Manus- och faktagranskare: Tone Bay, Petter Bøckman & Hanna Nyborg Støstad
© 2020 H. Aschehoug & Co (W. Nygaard), Oslo Utgiven av Lilla Piratförlaget AB, Stockholm Published in agreement with Oslo Literary Agency Originalets titel: Dyrenes rekordbok Översättning: Ada Wester Omslag & design: Linnea Vestre Tryckt hos Livonia Print, Lettland, 2021 ISBN: 978-91-7813-291-1 www.lillapiratforlaget.se
KATHARINA VESTRE
ÖVERSATT AV ADA WESTER
LINNEA VESTRE
B
IL
G LO O I
LU ST RA T öR
SYSTRAR
DJURENS REKORDBOK Världen är full av fantastiska djur. Hittills har forskare hittat och skrivit om över en miljon olika djurarter. Men det är många som fortfarande inte är upptäckta! Varje år hittar vi människor tusentals nya djur. Några upptäcks långt inne i skogen, och andra djupt nere i havet där ingen tidigare varit. Men ibland behöver man inte ens lämna stan. För inte så länge sedan upptäckte någon en tidigare helt okänd groda, mitt i New York! Vi som har skrivit den här boken är två systrar som älskar att läsa om allt det märkliga som lever på vår planet. Katharina har studerat biologi och lärt sig mycket om djur, växter och naturens byggstenar. Nu forskar hon på de små celler som kroppen är uppbyggd av. Linnea är illustratör. Hon jobbar med att teckna och måla bilder i böcker. Den här, till exempel!
Djurens rekordbok är indelad i olika teman, som hopp, pruttar och sömn. I varje tema delar vi ut världsrekord, och dessutom kan du läsa en mängd roliga fakta om djuren. Eftersom alla djuren har samlats för rekordutdelningen, är djur som lever på helt olika platser i världen placerade bredvid varandra på bokens sidor. I slutet hittar du en lista på alla djuren, så att du kan slå upp dem och få reda på vad de äter, hur de lever och andra saker du kanske undrar över. Allra sist finns också information om vilka böcker och hemsidor vi har använt för att hitta fakta till den här boken. Vi hoppas att du kommer gilla att läsa om djur lika mycket som vi gör! Välkommen till Djurens rekordbok.
3
SNABBHET VILKA
DJUR ÄR VÄRLDENS SNABBASTE?
S NA B BA ST P Å L A N D Geparden är världens snabbaste djur på land. Den kan springa med en hastighet på över 100 kilometer i timmen! Men det smidiga kattdjuret kan bara hålla den farten en kort stund. Därför börjar jakten med att geparden smyger sig på bytet. Först när den är nära sitt offer, spurtar den fram. Alltihop är över på mindre än en minut. Då är geparden helt slut och behöver vila, med eller utan middag.
ger 19 gåenn längd g sin iesekunden
1
G E PA R
4
D
km/h 4 0
T E F N U L I T S A B B A N S 38
9k m
/h
Pilgrimsfalkar finns över hela världen. De är skickliga jägare och fångar allt från små sparvar till stora änder medan de flyger genom luften. När den här rovfågeln upptäcker ett byte, dyker den rakt ner med en hastighet på upp till 389 kilometer i timmen! Det gör pilgrimsfalken till världens snabbaste djur i luften.
M PILGRI
SFALK
nger d å g 6 26 gen läng sin iesekunden
FT
A
N O I T A L I RE T S A B LEK R B O T A S IN SN S L TIL
massvis av i havet. Många djur äter hoppkräftor, så de måste kunna röra sig blixtsnabbt. För att komma undan kan hoppkräftan förflytta sig snabbare än 500 gånger sin egen kroppslängd per sekund! Det är som att en vuxen människa skulle kunna hoppa förbi åtta fotbollsplaner i sekunden.
K
RÄ
1,8 k m/ h Hoppkräftor är pyttesmå djur som det finns
H
P OP
er g n gå längd 0 50 gen den e n sin i seku 5
HOPP V ILKA
DJUR HOPPAR HÖGST ?
2 4
m
S I BI R I S K T I G E R
Den sibiriska tigern är världens största kattdjur. Den lever ensam och jagar på natten. När en sibirisk tiger har upptäckt ett byte, smyger den sakta närmare. Sedan tar den sats, går till attack och smaskar i sig nattmaten. Den sibiriska tigern kan hoppa upp till tio meter långt och fyra meter högt!
6
5
m
P U MA Puman är världsmästare i att hoppa! Det snabba, smidiga rovdjuret trivs i trädtopparna, och kan hoppa upp till grenar som sitter högre än fem meter över marken.
1
3 m
3
IM Impalan är en PA sorts antilop som lever LA på savannen i Afrika. Många hungriga rovdjur jagar impalan, men den är inte lätt att fånga. Tack vare den spänstiga kroppen kan impalan hoppa mer än tio meter långt och tre meter upp i luften!
7
SMÅ SUPERHOPPARE Om
din kropp är pytteliten, så är ett
hopp på några centimeter plötsligt väldigt långt!
Vilka
djur hoppar längst i relation till sin storlek?
2
O SP
T
TR TS
IT
115
GÅNGER SI N EG EN KROPPSLÄN GD
Har du någon gång sett något som ser ut som spott i gräset? Då kan du ha fått syn på ett bo för spottstritens ungar. Skummet skyddar dem mot fiender och uttorkning. När de vuxit upp, blir de mästare i att hoppa! Om de blir skrämda kan de små krypen hoppa hela 115 gånger sin egen kroppslängd.
8
HU
ND
LO
PP A
1 HO
PP
ST J
ÄR
T
125
GÅNGER SIN EGEN KROPPSLÄNGD Rekordet för högst hopp i relation till kroppslängd går till hundloppan! Trots att den bara är några millimeter lång, kan den hoppa hela 25 centimeter upp i luften. Det är ungefär som att en vuxen människa skulle kunna hoppa upp på en skyskrapa.
3
100
GÅNGER SIN EGEN KROPPSLÄNGD Hoppstjärtarna var bland de första landlevande djuren på jorden. Långt innan dinosaurierna kom, hoppade de små djuren runt i jakt på alger och växtdelar att äta. Med hjälp av en inbyggd katapult baktill kan hoppstjärten hoppa upp till 100 gånger sin egen kroppslängd.
9