Sacramento weekly 03 09 2018

Sacramento Weekly

March, 9 2018

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 10

March, 9 2018

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Праздник весны Festival Martishor 2018 Ìàðöèøîð - òðàäèöèîííûé ïðàçäíèê âñòðå÷è âåñíû â Ìîëäàâèè è Ðóìûíèè. Ïðàçäíóåòñÿ 1 ìàðòà.  ýòîò äåíü ëþäè äàðÿò äðóã äðóãó ìàëåíüêèå áóòîíüåðêè â âèäå öâåòî÷êîâ èç íèòî÷åê áåëîãî è êðàñíîãî öâåòîâ. Ýòî óêðàøåíèå, òàêæå êàê è ïðàçäíèê, íàçûâàåòñÿ Ìàðöèøîð.  Ìîëäàâèè 1 ìàðòà êàæäîãî ãîäà íà÷èíàåòñÿ

ìóçûêàëüíûé ôåñòèâàëü Ìàðöèøîð. Âïåðâûå ýòîò ôåñòèâàëü áûë ïðîâåä¸í â ÑÑÑÐ â 1967 ãîäó. Óñòðîèòåëè ýòîãî ïðàçäíèêà ðåøèëè âîçðîäèòü ýòîò ïðàçäíèê çäåñü â Àìåðèêå è Ìåæäóíàðîäíûé Ôåñòèâàëü Ìàðöèøîð ïðîâîäèëñÿ óæå 6 ëåò ïîäðÿä â Êàëèôîðíèè. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)

Free

2 стр.

March, 9 2018

McDonald’s впервые в истории изменил логотип в честь 8 Марта

Ñåòü ðåñòîðàíîâ áûñòðîãî ïèòàíèÿ McDonald’s âïåðâûå â èñòîðèè èçìåíèëà ëîãîòèï â ÷åñòü Ìåæäóíàðîäíîãî æåíñêîãî äíÿ. Êîìïàíèÿ ïåðåâåðíóëà áóêâó «M», ÷òîáû ïîëó÷èëàñü «W» (women, æåíùèíû). Îá ýòîì ñîîáùàåò CNN.

 ñðåäó, 7 ìàðòà, ëîãîòèï ïåðåâåðíóëè òîëüêî â îäíîì ðåñòîðàíå â Êàëèôîðíèè.  ÷åòâåðã «W» âìåñòî «M» ïîÿâèòñÿ íà ñàéòå ñåòè è â ìîáèëüíûõ ïðèëîæåíèÿõ. Êðîìå òîãî, åùå â ñòà çàâåäåíèÿõ ïåðñîíàë áóäåò íîñèòü ãîëîâíûå óáîðû è óíèôîðìó ñ ïåðåâåðíóòûì ëîãîòèïîì. Ïî ñëîâàì ÷ëåíà ðóêîâîäñòâà McDonald’s Óýíäè Ëüþèñ, òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿòî «â ÷åñòü íåîáûêíîâåííûõ äîñòèæåíèé æåíùèí âî âñåì ìèðå».  çàÿâëåíèè êîìïàíèè îòìå÷àåòñÿ, ÷òî øåñòü èç äåñÿòè ìåíåäæåðîâ àìåðèêàíñêèõ ðåñòîðàíîâ - æåíùèíû. Êàê îòìå÷àåò òåëåêàíàë, â ïîñëåäíèå ãîäû ïðåäïðèíèìàòåëè ÷àñòî ñòðåìÿòñÿ ïðèóðî÷èòü ê ïðàçäíèêó 8 Ìàðòà êàêèå-ëèáî ðåêëàìíûå êàìïàíèè - òàêèì îáðàçîì îíè ïîä÷åðêèâàþò ñâîþ ïðèâåðæåííîñòü ïîëèòèêå ãåíäåðíîãî ðàâåíñòâà.

Состояние Jeff Bezos равно богатству двум миллионам американцев Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð èíòåðíåò-ãèãàíòà Amazon ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áîãàòûì ÷åëîâåêîì â ìèðå, çà íèì ñëåäóþò ñîó÷ðåäèòåëü Microsoft Bill Gates è Warren Buffett, ñ åãî Berkshire Hathaway. Íàñêîëüêî áîãàòûì ÿâëÿåòñÿ Jeff Bezos? Ïîòðåáóåòñÿ ñîâîêóïíîå áîãàòñòâî 2,3 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ, ðàâíîå $127 ìèëëèàðäàì ÑØÀ. Èìåííî òàê îöåíèâàåòñÿ îäèí èç îñíîâàòåëåé Amazon.

Bezos âïåðâûå çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå ìèëëèàðäåðîâ Forbes â ìèðå ñ ÷èñòîé ñòîèìîñòüþ $112 ìèëëèàðäîâ â êîíöå 2017 ãîäà, ïåðåïðûãíóâ îñíîâàòåëÿ Microsoft Bill Gates è ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Berkshire Hathaway Warren Buffett. Ðåçêèé

ðîñò àêöèé Amazon ñäåëàë åãî åäèíñòâåííûì ìóëüòèìèëëèàðäåðîì Àìåðèêè, êîòîðûé ñîáðàë áîëåå $100 ìèëëèàðäîâ. È åãî àêòèâû ïðîäîëæàþò ðàñòè. È ïðèäåòñÿ ñâûêíóòüñÿ ñ òàêîé öèôðîé, òàê êàê ÷èñëî ìèëëèàðäåðîâ, ó êîòîðûõ áëàãîñîñòîÿíèå ïðåâûøàåò ñòî ìèëëèàðäîâ, ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ, íî Bezos âïåðâûå âîçãëàâèë ýòó âåõó â íîÿáðå, à Gates - äîòÿíóë òîëüêî äî $90 ìèëëèàðäîâ. Íîâûé îò÷åò, ïîäãîòîâëåííûé öèôðîâîé ìàðêåòèíãîâîé êîìïàíèåé Aira äëÿ äèñòðèáüþòîðà ïðîìûøëåííûõ êîìïîíåíòîâ RS Components, ïûòàåòñÿ ïðåäñòàâèòü ýòî áîãàòñòâî, ñðàâíèâàÿ $100 ìèëëèàðäîâ ñ âàëîâûì âíóòðåííèì ïðîäóêòîì ñàìûõ áîãàòûõ ñòðàí ìèðà.

Во Франции установили возраст сексуального согласия с 15 лет Ôðàíöèÿ ïëàíèðóåò óñòàíîâèòü çàêîííûé âîçðàñò ñåêñóàëüíîãî ñîãëàñèÿ ñ 15 ëåò. Ñîãëàñíî íîâîìó çàêîíó ëþáîé ñîâåðøåííîëåòíèé, çàíèìàþùèéñÿ ñåêñîì ñ êåì-òî èç ýòîãî âîçðàñòà èëè ìîëîæå, áóäåò ñ÷èòàòüñÿ íàñèëüíèêîì. Ìèíèñòð ïî âîïðîñàì ðàâåíñòâà Marlene Schiappa ïðèâåòñòâîâàëà ýòîò øàã, êîòîðûé îäîáðåí âðà÷àìè è ýêñïåðòàìè ïî ïðàâîâûì âîïðîñàì. Äî ïðèíÿòèÿ çàêîíà ïðîêóðîðû äîëæíû äîêàçàòü, ÷òî ïîëîâîé àêò ñ êåì-òî äî 15 ëåò ñëó÷èëñÿ ïî ïðèíóæäåíèþ, ÷òîáû ïðåäúÿâèòü îáâèíåíèÿ â èçíàñèëîâàíèè. Èçìåíåíèÿ ïðîèçîøëè íà ôîíå âîçìóùåíèé ïî äâóì ïîñëåäíèì ñëó÷àÿì, äâóõ ôðàíöóçîâ îáâèíÿþò â çàíÿòèè ñåêñîì ñ 11-ëåòíèìè äåâî÷êàìè.

Ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùåìó çàêîíîäàòåëüñòâó, åñëè íå äîêàçàíî íàñèëèÿ èëè ïðèíóæäåíèÿ, ïðàâîíàðóøèòåëÿì ìîæåò áûòü ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â õóäøåì ñëó÷àå â ñåêñóàëüíîì íàäðóãàòåëüñòâå íàä íåñîâåðøåííîëåòíèì, à íå â èçíàñèëîâàíèè. Ìàêñèìàëüíîå íàêàçàíèå â âèäå ïÿòè ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû è øòðàô â ðàçìåðå $75 000.  òî âðåìÿ êàê îáâèíåíèÿ â èçíàñèëîâàíèè âëåêóò çà ñîáîé áîëåå ñóðîâûå íàêàçàíèÿ. Èçíà÷àëüíî, â äåáàòàõ, âîçðàñò ñîãëàñèÿ âàðüèðîâàëñÿ îò 13 äî 15. Schiappa ñîîáùèëà ÑÌÈ, ÷òî îíà «î÷åíü îáðàäîâàëàñü», ÷òî áûë âûáðàí áîëåå âûñîêèé âîçðàñò. Ýòîò ïðåäåë òàêæå ïîääåðæèâàåò ïðåçèäåíò Emmanuel Macron.

¹ 10

Дональд Трамп ввел пошлины на импорт стали и алюминия в США Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï ââåë âûñîêèå ïîøëèíû íà èìïîðò ñòàëè è àëþìèíèÿ, õîòÿ ïðèìåíÿòüñÿ îíè áóäóò íå êî âñåì ñòðàíàì. Åùå 1 ìàðòà Òðàìï îáúÿâèë î íàìåðåíèè ââåñòè òàðèôû íà èìïîðò, îáúÿñíèâ íåîáõîäèìîñòü èõ óñòàíîâëåíèÿ òåì, ÷òî ÑØÀ ñòðàäàþò îò “íå÷åñòíîé òîðãîâëè”, à ââåäåíèå ïîøëèí äàñò òîë÷îê ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîñòè.  Åâðîñîþçå êðàéíå ðåçêî âûñêàçûâàëèñü î ðåøåíèè ÑØÀ, ïîîáåùàâ äàòü æåñòêèé è ñîðàçìåðíûé îòâåò. Òàêæå îæèäàåòñÿ, ÷òî îñîáåííî ðåçêî íà ýòè ìåðû îòðåàãèðóåò Êèòàé, è ýêñïåðòû îïàñàþòñÿ âñïûøêè íîâîé òîðãîâîé âîéíû. Çàêîí î ââåäåíèè ïîøëèí âñòóïèò â ñèëó ÷åðåç 15 äíåé. Íà èìïîðò ñòàëè ââîäèòñÿ ïîøëèíà â ðàçìåðå 25%, íà èìïîðò àëþìèíèÿ - â ðàçìåðå 10%. Îäíàêî äëÿ Êàíàäû è Ìåêñèêè ïðåäóñìîòðåíû èñêëþ÷åíèÿ. Ðåøåíèå Òðàìïà êðèòèêóþò â ñòðàíàõ-òîðãîâûõ ïàðòíåðàõ ÑØÀ, à òàêæå â åãî ñîáñòâåííîé ïàðòèè.

Ñåíàòîð-ðåñïóáëèêàíåö Äæåôô Ôëåéê, äàâíèé êðèòèê Òðàìïà, âûñêàçûâàâøèéñÿ ïðîòèâ íîâûõ ïîøëèí, çàÿâèë, ÷òî ïîäãîòîâèò çàêîíîïðîåêò îá àííóëèðîâàíèè ïîøëèí, äîáàâèâ, ÷òî â òîðãîâûõ âîéíàõ íå áûâàåò ïîáåäèòåëåé. Ñïèêåð ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ïîë Ðàéàí çàÿâèë, ÷òî íå ñîãëàñåí ñ ðåøåíèåì è îïàñàåòñÿ íåïðåäâèäåííûõ ïîñëåäñòâèé Íà ïîäïèñàíèå çàêîíîïðîåêòà Òðàìï ïðèãëàñèë ðàáî÷èõ ñòàëåëèòåéíûõ çàâîäîâ. Êîììåíòèðóÿ ïîäïèñàíèå, ïðåçèäåíò íàçâàë èõ “õðåáòîì Àìåðèêè” è óïîìÿíóë î ðîëè ýòîé êàòåãîðèè èçáèðàòåëåé â åãî ïîáåäå íà âûáîðàõ. Ðàáî÷èé êëàññ ïðåäàëè, çàÿâèë Òðàìï, íî íîâûå ïîøëèíû èçìåíÿò ñèòóàöèþ. Òàêæå îí óïîìÿíóë, ÷òî, ïîäïèñûâàÿ çàêîí, âûïîëíÿåò îáåùàíèå, äàííîå âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè. Êðîìå òîãî, Òðàìï çàÿâèë, ÷òî ââåäåíèå ïîøëèí - â èíòåðåñàõ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ.

На северо-восток США обрушился второй за неделю снежный шторм Íà Íüþ-Éîðê è ñîñåäíèå øòàòû îáðóøèëñÿ âòîðîé çà íåäåëþ ñíåæíûé øòîðì: ìåòåîðîëîãè ïðîãíîçèðóþò óñèëåíèå ñíåãîïàäà, êîòîðûé ìîæåò íàðóøèòü äâèæåíèå òðàíñïîðòà, â òî âðåìÿ êàê òûñÿ÷è äîìîâ ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ áåç ýëåêòðîñíàáæåíèÿ ïîñëå ïðîøëîãî óðàãàíà. Êàê îæèäàåòñÿ, â Íüþ-Éîðêå è ïðèãîðîäíûõ ðàéîíàõ Íüþ-Äæåðñè è Êîííåêòèêóòà ê óòðó ÷åòâåðãà âûïàäåò îò 10 äî 30 ñì ñíåãà, à èç-çà ñèëüíîãî âåòðà âèäèìîñòü íà äîðîãàõ ïðèáëèæàåòñÿ ê íóëåâîé, ñîîáùèëà â ñðåäó Íàöèîíàëüíàÿ ìåòåîðîëîãè÷åñêàÿ ñëóæáà. Øòîðì ñ ðàçíîé ñòåïåíüþ èíòåíñèâíîñòè çàòðîíåò âåñü ñåâåðî-âîñòîê ñòðàíû, îò çàïàäíîé Ïåíñèëüâàíèè äî Íîâîé Àíãëèè. Âëàñòè ïðèíèìàþò ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Òðè ãëàâíûõ íüþ-éîðêñêèõ àâèàêîìïàíèè ñîîáùàþò î 1 431 îòìåíåííîì ðåéñå â ñðåäó óòðîì - ýòî îêîëî 40 ïðîöåíòîâ îáû÷íîé çàãðóçêè.  Ôèëàäåëüôèè çàêðûëèñü âñå øêîëû, à â

ðåãèîíå ìíîãèå øêîëû îòìåíèëè çàíÿòèÿ èëè ñîêðàòèëè ó÷åáíûé äåíü â ïðåääâåðèè øòîðìà, ñîîáùàþò ìåñòíûå ÑÌÈ.  Íüþ-Éîðêå øêîëû îòêðûòû. Ïî ïðîãíîçàì ñèíîïòèêîâ, íà ýòîò ðàç øòîðì íå ïðèíåñåò óðàãàííûå âåòðû, êàê íà ïðîøëîé íåäåëå, îäíàêî îæèäàåòñÿ, ÷òî ñêîðîñòü âåòðà áóäåò äîñòèãàòü 96,5 êì/÷, ÷òî âêóïå ñ ñèëüíûì ñíåãîïàäîì ìîæåò âûçâàòü äàëüíåéøåå íàðóøåíèå ýëåêòðîñíàáæåíèÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå øòîðì âûçâàë íàâîäíåíèå â ïðèáðåæíûõ ðàéîíàõ Ìàññà÷óñåòñà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîãèáëè íå ìåíåå 9 ÷åëîâåê è îñòàëèñü áåç ýëåêòðè÷åñòâà îêîëî 2,4 ìèëëèîíà æèëûõ è êîììåð÷åñêèõ çäàíèé íà ñåâåðî-âîñòîêå ñòðàíû.  ñðåäó áåç ýëåêòðè÷åñòâà îñòàâàëèñü îêîëî 100 000 äîìîâ. Ãóáåðíàòîðû Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè îáúÿâèëè â ñâîèõ øòàòàõ ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå, ÷òî ïîçâîëèò èì â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîëó÷èòü ïîìîùü îò ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà.

В штате Georgia двухлетняя девочка убита упавшим зеркалом  ìàãàçèíå Payless ShoeSource â Riverdale, Georgia çåðêàëî ðóõíóëî íà äâóõëåòíåãî ðåáåíêà.  ðåçóëüòàòå äåâî÷êà ïîãèáëà, ñîîáùàþò ìåñòíûå âëàñòè. Ìàëåíüêàÿ Ifrah Siddique áûëà â ìàãàçèíå ñ ñåìüåé îêîëî 8 ÷àñîâ âå÷åðà. Äåâî÷êà ïûòàëàñü ïðèìåðèòü íîâóþ îáóâü ñ ïîìîùüþ ìàìû, è â ýòîò

ìîìåíò ïîëíîðàçìåðíîå çåðêàëî óïàëî íà íåå. Ðåáåíêà îòïðàâèëè â áîëüíèöó íà «ñêîðîé», íî òàì îíà óìåðëà. Ñåìüÿ è ñîòðóäíèêè ìàãàçèíà øîêèðîâàíû ñëó÷èâøèìñÿ. «Íèêòî íå äóìàë, ÷òî òàêîå âîçìîæíî - ñåìüÿ ïðèøëà çà ïîêóïêàìè, à óøëà áåç ðåáåíêà», ãîâîðèò ïðîäàâùèöà Latisha Culpatrick.

Sacramento Weekly

March, 9 2018

3 стр.

Дональд Трамп и лидер КНДР Ким Чен Ын согласились встретиться

Ñåâåðîêîðåéñêèé ëèäåð Êèì ×åí Ûí ïðåäëîæèë ïðåçèäåíòó ÑØÀ ïðîâåñòè ñîâìåñòíóþ âñòðå÷ó, Äîíàëüä Òðàìï îòâåòèë, ÷òî ïðèíèìàåò ýòî ïðåäëîæåíèå. Âñòðåòèòüñÿ Òðàìï è Êèì ìîãóò äî êîíöà ìàÿ, õîòÿ ãîññåêðåòàðü ÑØÀ Ðåêñ Òèëëåðñîí óæå ïðåäóïðåäèë, ÷òî ïîäãîòîâêà ïåðåãîâîðîâ ìîæåò çàíÿòü íåêîòîðîå íåîïðåäåëåííîå âðåìÿ. Ñëîâåñíàÿ ïåðåïàëêà ìåæäó Òðàìïîì è Êèì ×åí Ûíîì â ïðîøëîì ãîäó çàñòàâèëà ìèð, çàòàèâ äûõàíèå, æäàòü íîâîãî âèòêà îáîñòðåíèÿ ñåâåðîêîðåéñêîãî êðèçèñà. Ïîýòîìó âîçìîæíóþ âñòðå÷ó äâóõ ëèäåðîâ óæå íàçâàëè áåñïðåöåäåíòíûì ñîáûòèåì â èñòîðèè ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé. Ïîñëàíèå Òðàìïó îò ëèäåðà ÊÍÄÐ ïåðåäàëè âûñîêîïîñòàâëåííûå ïðåäñòàâèòåëè Þæíîé Êîðåè â Âàøèíãòîíå. Ïî èõ ñëîâàì, Êèì ×åí Ûí ïðèâåðæåí èäåå äåíóêëåàðèçàöèè Êîðåè è ñîãëàñèëñÿ ïðåêðàòèòü ðàêåòíûå è ÿäåðíûå èñïûòàíèÿ. Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé íàõîäèòñÿ â ìåæäóíàðîäíîé èçîëÿöèè ïî ïðè÷èíå íàðóøåíèé ïðàâ ÷åëîâåêà, à òàêæå ïîïûòîê îáçàâåñòèñü ÿäåðíûì îðóæèåì è ñðåäñòâàìè åãî äîñòàâêè â íàðóøåíèå ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Äî ñèõ ïîð íè îäèí èç äåéñòâóþùèõ ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ íè ðàçó íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â ïåðåãîâîðàõ íè ñ êåì èç ëèäåðîâ Ñåâåðíîé Êîðåè, òàê ÷òî ïðåäñòîÿùàÿ âñòðå÷à áóäåò îçíà÷àòü êîëîññàëüíûé òåêòîíè÷åñêèé ñäâèã â ìèðå äèïëîìàòèè. Ìíîãèå îòìå÷àþò ðîëü þæíîêîðåéñêîãî ïðåçèäåíòà è ïðî÷àò åìó, åñëè âñòðå÷à ñîñòîèòñÿ è ïðèíåñåò ðåçóëüòàòû, Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ìèðà. hƒ г%“3д=!“2"=-,ƒг% * Cе!ег%"%!=м  òî æå âðåìÿ êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè â Þæíîé Êîðåå Ëîðà Áèêåð îáðàùàåò âíèìàíèå íà òî, ÷òî Ïõåíüÿí ïîêà íå çàÿâëÿë îá îòêàçå îò ñâîèõ ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé, íî ëèøü ñîîáùèë, ÷òî ïðèâåðæåí ýòîé èäåå. Ïî ñëîâàì êîððåñïîíäåíòà Áè-áè-ñè, äëÿ Êèì ×åí Ûíà ýòî ÿâíàÿ ïîáåäà íà ïîëå ïðîïàãàíäû, îäíàêî Äîíàëüä Òðàìï òàêæå áóäåò ÷óâñòâîâàòü

