Grafarvogsblaðið 11. tbl. 2025 by Skrautás Ehf.

Grafarvogsbla i Grafarvogsbla i

Grafarvogsbla i

⁄tgefandi: Skraut·s ehf. Netfang: gv@skrautas.is

RitstjÛri og ·bm.: Stef·n Kristj·nsson.

Netfang Grafarvogsbla sins: gv@skrautas.is

RitstjÛrn og augl˝singar: SÌmar 698-2844 og 699-1322.

⁄tlit og hˆnnun: Skraut·s ehf.

Augl˝singar: 698-2844 - 699-1322 - gv@skrautas.is

Prentun: Landsprent ehf.

LjÛsmyndari: KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir.

Dreifing: PÛstdreifing.

Grafarvogsbla inu er dreift Ûkeypis Ì ˆll Ìb˙ arh˙s Ì Grafarvogi. Einnig Ì Bryggjuhverfi.

L˝sum upp skammdegi og ˛a lengi

Dimmasti tÌmi ·rsins er a ganga Ì gar og fullrar birtu gÊtir ekki or i dag hvern nema Ì nokkra klukkutÌma. ﬁessi tÌmi reynist mˆrgum erfi ur og margir eiga um s·rt a binda. Õ mesta skammdeginu er gott a reyna a horfa · bjˆrtu hli arnar og njÛta ˛ess sem hÊgt er.

Eftir tÌu daga gengur a ventan Ì gar me ˆllum sÌnum ljÛma og bo skap. £ vef £rnastofnunar stendur eftirfarandi: ,,A venta er anna heiti · jÛlafˆstu. H˙n hefst fjÛr a sunnudag fyrir jÛladag og stendur ˛vÌ Ì fjÛrar vikur. Or i a venta hefur veri nota Ì m·linu a minnsta kosti fr· ˛vÌ · 14. ˆld og er tˆkuor ˙r latÌnu adventus Ì merkingunni 'tilkoma'.î

Ein er s˙ lei sem fÛlk er a grÌpa Ê fyrr til en ˛a er a henda jÛlaserÌum · h˙s sÌn og n·grenni. fia er vel til fundi og um a gera a setja sÈrÌurnar snemma upp og taka ˛Êr mjˆg seint ni ur og helst ekki fyrr en Ì mars. Õ gamla daga var fÛlk a n· Ì jÛlaserÌur og skraut Ì geymsluna a morgni fiorl·ksmessu. Og jÛlatrÈ var skreytt · fiorl·ksmessunni og oft entist fÛlki ekki dagurinn og kvˆldi til skreytinga. Var nÛttin fyrir a fangadag oft Ì styttra lagi. Õ dag eru breyttir tÌmar. DÊmi eru um fÛlk sem skreytir jÛlatrÈ sitt Ì lok nÛvember og ekkert vi ˛a a athuga nema sÌ ur sÈ. Vi eigum a gera ˛a sem okkur langar til a gera Ì a draganda a ventunnar og ˛egar dimmasti og drungalegasti tÌmi ·rsins gengur yfir.

Og alltaf er gott a lÌta · bjˆrtu hli arnar. Õ dag er ekki nema m·nu ur Ì a daginn taki a lengja · n˝. ﬁa er gott Ì drunganum og dimmunni a ylja sÈr vi ˛· tilhugsun.

Og n˙ er a skella · okkur svartur fˆstudagur og fleira sem hleypir ˆllu Ì loft upp Ì verslnum landsins og l˝ urinn verslar af sÈr afturendann eins og enginn ver i morgundagurinn. En margir gera gÛ kaup og ekkert nema gott um ˛a a segja svo lengi sem innistÊ a er fyrir kaupunum.

Stef·n Kristj·nsson gv@skrautas.is

Seti lenguren gÛ u hÛfi gegnir

- eftir Bjˆrn GÌslason borgarfulltr˙a Sj·lfstÊ isflokks

N˙verandi meirihluti Ì ReykjavÌk hefur seti lengur en gÛ u hÛfi gegnir og vi blasir stjÛrnleysi, vanhugsu verkefni og rekstur sem stenst ekki ·Êtlanir. Õ a draganda kosninga er svo lˆg fram ÛraunhÊf fj·rhags·Êtlun, Ñkosninga·Êtlunì, ˛ar sem forsendur standast einfaldlega ekki. ﬁa sÈr ˛a hver borgarb˙i a hÈr er veri a fegra stˆ una fremur en a horfast Ì augu vi veruleikann sem vi blasir.

Stenst hvorki ve ur nÈ vind ﬁegar liti er · stÛru m·lin Ì borginni sÈst sama mynstri alls sta ar ˛ar sem hugmyndafrÊ i um bÌllausan lÌfsstÌl er l·tin r· a fˆr Ì sta almennrar skynsemi.

Õ Keldnalandi · a reisa 12 ˛˙sund manna hverfi ˛ar sem 62% heimila geta ekki ·tt bÌl. BÌlastÊ i ver a Ì mi lÊgum gjaldskyldum h˙sum, Ì allt a sjˆ mÌn˙tna gˆngufjarlÊg fr· heimilum. Og borgarlÌnan ver ur tilb˙in sex ·rum eftir a fÛlk flytur inn. Verktakar hafa ˛egar l˝st yfir ·hugaleysi. ﬁetta er ekki borgarskipulag, ˛etta er tilraun sem stenst hvorki ve ur nÈ vind.

”ljÛst og ·hÊttusamt

Õ ⁄lfars·rdal · a byggja 4.000 n˝jar Ìb˙ ir sem hluta af h˙snÊ ispakka rÌkisstjÛrnarinnar, Êtla ar ungu fÛlki og fyrstu kaupendum. Samt liggja engar

VISSIR ÞÚ?

Bjˆrn GÌslason er borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins.

sk˝rar forsendur fyrir um ˛jÛnustu, samgˆngur e a skÛlam·l. Verktakar segja verkefni ÛljÛst og ·hÊttusamt og borgin bÊtir ofan · ˛a allt saman me ˛vÌ a efna til hugmyndasamkeppni um skipulagi , sem einungis hÊkkar ver og lengir byggingartÌma. ﬁegar br· vantar Ìb˙ ir er ˛a hi versta sem hÊgt er a gera.

ﬁetta mun taka langan tÌma, ˛ar sem allt deiliskipulagsferli og fjˆlmargar sam˛ykktir eru enn eftir. Õ ljÛsi reynslunnar er erfitt a sj· hvers vegna borgarb˙ar Êttu a treysta ˛essum meirihluta fyrir verkefni af ˛essari stÊr argr· u.

ReykjavÌk rekin eins og tilraunastofa £ Hˆf abakka stendur borgin svo Ì vanhugsa ri tilraun til a ˛rengja eina helstu umfer arÊ borgarinnar ·n ˛ess a heildargreining liggi fyrir. ⁄tkoman ver ur meiri tafir, hÊrri kostna ur og verri ˛jÛnusta.

Samnefnarinn er sk˝r; ReykjavÌk hefur veri rekin eins og tilraunastofa Ì allt of langan tÌma og borgarb˙ar borga br˙sann d˝ru ver i. ﬁa er ekkert Ûe lilegt a gefa stjÛrnm·lamˆnnum frÌ ˛egar ˛eir hafa seti svona lengi og skila svona litlu. Borgarb˙ar eiga betra skili .

Vi Ì Sj·lfstÊ isflokknum viljum skynsamlegt skipulag, ·byrga fj·rm·lastjÛrn og ˛jÛnustu sem virkar. N˙ er komi a vaktaskiptum!

Bjˆrn GÌslason borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokks

AÐ KEILAN Á UPPRUNA SINN 3200 FYRIR

ÞÚ GETUR BÓKAÐ BRAUT Á KEILUHOLLIN.IS OG Í SÍMA 5 11 53 00

D·samleg vetrars˙pa

- fr·bÊrrÈttursem vert era prÛfa

ﬁa er svo sannarleg ˛ess vir i a prÛfa vetrars˙puna sem vi bjÛ um upp · a ˛essu sinni.

1-2 msk. ”lÌfuolÌa.

1 laukur (sm·tt saxa ur).

2ñ3 hvÌtlauksrif (pressu e a sˆxu ).

2 gulrÊtur (sneiddar sm·tt).

1 me alstÛr sÊt kartafla (Ì litlum bitum).

1 dÛs ni urso nir tÛmatar (e a 2 ferskir, skornir).

1 msk. fersk basilika (sm·tt sˆxu ).

1 msk. fersk steinselja (sm·tt sˆxu ). 1 tsk. ˛urrka timjan.

1 dÛs hvÌtar baunir e a linsubaunir (valfrj·lst).

1 lÌtri grÊnmetisso (e a vatn + kraftur).

Salt og pipar eftir smekk

Handfylli af spÌnati e a grÊnk·li (Ì lokin).

