South Jordan Senior Programs Newsletter (En Español) - October 2025

Page 1


Octubre

PROGRAMAS PARA PERSONAS MAYORES EN SOUTH JORDAN

LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Y ACTUALIZACIONES SOBRE ACONTECIMIENTOS PARA PERSONAS MAYORES

Ubicado en: South Jordan Community Center 10778 S Redwood Rd | South Jordan, Utah 84095 801-302-1222 o 801-253-5203 ext 1102 | www sjc utah gov Horario de atención: lunes a viernes de 8:00 a. m. a 3:30 p. m.

¡BIENVENIDO A SOJO SENIOR PROGRAMS!

El personal del Centro Comunitario y el Comité Asesor para Personas Mayores le dan la bienvenida a nuestro excelente centro Las actividades de los Programas para Personas Mayores están dirigidas a personas mayores de 60 años. La inscripción es gratuita y las clases también, a menos que se indique lo contrario. Consulte la información en las siguientes páginas de este boletín. ¡Llámenos si tiene alguna pregunta!

COMITÉ ASESOR SUPERIOR DE SOUTH JORDAN

ElComitéAsesorparaPersonasMayoresdeSouthJordansededicaaayudarapromoverlosinteresesde losadultosmayoresyloscuidadoresenlacomunidadalasociarseconProgramasparaPersonasMayores. Proporcionarunentornocreativoeinformativodondelaspersonasmayorespuedanparticiparen actividadessociales manteniendoymejorandolacalidaddelasalud,elbienestarylaseguridad yapoyandolasatisfaccióndelasnecesidadesdelosadultosmayoresenlacomunidad Lasreunionesabiertassecelebranelúltimolunesdecadames.Lainformaciónsepublicaenelsitioweb deAvisosPúblicosdeUtah(https://wwwutahgov/pmn)yenlassiguientespáginasdeesteboletín

¡NUEVO ESTE MES!

EJERCICIOSMENTALESCONREGGIE|TODOSLOSLUNES|13:00

¡Ejercitatucerebrodeformadivertidayayúdaloamejorarsusaludmental!Estaclasesecentraenla estimulacióncognitivaconejerciciosdivertidosenclaseyjuegosmentalesparamejorarlamemoria,la atención,laconcentración,lalógica,elaprendizajeymuchomás.¡Yademás,chistesyjuegosdepalabras! Lunesde13:00a13:45.

CONCEPTOSBÁSICOSDELPICKLEBALLCONREGGIE|TODOSLOSLUNES|14:00

Sieresnuevoenelpickleball,¡estaclaseesparati!Reggieteenseñarálashabilidades,lasreglasylapuntuacióndeeste divertidoypopulardeporte.Elpickleballcombinaelementosdeltenis,elráquetbol,elbádmintonyelping-pong,yayuda amejorarlacoordinaciónojo-mano,ladestreza,lamovilidad,laagilidadyelequilibrio.Lunesde14:00a14:45.

MonedasconGene|Unavezalmes:consulteelcalendario(páginas4-5)paraverlafecha|10:00a.m.

¿Sabíasqueexisteunamonedade25centavosde2004conunvalorde$2000?Esunamonedaestatalde Wisconsin"ExtraLeaf"de2004-D¿Cuántotiempohacequenorevisastutarrodemonedas?¡Traelas monedasquehascoleccionadoparaversuvaloroaprenderacoleccionar!

CL ESEGURIDADVIALDEAARP|MARTES21DEOCTUBRE|9:00A.M.A3:00P.M. Es oofreceunrepasodelashabilidadesytécnicasdeconducción.Consulteconsucompañíadesegurospara versicalificaparaundescuentomultianualalfinalizarelcurso$20paramiembrosdeAARP,$25paranomiembros ¡CUATROCLASESMÁS!¡CONSULTALAPÁGINA6PARAMÁSDETALLES!

“Octubre es la pausa perfecta del año, el mes en el que lo mundano se mezcla con la magia” ~Dani Dipirro

La información contenida en este boletín está sujeta a cambios en cualquier momento.

