Sacramento Weekly

Sacramento Weekly

August, 23 2019

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

еженедельная реклама и объявления № 32

August, 23 2019

Тираж 5 000 экземпляров

Free

30-летний юбилей церкви “Вифания” 16, 17, 18 августа в церкви “Вифания” проходили празднования по поводу большого события - 30-летия образования церкви. История основания и становления Славянской миссионерской церкви “Вифания”.

Активная фаза иммиграции верующих из бывшего Советского Союза в США пришлась на конец 80-х годов. Так, в Сакраменто в 1988 году образовалось небольшое общение, которое уже в следующем 1989 году официально установило статус как церковь. Бог дал ведение, что нужно подлинное (Продолжение на стр. 8)

Bach Viet Association, Inc Работа для тех, кто получает программу Cal Works

По вопросу зачисления обращаться по тел.

(916) 481-0340 Мы говорим по-русски

1050 Fulton Ave #110 Sacramento, CA 95825

2 стр.

August, 23 2019

27 человек пострадали в результате аварии на поезде в Sacramento Двадцать семь человек получили ранения в результате аварии на поезде Light Rail, которая произошла в четверг ночью в Sacramento, сообщает Sacramento Fire Department. По словам капитана Keith Wade, никто не получил опасные для жизни травмы, но 13 пассажиров доставлены в 2 местные

больницы. Инцидент произошел к западу от станции Winter Street near Roseville Road and Marconi Avenue. СМИ первоначально описали аварию как крушение поезда, но состав с рельсов не сходил. Однако точно известно, в одном из вагонов возник пожар. Подробности инцидента устанавливаются.

№ 32

Starman и Tesla Roadster совершили первый оборот вокруг Солнца Starman, пассажир-манекен родстера Tesla, который вместе с машиной был отправлен в космос на ракете SpaceX, завершил свой первый оборот вокруг Солнца. Вишнево-красный Tesla Roadster был полезной нагрузкой тестового запуска ракеты SpaceX Falcon Heavy в феврале 2018 года. Это был личный автомобиль генерального директора Илона Маска, и весь запуск был переполнен отсылками - к музыке Дэвида Боуи и книге Дугласа Адамса “Автостопом по

галактике”. К ноябрю Starman достиг орбиты Марса и направился к поясу астероидов. Теперь его первый оборот вокруг Солнца завершен, согласно данным веб-сайта Where is Roadster? Первый оборот завершен через 557 дней после запуска Falcon Heavy, с тех пор Starman пролетел почти 762,8 миллиона миль, что достаточно, чтобы превысить гарантию машины на 36 000 миль примерно в 21 188 раз.

Мать из Луизианы, которая сказала подруге облить бензином своего шестимесячного сына и поджечь, приговорят к смертной казни, если признают виновной. Суд над Николь Баркер состоится 13 января 2020 года. Баркер, 23, обвиняют в том, что она попросила свою подругу Фелицию Мари-Николь Смит, 26, убить для нее собственного шестимесячного сына Леви Коула Эллербе в июле 2018 года. Баркер утверждала, что Леви похитили двое неизвестных мужчин. По словам женщины, злоумышленники постучали в дверь ее трейлера в Луизиане и, брызнув перцовым баллончиком в глаза, убежали с ребенком. Затем Баркер позвонила в 911 и сказала оператору, что ребенка похитили. Через пару часов в полицию сообщили о пожаре рядом с железнодорожным полотном. В канаве рядом с железной дорогой офицеры обнаружили обгоревшего ребенка. Следствие считает, что Смит взяла малыша, отнесла к железнодорожным путям, после чего облила ребенка бензином, как просила его мать, подожгла и пошла на работу в ресторан IHOP. Адвокаты утверждают, что все обвинения - полная ложь и доказательств, доказывающих вину Баркер,

нет Ребенка доставили в госпиталь в критическом состоянии, но он вскоре скончался от полученных травм и ожогов. 90% тела малыша было в ожогах 2 и 3 степени. Несколько дней спустя полиция арестовала обеих женщин. Им предъявили обвинения в убийстве первой степени. Во время предварительных слушаний в суде выяснилось, что женщины состояли в романтических отношениях. Мать ребенка призналась, что попросила подругу убить сына и что встречалась с ней исключительно ради денег. Баркер находилась на испытательном сроке после того, как попала в тюрьму за хранение наркотиков. Адвокаты женщин утверждают, что все обвинения - полная ложь и у суда нет доказательств вины их подзащитных. Обвинитель будет требовать для Баркер смертную казнь. Согласно TownTalk, в документах суда указано, что преступление, которое совершили женщины, было «невероятно отвратительным, жестоким и безжалостным». Предварительное слушание по делу Смит назначили на 23 августа.

В Lake Tahoe медведь проголодался и заглянул на огонек к 2 подросткам из San Francisco Мать сказала своей girlfriend залить бензином и поджечь своего шестимесячного сына

Этот 250-pound медведь точно чувствовал себя как дома в калифорнийском доме vacation home in Truckee недалеко от Lake Tahoe. Съемка камеры видеонаблюдения в доме зафиксировала как медведь, который решил заглянуть на огонек в один калифорнийский дом и вошел через незапертую заднюю дверь, открыл холодильник и спокойно изучил его содержимое, прежде чем отдал предпочтение тако с мясом. Обратите внимание на то, что для дикого животного не составило никакого труда открыть дверь холодильника. Затем он не спеша прошел в гостиную, где решил перекусить приглянувшимся блюдом. Но, как оказалось, дом в тот день не пустовал. В зале сидели 15-летний Hayes Sherman и его друг Bobby Harden из San Francisco, которые смотрели телевизор, когда услышали какой-то шум в другой комнате. «Мы услышали, как кто-то гремит посудой, но я был совершенно уверен, что моя мама и двоюродные сестры спят», - сказал Hayes.

Медведь после этого попробовал пройти в зал, где они смотрели телевизор, перепугав подростков так, как они, наверное, не боялись никогда в жизни. «Это был самый страшный момент», - рассказал Hayes. «Находиться с одной стороны от двери и осознавать, что с другой стороны пытается войти медведь».

Bobby забаррикадировал дверь, пока Hayes воспользовался смарт-часами, чтобы позвонить маме, которая находилась наверху, и попросить ее немедленно позвонить по номеру 911. Он прошептал ей: «Мама! В доме медведь!» Женщина, к счастью, не решила, что это розыгрыш и позвонила властям. Через несколько минут дверь дома раскрыла помощница шерифа. Офицер воспользовалась пистолетом с транквилизатором, чтобы утихомирить огромное животное. «Он спит!» - слышно на видео, как кричит женщинаофицер жильцам дома. «Вы можете выходить». Семья заверила, что в будущем они планируют закрывать окна и двери дома.

Украинку в США приговорили к 20 годам тюрьмы за детскую порнографию Во вторник, 13 августа, в федеральном суде в Central Islip (штат Нью-Йорк) гражданка Украины Елена Каличенко (Olena Kalichenko) была приговорена к 20 годам лишения свободы за детскую порнографию. В апреле 2016 года 32-летняя женщина признала себя виновной в сговоре с целью сексуальной эксплуатации ребенка, производстве и переправке детской порнографии в Соединенные Штаты. По завершении срока тюремного заключения Каличенко будет обязана зарегистрироваться в качестве сексуального преступника, ей грозит депортация в Украину. Женщина была арестована в июле 2014 года, когда прилетела в Нью-Йорк. «Такой длительный тюремный должен служить предупреждением для тех, кто занимается детской порнографией: вас найдут, задержат и привлекут к ответственности», - заявил Ричард Донохью, прокурор США по восточному округу штата Нью-Йорк. Установлено, что с апреля по ноябрь 2012 года

Елена Каличенко произвела 46 заказных видео детской порнографии с участием 2-летней девочки в Украине. Подельник женщины, американец из ЛонгАйленда – 52-летний Joseph Valerio – заказал эти видео и заплатил Каличенко тысячи долларов. В январе 2014 года агенты ФБР и полицейские произвели обыск в доме Валерио и обнаружили скрытые камеры, костюмы, сцену, компьютеры и другие электронные устройства. Мужчина производил детскую порнографию с участием 6-летней девочки в подвале своего дома. Впоследствии мужчину приговорили к 60 годам лишения свободы. Это судебное преследование является частью проекта «Безопасное детство», общенациональной инициативы, выдвинутой министерством юстиции в мае 2006 года для борьбы с растущей эпидемией сексуальной эксплуатации и надругательств над детьми.

Мать оставила ребенка в горячей машине и пошла на шоппинг в Target Прохожему пришлось разбить окно, чтобы спасти младенца, запертого в горячей машине, пока его мать делала покупки в Target. Человек, который позвонил, чтобы сообщить об инциденте, сказал, что машина была заблокирована, а ребенок внутри плакал и, казалось, потел. Диспетчер Chandler Fire посоветовал очевидцу разбить окно и вытащить ребенка из машины. На тот момент температура воздуха была +44,5°C. Его мать, Холли Платт, выбежала на улицу оставив троих своих детей в магазине - после того, как

ее имя объявили по радио. В записях говорится, что женщина сказала офицерам, что она случайно забыла ребенка, потому что остальные дети отвлекли ее на покупки. Изучив записи с камеры видеонаблюдения магазина, следователи определили, что младенец находился в машине в течение 18 минут, прежде чем его спасли. Офицеры передали всех детей отцу, а затем арестовали их мать. Сейчас она находится в тюрьме Maricopa County из-за подозрения на жестокое обращение с детьми.

Sacramento Weekly

August, 23 2019

3 стр.

