Page 1

Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED November, 2 Игорь Аксенов

Svetlana Wenzell

Татьяна Горькова

На Крыльях Песни ‘09

Еда и Мы

Первая помощь для чувствительной кожи Page 5

Page 4

2012

Page 8

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA

1 41

November, 2 2012

"ле…,L

Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"

Free

Natalia Poroshina

CAL-SAVE INSURANCE E 916-725-0588

Auto, Home, Insurance General Liability and Commercial Auto

Renters and Condominium insurance

BONDS and Business Insurance 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Faith

Конференция “Приготовьте путь Господу” в церкви “Экклесия” 9 íîÿáðÿ, â ïÿòíèöó, â 7:00 âå÷åðà ïðîéäåò êîíôåðåíöèÿ “Ïðèãîòîâüòå ïóòü Ãîñïîäó”! Êîíôåðåíöèÿ ñîñòîèòñÿ â öåðêâè “Ýêêëåñèÿ”, ñòàðøèì ïàñòîðîì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ Àëåêñàíäð Ðûõëþê. Îñíîâíûìè ñïèêåðàìè êîíôåðåíöèè áóäóò

ñëóæèòåëè èç ìåæäóíàðîäíîãî äîìà ìîëèòâû Êàíçàñ. Ìû íàõîäèìñÿ íà êðóòîì ïîâîðîòå íàøåé íàöèîíàëüíîé èñòîðèè. Äóõ Ñâÿòîé ïîñåùàåò (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com


2

November, 2

1 41

2012

Новости Сенсации Новости «Сэнди» набросился на атлантическое побережье США

6 мл…. д%м%" %“2=л,“ь Kеƒ еле*2!%.…е!г,, Îêîëî 6 ìëí. äîìîâ è ïðåäïðèÿòèé â 15 øòàòàõ îñòàâàëèñü â ñðåäó áåç ýëåêòðîýíåðãèè, â òî âðåìÿ êàê êîììóíàëüíûå õîçÿéñòâà ïûòàëèñü âîññòàíîâèòü ñëóæáû, êîòîðûå áûëè íàðóøåíû èççà óðàãàíà «Ñýíäè». Ïèê øòîðìà áûë âî âòîðíèê è 8,48 ìëí. ÷åëîâåê â 21 øòàòå, îò Ñåâåðíîé Êàðîëèíû äî Ìýíà, îñòàëèñü áåç ýëåêòðîýíåðãèè. Êàê ïîêàçûâàþò äàííûå, òåìïû âîññòàíîâëåíèÿ íèæå âñåãî â Íüþ-Éîðêå. Ýëåêòðîýíåðãèþ ïîëó÷èëè 600000 ïîòðåáèòåëåé èç 2600000 îòêëþ÷åííûõ â Íüþ-Äæåðñè,  ÍüþÉîðêå – òîëüêî 150000 èç 2100000. Ìèíèñòåðñòâî ýíåðãåòèêè íå ïðåäîñòàâëÿåò íèêàêîé èíôîðìàöèè è íèêàê ýòî âñå íå êîììåíòèðóåò. o!%!/" д=мK/ " mью-d›е!“, ƒ=2%C,л 2!, г%!%д=. Ïðîðûâ äàìáû â ðåçóëüòàòå

óðàãàíà «Ñýíäè», íà ñåâåðå Íüþ-Äæåðñè, ïðèâåë ê çàòîïëåíèþ òðåõ ãîðîäîâ íà 4 - 5 ôóòîâ. Ïðèøëîñü ñðî÷íî ýâàêóèðîâàòü ëþäåé. Ãîðîäà Ìîíàêè, Ëèòòë Ôåððè è Êàðëñòàäò îêàçàëèñü çàòîïëåíû ïîñëå òîãî, êàê íàïîð âûøåäøåé èç áåðåãîâ ðåêè ñîðâàë äàìáó, ÷òî çàñòàâèëî 2000 æèòåëåé ñðî÷íî ýâàêóèðîâàòüñÿ, ñêàçàëà Æàííà Áàðàòòà (Jeanne Baratta), ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà îêðóãà Áåðãåí. “Îíè ïðîìîêëè, èì õîëîäíî, è îíè ïîòåðÿëè ñâîè äîìà è èìóùåñòâî. Ýòî î÷åíü ïå÷àëüíî”, - ñêàçàëà Áàðàòòà. “Ìû íàõîäèìñÿ â ðåæèìå âîññòàíîâëåíèÿ”, ñêàçàëà îíà, äîáàâèâ, ÷òî òðè ãîðîäà áûëè “îïóñòîøåíû” èç-çà ïàâîäêîâûõ âîä. mью-i%!* C!%“,2 b=ш,…г2%… %Cл=2,2ь !=“.%д/ …= 3“2!=…е…,е C%“лед“2",L K3!, Øòàò Íüþ-Éîðê ïîïðîñèë ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî îïëàòèòü âñå ðàñõîäû íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé óðàãàíà «Ñýíäè». Ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Àíäðþ Êóîìî (Andrew Cuomo) ïîïðîñèë ñâîåãî êîëëåãó-äåìîêðàòà ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áàðàêà Îáàìó (Barack Obama) çàïëàòèòü 6 ìëðä. äîëëàðîâ íà óñòðàíåíèå ðàçðóøåíèé, òàê êàê áþäæåò øòàòà ìàë. Äâà ñåíàòîðà èç ñîñåäíåãî Íüþ-Äæåðñè, òîæå ñèëüíî ïîñòðàäàâøåãî îò óðàãàíà, òàêæå ïîïðîñèëè ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî ïîêðûòü áîëüøå ðàñõîäîâ, ÷åì îáû÷íûå 75 ïðîöåíòîâ.

Обанкротившуюся Тони Брекстон обвинили в финансовых махинациях 45-ëåòíþþ ïåâèöó Òîíè Áðýêñòîí (Toni Braxton) ïîéìàëè íà òîì, ÷òî îíà íåçàêîííûì ïóòåì ïåðåâåëà 50000 äîëëàðîâ ñâîåìó ìóæó, ïûòàÿñü ñïàñòè ýòó ñóììó îò óïëàòû êðåäèòîðàì. Ôèíàíñèñò, êîòîðûé âåäåò äåëî î áàíêðîòñòâå Òîíè, ñîîáùèë, ÷òî ìóæ Áðýêñòîí Êýðè Ëüþèñ (Keri Lewis) ïîëó÷èë ñóììó äåíåã óæå ïîñëå òîãî, êàê âñå ñîñòîÿíèå ïåâèöû áûëè ïåðåñ÷èòàíî è ïåðåäàíî êðåäèòîðàì. Âïåðâûå î áàíêðîòñòâå Áðýêñòîí çàÿâèëà â 1998 ãîäó, òîãäà åå äîëãè ñîñòàâëÿëè 3,9 ìëí. äîëëàðîâ, è îíà âûñòàâèëà ñâîå èìóùåñòâî

íà ïðîäàæó. Âòîðîé ðàç î áàíêðîòñòâå îíà çàÿâèëà â 2010 ãîäó, ãîâîðÿ î ìíîãîìèëëèîííûõ äîëãàõ è ïðîáëåìàõ ñ ñåðäöåì.

Человек с “бионической” ногой поднялся на небоскреб в Чикаго

Çàê Âåâòåð (Zac Vawter) ñ÷èòàåò ñåáÿ ëåò÷èêîìèñïûòàòåëåì. Ïîñëå ïîòåðè ïðàâîé íîãè â àâàðèè íà ìîòîöèêëå, 31-ëåòíèé èíæåíåð-ïðîãðàììèñò ñîãëàñèëñÿ ñòàòü ïðåäìåòîì èññëåäîâàíèÿ.

Польский прокурор: на обломках Ту-154 следы взрывчатки

Îêîí÷àòåëüíûé òåñò áèîíè÷åñêîé íîãè ñ èñêóñòâåíûì èíòåëëåêòîì ïðîõîäèë â âîñêðåñåíüå, êîãäà îí ïûòàëñÿ âçîáðàòüñÿ ïî 103 ëåñòíè÷íûì ïðîëåòàì íà îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ íåáîñêðåáîâ â ìèðå. Ðîáîòèçèðîâàííàÿ íîãà ðåàãèðóåò íà ýëåêòðè÷åñêèå èìïóëüñû îò ìûøö ïîäêîëåííîãî ñóõîæèëèÿ. Êîìàíäà èññëåäîâàòåëåé âîñõèùàåòñÿ íîãîé. Êîãäà Âåâòåð ïîåäåò äîìîé â øòàò Âàøèíãòîí, ãäå îí æèâåò ñ æåíîé è äâóìÿ äåòüìè, ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ íîãà îñòàíåòñÿ â ×èêàãî. Èññëåäîâàòåëè áóäóò ïðîäîëæàòü åå ñîâåðøåíñòâîâàíèå.

Ñëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè íà ìåñòå êàòàñòðîôû ñëåäû âçðûâ÷àòêè, ñîîáùèëà ðàíåå âî âòîðíèê ïîëüñêàÿ ãàçåòà Rzeczpospolita, íå íàçûâàÿ èñòî÷íèêè. Ïî äàííûì ãàçåòû, ñëåäû íèòðîãëèöåðèíà è òðèíèòðîòîëóîëà áûëè îáíàðóæåíû íà îáëîìêàõ ñàìîëåòà, âêëþ÷àÿ êðûëüÿ è âíóòðåííîñòè ñàëîíà, â ÷àñòíîñòè, íà 30 êðåñëàõ. Ïîëüñêèé ïðåçèäåíòñêèé áîðò Òó-154 ðàçáèëñÿ 10 àïðåëÿ 2010 ãîäà ïîä Ñìîëåíñêîì ïðè çàõîäå íà ïîñàäêó. Ïîãèáëè 96 ÷åëîâåê - âîñåìü ÷ëåíîâ

ýêèïàæà è 88 ïàññàæèðîâ, â òîì ÷èñëå ïðåçèäåíò Ëåõ Êà÷èíüñêèé, åãî ñóïðóãà è ïî÷òè âñÿ âåðõóøêà ðóêîâîäñòâà Ïîëüøè. Ãëàâà ïîëüñêîé ïàðëàìåíòñêîé êîìèññèè ïî ðàññëåäîâàíèþ àâèàêàòàñòðîôû Àíòîí Ìà÷åðåâè÷ íå ðàç çàÿâëÿë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, êðóøåíèå ñàìîëåòà áûëî ñïëàíèðîâàíî.  àâãóñòå âîçãëàâëÿåìàÿ èì êîìèññèÿ îïóáëèêîâàëà äîêëàä, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ î âçðûâå íà áîðòó ïðåçèäåíòñêîãî ñàìîëåòà. Çà äåíü äî ïóáëèêàöèè, â ïîíåäåëüíèê â ñîáñòâåííîì äîìå ïîä Âàðøàâîé áûë îáíàðóæåí ìåðòâûì îäèí èç êëþ÷åâûõ ñâèäåòåëåé ïî äåëó î êðóøåíèè ïîëüñêîãî Òó-154 - Ðåìèãèóø Ìóñü.  äåíü òðàãåäèè áîðòèíæåíåð Ìóñü íàõîäèëñÿ â êàáèíå óæå ñîâåðøèâøåãî ïîñàäêó ñàìîëåòà ßê-40 è ÷åðåç áîðòîâóþ ðàäèîñòàíöèþ ñëóøàë ïåðåãîâîðû ýêèïàæà Òó-154 ñî ñìîëåíñêèì äèñïåò÷åðîì.  ñâîèõ ïîêàçàíèÿõ îí ñîîáùèë, ÷òî äåæóðíûé ðàçðåøèë ïðåçèäåíòñêîìó ñàìîëåòó ñíèçèòüñÿ äî “âûñîòû ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ” â 50 ì, íåñìîòðÿ íà ãóñòîé òóìàí. Ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè, äèñïåò÷åð íå ðàçðåøàë ñíèæàòüñÿ íèæå 100 ì. Ìóñü òàêæå óòâåðæäàë, ÷òî çà íåñêîëüêî ñåêóíä äî êðóøåíèÿ Òó-154 óñëûøàë äâà âçðûâà.

В США начинает действовать новая программа для нелегалов  ÑØÀ âñòóïàþò â äåéñòâèå íîâûå ïðàâèëà äëÿ èììèãðàíòîâ, íåëåãàëüíî ïðèáûâøèõ â ñòðàíó â þíîì âîçðàñòå. Ñîãëàñíî ýòèì ïðàâèëàì, îòíûíå îíè ñìîãóò îñòàâàòüñÿ â ñòðàíå íà çàêîííîì îñíîâàíèè. Íîâàÿ ïðîãðàììà äàåò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü äîêóìåíòû íà äâóõãîäè÷íîå ïðåáûâàíèå â ÑØÀ ñ ïðàâîì ðàáîòàòü è ïîëó÷àòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü äëÿ ó÷åáû. Ýòî ìîæíî áóäåò äåëàòü ìíîãîêðàòíî, îäíàêî ïîäîáíûé ñòàòóñ íå ïîçâîëÿåò ñî âðåìåíåì

ïîëó÷èòü àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ââåë ýòî ïðàâèëî ïðÿìûì óêàçîì, ïîñëå òîãî êàê êîíãðåññìåíû

Калифорния: 10-летний мальчик сожалеет, что застрелил папу-неонациста 10-ëåòíèé ñûí ëèäåðà íåîíàöèñòîâ ñêàçàë ïîëèöèè, ÷òî îí çàñòðåëèë ñâîåãî îòöà, êîãäà òîò ñïàë, íî ïîòîì çàâîëíîâàëñÿ è ñïðîñèë ïîëèöåéñêîãî, âûæèë ëè îòåö, ñîîáùàåò ïîëèöåéñêèé. Ñîòðóäíèê ïîëèöèè, Ìàéêë Ôîñòåð (Michael Foster), êîòîðûé îòêëèêíóëñÿ íà âûçîâ î ñòðåëüáå 1 ìàÿ 2011 ãîäà, ñâèäåòåëüñòâîâàë â äåëå î óáèéñòâå â ñóäå îêðóãà Ðèâåðñàéä ïî äåëàì íåñîâåðøåííîëåòíèõ. “Îí ïîæàëåë, ÷òî ñäåëàë ýòî”,- ñêàçàë Ôîñòåð. 32-äåòíèé Äæåôô Õîëë (Jeff Hall), áûë ñàíòåõíèêîì è ðåãèîíàëüíûì ëèäåðîì íàöèîíàëñîöèàëèñòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ. Îí âëèëñÿ â äâèæåíèå ïîñëå òîãî êàê åãî ñåñòðó øåñòü ëåò íàçàä íàñìåðòü ñáèë âîäèòåëü, êîòîðûé áûë íåëåãàëüíûì èììèãðàíòîì. Ôîñòåð òàêæå ñêàçàë, ÷òî ìàëü÷èê, êîòîðîìó òåïåðü 12, ïîäîçðåâàë, ÷òî åãî îòåö

ñîáèðàëñÿ áðîñèòü æåíó, ìà÷åõó ìàëü÷èêà, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ðåáåíêîì åùå ñ ìëàäåí÷åñòâà. Àäâîêàò ìàëü÷èêà, Ìýòüþ Õàðäè (Matthew Hardy) ñêàçàë, ÷òî åãî êëèåíò âûðîñ â îñêîðáèòåëüíûõ è æåñòîêèõ óñëîâèÿõ, è äóìàë, ÷òî óáèâàòü ëþäåé ïðèåìëåìî. Îòåö íàó÷èë ñûíà ñòðåëÿòü, ÷òîáû «áûòü óâåðåííûì, ÷òî ñûí çàùèòèò ñâîé äîì îò ìåêñèêàíöåâ… Åñëè âû õîòèòå âûðàñòèòü ìîíñòðà è óáèéöó, ÷òî âû â èòîãå ïîëó÷èòå?» - ñêàçàë îí.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

