Sacramento Weekly by Sacramento Weekly

Sacramento Weekly

December, 6 2019

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

еженедельная реклама и объявления № 45

December, 6 2019

Тираж 5 000 экземпляров

Roseville Toyota поздравляет с Рождеством Дорогие друзья, от имени нашей дилерской Roseville Toyota, я Роман Лупу поздравляю всех вас с Рождеством и Новым 2020 годом! Желаю вам крепкого здоровья, семейного счастья и благословения в виде самого лучшего автомобиля Toyota.

Праздничный Sale на Toyota Roseville. Специальное предложение на любимые модели! Toyota Camry $1000 rebate or 1.9% ﬁnancing / 60 месяцев (Продолжение на стр. 8)

Free

2 стр.

December, 6 2019

№ 45

Пара заплатила $100 за брошенную машину, Американские астронавты отметили Thanksgiving Elon Musk купил ее почти за $1 миллион Day на International Space Station Elon Musk, главный исполнительный директор SpaceX и Tesla Inc., выкупил старый автомобиль, случайно найденный супругами из New York в гараже, за $1 миллион. В 1989 году пара в Long Island заплатила $100 за гараж в рамках слепого аукциона - это означало, что ни они, ни продавец не имели никакого представления о том, что было внутри. После открытия гаража супруги обнаружили, что под старыми одеялами покоился спортивный автомобиль Lotus Esprit 1976 года, использовавшийся для съемок фильма о Джеймсе

Бонде 1977 года “Шпион, который меня любил”. В фильме спортивный автомобиль превращается в подводную лодку и пускал торпеды. Elon Musk позднее купил эту машину почти за $1 миллион. Doug Redenius, соучредитель Фонда Jan Fleming, который проверял подлинность автомобиля, говорит, что супруги ранее никогда не видели фильм о Бонде и не подозревали о его ценности. Случайно ехавшие мимо грузовика с автомобилем дальнобойщики рассказали паре, что они перевозят машину Бонда, и тогда супруги обратились к экспертам.

Русская продавщица в Калифорнии задержала вооружённого американского грабителя 58-летняя уроженка алтайского села Акташ Зинаида З., проживающая в Калифорнии по гринкард, смогла самостоятельно нейтрализовать преступника, ограбившего до этого несколько небольших магазинов в Малибу и Санта-Монике. Женщина пребывает в Штатах первый год и работает одновременно кассиром и продавцом в небольшой точке розничной торговли. Как сказано в полицейском рапорте, в магазин на 5-ой авеню ворвался преступник в маске, вооружённый холодным оружием, предположительно ножом. Он мгновенно потребовал от женщины опустошить кассу и отдать ему все деньги. Продавщица не испугалась и, дождавшись момента

потери концентрации преступником, достала спрятанную под прилавком сковороду и огрела ей бандита. После этого женщина связала его и вызвала полицию. После приезда стражам правопорядка осталось только доставить злоумышленника в отделение. Им оказался 23-летний безработный из Лонг-Бич, ранее разыскиваемый за серию вооружённых нападений на магазины и автосервисы. Полиция не могла найти преступника несколько месяцев, пока его не обезвредила эмигрантка из России. Сама Зинаида З. прокомментировала свой подвиг просто: «У нас на Алтае любая баба может дать мужику по башке».

Отец случайно застрелил 9-летнего сына на охоте на День благодарения 9-летнего мальчика случайно застрелил отец во время охоты в Южной Каролине на День Благодарения. Как сообщил Департамент природных ресурсов, Колтон Уильямс погиб в результате трагического несчастного случая во время охоты на кроликов в городе Спрингфилд в четверг, 28 ноября, утром. «Это была просто ужасная трагедия. Указано, что шесть взрослых и двое детей были на месте охоты на кроликов. Папа случайно застрелил 9-летнего ребенка, - рассказал в понедельник, 2 декабря, газете Daily News представитель департамента Роберт Маккалоу. - Они были в поле, когда это случилось. Это продолжающееся расследование, поэтому я не могу говорить о фактическом инциденте, но я отмечу, что в любое время, когда вы отправляетесь на охоту, всегда идентифицируйте свои цели». Дед Колтона Винс Фуртик написал пост в Facebook

после воскресных похорон мальчика. «Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех вас, кто молился, проведывал, приносил еду, делал пожертвования или помогал каким-либо образом в это трудное время, когда мы с Беверли потеряли нашего единственного внука», поделился Винс. Мужчина также сообщил, что после трагического случая семья приняла решение пожертвовать почки и печень мальчика, чтобы спасти жизнь троих человек. «Он был самым ярким светом в нашей жизни, и его будет очень не хватать», - пишет Фуртик. Согласно некрологу, опубликованному в интернете, ученик четвертого класса «любил заниматься охотой, рыбалкой и кемпингом и любил играть на пианино». «Он любил Клемсон Тайгерс, его семью, и у него было много друзей, которые будут по нему скучать», говорится в сообщении Folk Funeral Home.

Три американских резидента International Space Station отметили Thanksgiving Day на орбите. «Все дело в единстве, но не обязательно в коммерциализации. И мы больше празднуем не благодарение, а дружественность - в последние годы я полюбила именно такую формулу. Это то, что происходит у нас здесь, на борту, - можно сказать, что мы семья», - сказала Christina Koch, которая проводит почти год в космосе. Видео праздничного обращения

опубликовано на официальном сайте NASA. Астронавты Jessica Meir, Christina Koch и Andrew Morgan отметили День дружбы в космосе, угостив своих коллег традиционным ужином к празднику. Для этого на МКС заранее доставлен пакет «космической еды», которая включает индейку и сладкий картофель. Также астронавты креативно подошли к вопросу и смешали несколько обычных ингредиентов для получения более праздничных блюд.

Америка сегодня: Гудбай, Джонни. Здравствуй, Мохаммед! Имя Мохаммед впервые в истории США вошло в список 10 самых популярных имен для новорожденных мальчиков. По данным сайта для родителей BabyCenter, среди женских имен в топ-10 попало имя Алия. Мохаммед и Алия вытеснили с десятого места в списках имена Мэйсон и Лайла. Для сравнения, имя Джон, давно считающееся самым традиционным американским мужским именем, заняло лишь 42-е место. «Имя Мохаммед давно поднималось в наших списках самых популярных имен по всему миру,

поэтому мы знали, что вскоре оно войдет в десятку и в США, – отметила в пресс-релизе Линда Мюррей, главный редактор международного сайта BabyCenter. – Мусульманские семьи часто выбирают имя Мохаммед для своих первенцев, чтобы почтить пророка и подарить благословение ребенку». По данным программы Социального обеспечения, имя Мохаммед поднялось с 620-го места в 2000 году. По версии BabyCenter, в Великобритании имя Мохаммед является самым популярным мужским именем уже три года подряд.

Мать из штата Pennsylvania судят за то, что она повесила своих детей в подвале Матери из штата Pennsylvania предъявлено обвинение в убийстве двоих детей, которых нашли повещенными в подвале. Прокуратура штата Pennsylvania по результатам расследования смерти 4-летней девочки и ее 8-летнего брата обвинила их мать в предумышленном убийстве. По данным правоохранителей, 23 сентября дети 36-летней Lisa Snyder, Conner и Brinley были найдены повешенными на ремнях в подвале их дома в Albany. Снайдер позвонила диспетчеру 911 и заявила, что Коннер

совершил самоубийство. Чтобы сделать матери больнее, перед этим он якобы убил свою сестру. “Он не хотел уходить один”, - сказала Snyder. Через несколько недель она была арестована в своем доме. Ее обвинили не только в издевательствах над детьми и их убийство, но и в занятии сексом с собакой. Мать убила своих детей на следующий день после того, как искала слово «повеситься» в Google и посетила веб-сайт, на котором подробно описан эффективный способ повешения человека.

В штате South Dakota в авиакатастрофе погибли 9 членов семьи Девять человек, членов одной семьи погибли в результате крушения самолета вскоре после взлета в субботу в Chamberlain, штат South Dakota. Среди девяти погибших двое детей и пилот, сообщила прокурор Brule County Theresa Maule Rossow. В самолете было 12 человек. Трое выживших были доставлены в больницу

Sioux Falls. По словам представителя National Transportation Safety Board Линн Лансфорд, самолет Pilatus PC-12 вылетел из Idaho Falls Regional Airport и рухнул вскоре после взлета из-за плохой погоды. В это время в штате South Dakota была сильная метель. Детали и причины катастрофы еще расследуются.

Sacramento Weekly

December, 6 2019

3 стр.