Американская разведка остается вне политики Новый и.о. директора Национальной разведки обещает, что спецслужбы США попрежнему будут обеспечивать правительство объективной информацией, необходимой для принятия важных решений Новый и.о. директора Национальной разведки Джозеф Магуайр, приступивший к работе в пятницу, пообещал сделать все для обеспечения бесперебойной работы национальных спецслужб. «Офис директора Национальной разведки по-прежнему фокусируется на руководстве разведывательным сообществом и предоставлении критически важной информации для обеспечения безопасности нашей страны», - говорится в заявлении Магуайра, которое было опубликовано в пятницу. Магуайр, бывший спецназовец ВМС, вплоть до четверга возглавлял Национальный центр по борьбе с терроризмом. Президент назначил его исполняющим обязанности главы Национальной разведки в связи с отставкой бывшего руководителя Дэна Коутса и его первого заместителя Сью Гордон. Бывшие и нынешние сотрудники спецслужб к этому назначению отнеслись позитивно: Магуайр, прежде чем заняться борьбой с терроризмом, много лет служил в ВМС, его считают серьезным руководителем, который сможет гарантировать честность и откровенность донесений разведки. С уходом Коутса и Гордон многие наблюдатели задаются вопросом – сможет ли разведка сохранить независимость своих оценок? Именно «готовность всегда говорить правду в лицо власть предержащим» стала причиной прохладного отношения президента Трампа к руководству Нацразведки. «Уход Коутса и Гордон – печальный факт для страны в целом и для здоровых отношений между разведкой и большой политикой. Их уход связан с нежеланием Трампа слышать от разведки то, что не подходит ему в политическом смысле. Происходит искажение миссии разведывательного сообщества», считает бывший сотрудник ЦРУ Пол Пиллар, который сейчас работает в Джорджтаунском университете. Сторонники президента называют такие опасения чрезмерными. «Думаю, [в отчетах спецслужб] содержится много риторики в поддержку только одной из партий – к сожалению», - говорит Фред Флетиз, бывший аналитик ЦРУ, ныне возглавляющий Центр политики безопасности. По его словам, главная задача директора Национальной разведки – предоставить президенту «как можно более точную, объективную и неполитическую информацию. Президент убежден в этом». Флетиз считает, что спецслужбам пора поменяться и признать, «что разведка была использована в качестве оружия против Дональда Трампа на выборах 2016 года». По мнению Флетиза и еще ряда

республиканцев, бывший президент Барак Обама настолько сильно хотел, чтобы на выборах победила его протеже Хиллари Клинтон, что он даже разработал вместе со своими союзниками план по дискредитации Трампа с использованием данных контрразведки – на случай, если Дональд Трамп все-таки выиграет выборы 2016 года. «Мы все знаем, что именно случилось. Важно, чтобы руководство разведки признало этот факт, и приняло меры, чтобы гарантировать – это больше не повторится», - сказал Флетиз в интервью «Голосу Америки». Ларри Пфайффер, бывший начальник штаба ЦРУ и экс-директор Ситуационной комнаты Белого дома, считает заявления Флетиза «немного безумными». По его словам, «никто из сотрудников разведсообщества США… не использовал разведывательные данные для того, чтобы разгромить Дональда Трампа на выборах в 2016 году». Трамп «серьезно» изучает отмену права на гражданство по факту рождения в США Президент США Дональд Трамп заявил, что он «очень серьезно» изучает вопрос о прекращении права на предоставление гражданства детям, родившимся на территории США у родителей-неамериканцев. Трамп упомянул об этом в беседе с журналистами, когда отбывал из Белого дома для выступления в Луисвилле, штат Кентукки. По его словам, предоставление гражданства по праву рождения – это «откровенно смешно». «Мы изучаем этот вопрос очень-очень серьезно», – сказал он.

Трамп не впервые поднимает эту тему, с подобными заявлениями он уже выступал в октябре. Но предложение о гражданстве неизбежно вызовет длительные юридические споры о том, может ли президент изменить сложившееся представление, что 14-я поправка к Конституции США дает право на получение гражданства любому ребенку, родившемуся на территории США, независимо от иммиграционного статуса родителей. Консервативный юрист Джеймс Хо, которого Трамп назначил судьей федерального апелляционного суда, писал в 2006 году, до его назначения, что гражданство

по рождению «защищает детей [нелегальных иммигрантов] не меньше чем потомков пассажиров корабля Mayflower», на котором одни из первых британских поселенцев достигли берегов Америки. Однако, по словам Трампа, его юристы заверили его, что это изменение может быть введено «просто указом». Он приводил этот аргумент, еще будучи кандидатом в президенты, когда назвал гражданство по рождению «магнитом для нелегальной иммиграции» и пообещал положить ему конец. Данные о количестве женщин, которые специально приезжают в США, чтобы родить ребенка, отсутствуют. По оценкам Центра иммиграционных исследований, выступающего за ужесточение иммиграционного законодательства, в 2012 году около 36 тысяч женщин, родившихся за пределами США, приехали страну, родили ребенка, а затем уехали. В таких местах, как Флорида, наблюдается бум так называемого «родильного туризма». Каждый год сотни россиянок приезжают в США, чтобы родить ребенка, выплачивая 20-50 тысяч долларов брокерам, которые оформляют им проездные документы, проживание и пребывание в больнице. Значительное число женщин из Китая и Нигерии также приезжают в США по той же причине. Заявление Трампа прозвучало на фоне продолжающихся попыток администрации провести изменения в иммиграционной политике, предлагаемые его бескомпромиссными советниками. В среду министерство внутренней безопасности объявило о прекращении давнего федерального соглашения, ограничивающего сроки содержания детей иммигрантов под стражей.

4 стр.

August, 23 2019

№ 32

Значение правильного декорирования окон в интерьере За столетия своего существования окна прошли длинный путь - от необходимой для защиты от холодов конструкции до центрального элемента в интерьере. Трудно переоценить значение правильно задекорированного окна. От этого зависит гармония и уют

в доме. Сегодня, с помощью дизайнеров можно оформить окна в любом стиле, создать уникальный интерьер, где окна становятся главным элементом. До недавнего времени окна старались закрывать шторами. В наше время Hi-Tech шторы используются в основном для обрамления окна. Большую популярность набирают жалюзи разных стилей, сделанные из разных

материалов. Очень популярны жалюзи из органзы разных цветов и odor-up. Для создания уникальности к ним подбирается ткань и добавляются панели или обшиваются тканью карнизы любых стилей. Обратившись к профессиональному дизайнеру, вы получите совет, какой стиль жалюзи и декоративных штор

подходит к вашему интерьеру. Это поможет вам сэкономить время и деньги при большом выборе тканей, жалюзи, карнизов и аксессуаров, которые приносит с собой дизайнер. Для бесплатной консультации и оценки работ звоните по тел. 858 859 2302. www.BONDINTERIORDESIGN. com

Две семьи из Сакраменто попали в страшную аварию в Канаде Предполагалась, счастливая, незабываемая семейная поездка в Аляску, которая закончилась трагической автокатастрофой посредине Канады. Наши кузены Maksim Vechirko и его 10-летняя дочь Tatyana, вместе с братом Maksim Andrey, его жена Irina и их 6-летний сын Bogdan попали в несчастный случай после того, как их автомобиль слетел с дороги и пошел кувыркаться по крутой обочине.

Irina, Bogdan и Tatyana вылетели из транспортного средства, и оба получили опасные для жизни ранения. Чудом, Maksim и Andrey отделались незначительными ушибами и царапинами. Дети и Maksim попали в больницу в Whitehorse in Yukon и были доставлены в Vancouver на следующий день на прием к специалистам.

Andrey и Irina взяты в больницу в in Prince George, BC, и остаются там в настоящее время, так как Irina

подключена к системе жизнеобеспечения. Автомобиль разбит полностью и все имущество потеряно. Они остались в одежде, которая была на них, вдали от дома и родственников. Они будут иметь финансовую нужду в это время.

Maksim, и Andrey будет в состоянии работать в Канаде.

Maksim имеет жену и пять других детей, которые не были с ним во время несчастного случая. Обе семьи иммигрировали из Украины два года назад и живут в Сакраменто. Путь к восстановлению для Tatyana, Irina и Bogdan будет длинной. Мы просим молиться за их полное восстановление и если кто-либо будет готов помочь в финансовом отношении, любая помощь будет значительно ценна. Вся выручка пойдет непосредственно обеим семьям. Да благословит вас всех Господь.

Sacramento Weekly

August, 23 2019

Chapter Event в ресторане Manna Thai

В воскресенье 25 августа 2019 компания Modern Woodman проводит Chapter Event Который будет проходить в ресторане Manna Thai. По адресу: 4980 Watt Ave, North Highlands на пересечении Watt Ave & Roseville Rd. Время с 1:00 дня. $3 OFF

Регулярная цена обеда $10 компания Modern Woodman оплачивает за каждого $3 Приходите, берите друзей. После обеда можно будет взять ещё и с собой что бы раздать еду нуждающимся. Приходите это важное служение окружающим. До встречи! Справки об этом мероприятии по тел. 612396-8675 Слава

5 стр.

6 стр.

№ 32

August, 23 2019

Панические атаки у подростков Приступы страха называются паническими атаками. Они обусловлены различными причинами и имеют сильнейшие выраженные физиологические проявления. Подростковый возраст отличается особой уязвимостью в психологическом плане. В подростковом возрасте приступы панической атаки происходят неожиданно, их невозможно предсказать. Панические атаки являются одним из способов проявления психосоматики в ситуации крайне подавленных чувств и отсутствия границ личности как таковых. Подростковый период – очень подходящее время для начала панических атак. Паника случается, когда в теле человека накапливается критическое количество невыраженной злости из-за постоянного нарушения границ личности. В период интенсивного взросления подросток многократно сталкивается с ситуациями, вызывающими негативные переживания. Это конфликты в школе, замечания со стороны учителей, давление со стороны родителей, различные ситуации общения со сверстниками, когда подросток не может обозначить и отстоять границы своей личности. Паническая атака проявляется очень выраженными и крайне неприятными симптомами. Это учащенное сердцебиение (до 200 ударов в минуту) на фоне приступа страха, ощущения сильнейшей тревоги. Человек начинает задыхаться, потеть, скачет давление. Ему кажется, что он сейчас сойдет с ума или умрет, ощущает, что «уходит», теряет сознание, связь с реальностью. В теле может быть тремор (дрожание), слабость, все это происходит на фоне сильнейшей беспомощности, невозможности что-то изменить, от которой паника усиливается. У человека может проявляться несколько признаков сразу, а также появляется бессонница, депрессия, угнетенное состояние. При этом внутреннее напряжение может сохраняться достаточно длительное время. Это явление нельзя игнорировать, поскольку оно может закончиться нервным срывом или даже суицидом. В подростковом периоде человек начинает воспринимать мир враждебно, чувствует себя одиноким и брошенным. Часто с виду тихие и

* ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ГРАЖДАНСТВО (включая фотографии, заполнение анкет, бесплатный учебный материал) * ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ГРИНКАРТУ (включая фотографии, заполнение анкет, справку врача и отправку по почте) * ОБНОВЛЕНИЕ ГРИНКАРТЫ * ОФОРМЛЕНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ПАСПОРТОВ И TRAVEL DOCUMENT * ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ПОЛУЧЕНИЕ БЕЛОРУССКИХ ПАСПОРТОВ И ПОСТАНОВКА НА КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ

что-то страшное, но как помочь, если невозможно даже поговорить? Излечение от панических атак в кабинете специалиста возможно, это состояние хорошо поддается коррекции, и возможно избавиться от них насовсем без применения медикаментозной терапии. Но это сложная работа, в которую должны быть вовлечены, по возможности, все члены семьи – значимые для ребенка взрослые и он сам. А лучше, если вы сможете вовремя позаботиться о состоянии внутреннего мира ребенка и обратиться к специалисту заранее, это несложно, для этого нужно просто обратить внимание на поведение ребенка. К факторам, непосредственно провоцирующим развитие панических атак, относятся следующие: * психогенные: - ситуация кульминации конфликта (развод, объяснение с супругом, уход из семьи); - острые стрессорные воздействия (смерть близких, болезнь или несчастный случай); - абстрактные факторы, действующие по механизму идентификации или противопоставления (фильмы, книги и т. д.);

спокойные подростки совершают глупые спонтанные поступки, проявляют агрессию и жестокость. Вулкан постоянно подавляемых эмоций должен найти куда-то выход. Неплохим вариантом могут быть спортивные секции или другие занятия, требующие физической активности. Таким образом подросток через тело выбрасывает душевный негатив и напряженность. Хорошим способом трансформации эмоций психологи считают творчество. Оно позволяет освободиться от переживаний, придавая им другую форму (музыка, стихи, проза, картины). Если же подросток не находит путей для выхода своих эмоций, они уничтожают его изнури. На фоне этого возникают конфликты с родителями, учителями, друзьями и близкими. Подростку трудно разобраться, кто его поддерживает, а кто пытается навредить. Нередко он компенсирует дисгармонию алкоголем и наркотиками. У девочек панические атаки случаются гораздо чаще,

* ФОТОГРАФИИ НА ГРИНКАРТУ, ПАСПОРТ, * TRAVEL DOCUMENT * ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ * ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ (только тем, кто имеет гражданство США) * ПОМОГАЕМ ОФОРМЛЯТЬ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ЖЕНИХА И НЕВЕСТЫ * ОФОРМЛЕНИЕ ГОСТЕВЫХ ПРИГЛАШЕНИЙ В США ИЗ ЛЮБОЙ СТРАНЫ

чем у мальчиков. Это объясняется тем, что женский пол от природы более чувствителен и эмоционален. Не стоит воспринимать это, как дамские капризы. Если девочка стала нервной, плаксивой, у нее часто меняется настроение и желания – это тревожный сигнал и для родителей, и для самого подростка. С раннего детства ребенку транслируется стереотип поведения, при котором он приучается игнорировать, подавлять возникающие в разных ситуациях негативные чувства. Чтобы быть социально приемлемым, принятым родителями, друзьями и учителями, ради одобрения ребенок учится скрывать и подавлять свои внутренние переживания. В ситуациях, неминуемо вызывающих злость, он старается «выглядеть прилично», как его учили, то есть не злиться, улыбаться, чтобы не стать отверженным. А сколько происходит ситуаций, в которых ребенок позволяет взрослым и сверстникам наступать на границы своей личности, ведь родители не научили его, как отстоять себя, как понять ту границу, где тебе уже неприятно, некомфортно, и суметь обозначить это обидчикам. В самый сложный период интенсивного взросления, который сопровождается также гормональными перестройками, напряжение копится и нарастает, как снежный ком. Нередко, подростки снимают напряжение – алкоголем, наркотиками, сексом, девиантным поведением... Если уровень тревожности начинает зашкаливать - случаются панические атаки. Это слабость, ощущение ужаса, предчувствие чего-то страшного и трагического. Некоторые рассказывают, что их начинают преследовать мысли о неминуемой расплате, близкой смерти. При этом возникает головокружение, наблюдается полуобморочное состояние. В том числе, нарушается сердечный ритм, немеют пальцы на руках и ногах, человека бросает то в холод, то в жар. Может начаться не только тошнота, но и рвота. Во время панической атаки подростки ощущают боль в грудной клетке, затрудненное дыхание, спазмы в желудке, кишечнике. «Он нам ничего не рассказывает, не разговаривает с нами, целыми днями сидит в комнате один», – часто жалуются родители подростка на приеме у психолога. Давным-давно потеряв контакт с ребенком и став «персоной нон грата» в его круге доверия, родители испытывают крайнюю беспомощность, столкнувшись с таким мощным проявлением психосоматики, как панические атаки. Понятно, что с ребенком происходит

* биологические: - гормональные перестройки; - начало половой жизни, прием гормональных препаратов, аборты; - менструальный цикл (его нарушения, последняя фаза цикла); * физиогенные: - злоупотребление алкоголем; - метеотропные факторы; - чрезмерные физические нагрузки. В настоящее время максимально вероятными причинами панических атак у подростков считаются социальные факторы. Отмечено, что панические расстройства часто наблюдаются у тех пациентов, которые в детском возрасте подверглись сексуальному или физическому насилию. Нередко первые панические атаки у подростков являются следствием серьезной болезни, сильного стресса, или приема определенных медикаментов, которые усилили активность части мозга, отвечающей за реакцию страха. В любом случае, данную проблему необходимо решать с помощью врачей. Медицина не дает точных ответов, по какой причине подростки страдают паническими атаками, но даже с учетом индивидуальной биологической уязвимости, образа мышления, и прочими факторами, своевременное лечение всегда успешно. Панические атаки и повышенный уровень тревожности мешают установлению нормальных социальных контактов, развитию и обучению, они буквально обездвиживают человека. И в подростковом периоде их переживать очень сложно, ведь нет еще устойчивости и самостоятельности, присущей взрослому человеку, нет возможности самостоятельно эту проблему решить, а ситуаций, провоцирующих сильнейшее напряжение, у подростка может быть на порядок больше, чем у взрослого. Психическое состояние ребенка должно быть приоритетом родителей, наряду с физическим здоровьем, безопасностью, развитием. Если вас настораживает состояние подростка, если вы видите тревожащее вас поведение или симптомы, присущие панической атаке, не тяните с обращением к специалисту. Да, вас ждет трудная работа, но разве это сравнится с тем, что у вашего ребенка будет нормальная, полноценная, интересная, СВОЯ жизнь? Это мнение специалистов. По материалам научной периодик

Sacramento Weekly

August, 23 2019

Занятия проходят по вторникам с 6 pm до 7 pm Набор детей 5-12 лет в секцию Велосипедного Спорта Для профессионального обучения плюс общая физическая подготовка Johnson-Springview Park Тренер Александр Ефимкин профессиональный шоссейный велогонщик Спешите! Места ограничены! 916-913-8798

окончания цикла. Это наш подарок нашей общине. Приходите, послушайте! Ошибки с финансами могут стоить нам слишком дорого, а знание простых правил может изменить нашу жизнь к лучшему. Мы расскажем вам, что нужно знать, чтобы не ошибиться! Классы будут проходить каждую среду в 7 вечера в офисе FOREVER по адресу: 5525 Hemlock St. FOREVER, Sacramento, CA 95841 Телефон для информации: (916) 628-2909; (925) 383-5305; (707) 816-6843

Каждую среду в 7 вечера в офисе FOREVER по адресу: 5525 Hemlock St, Sacramento, CA 95841 Тел. (916) 628-2909; (925) 383-5305; (707) 816-6843 Financial Foundation Education Program - Основные принципы финансовой грамотности. Наша миссия - построить и защитить благосостояние семей. Мы хотим помочь людям перейти от финансовой незащищенности к финансовой независимости. Что нужно знать, чтобы не ошибиться? Мы приехали в эту страну чтобы жить лучше, быть богаче. Приехали, не зная законов и правил. Работаем тяжело пытаясь пробиться к свету. А задумывались ли вы, что богатые люди в этой стране не работают в три смены, не имеют по 2-3 работы? Они знают, как заставить деньги работать на них вместо того, чтобы тяжело работать самим. Деньги не спят, не едят, им не нужны выходные дни. Они работают 24 часа в сутки. Это секрет богатых людей, которому не учат в школе, о нем не говорят в банке! Хотите знать, как же работают деньги? Наша финансовая компания начинает цикл финансовых классов. На этих классах вы услышите о правилах, по которым работают деньги на простом языке понятным даже не очень образованному человеку. Классы могут посещать все желающие, они бесплатные, и у вас нет никаких обязательств после

Chapter Event в ресторане Manna Thai В воскресенье 25 августа 2019 компания Modern Woodman проводит Chapter Event Который будет проходить в ресторане Manna Thai. По адресу: 4980 Watt Ave, North Highlands на пересечении Watt Ave & Roseville Rd. Время с 1:00 дня. $3 OFF Регулярная цена обеда $10 компания Modern Woodman оплачивает за каждого $3 Приходите, берите друзей. После обеда можно будет взять ещё и с собой что бы раздать еду нуждающимся. Приходите это важное служение окружающим. До встречи! Справки об этом мероприятии по тел. 612-396-8675 Слава Дорогие друзья, рубрика - Что? Где? Когда? создается бесплатно для вас и с вами. Если вы хотите, чтобы о вашем предстоящем мероприятии узнали все, присылайте информацию с пометкой - Что? Где? Когда? на наш email: sacweekly@yahoo.com или звоните по телефонам: (916) 628-2909, (323) 350-0774 или приезжайте в наш офис по адресу: 5525 Hemlock St. Sacramento, СА 95841 Смотрите информацию о предстоящих мероприятиях в рубрике Что? Где? Когда? на нашем вебсайте: www.sacweekly.com

7 стр.

8 стр.