3

Зверское убийство, как это было

 Ñàêðàìåíòî çâåðñêè óáèòà ñåìüÿ èììèãðàíòîâ èç Óêðàèíû. Äåíèñ Áóõàíöîâ ñî ñâîèì åäèíñòâåííûì, ñïàñøèìñÿ 6-òè ìåñÿ÷íûì ñûíîì Ìàðêîì: «ß òàê áëàãîäàðåí Áîãó çà òî, ÷òî Îí ñîõðàíèë ìíå Ìàðêà». Ýòà òðàãåäèÿ ïîòðÿñëà è òðîíóëà ñåðäöà âñåãî îáùåñòâà — íèêòî íå îñòàëñÿ ðàâíîäóøíûì. 23 îêòÿáðÿ 2012 ãîäà â Ñàêðàìåíòî âåñüìà çâåðñêèì îáðàçîì âûðåçàíà ñåìüÿ óêðàèíñêèõ áåæåíöåâ-ïÿòèäåñÿòíèêîâ. Àëèíà Áóõàíöîâà (â äåâè÷åñòâå Îëèôåð÷èê), 23 ãîäà è å¸ äâîå äåòåé: Ýììàíóýëà - 3 ãîäà, è Àâåíèð - 2 ãîäà, áûëè çâåðñêè çàðåçàíû äåâåðåì-äÿäåé ïî ìóæó, 19-ëåòíèì Ãðèãîðèåì Áóõàíöîâûì. 29-ëåòíèé Äåíèñ Áóõàíöîâ óòðîì âî âòîðíèê óåõàë íà çàíÿòèÿ â êîëëåäæ. ×åðåç 7 ÷àñîâ Äåíèñ, ïðèáëèçèòåëüíî â 15:30, âîçâðàòèâøèñü äîìîé â äóïëåêñ, íà ïðîåçäå Äå Ñîòî, îáíàðóæèë ñâîþ 23-ëåòíþþ æåíó, Àëèíó Áóõàíöîâó, ñ íîæîì â ãîðëå, 3-ëåòíþþ äî÷ü Ýììàíóýëó è 2-ëåòíåãî ñûíà Àâåíèðà - çàðåçàííûìè íîæîì. Ïîíÿâ, ÷òî 6-òè ìåñÿ÷íîãî ñûíà Ìàðêà òàì íåò, Äåíèñ êèíóëñÿ ïðîâåðèòü åãî â ëþëüêå â ñâîåé êîìíàòå. Îí ñïðÿòàëñÿ ïîä îäåÿëüöåì ñ íàêðûòûìè ãëàçêàìè, è ñïàë. Äåíèñ ãîâîðèò, ÷òî åãî ãëàçà áûëè êðàñíûìè îò äîëãîãî ïëà÷à. Äåíèñ î÷åíü áëàãîäàðåí Áîãó çà Åãî ìèëîñòü, ÷òî Ìàðê îñòàëñÿ æèâ. Ñåìüÿ Áóõàíöîâûõ è Îëèôåð÷èêîâ ïðîñòèëà Ãðèãîðèþ Áóõàíöîâó óáèéñòâî æåíû-äî÷åðèíåâåñòêè è äåòåé-âíóêîâ âî Èìÿ Èèñóñà Õðèñòà.

«Îí ïðèíåñ ìíîãî ãîðÿ íàì, íî îí íàø áðàò, è ìû âñå ðàâíî ëþáèì åãî è ïðîùàåì», — ñêàçàë îò èìåíè ñåìüè â èíòåðâüþ ìåñòíîé òåëåêîìïàíèè Äàíèèë Áóõàíöîâ. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïîëèöåéñêîãî äåïàðòàìåíòà Ñàêðàìåíòî ñåðæàíò Äæåéñîí Ðàìîñ, îáúÿâèë, ÷òî ìîëîäàÿ æåíùèíà áûëà æåñòîêî óìåðùâëåíà âìåñòå ñ äåòüìè. «Ïî âñåìó âèäíî, ÷òî ìîëîäàÿ æåíùèíà óìèðàëà â ñèëüíûõ ìó÷åíèÿõ» — ñêàçàë Ðàìîñ. Î÷åâèäöû ãîâîðÿò, ÷òî ñöåíà óáèéñòâà áûëà íàñòîëüêî êðîâàâîé, ÷òî äàæå âèäàâøèå âèäû ïðîôåññèîíàëû âûõîäÿò èç äîìà ñ äðîæàùèìè ðóêàìè. Ìíîæåñòâî íîæåé, íàéäåííûå â äîìå áûëè èñïîëüçîâàíû Ãðèãîðèåì â óáèéñòâå. Áûëî ïîõîæå, ÷òî îí ïðîáîâàë èõ, ò.ê. îíè ïëîõî ðåçàëè! Àëèíå è å¸ 2-õ ëåòíåìó ñûíî÷êó Ãðèãîðèé ïåðåðåçàë ãîðëî è íàíåñ óäàðû â òóëîâèùå. 3-ëåòíÿÿ Ýììàíóýëà ïîãèáëà îò óäàðà íîæîì â ñåðäöå. Äåíèñ è Àëèíà Áóõàíöîâû ïóñòèëè ìëàäøåãî áðàòà Äåíèñà, Ãðèãîðèÿ Áóõàíöîâà, â äîì â ïîíåäåëüíèê, 22 îêòÿáðÿ. Ãðèãîðèé áûë ìîêðûì îò äîæäÿ, è åìó íåãäå áûëî ïåðåíî÷åâàòü. Äåíèñ ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî Ãðèãîðèé áûë ñïîêîåí è íå ïðîÿâëÿë íèêàêèõ ïðèçíàêîâ àãðåññèè. Îí îñòàëñÿ íà íî÷ü, à íà ñëåäóþùåå óòðî, ïîñëå òîãî êàê Äåíèñ óåõàë â êîëëåäæ, Ãðèãîðèé çàðåçàë Àëèíó è äâóõ ìàëûøåé. Ñåìåéíûé ìèíèâåí Äîäæ Ãðàíä Êàðàâàí áûë

óãíàí Ãðèãîðèåì. Ïðèìåðíî â äâà ÷àñà íî÷è ïîëèöèÿ ñåâåðî-âîñòî÷íîãî ïðèãîðîäà Ñàêðàìåòî ãîðîäà Ðîêëèí îáíàðóæèëà ìèíèâåí ó ðåñòîðàíà «Äåííèñ» â 30 êì íà ñåâåð îò ìåñòà óáèéñòâà. Áóõàíöîâ áûë íàéäåí ñïÿùèì â ïàëàòêå-íàâåñå ðåñòîðàíà «Äåííèñ» â ãîðîäå Ðîêëèí ñ êó÷åé êóïëåííîé äåøåâîé åäû. Ïîëèöèÿ âçÿëà Ãðèãîðèÿ Áóõàíöîâà â 2 ÷àñà íî÷è, äîëãî äîïðàøèâàëà, è â 6 óòðà, â ñðåäó âûäâèíóëà îáâèíåíèå íàðîäà Êàëèôîðíèè â óáèéñòâå Àëèíû è åãî äâóõ ïëåìÿííèêîâ — äåòåé Àëèíû è Äåíèñà. Ãðèãîðèé óæå âûñêàçàë æåëàíèå ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé â òþðüìå, «êàê Ñîëòèñ». Ãðèãîðèé áûë àãðåññèâíûì ïîäðîñòêîìíàðêîìàíîì. Ïî íåêîòîðûì ñâèäåòåëüñòâàì, îí íå òîëüêî óïîòðåáëÿë íàðêîòèêè, íî è ðàñïðîñòðàíÿë èõ ñðåäè ñâîèõ ãîðå-äðóçåé èç öåðêâè. Ãðèãîðèé Áóõàíöîâ, ïî ñâèäåòåëüñòâó áûâøåãî óïðàâëÿþùåãî Ñëàâÿíñêèì îáùåñòâåííûì öåíòðîì Ôëîðèíà ×þðþêà, êîòîðûé çíàë åãî ìíîãèå ãîäû, ïðèåõàë â Àìåðèêó õîðîøèì ìàëü÷èêîì è ñòàë ïðîáëåìíûì ïîäðîñòêîì, êîòîðûé áðîñèë ñòàðøóþ øêîëó. Ãðèãîðèé ðîñ îòñòóïíèêîì îò Áîãà, ïî÷åìó åãî îòåö Àëåêñåé ïûòàëñÿ åãî èñïðàâèòü. Çà ýòî Ãðèãîðèé íå ðàç êëåâåòàë íà îòöà â ïîëèöèþ «çà òî, ÷òî îòåö çàñòàâëÿë åãî ìîëèòüñÿ». Èç-çà ýòèõ âûçîâîâ â ïîëèöèþ ïî êëåâåòå Ãðèãîðèÿ, Àëåêñåé Áóõàíöîâ áûë çàðåãèñòðèðîâàí â øòàòå Êàëèôîðíèÿ êàê ïðåñòóïíèê. 9 àâãóñòà 2011 ãîäà Àëåêñåé Áóõàíöîâ îáðàòèëñÿ â ñåìåéíûé ñóä, ÷òîáû ïîëó÷èòü çàïðåò íà ïðèáëèæåíèå ê íåìó, åãî æåíå è åù¸ 11 äðóãèì ÷ëåíàì ñåìüè (â òîì ÷èñëå ê ñûíó Äåíèñó è íåâåñòêå Àëèíå — æåíå Äåíèñà) åãî ñûíà, Ãðèãîðèÿ Áóõàíöîâà. Ïðè÷èíîé òàêîãî çàïðåòà áûëè òðè ïîñëåäíèõ àòàêè Ãðèãîðèåì ÷ëåíîâ ñåìüè ñ åãî óãðîçîé óáèòü èõ «êàê Ñîëòèñ». Ïîñëåäíèé äåáîø Ãðèãîðèÿ Áóõàíöîâà â ñåìüå áûë ñ êèäàíèåì ìåáåëè è óäàðîì åãî îòöà, Àëåêñåÿ Áóõàíöîâà, ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî òîò óïàë. Èñê, ïîäàííûé Àëåêñååì Áóõàíöîâûì 9 àâãóñòà 2011 ãîäà, ãîâîðèò îá èíöèäåíòå, ó÷èí¸ííîì Ãðèãîðèåì Áóõàíöîâûì ïðîòèâ îòöà â ïðèñóòñâèè áðàòà Íàçàðà: «Damaged the family kitchen table by

knocking it over in anger. Grabbed a chair and waived it and shook it around and hit the ceiling making a hole in it and threw it until broke. Slapped me in the face so hard I fell. He was using profanity while doing all of this. Was threatening to kill family members like «Soltys» did starting from me and to burn the house while everyone is sleeping». Äðóãîé èñê Àëåêñåÿ Áóõàíöîâà ïîäàí íà Ãðèãîðèÿ 4 íîÿáðÿ 2011 ãîäà îá èçáèåíèè ñåñòðû, Ìàðèè Áóõàíöîâîé: «First Gregoriy begin yelling threats at his sister Mariya. Then he began hitting her in her stomach and face, broke her cell phone. He started making death threats to Mariya. Nazar Bukhantsov witnessed the entire episode. He was scared, ran away and asked the neighbors to help. Gregoriy was under influence of alcohol and drugs and began yelling and threatening the neighbors. Then the neighbors called the police and Gregoriy was arrested and in jail for 23 days. Mariya has bruises. Gregoriy hit Aleksey (father) and David Bukhantsov (brother) in their faces, damaged household items and property (holes in walls), says threats on a day to day basis» — íàïèñàíî â èñêå. Àíäðåé Áîíäàðóê, áûâøèé ñîñåä ñåìüè Áóõàíöîâûõ â Êàðìàéêëå, ñêàçàë, ÷òî Ãðèãîðèé ïðèíîñèë ñåìüå íåïðèÿòíîñòè: èçáèâàë ñåñòðó, ðóãàëñÿ ñ ñîñåäÿìè. «Íåïðèÿòíîñòè — ñëèøêîì ëåãêî ñêàçàíî. Îí äåëàë ñåðü¸çíûå óãðîçû. Îí ñðàâíèâàë ñåáÿ ñ Ñîëòèñîì» - êîììåíòèðóåò Àíäðåé. Ãðèãîðèé óãðîæàë «ïðèéòè íî÷üþ ñ åãî äðóçüÿìè, ïåðåêðûòü âñå âûõîäû è ïîäæå÷ü äîì, ïîêà âñå ñïÿò».  äåêàáðå 2011 ãîäà Ãðèãîðèé Áóõàíöîâ áûë àðåñòîâàí çà êðàæó ñî âçëîìîì â ýëèòíîì ðàéîíå Êàðìàéêëà, êîãäà îí çàáðàëñÿ â äîì è óêðàë Àéïàä. Îí áûë îñóæä¸í íà 1 ãîä òþðüìû, íî áûë îñâîáîæä¸í ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íà èñïûòàíèå ïîä íàäçîðîì.  êîíöå îêòÿáðÿ 2012 ãîäà îí äîëæåí áûë áûòü â ñóäå çà êàêîå-òî íàðóøåíèå. Îäèí èç ïðåñâèòåðîâ öåðêâè «Âèôàíèÿ» Ñòåïàí Ñêîöü ñêàçàë àìåðèêàíñêîìó ðåñïóáëèêàíñêîìó êàíàëó «Ôîêñ íüþñ», ÷òî, íåñìîòðÿ íà ïðåäëîæåííóþ ïîìîùü â öåðêâè, Ãðèãîðèé íå ìîã (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 6)