Hiti ÛlÌfuolÌu Ì potti og steiki lauk og hvÌtlauk Ì um 2 mÌn˙tur e a ˛ar til laukurinn er or inn glÊr. BÊti vi gulrÛtum og sÊtri kartˆflu, steiki Ì a rar 2ñ3 mÌn˙tur. Helli tÛmˆtum og grÊnmetisso i ˙t Ì ·samt linsubaununum (ef ˛Êr eru Ûso nar).

L·ta sjÛ a Ì 15ñ20 mÌn˙tur, e a ˛ar til grÊnmeti er mj˙kt og baunirnar so nar. Ef ˛˙ notar so nar tilb˙nar baunir bÊti ˛eim ˛· ˙t Ì, Ì lokin ·samt ferskum kryddjurtum og spÌnati. Smakki til me salti og pipar.

Ver i ykkur a gÛ u.

Kristjana SteingrÌmsdÛttir(Jana) jana.is www.instagram.com/janast

Spˆnginni Grafarvogi

Vetrars˙pan er sÈrlega gÛ og vi skorum · lesendur

æbiæslan G lgnriK r G

Kristjana SteingrÌmsdÛttir (Jana).

ﬁessarver ur

˛˙ a lesa!

S£ BESTI

ﬁessa bÛk ver a allir knattspyrnuunnendur a eiga‐oglesa!

HVEN R HAFA B NDURM÷K?

Br· skemmtilegar sˆgur˙rskÛlastarfinu. J·, og hvenÊr skyldu n˙bÊndurhafamˆk?

Svari er a sj·lf‐sˆg u Ì bÛkinni ‐ eins ogsvomˆrgˆnnur!!!

DAU–AF RI£ HVERRISÕ–U!

”missandi bÊkur · ˆllum ,,knattspyrnu‐heimilumî.

ﬁ˙ tÊklar ˛ig Ì geg‐num ˛Êr og skorar au vita ˛rennu!

,,Allt sem vi bjÛ um upp · ervandlega vali î

-Aldan - fisk og sÊlkeraverslun hefuropna Ì Spˆnginni

Fiskverslunin Hafi er hÊtt Ì Spˆnginni en Ì sama h˙snÊ i hefur veri opnu n˝ fiskverslun, Aldan fisk- og sÊlkeraverslun.

holabok.is / holar@holabok.is

P·ll P·lsson er eigandi ÷ldunnar ·samt matrei slumeistaranum Haraldi. Vi hittum P·l · dˆgunum og b· um hann um a gara grein fyrir sÈr ëi upphafi. ,,…g heiti P·ll P·lson og hef alla tÌ , b˙i Ì Hafnarfir i. Fiskurinn hefur alltaf veri stÛr hluti af lÌfi fjˆlskyldunnar minnar. Langafi minn starfa i vi a selja fisk ˙r hjÛlbˆrum Ì ReykjavÌk. Pabbi, nafni minn var farsÊll skipstjÛri og brÛ ir minn stofna i Hafi Fiskverslun. ﬁa m· ˛vÌ me sanni segja a Èg hafi alist upp me sterkar tengingar vi sj·var˙tveginn og a fiskurinn er Ì blÛ inu.î

- Seg u okkur a eins fr· tilur ˛ess a ˛˙ ·kva st a opna ˛essa sÊlkerafiskverslun hÈr Ì Spˆnginni. ,,…g hef starfa hj· brÛ ur mÌnum sÌ ustu tuttugu ·rin og reki Hafi Ì Spˆnginni Ì um ·ratug. ﬁa hefur lengi blunda Ì mÈr a gera eitthva mitt eigi , og n˙ fannst mÈr loksins rÈtti tÌminn til a stÌga ˛a skref. Me mÈr Ì ˛etta n˝ja Êvint˝ri er Haraldur vinur minn sem er matrei sluma ur a mennt me mikla og fjˆlbreytta reynslu ˙r veitinga- og matrei slugeiranum. Hann ˛ekkir bransann ˙t og inn, og saman deilum vi ·strÌ unni fyrir gÛ um mat og ferskum fiski.

Okkur langa i a skapa sÊlkeraverslun sem sÈrhÊfir sig Ì fiski og ˆllu ˛vÌ sem honum fylgir, hvort sem ˛a er me lÊti, sÛsur e a hr·efni sem gerir fiskrÈttinn fullkominn.

Draumurinn okkar er a byggja upp fiskverslun · traustum grunni, ˛ar sem persÛnuleg ˛jÛnusta og gÊ i eru Ì fyrirr˙mi, verslun ˛ar sem hver og einn vi skiptavinur fÊr a upplifa a hann skipti raunverulega m·li. Eins og tÌ ka ist hÈr · ur hj· kaupmanninum · horninu.î

- ﬁ˙ hefur reki fiskb˙ · ur og ˛ekkir ˛ennan bransa vel, hva er ˛a sem skiptir skˆpun Ì rekstri sem ˛essum?

,,ﬁjÛnustan er algjˆrt lykilatri i Ì ˛essum bransa, ˛a skiptir ˆllu m·li a vi skiptavinirnir finni a ˛eim sÈ sinnt af fagmennsku. Svo ˛arf au vita hr·efni a vera Ì hÊsta gÊ aflokki, · heimsmÊlikvar a. Ef ˛essi tvˆ atri i eru Ì lagi, gÛ ˛jÛnusta og fr·bÊrt hr·efni, ˛· · ˛etta einfaldlega ekki a geta klikka .î

- Hva Êtlar ˛˙ a gera ˆ ruvÌsi n˙na?

,,Vi Êtlum a byggja · ˛eim gÛ a grunni sem ˛egar hefur veri lag ur, en um lei ˛rÛa okkur ·fram. Markmi i er a halda ·fram a bjÛ a upp · fyrsta flokks fisk og spennandi fiskrÈtti ñ en lÌka a bÊta stˆ ugt vi n˝jum hugmyndum og sÊlkeravˆrum sem henta vel me . Vi viljum skapa verslun ˛ar sem fÛlk fÊr innbl·stur Ì eldh˙si , ekki bara hr·efni sj·lft, heldur lÌka hugmyndir a n˝jum brag samsetningum og rÈttum.î

- Hverjar eru helstu ·herslur ˛Ìnar Ì vˆru˙rvali? ,,£herslan er · ferskleika, gÊ i og fjˆlbreytni. Vi viljum bjÛ a upp · ˛a besta Ì fiski og allt sem gerir fiskrÈttinn fullkominn ñ fr· hr·efninu sj·lfu til me lÊtis og krydds.î

- ﬁar sem Aldan flokkast undir sÊlkeraverslun er ·hugavert a vita hva ˛˝ ir a vera sÊlkeraverslun? ,,Fyrir mÈr sn˝st sÊlkeraverslun ekki bara um a selja gÛ ar vˆrur, heldur um upplifunina Ì heild. Vi viljum skapa sta ˛ar sem fÛlk finnur innbl·stur, fÊr r· leggingar og finnur fyrir ·strÌ unni okkar fyrir gÛ um mat. Allt sem vi bjÛ um upp · er vandlega vali , hvort sem ˛a er fiskurinn, me lÊti e a sÛsurnar.

ﬁetta sn˝st um gÊ i, smekk og umhyggju fyrir sm·atri unum.î

- Eru ˛i a bjÛ a upp · miki af tilb˙num fiskrÈttum e a leggi ˛i meiri ·herslu · a vera me ferskan og n˝jan fisk ·n ˛ess a b˙i sÈ a gera eitthva vi hann? ,,Vi erum me fjˆlbreytt ˙rval af fiskrÈttum og miki magn af sÊlkerarÈttum sem eru vinsÊlir Ì saumakl˙bba e a Ì matarbo i . ”krydda i fiskurinn selst alltaf vel en rÈttirnir hafa teki fram ˙r Ì sˆlu ˛ar sem ˛eir eru einstaklega ˛Êgilegir Ì eldun, e a 20 mÌn˙tur Ì 200 gr· ur.î

- Er fiskneysla Õslendinga a aukast?

,,Fiskneysla Õslendinga hefur alltaf veri mikil, og vi finnum fyrir ˛vÌ a yngri kynslÛ in er alltaf a ver a duglegri e a koma til okkar og f· sÈr fisk Ì matinn.

Aukin gÊ i Ì rÈttum og brˆg um hefur haft miki a segja.î

- Hver er ˛inn upp·haldsfiskrÈttur?

,,Minn upp·haldsrÈttur ver Èg a segja er minn m·nudagfiskur, so in nÊtursˆltu ˝sa, stˆppu me Ìslenskum kartˆflum og smjˆri. En ef Èg vil gera extra vel vi mig, ˛· er fyllti laxinn s· rÈttur sem Èg fÊ mÈr.

ﬁar erum vi me stˆkka rˆsti kartˆflu undir laxinum sem er fylltur me bˆku um hvÌtlauk, kÛrÌander og rjÛmaosti. Hann er svo toppa ur me aprÌkÛsu, engifer og trˆnuberja pestÛi. Algjˆrt lostÊti!î

- Eitthva anna sem ˛˙ vilt koma · framfÊri Ì lokin? ,,Vi mÊlum me fiski alla daga vikunnar. Okkur hlakkar til a taka · mÛti ykkur Ì n˝rri og glÊsilegri verslun okkar og bjÛ um vi skiptavini hjartanlega velkomna,î segir P·ll P·lsson.