DESAYUNO | TODOS LOS VIERNES | 8:00-10:00 AM | $2.00

¡Desayuno en Darla's Diner los viernes! Servicio presencial disponible de forma continua Límite de una comida por persona Por orden de llegada. Se acepta efectivo o cheque depositándolo en la caja de donaciones. Servicio a domicilio disponible para quienes califiquen. Formularios de elegibilidad disponibles en recepción.

CARRITO DE BEBIDAS | LUNES A VIERNES | 8 AM - 1 PM | INCLUIDO CON UNA COMIDA, DE LO CONTRARIO DONACIÓN SUGERIDA: $1.00

Nuestro carrito de bebidas se encuentra en el pasillo, afuera de la cocina Incluye café, chocolate caliente, agua, sidra de manzana y té. Estas bebidas son de autoservicio. Todas las bebidas están incluidas en la comida; de lo contrario, se agradece una donación sugerida de $1

ALMUERZO | LUNES A VIERNES | 11:30 A. M. A 12:15 P. M. | RECOGIDA DE COMIDA A DOMICILIO A LAS 11:00 A. M. DONACIÓN SUGERIDA PARA MAYORES DE 60 AÑOS: $4.00

Los Servicios para Adultos Mayores del Condado de Salt Lake ofrecen almuerzos en el Centro Comunitario Se ofrecen almuerzos a domicilio para quienes califiquen Los formularios de elegibilidad están disponibles en la recepción Las comidas regulares se sirven de 11:30 a. m. a 12:15 p. m., en persona y por orden de llegada. Se aceptan donaciones depositando efectivo o cheque en la caja de donaciones o en línea en https://salt-lake-county-aging-adult-services square site/

TRANSPORTE

DONACIONES DE ALIMENTOS | TODOS LOS MARTES Y JUEVES

| 11:15

A. M.

Nuestro Centro para Personas Mayores recibe diversas donaciones de alimentos de Olive Garden, Kneaders, Costco, Smith's y más Realizaremos un sorteo individual de estos artículos cada semana a las 11:15 a. m. los martes y jueves. *Los días y horarios están sujetos a cambios.

TRANSPORTE

El transporte de ida y vuelta a los Programas para Personas Mayores está disponible de forma gratuita para los residentes de South Jordan mayores de 60 años. Las reservas deben hacerse a más tardar el día anterior al traslado. Para programar un traslado, llame al 801-302-1222 o al 801-253-5203, ext 1102

VIAJES | MENSUAL-VER CALENDARIO | COSTO

VARÍA SEGÚN EL VIAJE

Se programan excursiones de un día cada mes a varios lugares El cupo es limitado y la inscripción se realiza por orden de llegada. Consulte la sección "Próximamente" en la página 7 para conocer las excursiones del próximo mes y la fecha de inicio de la inscripción La inscripción se realiza en persona o por teléfono Puede inscribirse usted mismo y otra persona Si se completa una excursión, su nombre puede quedar en lista de espera La lista de espera se moverá hacia arriba según el orden en que se publiquen los nombres. Cualquier pago debe realizarse al momento de la inscripción. No se le incluirá en la lista sin el pago.

APTITUD FÍSICA

TAI CHI | TODOS LOS MARTES Y VIERNES | 10:00-11:00 A. M. | EN PERSONA | TRANSMISIÓN EN ZOOM AL MISMO TIEMPO

Impartido por Ray J. ID de reunión de Zoom: 989 9667 6163, Código de acceso: 205493. Únase a nosotros cada semana para disfrutar de este método relajante de estiramiento y respiración que, según se dice, reduce la ansiedad y la depresión, a la vez que mejora el equilibrio, la flexibilidad y la fuerza muscular Se realiza principalmente de pie y en silla

ESTIRAMIENTO SUAVE Y MEDITACIÓN | TODOS LOS MARTES | 11:00 A. M. | PRESENCIAL

Impartido por Katie ¡Únete a nosotros para liberar el estrés del día a día, relajarte y rejuvenecer! 30 minutos de estiramientos suaves y 30 minutos de meditación guiada. Se realiza principalmente en el suelo con una esterilla de yoga (se proporciona si es necesario).

YOGA FLOW | TODOS LOS LUNES | 14:30 H | PRESENCIAL

Impartido por Cassy Diseñado para centrarse en la conexión entre la respiración, el movimiento y la mente Se realiza principalmente en el suelo con una esterilla de yoga (se proporciona si es necesario).