Трамп надеется, что экономика затмит остальные темы на выборах-2020 ВАШИНГТОН – «Это экономика, глупый» – таким был девиз американской президентской политики со времен кампании 1992 года, когда Билл Клинтон сместил действующего президента Джорджа Буша-старшего. Почти тридцать лет спустя президент Дональд Трамп надеется, что и в 2020 году эта простая фраза поможет ему одержать победу над соперникомдемократом. В своих твитах, политических выступлениях и беседах с журналистами Трамп постоянно напоминает о хорошем состоянии американской экономики, росте на финансовых рынках, низком уровне безработицы и сокращении налогов. Экономисты и политические аналитики расходятся во мнениях относительно того, поможет ли этот слоган Трампу. Как отмечает старший редактор и экономист Института Мизеса Райан Макмейкен, со времен Клинтона все считали, что эта фраза соответствует действительности. «И по большей части так оно и есть», – говорит эксперт, предупреждая при этом, что Трамп оказался на одной из сторон культурной войны, в которой не

приходилось воевать его предшественникам. Также существует и глубокий межпартийный раскол в плане потребительского доверия. Политолог из Американского института предпринимательства Джеймс Петокукис тоже

В США вывели сорт яблок, которые можно хранить в холодильнике год Новый сорт яблок, который, как утверждается может храниться в холодильнике до года, поступил в продажу в США в воскресенье. Его селекция заняла около 20 лет. Сорт под названием Cosmic Crisp является гибридом сортов Honeycrisp и Enterprise и был впервые выведен учеными Университета штата Вашингтон в 1997 году. Коммерческое освоение этого сорта хрустящих и сочных яблок обошлось в 10 млн долларов. Фермеры штата Вашингтон получили эксклюзивное право на выращивание этого сорта в течение следующих 10 лет. “Это ультра-хрустящее, довольно твердое и сочное яблоко кисло-сладкого вкуса”, - говорит Кейт Эванс, которая руководила программой селекции этого сорта в университете штата. По ее словам, яблоки этого сорта очень медленно теряют при хранении свою красную окраску и

сохраняют свои прекрасные вкусовые свойства при хранении в холодильнике в течение 10-12 месяцев. К настоящему времени в штате посажено более 12 миллионов яблонь этого сорта, а строгая система лицензирования не позволяет выращивать его за пределами штата Вашингтон. Сорт был первоначально известен под обозначением WA38, а название Cosmic Crisp появилось благодаря обилию белых пятнышек на поверхности яблока, напоминающему о звездном небе. Штат Вашингтон является крупнейшим производителем яблок в США, но самые популярные из выращиваемых здесь сортов - Golden Delicious и Red Delicious - сталкиваются с жесткой конкуренцией со стороны других сортов - Pink Lady и Royal Gala. Яблоки являются второй по объемам продаж фруктовой культурой в США, уступая только бананам.

считает, что ставить экономику выше всех остальных факторов не стоит. «Просто хорошая экономика не гарантирует переизбрания, – убежден он. – Люди часто вспоминают выборы 2000 года, которые происходили спустя год после десятилетия мощного экономического роста, по всем показателям: будь то ВВП, рабочие места или рост зарплат. И все же (вице-президент Клинтона) Эл

Гор проиграл Джорджу Бушу». Макмейкен задается вопросом, достаточно ли ощущаются пропагандируемые Трампом экономические успехи в ключевых колеблющихся штатах, таких как Висконсин, Мичиган, Пенсильвания и Огайо, которые в 2016 году поддержали Трампа. Готовы ли они голосовать за него снова? В целом, по словам Петокукиса, «это неплохая экономика для предвыборной кампании, если вы Дональд Трамп». Трамп, которого, как утверждают, беспокоит, в каком направлении экономика будет двигаться в преддверии ноябрьских выборов, скорее всего будет призывать к дальнейшему сокращению налогов, ратификации торгового соглашения с Канадой и Мексикой, а также продолжит давление на ФРС, добиваясь сокращения процентных ставок. «Складывается впечатление, что рынки адаптируются к Америке Трампа. Это может сработать в его пользу», – отмечает Макмейкен. Аналитики отмечают, что ведущие претенденты на президентскую номинацию Демократической партии пока уделяют мало внимания экономической платформе. Однако, скорее всего, внимание к этому вопросу повысится, когда в июле следующего года демократы отправятся на партийный съезд в Милуоки и выберут своего официального кандидата.

4 стр.

№ 45

December, 6 2019

Магазин Moda Fashion поздравляет с Рождеством и Новым годом! для своих близких и любимых. У нас огромный выбор подарков - эксклюзивный парфюм, стильные колготки, наборы косметических средств, современная бижутерия, книги, сервизы, игрушки и разные стильные штучки сделают вас и ваших близких неотразимыми на всех праздниках, да и не только! Цены вас приятно удивят!

Магазин Moda Fashion сердечно поздравляет дорогих своих покупателей с Рождеством и Новым годом! Желаем вам вкусного праздничного стола, приятных слов благодарности, а также семейного блага, домашнего уюта и тепла! Магазин Moda Fashion - позволь себе больше стиля!

Магазин “Moda Fashion” от всей души еще раз поздравляет с праздниками! Прежде всего, хотим поблагодарить всех посетителей наших магазинов, за то, что вы есть! Мы вас любим и ждем!

В нашем магазине «Moda Fashion» Вы приобретёте одежду, пошитую по современной европейской моде, а также одежду с оттенками классического стиля, смешанные с элементами повседневной моды.

7117 Walerga Rd. #1, Sacramento, CA 95842 на пересечении улиц Walerga и Elkhorn.

Все модели классических и современных фасонов выполнены из высококачественных тканей с богатой цветовой палитрой.

Тел. (916) 334-0100 modafashionsacramento@gmail.com Магазин Moda Fashion - позволь себе больше стиля!

Приходите в магазин одежды “Moda Fashion” и вы найдёте для себя всё необходимое, а также подарки

Подарок из Израиля для любимой женщины оказывает благотворное влияние на иммунную систему и весь организм в целом. Также поможет при псориазе, при легочных заболеваниях (массаж грудной клетки и спины с кремом), при проблемах желудочно-кишечного тракта (массаж живота по часовой стрелке), в онкологии - при раке кожи и молочной железы (на места затвердения).

Впервые в мире создан регенерирующий крем для лица Facial Solaris, в состав которого входит ретинол витамин А, полученный из архебактерий Мёртвого моря. С возрастом клетки кожи теряют эластин, коллагеновые волокна перекручиваются и кожа стареет. Одна из основных причин увядания кожи недостаток витамина А. Это приводит к шелушению, сухости, зуду, повышенной чувствительности, кровоточивости, трещинам кожи, появлению морщин, а также к выпадению волос. Ретинол входит в состав продуктов животного происхождения таких как рыбий жир, сливочное масло, сливки, сыр, яичный желток - именно тех, потребление которых сегодня искусственно ограничивается из-за присутствия в них большого количества холестерина. Но витамин А, по своей природе, очень неустойчив, и быстро разрушается под воздействием высокой температуры, солнечных лучей и повсюду окружающих нас окислителей. Израильским учёным клиники LENOM на основе биоорганоминерального комплекса (БОМК) удалось добиться длительного сохранения витамина А в активной форме, поэтому Солярис для лица можно наносить утром! Солярис для лица хорошо впитывается, не оставляя жирного блеска на коже потому, что не содержит в себе никаких жиров. Комплекс ароматерапевтических масел в сочетании с ретинолом и биоорганоминеральным комплексом Мёртвого моря (БОМК), в составе крема Солярис для лица, наполняет кожу энергией, придает ей упругость, убирает морщины и другие дефекты кожи, защищает от солнечных ожогов. Через несколько недель применения, Ваша кожа помолодеет, станет упругой, нежной, эластичной, достойной восхищения. Активное омолаживающее

действие — главное принципиальное отличие нового крема Солярис для лица от всех существующих на мировом рынке. Витамин А делает кожу нежной, свежей, одновременно защищая от климатических, атмосферных и стрессовых состояний. Мышцы лица заслуживают нашего внимания. Они отличаются от «сестер» в организме. У последних оба конца мышцы крепятся к костям. А у лицевых один конец прикреплен к черепу, а другой - к внутренней стороне кожи. Из-за этого тонус лицевых мышц очень низок. С годами почти падает. Вот вам и морщины... Все мы давно боимся свободных радикалов. Наслышаны, как они ловко подбрасывают нам ворохи морщин... Нам бы самим освободиться от этих «свободных граждан»... Но полностью это невозможно. Однако в наших силах приостановить

их выработку. Подобно шлакам их нужно постепенно выводить из организма. Итак, подведем краткий итог. У старения кожи много естественных причин. Основные из них: замедление обновления клеток, ген старения и пресловутые свободные радикалы. Теперь надо решить, как поступить. Будем утешать себя философскими сентенциями типа: ничто не вечно... Или... Решили побороться? Тогда мы с вами! Продукция для ухода за кожей лица: Грязевая маска для лица, Шампунь для повседневного пользования, Квартет солей, Гонсин, Равсин, Бальзам для век, Динамический крем, Солярис для лица и Ночной крем. Кроме того, Соларис для лица обладает солнцезащитным и болеутоляющим свойствами,