August, 23 2019

№ 32

30-летний юбилей (Продолжение, начало на стр. № 1) христианское единство сердец и наших усилий, а также наших целей во имя Иисуса Христа. И стал умножаться народ. Бог благословил эти усилия покупкой Молитвенного дома по адресу: 3801 Stefan drive. И вот теперь у нас своя территория, свои возможности, свои залы. Это был чудесный Божий ответ на молитвы народа о том, как начать самостоятельное независимое служение со всеми возможностями для нас и для наших детей. Но Божье благословение так умножило народ в церкви, что примерно через 5 лет нашего пребывания там возникла острая необходимость молиться Господу о дальнейшем расширении наших пределов, поскольку мы снова начали испытывать тесноту из-за множества народа. Этот период начал сопровождаться горячими пламенными молитвами: “Господи, расширь наши пределы!”. Мы приняли это с верой, и как ответ от Господа узнали о варианте продаже бывшего спортивного комплекса под названием “Rancho Roe” на 9880 Jackson Road. Это здание раньше нам было известно своим размахом, как спортивный комплекс с громадным бассейном олимпийского размера, с крытым залом, в котором помещались волейбольные, баскетбольные площадки, с наружи теннисные корты с большой территорией. Это было специально созданное место для развлечения и отдыха военнослужащих авиабазы США в Сакраменто. Когда мы впервые нашей группой, прибыли в этот спортивный комплекс, то все единодушно выразили согласие: “Господи, очевидно это наше”. Правда в то время спортивный комплекс имел вид запущенного здания, так как несколько лет он уже не функционировал, как комплекс, ввиду того, что военно-воздушная база “Mather I Base” была закрыта и основной контингент военнослужащих, посещавших этот комплекс, был переведён в другие места. И жилой комплекс, расположенный невдалеке для военнослужащих, приобрел вид давно забытого города, молчаливо пугающим безлюдьем. В зданиях были обвисшие потолки, стены в плесени, территория заросла бурьяном, кругом пугающая пустота. Это нас вдохновляло, и мы с великим усердием чистили, мыли, протирали, убирали, пололи сорняки на территории. Все были на подъёме, трудились с большим вдохновением. Мы трепетали перед Господом, - а как отнесется народ? И вот в волнующее утро воскресного дня, мы имеем общее торжественное воскресное пробное служение. Вдохновенно пели наши хоры, объединенные в один, море людских голов. Боже, - сам вид, сама картина, зрелище видимого присутствие народа вдохновляли. Мы еще не знали особенностей этого зала, где мощно работали многотонные кондиционеры, - кому-то возле них было холодно, кому-то где-то было жарко, но всё это не замечалось. С полным вдохновением, почти сто процентов народа в конце служения выразили готовность, встав на ноги: “Приобретаем!!!” И это был ответ от Господа, это угодно Духу Святому и всему собранию. Но мы понимали, что так служение проводить невозможно, - зал нуждался в решительной подготовке к дальнейшему служению. И эта подготовка началась. В течение месяца мы, конечно, радикально его не изменили: зал так и остался таким громадным, промышленного вида, но там уже присутствовал Божий Дух. Мы активно работали в течении месяца, чтобы начать регулярное служение, достигнув договоренности с хозяином этого здания. Мы начали готовиться к открытию здания, одним словом готовились к празднику, к открытию, к посвящению. Готовились не только физическими методами, готовились также и духовно - посты, молитвы. Но работа, которую мы сделали, не преобразила зал. Мы понимали, что надо еще много сделать для того, чтобы торжественно посвятить это здание Господу, сделать праздник всем от края до края, сказать: “Посмотрите, как велик Господь”, приходите к нам, порадуйтесь вместе с нами. Началось утро торжественного Богослужения воскресного дня, определенного как посвящение Господу. “Господи, это мы Тебе посвящаем с одной только целью!” Только для Господа, только для Его славы, только для служения святых, а Господь освящает, Он освящает Своим присутствием, наполнением, Духом Святым. И зазвучали звуки торжественной песни, выходили вдохновенно проповедники, многочисленные гости, океан христианской радости. Все в восторге: “Как ты велик!” Радуются святые, поклоняются от всего сердца в духе и истине. - “Боже! Ты верен, Ты ответил за короткое время - за три месяца от начала наших переговоров (июнь июль август) мы начали служить Господу в приготовленном здании”. Святые радовались. Мы стали переживать благословения, стали приготавливать здания Воскресной школы с новыми классами - это были два здания Воскресной школы. С величайшим усердием и вдохновением построили паркинг. Далее поставили цель добиться второго выезда с задней части территории церкви, чтобы уменьшить движение машин. И в этом нас Господь благословил! Сейчас Bethany Drive соединяет территорию церкви с улицей Bradshaw. На сегодняшний день в церкви работает множество различных служений и отделов, через которые созидается Божья церковь. Этот юбилей нашего пребывания на этой территории выражает нашу

глубокую и искреннюю благодарность нашему Господу. Только Он велик посреди Своего народа! Ему мы воздаем и честь, и славу!

16, 17, 18 августа в церкви “Вифания” проходили празднования по поводу большого события - 30-летие образования церкви. Начало праздника состоялось в пятницу 16 августа в 7 часов вечера в церковном зале. В Богослужении принимали участие служители церкви Вифания, гости юбилея, а также духовой оркестр. Второй день праздника 17 августа начался с Богослужения центральном зале церкви в 12 часов дня. Во время торжественного служения звучали проповеди, свидетельства, поздравления, стихи и пение хора. После торжественного служения в 2 часа дня состоялся праздничный обед для всех бесплатно. Напротив центрального входа в церковь, были поставлены палатки под которыми разместились столы с угощениями. Около озера и кафе, в тени деревьев на стулья гости праздника вкушали угощения. В этот день, как специально для праздника, даже погода была благоприятная, не жаркая и у всех была возможность в прохладе тени деревьев наслаждаться едой и общением с родными, близкими и друзьями. На территории парка церкви было множество аттракционов для детей:

jump house, аквапарк - Waterslide, стена для альпинистов - Rock Wall, Bungee Run и многое другое. Желающие могли покататься на детском паровозике и карете запряженной настоящей лошадью. На волейбольных площадках проходили соревнования между командами из разных церквей Сакраменто. Для желающие подкрепиться и полакомится был большой выбор: Pop Corn, Hot dogs, Ice cream, Snow Cone, Cotton Candy, а также лимонад и вода. Возле кафетерия в 5 часов дня все желающие могли выпить чай, кофе и полакомится сладким. На платформе возле кафетерия была приготовлена большая программа певческо-музыкальных групп, звучали свидетельства, поздравления и стихотворения. В программе принимали участие отдел молодых семей, воскресная школа и подростковый отдел. Студия ВММ показала фильм о церкви “Вифания”. В концерте участвовали молодежный отдел, старшая молодежь и молодые семьи. В воскресение, в заключительный день праздника, как обычно прошли три служения: 1-й поток на 9 часов утра, 2-й поток на 12 часов дня и вечерний, в 6 часов вечера. Во время праздничных служений звучали проповеди, свидетельства,

Sacramento Weekly

9 стр.

August, 23 2019

церкви “Вифания” Благодарю Бога за церковь, за наш город, за нашу страну. Всем желаю обильных Божьих благословений! Валерий Камбур. Я много не видел, потому что был сегодня занят все утро, готовил плов. Кроме меня еще 6 человек готовили. 8 казанов плова приготовили, это получается 800 литров плова. Это примерно три с половиной тысячи людей можно накормить, а может быть и больше. Хватит на всех. Я чуть-чуть походил, все красиво идет, вижу все уже наелись и два казана еще остались. Главное, чтобы никто голодный не остался. Я Владимир Черненко, сегодня у нас в церкви Вифания большой праздник, 30-летие нашей церкви. Мы очень благодарны Господу, за то, что Он позволил нам жить здесь, устраиваться, служить Ему, благодарить Его, потому что Он достоин хвалы, Он достоин славы! Бог дал нам здесь вырастить детей, поднять их, это большая радость и большое счастье. Господу мы благодарны за Его Слово, за Дух Святой, за все, что мы имеем от Него. Слава Господу и благослови Господь каждого! Меня зовут Иван Батрынча, я из Молдавии, хожу в румынскую церковь, здесь в Вифании второй раз. Мое впечатление хорошее и не очень хорошее, нужно, чтобы люди начали любить друг друга, не проходили мимо. Как Иисус любил и не делал разницы между людьми, так и мы должны смиряться и больше иметь любовь друг к другу. Пусть Бог всех нас благословит. Аминь. Иван Гаврилюк, один из пресвитеров церкви Вифания. Сегодня 17 августа на открытой территории большого парка нашей церкви и прилежащей территории церкви, большое количество гостей и членов церкви. Старшие люди, наша молодежь и наши дети, внуки правнуки, сегодня разделяем радость - 30 лет церкви Вифания! Благодарим Господа, сегодня прошли уже два служения: утреннее и дневное. Сегодня вечером так же здесь, на специально приготовленной платформе будут свидетельства, будут повествования о тех милостях, как Бог открывал, как Бог вел, а также молитвы благодарности. А также в завтрашний день воскресный, в 9 часов, в 12 и в 6:30 церковь будет стоять в благодарности перед Господом, благословляя Его имя за весь путь, которым Господь вел Свой народ в эту страну и пусть Имя Господне во всем будет прославлено и благословенно! Лариса Жук, приехала из Белоруссии в гости со своей младшей доченькой. В церкви Вифании уже не первый раз на служении, очень нравиться. Нравится, что церковь устраивает такие праздники, что дети могут быть задействованы, они могут здесь развлекаться. Я учитель воскресной школы, поэтому для меня очень важно, чтобы дети могли в церкви быть задействованы и чтобы для детей что то делалось. В этой церкви у меня родная сестра Надежда Олиферчик. Здесь из моей родной церкви из Белоруссии регент хора, а также много друзей. Поздравляю с большим юбилеем и желаю счастья. Я Олиферчик Надежда, член церкви Вифания уже 21 год, моя семья здесь в этой церкви. Сегодня я здесь с мужем, детьми и сестрой, которая приехала из Белоруссии, Мне нравится в этой церкви все служения и сегодняшний праздник.

поздравления, стихи и пение хора, а также поздравления старшего пастора Адама Бондарука с днем рождения. В заключительном воскресном вечернем богослужении юбилея, приняли участие гости из штата Вашингтон, они и завершили праздник игрой духового оркестра. Редактор газеты Sacramento Weekly Игорь Аксенов был на этом мероприятии и взял интервью у присутствующих на празднике. Алина Роговцова, мы сейчас здесь в парке Вифания празднуем 30-летие церкви. Всем желаю благословения, счастья, любви, здоровья и пусть вас Бог обильно благословит. Меня зовут Авксеньтьев Григорий, я член церкви Вифания, 21-го отделения. Я очень рад за нашу церковь, что она прошла не малый путь - 30 лет. За это время многое изменилось в мире, особенно за последние года, но наша церковь до сих придерживается истинного христианского учения. Я рад за всех наших братьев, за то, что они смогли устроить такой большой праздник для всех наших членов и для гостей. Я очень благодарен гостям, которые пришли, которые любят и уважают нашу церковь, за их общение с нами и за христианскую любовь между церквями в нашем городе Сакраменто. Я очень благодарен нашему старшему пастору Адаму Семеновичу, что он в свои года может вести

такую большую церковь. В церкви есть согласие, мир и радость. Пусть Господь благословит всю нашу церковь, всех членов, что бы мы в это последнее время могли достойно прожить свою жизнь. Адам Бондарук, старший пастор церкви Вифания.