Ïîçäðàâëÿåì ñ Äíåì Ðîæäåíèÿ, Ïàâåë Ìîñêàëåö Ýíåðãèè, çäîðîâüÿ, îïòèìèçìà, Óñïåõîâ è âåçåíèÿ âñåãäà, Ïóñòü êàæäûé äåíü óäà÷íûì áóäåò â æèçíè, Ñ÷àñòëèâûìè è ÿðêèìè ãîäà! Ïóñòü ñòàíåò íåâîçìîæíîå âîçìîæíûì, Ïóñòü ñòàíåò áëèçêèì òî, ÷òî äàëåêî. È ïóñòü âñå òî, ÷òî áûëî î÷åíü ñëîæíûì, Ðåøàåòñÿ êðàñèâî è ëåãêî! Êîëëåêòèâû ìàãàçèíîâ “Good Neighbor” è “MnM”

sacweekly@yahoo.com


4

November, 2

1 41

2012

Конференция “Приготовьте путь Господу” в церкви “Экклесия” (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Ñâîèõ ëþäåé ñ áîëüøåé ñèëîé, â òî âðåìÿ, êàê òüìà ñãóùàåòñÿ. Ñâåò ñòàíîâèòñÿ ÿð÷å, òüìà ñãóùàåòñÿ âñå áîëüøå. Âëèÿíèå òåìíûõ ñèë óâåëè÷èâàåòñÿ â øêîëüíûõ êëàññàõ, çàëàõ çàñåäàíèé, â ñóäàõ, è äðóãèõ ìåñòàõ. Ñâÿòîé Äóõ âîçâåùàåò îá ýòîì î÷åíü ÷åòêî, è ìíîãèå îòçûâàþòñÿ íà ïðèçûâ î ïîêàÿíèè ñ îòêðûòûì ñåðäöåì. Ïðîðîê Èñàèÿ î÷åíü òî÷íî îáîçíà÷èë ýòî âðåìÿ: “Èáî âîò, òüìà ïîêðîåò çåìëþ è ìðàê - íàðîäû; à íàä òîáîé âîññèÿåò Ãîñïîäü, è ñëàâà Åãî íàä òîáîé ÿâèòñÿ” (Èñàéÿ. 60:2). Âåëèêîå ïðîáóæäåíèå è êðèçèñ â èñòîðèè î÷åíü ñêîðî ïðîèçîéäåò. Íî÷ü âñåãäà òåìíåå ïåðåä ðàññâåòîì, è ïîýòîìó íàøè ñåðäöà äîëæíû áûòü ïîëíû âåðû. Ìû çíàåì, ÷òî âåëèêîå ïðîáóæäåíèå î÷åíü ñêîðî ïðîéäåò ïî íàöèÿì. Ìû ñìîòðèì âïåðåä ñ óâåðåííîñòüþ â Áîæüèõ îáåòîâàíèÿ, ÷òî Îí èçîëüåò Äóõ Ñâÿòîé íà âñÿêóþ ïëîòü äëÿ òîãî, ÷òîáû Åãî ëþäè ïîëó÷èëè ñèëó, è ñ íåé ïîíåñëè Åâàíãåëèå äðóãèì íàðîäàì. Êàêàÿ ïðèâèëåãèÿ æèòü â òàêîé âàæíûé îòðåçîê èñòîðèè! ß âåðþ, ÷òî íà çåìëå óæå åñòü ëþäè, êîòîðûå áóäóò âñòðå÷àòü âòîðîå ïðèøåñòâèå Õðèñòà, íå óâèäåâ ñìåðòè. Íèñìîòðÿ íà òî, ÷òî íèêòî íå çíàåò íè äíÿ, íè ÷àñà ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà, ìû îáÿçàíû ðàñïîçíàòü ðîä, èëè ïîêîëåíèå, â êîòîðîì Îí âîçâðàòèòñÿ. Îäèí áèáëåéñêèé ðîä èëè ïîêîëåíèå èìååò ïðîäîëæèòåëüíîñòü îò 40 äî 100 ëåò. Ïèñàíèå î÷åíü ìíîãî ãîâîðèò î ïîñëåäíåì âðåìåíè, è íàì âàæíî îáðàòèòü íà ýòî âíèìàíèå. Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðîðî÷åñêîé êíèãîé, è âñå ÷òî òàì íàïèñàíî, ñáóäåòñÿ â òî÷íîñòè. Õðèñòîñ â 24 ãë. îò Ìàòôåÿ ïîäðîáíî èçëîæèë ïðèçíàêè òîãî, ÷òî áóäåò ïðîèñõîäèòü ïåðåä Åãî âòîðûì ïðèøåñòâèåì. Äàâàéòå ïîñìîòðèì íà òî, ÷òî óæå ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ. Ìíîãèå íàöèè æèâóò ïîä óãðîçîé ñòèõèéíûõ áåäñòâèé, òåððîðèçìà, áåççàêîíèÿ, è âîéíû (Ìàòô. 24:4-12). Ðàäèêàëüíûé Èñëàì óñèëèâàåòñÿ è âñå ñèëüíåå äîáèâàåòñÿ ãëîáàëüíîãî ãîñïîäñòâà, â òî âðåìÿ êàê çàïàäíûå ïîëèòèêè ïðèçûâàþò ê áîëüøåé òîëåðàíòíîñòè, ëåãàëèçèðóÿ îòñòóïíè÷åñòâî è òüìó. È êàê ðåçóëüòàò - ëþäåé îõâàòûâàåò ñòðàõ âñå áîëüøå è áîëüøå. Àáîðòû ïðîäîëæàþò óáèâàòü 4,000 íå ðîæäåííûõ ìëàäåíöåâ â Àìåðèêå êàæäûé äåíü. Òðàäèöèîííîñòü áðàêà îêàçàëàñü ïîä àòàêîé, âîçíèêëà óãðîçà óíè÷òîæåíèÿ ìîðàëüíûõ óñòîåâ íàøåé íàöèè. Ñåêñóàëüíàÿ àìîðàëüíîñòü, ãåòåðîñåêñóàëüíàÿ è ãîìîñåêñóàëüíàÿ, äîñòèãëè ïèêà ðàñïóòñòâà, ïðàêòè÷åñêè ñâîáîäíûé äîñòóï ê ïîðíîãðàôèè ÷åðåç Èíòåðíåò è ãèïåðñåêñóàëèçàöèÿ

Ñåãîäíÿøíèå ïóñòûå ïðîãðàììû, íå ïîñòîÿíñòâî â ìîëèòâàõ è ïðîïîâåäü ëæèâîãî ó÷åíèÿ î äåøåâîé áëàãîäàòè, íå ìîæåò ïîäãîòîâèòü âåðóþùèõ ê ïðèáëèæàþùåìóñÿ ñëàâíîìó ïðîáóæäåíèþ èëè ê ïîñÿãàòåëüñêîé àòàêå òüìû. Ñóùåñòâóåò áîëüøàÿ ïîòðåáíîñòü ÷åòêîãî ïðîðî÷åñêîãî ãîëîñà èñòèíîé Öåðêâè ïîñðåäè íåóâåðåííîñòè è ëæè ñåãîäíÿ. Ïîñëàíèå Èîàíà Êðåñòèòåëÿ ïðîçâó÷èò ñ íîâîé ñèëîé ÷åðåç Áîæüèõ ïîñëàííèêîâ ïîñëåäíåãî âðåìåíè: “Ïðèãîòîâüòå ïóòü Ãîñïîäó, ïðÿìûìè ñäåëàéòå â ñòåïè ñòåçè Áîãó íàøåìó. Âñÿêèé äîë äà íàïîëíèòñÿ, è âñÿêàÿ ãîðà è õîëì äà ïîíèçÿòñÿ, êðèâèçíû âûïðÿìÿòñÿ, è íåðîâíûå ïóòè ñäåëàþòñÿ ãëàäêèìè, è ÿâèòñÿ ñëàâà Ãîñïîäíÿ, è óçðèò âñÿêàÿ ïëîòü ñïàñåíèå Áîæèå” (Èñàèÿ 40:3-5).  íàñòîÿùåå âðåìÿ Áîã íà÷èíàåò ãîòîâèòü ïðåäøåñòâåííèêîâ Õðèñòà â ðàçëè÷íûõ ñëóæåíèÿõ Òåëà Õðèñòîâà ïî âñåìó ìèðó. Ýòè ïðåäøåñòâåííèêè áóäóò äåéñòâîâàòü ïî-ðàçíîìó. Ñðåäè íèõ áóäóò òå, êòî ïðèçâàíû áûòü åâàíãåëèñòàìè, ó÷èòåëÿìè, ïàñòîðàìè, ìèññèîíåðàìè (âêëþ÷àÿ ìèññèîíåðñêóþ ðàáîòó ÷åðåç èñòî÷íèêè ìàññîâîé èíôîðìàöèè), õóäîæíèêàìè, ïåâöàìè, ìóçûêàíòàìè, àêòåðàìè, ïèñàòåëÿìè, áèçíåñìåíàìè. Ìíîãèå ñîñðåäîòî÷àòñÿ íà ó÷åíè÷åñòâå, ñîçäàâàÿ ìàëûå ãðóïïû â ñâîèõ öåðêâÿõ, óíèâåðñèòåòàõ, íà ñâîèõ ðàáî÷èõ ìåñòàõ. Ìíîãèå ìàìû, çàíèìàÿñü ñ äåòüìè, ÿâëÿþòñÿ âåñüìà óñïåøíûìè ïðåäøåñòâåííèêàìè Õðèñòà, åñëè ó÷àò èõ î âòîðîì Åãî ïðèõîäå è âûòåêàþùèõ îòñþäà ïîñëåäñòâèÿõ. Ñëóæåíèå ïðåäòå÷è – ýòî íå êàêàÿ-òî ýëèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ, ñ çàðåçåðâèðîâàííûìè ìåñòàìè äëÿ ñóïåðäóõîâíûõ – ýòî ïðèçûâ äëÿ ëþáîãî âåðóþùåãî, æåëàþùåãî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó ñëóæåíèþ. ß âåðþ, ÷òî ãðÿäóùàÿ êîíôåðåíöèÿ “Ïðèãîòîâüòå ïóòü Ãîñïîäó”, êîòîðàÿ ïðîéäåò â öåðêâè “Ýêêëåñèÿ” 9-11 íîÿáðÿ, ïîìîæåò ïîäãîòîâèòü ïîñëàííèêîâ ïîñëåäíåãî âðåìåíè â íàøåì ãîðîäå. Óâàæàåìûå! Õðèñòîñ ñêàçàë íàì, ÷òî êîãäà ìû óâèäåì âñå òî, ÷òî áóäåò ïðîèñõîäèòü âîêðóã, íàì íå íàäî ïðÿòàòü ãîëîâó â ïåñîê, êàê ðàç íàîáîðîò - ïîäíÿòü íàø âçîð ê íåáó, ïîòîìó ÷òî ïðèáëèæàåòñÿ ñëàâíûé äåíü íàøåãî èçáàâëåíèÿ. Ñ óâàæåíèåì ê âàì, ïàñòîð Àëåêñàíäð Ðûõëþê, öåðêîâü “Ýêêëåñèÿ”

íàöèè â íàøåé êóëüòóðå, êîòîðàÿ ïðîâîçãëàøàåòñÿ â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè. Øêîëüíàÿ ñèñòåìà íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì òåìíûõ ñèë.

Êîëè÷åñòâî æåíùèí è äåòåé, ó÷àñòâóþùèõ â ñåêñóàëüíîé èíäóñòðèè, ðàñòåò íåâåðîÿòíûìè òåìïàìè. Ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü!

Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè ïîñåòèòå íàøó öåðêîâíóþ ñòðàíè÷êó www.webecclesia. com, èëè ïîçâîíèòå íàì ïî òåë. (916) 995-0878 Äîáðî ïîæàëîâàòü íà êîíôåðåíöèþ “Ïðèãîòîâüòå ïóòü Ãîñïîäó”.

“Diamond Bridal Gallery” – свадебный магазин “Diamond Bridal Gallery” - ñâàäåáíûé ìàãàçèí ñ ïîëíûì ñåðâèñîì äëÿ íåâåñò. Åñëè Âû íåâåñòà, è ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí, òî ñìîæåòå ïðèîáðåñòè ñâàäåáíîå ïëàòüå äëÿ ñåáÿ, ïëàòüÿ äëÿ ïîäðóæåê, äëÿ ìàì, äëÿ ìàëåíüêèõ äåâî÷åê, ôàòó, óêðàøåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Äëÿ æåíèõîâ ìû äàåì Tuxedo â ðåíò. Òàê æå Âû ìîæåòå êóïèòü ó íàñ è âå÷åðíèå ïëàòüÿ.  íàøåì ìàãàçèíå ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü çàêàçàòü ïðèãëàøåíèÿ (invitations) äëÿ ãîñòåé è ñäåëàòü çàêàç ãîñòèíèöû äëÿ “Honeymoon” (Ìåäîâûé ìåñÿö) – ýòî íîâûé ñåðâèñ, êîòîðûé ìû îòêðûëè íåäàâíî – íà Ãàâàéè è â Ìåêñèêó. “Diamond Bridal Gallery” ïðîâîäèò åæåãîäíî êîíêóðñ “Bride of the Year” - êîíêóðñ íà ëó÷øóþ íåâåñòó â ñâàäåáíîì ïëàòüå. Îí ïðîõîäèò îäèí ðàç â ãîä. 30 ÿíâàðÿ 2013 çàêîí÷èòñÿ î÷åðåäíîé êîíêóðñ çà 2012 ãîä, ãäå ðàçûãðûâàåòñÿ ïóòåâêà íà “Villa Mandarinas” â Ìåêñèêå.  ýòîì êîíêóðñå ó÷àñòâóþò òîëüêî äåâóøêè, êîòîðûå êóïèëè ó íàñ ïëàòüÿ â òå÷åíèå ãîäà. Ìû âûñòàâëÿåì ñâàäåáíûå ôîòîãðàôèè äåâóøåê íà êîíêóðñ, è ïîáåäèòåëüíèöà ïîëó÷àåò ãëàâíûé ïðèç – ïóòåâêó íà äâîèõ â Ìåêñèêó. Äåâóøêè, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüå ìåñòî, ïîëó÷àò ïîîùðèòåëüíûå ïðèçû. Êðîìå ýòîãî, ìû äåëàåì ìàññó ìåëêèõ êîíêóðñîâ ñ íåáîëüøèìè ïðèçàìè: áóñû, ñåðåæêè. Íàøèì

ïîñåòèòåëüíèöàì ýòî î÷åíü íðàâèòñÿ!  “Diamond Bridal Gallery”

ðàáîòàþò

ïðîôåññèîíàëû øâåéíîãî äåëà (alteration). Íàøè ìàñòåðèöû ïîìîãàþò äåâóøêàì ñî ñâàäåáíûìè

ïëàòüÿìè, è òàêæå ðàáîòàþò è ñ ïîâñåäíåâíîé îäåæäîé. Åùå ìû ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ - Preservation äëÿ ñâàäåáíûõ ïëàòüåâ – ýòî ÷èñòêà è âàêóóìíàÿ óïàêîâêà äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ. Åñòü òàêàÿ ïðèìåòà: ÷òîáû áðàê áûë ñ÷àñòëèâûì è äîëãèì, íåâåñòà äîëæíà õðàíèòü ñâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå.  íàøåì ñàëîíå è äëÿ ïîëíûõ äåâóøåê ïðîäàþòñÿ ïëàòüÿ ëþáîãî ñòèëÿ è ðàçìåðà. Åñëè âû ïîêóïàåòå ïëàòüå â ïåðâûé äåíü, ìû äåëàåì î÷åíü õîðîøèé ïîäàðîê – ýòî ïðèÿòíàÿ ýêîíîìèÿ áîëüøå ÷åì íà $300, ïîêóïàòåëè îñòàþòñÿ î÷åíü äîâîëüíû. 13 íîÿáðÿ â íàøåì ìàãàçèíå áóäåò ïðîõîäèòü Open House, ïðèóðî÷åííûé ê Thanksgiving Day. Áóäåò ðàçûãðûâàòüñÿ ñâàäåáíîå ïëàòüå ($1500). Ìû âñåõ ïðèãëàøàåì, ïðèõîäèòå! “Diamond Bridal Gallery” ïðîâîäèò ìíîãî ðàçëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé, òàê ÷òî, ñëåäèòå çà îáúÿâëåíèÿìè íà íàøåì ñàéòå. Ìû ãîòîâèì ðÿä ñòàòåé, êîòîðûå âû ñìîæåòå ïðî÷èòàòü â ãàçåòå “Sacramento Weekly”. Äîáðî ïîæàëîâàòü â ñàëîí “Diamond Bridal Gallery”. Àäðåñ: 6963 Douglas Blvd. Granite Bay, CA 95746 Òåëåôîí: (916)521-9856 www.DiamondBridalGallery.com

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

5

Президентские выборы в США 2012 года

Ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â ÑØÀ 2012 ãîäà áóäóò ïðîâîäèòüñÿ âî âòîðíèê 6 íîÿáðÿ è ñòàíóò 57-ìè î÷åðåäíûìè âûáîðàìè ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Íà âûáîðàõ èçáèðàþòñÿ âûáîðùèêè, êîòîðûå äîëæíû áóäóò èçáðàòü íà êîëëåãèè 17 äåêàáðÿ 2012 ãîäà Ïðåçèäåíòà è Âèöå-ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Èíàóãóðàöèÿ èçáðàííîãî ïðåçèäåíòà ïëàíèðóåòñÿ 20 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà. Äëÿ ïîäñ÷¸òà êîëè÷åñòâà âûáîðùèêîâ îò îòäåëüíûõ øòàòîâ â ÑØÀ êàæäûå 10 ëåò ïðîâîäèòñÿ ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ. Ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ 2010 ãîäà ñòàëà îñíîâîé äëÿ ðàñïðåäåëåíèÿ 538 ãîëîñîâ ìåæäó øòàòàìè.[3]Ýòî ðàñïðåäåëåíèå äåéñòâèòåëüíî íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2012, 2016 è 2020 ãîäîâ.  öåëîì øòàòû, ãîëîñîâàâøèå çà Äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ íà òð¸õ ïîñëåäíèõ âûáîðàõ ïîòåðÿëè âûáîðùèêîâ, à ïðîðåñïóáëèêàíñêèå øòàòû, íàîáîðîò, óâåëè÷èëè èõ êîëè÷åñòâî. Íà òåêóùèé ìîìåíò ëèøü äâå ïàðòèè, âûäâèíóâøèå êàíäèäàòîâ, èìåþò âîçìîæíîñòü íàáðàòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ âûáîðùèêîâ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïîáåäó ñâîåãî êàíäèäàòà (òðåáóåòñÿ 270 ãîëîñîâ âûáîðùèêîâ). Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ñîãëàñíî Êîíñòèòóöèè ÑØÀ êàæäûé øòàò èìååò ñîáñòâåííîå èçáèðàòåëüíîå