FiskrÈttirnir Ì ÷ldunni eru sÈrlega girnilegir og brag gÛ ir.

Vinirnir P·ll og Haraldur stÌga ˆlduna saman Ì ÷ldunni - fisk- og sÊlkeraverslun Ì Spˆnginni.

Fallegir og Ûd˝rir munir eru til sˆlu Ì Fannafold.

KeramikmunirÌFannafoldinni

JaneAlexander er leikskÛlakennari Ì leikskÛlanum Brekkuborg Ì Grafarvogi. H˙n er flÌnkur listama ur og er a selja keramikmuni · pallinum hj· sÈr Ì Fannafoldinni. ,,…g er me st˙dÌÛ Ì Fannafold og ˛ar er Èg a b˙a til ˝mislegt ˙r leir, oftast me Sigr˙nu vinkonu minni sem er lÌka leikskÛlakennari. N˙na 22. og 23. nÛvember erum vi me jÛlamarka · pallinum og er ˛a Ì fimmta skipti sem vi erum me ˛ennan marka ,î segir Jane. H˙n er me netfangi janealexxa@gmail.com

JÛlamarka urinn er · dagskr· 22. og 23. nÛvember.

RimaskÛli · hlaupum

Uppbrot · skÛlastarfi og l˝ heilsa eru eitthva sem RimaskÛli ˛ekkir vel, hvort sem ˛a er me n˙vitund og jÛga · ˛emadˆgum e a RimaskÛlaleikunum · unglingastigi ˛ar sem nemendur og kennarar etja kappi. ﬁetta ·ri var haldi · n˝jar slÛ ir og ·kve i a ,,hlaupa Ì skar i î og demba sÈr Ì ”lympÌuhlaup ÕSÕ. Ve ur og vindar settu strik Ì reikninginn en hlaupi fÛr a lokum fram fˆstudaginn 3. oktÛber me pompi og prakt Ì hl˝ju og stilltu ve ri vi mikinn fˆgnu nemenda og kennara sem margir hverjir voru or nir Û˛reyjufullir a f· loksins a spreyta sig. Og ˛egar lagt var af sta var sko heldur betur hlaupi Ì gÛ a ve rinu.

Lagt var upp me a nemendur · yngsta stigi hlupu tvo og h·lfan kÌlÛmetra en au vita sÊttu sig fÊstir vi ˛a og fÛr megin˛orri nemenda fjÛra, fimm og einn sÈrlega mikill dugna arforkur r˙mlega sex kÌlÛmetra.

Eldri nemendur voru ˛eim yngri svo aldeilis ekki sÌ ri en ˛ar var ˝mist hlaupi fimm e a ·tta kÌlÛmetra. Galvaskir nemendur lÈtu ˛Û fyrir fram ·kve nar vegalengdir ekki stoppa sig og fÛru margir hverjir vel yfir 10 kÌlÛmetra og gott betur. Afraksturinn lÈt ekki · sÈr standa en samtals tÛku ˛·tt 456 nemendur sem hlupu samanlagt 2169 kÌlÛmetra.

Sumir kennarar og starfsmenn tÛku af skari og hlupu me krˆkkunum en a rir tÛku · mÛti nemendum · tilteknum vegalengdum og hvˆttu ˛· ·fram.

ﬁess m· geta a nokkrir h˙moristar Ì hÛpi kennara afhentu HLAUP bangsa fyrir hvern ˛ann sem fram hj· fÛr sem slÛ heldur betur Ì gegn hj· krˆftugum hlaupurunum.

Krˆftugir nemendur · mi - og unglingastigi hˆf u or · ˛vÌ a ÛtÊkt vÊri a hafa ekki lengri vegalengdir Ì bo i svo stefnt er ˛vÌ a stÊkka vi bur inn · nÊsta ·ri og taka lÌheilsumarkmi in Ì nefi .

Duglegir krakkar Ì RÌmaskÛla undirb˙a sig fyrir hlaupi .

ﬁessir herramenn tÛku vel · ˛vÌ og stÛ u sig vel.

Ungir hlauparar framtÌ arinnar.

SVAMPBURSTA ﬁVOTTUR

FrÈttirGV

N˝ afkastamikil

svampburstastˆ

opnar·

Lambhagavegi

Ñﬁa sem Èg sÈ sem helsta kost

Lˆ urs er hversu stuttur bi tÌmi er · svampburstastˆ vum og gÛ gÊ i ˛votta.Vi getum teki allt a 90 bÌla · klukkustundogbÌllinnrennurÌgegnum stˆ ina · ˆrf·um mÌn˙tum. ﬁa hefur

veri algengur misskilningur a svampburstar fari illa me lakki , en n˙tÌma svampar sem nota ir eru hj· okkur eru ger ir ˙r h·gÊ a lÈttum svˆmpum og ˛vegnir daglega. Hj· Lˆ ri starfar fr·bÊrt teymi starfsfÛlks

N˙tÌma svampar sem nota ir eru hj· Lˆ ri eru ger ir ˙r h·gÊ a lÈttum svˆmpum sem eru ˛vegnir daglega.

,,Framundan eru m·nu ir˛arsem gˆtureru skÌtugarog vi hvetjum vi skiptavini til a renna vi · svampburstastˆ vumokkar·Lambhagavegi,Vesturlandsvegi,FiskislÛ ogFitjum.ﬁarsÈrstarfsfÛlkumfor˛vott· urenvÈlar˛vobÌlinn vel og bi in er mjˆg stutt,ì segirAlfre Ari Chiarolanzio, rekstrarstjÛri Lˆ urs.

sem leggur mikinn metna Ì starfi dag hvern, sama hvernig vi rar. Framundan eru m·nu ir ˛ar sem gˆtur eru skÌtugar og vi hvetjum vi skiptavini til a renna vi · svampburstastˆ vum okkar · Lambhagavegi, Vesturlandsvegi, FiskislÛ og Fitjum. ﬁar sÈr starfsfÛlk um for˛vott · ur en vÈlar ˛vo bÌlinn vel og bi in er mjˆg stutt,ì segir Alfre Ari Chiarolanzio, rekstrarstjÛri Lˆ urs. Lˆ ur hefur veri starfandi fr· ·rinu 2000 og ˛jÛnusta ˆkutÊki Ì svampbursta- og snertilausum stˆ vum me ·herslu · umhverfis-vÊnni ˛vott. Õ dag rekur fyrirtÊki 11 stˆ var um land allt, ·tta · hˆfu borgarsvÊ inu, eina · FitjumÌReykjanesbÊ,·GrÌmseyjargˆtu · Akureyri og vi FaxastÌg Ì Vestmannaeyjum. UmhverfissjÛnarmi in eru rau ur ˛r· ur Ì rekstrinum. Mark-

mi i er a vernda umhverfi me skynsamlegri notkun vatns og efna og me ˛vÌ a koma Ì veg fyrir a spilliefni berist ˙t Ì n·tt˙runa.

Svampburstastˆ varLˆ urseruhanna ar til a n· stˆ ugum gÊ a˛votti. ﬁar eru notu sÈrvalin efni og yfirbor svˆrn sem hj·lpar lakkinu a hrinda fr· sÈr Ûhreinind-um. N˙tÌma svampartryggjaa burstuninermilden·hrifarÌk. Snertilausar stˆ var bjÛ a h·˛r˝sti˛vott me rÈtt stilltri efnamˆgnun og yfirbor svˆrn sem er fr·bÊr lei til a halda bÌlum hreinum.

Lˆ ur var fyrsta bÌla˛vottastˆ in · Õslandi til a bjÛ a vi skiptavinum bÌla˛vott Ì ·skrift. Vi skiptavinir eru stˆ ugta leitaeftireinfˆldunÌ˛jÛnustu og ˛Êgilegu vi mÛti og ·nÊgjulegt er a geta veitt vi skipta-vinum ˛· upplifun me ·skriftar-˛jÛnustunni.

Bo i er upp · tvÊr ·skriftarlei ir ˛ar sem stÊrri ·skriftin veitir vi skiptavinum a gengi a ˆll-um bÌla˛vottastˆ vum, svampbursta- og snertilausum stˆ vum · a eins 9.900 kr. Minni·skriftinveitira -gengia ˆllum snertilausum stˆ vum Lˆ urs · 6.900 kr.Me b· um ·skriftumgetavi skiptavinir fengi Ûtakmarka an fjˆlda ˛votta Ì m·nu i. Ef vi skiptavinir vilja bÊta vi auka bÌl Ì sinni ·skriftarlei fÊst hann me 50% afslÊtti. ÑVi hˆfumlagt·herslu·a veitagÛ a˛jÛnustuupplifun · stˆ vum okkar og gÊ a ˛vott fyrir bÌlinn. Krˆkkunum finnst lÌka mjˆg gaman a sj· fro una og ljÛsin · svampburstastˆ vum. £skriftin hefur veri vinsÊll kostur hj· vi skiptavinum og njÛta tryggir vi skiptavinir ˛essa f·sjˆttahvernm·nu me 50% afslÊtti,ì segirAlfre .