30 лет Славянской Миссионерской церкви Вифания. Короткими словами: Чья заслуга, это Христос! Кто создал церковь, это Христос! Кто старший пастор, это Христос! Он создал церковь! Я благодарю Господа, за то, что я в этой церкви вместе с многочисленным, благословенным народом, сегодня празднующим основание Славянской Миссионерской церкви Вифания - 30 лет! Да будет имя Господне Благословенно. Пусть продлится мир и благоденствие в Сакраменто, Калифорнии и всей Америки. Пусть дело Божье растет и имя Господне прославляется! Андрей Воробьев, член церкви Вифания почти 30 лет. Очень рад, что Господь благословляет церковь и народ. Когда народ Божий радуется и мы радуемся. Всем Божьих благословений! Зовут меня Валентин Чипак, я пастор 15-го отделена. Рад за этот праздник - 30-летие церкви Вифании. Мы радуемся вместе с народом Божьим. Я уже 20 лет в церкви Вифания. Сегодня с утра немного послужил в приготовлении плова, что бы люди имели радость вкусно покушать.

Раиса Евченко, учитель воскресной школы, очень благодарны Господу за праздник 30-летие церкви Вифания, за пребывания в Америке. Мы все очень рады и довольны, что до сего дня хранимы Господом. Нет слов выразить благодарность Господу за все, и в том числе за этот праздник. Меня зовут Роза Иванова, я член церкви Вифания уже более 7 лет. Я очень рада быть здесь членом, очень люблю эту церковь. Сегодня у меня служение, я дежурю на аттракционе в аквапарке, слежу, что бы было все без происшествий. Я рада быть на этом празднике и быть частью этого торжества - 30-летия церкви Вифания. Меня зовут Шамиль Галяутдинов, я простой христианин прежде всего, но правда пою песни свои, которые Бог дает. Сегодня вечером, во время концерта, собираюсь петь одну песню, которая называется “В лесу”. Песня о том, как человек в лесу, уединенно обращался к Богу и Господь его услышал и благословил. Я обратился к Господу в 1979 году. Церковь, это семья, здесь все возрасты и все люди покорны Божьей любви. Бог меняет людские сердца и поэтому кто еще не знает лично Иисуса Христа, обратитесь к Нему, Он столько добра принесет в вашу жизнь… утешения, ласки, спокойствия, уверенности в жизни. Пусть вас всех Бог благословит.

Bethany Slavic Missionary Church 9880 Jackson Rd, Sacramento, CA 95827 Phone: (916) 369-5505 www.bethanysmc.org

10 стр.

Classified AUTO SALE 2011 Nissan Altima, Salvage, 59,550 ml, $7500 OBO. Never have problem with it, Very clean. (916) 204-2461 Тойота Приус 2015 в отличном состоянии, пробег 39, 000 мл. Цена договорная. Тел. (916) 291-2142 Звонить в любое время Тойота

Приус

№ 32

August, 23 2019

2007

в

отличном состоянии. Основная батарея оригинальная с 2016 года. Цена договорная. Тел. (916) 899-9882 2011 Nissan Altima, Salvage, 59550 ml, $7500 OBO. Never have problem with it, Very clean. (916) 204-2461 Продаю Pointiac 2007 пробег 120K в отличсном состоянии цвет белый, salvage. Тел. (916) 706-8689

Продается автомобиль Volkswagen CC, цвет серый, ухоженный, в хорошем состоянии. Подробности по тел. (916) 769-6105.

2016 Toyota Corola S 26 mil $11, 000 salvage Tel. 916493-7704 2012 Toyota Prius C S 30 mil $9, 000 salvage Tel. 916-4937704

Уроки рисования, прикладного искусства и икебаны для детей и взрослых. Возможен приезд на дом. Тел 858-322-5220

Объявления

2013 Honda Civic S 56 mil $7, 700 salvage Tel. 916-4937704 AUTO SERVICE New and Used tires in best price, fast and quality service.

Vlad’s Tires & Wheels. 3451 I St unit 79, North Highlands, CA 95660 Phone: (916) 3313333 JOB OFFER / ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ Компания SRT EXPRESS INC ищет Class A CDL Drivers с опытом работы на flatbed/ dryvan. Оплата договорная. Также предоставляем dispatch услуги для Owners/ Operators. 2500-3500 миль в неделю. Предоставляем fuel cards 20-50 cent diesel discount. Медицинский офис требуется массаж трапписты. Оплата по договоренности тел. 919677-0008

Ищем человека по уходу на part-time или full-time, район Antelope. Звоните (916) 477-5511

Job opening in established insurance agency. Full time insurance CSR (customer service representative). Salary plus commissions. Multilingual is a plus (Ukrainian or Russian speaking). Strong customer service skills, must be a people person. Please call @ 916-899-7750 or email resume to insuredbyigor@gmail.com or share with someone you know. Свадебный салон приглашает на работу швеи. Надо иметь дома швейную машинку. tel. (916) 612-5225 Vira Требуется женщина для уборки домов Pavel. Tel. 916-559-9785 Ищем бэбиситера для ребёнка 7 лет, 5 часов в неделю, оплата официально на чек $13.25 в час. Русский и английский языки

Купон платных объявлений частные и коммерческие объявления до 15 слов на одну неделю $5 выделенные рамкой или до 30 слов $10, Чек или мани-ордер выписывать на имя: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ На сколько недель:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 628-2909, (323) 350-0774

sacweekly.com

желательно петь или играть на пианино. Христианское вероисповедание. Недалеко парк. Тел. 916-247-6720 Нужен продавец в продовольственный магазин тел. (916) 402-8740 Требуется женщина по уходу за пожилой женщиной, вождение автомобиля обязательно, телефон 916826-0819

Требуются работники по металлу. Стаж работы не требуется. Обращаться (916) 481-0340.

Intake Technician - referrals processing, authorization, scheduling - full time (40 hours a week) - experience

in medical office may help, needs excellent communication skills.

Quality Assurance - need to have some medical background and knowledge of medical terminology; no license is required - full time (40 hours a week). Call (916) 481-0340

Требуется женщина в пекарню. Тел 916-513-1866 Магазину MnM требуется кассир. Звонить тел. 916 759 9945 Sacramento Insurance ищет сотрудников в офис для реализации всех

Компания SRT EXPRESS INC ищет Class A CDL Drivers с опытом работы на flatbed/ dryvan. Оплата договорная. Также предоставляем dispatch услуги для Owners/ Operators.

2500-3500 миль в неделю. : Предоставляем fuel cards 20-50 cent diesel discount. 916-333-9130 srtexpress1982@yahoo.com Ищу женщину, которая сможет возить на своей машине к врачу и переводить с английского на русский. Звонить 1 530 492 9229 Ищем Помощницу по хозяйству с проживанием в Сан Франциско с 1го сентября. В обязанности входит: уборка, стирка, приготовление еды. Помогать собирать детей в школу и иногда оставаться с ними дома вечером. Должна быть аккуратной, доброй, без вредных привычек и уметь вкусно готовить Тел.

818-335-0919 Анатолий

В магазин Pacific Coast Food расположенный по адресу 7263 Greenback Lane Citrus Htc, требуются на постоянную работу ответственные работники, умеющие работать в коллективе, желательно со знанием английского языка. Для получения большей информации обращаться в магазин.

We Are Hiring Insurance Agents. Tel. (916) 970-3707 Приглашаются на работу!

Now Hiring for Elk Grove, South Sacramento Taco Bells.

Positions: Team Members, shift managers, assistant managers, general managers.

Apply on line Engentacobelljobs.com Send resume to oshishkin@engentacobell.com Телефон (916) 801-1971 Олег Шишкин Нужен водитель со своим траком - Pick Up Truck на повременную (full time) или (part time) для работы в магазин бытовой техники. Оплата $20 в час + Gas. 916256-5650 Vladimir Работа для тех, кто получает программу Cal Works: По вопросу зачисления обращаться по тел. (916) 481-0340 Требуется русскоговорящий работник (Pharmacy Clerk) в аптеку. Сертификаты не требуются. Знание английского обязательно. Работать с понедельника по пятницу с 9:00 am - 5:30 pm тел. (916) 481-0340.

Продаются: 1) Новый комплект Sofa & Loveseat, цена $3895, продаю за $1500, очень красивые, отделка ручной работы. 2) Матрас Cal King дорогой ортопедический, продаю за $350. Тел. (916) 628-7105

Sale на объявления:

$2.50 в неделю

Если Вы платите за объявление $5 за одну неделю, то получаете публикацию вашего объявления на вторую неделю бесплатно. Если Вы платите за ваше объявление за две недели $10, то получаете право на публикацию вашего объявления на 4 недели (2 недели БЕСПЛАТНО)...

Воспользуйтесь этой возможностью!

Sacramento Weekly

Classified видов страховок. График работы может быть, как полный, так и не полный рабочий день. Оплата договорная. Необходимо знание Английского языка и лицензия. Предлагаем всю необходимую помощь, карьерный рост и достойную зарплату всем квалифицированным

сотрудникам. Звоните 916721-2212 для подробной информации. Будем рады научить Вас этой уникальной профессии и работать с Вами! Требуется продавец в магазин Good Neighbor на вечерние смены и выходные дни. Тел. (916) 332-8572

11 стр.

August, 23 2019

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернеттелевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись

Приглашаются на работу!

Now Hiring for Elk Grove, South Sacramento Taco Bells.

Positions: Team Members, shift managers, assistant managers, general managers.

Apply on line Engentacobelljobs.com Send resume to oshishkin@engentacobell.com Телефон (916) 801-1971 Олег Шишкин

We Are Hiring Insurance Agents. Tel. (916) 970-3707

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

Citrus Plaza Market принимает посылки в страны СНГ. А так-же продаем горячий хлеб из Германии.

Объявления

этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

Busy insurance office is looking for office manager, English language skills is a must. Insurance experience preferred.

Great pay. Bonuses. 916 9703707. Абсолютно бесплатно! Работа для тех кто приехал по статусу Беженец, кто получает программу Cal Works, или только фуд. стемпы (Cal Fresh). Позвоните по тел. 916 628 7105 или приходите по адресу: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 Мы вас внимательно выслушаем и поможем найти работу в соответствии с вашими потенциальными возможностями.

JOB SEARCH / ИЩУ РАБОТУ Ищу работу по уходу за пожилым или больным человеком. Желательно мужчина. Имею опыт работы. (916) 330-0384 Владимир.

OTHER Я со своей незрячей женой нуждаемся в автомобиле, кто имеет возможность помочь, благословите автомобилем. (916) 4777842 Знакомства. Женщина хочет познакомиться с мужчиной без вредных привычек до 60 лет. Телефон 916 477 7842 Бесплатно предоставлю комнату в Natomas Area в доме-мужчине или парню, который будет уделять время от 3х часов в день, моему душевнобольному сыну (916) 384-5344

Абсолютно бесплатно! Работа для тех кто приехал по статусу Беженец, кто получает программу Cal Works, или только фуд.стемпы (Cal Fresh). Позвоните по тел. 916 628 7105 или приходите по адресу: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 Мы вас внимательно выслушаем и поможем найти работу в соответствии с вашими потенциальными возможностями.

man 68 years old born in Minsk 40 years in California looking for women to live together I live in Walnut Creek.