çàêîíîäàòåëüñòâî è ñîîòâåòñòâåííî ðàçíûå êðèòåðèè âêëþ÷åíèÿ êàíäèäàòîâ â áþëëåòåíè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, êàæäîé ïàðòèè èëè êàíäèäàòó òðåáóåòñÿ îáåñïå÷èòü ïîïàäàíèå â áþëëåòåíü â êàæäîì îòäåëüíîì øòàòå, ÷åãî ìíîãèå ïàðòèè èëè êàíäèäàòû îáåñïå÷èòü íå ìîãóò. ×òî êàñàåòñÿ êàæäîãî ïðîñòîãî èçáèðàòåëÿ, îïðåäåëèòüñÿ ñ âûáîðîì êàíäèäàòîâ, ïîðîé î÷åíü íåïðîñòî. Îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê â ðåçóëüòàòå ïðàéìåðèç âûáîð îñòàëñÿ íåâåëèê. Äëÿ íà÷àëà íàì ñëåäóåò çàäàòü ñåáå âîïðîñ: êàêóþ ïîçèöèþ çàíèìàþò êàíäèäàòû ïî îòíîøåíèþ ê çàùèòå æèçíè íåðîæäåííûõ äåòåé (Èñõ. 6:16-17) è áðàêà (Ìàðê 10:6-9) - âàæíûì íðàâñòâåííûì âîïðîñàì íàøèõ äíåé? È âîò òóò íà ïîìîùü ïðèõîäÿò ìåñòíûå ñïðàâî÷íèêè èçáèðàòåëÿ, ïðåäîñòàâëÿþùèå íåïðåäâçÿòóþ èíôîðìàöèþ î öåííîñòÿõ êàíäèäàòîâ, êîòîðóþ íå íàéòè â äðóãèõ èçäàíèÿõ è êîòîðàÿ ïîâûøàåò óðîâåíü ïîäîò÷åòíîñòè êàíäèäàòîâ. ß íàäåþñü, ÷òî ëþäè èóäåéñêîãî èëè õðèñòèàíñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ áóäóò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ Áèáëåéñêèìè ïðèíöèïàìè âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè, âêëþ÷àÿ ìîëèòâó î íà÷àëüñòâóþùèõ (1 Òèì. 2 ãë.) è èçáðàíèå ÷òóùèõ Áîãà ëèäåðîâ (Èñõ. 18:21). ß ïîáóæäàþ êàæäîãî ãðàæäàíèíà ó÷àñòâîâàòü â âûáîðàõ, à òàêæå îïèðàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà Áèáëåéñêèå êðèòåðèè â âûáîðå íà÷àëüñòâóþùèõ. Ìåñòíûé ñïðàâî÷íèê èçáèðàòåëÿ, êîòîðûé áûë ñîñòàâëåí îðãàíèçàöèåé Preserveliberty.com ðàçîñëàë âñåì êàíäèäàòàì îïðîñíèê ñ 8 âîïðîñàìè 1. Äåôèöèò áþäæåòà ñëåäóåò ðåøèòü ïóòåì: 2. Ïðè÷èíà äåôèöèòà áþäæåòà â Êàëèôîðíèè: 3. Ïî ïîâîäó àáîðòîâ: 4. Ïî ïîâîäó áðàêà (ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé, îäíîïîëûå áðàêè) 5. Ðàçðåøåíèå íà íîøåíèå ñêðûòîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ 6. Çäðàâîîõðàíåíèå 7. Îáðàçîâàíèå: ×òî ëó÷øå âñåãî îòðàæàåò Âàø âçãëÿä íà ïðåïîäàâàíèå àëüòåðíàòèâíîé ñåêñóàëüíîñòè? 8. Îáðàçîâàíèå: ×òî ëó÷øå âñåãî îòðàæàåò Âàø âçãëÿä íà ôèíàíñèðîâàíèå îáùåñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ?

Íà êàæäûé èç ýòèõ âîïðîñîâ áûëî íà âûáîð äàíî 4 îòâåòà, èõ ïðîíóìåðîâàëè áóêâàìè A,B,C,D. Îòâåòû íà÷èíàëèñü ñ ñàìîãî êîíñåðâàòèâíîãî è çàêàí÷èâàëèñü ñàìûì ëèáåðàëüíûì (ïîääåðæèâàþùèìè îäíîïîëûå áðàêè, àáîðòû è òàê äàëåå). Ñîãëàñíî îòâåòàì êàíäèäàòîâ, âû ñìîæåòå âûáðàòü òåõ, êòî ðàçäåëÿåò âàøè âçãëÿäû íà íðàâñòâåííîñòü , îáðàçîâàíèå è ðåøåíèå ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîáëåì. Äëÿ òåõ, ó êîãî íåò äîñòóïà ê èíòåðíåòó, ÿ ñäåëàëà âûáîðêó êàíäèäàòîâ, êîòîðûå îòâåòèëè ïî âñåì âîïðîñàì íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíî. Èõ èìåíà âû íàéäåòå â íèæå ïðèâåäåííîì ñïèñêå. Åñëè âû íå íàõîäèòå â ýòîì ñïèñêå êàíäèäàòà ïðåäñòàâëÿþùåãî âàø îêðóã èëè âàøó øêîëó, ýòî îçíà÷àåò. ×òî â âàøåì îêðóãå ëèáî íå îêàçàëîñü êàíäèäàòà, îòâåòèâøåãî êîíñåðâàòèâíî íà ýòè âîïðîñû, ëèáî êàíäèäàò îò âàøåãî îêðóãà ïðåäïî÷åë íå îòâå÷àòü íà ýòè âîïðîñû âîîáùå. Êàæäîìó íå îòâåòèâøåìó êàíäèäàòó áûëî ïîñëàíî íàïîìèíàíèå ïî ýëåêòðîííîé è îáû÷íîé ïî÷òå, à òàêæå îñòàâëåíî ñîîáùåíèå ïî òåëåôîíó. ×òî êàñàåòñÿ ïðîïîçèöèé, ïîäðîáíîå îáñóæäåíèå èõ âû ñìîæåòå íàéòè íà ñàéòå http://savecalifornia.com/election-center.html. Òàêæå íà ýòîé âåá ñòðàíèöå âû ñìîæåòå íàéòè ðåêîìåíäàöèè ìíîãèõ äðóãèõ êîíñåðâàòèâíûõ è õðèñòèàíñêèõ îðãàíèçàöèé Êàëèôîðíèè. xC=!г=л*= …= "/K%!/ Ïðåçèäåíò – Mitt Romney US Senate – Elizabeth Emken opnongh0hh $ Ballot Measures 30 NO Increases sales tax and income tax, harming economy 31 NO Permits local governments to get larger and worse 32 YES Protects workers’ paychecks from political coercion 33 YES Allows lower auto insurance for alreadyinsured drivers 34 NO Prohibits the death penalty for convicted murderers 35 YES Increases penalties for convicted human traffickers 36 NO Releases dangerous convicts, weakens “Three Strikes”

37 NEUTRAL Requires GMO warning labels at grocery stores 38 NO Increases income tax, harming economy 39 NO Raises taxes on out-of-state businesses, harming jobs 40 NO Vote no in order to reject biased legislative districts School Boards Sierra Joint Community – Scott Leslie Center Unified – 1) Cynthia Nelson 2) Delrae Pope 3) Nancy Anderson Elk Grove Unified – Jake Rambo Sacramento City Unified – Ralph Merletti Roseville Joint Union – R.Jan Pinney Robla School – Kim Howard City Councils Galt City Council – Michael Hodge Citrus Heights City Council - Bret Daniels State Senate and State Assembly State Senate, District 1 – Ted Ganes State Senate, District 3 - Frank Miranda State Senate, District 5 – Bill Berryhill State Assembly, Distict 5- Rico Oller State Assembly, Distict 6 – Beth Gaines State Assembly, Distict 7 – Jonathan Zachriou State Assembly, Distict 8 - Peter Tateishi State Assembly, Distict 9 - Antonio “Tony” Amador State Assembly, Distict 11 – Mike Hudson US Representative Congress, District 4 – Tom McClintock Congress, District 6 – Joseph McCrae Sr. Congress, District 7 – Dan Lungren Congress, District 9 - Ricky Gill g…=е2е л, b/, ч2%… Íåëüçÿ äîâåðÿòü ðåêëàìàì, êîòîðûå âû ïîëó÷àåòå ïî ïî÷òå, äàæå åñëè íà íèõ íàïèñàíî “Republican voter guide” èëè “Democrat voter guide”. ÏÎ×ÅÌÓ? Ïîòîìó ÷òî ìåñòî íà ýòèõ ðåêëàìàõ áûëî ÂÛÊÓÏËÅÍÎ ñàìèìè êàíäèäàòàìè. ×èòàéòå ïðèìå÷àíèÿ ìåëêèì øðèôòîì. Äîâåðÿòü ìîæíî òîëüêî ïðîâåðåííûì èñòî÷íèêàì èíôîðìàöèè: Ãàëèíå Áîíäàðü è ãàçåòå Sacramento Weekly.

Информация о партийных платформах двух основных партий на 2012 год Ýòà íåïðåäâçÿòàÿ èíôîðìàöèÿ îòêðûâàåò öåëè äâóõ îñíîâíûõ ïàðòèé, îäíà èç êîòîðûõ ïîëó÷èò ïðåçèäåíòñêèé ïîñò. Êàê âåðóþùèå, ìû äîëæíû áûòü ìóäðû (Ìò. 10:16) è çíàòü, êàêèå öåííîñòè ïðåäñòàâëÿåò òà èëè èíàÿ ïàðòèÿ, ïîñêîëüêó íàì ïðåäñòîèò äàòü îò÷åò ïåðåä Áîãîì î òîì, êàê ìû ïðèäåðæèâàëèñü Áèáëåéñêèõ ïðèíöèïîâ âî âñåõ ñôåðàõ íàøåé æèçíè, âêëþ÷àÿ ãîëîñîâàíèå. Åñëè Âû çàõîòèòå, Âû ìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíî èçó÷èòü ïëàòôîðìû ìåíåå êðóïíûõ ïàðòèé (íàïðèìåð, òàê íàçûâàåìûõ, “Íåçàâèñèìûõ”, “Ëèáåðòàðèàíöåâ”, “Çåëåíûõ” è ò. ï.) äî äíÿ âûáîðîâ (6 íîÿáðÿ), îäíàêî ôàêòè÷åñêè ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü ìåæäó âèäåíèåì áóäóùåãî Àìåðèêè äåìîêðàòîâ è ðåñïóáëèêàíöåâ. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå íèæåïðèâåäåííûå ïëàòôîðìû, òàê êàê ìû äîëæíû èçáèðàòü ëèäåðîâ, “áîÿùèõñÿ Áîãà” (Èñõ. 18:21): òåõ, êòî áëèæå âñåãî ñòîèò ê Áèáëåéñêèì ïðèíöèïàì, è êòî ñïîñîáåí ïðè ýòîì ïîáåäèòü íà âûáîðàõ (“ëþäåé ñïîñîáíûõ” Èñõ. 18:21). b%C!%“/: `K%!2/ , %K?е“2"е……%е -,…=…“,!%"=…,е =K%!2%": Äåìîêðàòû “Äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ðåøèòåëüíî ïîääåðæèâàåò ñóäåáíîå ðåøåíèå â äåëå Ðîó ïðîòèâ Óýéä, è ïðàâî æåíùèíû íà áåçîïàñíûé è çàêîííûé àáîðò, íåçàâèñèìî îò ñïîñîáíîñòè îïëàòèòü åãî...”

íà êîòîðîå íåëüçÿ”. “Ìû ïðîòèâ èñïîëüçîâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ íà àáîðòû è íå ñòàíåì ôèíàíñèðîâàòü âûñòóïàþùèå çà ýòî îðãàíèçàöèè”. nC!еделе…,е C%… 2, œK!=*B: Äåìîêðàòû “Ìû âûñòóïàåì çà ðàâåíñòâî â âîïðîñå áðàêà (îäíîïîëûå áðàêè)”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ìû âûñòóïàåì çà îòìåíó ïîñòàíîâëåíèÿ ïîä íàçâàíèåì «Íå ñïðàøèâàé, íå ãîâîðè»”. “Ìû ïðèçûâàåì ïðèíÿòü ïîïðàâêó ê êîíñòèòóöèè, êîòîðàÿ áû â ïîëíîé ìåðå çàùèùàëà áðàê, êàê ñîþç ìåæäó îäíèì ìóæ÷èíîé è îäíîé æåíùèíîé”. hƒ!=,ль / b…еш…

C%л,2,*=:

Äåìîêðàòû “Äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ñòðåìèòñÿ ê ìèðó ìåæäó èçðàèëüòÿíàìè è ïàëåñòèíöàìè...”, à òàêæå “ê ïåðåñìîòðó íàøåé âíåøíåé ïîëèòèêè...”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ìû ïîäòâåðæäàåì íàøó íåäâóñìûñëåííóþ ïðåäàííîñòü áåçîïàñíîñòè Èçðàèëÿ è ïîçàáîòèìñÿ î òîì, ÷òîáû îí ñîõðàíèë êà÷åñòâåííîå ïðåèìóùåñòâî â âîåííûõ òåõíîëîãèÿõ íàä ïîòåíöèàëüíûìè âðàãàìè...”, è “ìèð áëàãîäàðÿ ñèëîâîìó ïðåâîñõîäñòâó”.

Äåìîêðàòû “Çäðàâîîõðàíåíèå

Ðåñïóáëèêàíöû “Ðåñïóáëèêàíöû âûñòóïàþò çà îòìåíó çàêîíà Obamacare”. aюд›е2: Äåìîêðàòû “Íàì òàêæå ñëåäóåò ïðèíÿòü æåñòêèå áþäæåòíûå ìåðû âî âñåõ ñôåðàõ, âêëþ÷àÿ îáîðîííóþ ñòàòüþ áþäæåòà...”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ïðîâåñòè ðåôîðìó ïðîöåññà ïðèíÿòèÿ áþäæåòà, ñäåëàòü åãî áîëåå ïðîçðà÷íûì è ïîäîò÷åòíûì..., ãîëîñîâàíèå çà ïðèíÿòèå ïîïðàâêè ê êîíñòèòóöèè î ñáàëàíñèðîâàííîì áþäæåòå”.