YIN YOGA | TODOS LOS JUEVES | 14:30 H | PRESENCIAL

Impartido por Cassy Un estilo de yoga de ritmo lento que incorpora posturas que se mantienen durante periodos más largos Aumenta la flexibilidad, mejora la circulación y el equilibrio emocional. Se practica principalmente en el suelo con una esterilla de yoga (se proporciona si es necesario).

YOGA RESTAURATIVO | TODOS LOS LUNES Y MIÉRCOLES | 9:30-10:30 AM | CLASE PRESENCIAL LOS LUNES TRANSMITIDA POR ZOOM A LA MISMA HORA

Clase de los lunes impartida por Stefani, clase de los miércoles impartida por Katie ID de la reunión del lunes: 938 2111 1657 Código de acceso: 518770 Diseñado para fortalecer mente, cuerpo y espíritu Se realiza principalmente en el suelo con una esterilla de yoga (se proporciona si es necesario)

YOGA SUAVE | TODOS LOS JUEVES | 10:00 A. M. | PRESENCIAL

Impartido presencialmente por Alicia Diseñado para aumentar la flexibilidad, la fuerza y el equilibrio Se realiza principalmente en silla

PICKLEBALL | TODOS LOS LUNES, MARTES Y JUEVES | 13:30

Un deporte divertido que combina muchos elementos del tenis, el bádminton y el ping pong El lunes a las 14:00 h hay una clase básica para principiantes impartida por Reggie. Se juega en el auditorio interior.

ZUMBA GOLD | TODOS LOS JUEVES | 9:15 A. M. | PRESENCIAL

Esta clase es perfecta si buscas una clase de Zumba modificada que recrea los movimientos originales que te encantan, pero con menor intensidad. ¡Únete a Eleika y disfruta de los beneficios para tu sistema cardiovascular, además de mejorar tu flexibilidad y equilibrio!

EQUIPOS DE EJERCICIO | LUNES A VIERNES | DISPONIBLE DE 8:00 A. M. A 3:30 P. M.

Tiene a su disposición una cinta de correr y tres bicicletas reclinadas, además de un televisor para ayudarle a pasar el tiempo

ENTRENAMIENTO DE FUERZA | TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 14:30 H | PRESENCIAL

¡Una de las cosas más importantes que puedes hacer por tu cuerpo! Únete a Cassy el Miércoles y juntos podrán combatir la debilidad y la fragilidad, a la vez que preservan la densidad ósea, la independencia y la vitalidad.

CLUBES Y JUEGOS

CANASTA CLUB | TODOS LOS MIÉRCOLES Y VIERNES | 12:30 PM | GRATIS

¡Este clásico juego de cartas es fácil de aprender y muy divertido!

BILLAR | LUNES A VIERNES | DISPONIBLE DE 8:00 A 15:30 | GRATIS

¿Alguien quiere jugar al billar? Tenemos una mesa de 2 metros con todo lo necesario, ¡solo traigan a sus jugadores!

WII BOWLING | LUNES A VIERNES | DISPONIBLE DE 8:00 A 15:30 | GRATIS

¡Una forma digital divertida de mantenerte activo y perfeccionar tu juego! ¡Sin levantar bolas pesadas! ¿Formas parte del club de los 300?

CLUB DE MAHJONG CHINO | TODOS LOS MARTES | 12:30-15:00 H | GRATIS

Un juego de fichas desarrollado en la China del siglo XIX. ¡Es un juego social que permite a los amigos reunirse y divertirse!

MONEDAS CON GENE | UNA VEZ AL MES: CONSULTE EL CALENDARIO (PÁGINAS 4-5) PARA VER LA FECHA | 10:00 A. M. | GRATIS

Sabías que existe una moneda de 25 centavos de 2004 con un valor de $2000? Es una moneda estatal de Wisconsin "Extra Leaf" de 2004-D. Cuánto tiempo hace que no revisas tu tarro de monedas? ¡Trae las monedas que has coleccionado para ver su valor o aprender a coleccionarlas!

