ANNO XXX - N. 32-33 16-18 MAGGIO 2018
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
EL AL: NUOVO MODELLO TARIFFARIO IN ECONOMY
GUIZHOU: A ROMA LA CINA PIÙ AUTENTICA
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
La regione del Guizhou, nel Sud-ovest, di scena a Roma per una presentazione della Cina più autentica.
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
COMMA
SINA HOTELS APRE A CAPRI
In Italia la crescita si consolida
Secondo i dati presentati dal Ciset siamo ritornati ai livelli registrati prima della crisi A PAGINA 6
A PAGINA 11
A PAGINA 10
Nel 2017 i visitatori internazionali hanno speso 39,1 miliardi di euro
È IL MOMENTO DI COSTA SMERALDA
Decolla la scommessa di Air Italy
GENOVA – In occasione della 25ª edizione dei Protagonisti del mare, Costa Crociere presenta in anteprima la nuova ammiraglia, Costa Smeralda, che verrà ufficialmente battezzata a Savona nel novembre 2019. «Crescere per noi non significa solo proporre nuove navi – ha spiegato Neil Palomba, direttore generale -, ma portare avanti uno sviluppo sostenibile con navi a impatto zero, riducendo inoltre gli sprechi alimentari». Costa Smeralda sarà anche la nave delle novità per stile e design. A PAGINA 4
National Geographic in partnership con Kel12
MILANO - National Geographic Expeditions in partnership con Kel 12. «Per il tour operating del gruppo si tratta della prima operazione di questo tipo sui mercati europei» spiega Kathryn Fink, ad di National Geographic Partners. «Siamo orgogliosi di essere stati scelti da National Geographic» commenta l’ad di Kel 12, Gianluca Rubino. A PAGINA 4
VENEZIA - L’analisi è di quelle che fanno piacere. L’Italia turistica torna in buona salute e nel 2017 registra «per la prima volta dall’inizio della crisi flussi turistici in crescita effettiva, che si collocano su livelli ante crisi» commenta Claudio Doria, della divisione Statistiche su estero della Banca d’Italia. Ecco i numeri: nel 2017 i visitatori internazionali hanno speso in Italia 39,1 miliardi di euro, in crescita del 7,7% rispetto al 2016, mentre le spese degli italiani all’estero hanno sfiorato i 24,5 miliardi, in aumento dell’8,9%. Lievitano le entrate turistiche praticamente da tutti i primi cinque paesi di provenienza, che producono il 52,3% dello share totale, con la Germania a guidare la classifica con un +14,7%. A PAGINA 2
La casa
Nel contratto M5s-Lega c’è, fra le altre proposte economiche, anche la cancellazione della tassa di soggiorno. Visto che ci sono, mi farebbero la cortesia di pagarmi l’affitto di casa?
GLI INVESTIMENTI DE I GRANDI VIAGGI
MILANO – I Grandi Viaggi avanti tutta. A parità di periodo, il to registra un incremento del 40% dei clienti partiti e continua sulla via del potenziamento del tour operating. «Dal prossimo inverno punteremo anche sull’oceano Indiano - spiega l’amministratore, Corinne Clementi - con l’implementazione della squadra di lavoro. Abbiamo effettuato importanti investimenti nel personale e nei cataloghi, che saranno 12, premiando tutte le destinazioni che ci hanno dato le maggiori soddisfazioni». Intanto, al decollo anche la stagione dei villaggi in Italia, strutture che «si evidenziano per qualità». A PAGINA 5
Lufthansa cambia e si avvicina alle agenzie
Ha preso il via da Milano Malpensa la scommessa lungo raggio di Air Italy: nuovi standard di eccellenza per la compagnia (51% Alisarda e 49% Qatar Airways) che il 1° giugno inaugurerà il primo volo intercontinentale per New York e che punta a diventare la migliore in Italia. Grazie a una flotta completamente rinnovata. Ruolo strategico per il canale agenziale, indispensabile per comunicare il valore del prodotto. A PAGINA 8
MILANO – Rotta decisa sulle agenzie di viaggio per il Gruppo Lufthansa, che nei giorni scorsi ha organizzato a Milano la prima Trade Academy: formazione mirata per il canale agenziale «da cui oggi passa il 65% delle vendite in Italia – afferma Steffen Weinstock -. Un’occasione per fare
ASTOI: l’associazione dei to lancia una campagna di comunicazione
MILANO - Per la prima volta un’associazione di categoria lancia una campagna di comunciazione intesa a mettere in evidenza la qualità del prodotto e l’efficienza della rete di distribuzione. Astoi ha presentato una maxi campagna dal valore di 1 milione di euro da veicolare su tutti i mezzi di comunicazione, dalla televisione ai social, passando per la stampa di settore. «Siamo rimasti zitti o meglio, non abbiamo risposto per tanto tempo - ha detto il presidente di Astoi, Nardo Filippetti -. Ma è arrivato il momento di far sentire la nostra voce». A PAGINA 3
1, DCB FIRENZE
Tunisia: fiducia nel mercato italiano
TUNISI – La crisi è alle spalle: Souheil Chaabani, direttore per l’Italia dell’ente nazionale tunisino per il turismo, esprime fiducia nel 2018, «un anno che dovrebbe sancire il ritorno della clientela italiana sulla scia del positivo andamento di altri mercati europei». I to italiani stanno tornando a programmare il Paese, una meta «che non ha eguali per l’ottimo rapporto qualitàprezzo e la diversificazione dell’offerta». A PAGINA 11
SPOTLIGHT India
Alle pagine 12 e 13
Speciale
Spagna e Portogallo
Da pagina 14 a pagina 20
Steffen Weinstock
formazione e uno scambio reciproco: è nostra responsabilità non essere troppo complicati nei nostri processi». Formazione che passa anche dai webinar su My eXperts e strumenti di lavoro quali Book a Group. A PAGINA 6