Крем подходит для кожи любого типа. Ирина: Любимый крем для лица! Действительно творит чудеса с кожей, даже с самой сухой! Абсолютный комфорт после нанесения! Клиентки с увядающей кожей после курса (три- пять месяцев применения) действительно помолодели на 10 лет!!! Низкий поклон Нонне за продукт! Людмила: Помолодела действительно как начала пользоваться Соларисом для лица! Была очень сухая кожа с детства - стала нормальная и помолодевшая лет на 10 точно! Все окружающие заметили. Спасибо др.Ноне за уникальный продукт! Мила: Очень довольна этим кремом для лица. Было очень много морщин. Морщины почти исчезли и сейчас выгляжу моложе. Рекомендую всем женщинам! Полюбите себя, ведь этот крем создан на Святой земле израильскими учеными. Продукция компании Др. Нона - для всей семьи! Также компания Др.Нона отличная возможность помогать другим и иметь работу Part Time or Full Time. Обучаем бесплатно. Приглашаются все желающие, а также домохозяйки и многодетные мамы! Помоги себе сам стать здоровым и финансово независимым! Для дополнительной информации, а также для приобретения продукции компании “Dr. Nona” звоните по телефону: (916) 206-9064 Люба П. https://drnona.com/register/?distributor=575460

Читайте статьи газеты Sacramento Weekly на вебсайте SacWeekly.com

Sacramento Weekly

5 стр.

December, 6 2019

Республиканцы требуют “остановить безумие” политической рекламой, которая призывает остановить расследование по импичменту. По оценкам Reuters, в рекламную кампанию вложены миллионы долларов. Республиканский национальный комитет организовал рекламную кампанию в газетах в 15 штатах. Рекламные блоки представляют из себя стилизацию под объявление о поиске кандидата, в котором говорится, что жителям штата требуется член Конгресса, который будет работать для избирателей над вопросами, которые их в действительности заботят – к примеру, над заключением торгового соглашения с Канадой и Мексикой и над финансированием американских военных. Авторы рекламных объявлений просят избирателей сказать своему представителю в Конгрессе о необходимости «остановить безумие». “Избирателей волнуют другие вопросы” В прошлом месяце проведение расследования поддержали все демократы в Палате представителей, Республиканцы начали массированную рекламную кампанию против импичмента в тех округах, где избиратели в 2016 году проголосовали за Дональда Трампа Часть демократов в Палате представителей хотят побыстрее довести до логического конца расследование по импичменту президента Дональда Трампа и сфокусироваться на других вопросах, которые на самом деле волнуют их избирателей – к примеру, на стоимости здравоохранения и ремонте изношенной инфраструктуры. Демократы, избранные в округах, жители которых в 2016 году проголосовали на президентских выборах за Трампа, столкнулись с массовой рекламной кампанией республиканцев, нацеленной против импичмента. Демократы обеспокоены тем, что их избиратели не во всех случаях поддерживают идею отстранения президента от власти. Многие из этих законодателей публично поддерживают расследование, однако в то же время говорят о том, что необходимо заняться другими вопросами, не терпящими отлагательств. «Я думаю, важно оценить факты, принять решение и потом двигаться дальше. У нас есть много другой работы, которой мы занимаемся – работы, которую нужно сделать», - говорит демократ Бен МакАдамс, победивший на прошлогодних выборах в Юте своего соперника-республиканца с перевесом менее чем в 1%. Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в четверг попросила Юридический комитет представить статьи импичмента – формальные обвинения – против Трампа из-за его попыток надавить на власти Украины для проведения расследования против Джо

Байдена. Это привело к политическому диспуту в разделенном Конгрессе по поводу того, нужно ли объявить импичмент Трампу на основе отчета о расследовании и доказательств, представленных Комитетом по разведке Палаты представителей. Просьба Пелоси подразумевает, что демократы планируют вынести вопрос об импичменте на общее голосование до конца этого года. Многие законодатели в частных беседах говорят о том, что этот вопрос нужно решить в декабре, чтобы не заниматься импичментом в решающем для многих 2020 году. Если Палата представителей, решит объявить Трампу импичмент, то суд в Сенате начнется в январе. Ожидается, что Сенат, контролируемый республиканцами, оправдает президента и в итоге Трампа не отстранят от власти. Республиканцы требуют “остановить безумие” Умеренные демократы, помогшие партии занять большинство в Палате представителей на промежуточных выборах в 2018 году, одними из последних в партии решились поддержать расследование по импичменту. Часть этих демократов, включая политиков, ранее занимавшихся вопросами национальной безопасности, поддержали идею о проведении расследования только после публикации сообщения информатора. Республиканцы надеются отвоевать у демократов часть мест в Палате представителей в следующем году, включая 31 округ, в котором Трамп выиграл выборы в 2016 году. В последние несколько недель Республиканский национальный комитет и консервативные политические группы «бомбардировали» жителей этих округов

кроме Джеффа Ван Дрю из Нью-Джерси и Коллина Питерсона из Миннесоты. Однако многие демократы, особенно те, кто представляет умеренное крыло партии, говорят о том, что их окончательное решение о голосовании в поддержку импичмента будет зависеть от того, какие именно статьи импичмента будут предъявлены Юридическим комитетом. Конгрессвумен Элейн Луриа, экс-офицер ВМС США, чей округ в Вирджинии поддержал Трампа на пост президента, говорит, что избиратели предупредили ее о политическом риске, которому она подвергается, поддерживая расследование об импичменте. «И я сказала, честно говоря, если меня не переизберут – меня это не волнует, потому что я поступила правильно. Я чувствую, что я поддерживаю клятву, принятую мной в качестве члена Конгресса», - говорит Луриа. Демократы из колеблющихся округов рассказали Reuters на этой неделе, что избиратели, по большей части, хотят обсуждать с ними другие вопросы, а не импичмент Трампа.

6 стр.

№ 45

December, 6 2019

Как выбрать обувь для жениха приступать к поискам свадебной обуви для жениха. Костюм и туфли жениха на свадьбе в деревенском стиле Для свадьбы в стиле рустик, «Рустик» означает «грубый», «деревенский» в переводе с французского. Этот стиль считают европейским аналогом американского кантри или стиля русской деревни. В этом случае жених может выбрать мягкие коричневые туфли, которые отлично бы смотрелись и с джинсами. Это не классическая свадебная обувь, однако в данном случае она подходит идеально и к тому же хорошо сочетается с цветом и фактурой костюма жениха. Для классической свадьбы этот вариант, конечно, не будет уместен. Однако большинство мужчин надевают на свадьбу классические костюмы темных тонов, с которыми лучше всего сочетаются традиционные черные туфли. Свадебная обувь для жениха и ремень, желательно, должны быть в одном стиле.

Diamond Bridal Gallery 7433 Greenback Ln, # J-K, Citrus Heights, CA 95610 Tel. (916) 521-9856 Сегодня предлагаем полезные советы, как правильно подобрать свадебную обувь для жениха. Выбрать туфли для жениха, с одной стороны, проще, чем для невесты: мужская свадебная мода очень консервативна, так что вариантов не так уж и много. С другой стороны, выбрать среди безликих черных ботинок оригинальную и удобную модель настоящее искусство. Свадебные туфли для жениха ничем принципиальным не отличаются от всех остальных классических туфель, так что имеет смысл начать с общих правил выбора красивой и удобной мужской обуви. Выбор формы носа ботинка зависит от соотношения роста и размера ноги. Тупой носок визуально уменьшает длину стопы. Это актуально для невысоких мужчин с большими ступнями. И наоборот: обладателям миниатюрных ног при достаточно высоком росте подойдут ботинки с острым вытянутым носком. Каблук также может быть полезен для тех женихов, которые не отличается большим ростом, и коренастых мужчин с короткими ногами. Конечно, один-два сантиметра ничего принципиально не изменят, однако все-таки стоит примерить именно такую модель. Если речь идет о классической свадьбе и традиционном костюме для жениха, важно соблюдать такие правила. Во-первых, тон ботинок должен совпадать с тоном брюк, либо быть темнее, однако не должен быть светлее. Во-вторых, стоит при выборе ботинок вспомнить о ремне: хорошо, когда ремень брюк и обувь сделаны из кожи одного типа и цвета. Конечно, совпадение не обязательно должно быть полным, но лакированные ботинки не будут гармонично смотреться с матовым ремнем. Кстати, подобная роскошная обувь уместна, если вы собираетесь надеть фрак - с остальными костюмами