Stíftífluþluþjónónusta usta

Röraramyndyndir

Dælubíll

VALUR HELGASON

stifla.is | 896 1100

BlÛ sykurmÊlingarÌbo i

Lionskl˙bbannaFjˆrgynjar

NÛvemberm·nu ur er tengdur vitund um sykurs˝ki og varnir gegn ˛eim sj˙kdÛmi.

Sykurs˝kisvarnir eru eitt af hˆfu verkefnum Lions um allan heim og eru ˝msir vi bur ir ˛vÌ tengdu · dagskr· hj· LionsumdÊmum og kl˙bbum svo sem ˝mis frÊ sla og mÊlingar blÛ sykurs en al˛jÛ legi sykurs˝kisdagurinn er 14. nÛvember ·r hvert.

HÈr · landi munu Lionskl˙bbar um allt land bjÛ a upp · blÛ sykurmÊlingar Ì nÛvember m·nu i · sÌnum heima svÊ um.

Lionskl˙bburinn Fjˆrgyn hÛf a bjÛ a upp · blÛ sykurmÊlingar ·ri 2012 og hˆfum vi gert ˛a ·rlega eftir ˛a a undanskildum Covid

·runum og hˆfum vi fengi a stˆ u Ì verslunarkjarnanum BÌldshˆf a 20 en ˛ar hafa KrÛnan, JYSK og H˙sgagnahˆllin veitt okkur h˙saskjÛl fyrir ˛etta verkefni. Fr· ·rinu 2017 hˆfum vi ·tt Ì gÛ u samstarf vi Lionskl˙bbinn Fold vi blÛ sykurmÊlingarnar og hˆfum vi ·valt skila af okkur flestum mÊlingum · landsvÌsu. ﬁessi ˛jÛnusta er a ˆllu leiti Ì bo i kl˙bbanna og hˆfum vi ·tt ˛vÌ l·ni a fagna a hafa gott a gengi a heilbrig is starfsmanni sem hefur veri okkur til halds og trausts og veitt ˛eim r· gjˆf sem ˛ess ˛urfa. £ ˛essum ·rum hafa kl˙bbfÈlagar mÊlt blÛ sykur Ì 5455 einstaklingum sem skiptist ˛annig a 3198 konur he-

fur fengi mÊlingu og 2257 karlar, ˛etta er fÛlk · ˆllum aldri fr· barnsaldri og yfir nÌrÊtt og kemur fÛlk Ì sumum tilfellur · sta inn ˛egar ˛a veit af ˛essari ˛jÛnustu okkar. ﬁetta er verkefni er mjˆg gÛ og ˆflug kynning fyrir Lions hreyfinguna og veitir ˛a okkur fÈlˆgunum mikla ·nÊgju a f· a taka ˛·tt Ì ˛essu verkefni.

Õ ·r bjÛ a Lionskl˙bbarnir Fjˆryn og Fold upp · blÛ sykurmÊlingar · BÌldshˆf a 20 laugardaginn 22. nÛvember n.k. milli 11:00 og 16:00 og hvetjum vi alla til a koma og f· mÊlingu hj· okkur.

Fyrir hˆnd undirb˙ningsnefndar, Gu mundur Helgi Gunnarsson

Ì Fjˆrgyn vi blÛ sykurmÊlingar.

Foldarkonur vi blÛ sykurmÊlingar.

Karlar

Spˆnginni

Õslandsmet ElÌnarKˆtlu · Ìsnum Ì Egilshˆllinni

Al˛jÛ lega listskautamÛti Northern Lights Trophy fÛr fram · dˆgunum Ì Egilshˆll.

MÛti er haldi af Skautasambandi

Õslands og listskautadeild Fjˆlnis, og tÛkst ˛a afar vel ˛r·tt fyrir a ˛ˆrf

hef i veri fyrir fleiri sj·lfbo ali a til a sinna fjˆlbreyttum verkefnum mÛtsins.

MÛti er tvÌskipt; annars vegar al˛jÛ legt mÛt, ˛ar sem keppt er ÌAdvanced Novice, Junior og Senior flokkum, og hins vegar Interclub-mÛt, ˛ar sem fjˆlmargir Ìslenskir skautarar tÛku ˛·tt og stÛ u sig allir vel.

Õ Basic Novice flokki · InterclubmÛtinu hafna i Elysse Marie Ì ˆ ru sÊti og Maxime HauksdÛttir Ì ˛ri ja sÊti, glÊsilegur ·rangur hj· ˛eim b· um. Õsland ·tti fjÛra keppendur Ì al˛jÛ lega hluta mÛtsins.

Õ Junior Women keppti SÊdÌs Heba Gu mundsdÛttir. H˙n enda i Ì 4. sÊti, einungis 1,5 stigum fr· ˛ri ja sÊtinu.

Õ Advanced Novice Women kepptu ElÌn Katla SveinbjˆrnsdÛttir, Arna DÌs GÌsladÛttir og Ylfa R˙n GumundsdÛttir.

Ylfa R˙n enda i Ì 10. sÊti og Arna DÌs Ì 9. sÊti.

ElÌn Katla sigra i keppnisflokkinn me yfirbur um,19 stigum · undan nÊsta keppanda.

ElÌn Katla setti jafnframt n˝tt Õslandsmet Ì bÊ i stuttu prÛgrammi, frj·lsu prÛgrammi og Ì heildarstigum.

Stigin hennar fyrir stutta prÛgrammi voru 42.26. Fyrra met Ì stuttu prÛgrammi ·tti Õsold Fˆnn fr· ·rinu

2018.

Stigin hennar fyrir frj·lsa prÛgrammi voru 77.49 og heildarstigin 119.75.

ﬁetta er Ì anna sinn · f·einum vikum sem h˙n setur n˝tt met, en n˙ bÊtti h˙n heildarstigameti um 10 stig.

VEL HEPPNA– M”T OG ﬁAKKIR TIL SJ£LFBO–ALI–A ÑVi erum grÌ arlega stolt af Ìslensku skauturunum okkar sem s˝ndu mikinn metna og fagmennsku · heimavelli,ì segir Svava HrÛ n˝ JÛnsdÛttir, forma ur Skautasambands Õslands.

Ñﬁessi ·rangur s˝nir hversu hratt Ì˛rÛttin er a ˛rÛast hÈr · landi. Vi viljum einnig fÊra ˆllum sj·lfbo ali um okkar innilegar ˛akkir, ·n ˛eirra hef i mÛti ekki or i svona glÊsilegt.ì Northern Lights Trophy er ·rlegt al˛jÛ legt listskautamÛt sem haldi er Ì ReykjavÌk. MÛti la ar til sÌn bÊ i Ìslenska og erlenda keppendur og veitir Ìslenskum skauturum d˝rmÊta keppnisreynslu · heimavelli. Skautasamband Õslands og listskautadeild Fjˆlnis ˛akka ˆllum keppendum, ˛j·lfurum, dÛmurum og sj·lfbo ali um fyrir vel heppna mÛt og fram˙rskarandi ˛·tttˆku.

ElÌn Katla SveinbjˆrnsdÛttir var Ì fyrsta sÊti ÌAdvanced Novice.

Maxime HauksdÛttir var Ì ˛ri ja sÊti Ì Basic Novice.

Fjˆldi fr·bÊrra skautara tÛk ˛·tt Ì ˛essari al˛jÛ legu keppni. ﬁetta eru sigurvegarar Ì Junior flokki.

