Grafarvogsblaðið 10. tbl. 2025 by Skrautás Ehf.

Grafarvogsbla i Grafarvogsbla i

Grafarvogsbla i

⁄tgefandi: Skraut·s ehf. Netfang: gv@skrautas.is

RitstjÛri og ·bm.: Stef·n Kristj·nsson.

Netfang Grafarvogsbla sins: gv@skrautas.is

RitstjÛrn og augl˝singar: SÌmar 698-2844 og 699-1322.

⁄tlit og hˆnnun: Skraut·s ehf.

Augl˝singar: 698-2844 - 699-1322 - gv@skrautas.is

Prentun: Landsprent ehf.

LjÛsmyndari: KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir.

Dreifing: PÛstdreifing.

Grafarvogsbla inu er dreift Ûkeypis Ì ˆll Ìb˙ arh˙s Ì Grafarvogi. Einnig Ì Bryggjuhverfi.

FÈlagasamtˆk Ì USAmeira vir i en LjÛsi

Õslenskir stjÛrnm·lamenn opinbera ˛a oft ˛egar ˛eir komast til valda a ˛eir kunna ekki a fara me peninga. Fjˆlmargar undarlegar ·kvar anir undanfarin misseri fÊra rˆk fyrir ˛essari fullyr ingu.

HÊgt er a nefna mˆrg dÊmi ˛essa en hÈr ver a tiltekin nokkur dÊmi. LjÛsi er endurhÊfingar- og stu ningsmi stˆ fyrir fÛlk sem hefur fengi krabbamein og a standendur ˛ess. Õ fyrra greiddi rÌki tÊpar 200 milljÛnir til LjÛssins Ì formi aukafj·rframlags en 474 milljÛnir Ì heildina til LjÛssins. N˙ hefur veri ·kve i a stroka ˛essa aukafj·rveitingu ˙t til LjÛssins og ˛vÌ ver a ˛essi mikilvÊgu samtˆk fyrir ˛essari 200 milljÛna sker ingu Ì ·r. £ me an ˛essar hˆrmungar ganga yfir LjÛsi ·kve ur rÌkisstjÛrn Õslands a gefa fÈlagasamtˆkum Ì ˙tlˆndum himinh·a upphÊ Ì styrk. Tilkynnt hefur veri um 150 milljÛna krÛna fj·rstu ning Õslands vi al˛jÛ leg fÈlagasamtˆk Ì New York. ﬁ· er allt Ì einu til nÛg af peningum og ˛essi forgangsrˆ un er algjˆrlega forkastanleg.

Og ofan Ì kaupi er tilkynnt Ì frÈttum a forma ur ˛essara fÈlagasamtaka sÈ me 40 milljÛnir Ì laun · ·ri. 3,4 milljÛnir · m·nu i. ﬁa skiptir sem sagt meira m·li a styrkja fÈlagasamtˆk Ì ˙tlˆndum en a hj·lpa Õslendingum sem hafa or i fyrir grÌ arlegu ·falli Ì lÌfinu og eiga um s·rt a binda ˛egar hinn ÌllvÌgi sj˙kdÛmur krabbamein er annars vegar.

Og svo er ˛a ⁄kraÌna. fianga senda Ìslenskir stjÛrnm·lamenn tÊpa 20 milljar a krÛna til strÌ sreksturs samkvÊmt frÈttum sem hÈr birtast. Kannski ekki h· upphÊ enda nÛg til af se lum · Õslandi. Õ ˛essum m·lum var sprenging ˛egar n˙verndi rÌkisstjÛrn tÛk vi . Og ˛ar fÛr fiorger ur KatrÌn GunnarsdÛttir, forma ur Vi reisnar, fremst Ì flokki og fer enn. Lokatˆlur kosninga varla birtar ˛egar h˙n var komin Ì fa m vina sinna Ì EvrÛpusambandinu og tilb˙in a svÌkja kosnngalofor in · Õslandi. £ ˛eim tÌma sem h˙n hefur veri vi vˆld hefur h˙n vari miklum hluta hans erlendis, smja randi fyrir erlendum stjÛrnm·lamˆnnum og reynt a gera sig gildandi eins og vÊri h˙n fulltr˙i stÛr˛jÛ ar. Og ekki nÛg um ⁄kraÌnu. RÌkisstjÛrn fiorger ar KatrÌnar fannst ekki nÛg komi var andi ⁄kraÌnu. fiar sem a nÛg er til af peningum · Õslandi ·kva rÌkisstjÛrnin a henda 60 milljÛnum Ì stu ning vi verkefni ,,rˆmpum upp ⁄kraÌnu.î Hva eiginlega Ì verˆldinni er ˛a ?

Er ˛a forgangsverkefni hj· Ìslenskum stjÛrnvˆldum a styrkja ˛arfir hjÛlastÛlafÛlks Ì ⁄kraÌnu? Hef u samtˆk fatla ra · Õslandi ekki ˛egi ˛essa peninga? Eru 20 milljar arnir Ì herna arbrˆlti ekki nÛg? ﬁessar ·kvar anir sem nefndar eru hÈr eru dÊmi um illa Ìgrunda ar og heimskulegar ·kvar anir.

Og lengi vÊri hÊgt a halda ·fram. Ekki var h˙n g·fuleg ·kvˆr unin hj· meirihlutanum Ì borginni var andi gatnamÛtin vi Hˆf abakka og BÊjarh·ls. ﬁrengingarnar ˛ar hafa hrikalegar aflei ingar · umfer ina um gatnamÛtin og Ìb˙ar Ì ˙thverfunum sem ˛etta var ar eru yfir sig rei ir. ﬁessi framkoma gagnvart fÛlki gengur ekki. En hj· stjÛrnm·lamˆnnum sem eru Ì heilˆgu strÌ i vi einkabÌlinn er ˛etta bara allt Ì lagi.