ñåáÿ ïîáåäèòåëåì, ÷üÿ ðåøèòåëüíàÿ ïîëèòèêà ïîçâîëèëà ñòîðîíàì ñåñòü çà ñòîë ïåðåãîâîðîâ. Êðîìå òîãî, ïîêà íåèçâåñòíî, ÷òî ïîïðîñèò Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ â îáìåí íà ýòè ïåðåãîâîðû. “Åñëè âñòðå÷à ñ Òðàìïîì ñîñòîèòñÿ, òî âîîáùå ãîâîðÿ, ÷òî áû òàì íè îáñóæäàëîñü, êàêèå áû óñëîâèÿ íè âûäâèãàëèñü, ýòî óñïåõ. Ïîòîìó ÷òî ïðîéòè ïóòü îò ãîñóäàðñòâà-èçãîÿ, ñ êîòîðûì ñòûäíî îáùàòüñÿ, à â ëó÷øåì ñëó÷àå íàäî óíè÷òîæèòü, êàê Òðàìï çàÿâëÿë ñàì, äî ñîãëàñèÿ ñ íèì âåñòè ïåðåãîâîðû, ÷òî ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî öåëüþ Ñåâåðíîé Êîðåè, ýòî áîëüøîé ïóòü ââåðõ”, ñîãëàøàåòñÿ ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà “Ðîññèÿ â ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå” Ôåäîð Ëóêüÿíîâ. Äëÿ Êèì ×åí Ûíà ÿäåðíîå îðóæèå - ñâîåãî ðîäà ãàðàíòèÿ íåâìåøàòåëüñòâà è âîïðîñ âûæèâàíèÿ, ïîýòîìó ïîêà ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ñåâåðîêîðåéñêèé ëèäåð îòêàæåòñÿ îò ðàçðàáîòîê ÿäåðíîãî îðóæèÿ, êîììåíòèðóåò Ëóêüÿíîâ. “Äëÿ Êèì ×åí Ûíà ïðèíöèïèàëüíàÿ òåìà - ýòî ñòàòóñ. Ñòàòóñ Ñåâåðíîé Êîðåè äå-ôàêòî ÿäåðíîé äåðæàâû, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî ñ ýòîé ñòðàíîé íè÷åãî ñäåëàòü íåâîçìîæíî. Äëÿ íåãî ýòî ñâîåãî ðîäà ãàðàíòèÿ íåâìåøàòåëüñòâà. Ñòàòóñ ñåðüåçíîãî ãîñóäàðñòâà, ñ êîòîðûì âåäóò ñåðüåçíûé ðàçãîâîð”, - ñ÷èòàåò ýêñïåðò. b%ƒде!›=2ь“ %2 де!…/. ,“C/2=…,L Êèòàé è Ðîññèÿ ïðèâåòñòâîâàëè ðåøåíèå î âñòðå÷å. Êèòàé ïðèçâàë ñòîðîíû ïðîÿâèòü “ïîëèòè÷åñêóþ ñìåëîñòü” ñ öåëüþ âîçîáíîâèòü ïðîöåññ äåíóêëåàðèçàöèè Êîðåéñêîãî ïîëóîñòðîâà. Ãëàâà ðîññèéñêîãî ÌÈÄ Ñåðãåé Ëàâðîâ âûðàçèë íàäåæäó íà òî, ÷òî âñòðå÷à “îòêðîåò ïóòü ê âîçîáíîâëåíèþ ïîëíîôîðìàòíîãî ïîëèòè÷åñêîãî ïåðåãîâîðíîãî ïðîöåññà ñ öåëüþ óðåãóëèðîâàíèÿ ÿäåðíîé ïðîáëåìû Êîðåéñêîãî ïîëóîñòðîâà”. Ïðàâîîáëàäàòåëü èëëþñòðàöèè Reuters Image caption Çàÿâëåíèå áûëî äîñòàâëåíî â Âàøèíãòîí ñîâåòíèêîì ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Þæíîé Êîðåè, êîòîðûé âñòðå÷àëñÿ ñ Êèì ×åí Ûíîì â íà÷àëå ýòîé íåäåëè q2!=……%е %KA "ле…,е  íà÷àëå ýòîé íåäåëè äåëåãàöèÿ Þæíîé Êîðåè ïðîâåëà áåñïðåöåäåíòíûå ïåðåãîâîðû ñ Êèì ×åí Ûíîì â Ïõåíüÿíå, ÷òî ñòàëî åùå îäíèì ñâèäåòåëüñòâîì îòòàèâàíèÿ äâóñòîðîííèõ îòíîøåíèé, íà÷àâøåãîñÿ âî âðåìÿ çèìíåé Îëèìïèàäû â Þæíîé Êîðåå. Ïîñëå ýòîãî ó÷àñòíèêè ïåðåãîâîðîâ ñ þæíîêîðåéñêîé ñòîðîíû ïðèáûëè â Âàøèíãòîí, ÷òîáû ïåðåäàòü ïîñëàíèå. “Êèì ïîîáåùàë, ÷òî Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ âîçäåðæèòñÿ îò ëþáûõ íîâûõ ÿäåðíûõ èëè ðàêåòíûõ

èñïûòàíèé”, - ñêàçàë ñîâåòíèê ïî âîïðîñàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Þæíîé Êîðåè â õîäå ïðåññ-êîíôåðåíöèè. “Ïðåçèäåíò Òðàìï ñ óäîâîëüñòâèåì âîñïðèíÿë ýòó èíôîðìàöèþ è ñîîáùèë, ÷òî ïðîâåäåò âñòðå÷ó ñ Êèì ×åí Ûíîì ê ìàþ ñ öåëüþ äîñòè÷ü ïåðìàíåíòíîé äåíóêëåàðèçàöèè”, - äîáàâèë îí. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòà ïî ñåâåðîêîðåéñêèì âîïðîñàì Àíêèòà Ïàíäû, îáúÿâëåíèå î ïðåäñòîÿùåé

âñòðå÷å Òðàìïà ñ Êèì ×åí Ûíîì âûãëÿäåëî áîëåå ÷åì ñòðàííî. Çàÿâëåíèå áûëî ñäåëàíî ëèøü þæíîêîðåéñêèìè âûñîêîïîñòàâëåííûìè ÷èíîâíèêàìè. Íèêòî èç àìåðèêàíñêîé äåëåãàöèè èõ íå ñîïðîâîæäàë. Ïàíäà ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî ñîçäàëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî Âàøèíãòîí íà ñàìîì äåëå íå ãîðèò æåëàíèåì âñòðå÷àòüñÿ ñ ëèäåðîì Ñåâåðíîé Êîðåè, à âñÿ èíèöèàòèâà èñõîäèò îò Þæíîé Êîðåè.

Российский шпион и его дочь впали в кому после отравления в Британии Áûâøèé ïîëêîâíèê ÃÐÓ Ñåðãåé Ñêðèïàëü è åãî äî÷ü Þëèÿ, êîòîðûõ îòðàâèëè íåðâíîïàðàëèòè÷åñêèì âåùåñòâîì â àíãëèéñêîì Ñîëñáåðè, íàõîäÿòñÿ â êîìå. Îá ýòîì ñîîáùàåò Sky News.  òàêîì æå ñîñòîÿíèè ïîëèöåéñêèé, ïåðâûì ïðèáûâøèé íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ. «Ìû ðàññìàòðèâàåì ýòî êàê ñåðüåçíûé èíöèäåíò, ñâÿçàííûé ñ ïîêóøåíèåì íà óáèéñòâî ñ ïðèìåíåíèåì âåùåñòâà íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêîãî äåéñòâèÿ», — ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü Ñêîòëàíä-ßðäà Ìàðê Ðîóëè. Êàêîå èìåííî ñðåäñòâî ïðèìåíèëè çëîóìûøëåííèêè, ïîêà íå óòî÷íÿåòñÿ. Ïîëèöåéñêèå ïðîñìàòðèâàþò çàïèñè êàìåð âèäåîíàáëþäåíèÿ è îïðàøèâàþò æèòåëåé Ñîëñáåðè, êîòîðûå ìîãëè ñòàòü î÷åâèäöàìè

ñëó÷èâøåãîñÿ. Ñêðèïàëü è Þëèÿ ïîïàëè â áîëüíèöó 5 ìàðòà ïîñëå êîíòàêòà ñ íåèçâåñòíûì âåùåñòâîì. Ýòî ïðîèçîøëî äíåì â òîðãîâîì öåíòðå. Çäàíèå ÒÖ è åùå íåñêîëüêî îáúåêòîâ â ãîðîäå áûëè îöåïëåíû äëÿ ïðîâåðêè ñïåöèàëèñòàìè ðàäèàöèîííîé, õèìè÷åñêîé è áèîëîãè÷åñêîé çàùèòû. Ñêðèïàëü â 2006 ãîäó áûë ïðèãîâîðåí â Ðîññèè ê 13 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïî îáâèíåíèþ â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå.  2010-ì åãî è åùå íåñêîëüêèõ øïèîíîâ îáìåíÿëè íà 10 àãåíòîâ ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá. Ñðåäè âåðíóâøèõñÿ â Ìîñêâó çíà÷èëàñü Àííà ×àïìàí. Ïîçäíåå ëèøåííûé çâàíèÿ è íàãðàä Ñêðèïàëü ïîëó÷èë óáåæèùå â Âåëèêîáðèòàíèè.

4 стр.

¹ 10

March, 9 2018

Hertz Car Sales - доступные и надежные автомобили äî 80 òûñ. ìèëü, è îíè ãîðàçäî äåøåâëå.

Hertz rent car - áîëüøàÿ êîìïàíèÿ, ñóùåñòâóåò îêîëî ñòà ëåò. Îôèñû íàõîäÿòñÿ âî âñåõ øòàòàõ Àìåðèêè è âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ. Hertz ïîêóïàåò íîâûå ìàøèíû è äà¸ò èõ â àðåíäó íà äåíü, òðè äíÿ, íåäåëþ è áîëüøå.

Âñå àâòîìîáèëè èìåþò äèëåðñêóþ ãàðàíòèþ 12 ìåñÿöåâ èëè 12,000 ìèëü. Ìîæíî êóïèòü äîïîëíèòåëüíóþ ãàðàíòèþ. Ôèíàíñèðîâàíèå âîçìîæíî ÷åðåç ëþáûå áàíêè è êðåäèò þíèîí.

Âî âñåõ îôèñàõ åñòü ñïåöèàëüíûå áðèãàäû îáñëóæèâàíèÿ, êîòîðûå ïîñëå âîçâðàòà, ïðîèçâîäÿò òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëåé. Àâòîìåõàíèêè ìåíÿþò ìàñëî êàæäûå 3750 ìèëü, ìîþò, ÷èñòÿò âíóòðè è íàðóæè, è îïÿòü ñäàþò â àðåíäó.

Òàêæå ìû ìîæåì ïðèíÿòü âàø ñòàðûé àâòîìîáèëü, è ýòî ïîéä¸ò âàì â downpayment.

Inventory è äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.hertzcarsalesroseville.com Íà ýòîì-æå ñàéòå â ðàçäåëå Finance - appraisal âû ìîæåòå îöåíèòü ñâîé ñòàðûé àâòîìîáèëü.

×åðåç îäèí - äâà ãîäà ýòè àâòîìîáèëè ïðîäàþò è íàáèðàþò íîâûå. Âîò ýòèì è çàíèìàåòñÿ Hertz Car Sales. Ìû ïðîäà¸ì âòîìîáèëè, êîòîðûå áûëè â àðåíäå. Ýòè àâòîìîáèëè ïðîõîäÿò ïðîâåðêó 115 points, clean Title, Certified.

Hertz Car Sales 527 Riverside Ave. Roseville, CA 95678 Îäíî - äâóõ ãîäè÷íûå ìàøèíû ñ íåáîëüøèì ïðîáåãîì, ïîñëå ðåíòà.

Clean Title, Certified, ãàðàíòèÿ 1 ãîä èëè 12 òûñ. ìèëü. Çâîíèòå Àíàòîëèþ (916) 947-2858

Àâòîìîáèëè áüâøèå â àâàðèè íe ðåìîíòèðóþò, èõ ïðîäàþò íà àóêöèîíå. Ïðîáåã îò 15 äî 50 òûñÿ÷ ìèëü, ïðàâäà åñòü íåêîòîðûå 2015 ãîäà ñ ïðîáåãîì

Где проголосовать на выборах президента России b "%“*!е“е…ье, 18 м=!2= 2018 г%д=, “%“2% 2“ "/K%!/ o!еƒ,де…2= p%““,L“*%L tеде!=ц,,.

10.00 äî 15.00. * 11 ìàðòà â ã. Ñàí-Õîñå â ïîìåùåíèè «Îáðàçîâàòåëüíîãî öåíòðà «Ðîñèíêà» ïî àäðåñó: 2095 Park Avenue, San Jose, CA 95126, ñ 10.00 äî 15.00. * 11 ìàðòà â ã. Ëîñ-Àíäæåëåñå â ïîìåùåíèè ãîñòèíèöû «Four Points

By Sheraton» ïî àäðåñó: 5990 Green Valley Cir, Culver City, CA 90230, ñ 10.00 äî 15.00. Ê ãîëîñîâàíèþ äîïóñêàþòñÿ ãðàæäàíå, äîñòèãøèå 18-ëåòíåãî âîçðàñòà. Äëÿ ãîëîñîâàíèÿ íåîáõîäèìî ëè÷íî ÿâèòüñÿ íà èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê è èìåòü ïðè ñåáå äåéñòâèòåëüíûé ðîññèéñêèé ïàñïîðò (çàãðàíè÷íûé èëè âíóòðåííèé).

 Ñàêðàìåíòî ïðîãîëîñîâàòü ìîæíî áóäåò çàðàíåå. Âñå ãðàæäàíå Ðîññèè, êàê ïîñòîÿííî ïðîæèâàþùèå íà òåððèòîðèè êîíñóëüñêîãî îêðóãà, òàê è âðåìåííî íàõîäÿùèåñÿ â ÑØÀ íà äåíü âûáîðîâ, ìîãóò ïðîãîëîñîâàòü íà èçáèðàòåëüíîì ó÷àñòêå ¹ 8275, îáðàçîâàííîì ïðè Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Ñèýòëå. Èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê áóäåò îòêðûò ñ 8.00 äî 20.00 ÷àñîâ ïî àäðåñó: 3726 East Madison Street, Seattle, WA 98112. Äëÿ óäîáñòâà ãðàæäàí, ïðîæèâàþùèõ â øòàòå Êàëèôîðíèÿ, áóäåò îðãàíèçîâàíî äîñðî÷íîå âûåçäíîå ãîëîñîâàíèå â ìåñòàõ, ðàñïîëîæåííûõ ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì: * 10 ìàðòà â ã. Ñàêðàìåíòî â ïîìåùåíèè «Êóëüòóðíîãî öåíòðà äëÿ ðóññêîãîâîðÿùèõ» ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St., «Forever», Sacramento, CA 95841, ñ 9.00 äî 14.00.

* 11 ìàðòà â ã. Ñàí-Ôðàíöèñêî â ïîìåùåíèè Holy Virgin Cathedral Parish Hall ïî àäðåñó: 6200 Geary Blvd, San Francisco, CA 94121, ñ

Ïî âñåì âîïðîñàì, êàñàþùèìñÿ âûáîðîâ, ìîæíî îáðàùàòüñÿ â èçáèðàòåëüíóþ êîìèññèþ ãåíêîíñóëüñòâà ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå consul@seanet.com, à òàêæå ïî òåëåôîíó (206) 728-0232 èëè ôàêñó (206)728-1871.

Лечебно-Питьевая Вода «Bald Mountain» (“Лысогорская”) “Therma Health Center, LLC” Îáûêíîâåííîå ×óäî - Ëå÷åáíî-Ïèòüåâàÿ Âîäà «Bald Mountain» (“Ëûñîãîðñêàÿ”) 1. Äëÿ ïîõóäåíèÿ-ìåñÿ÷íûé êóðñ ïðèåìà 60 áóòûëîê (2 áóòûëêè â äåíü, ïî 250 ìë, çà 45 ìèí äî ïðèåìà ïèùè íå ìåíåå 2õ ÷àñîâ äî ñíà); 2. Ýôôåêòèâíà ïðè ïðîâåäåíèè äåòîêñèêàöèè è ïðîòèâîïàðàçèòàðíîãî ëå÷åíèÿ 3. Íåçàìåíèìà ïîñëå îáèëüíûõ ïðèåìîâ ïèùè â ïðàçäíèêè; 4. Ðåêîìåíäîâàíà â êà÷åñòâå âñïîìîãàòåëüíîãî ñðåäñòâà ïðè ëå÷åíèè òàêèõ çàáîëåâàíèé êàê: • ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû; • ëåãêèå ôîðìû ñàõàðíîãî äèàáåòà; • íàðóøåíèå âîäíî-ñîëåâîãî îáìåíà è êèñëîòíîùåëî÷íîãî áàëàíñà; • äèàòåç, ïñîðèàç è ïîäàãðà;

• æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ïå÷åíè è

æåë÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé;

• èñòîùåíèå íåðâíîé ñèñòåìû • îæèðåíèå I - II ñòåïåíè ðàçëè÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ; 5. Ñïîñîáñòâóåò îáîãàùåíèþ îðãàíèçìà ýëåìåíòàìè: Ìàãíèq è Éîä. Îáÿçàòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè! Âîäà èìååò ÿðêî âûðàæåííûé ïîñëàáëÿþùèé ýôôåêò! Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î âîäå www.groupusp.com Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ âîäû íà êóðñ ëå÷åíèÿ è òåñòèðîâàíèÿ, îáðàùàéòåñü ê Ëàðèñe 916-769-1047, Âèêòîðó-916-398-7958 (ôèçèîëîã).

5049 College Oak Dr # E, Sacramento, CA 95841

Sacramento Weekly

March, 9 2018

Японское наращивание волос âñòàâêà, çàùèùàþùàÿ îò ïåðåòèðàíèÿ ïðÿäåé. Êîëüöîì çàêðåïëÿþò ñâîè è èñêóññòâåííûå ïðÿäè. Êëèïñû êðåïÿòñÿ íà ðàññòîÿíèè 5 ìì îò êîðíåé, àáñîëþòíî íå çàìåòíû, åñëè ñîâåðøåí ïðàâèëüíûé öâåòîâîé ïîäáîð. Ïðåèìóùåñòâîì Ringstar âûñòóïàåò òî, ÷òî èñïîëüçîâàòü åå ìîæíî, êîãäà äëèíà âîëîñ ñîñòàâëÿåò 3 ñì. q2%,м%“2ь C!%цед3!/ Ðàáîòà 80-100$ Ïëþñ âîëîñû âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ëèáî íà Ebay, Amazon, on line èëè â ìàãàçèíàõ Ñàêðàìåíòî

ßïîíñêîå íàðàùèâàíèå âîëîñ - áåçîïàñíûé ñïîñîá ïðèóêðàñèòü ñâîé îáëèê Êàæäàÿ äåâóøêà ìå÷òàåò î äëèííûõ ðîñêîøíûõ ëîêîíàõ, íî äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ îòðàñòèòü òðåáóåòñÿ âåñüìà äëèòåëüíîå âðåìÿ, òåðïåíèå, à òàêæå äîëæíûé óõîä. Äàáû îáëåã÷èòü æèçíü ïðåäñòàâèòåëüíèö æåíñêîãî ïîëà ÿïîíöàìè áûëà ñîçäàíà ñïåöèàëüíàÿ òåõíîëîãèÿ óäëèíåíèÿ øåâåëþðû, êîòîðàÿ àáñîëþòíî áåçâðåäíà. q3?…%“2ь C%…“*%L 2е.…%л%г,, ßïîíñêàÿ òåõíîëîãèÿ íàðàùèâàíèÿ âîëîñ íàçûâàåòñÿ õîëîäíîé, ïîòîìó ÷òî âî âðåìÿ óäëèíåíèÿ ïðèìåíÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå ìåòàëëè÷åñêèå êëèïñû, ñîåäèíÿþùèå ïðÿäè, áåç ïðèìåíåíèÿ òåïëîâîãî âîçäåéñòâèÿ. Çàæèìû èìåþò ðàçìåðû 2-3 ìì, ñ èõ ïîìîùüþ ôèêñèðóåòñÿ ëîêîí ê ñîáñòâåííûì ïðÿäÿì. Êëèïñû áûâàþò ðàçíûõ öâåòîâ, ïîäîáðàòü ìîæíî ê ëþáîìó öâåòó øåâåëþðû. Äëèòåëüíîñòü ìåðîïðèÿòèÿ îêîëî 2-3 ÷àñîâ. Òàêîå âðåìÿ íåîáõîäèìî äëÿ ïðèêðåïëåíèÿ ïîðÿäêà 150-200 ëîêîíîâ. Äåðæàòüñÿ ïðÿäè äî 3 ìåñÿöåâ, äàëåå òðåáóåòñÿ êîððåêöèÿ. Âñëåäñòâèå, äåâóøêà îáëàäàåò øèêàðíîé îáúåìíîé ïðè÷åñêîé. Ãëàâíîé îñîáåííîñòüþ ìåòîäèêè Ring star ÿâëÿåòñÿ îòñóòñòâèå òåðìîâîçäåéñòâèÿ íà ëîêîíû. Èìåííî ïîýòîìó åå ïðèíÿòî ñ÷èòàòü àáñîëþòíî áåçâðåäíîé. Ïðîöåññ ïðîèñõîäèò ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíûõ êîëåö. Îíè ïîêðûòû òîëñòûì ñëîåì êðàñêè, à èçíóòðè ïðèñóòñòâóåò ñèëèêîíîâàÿ

o!%2,"%C%*=ƒ=…, Çàïðåùàåòñÿ âûïîëíÿòü óäëèíåíèå ïðè îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèÿõ, áîëåçíÿõ âåãåòîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, çàáîëåâàíèÿõ êîæè ãîëîâû, àëîïåöèè, ìèãðåíü. Åñëè æåíùèíà ïðèíèìàåò ñèëüíîäåéñòâóþùèå àíòèáèîòèêè ëèáî ãîðìîíàëüíûå ëåêàðñòâà, òîãäà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðåíåáðå÷ü òàêîé óñëóãîé. Ïðè÷èíîé ñëóæàò ïîáî÷íûå äåéñòâèÿ ïðåïàðàòîâ, âûçûâàþùèå ëîìêîñòü, âûïàäåíèå ëîêîíîâ. Òàêæå íå ðåêîìåíäóåòñÿ äåëàòü äåéñòâèå âî âðåìÿ âûïàäåíèÿ âîëîñ, ãèïåð÷óâñòâèòåëüíîñòè êîæè ãîëîâû, íåïåðåíîñèìîñòè ìàòåðèàëîâ. Ïîñëå ñåàíñà íåëüçÿ ñîâåðøàòü õèìè÷åñêîå âîçäåéñòâèå íà èñêóññòâåííûå ïðÿäè. r.%д C%“ле C%…“*%г% …=!=?,"=…, Óõîä ïðèêðåïëåííûõ ëîêîíîâ ñîãëàñíî ÿïîíñêîé ìåòîäèêå àíàëîãè÷åí îñòàëüíûì. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ðåêîìåíäàöèé: Ìûòü ãîëîâó ìîæíî èñêëþ÷èòåëüíî ïî âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíèþ. Ðàñ÷åñûâàòü íåîáõîäèìî îò êîí÷èêîâ. Äëÿ ðàñ÷åñûâàíèÿ ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíóþ ðàñ÷åñêó ñ ãóñòûìè çóáöàìè. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàñîê, áàëüçàìîâ ñðåäñòâà íóæíî ðàñïðåäåëÿòü ïî äëèíå, íå çàòðàãèâàÿ êîðíè. Ðàñ÷åñûâàòü ëó÷øå êàê ìîæíî ÷àùå. Íåëüçÿ ëîæèòüñÿ ñïàòü ñ âëàæíûìè âîëîñàìè. Ëó÷øå íà íî÷ü çàïëåòàòü ëåãêóþ êîñó. Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ìàñëÿíûå, âîñêîâûå, ñïèðòîâûå ñðåäñòâà. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ñïåöèàëüíûå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà ïî óõîäó çà èñêóññòâåííûìè ëîêîíàìè. Êðîìå íàðàùèâàíèÿ âîëîñ, â íàøåì ñàëîíå ìîæåòå ïî áàëîâàòü ñåáÿ ìàññàæåì 60$, ìàíèêþð øåëàê 30$, ïåäèêþð, ýïèëÿöèÿ, ñòðèæêà äëÿ âñåé ñåìüè, ïîêðàñêà êîëîðèñòèêà, ìåëëèððâàíèå, âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, õèìèÿ, òàòó áðîâåé, ãóá. Çâîíèòå ïèøèòå. 916-833-2115.