Gena 925-464-7465.

RENT Предоставляем комнату со всеми удобствами бесплатно. Для одинокого мужчины. По всем вопросам звонить (916) 856-6496, (916) 564-5777

Сдается комната в рент, 2-й этаж, район Antelope $500 включая все. + интернет. С 15 августа (916) 254-2834

Уроки рисования, прикладного искусства и икебаны для детей и взрослых. Возможен приезд на дом. Тел 858-322-5220

На Антелопе в рент сдаётся комната цена $600 включено WiFi и мебель, звоните по телефону 916247-6720

Т А К С И СЕРВИС для русскоязычного населения Sacramento по сниженным ценам. Поездки в аэропорт по сниженным ценам.

С 1 августа cдаю в рент Town House: три спальни, две ванны / туалета. Tихое и спокойнее место в районе Madison & Manzanita Цена $1700 + депозит. Тел (916) 706-8689 Сдается в рент комната в доме со всеми удобствами: холодильник, сушилка, стиралка. Цена договорная. Тел. (916) 283-5969 Ищу студио или комнату со всеми удобствами и отдельным входом. Одинокий мужчина на SSI. Тел. (916) 291-6629 Сдаю порядочным студентам водителям в Ранчо Кордова 1/2 дома в отличном состоянии; 2 bed.

1 bat. Ktch. 3 car prk. поряд чел. Не дорого. Тел. (916) 879-0688

Оплата за наличный и безналичный расчёт. Тел.

(916) 307-8664

страны СНГ. А также продаем горячий хлеб из Германии.

Канализация. Чистка и ремонт. Ремонт и замена кранов и труб. Тел. (916) 709-8525

Предлагаем выгодное страхование машин и домов, а также страхование жизни и бизнеса. Скидки от 20 % и выше на все! Звоните прямо сейчас 916721-2212 или 612-396-8675

Citrus Plaza Market принимает посылки в

Нужен продавец в продовольственный магазин тел. (916) 402-8740

Fraternal Financial Modern Woodmen. one of the nation’s largest fraternal financial services providers, is looking for self-motivated individuals with or without sales experience in the (city or county) area.

Are you looking for a meaningful and rewarding career? Consider а career that offers: Income. Unlimited income potential, outstanding compensation / training program with monthly busines development allowances, extensive benefits package.

Impact. Play a vital role in families and businesses’ financial well-being.

Impact individuals and communities with fraternal programs.

Independence. Build a business for yourself and control your career destiny.

Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev usa.aleks@gmail.com CA lic. #0F21664 www.mwacareerc.org

Сдаю в рент c 15 июля половину дома: две спальни, зал, столовая, большая кухня, ванна, один туалет. Парковка на улице, т.е на драйвее. Вход отдельный. Хорошее место. Цена $1150 + депозит $1000. Плюс 50% за биллы. Тел. (916) 225-6627 SALE / ПРОДАЮ September is Beautiful at David Walley’s Resort Hot Springs & Spa in Genoa, Nevada. https://davidwalleys1862.com/home : Stay in a spacious, two bedroom villa that sleeps 6 and includes daily access to the hot springs for all. : Available September 13-20, 2019, Total cost - $200. nt : 2001 Foothill Road Genoa, Nevada 89411 Tel. (775) 7828155, (407) 395-6462 Круглый фигурный стол, верх стекло. 4 стула. Ковер 3x4 шерсть. Позолоченный сервиз 12 персон. Сервиз “Мадонна” 10 персон. Тел.

(916) 397-1174 Продаются: 1) Новый комплект Sofa & Loveseat, цена $3895, продаю за $1500, очень красивые, отделка ручной работы. 2) Матрас Cal King дорогой ортопедический, продаю за $350. Тел. (916) 628-7105 SERVICES УСЛУГИ

/

Газетa

Sacramento Weekly

приглашает деловых энергичных людей к сотрудничеству в качестве агентов по рекламе. Свободный график, хороший заработок. Знание английского.

(323) 350-0774 cell.

12 стр.

№ 32

August, 23 2019

Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания. Притч 18:15 Начало учебного года - стресс не только для детей, но и для родителей. Только пошел в школу - и опять насморк, кашель, температура, жалуются постоянно родители. Человеческий организм более подвержен заражению во время переохлаждений или резких скачков температуры. Научные исследованиям, проведённые среди студентов доказали, что многих болезней можно избежать, если своевременно начать их профилактику и изменить образ жизни ребенка. Бог создал из земли врачевства, и благоразумный человек не будет пренебрегать ими. Парацельс, отец фармакологии, говорил: “Все, что необходимо человеку для поддержания доброго здоровья, можно найти в природе. А настоящая задача науки - обнаружить это необходимое”. Для сохранения здоровья школьников необходимо научить их регулярно мыть руки с мылом. (Aloe Hand Soap # 523) Умывание Жидким мылом Алоэ не вызывает раздражения, как это иногда бывает при использовании твердого мыла, а делает кожу мягкой и шелковистой. Жидкое мыло выпускается в удобной, красивой упаковке с дозатором. Основным компонентом Жидкого мыла является Гель Алоэ Вера, который увлажняет и хорошо очищает кожу. Жидкое Мыло Алоэ играет большую роль в уходе за кожей больного, прикованного к постели. Оно помогает предотвратить появление пролежней и других проблем, которые обычно наблюдаются у лежачих больных. Этот продукт должен быть в каждом доме, в офисах, в школах, салонах красоты, во врачебных и стоматологических кабинетах, словом, везде, где важна чистота.

Ухудшение здоровья детей в школе связано с перегрузкой нервной системы из-за нехватки времени. Ребенок постоянно торопится: ждет окончания урока, выходных, каникул и т. д. Эмоциональные перегрузки подрывают как психическое, так и физическое здоровье детей. Можно ли этого избежать? Что делать родителям для предупреждения проблемы частой заболеваемости? Научные исследованиям, проведённым среди студентов, доказали, что Маточное Молочко ФОРЕВЕР (Forever Royal Jelly® # 036) Эффективно при неврастениях, астениях, депрессии, снятии психического и физического перенапряжений, атеросклерозах, при стенокардии, энцефалитах, при ожирении и истощении организма. Маточное молочко обладает тонизирующим, антимикробным,

противорадиационным, иммуногенным свойствами, стимулирует обмен веществ, уменьшает вялость и повышает жизненный тонус организма, нормализует артериальное давление, состояние сосудов и функции органов. Еще одно традиционно школьное заболевание. Особенно опасно, если проблемы со зрением были и до школы - во время учебного года острота зрения быстро падает. Причинами заболеваний являются чрезмерные нагрузки на зрительные органы в школе и дома при выполнении уроков, частые занятия за компьютером. Прекрасно зарекомендовал себя Форевер Вижн (Forever Vision®# 235) (по 1 таблетке 2 раза в день) В структуре хронических болезней современных подростков первое место стали занимать болезни органов пищеварения. Как избежать данной

проблемы? Сейчас каждый здравомыслящий человек понимает, что необходимо включить в рацион питания продуктов Алоэ Вера снижается вероятность заболеваний желудочно-кишечного тракта. Основное назначение препаратов Алоэ Вера (Forever Aloe Peaches™ # 777) - профилактика тех или иных заболеваний, либо для лечения. Началом всякого лечения, оздоровления, профилактики должна быть очистка организма, т.е. для лечения должна быть подготовлена почва, сок алоэ вера - основа очистки организма. У человека, ведущего малоподвижный образ жизни, замедляется вывод вредных веществ из организма, и они начинают накапливаться. Такой человек не болеет, но чувствует себя вялым и слабым. Даже самый здоровый организм постепенно накапливает шлаки, которые в любой момент могут стать причиной заболевания. СОК - Алоэ Вера начало: 1 ч. л. 2 р/день - 3-4 дня, с 5-го дня - десертная ложка, с 7-го дня - столовая ложка. Максимальное количество приема - до 60 г, утром и вечером, за 30 мин. до еды. Кроме того, важно помнить, что профилактика любого заболевания является необходимым и важным условием. Любите себя! Заботьтесь о себе! И оставайтесь всегда здоровыми и полными сил! Наталья 1 916 628 2909, Петр 1 916 628 2989 Приходите! Будем рады видеть вас!

5525 Hemlock St, FOREVER, Sacramento CA 95841 Хотите покупать прямо с сайта с доставкой на дом и 15% скидкой? www.HoneyBee.FLP.com www.Health.FLP.com

Молитва за Мир в Україні 24 СЕРПНЯ, 2019 11-ТА ГОДИНА РАНКУ NORTH SIDE 11TH AND L STREET М. САКРАМЕНТО Минає 28 років, як Україна здобула Незалежність. Та знову, в черговий раз, зазіхає ворог на красу рідної землі, на волелюбну пісню української душі, на волю нашого народу. Сьогодні як ніколи Україна потребує наших молитов. Шановні співвітчизники, дорогі брати і сестри, запрошуємо Вас приєднати свій голос до загальної міжцерковної молитви за мир в Україні, за те, щоб

не втрачали матері дітей, батьки - синів, дружини чоловіків, щоб прийшов мир в серця, родини та на всю землю України.

За довідками і з пропозиціями можете звертатись за телефонами: (916) 952-6306 Олександр (916) 7612540 Оля.

Молитва відбудеться 24 серпня о 11-тій годині ранку на сходах Капітолія м. Сакраменто. В програмі візьмуть участь пастирі церков, духовий оркестр під керівництвом Олександра Журавля, ансамбль бандуристів під керівництвом Олі Олійник, а також прозвучать пісні у виконанні християнських виконавців та гуртів церков міста Сакраменто.

Ukraine Celebration in Sacramento California State Capitol (11th & N Street) Saturday, August 24, 2019 at 11 AM - 2 PM California State Capitol - North Side (11th & N Street) Speeches by preachers of Ukrainian churches, performances by singers and musicians, brass band, choirs, and bandura players.

Sacramento Weekly

August, 23 2019

Юмор А на следующие выборы Трамп пойдёт под лозунгом “Make Greenland green again!” В России каждая собака знает, что родилась при Путине.

- Карманник не разобрался в ситуации и решил поживиться в толпе несанкционированного митинга. Когда его тащили в автозак, он отбивался и кричал: Отпустите, я же свой! Я просто ворую!

- Ну и в чем здесь анекдот?