Og fÛlk hefur ekki sÈ miki enn˛·. Ef borgarlÌnan ver ur a veruleika · fyrst eftir a heyrast Ì fÛlki. Gatnakerfi Ì borginni er ˛egar sprungi og enn · eftir a taka margar akreinar ˙r notkun og ˛· fyrst byrjar balli . Ekki er enn vita hva BorgarlÌnan mun kosta. ﬁa veit enginn. Uppi eru getg·tur og enginn veit hver e a hvernig · a grei a fyrir borgarlÌnuna. Hvernig hugsa stjÛrnm·lamenn sem taka svona ·kvar anir? LÌklega hugsa ˛eir bara ekki neitt. Eigum vi ekki a skipta ˛essu fÛlki ˙t? ﬁa gerum vi a eins me ˛vÌ a kjÛsa ˛a ekki Ì komandi kosningum. Stef·n Kristj·nsson gv@skrautas.is

Leikura ˆryggiborgar-

b˙avi Hˆf

abakka

- eftir Bjˆrn GÌslason borgarfulltr˙a Sj·lfstÊ isflokks

Umdeildar framkvÊmdir vi gatnamÛt Hˆf abakka og BÊjarh·ls hafa valdi miklum umfer artˆfum og Û·nÊgju me al borgarb˙a. ﬁar voru fjarlÊg ir beygjuvasar, svokˆllu framhj·hlaup hÊgri beygju, sem gera ˆkumˆnnum kleift a taka hÊgri beygju ·n ˛ess a bÌ a · ljÛsi til a vi halda e lilegu flÊ i Ì umfer inni. N˙ bendir allt til ˛ess a breytingarnar hafi veri framkvÊmdar ·n ˛ess a fyrir lÊgju fj·rheimildir til verksins. Kallar · athugun r· uneytis sveitarstjÛrnarm·la

Til a bÊta gr·u ofan · svart var sk˝rsla verkfrÊ istofunnar Cowi, sem s˝ndi sk˝rt hva a ·hrif breytingarnar hef u · umfer , ekki lˆg fram ˛egar m·li var teki fyrir Ì skipulagsr· i. H˙n var skilgreind sem Ñvinnugagnì og ˛vÌ haldi fr· kjˆrnum fulltr˙um minnihlutans. HÈr er um alvarlegan tr˙na arbrest a rÊ a sem a mati undirrita s kallar · athugun r· uneytis sveitarstjÛrnarm·la.

ﬁa er grafalvarlegt ˛egar uppl˝singum sem var a ˆryggi og daglegt lÌf borgarb˙a er haldi fr· kjˆrnum fulltr˙um minnihlutans Ì fjˆlskipu u stjÛrnvaldi. SlÌkt vinnulag br˝tur gegn ˆllum meginreglum um gagnsÊi og ·byrg Ì stjÛrns˝slu. ”ska eftir ·liti borgarlˆgmanns

Sj·lfstÊ isflokkurinn Ì borgarstjÛrn hefur Ûska eftir ·liti borgarlˆgmanns · ˛vÌ hvort r· ist hafi veri Ì framkvÊmdirnar ·n lˆgmÊtra heimilda og hva a aflei ingar ˛a kann a hafa. SamkvÊmt gˆgnum sem borist hafa var einungis veitt heimild til a endurn˝ja umfer arljÛsast˝ringar · gatnamÛtunum, en ekki til a fjarlÊgja beygjuvasa e a breyta gatnamÛtunum sj·lfum. ﬁr·tt fyrir ˛a var r· ist Ì verki , sem hefur auki tafir og skapa glundro a Ì umfer inni.

£bendingar um ˆryggi hundsa ar Skammt fr· gatnamÛtunum er stasett slˆkkvistˆ hˆfu borgarsvÊ isins sem ˛jÛnar eystri bygg um, m.a. £rbÊ, Grafarvogi og Brei holtinu. ﬁrengingar ˛essar geta haft ·hrif · vi brag stÌma slˆkkvili sins og ˛ar me · ˆryggi borgarb˙a. SlÌkar breytingar hef u ·tt a sÊta Ìtarlegri greiningu og formlegri afgrei slu · ur en r· ist var Ì verki . Undirrita ur ger i formanni skipulagsr· s og oddvita Flokks fÛlksins grein fyrir ˛essum ·hyggjum · sÌnum tÌma, en · ˛a var ekki hlusta . Ef fj·rheimildir hafa skort er hÈr um a rÊ a sambÊrilegt m·l og svo-

nefnt braggam·l, ˛ar sem framkvÊmdum var hrundi af sta ·n sam˛ykkta. SlÌkt vinnulag br˝tur gegn reglum um gÛ a stjÛrns˝slu og grefur undan trausti borgarb˙a. M·li ˛arfnast sko unar af h·lfu innri endursko unar og ˆ rum vi eigandi eftirlitsa ilum.

Greining s˝ndi auknar tafir Õ sk˝rslu verkfrÊ istofunnar Cowi kemur fram a breytingarnar myndu valda allt a 240 metra bi rˆ um sÌdegis og 80 metra bi rˆ um a morgni. Svi smynd ˛ar sem hÊgri

beygjur hÈldust s˝ndi helmingi minni tafir, en s˙ ni ursta a var ekki kynnt borgarfulltr˙um minnihlutans. A velja ˙tfÊrslu sem eykur tafir, sÈrstaklega ˛ar sem slˆkkvistˆ er skammt fr· gatnamÛtunum, s˝nir skort · faglegri forgangsrˆ un.

Krafan um gagnsÊi og ·byrg

Sj·lfstÊ isflokkurinn Ì borgarstjÛrn krefst ˛ess a uppl˝st ver i hvort heimildir hafi veri til sta ar ˛egar framkvÊmdirnar hÛfust, hvernig kostna i var h·tta og hvort fullt tillit hafi veri teki til ˆryggissjÛnarmi a. A mati undirrita s ˛urfa vi eigandi eftirlitsa ilar, r· uneyti , innri endur-sko un ReykjavÌkurborgar og Umbo s-ma ur Al˛ingis, a sko a m·li Ì heild sinni, enda hefur framkvÊmdin bein ·hrif · ˆryggi og lÌfsgÊ i borgarb˙a. Svo vir ist sem r·ist hafi veri Ì verki ·n fj·rheimilda og lykilgˆgnum var haldi fr· kjˆrnum fulltr˙um vi ·kvar anatˆku. StjÛrns˝slan Ì m·linu kallar ˛vÌ · athugun allra ˛essara a ila, enda er ˛a hlutverk ˛eirra a tryggja rÈtt borgarb˙a og gÊta ˛ess a stjÛrns˝slan sÈ fagleg og sanngjˆrn. ﬁa er Û·sÊttanlegt a r· ist sÈ Ì framkvÊmdir af ˛essu tagi ·n heimilda og ·n ˛ess a kjˆrnum fulltr˙um sÈ ger grein fyrir forsendum ˛eirra. Borgin ver ur a s˝na ·byrg , vir a stjÛrns˝slulega ferla og endurheimta traust borgarb˙a · faglegri og gagnsÊrri stjÛrns˝slu.

Bjˆrn GÌslason, borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins

Bjˆrn GÌslason er borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins.

GatnamÛtin umdeildu vi Hˆf abakka og BÊjarh·ls.