4719 manzanita ave. 95608

5 стр.

6 стр.

March, 9 2018

¹ 10

1 In 5 Californians Would Skip On Health Insurance Without Tax Penalty but residents of the 36 states who buy insurance on the federal marketplace could see premiums spike by 30 percent.

There’s a deep concern about equity for residents of those states, said Jeanette Thornton, an executive with the trade and advocacy group America’s Health Insurance Plans, because, as policies with the consumer protections required by the Affordable Care Act become too pricey, consumers may turn to the substandard short-term policies recently proposed by the Trump administration’s Center for Medicare and Medicaid Services.

“Healthy people could be the same ones who gravitate toward these non-ACA plans, especially if they are unsubsidized and don’t qualify for the premium tax credit,” Thornton said.

Anthony Wright, the leader of the consumer advocacy group Health Access California, said in a news release: “This so-called short-term coverage is actually a long con, collecting premiums from patients but not Without the threat of a tax penalty, one in five Californians would not have signed up for health insurance this year, Harvard University researchers discovered as a part of a survey released Thursday.

One in five equates to roughly 378,000 state residents, said Dr. John Hsu, an associate professor of health care policy at Harvard Medical School, and perhaps not surprisingly, many in that group were people expected to use the health care system least because of their good health.

The problem is that no one has a crystal ball, said Peter V. Lee, the executive director of Covered California, the state health insurance marketplace created under the Affordable Care Act. That act also provided that many taxpayers would receive a credit if they signed up for insurance or a penalty if they did not.

“The consumers who decide to … go uninsured are rolling the dice, hoping they will remain healthy, but the fact is that many of them will lose that bet,” Lee said. “The reality is that if 378,000 Californians decide to go without insurance, over 60,000 of them - 1 out of 6 - are likely to need medical care that will cost them more than $10,000. … The real penalty is not what the IRS would collect for being uninsured but rather showing up at the hospital with no insurance and leaving with massive debt.”

Lee stressed that Covered California had the financial reserves and flexibility to thrive despite a decline in enrollees. Rather, he said, it is middle-class Americans who receive no subsidy to assist with their insurance premiums who will suffer as enrollment declines and premiums skyrocket.

Californians, he said, will suffer some of the lowest premium price shocks - between 12 and 16 percent -

actually covering medically necessary care. This substandard coverage imperils the finances of those who buy it, but also spikes premiums and destabilizes the insurance market for everybody else.”

Lee, Thornton and Wright said Americans must push Congress and state legislatures to protect consumers by outlawing such insurance policies. Lee told The Bee in an earlier interview that the nation is speeding toward a day when state residency will determine the “haves and have-nots” of health care.

Consumers who have access to state-based exchanges will have access to affordable coverage with consumer protections and consequently better health outcomes, Lee said, than consumers in states served by the federal exchanges.

“Those who developed the Affordable Care Act assumed that 35 or 40 states would set up what California did, a state-based marketplace,” said Lee, who was a member of the Obama administration at the time. “They assumed that, of course, states would do

this themselves and they would do a better job. …

What they didn’t count on was the political backlash, and many states bought into, in some ways, the antiObama rhetoric and stepped back instead of stepping in.”

That was not the case in California, Lee said, where the Republican Gov. Arnold Schwarzenegger joined with a Democrat-controlled Legislature in a bipartisan effort to establish the foundation for Covered California.

To your success, Slobodyany Insurance Agency Celebrating 10 years of serving community strong “If you don’t like our service tell us, but if you do tell everyone” 5301 Madison Ave., Suite # 204, Sacramento, CA, 95841 Tel: 916-970-3707.

Fax # 916 333 5777 https://www.facebook.com/SlobodyanyAgency CA Ins. Lic. # 0F50867, 0F60090

Sacramento Weekly

j=›д/L C%…едель…,* 7 pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî!

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 j=›д3ю C 2…,ц3 " 7 !м. Âàì ó íàñ âñåãäà ðàäû! Åñëè õîòèòå ñêîðîòàòü âå÷åð çà ÷àøêîé ÷àÿ â êðóãó çàìå÷àòåëüíûõ è æèçíåðàäîñòíûõ äðóçåé, ïðèãëàøàåì âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òâîð÷åñêèõ âå÷åðàõ è ïðîÿâèòü ñâîè òàëàíòû â îáëàñòè ìóçûêè, ïîýçèè, õîðåîãðàôèè. Ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ. Ïðèõîäèòå! Âõîä ñâîáîäíûé. Òåëåôîí äëÿ èíôîðìàöèè: 916 628 -2909 , 916 628 -2989 . Ìû æä¸ì âàñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St., Sacramento, CA 95841 (FOREVER) j=›д3ю “3KK%23 " 5 !м Ìèð Áîæèé Âàøèì ñåðäöàì. Øàëîì! Âñåõ æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì íà ñóááîòíèå âñòðå÷è ïî èññëåäîâàíèþ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Âû ìîæåòå çàäàòü è îáñóäèòü ëþáûå áèáëåéñêèå âîïðîñû ñ ó÷àñòíèêàìè, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìîëèòâå, â ìóçûêàëüíîì ïðîñëàâëåíèè, à òàêæå ïîýçèåé ïðîñëàâèòü Áîãà. Ðàäû âàñ âèäåòü ïî àäðåñó: 5525 Hemloñk St.,Sacramento, CA 95841 (Forever). Âõîä ñâîáîäíûé. Òåë. äëÿ èíôîðìàöèè: 1 916 628 2909, 1 916 628 2989.

March, 9 2018

Òåë. äëÿ ñïðàâîê: (916) 678-8761. b “3KK%23 10 м=!2= " q=*!=ме…2% “%“2% 2“ "/K%!/ o!еƒ,де…2= p%““,L“*%L tеде!=ц,,.  âîñêðåñåíüå, 18 ìàðòà 2018 ãîäà, ñîñòîÿòñÿ âûáîðû Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.  Ñàêðàìåíòî ïðîãîëîñîâàòü ìîæíî áóäåò çàðàíåå. Âñå ãðàæäàíå Ðîññèè, êàê ïîñòîÿííî ïðîæèâàþùèå íà òåððèòîðèè êîíñóëüñêîãî îêðóãà, òàê è âðåìåííî íàõîäÿùèåñÿ â ÑØÀ íà äåíü âûáîðîâ, ìîãóò ïðîãîëîñîâàòü íà èçáèðàòåëüíîì ó÷àñòêå ¹ 8275, îáðàçîâàííîì ïðè Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Ñèýòëå. Èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê áóäåò îòêðûò ñ 8.00 äî 20.00 ÷àñîâ ïî àäðåñó: 3726 East Madison Street, Seattle, WA 98112. Äëÿ óäîáñòâà ãðàæäàí, ïðîæèâàþùèõ â øòàòå Êàëèôîðíèÿ, áóäåò îðãàíèçîâàíî äîñðî÷íîå âûåçäíîå ãîëîñîâàíèå â ìåñòàõ, ðàñïîëîæåííûõ ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì: * 10 ìàðòà â ã. Ñàêðàìåíòî â ïîìåùåíèè «Êóëüòóðíîãî öåíòðà äëÿ ðóññêîãîâîðÿùèõ» ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St., «Forever», Sacramento, CA 95841, ñ 9.00 äî 14.00. * 11 ìàðòà â ã. Ñàí-Ôðàíöèñêî â ïîìåùåíèè Holy Virgin Cathedral Parish Hall ïî àäðåñó: 6200 Geary Blvd, San Francisco, CA 94121, ñ 10.00 äî 15.00. * 11 ìàðòà â ã. Ñàí-Õîñå â ïîìåùåíèè «Îáðàçîâàòåëüíîãî öåíòðà «Ðîñèíêà» ïî àäðåñó: 2095 Park Avenue, San Jose, CA 95126, ñ 10.00 äî 15.00. * 11 ìàðòà â ã. Ëîñ-Àíäæåëåñå â ïîìåùåíèè ãîñòèíèöû «Four Points By Sheraton» ïî àäðåñó: 5990 Green Valley Cir, Culver City, CA 90230, ñ 10.00 äî 15.00. Ê ãîëîñîâàíèþ äîïóñêàþòñÿ ãðàæäàíå, äîñòèãøèå 18-ëåòíåãî âîçðàñòà. Äëÿ ãîëîñîâàíèÿ íåîáõîäèìî ëè÷íî ÿâèòüñÿ íà èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê è èìåòü ïðè ñåáå äåéñòâèòåëüíûé ðîññèéñêèé ïàñïîðò (çàãðàíè÷íûé èëè âíóòðåííèé). Ïî âñåì âîïðîñàì, êàñàþùèìñÿ âûáîðîâ, ìîæíî îáðàùàòüñÿ â èçáèðàòåëüíóþ êîìèññèþ ãåíêîíñóëüñòâà ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå consul@seanet.com, à òàêæå ïî òåëåôîíó (206) 728-0232 èëè ôàêñó (206) 728-1871.

9 , 10 l=!2= 2018 г%д= ïðîéä¸ò Æåíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ - Design for Harmony Ãëàâíàÿ öåëü îðãàíèçàòîðîâ è ñïèêåðà ýòî äàòü æåíùèíàì ãëîòîê âäîõíîâåíèÿ, ðàäîñòü îò îáùåíèÿ è ïðèÿòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Öåëü ýòîé êîíôåðåíöèè è åå îðãàíèçàòîðîâ ïðîñòà è èñêðåííÿÿ: äàòü âîçìîæíîñòü íàì, æåíùèíàì, îùóòèòü ñåáÿ òàêîâûìè. È ñáðîñèâ îáîðîòû ñîâðåìåííîãî ðèòìà æèçíè, õîòü íà äåíü ïîáàëîâàòü ñåáÿ ëþáèìûõ è íàïîëíèòü íàøè ðåñóðñû æèçíåííîé ýíåðãèåé â ñàìîì íà÷àëå ýòîé ïðåêðàñíîé ïîðû ãîäà. Íå ïðîïóñòèòå âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñî Ñâåòîé è ïîëó÷èòü âîëøåáíûé ïèíîê äëÿ òîãî, ÷òîáû äåëàÿ ìåíüøå óñïåâàòü áîëüøå. Ìåñòà îãðàíè÷åííû! Ðåãèñòðèðóéòåñü ïðÿìî ñåãîäíÿ. https://solchurch.eventsmart.com/events/designed-for-harmony/ Questions? 916-459-5675 Spring of Life Church 5948 Pecan Ave Orangevale, California 95662

24 м=!2= 2018 г%д=, " !=м*=. м,!%"%г% 23!…е, `…, k%!=* "/“23C,2 " q=…-t!=…ц,“*%! Ïåâèöà ïðåäñòàâèò ýêñêëþçèâíóþ ìóçûêàëüíóþ ïðîãðàììó! Êîãäà - Saturday, March 24, 2018 at 7 PM - 9 PM Ãäå - Palace of Fine Arts, 3301 Lyon St, San Francisco, California 94123

10-г% м=!2= 2018 г%д=, â 7:00 âå÷åðà òâîð÷åñêàÿ ãðóïïà Àðò Êàôå Áóëüâàð Ïåòðîíèé ïðîâåäåò òâîð÷åñêèé âå÷åð.  ïðîãðàììå: ïåñíè, ñòèõè, ìóçûêà, þìîð, âêóñíàÿ êóõíÿ, ñëàäîñòè, êîôå è ìíîãîå äðóãîå, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü âå÷åð òåïëûì è íåçàáûâàåìûì. Ìû æäåì âàñ ïî àäðåñó àäðåñ: 6320 Fair Oaks Blvd, Carmichael, CA 95608 (íåäàëåêî îò ïåðåêðåñòêà Fair Oaks Blvd è Marconi âîçëå California Family Fitness). Òåë. äëÿ ñïðàâîê: (916) 678-8761. Ìû æäåì âàñ! Ïðèõîäèòå! Âõîä $6.

Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - )2%? cде? j%гд=? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com

7 стр.

8 стр.

¹ 10

March, 9 2018

Праздник весны фестиваль Марцишор - 2018 (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Îðãàíèçàòîðîì ôåñòèâàëÿ ÿâëÿåòñÿ Ìåæäóíàðîäíûé Áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä “Îëèìïèéñêèé Ôóíäàìåíò” ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãåîðãèÿ Êóëÿ.

óáðàíñòâîì ñòîëîâ è çàëà. Âñå ïðîøëî âåñåëî, òåïëî, äðóæíî â óþòíîé îáñòàíîâêå. Ïîçäðàâëÿåì âñåõ ñ ïðàçäíèêîì Ìàðòèøîð, à òàê æå ïîëüçóÿñü, ñëó÷àåì, ïîçäðàâëÿþ âñåõ æåíùèí ñ ïðàçäíèêîì 8 ìàðòà!

Ðåäàêòîð ãàçåòû Sacramento Weekly è ñàéòà SacWeekly. com Èãîðü Àêñåíîâ, áûë íà ýòîì ôåñòèâàëå è âçÿë èíòåðâüþ ó óñòðîèòåëåé, ó÷àñòíèêîâ è ãîñòåé ôåñòèâàëÿ.

Ìåíÿ çîâóò cе%!г,L j3л , ÿ îðãàíèçîâûâàþ ôåñòèâàëü Ìàðòèøîð â Êàëèôîðíèè. Ìû ñåãîäíÿ ïðîâåëè î÷åðåäíîé, óæå øåñòîé ôåñòèâàëü è îí ïðîøåë íà âûñøåì óðîâíå. Âñå î÷åíü äîâîëüíû, ïîäõîäÿò è áëàãîäàðÿò, ÷òî ïîïàëè â ñêàçêó. Â÷åðà 2 ìàðòà ìû ïðîâîäèëè ïåðâûé äåíü ôåñòèâàëü â Castello di Amorosa Winery â Êàëèñòîãå. Òàì áûë òàêîé àíøëàã, ÷òî áèëåòû áûëè ïðîäàíû åùå çà ìåñÿö äî íà÷àëà ôåñòèâàëÿ. Ìû òàì äî ïîçäíåãî âå÷åðà ïåëè, òàíöåâàëè, èãðàëè âåñåëèëèñü, âñå áûëî íà Óðà! Ñåãîäíÿ 3 ìàðòà ìû ïðîâåëè âòîðîé äåíü ôåñòèâàëÿ â Ñàêðàìåíòî â La Dolce Vita Banquet Hall. Ê íàì íà ôåñòèâàëü ïðèåõàëè ïåâöû è ìóçûêàíòû èç Àìåðèêè, Ìîëäîâû è Ðóìûíèè è äðóãèõ ñòðàí. È ñëàâà Áîãó, ó íàñ âñå ïîëó÷èëîñü. Ìû ïðîâîäèì ýòîò ôåñòèâàëü Ìàðòèøîð, äëÿ òîãî, ÷òî áû ìû ìîãëè ïîìî÷ü äåòÿì, êîòîðûå ïîñåùàþò ñïîðòèâíóþ øêîëó â ãîðîäå Ðåíè â Îäåññêîé îáëàñòè. ß èìåþ ñïîðòèâíóþ øêîëó òàì óæå 5 ëåò, â êîòîðîé òðåíèðóþòñÿ ïî÷òè 400 äåòåé. Äåòè çàíèìàþòñÿ òàêèìè âèäàìè ñïîðòà, êàê ôóòáîë, âîëåéáîë, áîðüáà, ñàìáî è áîêñ. Äîìèíèðóåò â ýòîé ñïîðòèâíîé øêîëå, øêîëà áîêñà. Ó íàñ åñòü 6 ÷åìïèîíîâ îáëàñòè è 4 ÷åìïèîíà Óêðàèíû.  íàøåé øêîëå îäèí ïàðåíü, ìîëäàâàíèí Èâàí Áàìáóê, çàâîåâàë âòîðîå ìåñòî íà ×åìïèîíàòå Ìèðà, êîòîðûé ïðîõîäèë ýòèì ëåòîì â Õîðâàòèè. Òàê ÷òî ó íàñ â Óêðàèíå áîëüøèå ñïîðòèâíûå óñïåõè, à ñàìîå ãëàâíîå, ìû ïîìîãàåì äåòÿì, êîòîðûå íå èìåþò ôèíàíñîâîé âîçìîæíîñòè çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì è îíè ïîñåùàþò çàíÿòèÿ â íàøåé øêîëå ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Ìû âîçèì èõ íà ñîðåâíîâàíèÿ, ïîñåëÿåì â ãîñòèíèöû, êîðìèì, äàåì âñå íåîáõîäèìîå äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì, à ïîòîì ïðèâîçèì èõ äîìîé ê ðîäèòåëÿì. Ïå÷àëüíî ñîçíàâàòü, ÷òî ìíîãèå èç ðîäèòåëåé íå çíàþò, êàêèì âèäîì ñïîðòà çàíèìàþòñÿ èõ äåòè. Íî äåòè íè â ÷åì íå âèíîâàòû, ìû äîëæíû è îáÿçàíû èì ïîìîãàòü è äàâàòü ìè ïóòåâêó â æèçíü, òàêæå êàê äëÿ ìåíÿ êîãäà-òî ñäåëàë ìîé ó÷èòåëü è íàñòàâíèêà Ëèòâàê Áîðèñ Äàâûäû÷, êîòîðûé äëÿ ìåíÿ ÿâëÿåòñÿ ó÷èòåëåì, òðåíåðîì, íàñòàâíèêîì è âòîðûì îòöîì. Îãðîìíîå ñïàñèáî âñåì, êòî â ýòîì ãîäó ïîñåòèë íàø ôåñòèâàëü, âåäü ýòè áèëåòû, êîòîðûå âû ïîêóïàåòå, òó åäó, êîòîðóþ âû êóøàåòå è òå íàïèòêè, êîòîðûå âû ïüåòå, àáñîëþòíî ïðÿìûì îáðàçîì ñâÿçàíû ñ òåì, êàêóþ ðàäîñòü áóäóò èìåòü äåòè, êîòîðûå õîòÿò çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì â Óêðàèíå. Ïîääåðæèâàÿ òðàäèöèè ôåñòèâàëÿ Ìàðöèøîð çäåñü â Êàëèôîðíèè, ìû òåì ñàìûì äåëàåì íåñêîëüêî õîðîøèõ âåùåé. Âî-ïåðâûõ ñîõðàíÿåì íàøè êóëüòóðíûå òðàäèöèè, âåäü ìû âñå ëþáèì ìóçûêó, òàíöû. À òàê æå ïðèõîäÿ íà íàø ôåñòèâàëü, ìû ïîääåðæèâàåì Olympic Foundation, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñïîíñîðîì ýòîé ñïîðòèâíîé øêîëû è ïîääåðæèâàåò äåòñêèé ñïîðò â Óêðàèíå. Íà íàø ôåñòèâàëü Ìàðòèøîòð ïðèøëî ìíîãî ëþäåé. Â÷åðà è ñåãîäíÿ áûë àíøëàã, çàëû áûëè ïîëíûå. Ñïàñèáî âñåì, êòî ïîñåòèë íàø ôåñòèâàëü. Ñëàâà Áîãó âñå ïðîøëî íà Óðà! Ìèð! Ñïîðò! Äðóæáà! Êàæäûé ãîä ïðèõîäèòå è ðàäóéòå íàñ ñâîèì ïðèñóòñòâèåì, ñâîåé ëþáîâüþ, òàíöàìè, ïåñíÿìè è íàñëàæäàéòåñü ïðàçäíèêîì Ìàðöèøîð.