GVBÛkakaflar

ÑVi bur alÌtill gamant˙rì

Õ kaflanum um jˆkulhlaupi 1934 er einnig geti farar Hannesar yfir jˆkulinn. En ˛ar e borizt hefir all˝tarleg fr·sˆgn Hannesar sj·lfs um ˛essa sˆgulegu og sennilega einsdÊma jˆkulfˆr er s˙ fr·sˆgn birt hÈr Ì sÈrstˆkum ˛Êtti. Er ˛a Ì brÈfi til Vigf˙sar Gu mundssonar, a Hannes segir fer asˆgu ˛essa, Ûefa eftir bei ni Vigf˙sar og ·skorun. Segir Vigf˙s, a Hannes telji Ì brÈfi sÌnu jˆkulfˆr ˛essa Ñvi bur alÌtinn gamant˙r,ì og Vigf˙s bÊtir vi :

ÑÖ En ˆ ru m·li gegnir, hvort lÌtt vanir fer amenn · tveimur jafnfljÛtum e a kjarklÌtil sm·menni hef u sÌfellt haft Ñgamant˙rì Ì huga alla lei ina. Ö Hannes JÛnsson segir sj·lfur fr· fer inni.ì ñ Er ˛Û me hans leyfi fellt ˙r lÌtilsh·ttar e a viki vi or alagi · stˆku sta . Kemur hÈr fr·sˆgn Hannesar:

ÑÕ pÛstfer · vesturlei var Èg vi b˙inn a leggja upp fr· SvÌnafelli Ì ÷rÊfum 28. marz 1934. Tvo menn haf i Èg r· i til fer ar me mÈr vestur · jˆkulinn, af ˛vÌ a ˛· var ekki um a ra lei a rÊ a. Voru ˛a rˆskir menn, ˛eir Oddur Magn˙sson2 og JÛn Stef·nsson. Vi lˆg um ekki af sta fyrr en · laugardagsmorgun klukkan 7 sˆkum ˛ess, a ve ur˙tlit haf i ekki veri tryggilegt · jˆklinum ˛ennan dag, snjÛbur ur og bylkÛf ˆ ruhvoru og eins tvo nÊstu daga ñ skÌrdag og fˆstudaginn langa. HÈldum vi inn Skaftafellshei i a vestanver u og ur um a krÊkja allt inn ˙r Mors·rdalnum til ˛ess a komast vestur Ì Jˆkulfelli , ˛vÌ a hlaupi lÛna i svo langt inn · Mors·raurana. Komumst vi a Rau hellum og hˆf um ˛· fari talsver an krÛk fr· vanalegri lei til Jˆkulfellsins. Jˆkulhlaupi huldi undirlendi allt, svo a vi ur um a fara gegnum BÊjarsta askÛg og skri urnar,unzvi komuma ˙tfallinu. Gaf ˛ar · a lÌta trˆllslegar hamfarir og Ûgleymanlega hrÌfandi ·tˆk elds, vatns og Ìsa. Vatnsflaumurinn haf i spennt upp jˆkulrˆndina, broti og var a brjÛta Ì hana b˝sna miki skar og haf i grafi Ì aurinn ˛ann feikna hyl, a ˛egar jˆkulstykkin hvert af ˆ ru brotnu u ˙r jˆkulbr˙ninni, ˛· sukku ˛au Ì kaf, og bÛla i ekki · ˛eim, fyrr en tÛk a grynnast talsvert ne ar. Held Èg ˛Û ekki of Ì lagt, a stykkin stÊrstu hafi veri um 25 metrar · hÊ . ﬁessir litlu molar r·kust svo hver · annan me braki og brestum, morru u a meira hluta Ì kafi ofan eftir mesta straumnum, unz ˛· rak Ì strand til og fr· · Skei ar·rsandi. Eftir a vi hˆf um horft hugfangnir um hrÌ · ˛essi Êgilegu ·tˆk, lˆg um vi · jˆkulinn skammt fyrir ofan ˙tfalli , og var klukkan ˛· or in 10. ”fÊr var ˛ar af skelsnjÛ Ì mi jan legg. SkÌ i haf i Èg fengi l·nu Ì Skaftafelli og nota i ˛au n˙ til a draga · ˛eim dÛt mitt, pÛstinn og nesti , me an of bratt var til ˛ess a ganga · ˛eim. HÈldum vi n˙ nor vestur · jˆkulinn, og eftir r˙mlega klukkustundar gang vorum vi komnir NV af Krossgilstindi, sem er nor vestan vi Jˆkulfell. S·um vi ˛· S˙lutind gnÊfa yfir jˆkulbrei una, ogvar·forma a komast˛anga ,enda s˝ndist ekkert til fyrirstˆ u. Ve ri var ·kjÛsanlegt, s·st varla sk˝ · lofti, a eins lÌtilsh·ttar sk˝hno ri me Èlfukti · FÊrnesstindum nyrzt Ì Skaftafellsfjˆllum.

ﬁ· er vi hˆf um gengi ˛rj· stundarfjÛr unga · jˆklinum, ur u sprungur ˛vert fyrir okkur, sem tˆf u mjˆg fˆrina. FÛrum vi fyrst a krÊkja me ˛eim til ˛ess a geta hlaupi yfir ˛Êr, en ur um br·tt a l·ta okkur lynda a klÌfa ˛Êr upp og ofan. ﬁÛ a sprungurnar vÊru ˛Èttar og ˛unnir kambar milli ˛eirra, reyndist keldan sk·r en krÛkurinn. SnjÛr var Ì botni gj·nna og broti Ì snjÛnum til hli a, svo a ˛etta seinfarna fer alag ofan og upp hva eftir anna gekk ˛Û sÊmilega. Ni ri Ì gj·num, undir fÛtum okkar, ur um vi

Ûkyrr ar og undirgangs varir, ˛ar sem skessan skrei ·fram undir jˆklinum me ÑÛvÊntu urri og lei um ropumì. Hrutu okkur ˛· spaugsyr i af vˆrum, t.d. ˛· er einna mest gekk ·, sag i Èg vi Odd: ÑHvers konar Ûvenju hljÛ var ˛etta?ì Hann svara i: Ñ tli henni (Skei ar·) ˛yki ekki Û˛arfi, a vi sÈum a tra ka ofan · lÌfinu · henni.ì

Eftir 1º klukkustundar yfirfer um gj·aklasann s˝ndist okkur, a honum vÊri loki a mestu leyti. Vildi Èg ˛· ekki l·ta fylgdarmennina fara lengra, ˛vÌ a n˙ s˝ndist og reyndist stutt lei og grei fÊr eftir a S˙lutindi. HvÌldum

me veifu heim til mÌn, fÛr Èg beina lei vestur yfir Eystrafjall og kom klukkan 4 Ì gangnakofa (sÊluh˙s) sem er · svonefndum Sta arhÛli vestan Ì fjallinu. ﬁa an var ekki nema tÊplega 4 klukkustunda gangur heim til mÌn, ef Èg hef i komizt venjulega lei rÌ andi manna. En n˙ voru ˛ar allir aurar Ì kafi undir hlaupinu. Hef i fer in gengi miklu seinna og verr en n˙ var or i , gat veri gott og sj·lfsagt a gista Ì kofanum. En pÛstinum vildi Èg koma ·fram, og hann ˛urfti lÌka a fara fr· Klaustrinu · p·skadaginn. Dvaldist Èg ˛ar ˛vÌ a eins Ì stundarfjÛr ung. En n˙

Hannes JÛnsson landpÛstur ·samt eiginkonu sinni, ﬁÛrˆnnu ﬁÛrarinsdÛttur.

vi okkur ˛ar Ì 15 mÌn˙tur, ·rnu um svo hver ˆ rum fararheilla og hÈldum hver sÌna lei , en ˛· var klukkan eitt kort gengin Ì eitt. SkÌ in hˆf u tafi fyrir yfir gj·rnar, en n˙ komu ˛au Ì gÛ ar ˛arfir, me ˛vÌ a lausi snjÛrinn var d˝pri en fyrr. En skÌ ama urinn var n˙ ekki ˙tlÊr ur Ì listinni, svo a fer in gekk tÊplega miki yfir li ugan klyfjagang. Eftir tveggja klukkustunda skÌ afˆr kom Èg vestur Ì skar i Ì S˙lutindi, sem munveran·lÊgt30metrayfirjˆkulinn. Haf i Èg ˛· veri 4 klukkustundir milli fjalla fyrir utan vi stˆ u. VÌ s˝ni var hi bezta ˙r skar inu. S· Èg vel til jˆkulhlaupsins, og s˝ndist ˛a brei ast yfir mest af sandinum, austur fyrir IngÛlfshˆf a og vestur ÌVei iÛs fyrir austan Skaft·rÛs.3 SÈ haf i Èg f·einum leiftrum breg a fyrir Ì sÛlskininu; annars ger ist ekkert sˆgulegt. En ljÛsin g·tu ˛Û bent til ˛ess, a eitthva sˆgulegra kynni a vera Ì vÊndum. N˙ fannst mÈr nÊstum sem Èg vÊri kominn heim, ˛ar sem Èg ˛ekkti hvern krÛk og kima, hÛl og hÊ ir eins og blettina Ì t˙ninu mÌnu. Eftir litla dvˆl vi ˛etta d·samlega ˙ts˝ni Ì allar ·ttir, ñ og · ˛eim sta ˛ar sem litlu muna i, a Èg gÊti heilsa

var ekki hÊgt a nota skÌ in lengur, ˛vÌ a n˙ var Èg a fara ˛vert fram ˙r skÛgarbrekkum, brˆttum skri um og ˛Èttum klappar·kum. FÛr n˙ a versna gengi , ˛vÌ a Ì skÛginum var svo mikil ÛfÊr arbotnleysa, a mÛtbrekki var Èg a skrÌ a og ˛jappa snjÛnum undir mig. ﬁÛ a slÌk lei vÊri ekki lˆng, seinka i h˙n ˛Û fˆr minni. Ekki var a Ûttast myrkri , ˛vÌ a ekki drÛ sk˝ e a skugga fyrir himinljÛsin, og auk ˛ess var jˆkullinn n˙ sÌfellt a senda mÈr leifturgeisla sÌna, og eftir ˛vÌ skÊrari sem dagsbirtan dvÌna i, og m·tti n˙ sj·, a eldgosi var Ì algleymingi.