Hausts˙pa er snilldarmatur

- fr·bÊrrÈttursem vert era prÛfa

Mer finnst alveg upplagt a birta hÈr uppskrift af gÛ ri s˙pu ˛ar sem ˛Êr eru svo mikill snilldarmatur, hollar og gÛ ar og lj˙ft a f· ser heita su˙u ˛egar haustlÊg irnar fara a detta inn hver af annarri.

D·samleg Hausts˙pa toppu me ristu um frÊjum:

Innihald:

1-2 msk. ”lÌfuolÌa.

1 laukur (sm·tt saxa ur).

2ñ3 hvÌtlauksrif (pressu e a sˆxu ). 2 gulrÊtur (sneiddar sm·tt).

1 me alstÛr sÊt kartafla (Ì litlum bitum).

1 dÛs ni urso nir tÛmatar (e a 2 ferskir, skornir).

1 msk. fersk basilika (sm·tt sˆxu ). 1 msk. fersk steinselja (sm·tt sˆxu ).

1 tsk. ˛urrka timjan.

1 dÛs hvÌtar baunir e a linsubaunir (valfrj·lst).

1 lÌtri grÊnmetisso (e a vatn + kraftur).

Salt og pipar eftir smekk.

Handfylli af spÌnati e a grÊnk·li (Ì lokin).

Lei beiningar: Hiti ÛlÌfuolÌu Ì potti og steiki lauk og hvÌtlauk Ì um 2 mÌn˙tur e a ˛ar til laukurinn er or in glÊr. BÊti vi gulrÛtum og sÊtri kartˆflu, steiki Ì a rar 2ñ3 mÌn˙tur. Helli tÛmˆtum, grÊnmetisso i, kollageni ˙t Ì, ·samt linsubaununum ( ef ˛Êr eru Ûso nar).

L·ta sjÛ a Ì 15ñ20 mÌn˙tur, e a ˛ar til grÊnmeti er mj˙kt og baunirnar so nar. Ef ˛˙ notar so nar tilb˙nar baunir bÊti ˛eim ˛· ˙t Ì, Ì lokin ·samt ferskum kryddjurtum og spÌnati. Smakki til me salti og pipar.

Bori fram me :

Ristu um graskers og sÛlblÛmafrÊjum ( hiti · me alhita · pˆnnu Ì um 5 mÌn˙tur, hrÊri reglulega Ì.

Ver i ykkur a gÛ u.

Kristjana SteingrÌmsdÛttir(Jana) jana.is www.instagram.com/janast

- Gæðin skipta máli -

Hausts˙pan er sannkˆllu snilld og um a gera a prÛfa.

æbiæslan G lgnriK r G

Kristjana SteingrÌmsdÛttir (Jana).

Glundro i · gatnamÛtum

Hˆf abakka og BÊjarh·ls

ﬁrenging gatnamÛta Hˆf abakka og BÊjarh·ls s˝nir a vinstri meirihlutinn Ì borgarstjÛrn hefur ekki gleymt eystri hverfum borgarinnar eins og margir hÈldu. Vi endurhˆnnun gatnamÛta · Hˆf abakka gafst tÊkifÊri til a ˛rengja a umfer , sem vinstri meirihlutinn gat ekki l·ti Ûnota . ﬁrengingin hefur Ì fˆr me sÈr umferarˆng˛veiti · gatnamÛtunum og stÛrauknar umfer artafir · stÛru svÊ i Ì austurhluta borgarinnar, ekki sÌst · umfer til og fr· Grafarvogi, £rbÊ og Brei holti.

UmrÊdd lokun tveggja beygjuakreina · gatnamÛtum Hˆf abakka og

BÊjarh·ls var sam˛ykkt · fundi umhverfis- og skipulagsr· s ReykjavÌkur 26. marz sl. ﬁar lˆg umst vi borgarfulltr˙ar Sj·lfstÊ isflokksins

Hemmi ˛j·lfar konurnarÌ Fjˆlni

Hermann Hreinson var n˝lega r· inn a sto ar˛j·lfari meistaraflokks kvenna Ì knattspyrnu. Li i spila i Ì 2.deild Ì sumar og enda i Ì 4. sÊti auk ˛ess a spila Ì A-˙rslitum um sÊti Ì Lengjudeildinni.

eindregi gegn ˛rengingunni og bentum · a h˙n drÊgi ˙r umfer arflÊ i og ylli Û˛arfa tˆfum · umfer . Um lei og beygjuakreinunum var loka , jukust umfer artafir gÌfurlega · gatnamÛtunum. Õ ljÛsi ˛ess lag i Èg til um mi jan ·g˙st a hÊtt yr i vi ˛rengingu gatnamÛtanna og umrÊddar beygjuakreinar yr u l·tnar halda sÈr. Borgarfulltr˙ar meirihlutans, Samfylkingar, PÌrata, SÛsÌalistaflokksins og Flokks fÛlksins, felldu tillˆguna · fundi umhverfis- og skipulagsr· s ReykjavÌkur 3. september sl.

Ekkert samr· vi Ìb˙a R· ist var Ì ˛rengingu gatnamÛtanna ·n samr· s vi ˝msa a ila, sem h˙n hefur neikvÊ ·hrif ·. Ekki var t.d. haft samr· vi Õb˙asamtˆk Gra-

Margar uppaldar Fjˆlnisstelpur fengu a l·ta ljÛs sitt skÌna me li inu Ì sumar og er ˛a von Fjˆlnis a Hemmi, sem er ˆllum hn˙tum kunnugur hj· fÈlaginu, hj·lpi til vi koma li inu upp · nÊsta stig. Hermann Hreinsson.

farvogs ˛r·tt fyrir a ljÛst vÊri a breytingin hef i mikil ·hrif · Ìb˙a hverfisins. Ekki var heldur haft samr· vi slˆkkvili i ˛r·tt fyrir a ˛a starfrÊki slˆkkvistˆ skammt fr· gatnamÛtunum og sendi oft bifrei ar Ì ney arakstri um ˛au. ﬁ· var hvorki haft samr· vi atvinnufyrirtÊki Ì H·lsahverfi nÈ StrÊtÛ bs. um ˛renginguna.