Ìåíÿ çîâóò b че“л=" d!=г%м,!, ÿ ÿâëÿþñü ïðåäñòàâèòåëåì íàøåé ìîëäàâñêîé îáùèíû Ñàêðàìåíòî. Âîò óæå 6-é ãîä ìû ïðîâîäèì ôåñòèâàëü Ìàðòèøîð, êîòîðûé ïåðâûé ðàç ïðîâåëè â Ñàí Ôðàíöèñêî, ïîòîì íåñêîëüêî ðàç â Treasure Island, äâà ãîäà íàçàä äåëàëè â Ðàí÷î Êîðäîâà, â ïðîøëîì ãîäó îïÿòü â Treasure Island â Ñàí Ôðàíöèñêî. È âîò â 6-é ôåñòèâàëü Ìàðòèøîð ïðîõîäèò èìåííî â Ñàêðàìåíòî, ïîòîìó ÷òî âñå ïðèçíàþò, ÷òî îñíîâíàÿ ìàññà èìèãðàíòîâ èç Ìîëäîâû è Ðóìûíèè ïðîæèâàåò èìåííî çäåñü â Ñàêðàìåíòî. Ìû îòâå÷àåì çà ýòîò ôåñòèâàëü, ó÷àñòâóåì â ïîäãîòîâêè ñöåíû àòðèáóòîâ ìîëäàâñêîé êóëüòóðû. Ýòîò ôåñòèâàëü íà÷àë ïðàçäíîâàòüñÿ â 1967 ãîäó â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Ïî òðàäèöèè îí âñåãäà íà÷èíàëñÿ â Êèøèíåâå 1 ìàðòà, â ïåðâûé äåíü âåñíû è â ñëåäóþùèå 8-10 äíåé ïðîäîëæàëñÿ â Ìîñêâå, ãäå ó÷àñòâîâàëè ïðåäñòàâèòåëè ëó÷øèõ ìóçûêàëüíûõ è òàíöåâàëüíûõ êîëëåêòèâîâ ñî âñåõ ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ïî ñóòè, ñòàâ èíòåðíàöèîíàëüíûì ïðàçäíèêîì. Çäåñü â Àìåðèêå ìû ïðîäîëæàåì è ïîääåðæèâàåì òðàäèöèè ïðàçäíèêà Áàëêàíñêèõ íàðîäîâ - Ìàðòèøîð, íà êîòîðîì ìû ìîæåì âèäåòü ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ íàðîäîâ: àðìÿíå, áîëãàðû, ðóññêèå, ìîëäàâàíå, ðóìûíû, âñåõ òåõ, êòî ïðèçíàþò ýòîò ïðàçäíèê âåñíû, ïðàçäíèê ëþáâè. Ìû åãî öåíèì è ëþáèì íå ìåíüøå ÷åì Ðîæäåñòâî, Íîâûé Ãîä è äðóãèå õðèñòèàíñêèå ïðàçäíèêè. b=д,м j%лC=*%", ÿ èç Òåàòðà Ðîìåí â Ìîñêâå, ñåé÷àñ ïðîæèâàþ â Àìåðèêå. Ìîÿ ãðóïïà ÂÈÀ Ðîìåí, âûñòóïàëà íà ýòîì çàìå÷àòåëüíîì ôåñòèâàëå Ìàðòèøîð. Ìû óæå âòîðîé ãîä ïðèíèìàåì ó÷àñòèå â êîíöåðòíîé ïðîãðàììå ýòîãî ôåñòèâàëÿ è íàì î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî ìû ìîæåì ïðåäñòàâëÿòü íàøó öûãàíñêóþ ìóçûêó íà ôåñòèâàëå Ìàðòèøîð. Ìåíÿ çîâóò l=!,=…= l,2,2ел3, ÿ ìàìà þíîé ïåâèöû Ìèõàèëà Ìèòèòåëó, êîòîðàÿ ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â êîíöåðòíîé ïðîãðàììå ôåñòèâàëÿ Ìàðòèøîð. ß õîòåëà íåìíîãî ðàññêàçàòü ïðî ñâîþ äî÷ü Ìèõàèëó. Îíà ïîåò 6 ëåò, ó íåå â ðåïåðòóàðå åñòü ñâîè ïåñíè íà ñòèõ åå áàáóøêè, à ìóçûêó ñî÷èíÿë çíàìåíèòûé êîìïîçèòîð èç Ìîëäîâû. Îíà çàêîí÷èëà î÷åíü èçâåñòíûé ëèöåé â Ìîëäîâå, âûïóñêíèêè êîòîðîãî ìîãóò ïðåïîäàâàòü è ðàáîòàòü âî âñåé Åâðîïå. Ìèõàèëà èãðàåò íà ïèàíèíî 8 ëåò è äóìàåò ïðåïîäàâàòü èãðó íà ïèàíèíî è äåëàòü ñâîè ïåñíè. Íàøà ñåìüÿ âûèãðàëà Ãðèí Êàðòó è âîò ìû óæå ïîë-ãîäà æèâåì çäåñü â Ñàêðàìåíòî. Íà ýòîò ôåñòèâàëü íàñ ïðèãëàñèë Ãåîðãèé Êóëÿ, ÷òî áû íàøà äî÷ü ïåëà çäåñü. Äëÿ íàñ ýòî áîëüøàÿ ÷åñòü ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ôåñòèâàëå Ìàðòèøîð. Ê ïðàçäíèêó 8 ìàðòà Ìèõàèëà èñïîëíÿëà ïåñíþ ïðî ìàìó, òàêèì îáðàçîì, ïîçäðàâëÿÿ âñåõ ìàì ñ ýòèì ïðàçäíèêîì. Ïîòîìó ÷òî ìàìà, ýòî ñàìîå äîðîãîå, ÷òî åñòü ó êàæäîãî ÷åëîâåêà. Ìàì íàäî öåíèòü, ëþáèòü è íå âûðàæàòü ñâîþ ëþáîâü. j!,“2,…= Š!=ч. Ìû îáñëóæèâàëè ôåñòèâàëü Ìàðòèøîð: ãîòîâèëè åäó, íàêðûâàëè ñòîëû, óáèðàëè, ïîäàâàëè è òàê äàëåå, êîðî÷å êîðìèëè ãîñòåé ôåñòèâàëÿ. Âñå îñòàëèñü äîâîëüíû èñêóññòâîì íàøèõ ïîâàðîâ, êóëüòóðíûì îáñëóæèâàíèå íàøèõ î÷àðîâàòåëüíûõ îôèöèàíòîê, êðàñèâûì

Æäåì âàñ â ñëåäóþùåì ãîäó íà 7-ì ôåñòèâàëå Ìàðòèøîð - 2019. Ïðîñèì âàñ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì, ïðàçäíîâàòü âìåñòå ñ íàìè è ïîìîãàòü äåòÿì âìåñòå ñ íàìè! Ñïàñèáî âñåì êòî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ýòîì ôåñòèâàëå è äî íîâûõ âñòðå÷! Íàø òåëåôîí (415) 317-8549 èëè ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ íà íàøåì ñàéòå: www.festivalmartishor.com

Sacramento Weekly

9 стр.

March, 9 2018

Любая женщина может стать Королевой Ëþáàÿ æåíùèíà ìîæåò ñòàòü Êîðîëåâîé, åñëè åå ïðàâèëüíî îäåòü» - ìîé ëîçóíã ïî æèçíè. Ãäå è êàê íàó÷èòüñÿ ñòèëüíî âûãëÿäåòü?  øêîëå ìîäó íå ïðåïîäàþò, â ñåìüå íå âñåãäà åñòü ïîëîæèòåëüíûé ïðèìåð. Îñòàþòñÿ ãëÿíöåâûå æóðíàëû è òåëåïåðåäà÷è, â êîòîðûõ ñòèëèñòû çíàêîìÿò ñ èñêóññòâîì ïîäáîðà ãàðäåðîáà, ïðåâðàùàÿ ñåðûõ ìûøåê â ñâåòñêèõ ëüâèö. Íî íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ ïîâòîðèòü, ãàðìîíè÷íî ïîäîáðàòü ñåáå ñòèëü). Èìåííî ïîýòîìó ÿ ïðèõîæó íà ïîìîùü êàæäîé äåâóøêå. Ïîçâîíèòå ìíå è ìû âìåñòå ïîäáåðåì ãàðäåðîá, êîòîðûé áóäåò âûäåëÿòü Âàñ â ëþáîì ìåñòå, ãäå áû Âû íå íàõîäèëèñü. Èòàê, äàâàéòå çíàêîìèòüñÿ! Ìåíÿ çîâóò Åëåíà Øèøêèí. Íåìíîãî î ñåáå - âñå íà÷àëîñü ñ ìîåé ëþáâè êî âñåìó ïðåêðàñíîìó, ÿðêîìó, ìîäíîìó è íåîáû÷íîìó. Êàê è âñå äåâî÷êè, â äåòñòâå, ÿ ìå÷òàëà áûòü èçâåñòíîé ìîäåëüþ, ïåâèöåé, äèçàéíåðîì èëè òåëåâåäóùåé. Èç âñåõ ìîèõ æåëàíèé ñâåðøèëîñü òîëüêî îäíî - ÿ ñòàëà òåëåâåäóùåé. Âåëà ïåðåäà÷ó î ìîäíîé æèçíè óêðàèíñêîãî áîìîíäà. Ïîçæå ñòàëà èìèäæìåéêåðîì è ìåð÷åíäàéçåðîì â ìóëüòèáðåíäîâûõ áóòèêàõ Êèåâà Luxury Êëàññà. Âñå, î ÷åì ÿ ìå÷òàëà â äåòñòâå - òàê èëè èíà÷å âðàùàëîñü âîêðóã ìåíÿ. Íî, ê ñîæàëåíèþ, äàëåêî íå êàæäûé ìîæåò ïîïàñòü â «çâåçäíûé êðóã» è ñòàòü åãî ïîñòîÿííûì ó÷àñòíèêîì. Óçíàâ àáñîëþòíî âñå î

ìèðå áîãàòûõ è çíàìåíèòûõ - ðåøèëà îòêðûòü ñâîé «ìèð ïðåêðàñíîãî è ýêñêëþçèâíîãî», íî â òî æå âðåìÿ äîñòóïíîãî äëÿ âñåõ ìîäíèö. Òàê ïîÿâèëñÿ ìîé ìîäíûé ìàãàçèí “Butikoff”!  òå÷åíèè 5 ëåò ýòîò áóòèê ðàáîòàë â Êèåâå, íî ñ íåäàâíèõ ïîð ÿ æèâó â Àìåðèêå, ñîëíå÷íîé Êàëèôîðíèè . Çäåñü ÿ âñåðü¸ç óâëåêëàñü õóäîæåñòâîì, à òàêæå õî÷ó ïðîäîëæèòü ðàñòèòü ñâî¸ «äåòèùå», ìîé ìèð Êðàñîòû äàëüøå. Çà ãîä â Øòàòàõ ÿ ïîíÿëà, ÷òî ñðî÷íî íóæíî äîáàâèòü êðàñîê â ñòèëü âñåõ ïðåêðàñíûõ äàì. ß ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ÷òî ó êàæäîé ñòðàíû åñòü ñâîé ñòèëü, à ó àìåðèêàíöåâ îí îñîáåííûé òåì, ÷òî çäåñü ëþáÿò íîñèòü âñå ñàìîå óäîáíîå. Ìèëûå, äîðîãèå ìîè äåâóøêè, ÿ âàñ óâåðÿþ, êðàñèâîå è ñòèëüíîå òîæå ìîæåò áûòü óäîáíûì! Ãëàâíîå - ïðàâèëüíî âñå ïîäáèðàòü.  ìîåì áóòèêå ÿ ïðåäëàãàþ îäåæäó è ñóìêè â ñòèëå ñàìûõ ìîäíûõ èòàëüÿíñêèõ äèçàéíåðîâ, öåíû î÷åíü äîñòóïíûå! Ïîìíèòå, â êðàñèâîé è óäîáíîé îäåæäå Âû âñåãäà äîâîëüíû ñîáîé, âñåãäà ïðèâëåêàòåëüíû äëÿ ñâîåé ïîëîâèíêè, ñàìàÿ êðàñèâàÿ Ìàìà äëÿ Âàøèõ äåòåé! Åñëè Âû íå õîòèòå ïåðåïëà÷èâàòü çà áðåíä, à òàêæå áûòü â êóðñå ìîäíûõ òåíäåíöèé ÿ âñåãäà áóäó ðàäà ïîìî÷ü ñòàòü åù¸ ëó÷øå, åù¸ ïðèâëåêàòåëüíåå è îáàÿòåëüíåå, æåíùèíîé, î êîòîðîé ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü. Âàø ïåðñîíàëüíûé ñòèëèñò Elena Shishkin. Òåë. (916) 305-5007

10 стр.

Classified AUTO SALE Òîóîòà Ñèåíà ñåðåáðèñòûé öâåò, ïðîáåã 65 òûñÿ÷. 8 ìåñò, êëèí òàéòë. $9 òûñÿ÷.

916-541-9541. Ñïàñèáî 2013 Chevrolet Cruze 1LT salvage $7.000 or best Offer. 43.900 k, Exterior silver, Interior black, Engine 14. Òåë. (916) 204-9546 $7.000 or best Offer.

43.900 k, Exterior silver, Interior black, Engine 14, tel. (916) 204-9546 Lexus RX 350, 2008, 85k, clean title, burgundy wine color, $17 750. Tel. (916) 642-6744 after 18:00

¹ 10

March, 9 2018

Toyota Sienna LE 2008, 88K, 8 seats, rîëóáîãî öâåòà, íîâàÿ ðåçèíà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë: (916) 225-4526 Toyota Prius 2008 blue color 46 k gibrid gps back up camera allpower new tires excellent condition price 7000.00 phone 916 912 8470 and 916 751 9089 2006 Toyota Corolla ñåðãî öâåòà, 90 Ê, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, öåíà äîãîâîðíàÿ. (916) 689-0947 2010 Pontiac Vibe-Toyota

Modern Woodmen. one of the nation’s largest fraternal financial services providers, is looking for self-motivated individuals with or without sales experience in the (city or county) area.

Are you looking for a meaningful and rewarding career? Consider = career that offers: Income Unlimited income potential, outstanding compensation / training program with monthly busines development allowances, extensive benefits package.

Impact Play a vital role in families and businesses’ financial well-being. Impact individuals and communities with fraternal programs.

Independence Build a business for yourself and control your career destiny.

Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev usa.aleks@gmail.com CA lic. #0F21664 www.mwacareerc.org

Matrix, áåëûé öâåò, 70Ê, 2.4L, íîâàÿ ðåçèíà, ñìîã ÷åê, ïîìåíÿíî ìàñëî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $5950 (916) 716-3579 2007 Mercedes GL450, 103kMl, clean title, silver / gray, 4Matic, 7 seats, 2nd owner, without any problem, $16,000 OBO (916) 239-8111 07 Toyota Prius, 70K, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ñåðîãî öâåòà, $6,000, 916-968-2671 AUTO SERVICE We have a lot of used parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-63525-14, 916-837-8310 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Looking for Lab Assistant (CPT) job. Hard worker, fast learner. Russian, Ukrainian, English. Tel. (916) 896-2173. Tanya Happy Auto Parts òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê äëÿ ïîñòàâêè çàï÷àñòåé ïî EBay. Íóæíî çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. (916) 6352514 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà íåçäîðîâûì õîäÿ÷èì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì. 100 ÷àñîâ â ìåñÿö ñ îôîðìëåíèåì íà ÷åê. Íàäî õîðîøî âîäèòü ìàøèíó è îðèåíòèðîâàòüñÿ â ãîðîäå. Ãðàôèê ðàáîòû ñêîëüçÿùèé. Æåëàòåëüíî

Happy Auto Parts 2!еK3е2“ !=K%2…,* дл C%“2="*, ƒ=Cч=“2еL C% EBay. m3›…% ƒ…=…,е =…гл,L“*%г% , *%мCью2е!=.

(916) 635-2514

Îáúÿâëåíèÿ

èìåòü îïûò ðàáîòû â IHSS. Ïåðåçâîíþ âñåì, êòî îñòàâèò ðàçáîð÷èâî íîìåð òåëåôîíà è èìÿ. Èëè òåêñò ñîîáùåíèå. Òåë. (916) 889-5189 Ñïàñèáî.  òðàêîâóþ êîìïàíèþ ïðèãëàøàþòñÿ âîäèòåëè êëàññà “À” íà êîòðàêòíûå ãðóçû, òðàêè íîâûå, îïëàòà $0.55 çà ìèëþ. Çâîíèòü Ýäóàðäó ïî íîìåðó (916) 261-0267 Ïóñòü Áîã õðàíèò âàñ íà äîðîãàõ!

Day Light Day Care ïðèíèìàåò íà ðàáîòó æåíùèíó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 936-6766 Äèàíà Ïðèãëàøàåì âîäèòåëåé ñ îïûòîì êëàññà À. Îïëàòà îò 50-62 öåíòîâ çà ìèëþ. Òåë: 916-995-5466 Îáúÿâëÿåì íàáîð íîâûõ ñîòðóäíèêîâ. Óñïåøíàÿ è ðàçâèâàþùàÿñÿ êîìïàíèÿ îáúÿâëÿåò íàáîð ïåðñîíàëà: Ñåêðåòàðü, äåëîïðîèçâîäèòåëü, âîäèòåëü, êóðüåð. Ìû öåíèì: Äîáðîæåëàòåëüíîñòü è îòçûâ÷èâîñòü ê êîëëåãàì è íàøèì êëèåíòàì. Âíèìàòåëüíîñòü è îïåðàòèâíîñòü â ðàáîòå.

Câÿçàòüñÿ ñ íàìè âû ìîæåòå: (562) 842-2099 Òðåáóåòñÿ ïîìîùü ïîæèëîé õîäÿ÷åé ïàðå ïî õîçÿéñòâó, ñ ïðîæèâàíèåì â Redwood City. C îôîðìëåíèåì. Òåë. 650-366-2499 Èùåì ðóñêîãîâîðÿùþþ íÿíþ ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ äâóõ ìàëü÷èêîâ 12 è 8 ëåò ñ ïðàâàìè è óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. Ëåãêàÿ óáîðêà, ïðèãîòîâëåíèå åäû è ðàçâîç äåòåé ïî øêîëàì è êðóæêàì. Õîðîøàÿ îïëàòà è ïðåêðàñíûå óñëîâèÿ! Çâîíèòü Ëàíå 415-9995659 Âíèìàíèþ àêòèâíûõ,

ýíåðãè÷íûõ, æåëàþùèõ

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

çàðàáîòàòü! Ñòàíüòå äèëåðîì eTVnet! Ïîäêëþ÷àéòå íîâûõ êëèåíòîâ ê ñåðâèñó ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ è ïîëó÷àéòå äîõîä íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïåðèîäà èñïîëüçîâàíèÿ êëèåíòîì ñåðâèñà. Âûãîäíûå óñëîâèÿ. Äîïîëíèòåëüíûå áîíóñû ñàìûì óñïåøíûì äèëåðàì! Çâîíèòå èëè ïèøèòå! +1 (877) 4540754 support@eTVnet. com.

Immediate job opening in established insurance agency. Full time insurance CSR (Customer Service Representative).

Salary plus commissions. Multilingual is a plus (ukrainian or russian speaking). Strong customer service skills, must be a people person. Please call @ 916-899-7750 or email resume to insuredbyigor@ gmail.com or share with someone you know. Thank you.

âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ. Òåë.

(916) 521-9856 Àáñîëþòíî áåñïëàòíî! Ðàáîòà äëÿ òåõ êòî ïðèåõàë ïî ñòàòóñó

Áåæåíåö, êòî ïîëó÷àåò ïðîãðàììó Cal Works, èëè òîëüêî ôóä.ñòåìïû (Cal Fresh). Ïîçâîíèòå ïî òåë. 916 628 7105 èëè ïðèõîäèòå ïî àäðåñó:

1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 Ìû âàñ âíèìàòåëüíî âûñëóøàåì è ïîìîæåì íàéòè ðàáîòó â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèìè ïîòåíöèàëüíûìè

o!,гл=ш=ем "%д,2елеL “ %C/2%м *л=““= `. nCл=2= %2 50-62 це…2%" ƒ= м,лю. Šел: 916-995-5466

m= %“…%"е "=ш,. “2=!/. -%2%г!=-,L , !=““*=ƒ%" % ›,ƒ…е……%м C32,, ,ƒг%2%"лю ",де%-“л=Lдш%3 &h“2%!, ›,ƒ…,[. }2% K3де2 C!е*!=“…/L C%д=!%* …= юK,леL, *%2%!/L C!,…е“е2 K%льш3ю !=д%“2ь , "%“C%м,…=…, …е 2%ль*% юK,л !3 , ег% !%д…/м, …% , %“2=…е2“ …= д%лг3ю C=м 2ь K3д3?,м C%*%ле…, м. g"%…,2е C% 2еле-%…3- 916-233-5321

Busy insurance office is looking for office manager, English language skills is a must. Insurance experience preferred. Great pay.

Bonuses. 916 899 7750 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó, íà Mercedes Sprinter, 48 øòàòîâ, îáû÷íûé driver license êàòåãîðèè C. Òåëåôîí: 916-849-7359 Âëàäèìèð Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó caregiver.

9164778112 Íàäåæäà. Ìóæ÷èíà ãîä, âñå äîêóìåíòû äëÿ ëåãàëüíàÿ ðàáîòà â ÑØÀ åñòü.  íàëè÷èè àâòîìîáèëü òîéîòà ñèåíà ã., è áàêñ òðàê Äæåéìñå. Èùó ðàáîòó äðàéâåðà èëè ÷òî-òî íàïîäîáèå. Ëþáàÿ ôîðìà îïëàòû. Àëåêñàíäð òåë. (916) 849-2109 Äîáðîñîâåñòíàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà ñðî÷íî èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ è îôèñîâ â ðàéîíå West Sacramento. Ëþáëþ ýòó ðàáîòó, ãîâîðþ ïî-ðóññêè è àíãëèéñêè. Çâîíèòü ñ ëþáûìè ïðåäëîæåíèÿìè.

(916) 752-3601 Ëåíà.

OTHER Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò äåâóøåê äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàõ ïëàòüåâ. Óñëîâèå:

`K“%лю2…% Kе“Cл=2…%! p=K%2= дл 2е. *2% C!,е.=л C% “2=23“3 aе›е…ец, *2% C%л3ч=е2 C!%г!=мм3 Cal Works, ,л, 2%ль*% -3д.“2емC/ (Cal Fresh). o%ƒ"%…,2е C% 2ел. 916 628 7105 ,л, C!,.%д,2е C% =д!е“3: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 l/ "=“ "…,м=2ель…% "/“л3ш=ем , C%м%›ем …=L2, !=K%23 " “%%2"е2“2",, “ "=ш,м, C%2е…ц,=ль…/м, "%ƒм%›…%“2 м,.

o!,гл=ш=ем =*2,"…/. , C!едC!,,мч,"/. !=K%2…,*%" " =ме!,*=…“*3ю *%мC=…,ю. g"%…,2е г%"%!,м C% !3““*,. +1 (916) 628-2909

Sale íà îáúÿâëåíèÿ:

$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...

Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ!

Sacramento Weekly

Classified âîçìîæíîñòÿìè. Âïåðâûå â Ñàêðàìåíòî. Áàíÿ ñ âåíèêîì. Áàññåéí. Ãðàíèò Áýé. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 916 248 0705 ïî âûõîäíûì â ëþáîå âðåìÿ, â ðàáî÷èå äíè ïîñëå 15:00.

REAL ESTATE

Äîì â Îðîâèëëå, 3bdr/2bath ó÷àñòîê 0.65àêðà, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ñâîé êîëîäåö, $125,000 Olga Beniakoff Realtor HomeSmart Icare Realty Lic.01873492 (916) 296-2809 RENT  ðåíò îòäåëüíî ñòîÿùåå

11 стр.

March, 9 2018

çäàíèå Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé: þáèëåè, äíè ðîæäåíèÿ, ñåìèíàðû, ñîáðàíèÿ... Óþòíûé çàë, áàð, êóõíÿ, 2 òóàëåòà, íåáîëüøàÿ ñöåíà. Âìåñòèìîñòü äî 75 ÷åëîâåê. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîìîæåì ñ îôîðìëåíèåì è îðãàíèçàöèåé âàøåãî ìåðîïðèÿòèÿ. Öåíà

Š!еK3ю2“ "%д,2ел, …= C%“2% ……3ю !=K%23, …= Mercedes-Benz Sprinter, 48 ш2=2%". nK/ч…/L Driver license *=2ег%!,, C. Šеле-%…: (916) 849-7359 bл=д,м,!.