Fer ina byrja i Èg me ˛vÌ a krÊkja b˝sna langt upp me jˆkulhlaupinu, n˙ var Èg a halda ni ur me ˛vÌ a vestanver u. Og ˛annig m·tti svo kalla, a Èg kÊmist yfir ˛a ˛urrum fÛtum. Og ·rla p·skadagsmorgun, klukkan 2, var Èg kominn heim til mÌn a N˙pssta , og pÛsturinn komst a KirkjubÊjarklaustri Ì tÊkan tÌma.ì Hannes JÛnsson bÊtir ˛vÌ vi fr·sˆgn sÌna, a sumir hafi l· sÈr a hafa ekki fylgdarmann alla lei ina, Ñog hef i ˛a au vita veri skemmtilegra. En hÊttunnar vegna var ˛a hÈgÛmi. …g var alvanur a fara um ˛essi fjˆll einn, og mˆrgum sinnum Ì 40 ·r, ˛ekki ˛au eins og fingur mÌna og hefi oft or i a fara ˛au hÊttulegri en Ì ˛etta sinn. Sumir hÈldu jafnvel, a hlaupi mundi a einhverju leyti flÛa fram af jˆklinum, en slÌkt er ÛsÊmileg hugmynd fullvita fÛlki. Og aldrei kemur ˛a fyrir. En hitt getur bori vi , a gusist upp um gj·r, milli fjalls og jˆkuls · jˆkulbr˙n. En ˛ar er alltaf hÊgt a krÊkja fyrir.ì

ﬁetta er ˛· fr·sˆgnin um jˆkulfˆr Hannesar · N˙pssta . L·tlaust og skemmtilega sˆg , eins og veri vÊri Ì rÌkis˙tvarpinu a segja fr· skemmtifˆr Fer afÈlags Õslands upp · Esju e a Hengil. En hÈr gildir a menn ver a a kunna ˛· list a lesa milli lÌna og sj· og skynja hi raunverulega vi horf. Og anna vÊri ÑÛsÊmilegt fullvita fÛlki.ì

R· ning Ingva ﬁÛrs og

Victors miki gle iefni

N˙ n˝lega voru voru tvÊr r· ningar · skrifstofu knattspyrnudeildar Fjˆlnis ˛egar ˛eir Victor Birgisson og Ingvi fiÛr MarinÛsson voru r· nir til starfa. Õ frÈttatilkynningu fr· Fjˆlni kemur eftirfarandi fram: fia er okkur miki gle iefni a segja fr· ˛vÌ a Ingvi fiÛr MarinÛsson hefur veri r· inn vi bur a- og verkefnastjÛri hj· knattspyrnudeild auk ˛ess sem hann er ˛j·lfari Ì yngri flokkum fÈlagsins. Ingvi fiÛr er 112 inn a beini og er ˛vÌ vel ˛ekktur innan fÈlagsins. Vi erum grÌ arlega ·nÊg me a hafa klÛfest einn af okkar betri mˆnnum Ì starf innan deildarinnar.

Unnar JÛ aftur heim

Ì Fjˆlni

Unnar JÛhannsson, betur ˛ekktur sem Unnar JÛ, er mÊttur aftur Ì Fjˆlnir og hefur teki vi ˛j·lfun hj· 3. flokk karla og 8. flokk karla. Auk ˛ess mun hann starfa sem afreks˛j·lfari hj· fÈlaginu.

Knattspyrnudeild Fjˆlnis fagnar ˛vÌ a f· a f· jafn ˆflugan Fjˆlnismann eins og Unnar aftur heim og er hann li ur Ì ˛vÌ a styrkja ˛a gÛ a starf sem fer fram enn frekar.

JÛladagatal

Fjˆlnis

Sala fyrir hi ·rlega jÛlahappdrÊtti Fjˆlnis, ˛ar sem dregi er ˙t daglega vinninga Ì desember fram a jÛlum, er hafin!

HappdrÊtti er mikilvÊg fj·rˆflun fyrir fÈlagi og fr·bÊr lei til a styja vi barna- og unglingastarf Fjˆlnis. Mi inn kostar 2.500 kr. og dregi er ˙t daglega fr· 1.ñ24. desember.

Me al vinninga eru gjafabrÈf fr· Icelandair, Tattooasaart, H˙ klÌnÌk, Next Level Gaming, Akademias, Teamsport auk margra annarra vinninga!

ﬁeir sem vilja tryggja sÈr mi a beint geta einnig keypt hann hÈr: QR kÛ i (get sent · ˛ig · nÊstu dˆgum, ekki alveg

Victor Birgisson er n˝r starfsma ur knattspyrnudeildar. Victor, sem er uppalinn hj· fÈlaginu, mun koma inn Ì margvÌsleg verkefni innan knattspyr-

nudeildarinnar og mun ˛ar a sto a vi vi bur i og uppsetningu ˛eirra.

ﬁar a auki mun Victor ver a me ˝mis sÈrverkefni · skrifstofu fÈlagsins og a sto a vi daglegan resktur. ﬁess m· geta a Victor var Ì starfi yfir sumari og stÛ sig me pr˝ i.

ﬁvÌ er mikil ·nÊgja me a hafa tryggt okkur ·framhaldandi vinnuframlag um Ûkomna framtÌ .

N˝irungmennasamningar

BrÊ urnir JÛhannes Alem ”skarsson og MatthÌas Elnar ”skarsson hafa skrifa sinn fyrsta samning!

JÛhannes Alem og MatthÌas Elnar hafa b· ir alist upp Ì yngri flokkum

fÈlagsins og spilu u sÌ astli i tÌmabil me bÊ i 2. flokki og VÊngjum

J˙pÌters. ﬁar stÛ u ˛eir sig afar vel og hafa n˙ skrifa undir sinn fyrsta samning vi fÈlagi - samning sem gildir til ·rsins 2028.

N˙ munu ˛eir taka nÊsta skref og ganga til li s vi ÊfingahÛp meistaraflokks karla Ì vetur. B· ir eru fjˆl-

hÊfir leikmenn sem geta leyst fleiri en eina stˆ u · vellinum.

MatthÌas hefur a allega spila · mi junni og getur teki a sÈr allar stˆ ur ˛ar.

JÛhannes er hra ur kantma ur sem getur einnig spila frammi.

ﬁess m· geta a ˛eir eru a eins 17 ·ra gamlir.

Vi Ì Fjˆlni erum mjˆg ·nÊg me a hafa tryggt framtÌ brÊ ranna hj· fÈlaginu og bindum miklar vonir vi ˛· · komandi ·rum.

ArnÛr Sˆlvi Hilmisson og Baltasar ﬁÛr Laufarsson hafa skrifa undir sinn fyrsta samning vi Fjˆlni.

N˙ n˝lega hÛfu meistaraflokkar knattspyrnunnar aftur Êfingar eftir stutt hlÈ fr· sÌ asta keppnistÌmabili.

B· ir flokkar leika Ì 2. deild · nÊsta ·ri ˛ar sem stefnan er sett upp hj· b· um kynjum.

ﬁvÌ er mikilvÊgt a leggja inn vinnuna fyrir ·rangri nÊsta sumars.

Fjˆlniskaffi Ì bo i 112unnar

Alla laugardaga kl. 9ñ12 Ì Mi junni, Egilshˆll. Fjˆlniskaffi er opi fyrir alla sem tengjast Fjˆlni Ì ˆllum Ì˛rÛttum, hvort sem ˛a eru foreldrar, leikmenn, ˛j·lfarar, stu ningsmenn e a fÛlk ˙r hverfinu.

Komdu vi , f· u ˛Èr frÌtt kaffi og bakkelsi, spjalla u vi fÛlki Ì kringum ˛ig og njÛttu stemmningarinnar. Hvort sem ˛˙ ert · lei me krakkana · Êfingu e a bara · lei ˙t Ì daginn, ˛· viljum vi sj· ˛ig.

Kaffi fer fram Ì Mi junni, r˝minu sem sta sett er vi skrifstofu Fjˆlnis Ì Egilshˆll. £fram Fjˆlnir!

112an gefur mˆrk til yngri flokka

N˙ n˝lega gaf stu ningsmannakl˙bbur knattspyrnudeildarinnar, 112an, n˝ mˆrk til yngra flokka fyrir Êfingar Ì Egilshˆll.

Hafa ˛au n˙ ˛egar veri tekin Ì notkun og slegi Ì gegn. Stu ningsmannakl˙bburinn hefur einnig komi a ˛vÌ a styrkja fÛtboltaskÛlann, sem stofna ur var Ì haust fyrir yngstu Fjˆlnisme lima auk ˛ess a halda ˙ti Fjˆlnisboltanum alla mi vikudaga, fyrir ˛· sem hafa ·huga · a vera ·fram Ì fÛtbolta eftir yngri flokka.