такие туфли сочетаются плохо. Лучше всего прийти в обувной магазин вечером. После насыщенного трудового дня, даже если работа сидячая, ноги слегка отекают. Так что в это время будет проще подобрать комфортный размер. Ботинки должны подходит идеально, не жать, но и не болтаться на ноге. Не стоит надеяться на то, что обувь «растянется». Кожаная обувь, как правило, действительно растягивается, принимая форму стопы, однако речь идет о небольших изменениях, а не о целом размере. Кроме того, для достижения такого эффекта обувь нужно носить регулярно несколько недель. Разносить туфли за один свадебный день точно не получится, и нет ничего неприятнее, чем хромать на собственной свадьбе из-за неправильно подобранных ботинок. Наконец, выбирая мужские свадебные туфли, нужно обратить внимание на производителя. Если невеста, по всей вероятности, надет свои яркие необычные туфли только один раз, то мужчине классические

ботинки пригодятся не единожды - деловые встречи, свадьбы, юбилеи и прочие мероприятия. В мужском гардеробе должна быть стильная классическая пара, которая подходит практически к любому наряду (можно подобрать универсальную пару, которая будет хорошо смотреться даже с джинсами классического кроя). В таком случае имеет смысл заплатить высокую цену за качественную обувь известного в своем классе производителя, который дает гарантию на продукцию. Обувь известных брендов - Gucci, Baldinini, Сalvin Klein, Diesel и других - обычно служит долго. Но можно, конечно, подыскать и более дешевые стильные модели. Разобравшись с общими правилами, обратим внимание на частности. Выбор обуви зависит от стиля и тематики свадьбы. Сначала жених и невеста должны выбрать концепцию праздника, его цветовое решение, а уже после - подобрать свадебные костюмы. После того, как выбрано платье и наряд для жениха, гармонично сочетающиеся друг с другом, можно

Желаем счастья и благополучия! Всегда с Вами “Diamond Bridal Gallery”! Вниманию невест! Салон Diamond Bridal Gallery осуществляет услуги alteration. Мы получавшем платья от дизайнеров, а фигуры у всех девушек разные, поэтому мы подгоняем по фигуре, что бы оно украшало девушку и жених гордился бы ей. Мы укорачиваем, расшиваем, делаем уже, украшаем бисером, добавляем рукава, закрываем спинку. А также, для девочек, которые хотят иметь платье, которого нет ни у кого, мы шьем новое свадебное платье на заказ. Diamond Bridal Gallery 7433 Greenback Ln, # J-K, Citrus Heights, CA 95610 (916) 521-9856 www.DiamondBridalGallery.com

Поговорим о медицине кариесу. Это и напитки, и некоторые лекарственные препараты, и многие зубные пасты, а также частое отбеливание.

Спонсор статьи Русская аптека в Сакраменто. Что такое здоровье? Это - отсутствие физических и психологических заболеваний, которые зависят от: Медицины, Наследственности, Экологии, Образа жизни. Здоровье - это первая и важнейшая потребность человека, определяющая способность его к труду и обеспечивающая гармоничное развитие личности. Оно является важнейшей предпосылкой к познанию окружающего мира, к самоутверждению и счастью человека. Здоровье помогает нам выполнять наши планы, успешно решать жизненно необходимые задачи, преодолевать трудности. И, когда оно, то есть здоровье у нас есть то, как воздух, мы его не замечаем и частенько подвергаем значительным перегрузкам. Современные исследования говорят, что возникновение большинства заболеваний напрямую связано с элементами неправильного образа жизни. Неправильный образ жизни, как утверждают медики - это: Недостаточная физическая нагрузка Несбалансированное питание Курение Употребление алкоголя Наркотиков И наконец самое распространенное - это постоянный стресс. Отсюда следует, что факторы риска большинства

Можно ли укрепить зубы самостоятельно? Да можно! Обычная соль способна избавить от бактерий, неприятного привкуса и запаха, а также укрепить десна. Она хорошо отбеливает зубы и удаляет камень. Но чистить зубы просто солью, равнозначно тому, как если бы мы обрабатывали их мелкозернистым напильником. То же самое касается солевого раствора.

заболеваний одни и те же. Что делать и как избежать серьезных заболеваний... Однозначно ответить на этот вопрос невозможно, но сегодня все чаще поднимается вопрос о том, что многие болезни связаны с состоянием наших зубов и десен. Зубы, разрушенные кариесом, отравляют внутренние органы. Есть и обратная взаимосвязьпо состоянию зубов можно определить заболевания человека. Поэтому посещение стоматолога играет очень важную роль в предупреждении многих опасных заболеваний. Согласно исследованиям, запущенный кариес

увеличивает вероятность развития сердечнососудистых заболеваний на 70% а также больные зубы способны довести до тромбоза, атеросклероза, инфаркта и инсульта. А о болезнях желудочнокишечного тракта и говорить не приходится. Многие европейские клиники, которые успешно излечивают людей от разных заболеваний, в том числе и злокачественной опухоли, ставят непременное условие, перед началом курса лечения- это здоровое состояние зубов! Главная защита наших зубов - это эмаль, которая имеет обыкновение разрушаться и к которой нужно очень бережно относиться. Много привычных нам вещей разрушает зубную эмаль, что приводит к

РУССКИЕ АПТЕКИ в Сакраменто и прилежащих территорий могут предложить покупателю натуральные органические СОЛЕВЫЕ зубные пасты без фтора, которые действительно будут содержать зубы в надлежащем состоянии. А еще зубы можно отбеливать активированным углем! В отличие от прочих непрофессиональных средств, уголь не приводит к воспалению десен, или истончению зубной эмали. Но применять активированный уголь в чистом виде, так же не желательно, так как он может травмировать десна. А, что бы избежать риска в Русских Аптеках Сакраменто можно приобрести готовые зубные пасты с Активированным Углем! Быть здоровыми, или нет- это конечно же личное дело каждого... Но все-таки задуматься об этом стоит... Сергей Кибич

Sacramento Weekly

Занятия проходят по вторникам с 6 pm до 7 pm Набор детей 5-12 лет в секцию Велосипедного Спорта Для профессионального обучения плюс общая физическая подготовка Johnson-Springview Park Тренер Александр Ефимкин профессиональный шоссейный велогонщик Спешите! Места ограничены! 916-913-8798 Каждую среду в 7 вечера в офисе FOREVER по адресу: 5525 Hemlock St, Sacramento, CA 95841 Классы финансовой грамотности каждую среду Внимание! В среду, приходите на класс в 7 вечера. Что Вы у знаете на этом классе: как научиться контролировать не только приход ваших денег, но и сколько их остается у вас, как безболезненно избавиться от ваших долгов. Как научиться покупать не то что хочется, а то что нужно. Как стать финансово независимым! Телефон для информации: 707 816 6843, 916 628 2909 У нас в офисе по адресу 5525 Hemlock St, FOREVER Sacramento CA 95841 Экстренное сообщение для театралов Сакраменто Билеты на спектакль Театральной Студии

December, 6 2019

Натальи Шемрок “НОМЕР 13” на 14 и 15 декабря проданы, НО открыта продажа билетов НА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СПЕКТАКЛЬ 13 ДЕКАБРЯ - 7 ПМ 2840 Auburn Blvd. Sacramento БИЛЕТЫ $30 213.610.6589 ОЛЬГА or Online 31 декабря Platinum Palace Приглашаем вас на встречу Нового 2020 года! 31 декабря с 9 часов вечера и до утра! Живая музыка DJ Еда и напитки без ограничения Лотерея и веселые розыгрыши Телефон для справок: (916) 671-9999 11076 Coloma Rd. Ste #7 Rancho Cordova, CA 95670 Дорогие друзья, рубрика - Что? Где? Когда? создается бесплатно для вас и с вами. Если вы хотите, чтобы о вашем предстоящем мероприятии узнали все, присылайте информацию с пометкой - Что? Где? Когда? на наш email: sacweekly@yahoo.com или звоните по телефонам: (916) 628-2909, (323) 350-0774 или приезжайте в наш офис по адресу: 5525 Hemlock St. Sacramento, СА 95841 Смотрите информацию о предстоящих мероприятиях в рубрике Что? Где? Когда? на нашем вебсайте: www.sacweekly.com

7 стр.

8 стр.