Gˆgnum haldi leyndum

Komi hefur Ì ljÛs a Ì a draganda breytinganna fÈkk ReykjavÌkurborg verkfrÊ istofuna Cowi til a greina ·hrif mismunandi ˙tfÊrslna · gatnamÛtum Hˆf abakka og BÊjarh·ls. Cowi skila i sk˝rslu um m·li Ì desember 2024 en ˛ar kom sk˝rt fram a lokun beygjuakreina myndi lengja

FÛtboltaskÛli

Fjˆlnis Ì vetur

N˙ n˝lega hÛfst fÛtboltaskÛli Fjˆlnis, en Fjˆlnir mun Ì vetur bjÛ a upp· fÛtboltaskÛla fyrir krakka fÊdda 20222023. Tilgangurinn me skÛlanum er a kynna okkar yngsta fÛlki fyrir fÛtbolta og ˆllu sem hann hefur a bjÛ a. tlast er til a foreldrar a sto i krakkana sÌna og taki ˛·tt me ˛eim eins og ˛au ˛urfa. Allar Êfingar ver a inni Ì Ì˛rÛttah˙sinu Ì Dalh˙sum · laugardˆgum kl. 09:00-09:45 12 Êfingar ver a fyrir ·ramÛt · tÌmabilinu fr· 13. september til 20. desember. ﬁj·lfari er Ingvi ﬁÛr og munu i kendur · unglingsaldri Ì fÈlaginu a sto a hann.

Fiskverslunin Ì Spˆnginni breytist fljÛtlega ÌAldan fisk & sÊlkeraverslun.

bÌlara ir og valda stÛrauknum umferartˆfum · gatnamÛtunum.

AugljÛst er a greining Cowi var lykilgagn vi a meta aflei ingar hugsanlegra breytinga · gatnamÛtin.

ﬁr·tt fyrir ˛a var ˛essi greining ekki kynnt fyrir kjˆrnum fulltr˙um Ì umhverfis- og skipulagsr· i borgarinnar ˛egar ·kvˆr un var tekin um ˛renginguna.Var greiningin ekki kynnt Ì r· inu fyrr en Ì september, ˛egar framkvÊmdum vi ˛renginguna var n·nast loki . SlÌk stjÛrns˝sla er au vita afleit.

Umfer artafaskattur vinstri flokkanna tla m· a ·rlegur kostna ur einstaklinga vegna umfer artafa · hˆfu borgarsvÊ inu sÈ ekki undir

sjˆtÌu milljˆr um krÛna en a ˛jÛ hagslegur kostna ur sÈ mun hÊrri. StÊrstur hluti ˛essa kostna ar er Û˛arfur ˛ar sem hann er til kominn vegna a ger a e a a ger aleysis borgaryfirvalda. SlÌkur kostna ur er ˛vÌ vi bÛtarskattur · borgarb˙a, sem leggst ˛yngst · Ìb˙a Ì eystri bygg um og ˛· ekki sÌst · Ìb˙a Ì Grafarvogi. LjÛst er a vinstri meirihlutinn Ì borgarstjÛrn hefur hÊkka ˛ennan umfer artafaskatt verulega me ˛rengingu gatnamÛta Hˆf abakka og BÊjarh·ls.

Fiskverslunin Ì Spˆnginni, gengur n˙ Ì gegnum breytingar, en verslunar-stjÛrinn P·ll P·lsson hefur n˙ alfari teki vi rekstrinum.

N˝ verslun tekur vi Ì Spˆnginni og mun h˙n bera nafni ñ Aldan fisk & sÊlkeraverslun.

A sˆgnP·lsermarkmi i a endurn˝ja og efla verslunina me ·herslu · gÊ i, ferskleika og fram˙rskarandi ˛jÛnustu.

Undirb˙ningur stendur n˙ yfir og ver ur verslun ÷ldunnar opnu me breyttu sni i · nÊstunni.

ÑVi Êtlum a byggja ofan · gamla hef og gera verslunina enn betri. Vi viljum a Aldan ver i sta ur ˛ar sem fÛlk kemur ekki bara til a kaupa fisk, heldur lÌka til a njÛta gÛ rar ˛jÛnustu og f· innbl·stur Ì eldh˙sinu.ì

P·ll b˝ ur alla vi skiptavini, n˝ja sem gamla, hjartanlega velkomna og hlakkar til a taka · mÛti bÊjarb˙um Ì n˝rri og endurbÊttri verslun Ì Spˆnginni 13.

Kjartan Magn˙sson borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isfloksins.

Spjalla saman Ì KnattspyrnuskÛla Fjˆlnis.

8 0; ; 8; /;

GlÊsilegur·rangur

- hj· keppendum Fjˆlnis Ì listhlaupi · skautum

HaustmÛti , fyrsta mÛt tÌmabilsins Ì listhlaupi · skautum var haldi Ì Laugardal sÌ ustu helgina Ì september. Fjˆlnir var me 27 keppendur Ì 9 flokkum. Sumir voru a keppa Ì fyrsta sinn, margir a keppa me n˝ prÛgrˆm og jafnvel Ì n˝jum flokkum. ﬁa er a d·unarvert a fylgjast me ˛essum hetjum · stÛra svellinu me fulla st˙ku a einblÌna · sig, aleinum og berskjˆldu um. Õ flokkum Êtlu um 12 ·ra og yngri f· keppendur ekki gefin upp stig heldur f· allir ˛·tttˆku ver laun. ﬁau f· stigin sÌn sÌ an send og geta ˛ar me keppt vi sj·lfa sig. Õ ˆ rum flokkum hrepptum vi 3 gull, 2 silfur og 1 brons. B· ir landsli s me limir okkar, Arna DÌs og ElÌn Katla, trygg u sÈr ·fram sÊti Ì hÊfileikamÛtun landsli sins. Einnig setti ElÌn Katla Õslandsmet fyrir stigafjˆlda Ì flokknum sÌnum, Advanced Novice. J˙lÌa SylvÌa og Manuel Pizza eru einnig byrju · sÌnu keppnistÌmabili og n· u persÛnulegu stigameti um

daginn. Pari stÛ sig me stakri pr˝ i · ˙rtˆkumÛti fyrir ”lympÌuleikana Ì Beijing, en n· u ˛vÌ mi ur ekki sÊti · leikunum. ﬁau eru b˙in a sta festa keppnisrÈtt sinn · EM me ˛essu og eru einungis 5,51 stigum fr· l·gmarki inn · HM. Vi Ûskum ˆllum keppendum innilega til hamingju me glÊsilegan ·rangur og hlˆkkum til nÊsta mÛts. Al˛jÛ lega mÛti Northern Lights Trophy fer fram 30.oktÛber-2.nÛvember Ì Egilshˆll. Keppendur koma vÌ a a til a keppa og ljÛst er a ˛etta ver ur fr·bÊr skemmtun. A gangur er Ûkeypis.