ﬁ· heldur kl˙bburinn einnig ˙t Fjˆlniskaffinu, sem er Ì bo i fyrir allt FjˆlnisfÛlk, · laugardˆgum milli 9-12 · skrifstofu fÈlagsins Ì Egilshˆll.

ArnÛr Sˆlvi Hilmisson og Baltasar ﬁÛr Laufarsson skrifa undir sinn fyrsta samning!

ArnÛr Sˆlvi og Baltasar hafa b· ir spila upp alla yngri flokka Fjˆlnis og skrifa n˙ undir sinn fyrsta samning vi fÈlagi ñ samning sem gildir til ·rsins 2028.

ArnÛr Sˆlvi er ungur og efnilegur framherji sem hefur teki stÛrstÌgum framfˆrum sÌ ustu ·r og veri lykilleikma ur Ì 3. flokki. Hann er metna arfullur, vinnusamur og fr·bÊr fyrirmynd fyrir yngri i kendur

fÈlagsins. Baltasar ﬁÛr er ˆflugur mi juma ur sem hefur veri bur ar·s Ì 3. flokki, auk ˛ess a spila me 2. flokki Ì sumar og jafnvel veri Ì leikmannahÛpi meistaraflokksins. Baltasar er lei togi innan sem utan vallar og sannur Fjˆlnisma ur Ì gegn.

Vi Ì Fjˆlni erum grÌ arlega stolt af ˛vÌ a tryggja framtÌ ˛essara efnilegu leikmanna til ·rsins 2028 og hlˆkkum til a fylgjast me ˛eim blÛmstra · nÊstu ·rum! (FrÈtt fr· Fjˆlni)

BrÊ urnirJÛhannesAlem ”skarsson og MatthÌas Elnar”skarsson hafa skrifa sinn fyrsta samning vi Fjˆlni.

Victor Birgisson.

Ingvi ﬁÛr MarinÛsson.

Unnar JÛhannsson.

£rgangamÛt

ﬁann 18. OktÛber fÛr fram £rgangamÛt Fjˆlnis ˛egar yfir 230 gamlir i kendur mÊttu til leiks. Keppt var Ì ˛remur flokkum, ˆldungardeild karla, ungli adeild karla og kvennadeild, en 17 karlali og 10 kvennali voru skr· til leiks.

1996 ·rgangurinn sigra i ˆldungardeildina eftir sigur gegn 1993 Ì vÌtaspyrnukeppni, 2003 ·rgangurinn vann 2001 ·rganginn Ì ungli adeildinni og kvennamegin var ˛a 88-89 ·rangurinn sem bar sigur ˙r b˝tum gegn 2000-01 ·rganginum.

Deginum var svo fagna me lokahÛfi Ì Dalh˙sum ˛ar sem KristmundurAxel, DanÌel Alvin og AnÌta hÈldu uppi stu inu.

DÛsasˆfnun fyrir styrktarsal knattspyrnudeildar

ﬁa var alvˆru stemming · dˆgunum ˛egar h·tt Ì 100 sj·lfbo ali ar tÛku ˛·tt Ì dÛsasˆfnun til a safna fyrir n˝jum styrktarsal knattspyrnudeildarinnar Ì oktÛber. HÈrna m· sj· nokkrar mynd fr· stemmingunni en i kendur deildarinnar gengu Ì h˙s um allan Grafarvog.

Wurth mÛti fÛr fram Ì Egilshˆll 8. NÛvember

Laugardaginn 8. nÛvember fÛr Wurth mÛti fram Ì Egilshˆll sem er al˛jÛ legt mÛt fyrir ·hugamenn. Fjˆlnisherramenn lÈtu sig ekki vanta · ˛a . Frekari uppl˝singar https://footballandfun.is/

KristmundurAxel tryllti l˝ inn · lokahÛfinu.

HÈr eru sigurvegararnir Ì ˆldungadeildinni.

ﬁessir unnu Ì flokki unglinga.

ﬁessar sigru u Ì kvennaflokki.

ﬁa er alltaf lÌf og fjˆr Ì dÛsasˆfnuninni.

ﬁessarver ur

˛˙ a lesa!

S£ BESTI

ﬁessa bÛk ver a allir knattspyrnuunnendur a eiga‐oglesa!

HVEN R HAFA B NDURM÷K?

Br· skemmtilegar sˆgur˙rskÛlastarfinu.

J·, og hvenÊr skyldu n˙bÊndurhafamˆk?

Svari er a sj·lf‐sˆg u Ì bÛkinni ‐ eins ogsvomˆrgˆnnur!!!

DAU–AF RI£ HVERRISÕ–U!

”missandi bÊkur · ˆllum ,,knattspyrnu‐heimilumî.

ﬁ˙ tÊklar ˛ig Ì geg‐num ˛Êr og skorar au vita ˛rennu!

JÛlalegarjÛlaserÌurfyrir

Ìslenskt ve urfar

Õ dag geta allir fengi sÈr vanda ar og sterkar jÛlaserÌur sem ˛ola Ìslenskt ve urfar. Undanfarin ·r hefur ˙rvali af jÛlaserÌum, sem · ur voru eingˆngu seldar til sveitarfÈlaga og faga ila aukist miki . HÈr er ·tt vi alvˆru ˙tiserÌur sem eru me IP65 vottun. VÌrar og allur fr·gangur allur eins og best ver ur · kosi . Perurnar eru hˆgg˛olnar ˛annig a ˛Êr ˛oli Ìslenskt vetrar ve ur.

£ ur fyrr voru svona vanda ar jÛlaserÌur mjˆg d˝rar, en Ì dag er hÊgt a f· ˛Êr · hagstÊ u ver i.

M˙rb˙ in hefur lengi veri lei andi Ì a bjÛ a hagstÊtt ver · jÛlaserÌum. Undanfarin ·tta ·r hafa ˛eir alltaf veri me lÊgsta ver i · Ñalvˆru ˙tiserÌumì eins og ˛eir segja.

⁄tiserÌur IP44 og ˙tiserÌur IP65 ñ hver er munurinn £ ur fyrr voru flestar ˙tiserÌur me IP44 vatnsvˆrn. ﬁa ˛˝ ir a serÌan er varin fyrir hlutum sem eru stÊrri en 1mm og fyrir vatns˙ a. VÌrinn Ì ˛essum serÌum er almennt ˛unnur og ˛olir ekki mikil ·tˆk.

Õ dag kaupa sÌfellt fleiri jÛlaserÌur me IP65 vatnsvˆrn. IP65 ˛˝ ir a serÌan er alveg varin fyrir ryki og ˛olir vatns˙ a undir ˛r˝stingi. Yfirleitt eru IP65 serÌur b˙nar til ˙r ˛ykkum vÌr sem ˛olir mikil ·tˆk. IP65 serÌur eru tilvaldar til a hafa uppi allt ·ri um kring ñ ef vel er gengi fr· festingum.

HÈr m· sj· muninn · jÛlalegu jÛlaserÌunni og marglitri jÛlaserÌu.

ﬁÛ IP65 jÛlaserÌur sÈu me mun betri vatnsvˆrn in IP44 serÌur, ˛· ˛ola ˛Êr ekki a liggja · kafi Ì vatni Ì langan tÌma. ﬁannig ˛ola ˛Êr vel a vera Ì trj·m, ˛akskeggi og · veggjum ˛ar sem vatn rennur af ˛eim. Ekki er mÊlt me a nota ˛Êr t.d. ni ur vi jˆr ˛ar sem vatn getur safnast fyrir. Sama · vi um samtengin. Ef ˛˙ kemst ekki hj· ˛vÌ a l·ta samtengin liggja · jˆr inni, ˛· er sni ugt a nota svokalla a ÑkrumpuhÛlkaì til a vantsverja samtengin 100% e a nota hlÌf arbox fyrir samtengi. Veldu vanda ar jÛlaserÌur fr· M˙rb˙ inni ˛essi jÛl og njÛttu ˛eirra mˆrg nÊstu ·r. Fr· upphafi hefur M˙rb˙ in bo i mun lÊgri ver en Õslendingar eru vanir. JÛlaserÌurnar eru engin undantekning. KÌktu · ver i , og l·ttu ˛a koma ˛Èr ˛Êgilega · Ûvart.

IP65 LED jÛlaserÌa Taki eftir hva vÌrinn er ˛ykkur og fr·gangur vanda ur.

Spˆnginni

Õb˙ · annarri hÊ og

stÊ i Ì

loku u bÌlah˙si

-tilsˆluhj·Fasteignami lunGrafarvogs Spˆnginni11

Fasteignami lun Grafarvogs kynnir eigninaFlÈtturimi1,112ReykjavÌk,semer

95.6 fm ˛riggja herbergja Ìb˙ · annari hÊ auk stÊ is Ì loku u bÌlah˙si n·nar tilteki eignmerkt02-08,fastan˙mer2040132·samtˆllu˛vÌsemeigninnifylgir,˛ar me tali tilheyrandi lÛ ar og sameignarrÈttindi.