№ 45

December, 6 2019

Roseville Toyota поздравляет с Рождеством и Новым годом! (Продолжение, начало на стр. № 1) Toyota Corolla $1500 rebate or 0.9% financing / 60 месяцев Toyota Highlander $2500 rebate or 0% financing / 60 месяцев. Toyota Rav4 $1500 rebate or 0.9% financing / 60 месяцев Предложение действительно c 3 декабря 2019 года Всем известно, что Toyota является самым востребованным, надежным и больше всего продаваемым автомобилем в Америке. И поэтому Toyota - самый популярный автомобиль среди нашей русскоговорящей общины Сакраменто. Но не многие знают, что Roseville Toyota является самым большим дилером Toyota в Северной Калифорнии. Рынок Америки, согласно статистическим данным, насчитывает 18 миллионов авто, проданных в 2019 году, такие же продажи или больше ожидаются в 2020 году. Наша дилерская является 14-й по значимости, мы продаем более 800 машин ежемесячно. Только за эти выходные на День Благодарения мы продали 180 машин! Один интернет-департамент, в котором я работаю, продает более 250 машин ежемесячно, это больше продаж соседних дилерских отделов, в том числе Maita Toyota of Sacramento (Auburn Blvd), Folsom Toyota и Hanlees Davis Toyota вместе взятые. В прошлом году исполнилось пять лет, как я работаю в Roseville Toyota, два с половиной из которых я являюсь интернет-менеджером. Большая часть славянского населения успешно воспользовалась нашими услугами. Будучи самым большим дилером в Северной Калифорнии (всего

дилеров 59), Roseville Toyota имеет в наличии порядка 1200 новых автомобилей и около 400 б/у, прошедших высококвалифицированную инспекцию. Разные модели и разные модификации, а соответственно и разные цены. Из такого большого количества, я думаю, вы сможете найти то, что вам понравится. Все юзаные автомобили мы тоже продаем с гарантией, поэтому, купив автомобиль у нас, вы будете знать, что ездите на хорошем и надёжном автомобиле, который вас не подведёт. Приходите к нам на дилерскую, и мы однозначно осуществим Ваши мечты, приятно удивим огромным ассортиментом и удобным для Вас финансированием. Если даже Вы в начальной стадии построения своей кредитной истории, мы сможем предложить приятные условия, которые позволят Вам уехать на новой или сертифицированной машине. Добро пожаловать в Roseville Toyota - самый большой дилер Toyota в Северной Калифорнии! Праздничный Sale на Toyota Roseville. Специальное предложение на любимые модели! Не упустите эту отличную возможность. Roman Lupu 700 Automall Dr, Roseville, CA 95661 (916) 317-4000 Romanl@rosevilletoyota.com

Sacramento Weekly

December, 6 2019

9 стр.

10 стр.

Classified AUTO SALE 2010Toyota prius at,ac,only 70 k,gold,gps,cd,very clean $7500 or b.offer 916 224 1495 or text 2011 mazda 3i at,ac,4 door,all power,68 k miles,very economik,$5600 or b.offer 916224-1495 or text ¬ 2013 Toyota Corolla le at, ac ,4 dr,white,70 k,like new

№ 45

December, 6 2019

$7600 or b.oﬀ 916 2241495 or text 2011 Nissan Altima, Salvage, 59,550 ml, $7500 OBO. Never have problem with it, Very clean. (916) 204-2461 Тойота Приус 2015 в отличном состоянии, пробег 39, 000 мл. Цена договорная. Тел. (916) 291-2142 Звонить в любое время

Тойота Приус 2007 в отличном состоянии. Основная батарея оригинальная с 2016 года. Цена договорная. Тел. (916) 899-9882 2011 Nissan Altima, Salvage, 59550 ml, $7500 OBO. Never have problem with it, Very clean. (916) 204-2461 Продаю Pointiac 2007 пробег 120K в отличсном

Объявления

состоянии цвет белый, salvage. Тел. (916) 7068689 2016 Toyota Corola S 26 mil $11, 000 salvage Tel. 916-493-7704 2012 Toyota Prius C S 30 mil $9, 000 salvage Tel. 916-493-7704 2013 Honda Civic S 56 mil $7, 700 salvage Tel. 916493-7704 AUTO SERVICE

Уроки рисования, прикладного искусства и икебаны для детей и взрослых. Возможен приезд на дом. Тел 858-322-5220

New and Used tires in best price, fast and quality service. Vlad’s Tires & Wheels. 3451 I St unit 79, North Highlands, CA 95660 Phone: (916) 331-3333 We have a lot of used parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-635-2514, 916-837-8310 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 3444468, (916) 296-4445 JOB OFFER / ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ

Ищем человека по уходу на part-time или full-time, район Antelope. Звоните (916) 477-5511

В ателье по ремонту мужской и женской одежды требуется квалифицированная швея. 916-757-9808 Требуется женщина по уходу за бабушкой через Home Support Service на 283 часа в месяц. Район Carmichael. Тел. 559-3492214 Ищу работника по уходу в районе Rancho Cordova, можно с проживанием. (916) 362-8690 Ишим человека по уходу за пожилой женщиной можно с проживанием или без. плата договорная.

Купон платных объявлений частные и коммерческие объявления до 15 слов на одну неделю $5 выделенные рамкой или до 30 слов $10, Чек или мани-ордер выписывать на имя: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ На сколько недель:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 628-2909, (323) 350-0774

sacweekly.com

Звонить: 916-804-4884 Внимание! В мебельный магазин Overstock Outlet требуются грузчики и сборщики мебели, зарплата хорошая. Звоните по телефону 916 257 4525 Наташа. Ищем женщина по уходу за пожилым мужчиной, вождение автомобиля обязательно. Желательно SMS сообщение телефону 916-243-9767 Нужен работник по уходу. Тел. 916-477-7842

работник (Pharmacy Clerk) в аптеку. Сертификаты не требуются. Знание английского обязательно. Работать с понедельника по пятницу с 9:00 am 5:30 pm тел. (916) 4810340. Требуются работники по металлу. Стаж работы не требуется. Обращаться (916) 481-0340. Intake Technician - referrals processing, authorization, scheduling - full time (40 hours a week) - experience in medical oﬃce may help,

needs excellent communication skills. Quality Assurance - need to have some medical background and knowledge of medical terminology; no license is required - full time (40 hours a week). Call (916) 481-0340 Требуется женщина в пекарню. Тел 916-5131866 Магазину MnM требуется кассир. Звонить тел. 916 759 9945 Sacramento

Insurance

ищет сотрудников в офис для реализации всех видов страховок. График работы может быть как полный, так и не полный рабочий день. Оплата договорная. Необходимо знание Английского языка и лицензия. Предлагаем всю необходимую помощь, карьерный рост и достойную зарплату всем квалифицированным сотрудникам. Звоните 916-721-2212 для подробной информации. Будем рады научить Вас этой уникальной профессии и работать с

В ателье по ремонту мужской и женской одежды требуется квалифицированная швея. Тел (916) 757-9808 Галина.. Свадебный салон приглашает на работу швеи. Надо иметь дома швейную машинку. tel. (916) 612-5225 Vira Job opening in established insurance agency. Full time insurance CSR (customer service representative). Salary plus commissions. Multilingual is a plus (Ukrainian or Russian speaking). Strong customer service skills, must be a people person. Please call @ 916970-3707 or email resume to insuredbyigor@gmail. com or share with someone you know. Нужен продавец в продовольственный магазин тел. (916) 4028740

В магазин Paciﬁc Coast Food расположенный по адресу 7263 Greenback Lane Citrus Htc, требуются на постоянную работу ответственные работники, умеющие работать в коллективе, желательно со знанием английского языка. Для получения большей информации обращаться в магазин.

We Are Hiring Insurance Agents. Tel. (916) 970-3707 Приглашаются на работу! Now Hiring for Elk Grove, South Sacramento Taco Bells. Positions: Team Members, shift managers, assistant managers, general managers. Apply on line Engentacobelljobs. com Send resume to oshishkin@engentacobell.com Телефон (916) 801-1971 Олег Шишкин Нужен водитель со своим траком - Pick Up Truck на повременную (full time) или (part time) для работы в магазин бытовой техники. Оплата $20 в час + Gas. 916-256-5650 Vladimir Работа для тех, кто получает программу Cal Works: По вопросу зачисления обращаться по тел. (916) 481-0340 Т р е б у е т с я русскоговорящий

Sale на объявления:

$2.50 в неделю

Если Вы платите за объявление $5 за одну неделю, то получаете публикацию вашего объявления на вторую неделю бесплатно. Если Вы платите за ваше объявление за две недели $10, то получаете право на публикацию вашего объявления на 4 недели (2 недели БЕСПЛАТНО)...

Воспользуйтесь этой возможностью!

Sacramento Weekly

Classiﬁed Вами! Требуется продавец в магазин Good Neighbor на вечерние смены и выходные дни. Тел. (916) 332-8572 Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet)

занимается трансляцией русскоязычного интернеттелевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет

11 стр.

December, 6 2019

профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С

Приглашаются на работу! Now Hiring for Elk Grove, South Sacramento Taco Bells. Positions: Team Members, shift managers, assistant managers, general managers. Apply on line Engentacobelljobs.com Send resume to oshishkin@engentacobell.com Телефон (916) 801-1971 Олег Шишкин

We Are Hiring Insurance Agents. Tel. (916) 970-3707

Объявления

уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

кондиционер, цена договорная. Район Arden & Truxel Rd. 916-834-4719, 916-662-6731

Busy insurance oﬃce is looking for oﬃce manager, English language skills is a must. Insurance experience preferred. Great pay. Bonuses. 916 970-3707

Duplex for rent. 2 bedrooms, 1 bath, garage. $1200. Watt and Auburn blvd. 916-877-1285

Абсолютно бесплатно! Работа для тех кто приехал по статусу Беженец, кто получает программу Cal Works, или только фуд.стемпы (Cal Fresh). Позвоните по тел. 916 628 7105 или приходите по адресу: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 Мы вас внимательно выслушаем и поможем найти работу в соответствии с вашими потенциальными возможностями. JOB SEARCH / ИЩУ РАБОТУ

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

Citrus Plaza Market принимает посылки в страны СНГ. А так-же продаем горячий хлеб из Германии.

