läskiga saker i en stad som heter Creepy. Creepy betyder ju kusligt och läskigt. – Vems grav saknas? frågade Lucy. Sam tog en snabb titt på namnen på gravstenarna. Sedan läste han i boken. – Hm, sa han. Här är en som heter Orson Creepy. Kolla bilden!

9


10


11


Antonio kikade över Sams axel. – Wow! Vilken mustasch! sa han. Den ser helt galen ut!

Sam läste vidare. – Det finns ingen gravsten med hans namn. Och i boken står det att Orson Creepy föddes 1871, men det står inte när han dog. Det står bara ett frågetecken. – Jag undrar vad som hände med honom, sa Antonio. Står det något mer? Sam vände blad för att läsa vidare.

12


– ÅH NEJ! skrek Lucy. Klockan är kvart över åtta! Vi kommer för sent till skolan! Hon slet åt sig boken och stoppade ner den i ryggsäcken. – Kom igen! sa Antonio till Sam. De tre vännerna sprang nerför gatan och mot skolan. Men Sam hade en klump i magen. Som rastvakt kunde han känna på sig saker som andra elever inte märkte. Han kände i kroppen när något var fel på Creepyskolan. Och just nu kände Sam att något väldigt dåligt var på väg att hända.

13


Skolan lever!

Creepyskolan lever! Och det är upp till rastvakten Sam att skydda alla elever. Han får hjälp av sina vänner Antonio och Lucy. Men nu är Lucy försvunnen! Sam och Antonio tänker leta efter henne. Men plötsligt är de instängda i en mörk källare ...

Art.nr 47242


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.