Citrus Plaza Market C!,…,м=е2 C%“/л*, " “2!=…/ qmc. ` 2=*-›е C!%д=ем г%! ч,L .леK ,ƒ cе!м=…,,. a=…*е2…/L ƒ=л " !е…2, "“е ",д/ "ече!,…%* “"=дьK/, д…, !%›де…, C%м,…*,, дл C!%-е““,%…=ль…%L *%…-е!е…ц,,, 2=*›е " .2%м C%ме?е…,, ,мее2“ ƒ=л …= 50 ме“2 , …= 200 ме“2. 4333 Airport Drive Sacramento CA 95821. Šел. (916) 807-1986

äîãîâîðíàÿ, íî íåäîðîãî. Òåëåôîí 916-233-5321 1 bed 1 bath apartment for rent. Backyard. 916-5965600 Ñäàåòñìÿ â ðåíò êîìíàòà â ðàéîíðå àíòåëîïà, äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $500 âñå âêëþ÷åíî. Òåë. 916-2476720 Êîìíàòà â ðåíò äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà â Rancho Cordova. Õîðîøèé, ñïîêîéíûé ðàéîí, íîâûé shopping center, íåäàëåêî I-50. Öåíà äîãîâîðíàÿ, äåïîçèò $200. Òåë. (954) 683-4729  Äóïëåêñå ñäàåòñÿ apartment for rent in Sacramento, 2 bedrooms and 1 bath. $1300 â ìåñÿö, ýëåêòðè÷åñòâî íå âêëþ÷åíî. Apartment ïîñëå ðåìîíòà. Òåë.

(415) 272-8682 Áàíêåòíûé çàë â ðåíò, âñå âèäû âå÷åðèíîê ñâàäüáû, äíè ðîæäåíèÿ ïîìèíêè, äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè, òàêæå â ýòîì ïîìåùåíèè èìååòñÿ çàë íà 50 ìåñò è íà 200 ìåñò. 916-8071986 3 bedroom house for rent, North Highlands, Watt Avenue and A Street, 2 car garage, quiet area, Diposit $1000. Rent S1450 (utily included). Tel. (916) 4250790 Îëåã Ñäàåòñÿ â ðåíò ïîìåùåíèå äëÿ îôèñà èëè retail ïëîùàäü 1200 q/f íèçêèé ðåíò, óäîáíîå ìåñòî. Text only 916-5014360 SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Š!еK3е2“ "%д,2ель %K/ч…%L *=2ег%!,, q " 48 ш2=2=. Box Truck , Sprinter Šел. (916) 995-5466

Ïðåäëàãàþ ñàæåíöû: àéâû, âèíîãðàäà, êàëèíû, ìàëèíû, ãðàíàòû, Þíàáè, âèøíè, áàíàíû, êëóáíèêè è ðàññàäà ïîìèäîð. (916) 708-7105 Òàìàðà

o!едл=г=ем ш,!%*,L "/K%! *3.%……/. *=K,…е2%" C% !=ƒ3м…/м це…=м. j!=2ч=Lш,е “!%*, C% д%“2="*е , 3“2=…%"*е. d% *%…ц= l= деL“2"3е2 “*,д*= (FREE INSTALLATION) dл K%лее C%д!%K…%L ,…-%!м=ц,, ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 916-515-7745

Ïðîäàì ìîíåòû âñåõ Ðóññêèõ öàðåé (916) 8072855 Çàãîòîâêà äëÿ ïàðêåòà èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà. Òåë. (916) 502-2261 Ïðîäàåòñÿ èíâàëèäíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ êîëÿñêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Òåë. (916) 502-2261 Èçäåëèÿ èç 100% øåðñòè: îäåÿëà, ïîäóøêà, õàëàò, ñèäóøêè êîìïàíèè “Health & Comfort”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. 916-834-2349 Ïðåäëàãàåì øèðîêèé âûáîð êóõîííûõ êàáèíåòîâ ïî ðàçóìíûì öåíàì. Êðàò÷àéøèå ñðîêè ïî äîñòàâêå è óñòàíîâêå. Äî êîíöà Ìàÿ äåéñòâóåò ñêèäêà

Îáúÿâëåíèÿ (FREE INSTALLATION) Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-515-7745 Ïðîäàþ íîâóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñóøêó äëÿ áåëüÿ Whirlpool Cabrio Platinun. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çâîíèòü ïî òåë. 916-524-1706 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Citrus Plaza Market ïðèíèìàåò ïîñûëêè â ñòðàíû ÑÍÃ. À òàê-æå ïðîäàåì ãîðÿ÷èé õëåá èç Ãåðìàíèè. Êòî íóæäàåòñÿ â îïûòíîì, äîáðîæåëàòåëüíîì è âíèìàòåëüíîì ðàáîòíèêå ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, îáàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 2335321 Èìååòñÿ ñâîÿ ìàøèíà, ñïåöèàëüíîå îáðàçîâàíèå è áîëüøîé ñòàæ ðàáîòû. Íà îñíîâå âàøèõ ñòàðûõ ôîòîãðàôèé è ðàññêàçîâ î æèçíåííîì ïóòè, èçãîòîâëþ âèäåîñëàéäøîó “Èñòîðèÿ æèçíè”. Ýòî áóäåò ïðåêðàñíûé ïîäàðîê íà þáèëåé, êîòîðûé ïðèíåñåò áîëüøóþ ðàäîñòü è âîñïîìèíàíèÿ íå òîëüêî þáèëÿðó è åãî ðîäíûì, íî è îñòàíåòñÿ íà äîëãóþ ïàìÿòü áóäóùèì ïîêîëåíèÿì. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-233-5321

Ïîìåíÿåò äðàïèðîâêó íà ìîëîãàáàðèòíîé ìåáåëè, îáíîâèò ïîäóøêè, øòîðû è äðóãîå. Òåë. (916) 7640544 Ïðåäëàãàåì ñòðàõîâàíèå

âûãîäíîå ìàøèí

è äîìîâ, à òàê æå ñòðàõîâàíèå æèçíè è áèçíåñà. Ñêèäêè îò 20 % è âûøå íà âñå! Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ 916-7212212 èëè 612-396-8675 Ò À Ê Ñ È ñåðâèñ

äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Sacramento, ñî ñêèäêîé è ïî äîãîâîðíûì öåííûì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé ðàñ÷¸ò è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòü ïî òåë.916-3078664, Ñåðãåé

a,ƒ…е“ дл =*2,"…/. людеL. q!%ч…% …=K,!=ю " “"%ю *%м=…д3, *%…“3ль2=…2%", *%л,че“2"% ме“2 %г!=…,че…%, “"%ю C%дде!›*3 г=!=…2,!3ю! Šеле-%… 916 628 -2909 m=2=ль . n-,“ " =!е…д3. b…,м=…,е …= Hemlock & Auburn “д=е2“ " =!е…д3 %-,“е! gде“ь ! д%м …=.%д 2“ K,ƒ…е“/, це!*",, м=г=ƒ,…/, K=…*. 916 628-2909

b !е…2- %2дель…% “2% ?ее ƒд=…,е дл C!%"еде…, !=ƒл,ч…/. ме!%C!, 2,L: юK,ле,, д…, !%›де…, , “ем,…=!/, “%K!=…, ... rю2…/L ƒ=л, K=!, *3.… , 2 23=ле2=, …еK%льш= “це…=. bме“2,м%“2ь д% 75 чел%"е*. o!, …е%K.%д,м%“2, C%м%›ем “ %-%!мле…,ем , %!г=…,ƒ=ц,еL "=шег% ме!%C!, 2, .

0е…= д%г%"%!…= , …% …ед%!%г%. Šеле-%… 916-233-5321

Ïîøèâ è ðåìîíò îäåæäû (áðþêè, þáêè, ïàëüòî, êîæàííûå èçäåëèÿ). Ïîøèâ øòîð. 916-7169778 Òàíÿ. Appointment. Ïðîâîäèì íîâûå è ðåìîíòèðóåì ñòàðûå ïîëèâíûå ñèñòåìû. Ñòåëèì è ïðîäàåì çåëåíóþ òðàâó â ðóëîíàõ. Ðåìîíò âñåõ âèäîâ êðàíîâ. Íàñòðîéêà Òàéìåðîâ. ×èñòêà êàíàëèçàöèè. (916) 7098525 Ñîâìåñòíûå ïîåçäêè â ãîðû íà ãîðÿ÷èå èñòî÷íèêè. Êòî æåëàåò ïîåõàòü â ãîðû (130 ìèëü îò Ñàêðàìåíòî), äëÿ ëå÷åíèÿ (âõîä 5$ ïëþñ äîðîãà!) â íàòóðàëüíîì è åñòåñòâåííîì (áåç ðàçáàâëåíèÿ) èñòî÷íèêå ñåðîâîäîðîäíûõ âîä, â ðåäêîå ìåñòî, ðàñïîëîæåííîå â Êàíüîíå ðåêè Ïåðî â ãîðàõ Ñüåððà-Íåâàäà â Êàëèôîðíèè (www.featherriverhotsprings.com), ïîæàëóéñòà çâîíèòå: 916-376-0263. Êàê ñäåëàòü ñòðàõîâàíèå æèçíè äîïîëíèòåëüíîé “ïîäóøêîé ñîöèàëüíîé áåçîïàñíîñòè” Ïîäñêàæó, Òåë. 916-529-6565 Øâåÿ îòðåìîíòèðóåò, ïîäãîíèò æåíñêóþ è ìóæñêóþ îäåæäó.

hƒдел, ,ƒ 100% ше!“2,: %де л=, C%д3ш*=, .=л=2, “,д3ш*, *%мC=…,, œHealth & ComfortB. 0е…= д%г%"%!…= . Šел. 916-834-2349 b 2!=*%"3ю *%мC=…,ю 2!еK3ю2“ "%д,2ел, *=2ег%!,, *л=““= ` “ ч,“2/м !е*%!д%м, %Cл=2= "/“%*= , лег*,е `м=ƒ%…%"“*,е г!3ƒ/, C!%“2%е" …е2, =…гл,L“*,L !=ƒг%"%!…/L. dл C%д!%K…%L ,…-%!м=ц,, ƒ"%…,2е C% 2еле-%…=м (916) 380-0219, (916) 544-0948

12 стр.

¹ 10

March, 9 2018

Продлите молодость и красоту вашей кожи Âåëèêîëåïíûé óâëàæíÿþùèé ëîñüîí Àëîý (Aloe Moisturizing Lotion) ðàçðàáîòàí ñ ó÷åòîì íîâûõ äîñòèæåíèé â îáëàñòè óõîäà çà êîæåé. Îí ÿâëÿåòñÿ íåïðåâçîéäåííûì óâëàæíÿþùèì ïðåïàðàòîì, êîòîðûé ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ êîæè ëèöà, ðóê, à òàêæå óõîäà çà âñåì òåëîì. Âñÿêèé ðàç, êîãäà Âû âûõîäèòå íà óëèöó è ïîäâåðãàåòå ñâîþ êîæó âîçäåéñòâèþ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, Âàøà êîæà òåðÿåò âëàãó. Óâëàæíÿþùèé Ëîñüîí Àëîý - ýòî ïðåêðàñíûé “íàïèòîê” äëÿ Âàøåé æàæäóùåé êîæè. Ïîìèìî ïðèÿòíîãî çàïàõà è îùóùåíèÿ îò èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî êðåìà, Âàøà êîæà ïîëó÷èò âñå íåîáõîäèìûå âåùåñòâà. Äðóãèì ýëåìåíòîì ýòîãî êðåìà ÿâëÿåòñÿ ìàñëî Æîæîáà - ëåãåíäàðíàÿ ìàçü, ñëóæàùàÿ äëÿ çàùèòû êîæè. Ìíîãèå ëþäè óòâåðæäàþò, ÷òî ýòî ìàñëî - ïðåêðàñíîå ñðåäñòâî äëÿ áîðüáû ñ “ãóñèíûìè ëàïêàìè”, ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè; êðîìå òîãî, îíî îáåñïå÷èâàåò çäîðîâûé óõîä çà êîæåé. Óâëàæíÿþùèé Ëîñüîí Àëîý ñîäåðæèò òàêæå àáðèêîñîâîå ìàñëî - íåçàìåíèìûé óâëàæíÿþùèé ýëåìåíò äëÿ êîæè, ïëþñ êîëëàãåí è ýëàñòèí äëÿ óñòðàíåíèÿ ìîðùèí è îáîãàùåíèÿ âåðõíåãî ñëîÿ êîæè óâëàæíÿþùèìè ýëåìåíòàìè. Ðàñòâîðèìûé êîëëàãåí, îñíîâíîé êîìïîíåíò ñîåäèíèòåëüíîé òêàíè, ñ âîçðàñòîì óòðà÷èâàåò ñâîþ ñïîñîáíîñòü ðàñòâîðÿòüñÿ, è êîæà ñòàíîâèòñÿ ìåíåå ýëàñòè÷íîé è õóæå ïîãëîùàåò âëàãó, ÷òî â

ðåçóëüòàòå ïðèâîäèò ê ñòàðåíèþ êîæè è ïîÿâëåíèþ ìîðùèí. Ýëàñòèí, äðóãîé î÷åíü âàæíûé êîìïîíåíò ñîåäèíèòåëüíîé òêàíè, èìååò ñâîéñòâî ðàñøèðÿòü è ñóæàòü ïîðû êîæè. Ñ âîçðàñòîì ýëàñòèíà ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå, è êîæà òåðÿåò ñâîþ ãèáêîñòü, ÷òî òîæå ïðèâîäèò ê ïîÿâëåíèþ ìîðùèí. Ïîýòîìó êîëëàãåí è ýëàñòèí, ñîäåðæàùèåñÿ â Óâëàæíÿþùåì Ëîñüîíå Àëîý, ïðîäëåâàþò ìîëîäîñòü Âàøåé êîæè. Ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü êîæó ïîñëå äóøà (âàííû,

áàññåéíà, ïëÿæà), ïðåäîòâðàùàåò âîçíèêíîâåíèå ñóõîñòè. Ýòîò êðåì ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê óâëàæíÿþùèé äíåâíîé êðåì, îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî íå ëþáèò æèðíûõ êðåìîâ. Êðîìå òîãî, îí èñïîëüçóåòñÿ ïîä ìàêèÿæ. Óâëàæíÿÿ è ïèòàÿ ãëóáîêî êîæó, îäíîâðåìåííî çàùèùàåò åå îò âëèÿíèÿ âíåøíåé ñðåäû. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ ëå÷åíèÿ ìåëêèõ âîñïàëåíèé íà êîæå èëè ïîä íåé, óñêîðÿåò çàæèâëåíèå îæîãîâ (â òîì ÷èñëå ñîëíå÷íûõ), óêóñîâ êîìàðîâ, ï÷åë, ïîòåðòîñòåé è ìåëêèõ ïîðåçîâ, öàðàïèí. Âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè åãî èñïîëüçóþò êàê êðåì îò ðàñòÿæåê, òàê êàê êîæà ñòàíîâèòñÿ óïðóãàÿ è ýëàñòè÷íàÿ, êàê äî áåðåìåííîñòè. Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ Forever Living Products ïîäòâåðæäåíî ñåðòèôèêàòàìè Ìåæäóíàðîäíîãî Íàó÷íîãî Ñîâåòà ïî Àëîý. Âû ìîæåòå áûòü óâåðåíû â ýôôåêòèâíîñòè ïðåäëàãàåìîé íàìè ïðîäóêöèè! Èñïîëüçîâàíèå - íàíåñèòå íà êîæó è ìàññèðóéòå ëåãêèìè êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè. Õîòèòå ïîëó÷èòü áåñïëàòíî Óâëàæíÿþùèé ëîñüîí Àëîý (Aloe Moisturizing Lotion) ïðîáíèê ? ×òî æå âàì íóæíî ñäåëàòü äëÿ ýòîãî? Ñåãîäíÿ ó Âàñ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü Ïîñåòèòå -5525 Hemlock St. Sacramento, CA 95841, 1 916 628-2909 Natalya Zablotsky Âîïðîñ: Êàêèå ïðîäóêòû Forever Living ìîãóò áûòü ïîêàçàíû ïðè âàðèêîçíîé áîëåçíè âåí íà íîãàõ? Îòâåò: Ïðè÷èíîé äàííîãî çàáîëåâàíèÿ

íåäîñòàòî÷íîñòü âåíîçíûõ êëàïàíîâ è ñòåíîê âåíîçíûõ ñîñóäîâ. Ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü Ôîðåâåð Àëîý2Ãîó, ×åñíîê-Òèìüÿí, À-Áåòà-ÊàðÅ, Ëàéñèóì, è Ãèíêãî Áèëîáà Ïëþñ, ñîäåðæàùèå áèîôëàâîíîèäû, à òàêæå Àáñîðáåíò Ñ è Àðêòè÷åñêîå Ìîðå, êîòîðûå óêðåïëÿþò ñîñóäû. Äëÿ ïðîôèëàêòèêè âîçìîæíûõ âîñïàëåíèé, íàïðèìåð, òðîìáîôëåáèòà, ñëåäóåò äîáàâèòü Ôîðåâåð Ïðîïîëèñ. Ïðèíåñåò òàêæå îáëåã÷åíèå åæåäíåâíîå íàíåñåíèå íà ÷èñòóþ êîæó â îáëàñòè âàðèêîçà Ôîðåâåð Ôåðñò è Æåëå Àëîý Âåðà. Äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Åëåíà Ãåîðãèåâíà Ãóðñêàÿ Íå îòêëàäûâàéòå óëó÷øåíèå ñâîåãî çäîðîâüÿ. Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè Ïîêóïàéòå êà÷åñòâåííóþ, ñåðòèôèöèðîâàííóþ ïðîäóêöèþ - ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÌÀÃÀÇÈÍ - www.aloebee.org èëè Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè â îçäîðîâèòåëüíîì öåíòðå. Äîáðî ïîæàëîâàòü â “Ôîðåâåð” 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841 Natalya, Petr Zablotsky 916-628-2909; 916-628-2989 51natalya51@gmail.com www.001002251246.FBO.ForeverLiving.com

Макс Барских в Сан-Франциско  íà÷àëå àïðåëÿ ñîñòîèòñÿ àìåðèêàíîêàíàäñêèé òóð Ìàêñà Áàðñêèõ - ñàìîãî ðîòèðóåìîãî àðòèñòà ïîñò-ÑÍÃ, ÷üè ïåñíè íà ðàäèî çà ïðîøåäøèé ãîä ïðîçâó÷àëè ñâûøå ïîëóòîðà ìèëëèîíà ðàç.  ðàìêàõ ìåæäóíàðîäíîãî òóðà «Òóìàíû» Ìàêñ Áàðñêèõ äàë îêîëî 200 êîíöåðòîâ â 15 ñòðàíàõ, â áîëüøèíñòâå èç êîòîðûõ âñå áèëåòû áûëè ðàñïðîäàíû çà íåñêîëüêî íåäåëü äî íà÷àëà òóðà.  òî æå âðåìÿ ïåñíÿ «Òóìàíû» çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ðàäèî-ñèíãëîâ ïî ÑÍà â êàòåãîðèè «Ìóæñêîé âîêàë». Çà 2017 ãîä Ìàêñ Áàðñêèõ ñòàë îáëàäàòåëåì ïðåìèè Ì1 Music Awards â íîìèíàöèè «Ïåâåö ãîäà», íàáðàë áîëåå 5 ìèëëèîíîâ ïðîñìîòðîâ çà òðè äíÿ ê êëèïó «Ìîÿ ëþáîâü» è äàë ñóïåðàíøëàãîâûé êîíöåðò â êèåâñêîì Äâîðöå Ñïîðòà,

íàä êîòîðûì ðàáîòàë îäèí èç ëó÷øèõ ïðîäþñåðîâ Óêðàèíû - Àëàí Áàäîåâ. Íà êîíöåðòàõ â Àìåðèêå è Êàíàäå ïðîçâó÷àò ïåñíè èç ïîñëåäíåãî àëüáîìà, ëþáèìûå õèòû ïðîøëûõ ëåò è íåèçäàííûå òðåêè, êîòîðûå ìîæíî áóäåò âïåðâûå óñëûøàòü òîëüêî â ðàìêàõ òóðà.

8 =C!ел 2018 - q=…-t!=…ц,“*% Ìåñòî: DNA Lounge Àäðåñ: 375 11th St, San Francisco, CA 94103 Îòêðûòèå äâåðåé: 7 PM Íà÷àëî: 8 PM Facebook: https://www.facebook.com/ events/1537080656406993/ Áèëåòû: www.dnalounge.com/calendar/2018/04-08.html Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôî ïî òåëåôîíó: 415-858-3373

Sacramento Weekly

March, 9 2018

Þìîð Äèëåòàíò - ýòî ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîëó÷àåò óäîâîëüñòâèå, äåëàÿ òî, ÷åãî íå óìååò.

- Ðîññèÿ íå îêàçàëà íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà íàøè âûáîðû, - çàÿâèë Òðàìï, ïîäïèñûâàÿ çàêîí îá àíòèðîññèéñêèõ ñàíêöèé çà âìåøàòåëüñòâî â âûáîðû ÑØÀ. Âûøåë íà óëèöó. Ìîðîç ìèíóñ äâàäöàòü, âåòðèùå - äâàäöàòü. À âåäü ïðåäóïðåæäàëè î íåãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèÿ Ãëîáàëüíîãî Ïîòåïëåíèÿ. Ó ãëóïûõ ñâîè äîñòîèíñòâà - èì ëåã÷å âëþáèòüñÿ áåç óìà. Çàâòðàê - ÿ åì ñàì, îáåä - äåëþ ñ ñîáîé, à óæèí - ÿ îòäàþ ìîåìó... ÿçûêó. Òàê êàê ÿçûê - ýòî âðàã ìîé! Ëþäÿì ìàëåíüêîãî ðîñòà æèòü â Êðåìëå ëåãêî è ïðîñòî.

- Èñààê, òû ñëûøàë çàÿâëåíèå Ñåðåáðÿêîâà î õàìñòâå è íàãëîñòè, êàê î ÷àñòè ðóññêîé íàöèîíàëüíîé èäåè?