Ищу работу, хорошие навыки работы на компьютере, доброжелательная, ответственная, английский разговорный. Иммиграционные документы в процессе, имею Social Security Number. Тел. 916 518 5893 OTHER Женщина инвалид нуждается в мебели. 916477-7842 Знакомства Женщина хочет познакомиться с мужчиной без вредных привычек до 60 лет телефон 916 477 7842 RENT Сдается в рент комната в доме. Мебель, стирка, сушка, центральный кондиционер. Цена договорная. Центр Сакраменто. Тел. 916662-6731

В West Sacramento продается дом 3 спальни, 2.5 ванны, два зала 1730 фит. Построен в 2000 году. Гараж на 2 машины + заезд во двор на 4 машины. $4000. Звонить вечером. Тел. 916-2450020 Сдается половина дуплекса в рент 2bdr / 2bhr 2 car Garage : $1650. Русские соседи, тихая улица: Cottage Way and Bell Street, Arden Mall / HWY 80: 916 425 0790 Сдается в рент комната в доме, мебель, стирка, сушка и центральный

Большой дом, 3 спальни, 2 санузла, огромный двор, гараж на две машины сдадим семье без собак. Удобное место расположения. 916-9939802 House for rent in East Roseville, 95661 Maidu Park 916-484-3892 stankat101@hotmail.com Сдаются комнаты со всеми удобствами на короткие и длинные сроки командировочным и отдыхающим людям. Классно, удобно и не дорого. Тел. (916) 8790688 SALE / ПРОДАЮ В West Sacramento продается дом 3 спальни, 2.5 ванны, два зала 1730 фит. Построен в 2000 году. Гараж на 2 машины + заезд во двор на 4 машины. $4000. Звонить вечером. Тел. 916-2450020

Т А К С И СЕРВИС для русскоязычного населения Sacramento по сниженным ценам. Поездки в аэропорт по сниженным ценам. Оплата за наличный и безналичный расчёт. Тел. (916) 307-8664

Канализация. Чистка и ремонт. Ремонт и замена кранов и труб. Тел. (916) 709-8525 Citrus Plaza Market принимает посылки в страны СНГ. А так-же продаем горячий хлеб из

Германии. Предлагаем выгодное страхование машин и домов, а так же страхование жизни и бизнеса. Скидки от 20 % и выше на все! Звоните прямо сейчас 916-7212212 или 612-396-8675.

Нужен продавец в продовольственный магазин тел. (916) 402-8740

Fraternal Financial Modern Woodmen. one of the nation’s largest fraternal financial services providers, is looking for self-motivated individuals with or without sales experience in the (city or county) area. Are you looking for a meaningful and rewarding career? Consider а career that offers: Income. Unlimited income potential, outstanding compensation / training program with monthly busines development allowances, extensive benefits package. Impact. Play a vital role in families and businesses’ financial well-being. Impact individuals and communities with fraternal programs. Independence. Build a business for yourself and control your career destiny. Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev usa.aleks@gmail.com CA lic. #0F21664 www.mwacareerc.org

Продается телефон Apple 6, 7 Новый. Тел. 916-4777842 SERVICES УСЛУГИ

Музыке все возрасты покорны Педагог с высшем музыкальным образованием и большим опытом работы приглашает научиться классическому вокалу, дирижирование с хором и игре на фортепиано Звонить 916-993-9802 Полировка и химчистка салона машин всех видов легковых и грузовых обращаться Александр 916-276-3647 Окажу помощь по уходу за пожилым или за больным 916-633-8401 Уроки фортепиано, вокала, гитары, теории музыки, сольфеджио, аккомпанемента и композиции. Развитие музыкального слуха. Тел. (916) 844-9172 Уроки рисования, прикладного искусства и икебаны для детей и взрослых. Возможен приезд на дом. Тел 858322-5220

Газетa

Sacramento Weekly

приглашает деловых энергичных людей к сотрудничеству в качестве агентов по рекламе. Свободный график, хороший заработок. Знание английского.

(323) 350-0774 cell.

12 стр.

№ 45

December, 6 2019

Что нужно сделать после ушиба Человек может ушибиться везде: дома, на улице, в экспедиции и т. д. Не всегда поблизости есть врач, поэтому помощь пострадавшему должен уметь оказать каждый. Часто эту помощь может оказать себе и сам пострадавший. Как часто дети падают, ушибаются и порой очень сильно и в этот момент мы теряемся, начинаем подчас бесцельно суетиться и бегать, судорожно вспоминая, что же надо правильно сделать? Прочитайте и надеюсь у вас больше не будет в такие моменты таких мыслей...Пусть и вы и ваши дети, и внуки будут всегда здоровы или отделываются самыми маленькими ссадинами. Алоэ Ферст (Aloe First® Spray # 040)— прекрасно заживляет и одновременно уничтожает вирусы и бактерии. Алоэ Фѐрст разработан как успокаивающее, дезинфицирующее, кровеостанавливающее и ранозаживляющее средство в случае порезов, царапин, повреждения слизистой, при различного рода аллергических проявлениях, а также при ожогах, включая солнечные. Он оказывает противоожоговое, противовоспалительное, антисептическое и бактерицидное действие, способствует свертываемости крови, обезболивает, снимает раздражение и зуд со слизистых оболочек, питает и успокаивает кожу. Алоэ Ферст эффективно применяется у парализованных больных с целью предупреждения образования пролежней. Aloe First® is a perfect addition to your ﬁrst aid kit. Великолепное средство быстро справляется c ушибами дает прекрасные результаты В Алоэ МСМ Гель (Aloe MSM Gel# 205) сочетаются замечательные свойства геля Алоэ Вера, биодоступной органической серы (МСМ) и экстрактов лечебных трав. Несмотря на то, что сера занимает третье место по значимости среди других веществ, присутствующих в нашем организме, ее может не хватать в обычном нашем рационе. Сера способствует росту хрящевой и костной ткани, укрепляет сухожилия, волосы и ногти, влияет на обменные процессы в коже. Сера необходима также для биосинтеза коллагена - основного белка хрящевой и соединительной ткани. Сера играет важную роль в очищении клеток от токсинов и

введении полезных питательных веществ в результате ее действия на проницаемость клеточных мембран. При нанесении и легком массировании суставов Желе Алоэ MСM помогает снять болевой синдром при суставных проблемах. Попробуйте прямо сегодня - вы не пожалеете! Алоэ МСМ Гель наиболее эффективен при локальных болях, отеке или скованности суставов и позвоночника, ограничивающей двигательную способность. Этот гель также хорошо использовать профилактически. Он прекрасно справляется со спортивными травмами. Его нужно наносить непосредственно на больное место, и легко массируя, помочь ингредиентам проникнуть вглубь тканей. При сильных болях процедуру нужно повторить несколько раз. Лигнины, содержащиеся в Алоэ, помогают биосере и другим ингредиентам достигнуть болезненного участка (органа), нуждающегося в регенерации. Он также является эффективным местным обезболивающим. И при этом не дает никаких побочных эффектов. Всегда пользуйся Алоэ МСМ Гель, когда болит колено, локоть, крестец, спина, я знаю даже таких, которые делают это при головной боли! Apply liberally and massage into your skin after a long day or a tough workout to sooth your muscles and joints. Лечить ушибы можно приготовить компресс из меда (Forever Bee Honey®# 207 и алоэ (Forever Aloe Vera Gel® Minis # 71612), который нужно три раза в день прикладывать к месту повреждения. Купить по самой выгодной цене Вы можете здесь. http://www.care4you.ﬂp.com/home.jsf Если нужны подробности, звоните, пишите; 51natalya51@gmail.com 1 916 628-2989, 1 916 628-2909 С любовью Петр и Наталья Заблоцкие Приходите! Будем рады видеть Вас! 5525 Hemlock St. FOREVER Sacramento CA 95841 Пусть каждый новый день приносит радость! И миром пусть наполнен будет дом!