PINTURA AL ÓLEO/ACRÍLICA | TODOS LOS MARTES | 12:30-15:00 | $3.00/CLASE

Impartido por Fran y Karen. Tanto si eres nuevo en el mundo de los aceites como si ya tienes experiencia, aprenderás algo nuevo en este ambiente de apoyo Debes traer tus propios materiales La lista de materiales está disponible en recepción ¡Bienvenidos principiantes!

ACUARELA | TODOS LOS VIERNES | 10:00 A. M. A 12:00 P. M. | $3.00/CLASE

Impartido por Gwen. Tanto si eres principiante como profesional, ¡disfrutarás de esta clase! Debes traer tus propios materiales. La lista de materiales está disponible en recepción.

CERÁMICA | TODOS LOS LUNES Y MIÉRCOLES | 12:30-15:30 | $1.00 + COSTO DE MATERIALES

En un ambiente de estudio abierto, diviértete creando obras de arte originales. Tenemos piezas moldeadas disponibles para que elijas, que puedes pintar o esmaltar y hornear. ¡Nuestros voluntarios estarán encantados de ayudarte a encontrar la pieza perfecta para empezar! Las tarifas varían según la pieza.

TALLADO EN MADERA | TODOS LOS JUEVES | 9:00 AM | GRATIS

Crea increíbles obras de arte con un simple trozo de madera. ¡Da rienda suelta a tu creatividad! Incluye algunos materiales.

CROCHET Y TEJIDO | TODOS LOS MIÉRCOLES | 9:30 AM | GRATIS

Únete a Norma todos los miércoles para aprender algo nuevo o tener alguien con quien conversar mientras trabajas. Se aceptan donaciones de lana.

BIBLIOTECA | LUNES A VIERNES | DISPONIBLE DE 8:00 A. M. A

Contamos con una gran cantidad de libros donados para su disfrute No es nec punto de devolución designado una vez completado para que otros puedan be voluntaria, Midge, gestiona y organiza los libros.

LABORATORIO DE COMPUTACIÓN | LUNES A VIERNES | DISPON

AYUDACONELTELÉFONOCELULAR|UNAVEZALMES:REVISEELCALENDARIO(PÁGINAS4Y5)PARAVERLAFECHA|10:30A.M.

Para revisar su correo electrónico o jugar al solitario, el laboratorio de informática está disponib impresora Por favor, limite la impresión a 10 páginas por persona Las páginas adicionales tend oficina

¿Necesitas ayuda para usar tu celular? ¡Podemos ayudarte! Estudiantes de la Academia Americana de Innovación estarán aquí mensualmente para responder tus preguntas. Inscríbete en la oficina. DE VACACIONES ESTE MES

EJERCICIOSMENTALESCONREGGIE|TODOSLOSLUNES|13:00|GRATIS

¡Ejercita tu cerebro de forma divertida y ayúdalo a mejorar su salud mental! Esta clase se centrará en la estimulación cognitiva con ejercicios divertidos en clase y juegos mentales para mejorar la memoria, la atención, la concentración, la lógica, el aprendizaje y mucho más. ¡Y además, chistes y juegos de palabras!

CLASE DE ENVEJECIMIENTO VITAL | TODOS LOS LUNE

Acompañe a Jesse de Valley Behavioral Health en un curso informativo que le enseñará habilidades positivas para afrontar el estrés diario. Tema de octubre: "Maximice su jubilación". La transición a la jubilación a menudo puede desencadenar síntomas de depresión debido a los cambios repentinos en el estilo de vida Acompáñenos mientras aprendemos cómo lograr una transición emocional, física y financiera hacia una jubilación plena Próximos temas: Tema de noviembre: “Navegando por la tecnología”. Tema de diciembre: “Maneras de vivir con menos”.

SALÓN | MIÉRCOLES, JUEVES Y VIERNES | 10:00 A M A 2:30 P M | LLAMA A CAROLINE AL 801-577-7594 | LAS TARIFAS VARÍAN

La estilista con licencia, Caroline Sander, está aquí para brindarle servicios profesionales de salón a precios accesibles Visítenos los miércoles, jueves o viernes o llame directamente a Caroline para programar una cita.

CLASE DE GENEALOGÍA | TODOS LOS MARTES | 12:30 P M | GRATIS | ES NECESARIO INSCRIBIRSE CON ANTICIPACIÓN

Riverton Family Search está aquí para ayudarte a navegar por su extenso sitio web y a crear tu árbol genealógico La clase está dirigida por voluntarios capacitados con amplios conocimientos. Se imparte en el laboratorio de informática. Inscríbete en la recepción.