- Ýòî íå èäåÿ, Àáðàì, ýòî ðåçóëüòàò çàïðåòà íà íîøåíèå îðóæèÿ. ß íå ìîãó íàçâàòü âàì ñâîé âîçðàñò... Îí ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ. Âîâî÷êà ïîçäðàâëÿåò áàáóøêó: - Áàáóøêà, ïîçäðàâëÿþ òåáÿ ñ âîñüìûì ìàðòà! Çàäóìàëñÿ. Îíà åìó ïîìîãàåò: - È æåëàåøü...

- È æåëàþ ñóï ñ ôðèêàäåëüêàìè! Ïðèãîòîâèøü? Ñî÷óâñòâóþ Âëàäèìèðó Âëàäèìèðîâè÷ó. Ó íåãî íèêàêîé ïåðñïåêòèâû êàðüåðíîãî ðîñòà. “Íàøà íîâàÿ ðàêåòà ëåòèò ïî íåïðåäñêàçóåìîé òðàåêòîðèè.” Íèêòî åùå íå ïåðåäåëûâàë ôðàçó “Íà êîãî áîã ïîøëåò” íàñòîëüêî óäà÷íî...

- Ãîñóäàðñòâî âàì íè÷åãî íå äîëæíî! Âûæèâàéòå, êàê ìîæåòå! - ðàçúÿñíÿþò íàì ëþäè, íàõîäÿùèåñÿ íà ïîëíîì ãîñîáåñïå÷åíèè.

- Âîò ñêàæè, åñëè áû òåáå ïîñòàâèëè óëüòèìàòóì: òû êðàñèâàÿ èëè óìíàÿ, ÷òî áû òû âûáðàëà?

- Êîíå÷íî êðàñèâàÿ! ×òî ÿ, äóðà ÷òî ëè? Ñêîëüêî íè áåðè ÷óæîå - ñâî¸ ïîëó÷èøü! À âû â êóðñå, ÷òî âûáîðû ïðåçèäåíòà ñîñòîÿòñÿ

2018 ìàðòà, òî åñòü 8 ñåíòÿáðÿ 2023 ãîäà? Íèêîãî íå âîëíóþò òâîè ïðîáëåìû. Ëþäÿì ïðîñòî èíòåðåñíî, êàê òû âûêðóòèøüñÿ. Óäàðèì ãèïåðçâóêîâûìè ðàêåòàìè ïî áåäíîñòè! Íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà äîáèâàåòñÿ äàæå òîãî, ÷åãî íå õî÷åò. Åñëè äîëãî ñî÷åòàòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì, îíî áûñòðî ñòàíåò íåïðèÿòíûì è áåñïîëåçíûì.

- Äåðèïàñêà - íàñòîÿùèé êèïðèîò Ðîññèè.

- Âû õîòåëè ñêàçàòü ïàòðèîò?

- Íåò. Ïóòèí ïîêàçàë ìóëüòôèëüì î òîì, êàê ìîæåò íàíåñòè ðàêåòíûé óäàð ïî ëþáîé òî÷êå çåìíîãî øàðà. À î òîì, êàê ìîæåò ïîáåäèòü áåäíîñòü è êîððóïöèþ â Ðîññèè, äàæå ìóëüòôèëüì íå ïîêàçàë.  ñîâðåìåííîé ñêàçêå âñ¸ íàîáîðîò: ãîëûé íàðîä ðóêîïëåùåò êîðîëþ â êîñòþìå îò Áðèîíè. Íà áðèôèíãå â Áåëîì äîìå: - ×åì îòâåòèò Ïåíòàãîí íà íîâîå ðîññèéñêîå îðóæèå?!

- Ïåíòàãîí ïîëàãàåò, ÷òî ñ ìóëüòèïëèêàöèîííûì îðóæèåì äîëæíû áîðîòüñÿ ìóëüòèïëèêàöèîííûå ïåðñîíàæè. Ïîýòîìó “×èï è Äåéë ñïåøàò íà ïîìîùü” áóäåò äîñòîéíûì îòâåòîì. Ñòðàíà ó íàñ áîãàòàÿ íà áåäíûõ.  îòëè÷èå îò âñåõ, êîìó ñëàë ïèñüìà íèãåðèéñêèé ïðèíö, ìíå ïðèñëàë ïèñüìî åãèïåòñêèé ôàðàîí! Îêàçàëîñü ïèðàìèäíîé ñõåìîé... Áûâàåò, ñîáåðåò Âëàäèì Âëàäèìû÷ â Êðåìëå ïàòðèîòîâ Ðîòåíáåðãà - ãðàæäàíèíà Ôèíëÿíäèè, Äåðèïàñêó - ãðàæäàíèíà Êèïðà è ïðî÷èõ äðóçåé ãðàæäàí ÑØÀ, Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè, Èçðàèëÿ...Äóìó äóìàòü, êàê Ðîññåþøêó-ìàòóøêó ðàçâèâàòü. Íå íà âñå âîïðîñû äàëà îòâåò ðå÷ü Ïðåçèäåíòà Ôåäåðàëüíîìó ñîáðàíèþ. Íî êóäà äåëèñü 200 êèëîãðàììîâ àðãåíòèíñêîãî êîêàèíà ñòàëî â îáùèõ ÷åðòàõ ïîíÿòíî. Âîïðîñ ïðåçèäåíòó: ïî÷åìó ðàêåòó, êîòîðàÿ ìîæåò îãèáàòü ïðåïÿòñòâèÿ. çîíû ïîðàæåíèÿ ìû ñîçäàëè à àâòîìîáèëü. êîòîðûé ìîã îáúåçæàòü íàøè ÿìû íå ìîæåì? Îáúÿâëåíèå. Çà íåáîëüøóþ ïëàòó âíèìàòåëüíî âûñëóøàþ ÷óæîå ìíåíèå è îõîòíî ñ íèì ñîãëàøóñü.

13 стр.

14 стр.

March, 9 2018

¹ 10

Цель и причина - явления Иисуса Христа и Духа Святого

Èç ïðåäûäóùåé ñòàòüè îò 2 ìàðòà 2018 ã, ÷èòàòåëü óçíàë îò Äàâèäà Äàòóàøâèëè (öåðêîâü «Ýììàíóèë») î òîì, ÷òî èç îïûòà õðèñòèàíñêîé æèçíè ìíîãèå âåðóþùèå íå õîòÿò âíèêàòü â ïîíèìàíèå î òîì, ÷òî Áîã Òâîðåö îò ïðåä âå÷íîñòè âèäåë ïàäåíèå Àäàìà ïî îáðàçîâàâøåéñÿ â í¸ì ÷åëîâåêà - áîæåñòâåííîé èíäèâèäóàëüíîñòè (Çàõàðèÿ 12:1), âûðàæàþùåé åãî íà÷àëüíûé ñôîðìèðîâàâøèéñÿ äóõîâíûé Ðàçóì (èëè óì), â êîòîðîì íà÷àëüíûé íàâûê ìûñëèòü íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé ñóùåñòâîâàë íà òîò ïåðèîä â Åäåìñêîì ñàäó. Òàê êàê ïåðâîìó ÷åëîâåêó (Àäàìó), êàê «ðàçóì ìûñëÿùèé» ïî äóõó Áîæüåãî Ðàçóìà (Èñ. 40:28), â êîòîðîì áûë áû îïûò æèçíè ñ Áîãîì, âëîæèòü íåâîçìîæíî, òàê êàê îí â ÷åëîâåêå äîëæåí áûë â íà÷àëå ñôîðìèðîâàòüñÿ ïîñðåäñòâîì îáùåíèÿ â ðåàëüíîé æèçíè ñ Áîãîì.  íàðîäå ìåòêî çàìå÷åíî, ÷òî îïûò äåëî íàæèâíîå.  Êíèãå Ñèðàõà íàïèñàíî òàê: «...è ìíîãîîïûòíûé âûñêàæåò çíàíèå...» (Ñèðàõ 34:9). Ïîíÿâ ýòîò ñìûñë, ïðèõîäèò è ÿñíîñòü ïðè÷èíû, ïî÷åìó ðîæäåíèå («Êîòîðûé åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15)), è îòäàâàíèÿ íà ñìåðòü Èèñóñà Õðèñòà (Îòê.13:8) äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè íå òîëüêî â çåìíîé æèçíè, íî è îò ïðåä âå÷íîñòè (1Ïåòð.1:18-20; Îòê.13:8), êîãäà Òâîðåö íàõîäèëñÿ âíå âðåìåíè. Òàêèì îáðàçîì, òàêæå ñîçðåâàåò è çäðàâîå

ïîíèìàíèå, ïî êàêîé ïðè÷èíå, êîãäà åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî äàæå íà÷àëüíûõ ïûëèíîê âñåëåííîé, Èèñóñ Õðèñòîñ áûë óæå ÿâëåí â íåäðå Îò÷åì (Èí. 1:18). Âîò, åù¸ ðàç ìåñòà Ïèñàíèÿ â ïîäòâåðæäåíèå îáî âñ¸ ýòîì (Îòê.13:8; 17:8-9; Ôèë.4:3; 21:27; 1Ïåòð.1:18-20). Âíèêíóâ, íàõîæó ÷òî Áîã Òâîðåö îò ïðåä âå÷íîñòè (íàõîäÿñü âíå âðåìåíè), ðàññìàòðèâàÿ ïëàí ñïàñåíèÿ ïåðâîãî ÷åëîâåêà, óâèäåë íàïåðåä êàê çàêîíîìåðíîñòü âñåõ òåõ, êòî â áóäóùåé çåìíîé æèçíè ïðèìåò Èèñóñà Õðèñòà âî âñåõ ñòîëåòèÿõ è òûñÿ÷åëåòèÿõ. Èç ýòîãî ñëåäóåò è ïîíèìàíèå î âûÿñíåíèè ïî êàêîé ïðè÷èíå, à òàêæå è ïî÷åìó Áîã Òâîðåö çàïèñàë è çàïå÷àòëèë âñåõ òàêîâûõ â êíèãó æèçíè (Îòê.13:8; 17:8-9; Ôèë.4:3), êàê êíèãó Àãíöà (Îòê. 21:27; 13:8). Âíèêíóâ â ãëóáîêèé ñìûñë çàïèñè (Äàí.12:1), âíîâü íàõîæó, ÷òî çàïèñü Òâîðöîì áûëà ïðîèçâåäåíà â êíèãó æèçíè (Îòê.13:8; 17:8-9; Ôèë. 4:3) êàê êíèãó Àãíöà (Îòê.21:27; 13:8) â òîò ïåðèîä, êîãäà åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî íà÷àëüíûõ ïûëèíîê Âñåëåííîé (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31). Íà îñíîâàíèè âûøåèçëîæåííîãî ñîçðåâàþ â ïîíèìàíèè ïðîðî÷åñêèõ ñëîâ Èèñóñà Õðèñòà «Îäíàêîæ òîìó íå ðàäóéòåñü, ÷òî äóõè âàì ïîâèíóþòñÿ; íî ðàäóéòåñü òîìó, ÷òî èìåíà âàøè íàïèñàíû íà íåáåñàõ» (Ëê.10:20). Òàêèì îáðàçîì ìîæíî ïîäâåñòè èòîã, ïî÷åìó ðîæäåíèå (Êîë.

1:15) è îòäàâàíèÿ íà ñìåðòü Èèñóñà Õðèñòà (Îòê.13:8) äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè íå òîëüêî â çåìíîé æèçíè, íî è îò ïðåä âå÷íîñòè (1Ïåòð.1:18-20; Îòê.13:8)), êîãäà Òâîðåö íàõîäèëñÿ âíå âðåìåíè. Ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïàñòè ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà ïî îáðàçîâàâøåéñÿ â í¸ì ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííîé èíäèâèäóàëüíîñòè (Çàõàðèÿ 12:1), âûðàæàþùåé åãî íà÷àëüíûé ñôîðìèðîâàâøèéñÿ Ðàçóì (èëè óì), è îòðàæàþùåé ñîñòîÿíèå åãî äóõà: «À îáíîâèòüñÿ äóõîì óìà âàøåãî…» (Åô. 4:23). ×àñòî ìíîãèå õðèñòèàíå íå ñîãëàñíû ñ òàêèì ïîíèìàíèåì, ÷òî Áîã Òâîðåö îò ïðåä âå÷íîñòè âèäåë ïàäåíèå Àäàìà ïî îáðàçîâàâøåéñÿ (èëè ôîðìèðóþùåéñÿ) â í¸ì ÷åëîâåêà - áîæåñòâåííîé èíäèâèäóàëüíîñòè (Çàõàðèÿ 12:1), âûðàæàþùåé Åãî (Àäàìà) óì êàê ñîñòîÿíèå îáðàçîâàâøåãîñÿ â í¸ì äóõà. «...è îáðàçîâàâøèé

äóõ ÷åëîâåêà âíóòðè åãî...» (Çàõ.12:1). Êòî ýòîìó íå âåðèò, òî äëÿ òàêîâûõ íåîáõîäèìî ïîÿñíèòü, ÷òî òàêîå ôîðìèðóþùååñÿ ñîñòîÿíèå â Àäàìå è êàê åãî ëè÷íûé óì îòëè÷àë Åãî îò ðîáîòà. À, òàêæå, íå áîþñü ãîâîðèòü è î òîì, ÷òî Áîã ñîòâîðèë è ñîçäàë ïî îáðàçó è ïî ïîäîáèþ Ñâîåìó ïåðâîãî ÷åëîâåêà êàê ñîâåðøåííîå òâîðåíèå. Ïî÷åìó Àäàì òîãäà ñîãðåøèë, ïðîÿâèâ íåïîñëóøàíèå? Áîã íå âèíîâàò, à ïðîÿâëåíèÿ íåïîñëóøàíèÿ - åñòü ñëåäñòâèå íå äîçðåëîñòè â ðàçóìå, êàê ðåáåíêà. Ïåðâûå ëþäè Àäàì ñ Åâîé áûëè êàê áîëüøèå äåòè ïî ôîðìèðóþùåìó â íèõ ðàçóìó (óìó). Òàêèì îáðàçîì, Áîã Òâîðåö, ïðîñìîòðåâ âñ¸ íàïåð¸ä óâèäåë, ÷òî Àäàìà íåâîçìîæíî áóäåò ïîìåíÿòü â ìûøëåíèè, îí ðàíî èëè ïîçäíî ñîãðåøèò. Òàê êàê äëÿ ýòîãî, ÷òîáû Àäàìó íå ãðåøèòü, íåîáõîäèìà áûëà ðåàëüíàÿ æèçíü â ñîâåòå ñ Áîãîì, ÷òîáû ñàì ÷åëîâåê, ïðîéäÿ ïóòü ñàìî – îñîçíàíèÿ, îáð¸ë ñâîé óì, îñíîâàííûé íà ïðàêòè÷åñêîì îïûòå ñâîåé æèçíè â ñîâåòå ñ Òâîðöîì è ìîã ïðèíèìàòü áåçîøèáî÷íûå ðåøåíèÿ. Íåîáõîäèìî âíîâü ïîâòîðèòü, ÷òî ïðèõîäèò ïîëíàÿ ÿñíîñòü ïðè÷èíû, ïî÷åìó ðîæäåíèå (Êîë.

1:15) îò ïðåä âå÷íîñòè â íåèññëåäèìîì Ðàçóìå (Èñ. 28:40) Òâîðöà è îòäàâàíèÿ íà ñìåðòü Èèñóñà Õðèñòà, äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè íå òîëüêî â çåìíîé æèçíè, íî è îò ïðåä âå÷íîñòè (1Ïåòð.1:18-20; 13:8), êîãäà Òâîðåö íàõîäèëñÿ âíå âðåìåíè. Ýòî áûë ïåðèîä òâîð÷åñêîé ðàáîòû â íåèññëåäèìîì (Èñ.

40:28) Ðàçóìå Áîãà Òâîðöà. Âîò, åù¸ ðàç ìåñòà Ïèñàíèÿ â ïîäòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî âñå èìåíà ëþäåé óæå çàïèñàíû â êíèãó æèçíè íå îò âå÷íîñòè, à îò ïðåä âå÷íîñòè (êîãäà Áîã Òâîðåö íàõîäèëñÿ âíå âðåìåíè). «È óäèâÿòñÿ òå èç æèâóùèõ íà çåìëå, èìåíà êîòîðûõ íå âïèñàíû â êíèãó æèçíè îò íà÷àëà ìèðà, âèäÿ, ÷òî çâåðü áûë (âðåìåííî ïðèøåäøèé ê âëàñòè ìèðîâîé ëè÷íîñòè ñ õàðàêòåðîì è ïîâàäêàìè õèùíîãî çâåðÿ â ïåðèîä âðåìåíè, êîãäà ìíîãèå ëþäè, ïîâåðèâ ìèðîâîìó ïðàâèòåëþ, áóäóò ïðèíèìàòü íà÷åðòàíèå íà ïðàâóþ ðóêó èëè ÷åëî (ëîá) (Îòêð. 13:15-18; 20:4)), è íåò åãî, è ÿâèòñÿ. Çäåñü óì, èìåþùèé ìóäðîñòü. Ñåìü ãîëîâ ñóòü ñåìü ãîð, íà êîòîðûõ ñèäèò æåíà» (Îòêð. 17:8-9).  äðóãèõ îòðûâêàõ Ïèñàíèÿ ïåðåäà¸òñÿ òà æå ìûñëü: «È íå âîéäåò â íåãî íè÷òî íå÷èñòîå, è íèêòî ïðåäàííûé ìåðçîñòè è ëæè, à òîëüêî òå,

êîòîðûå íàïèñàíû ó Àãíöà â êíèãå æèçíè» (Îòêð. 21:27). «Òàê êàê Îí èçáðàë íàñ â Íåì (â Èèñóñå Õðèñòå) ïðåæäå ñîçäàíèÿ ìèðà» (Åô. 1:4); «Äà âçûùåòñÿ îò ðîäà ñåãî êðîâü âñåõ ïðîðîêîâ, ïðîëèòàÿ îò ñîçäàíèÿ ìèðà (îò ñîçäàíèÿ), îò êðîâè Àâåëÿ äî êðîâè Çàõàðèè, óáèòîãî ìåæäó æåðòâåííèêîì è õðàìîì» (Ëóê. 11:50-51). «È ïîêëîíÿòñÿ åìó (ò.å. çâåðþ, ïðèøåäøåé ê âëàñòè ìèðîâîé ëè÷íîñòè ñ õàðàêòåðîì è ïîâàäêàìè õèùíîãî çâåðÿ â ïåðèîä âðåìåíè, êîãäà ìíîãèå ëþäè, ïîâåðèâ ìèðîâîìó ïðàâèòåëþ, áóäóò ïðèíèìàòü íà÷åðòàíèå íà ïðàâóþ ðóêó èëè ÷åëî (ëîá) (Îòêð. 13:15-18; 20:4)) âñå æèâóùèå íà çåìëå, êîòîðûõ èìåíà íå íàïèñàíû â êíèãå æèçíè ó Àãíöà, çàêëàííîãî (îòäàííîãî íà óáèåíèå) îò ñîçäàíèÿ ìèðà» (Îòêð. 13:8; 21:27). Çäåñü ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî Òâîðåö åù¸ îò ïðåä âå÷íîñòè (ïðåáûâàÿ âíå âðåìåíè) â ïëàíå Ñâîåãî ïðîâèäåíèÿ (1Ïåòð. 1:18-20) óñìîòðåë ñïàñåíèå ëþäåé ÷åðåç ñìåðòü Ñûíà Ñâîåãî Åäèíîðîäíîãî Èèñóñà Õðèñòà, îòäàííîãî íà çàêëàíèå (íà óáèåíèå) (Îòêð.

13:8; 1Ïåòð. 1:18-20). «Çíàÿ, ÷òî íå òëåííûì ñåðåáðîì èëè çîëîòîì èñêóïëåíû âû îò ñóåòíîé æèçíè, ïðåäàííîé âàì îò îòöîâ, íî äðàãîöåííîþ Êðîâèþ Õðèñòà, êàê íåïîðî÷íîãî è ÷èñòîãî àãíöà, Ïðåäíàçíà÷åííîãî (çäåñü, êàê áóäòî ïðîïóùåíî î÷åíü âàæíîå ñëîâî «è çàêëàííîãî» (Îòêð. 13:8), òîåñòü ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè) åù¸ ïðåæäå ñîçäàíèÿ ìèðà, íî ÿâèâøåãîñÿ â ïîñëåäíèå âðåìåíà äëÿ âàñ» (1Ïåòð. 1:18-20). Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè ëþäè îò áóäóùíîñòè (êîãäà Òâîðåö íàõîäèëñÿ âíå âðåìåíè) âïèñàíû â êíèãó æèçíè (Ôèë. 4:3), êàê êíèãó Àãíöà (Îòêð.17:8-9; 13:8; 21:27), òî ëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî ó Áîãà åñòü èçáðàííûå ëþáèì÷èêè. Îá ýòîì ñìûñëå ïîãîâîðèì â ïîñëåäóþùåé ñòàòüå. (Áîëåå ïîäðîáíî îá èçáðàíèè, ÷èòàéòå â ñòàòüå ïîä ¹8 íà âåáñàéòå www.smisljizni.com: «Òû, çàïèñàí â êíèãó æèçíè êíèãó Àãíöà?», ïå÷àòàëàñü â åæåíåäåëüíîé ãàçåòå «Sacramento Weekly» çà 2013 ãîä. Âñå ñòàòüè íà ýòó òåìó ïîä ¹9, «Áîã îäèí èëè Åäèí» (Òàèíñòâî ðîæäåíèå Ïðåìóäðîñòè), òàêæå íàõîäÿòñÿ íà âåáñàéòå www.smisljizni.com). Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Íà÷àëî ïîä ¹26.

Sacramento Weekly

15 стр.