Skautahlaup haustˆnn 2025 hj· Fjˆlni

UngmennafÈlagi Fjˆlnir b˝ ur upp · skemmtilegar skautahlaups Êfingar Ì Egilshˆll, Grafarvogi. Hvort sem ˛˙ ert algjˆr byrjandi e a me reynslu, ˛· eru ˛essar Êfingar fyrir ˛ig! ﬁetta er tilvalinn tÌmi til a byrja · skautum e a skerpa · tÊkni og bÊta

snerpu og hra a! Hverjum er n·mskei i Êtla ? fingarnar eru opnar ˆllum, hvort sem ˛˙ ert algjˆr n˝li i a prÛfar Ì fyrsta skipti e a hefur ·ratuga reynslu. Vi leggjum sÈrstaka ·herslu · a kenna byrjendum alla ˛· tÊkni sem ˛arf til a lÊra · skauta og n· tˆkum · greininni. Engin fyrri reynsla ˛arf til a byrja og hÊgt er a f· l·na a skauta · sta num. Hva leggjum vi ·herslu ·? £hersla ver ur lˆg · snerpu, hra a og tÊkni. Byrja u daginn · skautum! Fr·bÊr lei til a f· gÛ a hreyfingu, bÊta ˛rek og byrja daginn · j·kvÊ um nÛtum. fingar og tÌmasetning:

ï HvenÊr: Fˆstudaga kl. 06:3007:30.

ï TÌmabil: 3. oktÛber - 19. desember (allt Ì allt 11 Êfingar).

ï Sta setning: Skautasvellinu Ì Egilshˆll.

ﬁj·lfari: Andri Freyr Magn˙sson.

Õ Metabolic ver ur venjulegt fÛlk a hversdagshetjum

Metabolic ReykjavÌk er hÛptÌmaÊfingastˆ ˛ar sem venjulegt fÛlk ver ur a hversdagshetjum.

Okkar·strÌ aera hj·lpauppteknu n˙tÌmafÛlki a koma markvissri hreyfingu inn Ì daglegt lÌf ·n ˆfga e a ·taksn·mskei a. Vi elskum a sj· fÛlk ver a sm·m saman sterkara, hra araog ˙thaldsmeiraogvi vitum a ˛essi lÌkamlegi styrkur ˛eirra smitar j·kvÊtt fr· sÈr inn Ì ˆll ˆnnur hÛlf daglegs lÌfs.

Hj· okkur er barnahorn, sem er miki nota , en bˆrnin geta fylgst me foreldrum sÌnum Êfa ˙r sÛfanum og vi viljum alltaf ˝ta undir gott heilsuuppeldi. ﬁegar bˆrnin eru or in nÛgu gˆmul geta ˛au svo komi me mˆmmu og pabba · Êfingarnar.

Hef bundin Êfingatafla eru 20 hÛptÌmar · viku, fyrir utan a i kendurgetakomi ·eigintÌmainnÌsal · milli hÛptÌma. ﬁess utan eru 2-4 POP UP tÌmar yfir m·nu inn me athyglisver u og gÛ u efni sem tengist Êfingunum okkar og sty ur vi heilbrig a n·lgun · hreyfingu. Õ ˛essum m·nu i eru · dagskr· hj· okkur tÊknin·mskei Ì lyftingum, sÈrstˆk hjÛlaÊfinga-helgi · assault hjÛlum, og Ì lok m·na ar er mobility og endurheimt.

ﬁetta allt ·samt ˆ rum ˛emadˆgum eins og Bleika deginum ˛ar sem vi mÊtum ˆll Ì bleikum fatna i og Hrekkjavˆku,en˛·Êtlumvi a vera me eitthva skemmtilega hryllilegt ˛ema. (FrÈtt fr· Metabolic)

Hef bundin Êfingatafla eru 20 hÛptÌmar · viku hj· Metabolic.

Arna DÌs.ElÌn Katla.Linda MarÌa.

Hugum iðlóð m að gróðr k ri við lóðarmörk

Trjágróður og runnar sem vaxa út fyrir lóðarmörk geta skapað óþægindi fyrir vegfarendur. Umferðarmerki eiga að sjást vel og gróður má ekki byrgja götulýsingu. Gæta þarf að lágmarkshæð trjágróðurs og runna þar sem vélsópar, snjóruðningstæki og sorphirðubílar þurfa að fara um.

Hugsum út fyrir garðinn svo leiðin sé greið allt árið!

Nánari upplýsingar á reykjavik.is/trjagrodur

Laugarnar í Reykjavík

FrÈttirGV

Sk·ksveit RimaskÛla enda i Ì 3. sÊti · Nor urlandamÛti barnaskÛlasveita og vann til bronsver launa · jˆfnu og spennandi mÛti ˛ar sem bestu sk·ksveitir hvers Nor urlandanna kepptu innbyr is. MÛti fÛr fram helgina 12. - 14. september. A ˛essu sinni var teflt Ì Helsinki Ì Finnlandi. Norski Slemdal barnaskÛlinn haf i nokkra yfirbur i · mÛtinu en skÛlarnir Ì 2. - 6. sÊti bˆr ust um hin ver launasÊtin.

Õ sk·ksveit RimaskÛla · mÛtinu tefldu ˛au Tristan Fannar JÛnsson, EmilÌa Embla B. BerglindardÛttir, Sigr˙n Tara Sigur ardÛttir, EmilÌa Sigur ardÛttir og Tara LÌf IngadÛttir. FjÛrar stelpur og einn str·kur sem vakti mikla athygli fyrir fjˆlda st˙lkna. RimaskÛla krakkarnir komu vel undirb˙nir til leiks, s˝ndu bar·ttu og ˛olinmÊ i, yfirvega a taflmennsku og vanda a tÊkni" sˆg u ˛eir Helgi £rnason fararstjÛri og Bjˆrn Õvar Karlsson sk·kkennari sem fylgdu krˆkkunum til Finnlands.

Teflt var Ì h˙snÊ i finnska sk·ksambandsins og s˝nt beint fr· ˆllum sk·kum mÛtsins. Gist var · glÊn˝ju hÛteli Sokos - Tripla sem er inni Ì einhverju stÊrsta verslunar-og veitingasta a "molli" · Nor urlˆndum. Virkilega ·nÊgjuleg og vel heppnu sk·kfer hj· krˆkkunum.

ﬁetta var Ì 17. skipti sem RimaskÛli vinnur sÈr ˛·tttˆku · Nor urlandamÛti grunn-og barnaskÛlasveita. SkÛlinn hefur Ì sex skipti unni sigur, tvÌvegis enda Ì ˆ ru sÊti og 5 sinnum n· bronsver launum.

Sk·ksveit RimaskÛla f.v. Bjˆrn Õvar Karlsson sk·kkennari, Tara LÌf IngadÛttir, EmilÌa Sigur ardÛttir, Sigr˙n Tara Sigur ardÛttir, EmilÌa Embla B. BerglindardÛttir og Tristan Fannar JÛnsson. Krakkarnir eru 12 og 13 ·ra gˆmul.