Õb˙ in skiptist Ì forstofu/hol, eldh˙s, ˛vottah˙s/b˙r innaf eldh˙si, stofu og bor stofu, tvˆ svefnherbergi og ba herbergi. Õ sameign er sÈr geymsla og hjÛlageymsla.

N·naril˝sing: Forstofame fatask·pogparket·gÛlfi.

Eldh˙s me ljÛsri innrÈttingu, flÌsar · gÛlfi.

Stofa og bor stofa eru bjartar og r˙mgÛ ar,parket·gÛlfi.

HjÛnaherbergi er me fatask·p og parketi·gÛlfi.

Barnaherbergierme parketi·gÛlfi. ﬁvottah˙serinnanÌb˙ ar. Õ sameign er sÈr geymsla og hjÛlageymsla.

StÊ ierÌloku ubÌlah˙siogb˙i era leggjabÌlarafmagnÌbÌlah˙si .

Stutt er Ì leikskÛla, skÛla, sundlaug og Ì˛rÛttami stˆ .

Verslanirog˛jÛnustaeruÌSpˆnginniog golfvellirerusteinsnarfr·ÌGrafarholtiog· Korp˙lfstˆ um.

Sigr˙n Stella EinarsdÛttir Lˆggiltur fasteigna-, fyrirtÊkja- og skipasali s. 8240610

Ingunn ﬁorsteinsdÛttir. Nemi Ì lˆggildingu fasteignasalas.612-0906

£rni ﬁorsteinsson rekstrar-hagfrÊ ingur. M.Sc. lˆggiltur fasteignaog skipasali og lˆggiltur leigumi lari s. 898 3459

”lafur Kristj·nsson lˆggiltur fasteignaog skipasali s. 786-1414

Anna Fri rikka GunnarsdÛttir lˆggiltur fasteigna og skipasali, anna@fmg.iss:892-8778

”skum eftir ˆllum ger um eigna · skr·,

GL”SALIR 3-4ra HERB. - ST –I Õ BÕLAGEYMSLU

121,1 fm mjˆg falleg Ìb˙ me miklu ˙ts˝ni · 4. hÊ Ì lyftuh˙si. Tvˆ svefnherbergi og mˆguleiki · ˛vÌ ˛ri ja me einfˆldum hÊtti. Fallegar innrÈttingar og gÛlfefni. Su ur svalir.

GY–UFELL - 2ja HERBERGJA

GÛ 64,2 fm tveggja herbergja Ì b˙ · 4.hÊ . Parket, flÌsar og d˙kur · gÛlfum, yfirbygg ar su ur svalir. N˝tt ˛ak er · h˙sinu. SÈrmerkt bÌlastÊ i.

SeldSeld Seld

DESJAM›RI MOSFELLSB 42 fm lager/geymsluh˙snÊ i. H˙snÊ i er allt hi snyrtilegasta og er me stÛrum innkeyrslu og inngˆngudyrum.

Afgirt sameiginleg lÛ me rennihli i.

R”SARIMI - 3.HERBERGJA OG BÕLSK⁄R

Falleg alls 94,4 fm eign Ì RÛsarima. Õb˙ in er 72,2 fm, geymsla 5,4 fm og bÌlsk˙r 16,8 fm. Parket og flÌsar · gÛlfum og fallegar innrÈttingar. Svalir Ì su austur. BÌlsk˙r er me gˆnguhur .

Spˆngin 11 - 112 ReykjavÌk SÌmi 575 8585. Opi 10-17 m·n.-fˆst

mikil eftirspurn

LJ”SHEIMAR-4.HERB. -⁄TS›NI 105,8 fm, 4.herbergja endaÌb˙ · 6.hÊ .Fallegn˝leghvÌtinnrÈttingÌeldh˙siogn˝leggÛlfefni. N˝lega endurn˝ja ba herbergi. ﬁrj˙ svefnherbergi. Sta setning Ì hjarta ReykjavÌkur.

Eldh˙s me ljÛsri innrÈttingu, flÌsar · gÛlfi.

Bor stofa og stofa eru bjartar og r˙mgÛ ar,

Stofan er bjˆrt og r˙mgÛ .

Stofa og bor stofa eru bjartar og r˙mgÛ ar, parket · gÛlfi.

Hressandi og h·tÌ leg ˙tivist Ì

JÛlaskÛginum

Fer Ì JÛlaskÛginn · HÛlmshei i er or in a fastri a ventuhef hj· mˆrgum fjˆlskyldum og vinahÛpum. Enda tilvalin lei til a njÛta samveru, vera ˙ti Ì n·tt˙runni og vinna saman a hressandi og h·tÌ legu verkefni. Õ JÛlaskÛginum, sem SkÛgrÊktarfÈlag ReykjavÌkur stendur fyrir, er hÊgt a fella sitt eigi jÛlatrÈ. Umhverfi er fallegt og n˝tur fÛlk ˙tiverunnar me an leita er a rÈtta trÈnu.

HÊgtera setjastvi var eld·sta num, gÊ a sÈr · kakÛi og sm·kˆkum e a jafnvel grilla sykurp˙ a yfir eldinum sem eru til sˆlu Ì jÛlakofa SkÛgrÊktarfÈlagsins. JÛlasveinar ver a · ferli milli klukkan 13 og 14.

Margar fjˆlskyldur koma Ì JÛlaskÛg-

inn ·r eftir ·r, enda h·tÌ legt og skemmtileg samvinna a finna og fella sitt eigi trÈ. Ì JÛlaskÛginum er mest af stafafuru, sem er Û um a festa sig Ì sessi sem ÑÌslenska jÛlatrÈ ì. £gÛ inn af jÛlatrj·asˆlunni rennur svo beint til starfsemi ˛essara frj·lsu fÈlagasamtaka. Me al annars skÛgrÊktar,landgrÊ sluoguppbyggingar˙tivistarsvÊ a Ì Hei mˆrk og vÌ ar. JÛlatrÈn sem˛arnaeruseld,eruauk˛esssj·lfbÊr afur ˙r ˙tivistarskÛgum. Enda grisjun hluti af nau synlegri umhir u vaxandi skÛga. SkÛgrÊktarfÈlag ReykjavÌkur heldur lÌka JÛlamarka Ì Hei mˆrk me margskonar skemmtun og huggulegheitum.

Og svo er bara a koma jÛlatrÈnu heim og · sinn sta .Allir gÛ ir og gla ir · jÛlamarka num Ì Hei mˆrk.Og svo er bara koma jÛlatrÈnu hem

JÛlalegar

jÛlaserÌurfyrir

Ìslenskt ve urfar

HÈr er ·tt vi alvˆru ˙tiserÌur sem eru me IP65 vottun. VÌrar og allur fr·gangur allur eins og best ver ur · kosi . Perurnar eru hˆgg˛olnar ˛annig a ˛Êr ˛oli Ìslenskt vetrar ve ur. £ ur fyrr voru svona vanda ar jÛlaserÌur mjˆg d˝rar, en Ì dag er hÊgt a f· ˛Êr · hagstÊ u ver i.

M˙rb˙ in hefur lengi veri lei andi Ì a bjÛ a hagstÊtt ver · jÛlaserÌum. Undanfarin ·tta ·r hafa ˛eir alltaf veri me lÊgsta ver i · Ñalvˆru ˙tiserÌumì eins og ˛eir segja.

ﬁÛ IP65 jÛlaserÌur sÈu me mun betri vatnsvˆrn in IP44 serÌur, ˛· ˛ola ˛Êr

ekki a liggja · kafi Ì vatni Ì langan tÌma. ﬁannig ˛ola ˛Êr vel a vera Ì trj·m, ˛akskeggi og · veggjum ˛ar sem vatn rennur af ˛eim. Ekki er mÊlt me a nota ˛Êr t.d. ni ur vi jˆr ˛ar sem vatn getur safnast fyrir. Sama · vi um samtengin. Ef ˛˙ kemst ekki hj· ˛vÌ a l·ta samtengin liggja · jˆr inni, ˛· er sni ugt a nota svokalla a ÑkrumpuhÛlkaì til a vantsverja samtengin 100% e a nota hlÌf arbox fyrir samtengi. Veldu vanda ar jÛlaserÌur fr· M˙rb˙ inni ˛essi jÛl og njÛttu ˛eirra mˆrg nÊstu ·r.

Fr· upphafi hefur M˙rb˙ in bo i mun lÊgri ver en Õslendingar eru vanir. JÛlaserÌurnar eru engin undantekning. KÌktu · ver i , og l·ttu ˛a koma ˛Èr ˛Êgilega · Ûvart.

vei imannsins

Innihald jÛlapakkans:

Echo Lift einhenda 9 fet Echo Bravo LT fluguhjÛl Echo Bravo LT aukaspÛla

Echo flotlÌna 12 ˛ekktar laxaflugur 12 ˛ekktar silungaflugur

BÛkin Ofurlaxar ‑ og a rir minni eftir Kristj·n GÌslason