March, 9 2018

Consulate General of Ukraine in San Francisco o!еƒ,де…2 r*!=_…, C!%"S" 2еле-%……3 !%ƒм%"3 ƒ bSце-C!еƒ,де…2%м qx` 6 áåðåçíÿ 2018 ðîêó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïðîâ³â òåëåôîííó ðîçìîâó ç ³öå-ïðåçèäåíòîì Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè Ìàéêëîì Ïåíñîì. Ãëàâà äåðæàâè ïî³íôîðìóâàâ ³öå-ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïðî ïîòî÷íó ñèòóàö³þ íà Äîíáàñ³ òà ïðîäîâæåííÿ ïðîâîêàö³é ç áîêó êîíòðîëüîâàíèõ Ðîñ³ºþ áîéîâèê³â, ÿê³ íå ïðèïèíÿþòü ïîðóøóâàòè îãîëîøåíèé íàïåðåäîäí³ ðåæèì ïîâíîãî ïðèïèíåííÿ âîãíþ. Ó öüîìó çâ’ÿçêó Ïåòðî Ïîðîøåíêî íàãîëîñèâ íà âàæëèâîñò³ ïîäàëüøîãî òèñêó íà Ðîñ³þ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî âèêîíàííÿ íåþ áåçïåêîâèõ àñïåêò³â ̳íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. ³í âèñëîâèâ âäÿ÷í³ñòü çà íåùîäàâíº ð³øåííÿ Ïðåçèäåíòà ÑØÀ Ä.Òðàìïà ïðîäîâæèòè íà ð³ê â³äïîâ³äí³ ñàíêö³¿ ïðîòè Ðîñ³¿. ³öå-ïðåçèäåíò Ïåíñ ï³äêðåñëèâ âàæëèâ³ñòü çáåðåæåííÿ ñàíêö³é ïðîòè Ðîñ³¿ äî ïîâíîãî âèêîíàííÿ íåþ ̳íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé ³ ïîâåðíåííÿ Êðèìó Óêðà¿í³.  ðàìêàõ îáãîâîðåííÿ ïîäàëüøèõ êðîê³â ç ìåòîþ ìèðíîãî âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ íà Äîíáàñ³, áóëî ðîçãëÿíóòî òàêîæ ïåðñïåêòèâè ðîçãîðòàííÿ åôåêòèâíî¿ ìèðîòâîð÷î¿ ì³ñ³¿ ÎÎÍ. Ïðåçèäåíò Ïîðîøåíêî âèñëîâèâ âäÿ÷í³ñòü Ñïîëó÷åíèì Øòàòàì çà ïîñë³äîâíó ï³äòðèìêó Óêðà¿íè ó âïðîâàäæåíí³ ìàñøòàáíèõ âíóòð³øí³õ ðåôîðì, à òàêîæ â³éñüêîâó äîïîìîãó, ùî ñïðèÿº ïîñèëåííþ îáîðîíîçäàòíîñò³ êðà¿íè. Ãëàâà äåðæàâè ï³äêðåñëèâ, ùî íàäàííÿ Óêðà¿í³ àìåðèêàíñüêî¿ îáîðîííî¿ çáðî¿ º âàæëèâèì ïîçèòèâíèì ñèãíàëîì äëÿ ³íøèõ ïàðòíåð³â íàøî¿ êðà¿íè òà ÷³òêèì çàñòåðåæåííÿì äëÿ ðîñ³éñüêîãî àãðåñîðà. ³öå-ïðåçèäåíò Ìàéêë Ïåíñ ï³äêðåñëèâ, ùî ÑØÀ ³ íàäàë³ ï³äòðèìóâàòèìóòü Óêðà¿íó ó ¿¿ áîðîòüá³ çà òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñí³ñòü òà ñóâåðåí³òåò. ³í òàêîæ â³äçíà÷èâ ïðîãðåñ Óêðà¿íè ó âïðîâàäæåíí³ ðåôîðì, çîêðåìà ó ñòâîðåíí³ Àíòèêîðóïö³éíîãî Ñóäó. Ïåòðî Ïîðîøåíêî ³ Ìàéêë Ïåíñ â³äçíà÷èëè àêòèâíèé ðîçâèòîê äâîñòîðîííüîãî òîðãîâåëüíî-åêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà, çîêðåìà çàïî÷àòêóâàííÿ ìàñøòàáíîãî ïðîåêòó ç General Electric ùîäî çàêóï³âë³ àìåðèêàíñüêèõ ëîêîìîòèâ³â, à òàêîæ ïîñòàâêè àìåðèêàíñüêîãî âóã³ëëÿ â Óêðà¿íó. Ñï³âðîçìîâíèêè òàêîæ îáãîâîðèëè ãðàô³ê ïîäàëüøèõ äâîñòîðîíí³õ êîíòàêò³â íà íàéâèùîìó ð³âí³ ó öüîìó ðîö³, â ÿêîìó âèïîâíþºòüñÿ äåñÿòà ð³÷íèöÿ âñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîãî ñòðàòåã³÷íîãî ïàðòíåðñòâà. y%д% ƒ3“2!SчS o!еƒ,де…2= r*!=_…, ƒ ›S…*=м, C!ед“2="…,ц м, “,л%",. “2!3*23!

07 áåðåçíÿ 2018 ðîêó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî çóñòð³âñÿ ç æ³íêàìè - ïðåäñòàâíèöÿìè ñèëîâèõ ñòðóêòóð, ÿê³ áðàëè àáî áåðóòü ó÷àñòü ó â³äñ³÷³ àãðåñ³¿ íà Ñõîä³ íàøî¿ äåðæàâè òà âðó÷èâ äåðæàâí³ íàãîðîäè. Çâåðòàþ÷èñü äî ïðèñóòí³õ ó çàë³, Ãëàâà äåðæàâè ï³äêðåñëèâ, ùî ñàìå óêðà¿íñüêà æ³íêà íàä³ëåíà ïðèðîäíîþ ãðàö³ºþ, âèøóêàíèì ñìàêîì, òîíêèì ðîçóìîì. «Âè º ñèìâîëîì óñüîãî íàéêðàùîãî, ùî º â íàøîìó æèòò³. Âè - ò³, çàäëÿ êîãî ÷îëîâ³êè ðîáëÿòü âñ³ ïîçèòèâí³ ³ äîáð³ â÷èíêè â ñâîºìó æèòò³. Âñå ïîãàíå - öå íå çàðàäè âàñ, à âñå äîáðå - äÿêóþ÷è âàì. Áåç âàñ í³÷îãî â íàñ áè íå âèéøëî», - ñêàçàâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Ïðåçèäåíò çàçíà÷èâ, ùî çàâæäè óêðà¿íñüêà æ³íêà ââàæàëàñÿ áåðåãèíåþ äîìàøíüîãî âîãíèùà. Âîäíî÷àñ, ãðîìàäÿíêè Óêðà¿íè çàâæäè áóëè é àêòèâíèìè ó÷àñíèöÿìè æèòòÿ ð³äíî¿ äåðæàâè. «Â Óêðà¿í³ í³êîëè íå ñòîÿëî ïèòàííÿ ð³âíîïðàâíîñò³ æ³íêè ³ ÷îëîâ³êà. Óêðà¿íñüêà æ³íêà òàê ñåáå ïîñòàâèëà. ¯é öå âäàëîñÿ, ³ ìè öå ïîâí³ñòþ ï³äòðèìóºìî. Óêðà¿íñüêà æ³íêà áåðå ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíîìó, ïîë³òè÷íîìó, ãðîìàäñüêîìó æèòò³. Ìè öå äóæå ö³íóºìî», - íàãîëîñèâ â³í. Çà ñëîâàìè Ïðåçèäåíòà, óêðà¿íêè íå çàëèøèëèñÿ îñòîðîíü ³ ï³ñëÿ àãðåñ³¿ Ðîñ³¿ ïðîòè íàøî¿ äåðæàâè. «Ç 2014 ðîêó ìè æèâåìî â àáñîëþòíî ³íøèõ ðåàë³ÿõ - â ðåàë³ÿõ íåçàêîííî¿ àíåêñ³¿ ç áîêó Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿, â ðåàë³ÿõ àãðåñ³¿ Ðîñ³¿ íà Ñõîä³ íàøî¿ äåðæàâè. ² â óêðà¿íñüêî¿ æ³íêè âèíèêëà äóæå íåïðèòàìàííà ³ íåçâè÷àéíà äëÿ íå¿ ðîëü - çàõèñòèòè ìàò³ð-Óêðà¿íó ðàçîì ³ ïë³÷-î-ïë³÷ ç ÷îëîâ³êàìè», - çàçíà÷èâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. «Çàâæäè ââàæàëîñÿ, ùî ñëóæáà â ÇÑÓ - öå ÷îëîâ³÷à ñïðàâà ³ æ³íêàì òàì íåìà ùî ðîáèòè. Àëå, ïîäèâ³òüñÿ, çàðàç ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè ïðîõîäÿòü â³éñüêîâó ñëóæáó á³ëüøå 25 òèñÿ÷ æ³íîê. Òàêî¿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ í³êîëè íå áóëî. Ìîæå, ó æ³íîê ÿêîñü ïî ³íøîìó áîëèòü ñåðöå ³ âîíè íå ìîæóòü çàëèøàòèñÿ îñòîðîíü öèõ ïðîöåñ³â», - ï³äêðåñëèâ Ïðåçèäåíò. Çà ñëîâàìè Ãëàâè äåðæàâè, çàðàç ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ áîéîâîãî ñêëàäó ñëóæàòü ïîíàä äåâ’ÿòü òèñÿ÷ æ³íîê. Ïðîòÿãîì 2017 ðîêó óêëàëè êîíòðàêò ³ç ÇÑÓ 2850 æ³íîê. «ßê äîïîâ³äຠìåí³ ³ ̳í³ñòð îáîðîíè, ³ Íà÷àëüíèê Ãåíåðàëüíîãî øòàáó, ³ Ãîëîâà Ñëóæáè áåçïåêè, Ãîëîâà Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè, ³ Íàöãâàð䳿, ³ ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ â îäèí ãîëîñ - ³íêîëè ó íèõ ðîçá³æíîñò³ áóâàþòü, à òóò - í³: â³éñüêîâîñëóæáîâö³æ³íêè íàáàãàòî á³ëüø äèñöèïë³íîâàí³, á³ëüø â³äïîâ³äàëüí³ ³ ðîáëÿòü íàäçâè÷àéíî â³äïîâ³äàëüíó ñïðàâó îáîðîíè óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè», - äîäàâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. «Äîðîã³ æ³íêè, âè çàâæäè áóäåòå çàëèøàòèñÿ äëÿ

íàñ ñèìâîëîì ëþáîâ³, ñèìâîëîì ïåðåìîãè, áî êîæíà ç âàñ, òàê ñàìî, ÿê ³ âñ³ óêðà¿íö³, òàê ñàìî, ÿê ³ ÿ, â³ðèòü, ùî Óêðà¿íà º íåïåðåìîæíîþ. Ìè çâ³ëüíèìî Äîíáàñ ³ Êðèì. Ìè çàõèñòèìî íàøó êðà¿íó. ² í³õòî í³êîëè á³ëüøå íå íàâàæèòüñÿ àòàêóâàòè Óêðà¿íó. Áî çàðàç ìè ìàºìî àáñîëþòíî ³íø³ Çáðîéí³ Ñèëè, àáñîëþòíî ³íøó àðì³þ ³ àáñîëþòíî ³íøèé íàðîä, ÿêèé çäàòåí îá’ºäíàòèñÿ â îäíó õâèëèíó», - ñêàçàâ Ãëàâà äåðæàâè, äÿêóþ÷è æ³íêàìâ³éñüêîâîñëóæáîâöÿì çà ¿õ ñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêîìó íàðîäó. Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïîáàæàâ ïðèñóòí³ì íà öåðåìîí³¿ íàãîðîäæåííÿ æ³íêàì ìèðó, ïåðåìîãè òà ëþáîâ³. «Ùèðî õî÷ó, ùîá áóëî ³ ïåðøå, ³ äðóãå, áî ñàìå çàâäÿêè òàêèì æ³íêàì ìè òî÷íî îòðèìàºìî ïåðåìîãó íàä âîðîãîì. ß äóæå äÿêóþ âàì çà âàøå ñëóæ³ííÿ. Ñëàâà óêðà¿íñüêèì æ³íêàì ³ ñëàâà Óêðà¿í³», - íàãîëîñèâ Ïðåçèäåíò. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî íàãîðîäèâ îðäåíîì «Çà ìóæí³ñòü» ²²² ñòóïåíÿ çà ïðîÿâëåíó ìóæí³ñòü, äîáëåñòü, ãåðî¿çì, âèÿâëåí³ ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ñëóæáîâîãî îáîâ’ÿçêó ñòàðøó ìåäè÷íó ñåñòðó â³ää³ëåííÿ 10 îêðåìî¿ ã³ðñüêî-øòóðìîâî¿ áðèãàäè Ñóõîïóòíèõ â³éñüê Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, ñåðæàíòà Ñàá³íó Ãàëèöüêó ïîñìåðòíî. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ç æ³íêàìè - ïðåäñòàâíèöÿìè ñèëîâèõ ñòðóêòóð, ÿê³ áðàëè àáî áåðóòü ó÷àñòü ó â³äñ³÷³ àãðåñ³¿ íà Ñõîä³ íàøî¿ äåðæàâè, Ãëàâà äåðæàâè âðó÷èâ äåðæàâíó íàãîðîäó áàòüêàìè Ñàá³íè Ãàëèöüêî¿. Ïðåçèäåíò íàãîëîñèâ, ùî íèí³ âåëèêà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ æ³íîê çíàõîäÿòüñÿ íà ôðîíò³ ³ áåðóòü áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó áîéîâèõ îïåðàö³ÿõ òà ñòîÿòü íà çàõèñò³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ïåòðî Ïîðîøåíêî çàçíà÷èâ, ùî Ñàá³íà Ãàëèöüêà ìàëà äóæå ìèðíó ïðîôåñ³þ. «Öÿ òåíä³òíà óêðà¿íñüêà ä³â÷èíà-âî¿í, ïî÷èíàþ÷è ç 2016 ðîêó, áðàëà ó÷àñòü â îáîðîí³ óêðà¿íñüêî¿ çåìë³ â³ä ðîñ³éñüêîãî àãðåñîðà. Ñàá³íà áóëà âèñîêîïðîôåñ³éíî ï³äãîòîâëåíà, ñóìë³ííî òà äîñêîíàëî âèêîíóâàëà ñâî¿ îáîâ’ÿçêè ñàí³íñòðóêòîðà», - ñêàçàâ â³í. Ãëàâà äåðæàâè íàãàäàâ, ùî Çáðîéí³ Ñèëè Óêðà¿íè çâ³ëüíèëè ñåëèùå Êàòåðèí³âêà, äå ëþäè æèëè ó òàê çâàí³é «ñ³ð³é çîí³» ³ áóëè ïîâí³ñòþ ïîçáàâëåí³ áóäü-ÿêèõ íîðìàëüíèõ óìîâ æèòòÿ: íå ïðàöþâàëà øêîëà, áóëî â³äñóòíº òåïëî, ÷àñòî-ãóñòî íå áóëî ñâ³òëà ³ íå áóëî æîäíî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè. «² Ñàá³íà öå ñïðèéíÿëà ÿê ñâîº îñîáèñòå çàâäàííÿ: ïî¿õàòè òóäè ç³ ñâî¿ìè áîéîâèìè òîâàðèøàìè äëÿ òîãî, ùîá äîïîìîãòè ëþäÿì, âðÿòóâàòè ¿õ æèòòÿ. ßê âîíà äî öüîãî ðÿòóâàëà æèòòÿ íàøèì ïîðàíåíèì âî¿íàì íà ïåðåäîâ³é, ³ òàê ñàìî äîïîìàãàëà ì³ñöåâîìó öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ», - ñêàçàâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Ïðåçèäåíò çàçíà÷èâ, ùî ñåðæàíò Ãàëèöüêà çàãèíóëà â ðåçóëüòàò³ îáñòð³ëó òàê ³ íå äî¿õàâøè äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ. «² ïðî öåé âèïàäîê çàðàç çíຠâåñü ñâ³ò êîëè óêðà¿íñüêèé âî¿í, óêðà¿íñüêà ä³â÷èíà ¿äå äîïîìàãàòè, à ðîñ³éñüê³ àãðåñîðè ³ ï³äêîíòðîëüí³ ¿ì íàéìàíö³ ðîçñòð³ëþþòü áðîíåìàøèíó»,- äîäàâ â³í. Ïðèñóòí³ âøàíóâàëè õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ ïàì’ÿòü Ñàá³íè Ãàëèöüêî¿ ³ âñ³õ çàãèáëèõ, ÿê³ â³ääàëè æèòòÿ, çàõèùàþ÷è Óêðà¿íó. Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïîäÿêóâàâ áàòüêàì Ñàá³íè - ìàì³ Òåòÿí³ Ìèõàéë³âí³ ³ áàòüêó Ñòàí³ñëàâó Áåðíàäîâè÷ó, çà òå, ùî âèõîâàëè òàêó äîíüêó, ÿêà íàçàâæäè áóäå ïðèêëàäîì óêðà¿íñüêî¿ æ³íêè, óêðà¿íñüêîãî âî¿íà, óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòà. Òàêîæ çà çðàçêîâå âèêîíàííÿ ñëóæáîâîãî îáîâ’ÿçêó Ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî â³äçíà÷èâ âèñîêèìè äåðæàâíèìè íàãîðîäàìè ³íøèõ æ³íîê - ïðåäñòàâíèöü ñèëîâèõ ñòðóêòóð, ÿê³ áðàëè àáî áåðóòü ó÷àñòü ó â³äñ³÷³ ðîñ³éñüê³é àãðåñ³¿ íà Ñõîä³ íàøî¿ äåðæàâè. Îðäåíîì «Çà ìóæí³ñòü» ²²² ñòóïåíÿ íàãîðîäæåíà êîìàíäèð â³ää³ëåííÿ âçâîäó 56-¿ îêðåìî¿ ìîòîï³õîòíî¿ áðèãàäè Ñóõîïóòíèõ â³éñüê Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ìîëîäøèé ñåðæàíò Êàòåðèíà Êîñìèíà. Ìîëîäøèé ñåðæàíò Êîñìèíà íåîäíîðàçîâî âèêîíóâàëà áîéîâ³ çàâäàííÿ ³ç çàõèñòó ñóâåðåí³òåòó, íåçàëåæíîñò³ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè. Çàðåêîìåíäóâàëà ñåáå îñîáëèâî äèñöèïë³íîâàíèì òà âèìîãëèâèì â³éñüêîâîñëóæáîâöåì, ãðàìîòíèì òà êîìïåòåíòíèì ñïåö³àë³ñòîì ç âèñîêèì ð³âíåì òàêòèêî-ñïåö³àëüíî¿ ï³äãîòîâêè. Ìåäàëëþ «Çàõèñíèêó ³ò÷èçíè» íàãîðîäæåíî ñòàðøó ìåäè÷íó ñåñòðó ãîñï³òàëüíîãî â³ää³ëåííÿ ìåäè÷íî¿ ðîòè ñåðæàíòà Îêñàíó Ïîïîâó. Çà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ ñëóæáè ñåðæàíò Ïîïîâà çàðåêîìåíäóâàëà ñåáå ÿê ïðàöåëþáíèé, ñòàðàííèé ³ âèìîãëèâèé äî ñåáå òà ï³äëåãëèõ

â³éñüêîâîñëóæáîâåöü. Äâ³÷³ âèêîíóâàëà áîéîâ³ çàâäàííÿ ³ç çàõèñòó ñóâåðåí³òåòó, íåçàëåæíîñò³ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè íà òåðèòî𳿠Äîíåöüêî¿ òà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñòåé. ϳä ÷àñ âèêîíàííÿ ñëóæáîâèõ îáîâ’ÿçê³â íåîäíîðàçîâî ïîêàçóâàëà ñâ³é ïðîôåñ³îíàë³çì íàäàþ÷è ïåðøó ìåäè÷íó äîïîìîãó ïîðàíåíèì. Ïðîÿâëÿëà ìóæí³ñòü òà ãåðî¿çì ï³ä ÷àñ åâàêóàö³¿ ïîðàíåíèõ ç ïîëÿ áîþ, çàâäÿêè ÷îìó áóëî âðÿòîâàíî æèòòÿ òà çäîðîâ’¿ áàãàòüîõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Ìåäàëëþ «Çà â³éñüêîâó ñëóæáó Óêðà¿í³» íàãîðîäæåíî ôåëüäøåðà â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè ñòàðøèíó Îêñàíó Ðîìàíîâó. Ñòàðøèíà Ðîìàíîâà ïðîòÿãîì 2016 - 2017 ðîê³â áðàëà àêòèâíó ó÷àñòü ó âèêîíàíí³ ñëóæáîâî-áîéîâèõ çàâäàíü ó ðàéîí³ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè, äå âèÿâëÿëà ìóæí³ñòü òà ñì³ëèâ³ñòü. Ó õîä³ âèêîíàííÿ áîéîâèõ çàâäàíü ó ñêëàäíèõ óìîâàõ ç ðèçèêîì äëÿ æèòòÿ ñóìë³ííî âèêîíóâàëà ñëóæáîâ³ îáîâ’ÿçêè. Îðäåíîì êíÿãèí³ Îëüãè ²²² ñòóïåíÿ íàãîðîäæåíî ñòàðøîãî ëåéòåíàíòà ïîëêó ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ïîë³ö³¿ îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ «Êè¿â» ªâãåí³þ Ëîùåíêî. Ç ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ªâãåí³ÿ áðàëà àêòèâíó ó÷àñòü ó Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³. Çàéìàëàñÿ âîëîíòåðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ, çîêðåìà îðãàí³çîâóâàëà äîñòàâêó òåïëèõ ðå÷åé òà ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, îáëàøòîâóâàëà ì³ñöÿ äëÿ îá³ãð³âó òà õàð÷óâàííÿ, íàäàâàëà ïåðøó äîìåäè÷íó äîïîìîãó ïîñòðàæäàëèì ó ñóòè÷êàõ íà Ìàéäàí³ Íåçàëåæíîñò³.