Sacramento Weekly

December, 6 2019

Юмор Израиль - это единственная страна, где подозревают, что ты не еврей. В других странах подозревают, что еврей. Любая проблема решается обычно так: либо ты чинишь протекающий потолок, либо вытираешь мокрый пол. Философствовать в рабочее время положено только философам. Уже полгода, как записался на фитнес - и никакого прогресса! Завтра схожу туда лично, узнаю в чем дело. Если взять итальянские спагетти и залить их украинским борщом, то получится узбекское блюдо с еврейской фамилией Лагман! Что значит «у меня нет времени выслушивать твоё нытьё»? Планируй свой день. Вставай на час раньше. “Почему меня постоянно пытаются убить путешественники во времени?! Я же простой художник.” Адольф Гитлер, 1914 г. Поссорилась с мужем... Пока он спал, я мысленно развелась с ним, поделила имущество, переехала, поняла, что жить без него не могу, дала последний шанс, вернулась. В итоге, ложусь спать уже счастливой женщиной. - Какие эротические фантазии привлекают тебя более остальных? - Из всех эротических фантазий привлекает лишь та, где я снимаю с себя всю одежду, ложусь на кровать, укрываюсь одеялом и сплю часов четырнадцать. - Папа, а у тебя в детстве был iPad? - Сынок, в моем детстве даже у Аpple не было iPad. У нас всё ужасно плохо, пока не выйдешь из интернета. И всё прекрасно и замечательно - пока не выключишь телевизор. Детство заканчивается тогда, когда на смену «а почему?» приходит «а почём?». Москвичам не хватает дорожек, россиянам - не хватает дорог В госдуму внесли законопроект о выходном 31 декабря - все-равно в этот день толком никто не работает. Как только примут - 30 декабря тоже никто толком работать не будет. - В детективных сериалах один честный мент борется против банды коррупционеров.

- В жизни так не бывает: нет, банды коррупционеров есть, а вот таких честных ментов нет. Православный олигарх миллиардер Иисус Христос.

звучит

также

как

Если человек реально не выбирает власть в своей стране, он выбирает другую страну. - Раньше Швецию все любили за ее Карлсона. - А сейчас все ненавидят за Грету Тунберг. - Счастье - это когда ты проснулся к обеду - а обед готов. Ты пообедал, а тарелки мыть не надо. И на работу ходить не обязательно. - Так это тебе в санаторий надо. А вот интересно... У геев есть проблема тёщи? Хотя у них, наверное, не тёща, а тёщь... Голая правда часто зависает на неоправданной стыдливости. Я из того поколения, которые били телевизор кулаком и переключали каналы плоскогубцами. Так, что не злите нас! Если хочешь быть здоров, вмешивайся только в своё дело. Доктору клиники плохо, когда никому не плохо. Правда - это странная штука. Сначала мы тратим кучу времени, чтобы её узнать, а потом всю оставшуюся жизнь, чтобы забыть. Плодотворная дискуссия даёт её участникам возможность укрепиться в своих заблуждениях. Как только Путин открывает утром глаза, ему сразу докладывают «Ще не вмерла…» Ветер достоин всяческого уважения и даже некоторой зависти: он всегда сам решает, в какую сторону ему дуть. Красивый автомобиль украсит любого мужчину; красивая женщина украсит любой автомобиль. Добрая половина населения не поддерживает правительство. Злую половину населения не рискуют опросить. Владимир Путин подписал распоряжение о разработке российского аналога законов Ньютона. Когда футболист не промах, то до гола - ногой подать!

13 стр.

14 стр.

№ 45

December, 6 2019

Путь к финансовой независимости потенциал, виноват партнер, виновато здоровье, которое не дает мне работать в полную силу… Вы хотите, чтобы фирма, партнер и здоровье имели над вами власть? Поймите, тот, на кого возлагается вина, имеет и власть над ситуацией. По этой причине я всегда охотно беру вину на себя, так как мне нравится контролировать собственную жизнь.

Бодо Шефер Главное - мудрость: приобретай мудрость, и всем имением твоим приобретай разум. Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней; возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец. Из Книги Притчей Соломоновых (Глава IV, 7-9) Глава 2. Что означает ответственность? Обвиняя других, вы отдаете им власть над собой. Уэйн Дайер. «Личность без границ» Какова ваша реакция на эту книгу? Кстати, раз уж мы заговорили об ответственности. Я несу ответственность за все, о чем пишу в этой книге. Вы ответственны за то, что извлечете из нее. То же самое касается и моих семинаров. Мне приходилось неоднократно наблюдать, как после семинаров люди резко повышали уровень своих доходов, кое кто даже вдвое. Большинству участников удавалось экономить не менее 20 процентов от своих заработков, после чего они принимались за накопление собственного капитала. Многие начинали заниматься спортом, правильно питаться и вести здоровый образ жизни. Поучаствовав в совместных медитациях, люди перенимали этот метод и посвящали ему в дальнейшем по 15 минут каждый день в своей повседневной жизни. Некоторые из участников звонят мне и сообщают, что вот уже на протяжении нескольких лет получают от 12 до 20 процентов дохода на свои инвестиции. Я особенно радуюсь, когда вижу, что люди поменяли свое отношение к деньгам и используют их в добрых целях. Вам стоило бы послушать, с какой радостью они рассказывают о своих достижениях. Они избавились от долгов, нашли новые источники доходов. Большинству удалось полюбить деньги, и они испытывают приятные ощущения от обладания

ими. И все же среди тех, кто посещал мои семинары, немало людей, продолжающих сидеть сложа руки. Может быть, они ожидали, что я взмахну над ними волшебной палочкой, и вся их жизнь в мгновение ока изменится, а погреба наполнятся золотыми слитками. «Виноваты другие…» Недавно я встретил молодого человека, который три года назад посещал мой семинар «Прорыв к финансовому успеху». Не успев поздороваться, он огорошил меня словами: «Ваша система не действует. Мне ваши советы не помогли». Я был неприятно поражен, так как всегда искренне стараюсь помочь людям добиться изменений в их жизни. На мои расспросы молодой человек ответил следующее: «Поначалу все было здорово. Уже в первый же год я стал получать на 13 500 евро больше и начал откладывать по 25 процентов из этих денег. На второй год у меня уже накопилось свыше 30 тысяч евро, и я рассчитался со всеми долгами. Затем еще с двумя

друзьями мы организовали, как вы и советовали, инвестиционный клуб. Мы вместе вложили деньги и получили за год 17,3 процента доходов. Но потом как то все сошло на нет, и мы бросили эту затею. А знаете, на что я потратил накопленные деньги? Вон, у входа стоит “порше”…» Этот человек просто поменял свои принципы. Два года подряд он контролировал свои финансы и уже накопил определенный капитал. Он видел, что все складывается наилучшим образом, а потом вдруг махнул рукой и зарезал курицу, несущую золотые яйца, чтобы купить себе автомобиль. И при этом он не чувствует за собой никакой вины. Кто несет за это ответственность? Ведь человек всегда с удовольствием перекладывает свою вину на кого то другого. Но главное заключается в том, что если вы возлагаете на кого то вину, то одновременно передаете ему и власть над собой. Конечно, это так легко и соблазнительно обвинить кого угодно, но только не себя. И тогда наша совесть чиста. Виновата фирма, что не дает мне полностью раскрыть свой

Последствия и ошибки А как быть, если в прошлом мы допустили ошибку? Что в этом случае получается с ответственностью? Приведем примеры прошлых событий, последствия которых нам приходится переживать сегодня. Кто то развелся и должен выплачивать алименты. Кто то из за неправильного образа жизни подорвал свое здоровье и вынужден теперь сидеть на диете. Кто то влез в большие долги и должен заложить свой дом. Кто то совершил преступление и оказался в тюрьме. Совершенно очевидно, что мы сами принимаем решения относительно своих действий и, таким образом, автоматически навлекаем на себя их последствия. Подняв палку за один конец, мы поднимаем и другой. Понимание этого должно научить нас ощущать еще большую ответственность за все, что мы делаем. Но как быть с тем, что уже случилось? Зачастую приходится признавать, что мы не в состоянии контролировать последствия наших прошлых ошибок. Но это не значит, что мы вправе переложить ответственность на прошлое. Мы по прежнему несем ответственность за интерпретацию этих последствий и за свою реакцию на них. Наша реакция на последствия прошлых ошибок сказывается на качестве принятия будущих решений. Мы должны задать себе вопрос: «Хотим ли мы контролировать будущее или отдадим контроль над ним своим прошлым ошибкам и их последствиям?» Все негативные эмоции теряют свою силу в тот момент, когда мы берем на себя ответственность. (Продолжение следует.)

Roseville Toyota Sale

Roseville Toyota Holiday Sale Toyota Camry $1000 rebate or 1.9% ﬁnancing / 60

месяцев Toyota Corolla $1500 rebate or 0.9% ﬁnancing / 60

месяцев Toyota Highlander $2500 rebate or 0% ﬁnancing / 60

месяцев. Toyota Rav4 $1500 rebate or 0.9% ﬁnancing / 60 месяцев

Sacramento Weekly

December, 6 2019

15 стр.