– ÷àñòü àìåðèêàíñêîãî

“Ñòðàíà îò÷àÿííî íóæäàåòñÿ â èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå (àìíèñòèè), êîòîðàÿ äàñò íåçàêîííûì èììèãðàíòàì ñìåëîñòü âûéòè èç óêðûòèÿ”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ìû ïðîòèâ ëþáûõ ôîðì àìíèñòèè äëÿ òåõ, êòî ïóòåì íàðóøåíèÿ çàêîíà ïîñòàâèë â íåâûãîäíîå ïîëîæåíèå çàêîíîïîñëóøíîå íàñåëåíèå”. m=л%г,: Äåìîêðàòû “Ìû ñòàâèì ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó ïðîâåñòè ðåôîðìó íàøåãî íàëîãîâîãî êîäåêñà…”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ñíèæåíèå íàëîãîâ ñîäåéñòâóåò ýêîíîìè÷åñêîìó ðîñòó, à ñìÿã÷åíèå êîíòðîëÿ íàä ïðåäïðèíèìàòåëüñòâîì – ðîñòó çàíÿòîñòè”.

o%д2"е!›де…,е л,ч…%“2, ,ƒK,!=2елеL: n*!3›=ю?= “!ед=: Äåìîêðàòû “Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà Îáàìû ïðåïÿòñòâîâàëà çàêîíàì íà óðîâíå øòàòîâ, òðåáóþùèì ïîäòâåðæäåíèÿ ëè÷íîñòè èçáèðàòåëåé”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ìû ïîääåðæèâàåì çàêîíû íà óðîâíå øòàòîâ, òðåáóþùèå äîêàçàòåëüñòâà ãðàæäàíñòâà ïðè ðåãèñòðàöèè èçáèðàòåëåé, âî èçáåæàíèå ôàëüñèôèêàöèé âûáîðîâ” hмм,г!=ц,%……= г!=…,ц:

gд!="%%.!=…е…,е: Ðåñïóáëèêàíöû “Íå ðîæäåííûé ðåáåíîê îáëàäàåò îñíîâîïîëàãàþùèì... ïðàâîì íà æèçíü, ïîñÿãàòü

îáåòîâàíèÿ (ãàðàíòèðîâàííîå ïðàâî)”.

Äåìîêðàòû

Äåìîêðàòû “Äåìîêðàòû ñäåëàëè çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû çàäà÷åé ïåðâîñòåïåííîé âàæíîñòè”. Ðåñïóáëèêàíöû “Ìîðàëüíûé äîëã íàðîäà äîáðîñîâåñòíî ðàñïîðÿæàòüñÿ, äàííûìè Áîãîì, êðàñîòîé è ðåñóðñàìè íàøåé ñòðàíû, ïðèâîäèò ê ýêîëîãè÷åñêîé ïîëèòèêå, îñíîâàííîé íà ïðèíöèïàõ çäðàâîãî ñìûñëà”

C%л,2,*=/g=?,2= ** Äàííûå âçÿòû ñ âåáñàéòà: http://2012-presidential-candidates.findthedata.org/compare/1-5/ Barack-Obama-vs-Mitt-Romney

sacweekly@yahoo.com


6

November, 2

1 41

2012

Зверское убийство, как это было (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) óïðàâëÿòü äåìîíîì, êîòîðûé ïîñåëèëñÿ â íåì â ñòàðøèõ êëàññàõ øêîëû: «×òî-òî ïðîèçîøëî âíóòðè íåãî. Îí íà÷àë óïîòðåáëÿòü íàðêîòèêè. Ñòàë äèêèì (íåóïðàâëÿåìûì), àãðåññèâíûì, èíîãäà áåçóìíûì». Ïðèìåðíî 6 ìåñÿöåâ òîìó íàçàä åïèñêîï «Âèôàíèè» Àäàì Áîíäàðóê ïîñåòèë ñ Ãðèãîðèåì Áóõàíöîâûì, ïîñëå åãî îñâîáîæäåíèÿ èç òþðüìû, äîì åãî ðîäèòåëåé â çàïàäíîì ïðèãîðîäå Ñàêðàìåíòî - Êàðìàéêë.  äîìå Áóõàíöîâûõ Áîíäàðóê ñêàçàë Ãðèãîðèþ: «Ãðèãîðèé, òû ìîëîäîé ïàðåíü. Êàæäûé äåëàåò îøèáêè. Ìîè äåòè äåëàþò îøèáêè. Ìû ïðîõîäèì ÷åðåç âñåâîçìîæíûå èñïûòàíèÿ. Òû äîëæåí ïðåêðàòèòü òàê ïîñòóïàòü». Íà ýòî Ãðèãîðèé âñêî÷èë ñî ñòóëà è ñäåëàë çàÿâëåíèå, êîòîðîå èñïóãàëî âñåõ, ñâèäåòåëüñòâóåò ïðèñóòñòâîâàâøèé òàì Ôëîðèí ×þðþê. ×þðþê ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ýòî áûëî ïîõîæå íà òî, êàê ñàì ñàòàíà âîø¸ë â íåãî. Åãî îòåö, Àëåêñåé Áóõàíöîâ, äîáðûé, òèõèé ÷åëîâåê çàïëàêàë. Òîãäà åãî îòåö Àëåêñåé Áóõàíöîâ, åãî æåíà è ìëàäøèé ñûí ïîêèíóëè èõ äîì â Êàðìàéêë, Êàëèôîðíèÿ è ïåðååõàëè â Ñåäàëèþ, Ìèçóðè. Ïðè÷èíîé ïåðååçäà òàêæå ìîãëî áûëî áûòü, ÷òî Àëåêñåé Áóõàíöîâ áûë çàðåãèñòðèðîâàí ïðåñòóïíèêîì â øòàòå Êàëèôîðíèÿ íà îñíîâàíèè êëåâåòíè÷åñêèõ äîíîñîâ Ãðèãîðèÿ, êîãäà òîò åùå áûë â øêîëå. Êîãäà ñåìåéñòâî Áóõàíöîâûõ ïîêèíóëî Êàëèôîðíèþ, òî Ãðèãîðèé îáðàòèëñÿ ê ïàñòîðàì öåðêâè «Âèôàíèè» î ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè íà ïîêóïêó áèëåòà íà àâòîáóñ, ÷òîáû ïîñëåäîâàòü çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè â Ìèçóðè, íà ÷òî ïàñòîðû ñêàçàëè, ÷òî äåíåã åìó íå äàäóò, íî êóïÿò áèëåò, ïîñëå ÷åãî Ãðèãîðèé âñêî÷èë ñî ñòóëà âçáåøåííûé è íà÷àë óãðîæàòü. «Ïîñëå ïîáåãà ðîäèòåëåé, Ãðèãîðèé ñòàë, êàê íè â ÷¸ì íè áûâàëî, íàâåäûâàòüñÿ ê ñâîåìó áðàòó Äåíèñó è åãî æåíå Àëèíå, êîòîðûå îñòàëèñü â Ñàêðàìåíòî. Îí ñïàë ó íèõ íà äèâàíå, ïèòàëñÿ ó íèõ», - ðàññêàçûâàåò ×þðþê. Ãðèãîðèé íå ìîã óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó, êàê áûâøèé çàêëþ÷¸ííûé, íå èìåë ìåñòà æèòåëüñòâà ïîñëå îòúåçäà ðîäèòåëåé. Îí æèë íåêîòîðîå âðåìÿ ó Ïàâëà Öûìáàëà. «ß áðàë åãî â öåðêîâü ñ íàìè. Íî îí íå õîòåë ìåíÿòüñÿ» — ñêàçàë Öûìáàë. Ãðèãîðèþ áûëî îòêàçàíî â æèòåëüñòâå Öûìáàëîì ïðèáëèçèòåëüíî ìåñÿö íàçàä. «ß âèäåë åãî íåäåëþ íàçàä, è åãî ãëàçà áûëè ñóìàñøåäøèìè (îäåðæèìûìè)» — äîáàâëÿåò Ïàâåë Öûìáàë. Ïðåäñòàâ ïåðåä ñóäü¸é â ïÿòíèöó, ïî ñâèäåòåëüñòâó íàçíà÷åííîãî ñóäü¸é áåñïëàòíîãî, îáùåñòâåííîãî àäâîêàòà Ãðèãîðèÿ, «ó íåãî âûñòóïèëè ñë¸çû». Ïðîâîäèòñÿ ïñèõèàòðè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçà Ãðèãîðèÿ. Ïðåäâàðèòåëüíî îïðåäåëåíî, ÷òî îí ñîâåðøàë óáèéñòâà îñîçíàííî. Ãðèãîðèé Áóõàíöîâ ïðåäñòàë ïåðåä ñóäü¸é â êëåòêå äëÿ îñîáî îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ ïîä êîíâîåì 4 äåïóòàòîâ øåðèôà (íà âûõîäå îí áûë ñîïðîâîæäàåì åù¸ äþæèíîé)! Îáâèíåíèå íàðîäà Êàëèôîðíèè

íàñòàèâàåò íà ñìåðòíîé êàçíè. Àìåðèêàíñêèå æóðíàëèñòû ïûòàëèñü çàäàòü âîïðîñû ïî òåëåôîíó ðîäèòåëÿì Áóõàíöîâà, íî òå óêëîíèëèñü îò îòâåòîâ. Àëèíà ïîçíàêîìèëàñü ñ Äåíèñîì Áóõàíöîâûì íà ìèññèîíåðñêîé ïîåçäêå îò öåðêâè «Âèôàíèÿ» è çàêëþ÷èëà ñ íèì áðàê â òîé æå öåðêâè 26 àïðåëÿ 2008 ãîäà. Àëèíà áûëà çàáîòëèâîé è ëþáÿùåé ìàìîé, æåíîé è ïîäðóãîé. Îíà òàêæå íàïðàâëÿëà âñå ñâîè ñèëû, ÷òîáû âîñïèòûâàòü ñâîèõ äåòîê ïî áèáëåéñêèì ïðèíöèïàì. Ÿ ëþáèìîå ìåñòî Ïèñàíèÿ, íà îñíîâå êîòîðîãî îíà ìîëèëàñü Áîãó, áûëî: «Íà÷íè æå áëàãîñëîâëÿòü äîì ðàáà Òâîåãî, ÷òîá îí áûë âå÷íî ïðåä ëèöåì Òâîèì. Èáî åñëè Òû, Ãîñïîäè, áëàãîñëîâèøü, òî áóäåò îí áëàãîñëîâåí âîâåê» (1Ïàð.17:27). Äåíèñ íåæíî ëþáèë ñâîþ æåíó è äåòåé. Îíè æèëè äðóæíî è ñ÷àñòëèâî, ñëóæà äîáðûì ïðèìåðîì äîáðîé õðèñòèàíñêîé ñåìüè. Îíè

ïîääåðæèâàëè ñàìûå òåïëûå è áëèçêèå îòíîøåíèÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè è äðóçüÿìè. Èõ áëèçêèå î÷åíü ëþáèëè Àëèíó è Äåíèñà, îíè ÷àñòî õîäèëè â ãîñòè äðóã ê äðóãó, äåëèëèñü ðàäîñòÿìè è ïåðåæèâàíèÿìè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó áëèçêèõ, â ïîñëåäíèå äíè ñâîåé æèçíè íà çåìëå, Àëèíà îñîáåííî ðåâíîñòíî èñêàëà, ðàçìûøëÿëà è ãîâîðèëà î Áîãå. Ïîýòîìó ó íèõ íåò ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî Ñàì Ãîñïîäü ïîäãîòîâèë èõ ê ïåðåõîäó â Íåáåñíóþ Îò÷èçíó. Îíè ñòðåìèëèñü ê ëó÷øåìó, íåáåñíîìó, ïîñåìó è Áîã íå ñòûäèòñÿ èõ, íàçûâàÿ Ñåáÿ Èõ Áîãîì, èáî Îí ïðèãîòîâèë èì ãîðîä. Äåíèñ Áóõàíöîâ ñêàçàë, ÷òî Àëèíà áûëà åìó áîëåå, íåæåëè æåíà, îíà áûëà åìó íàèëó÷øèì äðóãîì. Äåíèñ ðàñêàçûâàåò êàê îí îáíàðóæèë æèâûì Ìàðêà: «Êîãäà ÿ óâèäåë æåíó, ÿ ïîíÿë, ÷òî Ìàðêà ñ íåé íåò. È ÿ áðîñèëñÿ â ñâîþ êîìíàòó, è ïîíÿë ÷òî îí â ñâîåé êðîâàòêå. Îí óêðûë ñåáÿ îäåÿëüöåì. Âûãëÿäåëî òàê, ÷òî îí ïëàêàë î÷åíü ìíîãî, òàê êàê ìåíÿ íå áûëî äîìà â òå÷åíèå 7 ÷àñîâ. È âñå ýòî âðåìÿ îí áûë â ñâîåé êðîâàòêå. Åãî ãëàçà áûëè êðàñíûìè. Íî îí òîãäà ñïàë. ß óáðàë îäåÿëüöå ñ åãî ëèöà, ñ åãî ãëàç, è íàøåë, ÷òî îí æèâ. Ýòî áûëî íå÷òî… Ñïàñèáî Ãîñïîäü — îí æèâ! (ïëà÷åò). ß íå âçÿë åãî ñðàçó, ÿ ïîáåæàë ïîçâîíèòü â ïîëèöèþ». Äåíèñ Áóõàíöîâ ìíîãî ðàç ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ áëàãîäàðèë Áîãà çà òî, ÷òî Îí ñïàñ Ìàðêà: «Áëàãîäàðþ Áîã, ÷òî ÿ ïðîäîëæàþ èìåòü Ìàðêà. Áëàãîäàðþ Áîã, ÷òî ÿ ïðîäîëæàþ èìåòü Ìàðêà. Áëàãîäàðþ Áîã, ÷òî îí æèâ. Áëàãîäàðþ Áîã, ÷òî