RimaskÛlasveitin tilb˙in Ì sÌ ustu umfer ina gegn finnska skÛlanum. Bar·ttan um 3. sÊti .

FÊkkumnagladekkjumÌumfer inni

ReykjavÌkurborg hefur sett sÈr metna arfull markmi til nÊstu ·ra um a bÊta loftgÊ i Ì borginni og vill hvetja Ìb˙a til a taka ˛·tt Ì ˛eirri vegfer . Eitt af fyrstu og mikilvÊgustu skrefunum er a draga verulega ˙r notkun nagladekkja, sem spilar stÛran ˛·tt Ì slÊmum loftgÊ um, sÈrstaklega yfir vetrartÌmann. N˙ · nÊstu vikum flykkjast borgarb˙ar me bÌla sÌna · dekkjaverkstÊ i til a undirb˙asigfyrirveturinn,enmikilvÊgt er a vanda vali · dekkjum. SlÊm ·hrif nagladekkja · loftgÊ i Nagladekk, sem eru algeng yfir vetrarm·nu ina,valdamiklusliti·malbiki sem lei ir til losunar svifryks Ì andr˙mslofti . Svifryk, fÌnar agnir sem myndast vi slÌktslit,hafabein·hrif·loftgÊ iog heilsu borgarb˙a, sÈrstaklega ˛eirra sem ˛j·st af ˆndunarfÊrasj˙kdÛmum. £ undanfˆrnum ·rum hefur bÌlum · gˆtum borgarinnar fjˆlga og loftgÊ i Ì ReykjavÌk versna umtalsvert ˛egar notkun nagladekkjaermest,og˛vÌermikilvÊgt a leita lausna. Vissir˛˙a naglarhj·lpaekkiÌsnjÛ? £undanfˆrnum·rumhafaor i miklar framfarir Ì dekkjaframlei slu og ˛·

sÈrstaklega · vetrardekkjum ·n nagla. Naglar Ì dekkjum hj·lpa ekki til vi akstur Ì snjÛ heldur a eins vi ·kve in skilyr i vi Ìsingu · gˆtum. Utan vi svifryksmyndun og slÊm loftgÊ i, valda nagladekkmiklusliti·gˆtumsemeykur vi hald og kostna . Dekkin stÛrauka umfer arh·va a og auka ˛annig ÛnÊ i fyrir Ìb˙a. ﬁ· ey a bÌlar · nagladekkjum meiraeldsneyti.ﬁessvegnamÊlirReykjavÌkurborg frekar me gÛ um Ûnegldum dekkjum undir borgarbÌlinn. A rara ger irtil a bÊta loftgÊ i Hlutfall nagladekkja · gˆtum borgarinnarspilarstÛran˛·ttÌslÊmumloftgÊ um. Hins vegar hefur ReykjavÌkurborg innleitt fjˆlmargar a rar a ger ir til a n· fram markmi um sÌnum um betri loftgÊ i, t.d. a ger ir til a minnka ˙tbl·stur, auknir innvi ir fyrir hjÛlandi og gangandi vegfarendur, uppsetningu loftgÊ amÊla o.fl. Markmi ReykjavÌkurborgar er a fÊkka nagladekkjum Ì umfer inni og bÊta loftgÊ i til framb˙ ar me fjˆlbreyttum a ger um. Me ˛·tttˆku Ìb˙a vonast borgin til a skapa hreinna og heilnÊmara umhverfi fyrir ˆll.

Slökun

Heilsurækt Leikur

Opnum snemma Lokum seint

Fjör

GVFrÈttir

£ myndinni m· sj· Brynju BjarneyVignisdÛttirverslunarstjÛra · OlÌs Gullinbr˙ og £rna Gu mundsson varaformann Ìb˙ ar· s Grafarvogs. GV-mynd ”lafur M·r Svavarsson

Glans opnarÌ Grafar-

vogi

vi OlÌs Gullinbr˙

Glans opna i formlega n˝ja og stÛrglÊsilega bÌla˛vottastˆ hj· OlÌs vi Gullinbr˙ Ì lok september. Stˆ in er n˝jasta kynslÛ snertilausra ˛vottastˆ va og er ˆll hin glÊsilegasta. ﬁetta er ˛ri ja Glans-stˆ in sem OlÌs opnar, hinar tvÊr eru vi Langatanga Ì MosfellsbÊ og · Selfossi.

Vi tˆkurnar Ì Grafarvogi hafa veri fr·bÊrar og greinilegt a Ìb˙ar Grafarvogs fagna ˛essari vi bÛt vi ˛· ˛jÛnustu sem OlÌs er a veita, ·samt ˛vÌ a ˛vottastˆ in er opin allan sÛlarhringinn.

ÑVi Grafarvogsb˙ar erum virkilega ·nÊg me ˛essa n˝ju Glans ˛vottastˆ , h˙n er gÛ vi bÛt vi ˛· ˛jÛnustu sem OlÌs Gullinbr˙ hefur ˛egar veri a veita,ì segir £rni Gumundsson, varaforma ur Ìb˙ar· s Grafarvogs.

Glans er n˙ me fr·bÊrt opnunartilbo Ì gangi og b˝ ur 50% afsl·tt af fyrsta m·nu inum Ì ·skrift sem kostar ˛· 3.245 kr. Ì sta 6.490 kr. Stakur ˛vottur er einnig me 50% afslÊtti og kostar 1.745 kr. Ì sta 3.490 kr. BÊ i

er hÊgt a ganga fr· grei slu Ì OlÌs ñ ”B appinu me afsl·ttarkÛ anum Gullinbr˙ e a Ì grei sluvÈl vi ˛vottastˆ ina.

ÑVi erum Ûtr˙lega ·nÊg a hafa opna hÈr Ì Grafarvogi ˛essa glÊsilegu bÌla˛vottastˆ og Ûskum vi Grafarvogsb˙um innilega til hamingju me hana. ﬁessi stˆ er ˛ri ji ·fangi Ì ˛eirri vegfer sem vi erum Ì me Glans og fljÛtlega munum vi opna Ì BÊjarlind og · Sk˙lagˆtu,ì segir Ingunn Svala LeifsdÛttir, framkvÊmdastjÛri OlÌs.