Генеральне консульство України в Сан-Франциско Прес-Реліз Генерального консульства України в Сан-Франциско Володимир Зеленський разом з дружиною вшанували пам’ять жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні Президент Володимир Зеленський разом з дружиною Оленою вшанували пам’ять жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні. Вони поклали пам’ятні колоски скорботи до знаку жертвам Голодомору, що на Михайлівській площі у Києві. Президентське подружжя, а також Голова Верховної Ради Дмитро Разумков, Прем’єр-міністр Олексій Гончарук, представники дипломатичного корпусу та інші офіційні особи пройшли скорботною ходою до скульптури «Гірка пам’ять дитинства» на території Національного музею Голодомору-геноциду в Києві. Після цього предстоятелі українських християнських церков відправили панахиду за померлими від Голодомору 1932-1933 років. Президент України оголосив загальнонаціональну хвилину мовчання, після закінчення якої розпочалася всеукраїнська акція «Запали свічку!» Володимир та Олена Зеленські поклали композиції із зерном та запаленими лампадами до скульптури «Гірка пам’ять дитинства». Після цього було встановлено лампади від Верховної Ради України, від уряду, від президентів України 1991-2019 років, від Світового конгресу українців, Громадського комітету з ушанування пам’яті жертв Голодомору-геноциду 1932-1933 років, Українського інституту національної пам’яті, від акредитованих в Україні глав і представників дипломатичних місій зарубіжних країн та міжнародних організацій, а також від кожної області, Автономної Республіки Крим, міст Києва та Севастополя.

На завершення офіційної церемонії Глава держави вдарив у дзвін, який встановлено на вході до Алеї чорних дошок України. *** Президент України: Голодомор – трагедія, якої

нормальна людина не побажає навіть своїм ворогам Втрати України від Голодомору 1932-1933 років зіставні з втратами у Другій світовій війні, це – ті сторінки української історії, які неможливо забути, заявив Президент Володимир Зеленський під час заходів зі вшанування пам’яті жертв голодоморів

в Україні біля Національного музею Голодоморугеноциду. «У нашій історії є сторінки, які дуже боляче згадувати, але які неможливо забути. Злочини, які доводять, що жорстокість і цинічність не мають меж. Біди, яких нормальна людина не побажає навіть своїм ворогам. Трагедії, настільки великі, що людство ще не вигадало слів, щоб описати той біль, який пережили українці. Сьогодні ми вшановуємо пам’ять жертв Голодомору – злочину геноциду, який вчинив тоталітарний сталінський режим проти нашого народу, народу України», – сказав Володимир Зеленський. Президент зауважив, що сьогодні про Голодомор існує багато досліджень, відкриті архівні документи, написано десятки книжок і знято не один фільм. «Проте величезний обсяг фактів і доказів усе одно не дає ні розуму, ні серцю відповіді на просте питання: «За що?» Як взагалі може з’явитися думка знищити цілий народ? Як можна забрати у людей останню крихту хліба, а з нею – останню крихту надії. Надії, що ти або хоча б твої діти доживуть до наступного ранку», – зазначив Глава держави. Володимир Зеленський наголосив, що, згідно з різними дослідженнями, від Голодомору 1932-1933 років померло від чотирьох до восьми мільйонів українців, що зіставно з втратами України у Другій світовій війні. «Ми – українці. І нам усе до снаги. Але є дві речі, яких ми ніколи не зможемо. Не зможемо це забути. І не зможемо це пробачити. Сьогодні Україна й увесь цивілізований світ моляться за невинних жертв цього жахливого злочину проти нашого народу. Сьогодні українці запалять у своїх вікнах свічки. Нехай тепло від них зігріє душі всіх загиблих. Вічна їм пам’ять», – сказав Глава держави й оголосив загальнонаціональну хвилину мовчання.

16 стр.

№ 45

December, 6 2019

15-летний юбилей творческого объединения ЛОТОС 30 Ноября 2019 года В Сакраменто прошел творческий вечер Литературного Объединения Творчески Одаренных Сакраментчан - ЛОТОС. «ЛОТОС» в честь Дня Благодарения, а также 15-летнего Юбилея Объединения. Это событие общественной жизни города, пробудившее интерес для славянской диаспоры Сакраменто надолго останется в памяти присутствовавших. В зале Славянского Центра, который любезно предоставил Владимир Ярмолюк - Пастор славяно-американской церкви «Импакт» На сцене, замечательно украшенной цветами, фруктами и овощами в честь Дня Благодарения, звучали христианские песни, стихотворения, рассказы. В честь праздничного вечера было предложено участникам, а также всем гостям множество различных угощений. Среди выступающих были юные таланты, такие как пианистка Фарима Назири, исполнительницы народных, христианских, детских и эстрадных песен Джульетта и Соломия Кравченко, Вика Суховерхова - чтец стихотворного жанра, исполнительница с особо выраженной стихотворной интонацией и мимикой, Эвелина Куценко- девочка мастерски владеющая украинским, представившая стих «Дякую». Среди молодых участников, известные Мудренко Иаков и Тимофей, сыгравшие на саксофонах веселые еврейские мелодии, Самуил Бутаев - талантливый гитарист, виртуоз скрипач - Саша Киргиз удивлял зал исполнением классической мелодией. 15-летний «Лотос» радушно принимал поздравления от членов Творческого Объединения. С поздравительной речью вначале вечера выстуцпил Юрий Коротков, затем Надежда Гаркуша прочла торжественный стих, Татьяна Лаврушенко исполнила песню «Спешите в Лотос, люди!», прозвучал дуэт Виктора и Людмилы Ждан «Он мой лучший Друг». Спела гостья из России Александра Астер «Нава Нагила», Группа «Поющие Гитары» исполнила несколько христианских псалмов, Надежда Гаркуша исполнила песню «Взгляну я с улыбкой в небеса синеву», Владимир Мысин исполнил песню «Над Парижем горит Ностердам», звучала песня в исполнении Оксаны Полищук «Поэты не рождаются на землю», Надежда Чернышова спела песню «Жатва», Александр Олиферчик исполнил под аккомпанимент баяна «Благодарю Тебя». Леонид Харченко прочел стих «Пятнадцать лет таких счастливых», Светлана Касянчик читала свои пропитанные нежностью стихи, Татьяна Пацула, Надежда Суховерхова, Юрий Колесник, Леонид Шатохин, Виктор Верховод, Вера Муха проникновенно читали об осеннем пейзаже, красивой поре года, унося мысли слушателей в багряный лес, слушая тихий шепот слетающих листьев и шум дождя. В заключение вечера Андрей Кабанов выразил благодарность всем участникам, с пожеланиями улучшать творчество, распространять приятное благоухание «ЛОТОСА», умножая славу Богу, даровавшему

таланты и способности. Редактор газеты Sacramento Weekly и сайта Sacweekly.com Игорь Аксенов посетил этот музыкально-поэтический вечер и взял интервью у зрителей, исполнителей и организаторов праздника. Виктор Ничипорук, хочу сказать, что сегодня прошел юбилейный вечер студии Лотос. Я каждый раз бываю на вечерах Лотоса, которые они проводят раз в месяц. Сегодня особый праздник, я хочу поздравить участников и гостей с юбилеем и с Днем Благодарения. Я считаю, что праздник прошел успешно, спасибо всем. Татьяна Бутаева, поэтесса. Наш сын Самуил Бутаев здесь играет в группе, мы очень рады быть на этом вечере, мы рады, что есть Лотос, он объединяет творческих людей, это очень важно для нашей комьюнити. Меня зовут Полина Козлова, я приехала из Кирова, в котором я была журналистом. Мне этот вечер понравился, он был очень душевным и наполнен любовью. Для меня это первая встреча с Сакраменто, я увидела сегодня творческих людей города и теперь буду рада бывать на этих поэтических вечерах. Меня зовут Сергей, я нахожусь на юбилейном вечере Лотоса. Здесь приятная, дружелюбная атмосфера, отличные стихи, великолепные песни радужная обстановка. Спасибо за все всем. Праздничный вечер «Лотоса» прошел, оставив в душе столько приятных воспоминаний. В виде того, что много песен, стихов, посвященных «ЛОТОСУ» остались неозвучеными, празднование Юбилея продолжится еще в течение Декабря. Если Вы желаете принять участие в программе, приходите, поделитесь Вашими чувствами, переживаниями и творчеством! Рады будем видеть Вас на ежемесячных творческих вечерах! Как руководитель «ЛОТОСА» Сакраменто, я признательна всем тем, кто делился талантами, переживаниями, вдохновением, внося живую, благоухающую струю в жизнь города. В условиях славянской иммиграции творческие вечера «ЛОТОСА» являются необходимостью встреч, чтобы сохранить традиции, культуру и передать наследию вечные истины, любовь к поэзии, музыке, к творчеству. «ЛОТОС» - это Литературное Объединение Творчески Одаренных Сакраментчан принадлежащее людям разных возрастов, семейного или социального положение, принадлежности к церкви. Поэты, музыканты, исполнители, певцы, писатели, художники, любители рукоделия и просто любители послушать - все могут приходить на ежемесячные творческие встречи. Для участия в программе нужно сообщить по тел. 916.247.9859 Надежда Гаркуша.