îí æèâ. ß èìåþ òîãî, äëÿ êîòîðîãî ÿ áóäó æèòü. ß áóäó ïûòàòüñÿ çàáîòèòüñÿ î í¸ì, êàê òîëüêî âîçìîæíî. (Àëèíà) áûëà íàèëó÷øåé ìàìîé. ß ìîã áû ñêàçàòü ìíîãî ñëîâ, íî ýòî íå èçìåíèò íè÷åãî. Ýòî îãðîìíàÿ ïîòåðÿ äëÿ ìåíÿ è äëÿ âñåõ íàñ, äëÿ ñåìüè… Òÿæåëî ãîâîðèòü ñåé÷àñ». Ïîêà Äåíèñ ãîâîðèë, 6-ìåñÿ÷íûé Ìàðê ÷àñòî ïðåðûâàë îòöà ñâîèì àãóêàíèåì, êðåïêî äåðæàñü çà ïàïó. Äåíèñ óëûáàëñÿ â îòâåò åìó. Ìàðê ïîãëÿäûâàë ââåðõ, êàê áû âèäÿ òàì Êîãî-òî. Ìàòü Àëèíû, Íàäåæäà Îëèôåð÷èê, ãîâîðèëà ÷åðåç ñë¸çû î ñâîåé äî÷åðè: «ß íàäåþñü, ÿ óâèæó å¸ íà Íåáåñàõ». Ñåðæàíò ïîëèöèè ãîðîäà Ðàí÷î-Êîðäîâà ñêàçàë, ÷òî ýòîò ñëó÷àé «íàèõóäøèé èç òîãî, ÷òî íàì äîâîäèëîñü âèäåòü â òå÷åíèå ìíîãèõ äåò ñëóæáû». Äàâèä Áóõàíöîâ, áðàò Äåíèñà Áóõàíöîâà, ñêàçàë: «Ëþáîâü è ìèð âñåãäà áûëè â èõ ñåìüå». Îí äîáàâèë, ÷òî Äåíèñ è Àëèíà áûëè ïàðîé äëÿ ïîäðàæàíèÿ äëÿ åãî ñåìüè è äðóãèõ ñåìåé âîêðóã. Îí ãîâîðèë î òîì, êàê Àëèíà ãîòîâèëà çàâòðàê êàæäîå óòðî, è î òîì, êàêóþ ëþáîâü îíè èìåëè äðóã ê äðóãó. Ïî åãî ñëîâàì, óáèòûå ìàëûøè áûëè óìíûìè. Ñòàðøàÿ 3-ëåòíÿÿ äî÷êà, Ýììàíóýëà, çíàëà è ëþáèëà èñòîðèè, ðàññêàçûâàëà íàèçóñòü ñòèøêè, ïåëà äåòñêèå õðèñòèàíñêèå ïåñåíêè. Îíà óæå èçó÷èëà ðóññêèé è àíãëèéñêèé àëôàâèòû è íà÷àëà ÷èòàòü, ñêàçàë Äàâèä. Àëèíà ñèëüíî öåíèëà ìàòåðèíñòâî, è ñ÷èòàëà ñâîèõ äåòåé áëàãîñëîâåíèåì îò Ãîñïîäà. Äåíèñ è Àëèíà áûëè ñèëüíû â ñâîåé âåðå. Äåíèñ ñëóæèë ïðîïîâåäüþ â öåðêâè «Âèôàíèÿ», à Àëèíà — ó÷èòåëåì Âîñêðåñíîé øêîëû äëÿ äåòåé. Îíè áûëè ïàðîé, êîòîðîé õîòåëîñü ïîäðàæàòü. Äåíèñ ñî ñâîèì ñûíîì Ìàðêîì ñúåõàëè èç ñâîåãî äóïëåêñà íà ïðîåçäå Äå Ñîòî âýé íàâñåãäà. Ïîìèíàëüíîå ñîáðàíèå ñîñòîÿëîñü 26 îêòÿáðÿ â 7 âå÷åðà â öåðêâè «Âèôàíèÿ». Ïîõîðîíû ñîñòîÿëèñü â 10 ÷àñîâ, â ñóááîòó, 27 îêòÿáðÿ 2012 ãîäà, íà êëàäáèùå öåðêâè «Âèôàíèÿ» «Òèõàÿ ãàâàíü», ãäå óïðàâëÿþùèé - áûâøèé ñòàðøèé ïðåñâèòåð ïî Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè, Èâàí Õàðèòîíîâè÷ Ìîñêàëåíêî, èç Ñóõà÷åâêè. Ñâèäåòåëüñòâî ñ ïîõîðîí: «Íà êëàäáèùå ìîé áëèçêèé äðóã ñëûøàë ïðèìåðíî òàêèå ñëîâà îò îäíîãî ïàðíÿ èç ìèðñêîé ìîëîä¸æè öåðêâè «Âèôàíèÿ» — òàêèõ æå, êàê Ãðèãîðèé Áóõàíöîâ, áåç öåëè â æèçíè: «ß òîæå òàê ñäåëàþ. Ïîäîæäó, ïîêà âñå óòèõíåò, à ïîòîì… Ýòî áûë Ñîëòèñ íîìåð 2, à ÿ áóäó íîìåð 3!». Ïîñëå îí óñïîêîèëñÿ. Íî äðóãèå ãîâîðèëè, ÷òî òîò ïàðåíü - íåñòàáèëüíûé, íàðêîìàí. Ýòî ñòðàøíî äàæå ïðåäñòàâèòü, ÷òî ñðåäè íàñ åñòü òàêèå ëþäè! Ó íèõ íåò íàñòîÿùèõ äðóçåé, îíè íèêîìó íå íóæíû, ó íèõ íåò æåëàíèÿ æèòü äëÿ ÷åãî-òî. Ïóñòü Ãîñïîäü ïîìèëóåò ýòèõ ðåáÿò è òåõ, êòî èõ îêðóæàåò! Åñëè âû çíàåòå òàêèõ ëþäåé, íà÷íèòå ìîëèòüñÿ çà íèõ èíòåíñèâíî, è ñòàðàéòåñü èì ïîìî÷ü». «Ïóñòü òîò çíàåò, ÷òî îáðàòèâøèé ãðåøíèêà îò ëîæíîãî ïóòè åãî, ñïàñåò äóøó îò ñìåðòè è ïîêðîåò ìíîæåñòâî ãðåõîâ» (Èàêîâà 5:20).

Атака диавола

Ïðîøëà ìîëîäåæíàÿ êîíôåðåíöèÿ.  òå÷åíèå òðåõ äíåé ìû áûëè ñâèäåòåëÿìè äåéñòâèÿ Áîæüåé áëàãîäàòè. Áîæüå ïðèñóòñòâèå è Åãî ñëàâà ÿâëÿëèñü ðåàëüíî è îùóòèìî. Ìû âèäåëè, êàê ñîòíè ìîëîäûõ ïàðíåé è äåâóøåê äåíü çà äíåì, îòâå÷àÿ íà ïðèçûâ, âûõîäèëè íàïåðåä ñî ñëåçàìè ïîêàÿíèÿ íà ãëàçàõ.

Ïîëó÷àëè ïðîùåíèå ãðåõîâ, âîçðîæäàëèñü ê íîâîé æèçíè. Èñöåëÿëèñü èõ äóøè è òåëà. Ðîäèòåëè ðàäîâàëèñü, íåáî ðàäîâàëîñü. Ïîçäíèì âå÷åðîì â âîñêðåñåíüå ÿ âåðíóëñÿ äîìîé, õîòÿ óñòàëûé, íî íà äóøå áûëî ïðèÿòíî. Øåë äîæäü, ïåðâûé, òàêîé äîëãîæäàííûé. ×óâñòâî áëàãîäàðíîñòè çà âñþ äîáðîòó Áîæüþ íàïîëíÿëî ìîå ñåðäöå. Íó âîò âî âòîðíèê, 23 îêòÿáðÿ, êîãäà ìû åùå íàõîäèëèñü ïîä ñâåæèìè âïå÷àòëåíèÿìè îò êîíôåðåíöèè, íàøå ñåðäöå ïðîíçèëà óæàñíàÿ íîâîñòü: ðóêàìè óáèéöû áûëè çâåðñêè, áåñ÷åëîâå÷íî óáèòû äâîå ñîâñåì ìàëåíüêèõ íåâèííûõ äåòåé è èõ ìîëîäàÿ ìàòü. Ýòà òðàãåäèÿ âñêîëûõíóëà íàøè öåðêâè, ãîðîä, âåñü ìèð. Òûñÿ÷è ëþäåé – æèòåëè íàøåãî ãîðîäà Ñàêðàìåíòî, ïðåäñòàâèòåëè âëàñòè, õðèñòèàíå è íå õðèñòèàíå - ïðèøëè íà ïîõîðîíû, ÷òîáû ñâîèì ïðèñóòñòâèåì âûðàçèòü ïîääåðæêó, ðàçäåëèòü ãîðå íåâîñïîëíèìîé óòðàòû íàøèõ äðóçåé. Ó íàñ âñåõ, åñòåñòâåííî, âîçíèêàåò âîïðîñ: êòî âèíîâàò, è ïî÷åìó íàñ ýòî ïîñòèãëî? Îäíè îáâèíÿþò ñåìüþ, äðóãèå – öåðêîâü, òðåòüè – îðãàíû ïðàâîïîðÿäêà. Âñå èìåþò ñâîþ äîëþ âèíû. ß è ñâîåé âèíû íå èñêëþ÷àþ. Íàì âñåì åñòü, â ÷åì èñïðàâëÿòüñÿ. ß âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè, êàê Ãðèøà âûõîäèë íàïåðåä â ñîáðàíèè, ñëåçíî ìîëèëñÿ, ïðîñèë Áîãà ïîìî÷ü åìó ïîáåäèòü çëîãî äóõà, êîòîðûé íàõîäèë íà íåãî ïî âðåìåíàì. Åñëè áû îí áûë â ïðèñóòñòâèè Èèñóñà, êîãäà Îí áûë íà çåìëå âî ïëîòè, òî ïî âåëåíèþ Õðèñòà çëîé äóõ îñòàâèë

áû åãî. Íî âåäü è ìíå, è íàì Èèñóñ äàë âëàñòü íàä íå÷èñòûìè äóõàìè. Ìû ÷èòàåì îá ýòîì â Åâàíãåëèè îò Ìàðêà 16:17: «Óâåðîâàâøèõ æå áóäóò ñîïðîâîæäàòü ñèè çíàìåíèÿ: èìåíåì Ìîèì áóäóò èçãîíÿòü áåñîâ». Ê ñòûäó íàøåìó, ìû ÷àñòî îêàçûâàåìñÿ íåñïîñîáíûìè â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ.  äóõîâíîì ïëàíå ìû íèçêî ñèäèì. Ìíîãî ñðåäè íàñ çâàíèé, òèòóëîâ, íàñòîé÷èâî ðàñòåò ÷èñëî äîêòîðîâ, ìàãèñòðîâ, áàêàëàâðîâ áîãîñëîâèÿ. Íàì íðàâèòñÿ ñèäåòü íà ïåðâûõ ìåñòàõ. Ê ÷åìó âñå ýòî?! Íå ïîðà ëè ïîñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà? Õîðîøî, ÷òî íàø Áîã òàêîé äîáðûé, ìèëîñòèâûé è äîëãîòåðïåëèâûé, è Åãî ìèëîñòü âîçâûøàåòñÿ íàä ñóäîì. Îí ïðîäîëæàåò ïîñûëàòü íàì Ñâîè áëàãîäåÿíèÿ.  îòíîøåíèè îòâåòà íà âîïðîñ «ïî÷åìó?», âñïîìèíàåòñÿ âå÷åð, êîãäà ÿ âïåðâûå óñëûøàë îá ýòîì. Ñðàçó ïðèøëî òàêîå: ýòî àòàêà äüÿâîëà. Òîëüêî ÷òî ïðîøëà êîíôåðåíöèÿ. Òî, ÷òî ïðîèçîøëî íà íåé, áûëî îòâåòîì íà ñëåçû è ìîëèòâû ðîäèòåëåé î ñâîèõ äåòÿõ.  äóõîâíîì ìèðå ïðîèçîøëà áèòâà. Áîã áîðîëñÿ çà ñóäüáû ìîëîäûõ ëþäåé è ïîáåæäàë! Ñâåò íàñòóïàë íà òüìó. Äåëà äèàâîëà ðàçðóøàëèñü. Îí â ÿðîñòè èùåò âîçìîæíîñòè ïðè÷èíèòü óùåðá. 2 Êîðèíôÿíàì 2:11: «..èáî íàì íå áåçûçâåñòíû åãî óìûñëû». Äåëî â òîì, äðóçüÿ, ÷òî ìû æèâåì â ïàäøåì ìèðå, è â ðåçóëüòàòå ãðåõîïàäåíèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, äèàâîë ñòàë «áîãîì âåêà ñåãî», «êíÿçåì, ãîñïîäñòâóþùåì â âîçäóõå, äåéñòâóþùåì íûíå â ñûíàõ ïðîòèâëåíèÿ».

Âîçäåéñòâóÿ íà ïîìûøëåíèÿ ëþäåé, îí îñóùåñòâëÿåò ñâîè çëûå çàìûñëû ÷åðåç òåõ, êòî äàåò åìó ìåñòî. Äèàâîë ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ãîðÿ è ñòðàäàíèÿ ëþäåé. Îí åñòü ÷åëîâåêîóáèéöà, «ïðèõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû óêðàñòü, óáèòü è ïîãóáèòü». Ýòî åãî ñóùíîñòü. Áîã ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì äîáðà, îò Íåãî èñõîäèò âñÿêîå äàÿíèå äîáðîå. Êîíå÷íî, ÷åëîâåê, îáëàäàÿ ñâîáîäíîé âîëåé è ïðàâîì âûáîðà, ÿâëÿåòñÿ îòâåòñòâåííûì çà ñâîè äåëà ïåðåä Áîãîì è ëþäüìè.  äàííîé ñèòóàöèè äèàâîëó óäàëîñü ïðè÷èíèòü íàì óùåðá. Íà âîéíå áåç ïîòåðü íå áûâàåò. Íó, íè÷åãî, ïîíåñòè ïîòåðè â áèòâå, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âîéíà ïðîèãðàíà. Äðóçüÿ ìîè, äàâàéòå ìû ïî-íîâîìó ïðîíèêíåìñÿ ÷óâñòâîì, îñîçíàåì ðåàëüíîñòü íàøåãî ñèëüíîãî, äóõîâíîãî, íåâèäèìîãî ïðîòèâíèêà, êîòîðûé íå øóòèò, íî ñåðüåçíî íàñòðîåí ïðîòèâ íàñ. «Ïîòîìó ÷òî íàøà áðàíü íå ïðîòèâ êðîâè è ïëîòè, íî ïðîòèâ íà÷àëüñòâ, ïðîòèâ âëàñòåé, ïðîòèâ ìèðîïðàâèòåëåé òüìû âåêà ñåãî, ïðîòèâ äóõîâ çëîáû ïîäíåáåñíûõ» (Ê Åôåñÿíàì 6:12). Ó íàñ íå äîëæíî áûòü ïðè÷èí äëÿ ïîðàæåíèÿ è îòñòóïëåíèÿ. Ñâîåé ñòðàòåãèåé èçáàâëåíèÿ íàø Áîã áåñêîíå÷íî ïðåâîñõîäèò ñèëó íàøåãî âðàãà. Êîíå÷íî, ñâîåé ñèëîé è ìóäðîñòüþ ìû íå ðîâíÿ åìó. Íî åñëè ìû áóäåì óêðåïëÿòüñÿ Ãîñïîäîì è ìîãóùåñòâîì Åãî ñèëû, îáëå÷åìñÿ â Åãî âñåîðóæèå, ìû óâèäèì ñëàâíûå ïîáåäû â äóõîâíîé áðàíè ïîñëåäíåãî âðåìåíè. Ïàâåë Ðîñïîòíþê

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

7

Чем порадовать кожу осенью? lеƒ%2е!=C, Èíúåêöèîííàÿ ìåòîäèêà, îñíîâàííàÿ íà ââåäåíèè ëå÷åáíîãî êîêòåéëÿ â êîæó íà ãëóáèíó 3 ìì. Ìåçîòåðàïèÿ ëèöà è òåëà ïîçâîëÿåò ñêîððåêòèðîâàòü øèðîêèé ñïåêòð ýñòåòè÷åñêèõ ïðîáëåì: æèðíàÿ, ïîðèñòàÿ, ñóõàÿ, îáåçâîæåííàÿ êîæà, ãèïåðïèãìåíòàöèÿ, ñíèæåíèå òîíóñà êîæè, âîçðàñòíîå èçìåíåíèå êîæè, âòîðîé ïîäáîðîäîê. Ýòîò ìåòîä ïîìîãàåò ïðè áîðüáå ñ öåëëþëèòîì, êîððåêòèðîâêå îáúåìîâ òåëà, â èçáàâëåíèè îò ðóáöîâ è ðàñòÿæåê.

Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. Êàçàëîñü áû, èìåííî â ïåðåõîäíûé ìîìåíò ìåæäó ëåòîì è çèìîé îðãàíèçì äîëæåí áûòü îñëàáëåí, íî ê êîñìåòîëîãè÷åñêèì ïðîöåäóðàì ýòî ñîâåðøåííî íå îòíîñèòñÿ! Îñåíü — ñàìîå áëàãîïðèÿòíîå è àêòóàëüíîå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ ïðîöåäóð. Ëåòíèé çàãàð ïîñòåïåííî ñõîäèò, êîæå ïðèõîäèòñÿ àäàïòèðîâàòüñÿ ê õîëîäíîìó îñåííåìó âåòðó è ïåðåñóøåííîìó îòîïëåíèåì âîçäóõó â ïîìåùåíèÿõ. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ íàðóøàåòñÿ âîäíîëèïèäíûé áàëàíñ, êîæà òåðÿåò âëàãó, ñòàíîâèòñÿ ðàçäðàæåííîé, îáåçâîæåííîé, òåðÿåò ñïîñîáíîñòü ðåãåíåðàöèè. Êîæà òåëà òîæå ïåðåæèâàåò ñòðåññ, òàê êàê èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ñëîåâ òåïëîé îäåæäû, àáñîëþòíî íå äûøèò, ñòàíîâÿñü äðÿáëîé, îáîñòðÿåòñÿ öåëëþëèò. Ïåðâûì äåëîì ñòîèò ïîäóìàòü î ïðîöåäóðàõ ïèòàþùèõ è óâëàæíÿþùèõ. l,*!%2%*%"= 2е!=C, Ýòîò ñïîñîá ïðåäïîëàãàåò âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì, îñíîâàííîå íà èñïîëüçîâàíèè ñëàáîãî èìïóëüñíîãî ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. Äàííàÿ ïðîöåäóðà ïîäîéäåò äëÿ óìåíüøåíèÿ ìîðùèí, ëå÷åíèÿ ãèïåðïèãìåíòàöèè, óãðåâîé ñûïè, ëèôòèíãà ãðóäè è ÿãîäè÷íîé îáëàñòè. Ìèêðîòîêîâàÿ òåðàïèÿ, îêàçûâàþùàÿ ëèôòèíãîâûé ýôôåêò, ïîäîéäåò â êà÷åñòâå ñîñòàâëÿþùåé àíòèöåëëþëèòíîé ïðîãðàììû, à òàêæå â êà÷åñòâå ñðåäñòâà âîññòàíîâëåíèÿ ñóõîé è ñòàðåþùåé êîæè ëèöà è òåëà. rль2!=ƒ"3*%"= 2е!=C, Îáû÷íî åå íàçíà÷àþò äëÿ ðåøåíèÿ ðàçëè÷íûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì è èñïðàâëåíèÿ äåôåêòîâ. Îñóùåñòâëÿåìàÿ ìèêðîâèáðàöèÿ îêàçûâàåò ýôôåêò ìèêðîìàññàæà íà êëåòî÷íîì óðîâíå, âûçûâàåò óëó÷øåíèå ñîñòàâà êðîâè, óñèëèâàåò îáìåííûå ïðîöåññû, ñïîñîáñòâóåò ðåãåíåðàöèè òêàíåé, ïîâûøàåò èììóíèòåò, óñèëèâàåò âûðàáîòêó êîëëàãåíà è ýëàñòèíà. c,д!%де!м, Ýòà ïðîöåäóðà ïèòàåò è óâëàæíÿåò êîæó ëþáîãî òèïà, íî ïðåïàðàòû äëÿ íåå âñåãäà ïîäáèðàþòñÿ ñòðîãî èíäèâèäóàëüíî.

l=““=›, , м=“*, Âñåâîçìîæíûå ìàññàæè è ìàñêè äëÿ êîæè ëèöà è òåëà ïîëåçíû â ëþáîå âðåìÿ ãîäà, íî èìåííî ñåé÷àñ ìîæíî èñïîëüçîâàòü îñîáåííûå óâëàæíÿþùèå ïðåïàðàòû, àêòèâíûå ñûâîðîòêè è êîíöåíòðàòû, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ õîëîäíîãî âðåìåíè ãîäà. Íåêîòîðûå èç òàêèõ ïðåïàðàòîâ «áîÿòñÿ» ÿðêèõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, ïîýòîìó, îñåíü — ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïîäîáíûõ ïðîöåäóð. o,л,…г Îñíîâíàÿ çàäà÷à ïèëèíãà â êîñìåòîëîãèè è ýñòåòè÷åñêîé ìåäèöèíå — óäàëèòü ÷àñòü ïîâåðõíîñòíûõ ñëîåâ êîæè ñ ïîìîùüþ ðàçíûõ õèìè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé, ÷àùå âñåãî ñïåöèàëüíûõ êèñëîò. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîääåðæèâàòü êîæó â òîíóñå, óñòðàíÿòü ðóáöû, ïèãìåíòàöèþ, à òàêæå íàèáîëåå ýôôåêòèâíî îìîëàæèâàòü êîæó.

Ïîäàðî÷íûå ñåðòèôèêàòû è áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè Ýêñêëþçèâíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ êîñìåòèêà New! Ëþáûå îìîëàæèâàþùèå èíúåêöèè (Under Doctor’s Supervision) Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ ñ ïëàñòè÷åñêèì õèðóðãîì ÎÏÛÒÍÛÉ ÊÎÑÌÅÒÎËÎà USA, ÑÒÀÆ 15 ËÅÒ New! Ñâåòîîìîëîæåíèå, ñâåòîëå÷åíèå êîæè (Photofacial) New! Ìèêðîòîêîâàÿ òåðàïèÿ, ïîäòÿæêà ìûøö ëèöà áåç îïåðàöèè (Microcurrent Facial)

New! Îìîëàæèâàþùèå ìàñêè ñ 24 Ê. Çîëîòîì, ýêñòðàêòîì èêðû, ðàñòèòåëüíûìè ñòâîëîâûìè êëåòêàìè è äð. • Óëüòðàçâóêîâîé ïèëèíã áåç áîëè è ðàçäðàæåíèÿ • Ãëóáîêàÿ ÷èñòêà êîæè ëèöà • Îìîëàæèâàþùèå ïèëèíãè • Microdermabrasion-øëèôîâêà êîæè • Ñêóëüïòóðà è îêðàøèâàíèå áðîâåé • Õèì. çàâèâêà, îêðàøèâàíèå è íàðàùèâàíèå ðåñíèö • Face & Body Waxing, French and Brazilian Bikini • Ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå: ïðåäíîâîãîäíÿÿ îìîëàæèâàþùàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëèöà è òåëà ÒÀÒÜßÍÀ - (916) 628-6693

b%““2=…%"ле…,е *!ед,2…%L ,“2%!,,! b=“ %д%ле"=ю2 ƒ"%…*, , C,“ьм= ,ƒ Collection Company? o%м…,2е, ƒ=*%… …= "=шеL “2%!%…е.

916-233-2337

k=ƒе!…%е лече…,е *%›, Îñåíü êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ ìåòîäîâ ëàçåðíûõ òåõíîëîãèé, êîòîðûå ïðåêðàñíî óñòðàíÿþò ìåëêèå ìîðùèíêè, ïîâûøàþò óïðóãîñòü, îñâåòëÿþò ïèãìåíòàöèþ è ïîçâîëÿþò äîáèòüñÿ âûðàæåííîãî ëèôòèíãà. Îíè íå òðåáóþò äëèòåëüíîé ðåàáèëèòàöèè — óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðîöåäóðû ìîæíî ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ. Ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ ôðàêöèîííûõ òåõíîëîãèé. Íà òàêèõ àïïàðàòàõ ñâåò ïîäàåòñÿ íà êîæó â âèäå ïó÷êà èç ñîòåí ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ëó÷åé. Ñîîòâåòñòâåííî, íåò îáøèðíîãî ïîâðåæäåíèÿ êîæè. Îòñþäà — áûñòðàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Êîñìåòîëîãè ñîâåòóþò èìåííî îñåíüþ óäàëÿòü íîâîîáðàçîâàíèÿ, ïàïèëëîìû, ðîäèíêè, ñîñóäèñòûå çâåçäî÷êè íà ëèöå è íîãàõ. 0е…= "%C!%“= Âå÷íàÿ ìîëîäîñòü è êðàñîòà, îñîáåííî â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà, êîãäà îðãàíèçì èñïûòûâàåò ñòðåññ è åìó íå õâàòàåò âèòàìèíîâ, — äåëî íå äåøåâîå. Êîíå÷íî, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñóùåñòâóþò äåñÿòêè ñàëîíîâ, ãîòîâûõ ïðåäëîæèòü ñâîè óñëóãè ïî ìèíèìàëüíûì öåíàì, íî íå ñòîèò ãîíÿòüñÿ çà äåøåâèçíîé (âñïîìíèòå íàðîäíóþ ïîãîâîðêó: «Äåøåâàÿ ðûáêà – ïëîõàÿ þøêà»).  íà÷àëå îñåíè ñàìîå âðåìÿ çàäóìàòüñÿ î ïðåäñòîÿùåì ïîõîëîäàíèè, à çíà÷èò è îñîáåííîì óõîäå çà êîæåé ëèöà è òåëà. Âûáèðàéòå êîñìåòîëîãè÷åñêèå óñëóãè, ïîäõîäÿùèå èìåííî Âàì, áóäüòå çäîðîâû è êðàñèâû! Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî òåë. (916) 628-6693.

sacweekly@yahoo.com


8

November, 2

1 41

2012

Юбилей церкви “Новая Жизнь во Христе Иисусе” l/ C!,гл=ш=ем b=“ …= юK,леL це!*", œm%"= f,ƒ…ь "% u!,“2е h,“3“еB.

Wednesday. l/ C!,гл=ш=ем b=“ …= юK,леL це!*", œm%"= f,ƒ…ь "% u!,“2е h,“3“еB.

We invite you to join us during our Church Anniversary “New Life in Christ Jesus”. It was three years ago that the Lord called us to launch this Ministry. We started out doing evangelistic crusades when God put it on my heart to start doing regular services out of our house for about three months before we eventually started doing services out of a local Hotel. On behalf of the entire team of leadership here at “New Life in Christ Church”, I wanted to send this letter of invitation to you and your family to attend our special event Three years Anniversary and what God has done in the life’s of His people through this Ministry. Come and celebrate with us our Lord through this event and rejoice with us during the time of celebration. Praise the Name of Jesus!

Òðè ãîäà íàçàä Ãîñïîäü ïðèçâàë íàñ ê íà÷àëó ýòîãî ñëóæåíèÿ. Ìû íà÷àëè ñ Åâàíãåëèçàöèîííûõ ñîáðàíèé, êîãäà Áîã çàëîæèë â ìîåì ñåðäöå íà÷àòü åæåíåäåëüíûå Áîãîñëóæåíèÿ, è ìû íà÷àëè ñîáèðàòüñÿ â íàøåì äîìå, ïðèìåðíî, òðè ìåñÿöà äî òåõ ïîð, ïîêà íå íà÷àëè ïðîâîäèòü ñëóæåíèÿ â ìåñòíîé ãîñòèíèöå. ß õî÷ó íàïðàâèòü ýòî ïðèãëàøåíèå ê Âàì è ê Âàøåé ñåìüå äëÿ ó÷àñòèÿ â òîðæåñòâåííîì þáèëåå íàøåãî ñëóæåíèÿ. Óçíàòü, ÷òî Áîã ñîâåðøèë â æèçíÿõ ëþäåé â òå÷åíèå ýòèõ òðåx ëåò ÷åðåç ýòî ñëóæåíèå. Ïðèõîäèòå è ïðîñëàâëÿéòå ñ íàìè íàøåãî Ãîñïîäà âî âðåìÿ ýòîãî ñîáûòèÿ. Ñëàâà Èèñóñó Õðèñòó!

Celebration Service on

9 íîÿáðÿ, â ïÿòíèöó, â 7 âå÷åðà ïðèãëàøàåì íà òîðæåñòâåííûé âå÷åð ñ óãîùåíèåì. 10 íîÿáðÿ, â ñóááîòó, â 7 ÷àñîâ âå÷åðà – Áîãîñëóæåíèå. 11 íîÿáðÿ, â âîñêðåñåíüå, â 11 ÷àñîâ óòðà áóäåò ãîñòü, ïðîðîê Grag Mauro, àññèñòåíò åâàíãåëèñòà Ìîððècà Cåðóëëî. Ïî àäðåññó: 2929 Fulton ave #2925, Sacramento CA 95821

November 9, Friday, 7:00 pm. (food will be available). November 10, Saturday, 7:00 pm November 11, Sunday, 11:00 am we will have a guest speaker GREG MAURO (Assistant of the Morris Cerullo). Address: 2929 Fulton ave #2925, Sacramento, CA 95821

Òåëåïåðåäà÷è êàæäûé âòîðîé ÷åòâåðã, â 10:00 am; 7:00 âå÷åðà íà âîëíå “Impact TV”

For more information please contact our office phone (916) 802-7412, or (916) 488-1448 Our website larrybirgansministries.com (“Impact TV” Broadcasting every 2 Thursday, at 10:00 am and 7:00 pm. Also, “Compact TV” ch. 18, 7:00 pm on

www.Larrybirgansministries.com, òåëåôîí äëÿ èíôîðìàöèè: (916) 802-7412; (916) 488-1448.

С юбилеем, “Пробуждение”! 26, 27 è 28 îêòÿáðÿ Õðèñòèàíñêèé Öåíòð “Ïðîáóæäåíèå” îòìå÷àë ñâîé þáèëåé (10-ëåòèå)! Ýòî áûëî âðåìÿ óñèëåííîãî äóõîâíîãî ðîñòà, ñòàíîâëåíèÿ õàðàêòåðà è íàïðàâëåíèÿ ðàáîòû öåðêâè. Íà ïðîòÿæåíèè âñåõ äåñÿòè ëåò ìû âñåãäà ÷óâñòâîâàëè ïîääåðæèâàþùóþ ðóêó çàáîòëèâîãî Íåáåñíîãî Îòöà, ïîìîãàþùåãî äåëàòü ïðàâèëüíûå øàãè, ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ. Áëàãîäàðÿ ñëàæåííîé è áëàãîñëîâåííîé ðàáîòå ñòàðøåãî ïàñòîðà è ïàñòîðñêîé êîìàíäû ìíîãèå ñóäüáû è ñåðäöà, èçìåíèëèñü, âîññòàíîâèëèñü ñåìüè è óêðåïèëèñü îòíîøåíèÿ ñ Ãîñïîäîì! Ìíîãèå îòâåðæåííûå è, êàçàëîñü áû, ñîâåðøåííî áåçíàäåæíî óïàâøèå, âåðíóëèñü â ñëóæåíèå Áîãó. Çäåñü îíè ìîãóò òðóäèòüñÿ, ïðèìåíÿÿ òàëàíòû, ïîäàðåííûå èì Òâîðöîì, è ñâèäåòåëüñòâîâàòü âñåì î Âåëèêîé Áîæüåé ìèëîñòè è ëþáâè. Õðèñòèàíñêèé Öåíòð “Ïðîáóæäåíèå” íà÷àë îòìå÷àòü ñâîé þáèëåé, 10-ëåòèå, íà êîëåíÿõ - ñìèðÿÿñü ïåðåä Ãîñïîäîì è ïðîñÿ ñâåæåãî ïîìàçàíèÿ â òðóäå è õîæäåíèè ïåðåä Òâîðöîì. Ãîñïîäíå ïðèñóòñòâèå áûëî âåëèêî è ðåàëüíî îñÿçàåìî. Äîæäü áëàãîñëîâåíèÿ ïîêðûë âñåõ