HAY MÁS ARTE

consejo de una calabaza

Sea completo.

Reciba mucho sol.

Dé gracias por las bondades de la vida.

Tenga la piel gruesa.

Siga creciendo.

Sea sobresaliente en su campo.

¡Piense en grande!

Corazón sano

Miércoles 8 de Octubre | 10:30 AM

¿Cómo puedes tener un corazón más sano? Si quieres aprender, ¡únete a Lonnette! Te enseñará diferentes estrategias para gestionar tu estilo de vida, incluyendo dieta, ejercicio, manejo del estrés y más.

-Ilan Shamir

Vivir bien con dolor crónico

Jueves 9 de Octubre 13 de Noviembre 12:00-14:30 horas

Aprenda habilidades prácticas para una vida más saludable en esta clase basada en evidencia. Se centrará en el manejo de la frustración y la fatiga, el manejo del dolor, planes de acción, apoyo entre pares y mucho más.

Cómo sobrevivir las vacaciones con pérdida auditiva INFLAMACIÓN 101

Miércoles 15 de Octubre | 10:30 AM

Únase a Andi de la División de Servicios para Personas Sordas y con Problemas de Audición para aprender diferentes formas de hacer que las vacaciones sean más agradables mientras se enfrenta a la pérdida auditiva.

Miércoles 29 de Octubre | 10:30 AM

Descubre el lado bueno, malo y feo de la inflamación. Aunque la inflamación crónica puede pasar desapercibida, existen opciones de alimentación, estilo de vida y entorno que puedes adoptar en tu vida diaria que pueden calmar tu fuego interno y favorecer una respuesta inflamatoria equilibrada calmar tu fuego interior

CONAUTÉNTICAMÚSICADELOKTOBERFESTA CARGODE RICKSCHWEMMER

VÍSPERA DE TODOS LOS SANTOS

ESCALOFRIANTE FIESTADEBAILE

VIERNES31DEOCTUBRE

11:00AM

¡Únete a nosotros para una fiesta espeluznante! ¡Participa en el concurso de disfraces, juega, come dulces, participa en el Monster Mash y quédate a comer! 2 DE OCTUBRE | 11:30 AM

¡YUNJARDÍNDECERVEZADERAÍZ! (INCLUIDAUNATAZACONMEMORATIVA)

Las comidas para los eventos mencionados son proporcionadas por el Departamento de Envejecimiento del Condado de Salt Lake La donación sugerida es de $4 00

FIESTA Y VIAJE DE PINTURA AL PASEO DE CALABAZAS

¡ÚnaseanosotrosenDOSeventos!

1.º:FiestadePinturadeCalabazas|Miércoles22deoctubre|10:30a.m.

Venapintarunacalabazayparticipaenel concurso "Paseode Calabazas".Se proporcionancalabazas.

2.º:CenayPaseodeCalabazas|Viernes24deOctubre|16:30

Acompáñenosacenaryluego a dar unpaseotranquiloporel concurso de decoracióndecalabazas. Traigadineroparala cena.

Esnecesarioregistrarseparaamboseventos.

PRÓXIMAMENTE EN NOVIEMBRE

*ACTIVIDADES DE NOVIEMBRE DISPONIBLES PARA INSCRIPCIÓN A PARTIR DEL LUNES 13 DE OCTUBRE

CLASE: Vivir bien con dolor crónico | Jueves 9 de octubre - 13 de noviembre | 12:00-2:30 PM | ¡Clase gratuita basada en evidencia que le ayudará a aumentar su capacidad y confianza!

EVENTO: Muro Honorario del Día de Muertos | Lunes 3 de noviembre | 11:00 a. m. | Traiga una foto de un ser querido fallecido para colocarla en nuestro muro honorario. Habrá una oportunidad para compartir información sobre su foto (opcional).