Gar eigendurbera ·byrg · sÌnum

Eftir ˛vÌ sem dagarnir styttast og veturinn n·lgast er rÈtt a minna · ·byrg gar eigenda · grÛ ri vi lÛ amˆrk. Me gÛ u vi haldi tryggjum vi a grÛ urinn pr˝ i en valdi ekki hindrunum e a hÊttu · gˆtum og stÌgum. SamkvÊmt byggingaregluger ˛urfa gar eigendur a halda grÛ ri innan lÛ armarka. ﬁar segir ÑLÛ arhafa er skylt a halda vexti trj·a e a runna · lÛ inni innan lÛ armarka. Sinni hann ˛vÌ ekki og ˛ar sem vˆxtur trj·a e a runna fer ˙t fyrir lÛ armˆrk vi gˆtu, gangstÌga e a opin svÊ i er veghaldara e a umr· amanni svÊ is

heimilt a fjarlÊgja ˛ann hluta er truflun e a Ûpr˝ i veldur, · kostna lÛ arhafa a undangenginni a vˆrun.ì Helstu reglur var andi grÛ ur · lÛ armˆrkum eru:

ï GrÛ urinn m· ekki gera umferarmerki minna s˝nileg nÈ skyggja · gˆtul˝singu

ï Gangandi og hjÛlandi ˛urfa a eiga grei a lei um gˆngustÌga

ï ﬁar sem vÈlsÛpar e a snjÛru ningstÊki fara um, skal l·gmarkshÊ grÛ urs yfir stÌgum vera 2,80 metrar

ï £ akbraut (og ˛ar sem sorphir a, slˆkkvili e a sj˙krabÌlar fara), m· grÛ ur ekki vera lÊgri en 4,20 metrar

ï H·vaxnar trj·tegundir m· ekki planta nÊr lÛ amˆrkum a liggjandi lÛ a en 3,00 metrar.

Õb˙ar ReykjavÌkur eru be nir um a fara yfir trj·- og runnavˆxt · lÛ inni sinni og athuga hvort greinar e a grÛ ur fari yfir gangstÈttar, gˆtul˝singu e a umfer armerki. Saman tryggjum vi ˆryggi vegfarenda og gott borgarumhverfi!

TÛlf spor

ñAndlegt fer alag

TÛlf sporin ñ Andlegt fer alag Ì MosfellsbÊ Ì vetur SÌ asti opni sporafundur vetrarins ver ur 22. oktÛber kl. 19.30. Ì Safna arheimili L·gafellssÛknar a ﬁverholti 3, Eftir ˛a ver a fundir og hi eiginlega sporastraf hefst.

Allir eru velkomnir og ekki ˛arf a skr· sig.

FrÈttirGV

Lionskl˙bburinn Fjˆrgyn Ì Grafarvogi:

StÛrtÛnleikar Ì Grafarvogskirkju 13.

Fimmtudaginn 13. nÛvember ver a tuttugustu og fyrstu ·rlegu stÛrtÛnleikar Lionskl˙bbsins Fjˆr-gynjar Ì Grafarvogskirkju.TÛnleik-arnirhefjast klukkan 19:30. Gegnum ·rin hafa landskunnir tÛnlistarmenn komi fram og hafa ˛eir ·vallt gefi sÌna vinnu og gert tÛnleikana a veruleika ˆll ˛essi ·r.

Me al flytjenda Ì ·r eru Baggal˙tur sem eiga ekki Ûf·a smelli undanfarin ·r, EmmsjÈ Gauti sem fer ekki me neina Klisju, P·ll RÛsinkranz, Greta SalÛme tekur nokkur lˆg, stÛrtenÛrinn Gissur P·ll tekur nokkur lˆg, Gu r˙n £rn˝ st˝rir m.a. fjˆldasˆng a sÌnum hÊtti. Kristj·n Kristj·nsson (KK) mÊtir me kassagÌtarinn, Gu r˙n GunnarsdÛttir sem hefur glatt marga me sˆng sÌnum og ﬁÛr Brei fjˆr er gÊti mˆgulega teki sˆngleikjalˆg. L·ra BryndÌs EggertsdÛttir, organisti Grafarvogs-kirkju, annast undirleik. H˙n mun vÊntanlega bÊ i grÌpa Ì flygil kirkjunnar og hi fr·bÊra orgel kirkjunnar.

Felix Bergsson ver ur kynnir · tÛnleikunum.

A vanda mun Lionskl˙bburinn Fold vera me veitingasˆlu til styrktar sÌnum lÌknarsjÛ i. Fold hefur m.a. styrkt Konukot. Õ 35 ·ra sˆgu Fjˆrgynjar hafa margir a ilar noti stu nings gegnum fÈ sem safnasthefur·stÛrtÛnleikumFjˆrgynjar.

Brot ˙r sˆgu Fjˆrgynjar Fr· stofnun kl˙bbsins 1990 hefur

a al·hersla veri stu ningur vi Êsku landsins. Fyrstu ·rin voru verkefnin bundin vi Grafarvog. M.a. Sk·tafÈlagi Vogab˙ar, SkÛlahljÛmsveit Grafarvogs, FoldaskÛli og Fjˆlnir. Kl˙bburinn vann einnig fjˆlmˆrg verk vi byggingu Grafarvogskirkju. Lag i parket og flÌsar Ì kjallara, innrÈtta i fundara stˆ u · 2. hÊ sem kalla ur var Lionssalurinn, en ˛ar hÈlt Fjˆrgyn fÈlagsfundi sÌna um margra ·ra skei . Salurinn var m.a. einnig nota ur fyrir fermingarfrÊ slu, en n˝tist Ì dag sem skrifstofa og fundarsalur.

Upp ˙r 1995 beindi kl˙bburinn verkefnum sÌnum meira a Barna-spÌtala Hringsins (BH) me ˝msum tÊkjagjˆfum. £ me fylgjandi myndum eru dÊmi um b˙na sem Fjˆrgyn hefur afhent spÌtalanum

Fr· 2003 hefur kl˙bburinn a allega stutt vi BUGL (barna- og unglingage deildLSH).Kl˙bburinnhefurgefi margvÌslegan b˙na sem n˝tist Ì starfi · BUGL og fj·rmagna bÌla sem not-

a ir eru til a ˛jÛnusta skjÛlstÊ inga BUGL. SÌ astli i sumar veitti kl˙bburinn 4 milljÛn krÛna styrk til kaupa · n˝rri bifrei til afnota fyrir me fer arteymi · BUGL.

Fjˆlmargir a rir a ilar hafa noti stu nings fr· kl˙bbnum m.a. LjÛsi , Stu lar, Eir, SPOEX, Umhyggja, Dropinn, BlindrafÈlagi , SÛlheimar, Kraftur, o.fl. ﬁ· hefur Fjˆrgyn Ì samstarfi vi Grafarvogkirkju og Õslensku Kristskirkjuna teki ˛·tt Ì matargjˆfum til fjˆlskyldna Ì Grafarvogi allt fr· ·rinu 1991. £n stu nings fjˆlmargra styrktara ila ˛ar · me al ykkar lesendur gÛ ir vÊri ˛etta ekki mˆgulegt.