1 ãðóäíÿ 2014 ðîêó âñòóïèëà íà ñëóæáó äî îðãàí³â âíóòð³øí³õ ñïðàâ äî áàòàëüéîíó ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ì³ë³ö³¿ îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ «Êè¿â-1». Íåîäíîðàçîâî â³äðÿäæàëàñÿ äëÿ îõîðîíè ïóáë³÷íîãî ïîðÿäêó â ðàéîíàõ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, äå áðàëà ó÷àñòü ó çàõèñò³ íåçàëåæíîñò³, ñóâåðåí³òåòó òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, çàëèøàþ÷èñü â³ääàíîþ ñïðàâ³ ñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Îðäåíîì êíÿãèí³ Îëüãè ²²² ñòóïåíÿ òàêîæ íàãîðîäæåíî ëåéòåíàíòà ïîë³ö³¿ ïîëêó ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ïîë³ö³¿ îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ «Äí³ïðî-1» Ñîô³þ Øàïîøíèê. Ëåéòåíàíò Øàïîøíèê íåîäíîðàçîâî â³äðÿäæàëàñÿ äëÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü òà íåñåííÿ ñëóæáè äî ðàéîí³â ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, çîêðåìà äî íàñåëåíèõ ïóíêò³â Áàõìóò òà ×àñ³â ßð Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Áåçïîñåðåäíüî ÷åðãóâàëà òà âåëà ðîáîòó ç îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ³ çàáåçïå÷åííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ áëîêïîñò³â íà òåðèòî𳿠Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³. Çä³éñíþâàëà äîïîìîãó ïåðåñåëåíöÿì ç Êðèìó, Äîíåöüêî¿ òà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñòåé. Îðãàí³çîâóâàëà íàäàííÿ ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè ï³äðîçä³ëàì Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè òà Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè, ÿê³ ïåðåáóâàëè â ðàéîíàõ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿. Ó æîâòí³ 2014 ðîêó äîïîìàãàëà âèâîçèòè ïîðàíåíèõ ç Äîíåöüêîãî àåðîïîðòó. &c=ƒC!%м[ м=G ",*%…3"=2, “3д%"S !Sше…… S “"%_ ƒ%K%"’ ƒ=…… - o!еƒ,де…2 Ðîñ³éñüêèé «Ãàçïðîì» ìຠâèêîíóâàòè âñ³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ çà êîíòðàêòîì, íàãîëîñèâ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî 07 áåðåçíÿ 2018 ðîêó. «Ãàçïðîì», â³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæó, ìຠòðàíçèòóâàòè ãàç ÷åðåç Óêðà¿íó. Öå íå º éîãî áëàãîä³éí³ñòü, öå íå º éîãî æåñò ï³äòðèìêè Óêðà¿íè. Öå ïðÿì³ çîáîâ’ÿçàííÿ. Çîáîâ’ÿçàííÿ òà ð³øåííÿ ñóäó òðåáà âèêîíóâàòè. Êðàïêà», - ñêàçàâ Ãëàâà äåðæàâè â ³íòåðâ’þ óêðà¿íñüêèì òåëåêàíàëàì. Ïåòðî Ïîðîøåíêî âèñëîâèâ ïåðåêîíàííÿ, ùî Óêðà¿íà â ïîâíîìó îáñÿç³ «îòðèìຠâñå äî êîï³éêè» â³äïîâ³äíî äî ð³øåíü ñóäó. Ðàçîì ç òèì, â³í çàçíà÷èâ, ùî ïåðåìîãà ó Ñòîêãîëüìñüêîìó àðá³òðàæ³ âàæëèâà íå ñò³ëüêè ÷åðåç â³äñóäæåí³ êîøòè, ñê³ëüêè ÷åðåç ¿¿ ãåîïîë³òè÷íå çíà÷åííÿ. Ïðåçèäåíò íàãàäàâ ïåðåá³ã âñ³õ òàê çâàíèõ «ãàçîâèõ âîºí», êîëè Ðîñ³éñüêà ôåäåðàö³ÿ ðîáèëà Óêðà¿íó âèííîþ ó ïðîáëåìàõ ³ç ïîñòà÷àííÿì ãàçó äî êðà¿í ªÑ. «Ïîäèâ³òüñÿ ÿê çàðàç âñå â³äáóâàºòüñÿ àáñîëþòíî ³íàêøå. Ïåðø çà âñå - ïîçèö³ÿ ÐÔ ïðî òå, ùî âîíà íå áóäå ïëàòèòè - öå ïîçèö³ÿ ñëàáêà. Öå, ÿê ó íàñ çíàºòå êàæóòü: ï³ñëÿ áîþ êóëàêàìè íå ìàõàþòü. ª ì³æíàðîäí³ êîíâåíö³¿, º áåçäîãàííà þðèäè÷íà ïîçèö³ÿ, º êâàë³ô³êîâàíà êîìàíäà óêðà¿íñüêèõ þðèñò³â ÍÀÊ «Íàôòîãàç», óêðà¿íñüêèõ äèïëîìàò³â, ÿê³ ñòîâ³äñîòêîâî öå çàáåçïå÷àòü. ßêùî öüîãî íå áóäå, çà ìî¿ì äîðó÷åííÿì êîìàíäà þðèñò³â îïðàöüîâóº ïèòàííÿ íàêëàäåííÿ àðåøò³â ³ çàáåçïå÷åííÿ ñòÿãíåííÿ â³äïîâ³äíèõ ñóì», - ï³äêðåñëèâ â³í. Ãëàâè äåðæàâè îñîáëèâî àêöåíòóâàâ, ùî Óêðà¿íà ñâîº÷àñíî ïî³íôîðìóâàëà ñâî¿õ ïàðòíåð³â ïðî ðèçèêè ó ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ, çîêðåìà ùîäî ìîæëèâîãî øàíòàæó ç áîêó ñõ³äíîãî ñóñ³äà íàøî¿ êðà¿íè. «×îãî âîíè äîáèâàëèñÿ? Ùîá Óêðà¿íà ïðèïèíèëà òðàíçèò. Ùîá Óêðà¿íà, êîëè âîíè ïåðåñòàíóòü ïîñòà÷àòè òðàíçèòíèé ãàç, áî ó íàñ áóëà äóæå õîëîäíà ïîãîäà, ïî÷àëà â³äáèðàòè òðàíçèò. ² òîìó ÿ îäðàçó æ âèí³ñ öå ïèòàííÿ íà çàñ³äàííÿ Ðàäè íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè, çâåðíóâñÿ äî âñ³º¿ íàö³¿, óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ç çàêëèêîì: #ïðèêðóòè. ² ïîäèâ³òüñÿ ÿê â³äðåàãóâàëî ñóñï³ëüñòâî: íà 14% â öåé äåíü, â ï’ÿòíèöþ, Óêðà¿íà ñêîðîòèëà ñïîæèâàííÿ ãàçó. Íà 25 ì³ëüéîí³â êóá³÷íèõ ìåòð³â ãàçó ìè çìåíøèëè ñïîæèâàííÿ. Àëå í³ íà îäèí êóáîìåòð ãàçó ìè íå ïðèïèíèëè òðàíçèò, ïîêàçàâøè ñåáå â³äïîâ³äàëüíèì ³ íàä³éíèì ïàðòíåðîì»,

- ï³äêðåñëèâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. «Òàê îò íà ñüîãîäí³øí³é äåíü êëþ÷îâèé ï³äñóìîê íàøî¿ ïåðåìîãè ïîëÿãຠíå ò³ëüêè ³ íå ñò³ëüêè â ãðîøàõ. Êëþ÷îâèé ï³äñóìîê ïîëÿãຠâ òîìó, íàñê³ëüêè áóëà îá’ºäíàíà íàö³ÿ», - òàêîæ íàãîëîñèâ â³í, âèñëîâèâøè âäÿ÷í³ñòü óêðà¿íñüêîìó íàðîäó çà ìèòòºâó ðåàêö³þ íà êàìïàí³þ #ïðèêðóòè, ùî äîïîìîãëî ïîäîëàòè êðèçó. «Êðèçà ïîäîëàíà ³ ìè â í³é ïåðåìîãëè. ß âàì äÿêóþ çà öå», - ñêàçàâ Ïðåçèäåíò. Ãëàâà äåðæàâè ùå ðàç íàãîëîñèâ: ó ñèòóàö³¿, ÿêà ñêëàëàñÿ, Óêðà¿íà ïðîäåìîíñòðóâàëà ïîçèö³þ êðà¿íè, êîòðà ïîâí³ñòþ âèêîíóº ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ ³ â³äïîâ³äàëüíî ñòàâèòüñÿ äî ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â íà ïðîòèâàãó Ðîñ³¿. «Óêðà¿íà, ÿêà çàçäàëåã³äü ïîïåðåäèëà âñ³õ ºâðîïåéñüêèõ ïàðòíåð³â, ùî öå ìîæå áóòè, àëå ìè çðîáèìî âñå äëÿ òîãî, ùîá âèêîíàòè ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ. ² Ðîñ³ÿ, ÿêà â³äìîâèëàñÿ âèêîíóâàòè ð³øåííÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæó ³ íàâ³òü íàìàãàëàñÿ ó çâè÷í³é äëÿ ñåáå ìàíåð³ ñ³ñòè íà ãàçîâèé øàíòàæ», - çàçíà÷èâ â³í, âèñëîâèâøè äóìêó, ùî çâàæàþ÷è íà öå Ðîñ³¿ âæå íå äîâ³ðÿòèìóòü ÿê íàä³éíîìó ïîñòà÷àëüíèêó, àäæå âîíà âèêîðèñòîâóº ãàç ÿê ³íñòðóìåíò ïîë³òè÷íîãî òèñêó. Ïðåçèäåíò òàêîæ ï³äêðåñëèâ: Óêðà¿íà é íàäàë³ äîêëàäàòèìå ìàêñèìóì çóñèëü äëÿ äèâåðñèô³êàö³¿ åíåðãîïîñòà÷àííÿ. ³í òàêîæ íàãàäàâ, ùî áóëî íå ëèøå ïðèïèíåíî â³äìèâàííÿ ãðîøåé íà íåïðîçîðèõ ñõåìàõ ïîñòà÷àííÿ ãàçó, íàäì³ðí³ éîãî ïîñòàâêè, àëå é ë³êâ³äîâàíî äåô³öèò ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè», ðîçïî÷àòî ðîáîòó ç äèâåðñèô³êàö³¿. «Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ìè öå ïðèïèíèëè. Ìè çàáåçïå÷èëè, ùîá âåëè÷åçíèé äåô³öèò - 100 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü, ÿêèé ìàâ ÍÀÊ «Íàôòîãàç», áóâ ë³êâ³äîâàíèé. Íåïðîçîð³ ñõåìè ë³êâ³äîâàí³. Öå íàäçâè÷àéíî åôåêòèâíèé ìåõàí³çì áîðîòüáè ç êîðóïö³ºþ», - çàçíà÷èâ Ïåòðî Ïîðîøåíêî. «Ïåðøå, ùî ÿ çðîáèâ, ÿê áóâ îáðàíèé Ïðåçèäåíòîì ó 2014 ðîö³ - ìè ïåðåãîâîðèëè ç Ïðåì’ºðì³í³ñòðîì ßöåíþêîì ³ áóëî àáñîëþòíî ÷³òêå äîðó÷åííÿ â äâîõ íàïðÿìêàõ. Ïåðøå - äèâåðñèô³êàö³ÿ. ² ìè ð³øó÷å ñêîðî÷óâàëè ñïîæèâàííÿ ðîñ³éñüêîãî ãàçó: 16 ì³ëüÿðä³â êóá³÷íèõ ìåòð³â, ïîò³ì - 5, ïîò³ì - 0. ² äðóãà ïîçèö³ÿ - ³äåìî â ñóä. Ìè íå áî¿ìîñÿ. Ìè ïåðåêîíàí³ ó âëàñí³é ïåðåìîç³. ² ùå ðàç íàãîëîøóþ - öå ïåðåìîãà íå ëèøå â ãðîøàõ. Öÿ ïåðåìîãà ìຠãåîñòðàòåã³÷íå çíà÷åííÿ. Öå ÿê áåçâ³ç. Öå îñòàòî÷íå «äî ïîáà÷åííÿ» ãàçîâ³é ãîëö³ àáî ãàçîâîìó çàøìîðãó. ² ðåçóëüòàò òàêèé ñàìî áëèñêó÷èé», - òàêîæ äîäàâ Ãëàâà äåðæàâè. Òàêîæ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî â ³íòåðâ’þ óêðà¿íñüêèì òåëåêàíàëàì çàóâàæèâ, ùî îäíèì ³ç ïð³îðèòåò³â éîãî ä³é, Óðÿäó, äèïëîìàò³â òà åíåðãåòè÷íèõ ïàðòíåð³â Óêðà¿íè º ïèòàííÿ äîâåäåííÿ íåäîö³ëüíîñò³ áóä³âíèöòâà «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó -2». «Óêðà¿íà º ïîâíîö³ííèì ÷ëåíîì Åíåðãåòè÷íîãî ñï³âòîâàðèñòâà. Ìè íàìàãàºìîñü ðîáèòè âñå ìîæëèâå, â òîìó ÷èñë³ ³ (áðàòè) ó÷àñòü â ñóäîâèõ ïðîöåñàõ, äå ìè ðàçîì ç Ïîëüùåþ áåðåìî ó÷àñòü, äëÿ äåìîíñòðàö³¿ þðèäè÷íèõ àðãóìåíò³â íåìîæëèâîñò³ áóä³âíèöòâà «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó-2», - ðîçïîâ³â Ïðåçèäåíò, â³äïîâ³äàþ÷è íà ïèòàííÿ ùîäî áóä³âíèöòâà «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó-2» òà ïîçèö³¿ ªÑ, çîêðåìà ͳìå÷÷èíè. Ãëàâà äåðæàâè çàóâàæèâ, ùî ï³ñëÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæó â³í ñï³ëêóâàâñÿ ç êåð³âíèöòâîì Ô³íëÿí䳿 òà Øâåö³¿. Ïðåäñòàâíèêè öèõ êðà¿í áóëè íåùîäàâíî ç â³çèòàìè â Êèºâ³. Òåìà «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó-2» ñåðåä ³íøèõ áóëà ï³ä ÷àñ ïåðåãîâîð³â Ïåòðà Ïîðîøåíêà ç ³öåïðåçèäåíòîì ÑØÀ Ìàéêîì Ïåíñîì. «ß çáèðàþñÿ â³äâ³äàòè ³ ͳìå÷÷èíó ïðîòÿãîì äâîõ-òðüîõ òèæí³â», - íàãîëîñèâ Ïðåçèäåíò. «Öÿ òåìà, áåçóìîâíî, áóäå â ïîðÿäêó äåííîìó íàøèõ ïåðåãîâîð³â», - äîäàâ â³í òà ïðèâ³òàâ ͳìå÷÷èíó ³ç ñôîðìóâàííÿì êîàë³ö³¿.  òîé æå ÷àñ, Ïåòðî Ïîðîøåíêî çâåðíóâ óâàãó íà ñîë³äàðí³ñòü, ÿêó äåìîíñòðóþòü ºâðîïåéñüê³ êðà¿íè ç Óêðà¿íîþ, íà ïîçèö³þ Áàëò³éñüêèõ êðà¿í - Åñòîí³¿, Ëàò⳿, Ëèòâè, ïîçèö³þ Äàí³¿, ÿêà íå äຠäîçâ³ë íà áóä³âíèöòâî «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó-2», íà ïîçèö³¿ Ô³íëÿí䳿, Øâåö³¿, ²òà볿 òà ³íøèõ. «Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü éäåòüñÿ ïðî åíåðãåòè÷íó áåçïåêó ñâ³òó ³ ö³ëîãî êîíòèíåíòó, íàéá³ëüøîãî ðèíêó â ñâ³ò³. ßêùî õòîñü ââàæຠáåçïåêîþ, ùîá òàêà Ðîñ³ÿ ìàëà á³ëüøå 50% ïîñòà÷àííÿ ãàçó ³ â áóäü-ÿêèé ÷àñ ìîãëà éîãî ïåðåêðèòè, ÿ äóìàþ, ùî ðîçóì³ííÿ êðîê çà êðîêîì, äåíü çà äíåì äî ºâðîïåéö³â ïðèõîäèòü», - íàãîëîñèâ â³í. Ïðåçèäåíò çàóâàæèâ: «Âîíè (ªâðîïà) ïåðåñòàþòü ñïðèéìàòè àãðåñ³þ ÐÔ ïðîòè Óêðà¿íè ÿê ÿâèùå äóæå äàëåêå». Ãëàâà äåðæàâè äîäàâ, ùî êîëè ºâðîïåéö³ ïîñëóõàëè îñòàíí³é âèñòóï ïðåçèäåíòà Ðîñ³¿ Ïóò³íà â Äåðæäóì³, âîíè ÷³òêî ³ îäðàçó æ çðîçóì³ëè, ùî óêðà¿íñüêèé Ïðåçèäåíò ãîâîðèòü íå ò³ëüêè ïðî çàõèñò ñóâåðåí³òåòó, òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ ³ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè â³ä ðîñ³éñüêî¿ àãðåñ³¿ ³ áåçïåêó Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Íàñïðàâä³, éäåòüñÿ ïðî ïèòàííÿ áåçïåêè âñ³õ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Çà éîãî ñëîâàìè, öå çàáåçïå÷óº ºäí³ñòü ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó óæå á³ëüøå 3,5 ðîê³â íàâêîëî ïèòàíü ñàíêö³é çà íåçàêîííó àíåêñ³þ Êðèìó òà àãðåñ³þ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè. «ß º äóæå îïòèì³ñòè÷íèì ùîäî çàõèñòó ³íòåðåñ³â Óêðà¿íè ³ ùîäî åôåêòèâíî¿ ³ ñêîîðäèíîâàíî¿ ïîçèö³¿ ùîäî áóä³âíèöòâà «Ï³âí³÷íîãî ïîòîêó-2», - ðåçþìóâàâ Ãëàâà äåðæàâè. cе…е!=ль…е *%…“3ль“2"% t!=…ц,“*% 07 Kе!еƒ… 2018 !%*3

r*!=_…,

"

q=…-

16 стр.

99-летний австралийский пловец установил мировой рекорд

99-ëåòíèé àâñòðàëèéñêèé ïëîâåö, ñóäÿ ïî âñåìó, óñòàíîâèë ìèðîâîé ðåêîðä â ñâîåé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè ïðè çàïëûâå íà 50 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì. Äæîðäæ Êîðîíåñ ïðåîäîëåë ýòó äèñòàíöèþ çà 56,12 ñåêóíäû íà ñîðåâíîâàíèÿõ â øòàòå Êâèíñëåíä. Îí ñîðåâíîâàëñÿ â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè 100-104 ãîäà, òàê êàê â àïðåëå åìó èñïîëíèòñÿ ðîâíî 100 ëåò. Îí îáîøåë ïðåäûäóùèé ðåêîðä 2014 ãîäà íà 35 ñåêóíä. Ñåé÷àñ ðåçóëüòàò ïðîâåðÿåòñÿ ñïîðòèâíîé ôåäåðàöèåé. Ñàì Äæîðäæ Êîðîíåñ ãîâîðèò, ÷òî î÷åíü äîâîëåí ðåçóëüòàòîì. “Äëÿ ìåíÿ ýòî áûë îáðàçöîâûé çàïëûâ, õîðîøî ñáàëàíñèðîâàííûé. ß áûë ãîòîâ ñèëüíî óäàðèòü ðóêîé ïî ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíå áàññåéíà”, - ñêàçàë îí. Îí òàêæå ãîâîðèò, ÷òî áûë íåâåðîÿòíî âîîäóøåâëåí òåì, êàê øóìíî åãî ïîääåðæèâàëè áîëåëüùèêè. pе*%!д…/L ƒ=Cл/" " "%ƒ!=“2е 99 ле2  ýòîé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè îí áûë åäèíñòâåííûì ïëîâöîì. Çàïëûâ áûë îðãàíèçîâàí ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü åìó øàíñ ïîáèòü ìèðîâîé ðåêîðä. “Ìû òîëüêî ÷òî ñòàëè ñâèäåòåëÿìè èñòîðè÷åñêîãî ìîìåíòà”, íàïèñàëà êîìàíäà Australian Dolphins íà ñâîåé ñòðàíèöå â “Ôåéñáóêå”. b“е …е 2=* K/“2!% Äæîðäæ Êîðîíåñ æèâåò â Áðèñáåíå. Ïî åãî ñëîâàì, îí ëþáèë ïëàâàòü â þíîøåñòâå, íî âåðíóëñÿ ê ýòîìó çàíÿòèþ ëèøü ïîñëå òîãî, êàê åìó èñïîëíèëîñü 80 ëåò. “ß ïåðåñòàë ïëàâàòü â íà÷àëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è íå çàíèìàëñÿ ýòèì äî òåõ ïîð, ïîêà íå âûøåë íà ïåíñèþ”, - ãîâîðèò îí. “ß íà÷àë ïëàâàòü ñíîâà, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ êàêèìè-òî ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè”. Ïî åãî ñëîâàì, ïëàâàíèå ñòàëî äëÿ íåãî ôèçè÷åñêè íåëåãêèì äåëîì, íî òóò ïîìîãàåò ïîäãîòîâêà.  ñðåäíåì îí õîäèò â áàññåéí òðè ðàçà â íåäåëþ, à ïîòîì åùå è â òðåíàæåðíûé çàë. “ ìîåì âîçðàñòå âñå ïðîèñõîäèò íå òàê áûñòðî… î÷åíü ñêîðî óñòàåøü, íî åñëè çíàåøü, ÷òî äåëàåøü, äîñòèæåíèÿ ìîãóò áûòü ïðîñòî ôàíòàñòè÷åñêèìè”, - ñ÷èòàåò Äæîðäæ Êîðîíåñ. Îí ãîâîðèò, ÷òî åìó óäàëîñü ïîáèòü ìèðîâîé ðåêîðä áëàãîäàðÿ ñâîåé òåõíèêå ïëàâàíèÿ. Ïåðâûå íåñêîëüêî ìåòðîâ âñå øëî õîðîøî è ñáàëàíñèðîâàííî òðþê ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñ êàæäûì âçìàõîì ðóê äåëàòü ÷óòü áîëüøå óñèëèé”, - ãîâîðèò îí. “Èìåííî ýòî ÿ è äåëàë äî ïîñëåäíèõ 10 ìåòðîâ. ß çíàë, ÷òî óñòàë, è óæå áûë íå ñïîñîáåí íà áîëüøåå, íî ÿ äîïëûë äî êîíöà áåç ïðîáëåì”. Ïðåäûäóùèé ðåêîðä â ýòîé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè (1 ìèíóòà è 31,19 ñåêóíäû) áûë óñòàíîâëåí áðèòàíöåì Äæîíîì Õàððèñîíîì â 2014 ãîäó. Ðåêîðä Äæîðäæà Êîðîíåñà òåïåðü äîëæåí áûòü ïîäòâåðæäåí Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèåé ïëàâàíèÿ FINA.  áëèæàéøóþ ñóááîòó Äæîðäæ Êîðîíåñ íàäååòñÿ ïîáèòü ìèðîâîé ðåêîðä íà çàïëûâ â 100 ìåòðîâ ñâîáîäíûì ñòèëåì, êîòîðûé òàêæå áûë óñòàíîâëåí Äæîíîì Õàððèñîíîì. “Ìåíÿ íå íàçîâåøü ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, íî ÿ óâåðåí, ÷òî ó ìåíÿ áóäóò õîðîøèé ðåçóëüòàò”, - ãîâîðèò Äæîðäæ Êîðîíåñ.

March, 9 2018

¹ 10