Prueba de audición gratuita: martes 4 de noviembre | 9:30 a. m. a 12:30 p. m. | *Se requiere cita previa

Ayuda con celulares | Viernes 7 de noviembre | 10:30 a. m. | Inscríbete en la oficina

VIAJE: Titanic, la Exhibición | Viernes 7 de noviembre | Hora y costo por determinar | ¡Esta exhibición solo se presenta en 4 ciudades del país! Es un recorrido inmersivo e interactivo con recreaciones del interior y el exterior del barco

EVENTO: Almuerzo para Veteranos | Lunes 10 de noviembre | 11:30 a m | Los veteranos comen gratis

CERRADO el martes 11 de noviembre en reconocimiento al Día de los Veteranos

VIAJE: Cena y espectáculo: Presentando “Forever Plaid” en el Centro Comunitario | Viernes 14 de noviembre | 18:00 | $14 más la cena La cena, servida por Mooyah Burgers, Fries & Shakes, se servirá en el Centro Comunitario antes del espectáculo Por favor, indique qué tipo de hamburguesa desea al inscribirse; el costo es de $15 a $20 para la cena

Monedas con Gene | Martes, 18 de noviembre | 10:00 a m

EVENTO: Banquete de Acción de Gracias | Miércoles 19 de noviembre | 11:30 a m

VIAJE: Visita a la fábrica de la Sra Cavanaugh | Lunes 17 de noviembre | 10:00 a m | $6 más dinero para almuerzo (¡y chocolate!)

Reunión del Comité Asesor Superior: lunes 24 de noviembre | 11:00 a m | reunión abierta, todos son bienvenidos

CERRADO 27 y 28 de noviembre | ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

WORD LIST

ADVICE AWARENESS

BEGINNERS

BRAIN

CHRONIC PAIN COINS

CONTEST

DANCE PARTY

DRIVER SAFETY

HALLOWEEN

HEALTHY

HEARING LOSS

HEART INFLAMMATION MAMMOGRAM

NEW OKTOBERFEST PROMENADE PUMPKIN

RISK ROOTBEER

SPONSORS

STEIN

SURVIVING

EL MES PASADO RECIBIMOS UN APOYO INCREÍBLE DURANTE EL MES DEL CENTRO PARA PERSONAS MAYORES AL VISITAR LOS NEGOCIOS O PERSONAS LOCALES QUE APARECEN A CONTINUACIÓN, ¡AGRADEZCAN LAS DONACIONES EN NUESTRO BANQUETE DE OTOÑO Y FERIA DE SALUD Y BIENESTAR! AARP, Annette Wisniewski, Arosa, Astro Burger, Bath & Body Works, Bells Nails, Berrett's Blossoms, Broomhead Mortuary, Cheesecake Factory, Conveyors & Equipment, Copper Creek Dental, Copper Creek Senior Living, Cubby's, Cyprus Credit Union, Dignity Memorial, División de Servicios para Ciegos y Baja Visión, División de Servicios para Sordos y Personas con Problemas de Audición, Donut Star, Dunkin Donuts, Family Funeral Care, Fast & Friendly Car Wash, Flake Pie Co , G O A T , Gen Wealth Advisory Group, Great Harvest, Hair We Are, Hale Center Theatre, Healthsource Chiropractic, Healthy South Jordan Coalition, Hogle Zoo, Home Instead, House of Hearing, JenkinsSoffe, Jewelry by You, Joy Luck, KB's Cryo Candy Bites, Lux (Colleen Hansen), Mi Ranchito, Midge Treglown y Robyn Stringham, Mooyah Burgers, Fries & Batidos, Quiropráctica Mountain West (Dr Shane Watt), Natural Grocers, Fundación Parkinson, Raising Cane's, Razbag, Relay Utah, Riverton FamilySearch, Universidad Roseman, Roxberry, Servicios para la Tercera Edad del Condado de Salt Lake, Departamento de Salud del Condado de Salt Lake, Servicios de Seguridad, Select Health, Smith's Food and Drug, Summit Global Investments (RJ Cunningham), Sweet Williams, Swig, Tagge's, Texas Roadhouse, Tony Burgers, Toro, Tushar, Utah Bee's, Orquesta Sinfónica/ Ópera de Utah, Valley Behavioral Health, Village Baker, Village Inn at the District, Walmart (donado por Riverton Store) y Zions Bank.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
South Jordan Senior Programs Newsletter (En Español) - October 2025 by South Jordan City - Issuu