- В том, что его действительно отпустили. Женские ножки без педикюра, это как мужские ноги с педикюром. Судя по комментариям российских экспертов радиация для россиян в малых дозах не вредна в любых количествах. На просторах Гренландии замечены вежливые люди в форме американского спецназа, купленной в любом магазине Куплю недвижимость, большая площадь, желательно без соседей, зимние варианты рассматриваю, приеду сразу. Звонить, Белый Дом, США, для Трампа. В России самые дорогие птицы, так стоимость пары чаек сопоставима по стоимости с аэробусом.

- Папа, а у вас правда мобильных телефонов не было?

- Правда, не было.

- А если ты приходил за детским питанием, например, молочной смесью, и не мог выбрать, то бежал опять домой, чтобы спросить у мамы?

- В нашем колхозе например 90% детей пили мамино молоко, а тем детям у мамы которого нету молока - давали козье молоко! Команда хоккеистов пришла в оперу. Но поскольку на сцене не было клюшек и ворот, они так и не поняли, кто же победил. США предложили за Гренландию 10 триллионов долларов. Россия за Гренландию предложила до конца света обеспечивать газом Данию бесплатно. Власти Дании задумались, что выгоднее Похоже, ученые нам врали: в конечном итоге на Земле победят не те народы, которые создали высокоразвитую цивилизацию, а те, что так и не научились пользоваться контрацептивами. Опрос ВЦИОМ: кто организовал митинги в Москве ?

1) Трамп, 2) Зеленский, 3) Саакашвили, 4) Бендера, 5) желтые жилеты, 6) пришельцы, 7) конь в пальто, 8) Микки Маус, 9) все перечисленные категории, 10) никто, москвичи просто бузят с бодуна Если Дания откажется продавать Гренландию, тогда мы купим Данию. Трамп.

- Вовочка, а почему про тебя анекдоты рассказывают?

- А потому, что им про себя и сказать-то нечего! Мастер на все руки, никому руки не подавал, чтобы не отхватили с руками. Благо пчел - их взятки сладки - Папа, я взрослая самостоятельная женщина, я могу купить себе картофель.

- Копай, не отвлекайся. Если тебе сигналят из машины, а ты не узнал водителя, то лучше просто уйди с проезжей части. Перечитываю «Анну Каренину» и обращаю внимание на иностранных работников того времени - девушка прислуга-француженка, кормилицаитальянка, часовщик-немец, жокей-англичанин и т.д. Когда-то гастарбайтерами в России были выходцы из Западной Европы. Рисовать картины - это профессия, а продавать их - это настоящее искусство. Достигнув вершины, ты всего лишь оказываешься на дне следующего уровня. Если собрать вместе фотографии Майкла Джексона от рождения и до самой смерти, то сложится ощущение, что в принтере медленно заканчивался черный тонер. Если бы зубная паста реально помогала от кариеса, стоматологи бы ее уже запретили. Кто рискует, тому мало кукушки кукуют… Разница между соратником диктатора и оппозиционером часто в том, что один находится на скамье запасных, а другой - подсудимых.

13 стр.

14 стр.

August, 23 2019

№ 32

У мудрого глаза его - в голове его, а глупый ходит во тьме Ответы радиослушателям канала FM 2 г. Сакраменто. «У мудрого глаза его - в голове его, а глупый ходит во тьме (невежда, учение свет, а неучение - в переносном смысле тьма) …» (Екк. 2:14). Начало ответов на тему: дух, душа и тело от 13 апреля 2018, можно найти на вебсайте www.smisljizni. com, статья под № 27. Сегодня, я, Давид Датуашвили, проповедник славянской церкви ХВЕ «Эммануил» в г. Сакраменто, продолжаю давать ответ на статьи Николая Кушнарёва. Исследуя все три статьи брата Николая: «Сотворение Богом человека», «Триединство человека», «Причина возникновения смерти», я для себя узнал, что Адам, как первый человек, имел жизнь вечную не от того, что Творец, создав и сотворив Адама, даровал ему эту вечную жизнь в подарок как бесконечную, а в толкованиях Николая, нахожу иной смысл. Он выдвинул своё предположение о том, что человек автоматически питался с дерева жизни, поэтому первый Адам жил вечно. Вот, один из абзацев его статьи: «Судя по тому, что Бог давал первым людям возможность питаться плодами от дерева жизни, чтобы продлевать их жизнь, до того, как они согрешили, теперь они потеряли эту возможность. Проявив непослушание по отношению запрета, …». («Причина возникновения смерти», Славянское обозрение от 19 апреля 2019г. часть первая, 4-й абзац, стр. 17). Исследовав более внимательно высказанное братом Николаем о том, что Бог давал первым людям возможность питаться плодами от дерева жизни, чтобы продлевать их жизнь до того, как они согрешили, я понял, что, если не было бы дерева жизни в Едемском саду, человек не смог бы жить вечно, отсюда и

вывод, что Творец создал и сотворил Адама смертным. Но, я не согласен с такой трактовкой и мыслью о том, что Творец до грехопадения Адама создал и сотворил Адама смертным. Из прошлой статьи за 08.09.19, я пояснял о том, что дерево жизни и дерево познания добра и зла в Едемском саду, отличались от других деревьев, которые приносили фруктовые плоды. Почему? Я нахожу, что на дереве познания добра и зла плоды были знаниями (Быт. 3:6), отсюда и вывод, что на дереве жизни плоды также не были простыми фруктами. Исследуя Отк. Иоанна Богослова 22:2 нахожу, что в данном контексте Отк. 22:2, сокрыт как символический, так и переносный, глубокий, духовный смысл дерева жизни. Когда первые люди, проявив непослушание (по своему незрелому разуму (или уму) (1Кор.2:16; 14:20), выражающий их дух (Зах.12:1; Еф. 5:23)), вкусили плоды с дерева познания добра и зла, вкусив его в виде особого плода (как знание) «И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание...» (Быт. 3:6), они узнали знание, т.к. в них заработало особое чувство, ибо они познали стыд, прикрывшись смоковными листьями (а стыд, один из признаков того, что в человеке, в его сознании заложена от Бога совесть). Душа (сознание и все её составляющие совесть, воля, божьи чувства…) Адама и Евы как личность вошла в иное измерение необычных для них знаний, открыв в себе познания посредством вкушенного плода «И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что даёт знание; ...» (Быт. 3:6), став осмысливать раньше времени полученные знания о себе, вышедшие из подсознания. Вот, место Писания вновь в подтверждение: «...Адам стал как один из Нас (Отец и Сын и Дух Святой (Исаия 48:16), зная добро и зло; и теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно...» (Быт. 3:22). «Приступите ко Мне, слушайте это: Я (Иисус Христос, Сын Божий) и сначала говорил не тайно; с того времени, как это происходит, Я был там; и ныне послал Меня Господь Бог (Бог Творец, как Отец) и Дух Его (Дух Святой)» (Ис.48:16). «Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь» (Мт. 28:18-20). Исследуя события, которые произошли в Едемском

саду, делаю окончательный вывод, что в сознании первых людей открылся один из разделов познания, и они получили определенные знания. Вот, ещё раз подтверждение об этом смысле: «...и сшили (открылись знания швейного мастерства) смоковные листья, и сделали себе опоясания» (Быт. 3:7). Через внешнее восприятие вкушенных плодов, которые были знаниями «И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что даёт знание...» (Быт. 3:6), такие знания явились для людей как бы ключом к открытию внутри себя особого познания «...И открылись глаза у них обоих и узнали они...». Плоды, как знания с дерева познания добра и зла, которые вкусили Адам с Евой в Едемском саду, были точными, ибо Сам Бог владел ими: «...Адам стал как один из Нас (Отец и Сын и Дух Святой), зная добро и зло; и теперь...» (Быт.

3:22). Но, Творец в отличие от человека, мог контролировать и властвовать над этими знаниями, имея четкое правильное познание, потому что Бог осуществляет порядок во всем. Возвращаясь к событиям, произошедшем в Едемском саду с первыми людьми, душа Адама и Евы в совокупности с телом, кем себя они представляли изначально, стали осмысливать и обретать знания, которые в последствии привели к состоянию превратного помышления, к состоянию иного духа: «...очистим себя от всякой скверны плоти и духа (плотского духа, плотского помышления (Рим. 8:67), выражающегося в форме плотского ума (Кол. 2:18), как способность мыслить не по понятиям Божьим), совершая святыню в страхе Божием» (2Кор. 7:1). Но как так может быть? Из первых глав Бытия можно понять, что был нарушен порядок в познании. Я пришел к мнению, что душа (имеющая в себе сознание от Бога Творца и все её составляющие воля, совесть, чувства и прочее…) попала в заблуждение от содержания открывшихся в ней помыслов, в которых были знания: как добра, так и зла. Исследовав, нахожу, что душа Адама с Евой постепенно стала жить этими знаниями и передавать их детям своим, все больше заблуждаясь и надеясь на свои силы, чувствуя неограниченную власть и силу распоряжаться землею и всем, что на ней есть. Из вышеизложенного я прихожу к мнению о том, что первые люди нарушили порядок в последовательности познания, вкусив плоды запрещенных знаний с дерева познания добра и зла: «...И взяла плодов

его и ела («Обретены слова Твои, и я съел их» (Иер. 15:16)); и дала также мужу своему, и он ел...» (Быт. 3:6); «...И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание...» (Быт. 3:6). Человек раньше положенного времени открыл особое познания в себе: «...И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги...» (Быт. 3:6-7). Обычно под «глазами» мы буквально понимаем орган зрения, данный человеку. Тогда поскольку Бог сотворил человека совершенным, Адам видел свою помощницу красавицу Еву, которую назвал женою (Быт. 2:23-24), а значит, он не был слепым. Поэтому в этом стихе в Книге Бытия, я думаю, слово «глаза» употребляется в переносном смысле и означает сознание в человеке: «У мудрого глаза его - в голове его (т.е. мозге (Ев. 4:12)), а глупый ходит во тьме (невежда, учение свет, а не-учение в переносном смысле тьма) …» (Екк. 2:14). Вникнув, в Новый Завет (Лук. 2:35), можно уже понять смысл действий, произошедших с первыми людьми в Едемском саду «И Тебе Самой оружие пройдет душу, да откроются помышления многих сердец» (Лук. 2:35). «И Тебе Самой оружие (это Слово Божие (Еф. 6:17)) пройдет (проникнет) душу (то есть войдёт в сознание как весть о спасении через Иисуса Христа), да откроются (посредством суда Слова Божья (Евр. 4:12) через совесть, да возродятся через покаяния) помышления (помышления духовные (Рим.