Sj·umst · tÛnleikunum 13. nÛvember nÊstkomandi klukkan 19:30.

Fyrir hˆnd fÈlaga Ì Lionskl˙bbnum Fjˆrgyn, ﬁÛr Steinarsson

Leikfˆng · barnadeild LSH.

Unni vi fyrstu ·horfendasvÊ i vi Fjˆlnisvˆllinn.

Unni vi sk·taheimili Vogab˙a.

Afar snyrtileg og bjˆrt Ìb˙ vi RÛsarima

-tilsˆluhj·Fasteignami lunGrafarvogs Spˆnginni11

Fasteignami lun Grafarvogs, sÌmi 5758585, kynnir Ì einkasˆlu Ìb˙ me bÌlsk˙r vi RÛsarima6ReykjavÌk.Umera rÊ a 94,4 fm eign sem skiptist Ì 3ja herbergja 72,2fmÌb˙ ,16,8fmbÌlsk˙rog5,4fmsÈr geymslu. Matshluti 01-0106, fastanr. 2221817.

H˙si var m·la a utan fyrir tveimur ·rum sÌ an og ˛· var einnig skipt um glugga.

N·nariuppl˝singarveitirAnnaF.GunnarsdÛttir, lˆggiltur fasteignasali, · anna@fmg.isogÌsÌma892-8778.

N·naril˝sing

Um er a rÊ a afar snyrtilega og bjarta Ìb˙ ,komi erinnÌholme flÌsum·gÛlfi ogstÛrumsk·p. ﬁa an er komi inn Ì stofu/bor stofu me parketi·gÛlfi.

Stíftífluþluþjónónusta usta

Röraramyndyndir

Dælubíll

VALUR HELGASON

stifla.is | 896 1100

Sigr˙n Stella EinarsdÛttir Lˆggiltur fasteigna-, fyrirtÊkja- og skipasali s. 8240610

Ingunn ﬁorsteinsdÛttir. Nemi Ì lˆggildingu fasteignasalas.612-0906

£rni ﬁorsteinsson rekstrar-hagfrÊ ingur. M.Sc. lˆggiltur fasteignaog skipasali og lˆggiltur leigumi lari s. 898 3459

”lafur Kristj·nsson lˆggiltur fasteignaog skipasali s. 786-1414

Stofa og bor stofa eru me parketi · gÛlfium.

Eldh˙s er opi og ˛ar er gÛ innrÈtting me gÛ u sk·papl·ssi, tengt er fyrir upp˛vottavÈl,flÌsareru·millisk·paogkorkur ·gÛlfi.

⁄tgengter·su austursvalir˙reldh˙si,· svalagÛlfi eru flÌsar og gler skjÛlveggur er vi handri og·sitthvorrihli ·svˆlum.

Ba herbergi er me flÌsum · gÛlfi, sturtuklefaoginnrÈttinguvi vask.£ba i er tengt fyrir ˛vottavÈl og ˛urrkara og ˛ar er gÛ innrÈtting ˛annig a vÈlarnar eru upphÊkka ar.

£ herbergisgangi er parket · gÛlfi og einnig er parket · hjÛnaherbergi og barnaherbergi. Õ b· um svefnherbergjum eru gÛ ir fatask·par. Veggsk·par Ì barnaherbergifylgjaekkime .

Õb˙ inni fylgir fullger ur 16,8 fm bÌlsk˙r me hita og rafmagni, flÌsum · gÛlfi, vaski og vaskabor i. Sj·lfvirkur hur aopnarioginngˆnguhur .InnrÈttingarÌbÌlsk˙r fylgjaekkime Ìkaupunum.

SameiginleghjÛlaogvagnageymslaer· jar hÊ og einnig 5,4 fm sÈr geymsla. Sameignersnyrtileg..

Eins og · ur sag i var h˙si m·la a utanogskiptumgluggafyrirtveimur·rum sÌ an. B˙i era setjaˆryggismyndavÈlarÌog vi h˙si .

£ ba i er tengt fyrir ˛vottavÈl og ˛urrkara og ˛ar er gÛ innrÈtting ˛annig a vÈlarnar eru upphÊkka ar.

Eldh˙s er opi og ˛ar er gÛ innrÈtting me gÛ u sk·papl·ssi.

Spˆngin 11 - 112 ReykjavÌk SÌmi 575 8585. Opi 10-17 m·n.-fˆst

Anna Fri rikka GunnarsdÛttir lˆggiltur fasteigna og skipasali, anna@fmg.iss:892-8778

”skum eftir ˆllum ger um eigna · skr·,

GL”SALIR 3-4ra HERB. - ST –I Õ BÕLAGEYMSLU

121,1 fm mjˆg falleg Ìb˙ me miklu ˙ts˝ni · 4. hÊ Ì lyftuh˙si. Tvˆ svefnherbergi og mˆguleiki · ˛vÌ ˛ri ja me einfˆldum hÊtti. Fallegar innrÈttingar og gÛlfefni. Su ur svalir.

GY–UFELL - 2ja HERBERGJA

GÛ 64,2 fm tveggja herbergja Ì b˙ · 4.hÊ . Parket, flÌsar og d˙kur · gÛlfum, yfirbygg ar su ur svalir. N˝tt ˛ak er · h˙sinu. SÈrmerkt bÌlastÊ i.

DESJAM›RI MOSFELLSB 42 fm lager/geymsluh˙snÊ i. H˙snÊ i er allt hi snyrtilegasta og er me stÛrum innkeyrslu og inngˆngudyrum.

Afgirt sameiginleg lÛ me rennihli i.

FL…TTURIMI - 3ja HERB. - ST –I Õ BÕLAGEYMSLU

Mjˆg bjˆrt og falleg 95,6 fm, 3.herbergja Ì b˙ · 2.hÊ . Parket og flÌsar · gÛlfum og innrÈttingar er gÛ ar. Su -austur svalir. StÊ i Ì loka ri bÌlageymslu me bÌlarafmagni.

mikil eftirspurn

LJ”SHEIMAR-4.HERB. -⁄TS›NI 105,8 fm, 4.herbergja endaÌb˙ · 6.hÊ .Fallegn˝leghvÌtinnrÈttingÌeldh˙siogn˝leggÛlfefni. N˝lega endurn˝ja ba herbergi. ﬁrj˙ svefnherbergi. Sta setning Ì hjarta ReykjavÌkur.

⁄tgengt er ·

austursvalir ˙r eldh˙si, · svalagÛlfi eru flÌsar og gler skjÛlveggur er vi handri og · sitt hvorri hli · svˆlum.