8:6-7) как внутренне (Еф. 3:16; Рим. 7:22-25) нового человека (Еф. 4:22-25), созданного по Богу (Еф. 4:24), которые есть жизнь и мир с Богом (Рим. 8:6-7). Отсюда, в Новозаветный период, посредством примирения с Богом Творцом, по статусу как с Отцом, приходит мир в душе (сознании), и истинная жизнь во Христе Иисусе) многих сердец» (Лук.

2:35). Из вышеизложенного, чтобы не нарушить последовательность мысли в излагаемых ответах брату Н.Кушнарёву о душе и духе, о сознании, о том, что душа имеет эфемерное состояние, можно прочитать подробнее в статьях начиная со 2; 9; 16; 23 ноября, а также и за 7 декабря 2018 года, выйдя на вебсайт www.smisljizni.com набрав статью под №27.(о душе и духе, можно найти, исследуя авторитетную книгу Библия с примечаниями Ч. И. Скоуфилда с английского издания 1909 года). Продолжение следует.

Sacramento Weekly

August, 23 2019

15 стр.

Сексуальный харассмент судилище свыше или от человеков? Домогательство (англ. Harassment) - причиняющее неудобство или вред поведение, нарушающее неприкосновенность частной жизни лица. Надо заметить, что под термином «домогательство» понимается не только сексуальное домогательство, но и любое другое домогательство.

Се, же, Пласидо Доминго, звезда, оперный певец, Нападки, жертва обвинений, пал, репутации конец. Д. Эпштейн, элитный сутенер, таки, миллиардер, «Иудой» сгинул, конспирация, или другим в пример?

Отчего был сотворен Адам с любовными глазами, С какой радости, Ева из ребра, с любовными ушами? А правда - матка такова - в соитии - сия семья, Харассмент - 3-й лишний, согласны ль, он, так…и она?!

«Магдалины» - феминизм, пали камни на «фарисеев», Фамарь, насилие, Амнон, пал суд на «саддукеев». Обнаженные картины патрициев, плебеев развратили, Микеланджело иль Ватикан зачаток душ сгубили?

Обвинения в домогательствах в адрес многих известных актеров, режиссеров и политиков стали массово появляться на фоне скандала с Харви Вайнштейном в 2017 году, когда на кинопродюсера пожаловались десятки актрис. На днях волна обвинений в харассменте докатилась и до мира классической музыки. Жертвой нападок на этот раз стал 78-летний Пласидо Доминго, обладатель 14 «Грэмми» и просто звезда с большой буквы. Девять женщин обвинили всемирно известного оперного певца Пласидо Доминго в домогательствах. Напомним, что ранее миллиардера Джеффри Эпштейна нашли мёртвым в тюремной камере на Манхэттене. Кто стоит за арестом и смертью

В конце 2017 года женщины по всему миру начали открыто высказываться о проблеме сексуальных домогательств и неподобающего отношения со стороны мужчин. Движение борьбы за женские права MeToo (дословно - «я тоже») сформировалось в США. К движению присоединились тысячи женщин по всему миру, не готовые молчать.

Ну, черт возьми - изыди вон, похоже Библия права, «Нет тайного, что не открылось бы» - слова И. Христа. Итак, в Небесном Царстве нет ни женщин, ни мужчин, На Земле вы расплодились, в небе Ангельский ваш чин.

Призрак бродит по белу свету, призрак харассмент, Секс-скандалы отравляют в мире мир, истеблишмент. Шоу-бизнес, политиков, интеллигентов, президентов, Домогательства, в борьбе за власть - презенты.

При целомудренном оргазме - стихают всея страсти, Под властью похоти - превратных грез всея соблазны. «Прелюбодейный род, неверный, доколе буду с вами», Изрек Мессия в люд плотской со скорбью и слезами.

бизнесмена, снискавшего лавры элитного сутенера Америки. как считает следствие, растлевал несовершеннолетних девушек и подкладывал их под очень влиятельных и богатых мужчин. Он был обвинен в торговле людьми с целью оказания сексуальных услуг. Если верить версии правоохранительных органов - он покончил с собой, ожидая суда. Всё это не могло не породить массы конспирологических теорий, главная из которых, что миллиардер Эпштейн был на самом деле убит. Множество пересекающихся нитей, ведущих к всемирно известным политикам, бизнесменам и воротилам Уолл-стрит, среди которых, помимо Клинтона и Трампа, даже британский принц Эндрю, грозит превратить дело Эпштейна в самое громкую конспирологическую загадку века - слишком многим было выгодно, чтобы владелец подпольного элитного борделя никогда не заговорил.

Vitaliy Futornyy futornyy@gmail.com

16 стр.

№ 32

August, 23 2019

Свадебные годовщины скатерти, ажурные изделия, связанные из тонкой шерсти. В этот юбилей можете подарить друг другу ландыши, такие светлые и нежные, как ваша любовь.

Diamond Bridal Gallery 7433 Greenback Ln, # J-K Citrus Heights, CA 95610 (916) 521-9856

Агатовая свадьба - 14 лет супружества. С каждым годом отношения приобретают новые краски, семейный очаг загорается драгоценным огнем. Супругам принято дарить изделия из агата или слоновой кости.

Кто сказал, что свадьбу празднуют один раз? Годовщины свадьбы - отличный повод повеселиться снова. Каждая годовщина свадьбы - это очередной день рождения семьи, которая с каждым годом становится крепче и мудрей, это доказательство истинной чистой любви супругов, которые смогли сберечь и сохранить это прекрасное чувство. Каждая годовщина имеет свое название, и всем интересно знать название годовщин, их традиции и какие подарки нужно дарить юбилярам. Зеленая свадьба - день бракосочетания. Самая первая свадьба в списке годовщин. Она и является днем заключения брака и точкой отсчета новых юбилеев. Празднуется в течение первого года после заключения супружеского союза каждый месяц в число свадьбы. Обычно дарят только цветы. Её символ - миртовые листья в свадебном венце. Ситцевая свадьба (марлевая свадьба) годовщина семейной жизни. Первый год прожит, молодые узнали друг друга ближе, преодолели первые семейные трудности, столкнулись с буднями и бытом семейных отношений. В этот день молодые обмениваются ситцевыми платочками, гостям принято дарить изделия из ситца, хлопка, шелка. Бумажная свадьба - двухлетие супружества. На второй год во многих семьях появляется малыш, а вместе с ним появляются новые трудности и важно, чтобы у молодых хватило сил и терпения поддерживать друг друга и строить крепкую и дружную семью. Бумага легко рвется, а потому все в руках самих молодых. Гости дарят красивые книги, картины, фотоальбомы. Кожаная свадьба - 3 года совместной жизни. Семья стала уже крепче, но все еще подвержена изменениям, отношения все еще не устоявшиеся и гибкие, как кожа. Молодым дарят изделия из кожи и кожзаменителя: сумки, портмоне, папки, ремни. Восковая свадьба - 4 года вместе. На столах обязательным атрибутом должны быть мерцающие огоньки, а в подарок красивые свечи. Деревянная свадьба - пятилетие супружества. Дерево символизирует прочность семейных отношений, это уже не ситец и не бумага. В этот день принято дарить супругам деревянную посуду, ложки, шкатулки, мелкие предметы мебели. Чугунная свадьба - 6 лет супружества. Чугун, несмотря на внешнюю прочность, хрупкий металл,

Стеклянная свадьба (хрустальная свадьба) - 15 лет совместной жизни. Эта годовщина олицетворение чистоты и ясности семейных отношений, безоблачного счастья двух любящих людей. В этот день преподносят стеклянную или хрустальную посуду. Продолжение следует.

от удара он может треснуть. Так и отношения молодых, не смотря на немалый срок, необходимо поддерживать друг друга и огонь семейного очага. Гости могут подарить миниатюрные чугунные горшки. Цинковая свадьба - через 6 с половиной лет после женитьбы. Эта годовщина напоминает, что и на брак, как и на оцинкованную посуду, надо со временем наводить глянец. Гости дарят молодым наборы посуды, кастрюль. Медная свадьба - через 7 лет после начала совместной жизни. Хоть медь и не столь прочный металл, но все-таки благородный. Супруги обмениваются медными колечками или монетами символом звонкого счастья, родственники и друзья дарят медную посуду и украшения. Жестяная свадьба - 8 лет совместной жизни. Года идут, проверяя супругов на прочность. На эту годовщину принято дарить: изделия из жести, такие как подносы, противни, формы для выпечки, а также кухонную утварь, бытовые электроприборы.

из олова. Стальная свадьба - 11 лет совместной жизни. Отсчет нового десятилетия семейной жизни показывает, что отношения закалились, стали прочнее и крепче. Принято дарить изделия из стали. Никелевая свадьба - 12 с половиной лет супружества. Эта годовщина напоминает супругам, что необходимо поддерживать блеск семейных отношений. Празднуется узким семейным кругом. Кружевная (ландышевая) свадьба - 13 лет совместной жизни. Жизнь идет и плетет свои кружева. В этот день супругам дарят кружевные салфетки,

Diamond Bridal Gallery 7433 Greenback Ln, # J-K, Citrus Heights, CA 95610 (916) 521-9856 www.DiamondBridalGallery.com

Позвольте сделать ваше свадебное платье идеальным Заказывай аппоинтмент: (916) 521-9856

Фаянсовая свадьба - 9 лет супружества. Фаянсовые чашки привлекают своей красотой, так и семья с каждым годом становится сплочённые и дружнее, наполняя свою семейную чашу достатком. Лучший подарок супругам в этот день - фаянсовая посуда, изделия из хрусталя. Розовая свадьба или День Роз (оловянная свадьба) - десятилетие. В этот день принято дарить букеты алых роз, которые напомнят молодым о дне свадьбы, о любви, которая уже прошла испытание первым десятилетием и не боится ни шипов, ни жизненных преград. Поскольку эта годовщина имеет, и другое название можно дарить изделия и сувениры

Вниманию невест! Салон Diamond Bridal Gallery осуществляет услуги alteration. Мы получавшем платья от дизайнеров, а фигуры у всех девушек разные, поэтому мы подгоняем по фигуре, что бы оно украшало девушку и жених гордился бы ей. Мы укорачиваем, расшиваем, делаем уже, украшаем бисером, добавляем рукава, закрываем спинку. А также, для девочек, которые хотят иметь платье, которого нет ни у кого, мы шьем новое свадебное платье на заказ.

7433 Greenback Ln Citrus Heights, CA 95610 www.diamondbridalgallery.com

COUPON $25 OFF День свадьбы есть особенный день. Невеста должна выглядеть прекрасно в своем платье.

For any Alteration of $100 or more

Позволь Diamond Bridal Gallery сделать твое платье идеально для тебя.

Limit one coupon for one customer