ïðèñóòñòâîâàâøèõ è íèñïîñëàë ïîäàðîê îò Íåáåñíîãî Îòöà - ïðîðî÷åñêèå ñëîâà Áîæüåé ëþáâè, ìèëîñòè, ïîääåðæêè è áëàãîñëîâåíèÿ! 10 ëåò - ýòî êðóãëàÿ äàòà, âïîëíå ñåðüåçíûé âîçðàñò è âåëèêîå ñâèäåòåëüñòâî Ñëàâû Áîæüåé â æèçíè êàæäîãî èç íàñ. Õðèñòèàíñêèé Öåíòð “Ïðîáóæäåíèå”- ìåñòî, ãäå Ãîñïîäü, ïîñðåäñòâîì Ñâîåé êðîâè, ñäåëàë íàñ ðîäíûìè Ñåáå è äðóã äðóãó, òî åñòü îäíîé äðóæíîé ñåìüåé. Çäåñü êî âñåì ïðîÿâëÿþò ëþáîâü è âíèìàíèå, è êàæäûé ìîæåò ñâîáîäíî è àáñîëþòíî áåçîïàñíî îòêðûòü ñâîå ñåðäöå, è áóäåò âûñëóøàí, ïîíÿò è ïîëó÷èò ïîääåðæêó. Öåðêîâü “Ïðîáóæäåíèå” - ýòî öåðêîâü âòîðîãî øàíñà, ãäå Áëàãîäàòü Õðèñòîâà èçëèâàåòñÿ íå òîëüêî ñ êàôåäðû, íî è ïðîÿâëÿåòñÿ â äåéñòâèè. Öåðêîâü ÷óäåñíà, ïðåêðàñíà, âåëèêîëåïíà. Íî âñÿ êðàñîòà äî÷åðè Öàðÿ âíóòðè íåå (Ïñ. 43). Âñå âåëèêîëåïèå öåðêâè è åå êðàñîòà çàêëþ÷åíà âî Õðèñòå, æèâóùåì â íåé.  Åãî æèçíè, íàïîëíÿþùåé öåðêîâü, â Åãî ëþáâè, êîòîðóþ íåâîçìîæíî èçìåðèòü, â Åãî ìèëîñòè, êîòîðîé ïîëíà âñÿ Çåìëÿ è ÿâëåíà â Åãî Öåðêâè, â Åãî Ñëàâå. È âðåìÿ, êàê è ïëîäû ãîâîðÿò ñàìè çà ñåáÿ, à âåäü ýòî òîëüêî íà÷àëî áîëüøîãî ïóòè ê íàøåìó

Íåáåñíîìó Îòöó. È äà áëàãîñëîâèò Ãîñïîäü ýòîò ïóòü! Ìóçûêàëüíî-õîðîâîé îòäåë öåðêâè ïîäàðèë ïîçäðàâèòåëüíûé ñòèõ: qег%д… 0е…2! œo!%K3›де…ь B q"%L %2меч=е2 dе…ь p%›де…ь ! qег%д… - це!*", юK,леL! h %2 д3ш, ›ел=ем "“еL, )2%K, C!%K3›д= "“е. "%*!3г, h 0=!“2"= a%›ьег% !=“ш,! *!3г, b“‘ 2=* ›е, "ме“2е “ C=“2%!%м oе2!%м, b“е д!3›…% 3“2!% л, a%›,L d%м. bедь 0е…2! œo!%K3›де…ь B …=ƒ"=… C%2%м3, )2% це…2! “л3›е…, "“ег% %2д=… u!,“23! u!,“2%“, m=ч=л% - Š/, , 0е…2! "“ег%, Š/ - 0е…2! C!%K3›де…ь м%ег%! È, ñðàçó, ïîñëå ýòîãî ñòèõà, õîð ñäåëàë åùå îäèí íåçàáûâàåìûé ïîäàðîê: m3 *=* ›е C!=ƒд…,* юK,ле Kеƒ 2%!2=? b…е“,2е 2%!2, , "ме“2е K3дем …=Kлюд=2ь,

j=* C=“2%! o‘2! “ ›е…%L Š=2ь …%L K3д32 ƒ=д3"=2ь dе“ 2%* юK,леL…/. “"еч, h “ œo!%K3›де…ьемB K3дем a%г= C!%“л="л 2ь! Âñå, ïðèñóòñòâóþùèå â çàëå áûëè ñâèäåòåëÿìè öåðåìîíèàëüíîãî çàäóòèÿ ñâå÷ ñ ïîæåëàíèÿìè áëàãîñëîâåíèÿ öåðêâè “Ïðîáóæäåíèå”. È äåéñòâèòåëüíî, êàê çàìåòèë Ðîñòèñëàâ Ñàìîéëè÷, êîòîðûé òîæå ó÷àñòâîâàë â ïðàçäíîâàíèè þáèëåÿ, Öåðêîâü “Ïðîáóæäåíèå” íå òîëüêî â ÷èñëå äåñÿòêè ëó÷øèõ öåðêâåé, íî ýòà òà öåðêîâü, êîòîðàÿ ïîïàëà â öåëü, ïðÿìî â “äåñÿòêó”! Äåíü ðîæäåíèÿ - ýòî òîðæåñòâåííûé è ðàäîñòíûé ïðàçäíèê! Þáèëåé ïðîõîäèë â òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå, â êðàñèâî óêðàøåííîì çàëå, ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ãîñòÿìè è ïîäàðêàìè, íàñûùåííîé ïðîãðàììîé è âåëè÷åñòâåííûì ïîêëîíåíèåì Ãîñïîäó âìåñòå ñ ãðóïïîé ïîêëîíåíèÿ è õîðîì, à òàêæå ñ áîëüøèì êðàñèâûì òîðòîì è âêóñíûì óãîùåíèåì. Ñ Äíåì ðîæäåíèÿ, “Ïðîáóæäåíèå”!

äîðîãàÿ

(323) 350-0774

öåðêîâü


Sacramento Weekly

November, 2

Модные прически, осень 2012 íàñòðàèâàòü íà ïðèÿòíûé äå÷îíî÷íî-äåâè÷èé, à íå ñòðîãèé áàáèé ëàä. n“е……,L C3ч%* 2012 Ïó÷êè ýòîé îñåíè ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþò îñåííåé ïîãîäå: òóò èëè âñå ïðèëèçàíî äàëüøå íåêóäà, èëè æå íàîáîðîò, âîëîñû íà ãîëîâå äûáîì ïîñòàâëåíû. Âñå çàâèñèò îò ïîãîäû - èäåò ëè ïðîñòî äîæäü, èëè æå äîæäü ñ âåòðîì.  ëþáîì ñëó÷àå, ïðè÷åñêà ïîëó÷èòñÿ ìîäíîé, õîòÿ ïîðîé è íåñêîëüêî ýêñòðàâàãàíòíîé.

2012

9

Ïîçäðàâëåíèÿ ñ Äí¸ì Ðîæäåíèÿ, ñ Äí¸ì Ñâàäüáû, ïîçäðàâëåíèÿ ñ Þáèëåÿìè è Ïðàçäíèêàìè â ãàçåòå “Sacramento Weekly”

$35

Ôîòî Ïîçäðàâëÿåìûõ è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: sacweekly@yahoo.com Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî âåáñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htm Ïëàòèòü, êàê çà “Business Card” Òàê æå, îïëàòó (Checks or Money Orders) çà ïîçäðàâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî ïî÷òå ïî àäðåñó: “Sacramento Weekly” P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841

u"%“2/ , ."%“2,*,, %“е…ь 2012 Íåäàðîì ãîâîðÿò, ÷òî íåëüçÿ äâà ðàçà ñîîðóäèòü îäèí è òîò æå õâîñò, ïîòîìó êàê òóò âñå îò âîëîñ çàâèñèò, îò èõ íàñòðîåíèÿ ëåæàòü êðàñèâî è ðîâíî, èëè æå òîð÷àòü âçäûáëåíî âî âñå ñòîðîíû.  ïåðâîì ñëó÷àå ñëåäóåò ñîîðóäèòü ãëàäêèé àêêóðàòíûé õâîñòèê, à âî âòîðîì – ïûøíûé õâîñò ñ íà÷åñîì íà çàòûëêå. j%“/ , *%“,ч*,, %“е…ь 2012 Íîâèíêà ýòîé îñåíè – êîñû áóáëèêîì íà ãîëîâå. Õîòÿ, êîíå÷íî æ, êàêàÿ ýòà íîâèíêà? Òàêèå áóáëèêè ìû åùå â öàðñêèå âðåìåíà êðóòèëè, õîòÿ, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, àñèììåòðè÷íûå áóáëèêè òîãäà íå â îñîáîé ÷åñòè áûëè, à âîò ïî íûíåøíèì âðåìåíàì î÷åíü äàæå àêòóàëüíî ñìîòðèòñÿ. Òàêæå ìîæíî è ïðîñòî êîñè÷êè íîñèòü, íî êîñè÷êè íå ïðîñòûå, à î÷åíü è î÷åíü õèòðî ïëåòåíûå, à ïîòîì åùå ðàç ïåðåïëåòåííûå. k%*%…/ , ›г32,*,, %“е…ь 2012 Îñåíü 2012 îïÿòü ïðåäëàãàåò íàì âîçâîäèòü íà ãîëîâå âàâèëîíû, ïîâÿçûâàòü ýòè âàâèëîíû ïëàòêàìè, òàêæå ìîæíî ñîîðóæàòü íà ãîëîâå âñåâîçìîæíûå ïó÷êè, ïëåñòè êîñè÷êè, êðóòèòü æãóòèêè, çàâèâàòü ëîêîíû, ñîáèðàòü â õâîñòû è âñå ýòî ìîæåò áûòü ñàìûì ðàçíûì, îò ëîõìàòîãî, äî ïðèãëàæåííîãî, è îò àêêóðàòíîãî, äî âçäûáëåííîãî. Îñåíü 2012 íà ïðè÷åñêè óäèâèòåëüíî ùåäðà, ÷òî, êîíå÷íî, íå ìîæåò íå ðàäîâàòü, íî îòñóòñòâèå ÷åòêèõ è ÿñíûõ óêàçàíèé âñå æå, êàê âîäèòñÿ, íåñêîëüêî íàïðÿãàåò. n“е……,L Cл=2%че* 2012 Åñòü â ýòîì ÷òî-òî îò ñóðîâûõ 40-õ, êîãäà áûëî íå äî îñîáûõ èçûñêîâ íà ãîëîâå. Ïëàòîê ïîâÿçàëà, ìóæíèí ïèäæàê íàêèíóëà – è ïîáåæàëà. Âïðî÷åì, åñòü è êóäà, êàê áîëåå ñîâðåìåííûå, ãëàìóðíûå âàðèàíòû, ñ ëåíòàìè è áðîøàìè, è áàíòèêàìè â âîëîñàõ, ÷òî, êîíå÷íî, íå ìîæåò íå ðàäîâàòü è

Ëîêîíû ýòîé îñåíè ëåæàò ëåãêèìè âîëíàìè è ìÿãêî îáðàìëÿþò ëèöî. Âñå, êòî ïûòàëñÿ ñîîðóäèòü ó ñåáÿ íà ãîëîâå íå÷òî ïîäîáíîå, çíàþò, êàê ýòî íåëåãêî. Òóò ìîæåò ïîìî÷ü ñïèðàëüíîå çàêðó÷èâàíèå íà øèðîêóþ ïëîéêó, òàêæå, ïîñëå ìíîãî÷àñîâûõ òðåíèðîâîê, ìîæíî ïðîáîâàòü çàâèòü âîëîñû íà óòþæîê, âîçìîæíî, äàæå ïîëó÷èòñÿ îäèíàêîâî ñ îáåèõ ñòîðîí. Åùå îäíè âàðèàíò – òåðìîáèãóäè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñ ïëîéêîé è òåðìîáèãóäè ïðÿäè ìîæíî ïðåäâàðèòåëüíî çàêðóòèòü â ñëàáûé æãóòèê, ÷òîáû ëîêîíû ïîëó÷èëèñü ïîèíòåðåñíåé. Åñëè æå ñ ëîêîíàìè íè÷åãî íå âûéäåò, òî æãóòèêè ìîæíî ñäåëàòü ïîêðó÷å, è çàêðåïèòü çàêîëêîé èëè ðåçèíêîé íàçàä, ÷òî ýòîé îñåíüþ òîæå ìîäíî. Åñëè ó Âàñ åñòü âîïðîñû, è Âû åùå íå âûáðàëè ñâîåãî ñòèëèñòà è êîíñóëüòàíòà ïî âîëîñàì, ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîãó Âàì. Ñòèëèñò Ëþäìèëà (916) 626-2381 Ñàëîí “Fantazia”. 6240 San Juan Ave. Suite G, Citrus Heights, CA 95621

sacweekly@yahoo.com


November, 2

10

1 41

2012

Classified AUTO SALE

AUTO SERVICE

Ïðîäàåòñÿ òðàê Dodge Ram – 1500. Öâåò áåëûé, 2001 ãîäà, 108 ìàéë. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ñàëâè÷. Òåë: (916) 606-2789

Ñäàåòñÿ â ðåíò Truck Ford F 650. $1200 a month. Deposit $1200. Tel. (916) 765-2538

2007 toyota prius at, ac, 4 door,60 k, white,all power, tinted window,exel.cond $9900 b.offer 916-224-1495 or text me 2007 honda accord ex at, ac, 4 door,all power,50 k, charcoral, v-6,diski, alarm, $9.700 b.offer exel.cond call 916-2241495 or text me.

JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèöà 28-50 ëåò äëÿ ðàáîòû â îôèñå íà full time, õîðîøàÿ çàðïëàòà, çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Òåë. 916712-3787 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæåëûìè

Îáúÿâëåíèÿ

ëþäüìè. Íóæíî çíàòü àíãëèéñêèé ðàçãîâîðíûé. Òåë. (916) 548-8895 Lana

ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåþ. òåë. 916-6125225

äîìà. Ëèöåíçèÿ ¹01873492 New Era RÅ Òåë. 916-296-2809

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 3500774 cell.

RENT

Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîäàâöà íà parttime. Óñëîâèå - èìåòü õîðîøèé ðàçãîâîðíûé Àíãëèéñêèé ÿçûê, áûòü îáùèòåëüíûì è èìåòü îïûò ðàáîòû. Òåë. 916612-5225 Ïðåäëàãàþ ðàáîòó íà àëàéìåíò. Ìèíèìóì ýêñïèðèåíñ 2 ãîäà. Òåë: (916) 428 - 5600 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ñ òåõíè÷åñêèìè íàâûêàìè è áàçîâûì àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó. Êîíòàêòíûé òåëåôîí (916)475 2191.Àðêàäèé Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Òåë: (916) 991-6307

Слушайте интересную радиопередачу

“Здоровый Образ Жизни“ Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà íà âîëíå 1110 ÀÌ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 628-2909 Íàòàøà

OTHER Crime Victims Assistance Network and Russian Information and Referral Service are looking for volunteers. If you know someone who speaks both, English and Russian, and is not afraid to get through our intense training to assist victims of violent crime, please refer them to us. If your heart is with our Russian-speaking community members during their hardship, we invite you to join our team, as together we can make a difference. For all inquiries please contact us by email info@ruvirtis.com or by phone (916) 8776864

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò â áîëüøîì äîìå, â South Sacramento. Òåë: (916) 224-1495 Cäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà â äîìå,îòäåëüíûé âõîä,âñå óñëîâèÿ,â ðàéîíå North Highlands (íåäàëåêî îò Elkhorn) (916) 429-5762 Ïðîñòîðíûé äîì â òèõîì ðàéîíå Carmichael. 4 áîëüøèå êîìíàòû, 2 ïîëíûõ òóàëåòà, 2 ýòàæà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, áîëüøîé drive way, ìíîãî ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè, RV access. Áëèçêî ê ïàðêó Ancil Hoffman, Ðóññêèì Ìàãàçèíàì è American River College. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ 916879-2498 Ñäàåòñÿ â ðåíò êðàñèâûé íîâûé äîììîäåëü 3 ñïàëüíè 2 òóàëåòà, áîëüøîé äâîð ñ çàåçäîì, â òóïèêå, ðÿäîì ñ ïàðêîì â ðàéîíå Antelope $1600 â ìåñÿö. Çâîíèòå Èðèíå (916) 879-0607 Ñäàåòñÿ äîì Rio Linda, 3 êîìíàòû, 2 çàëà, ãàðàíèòíûé êàóíòåð, 2 çàåçäà âî äâîð, îòäåëüíûé ãàðàæ, áîëüøîé ó÷àñòîê. Ìîæíî äåðæàòü îâåö, êóð. Òåë: (916) 947-9271 Äîì 3/2 ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, â ðàéîíå Antelope & Auburn, 1600 sqf. Íà àíãëèéñêîì. Òåë: (916) 524-6842, Ben.

Ïðîäàåì êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå ïîñëå õèì÷èñòêè, á å ë î ñ í å æ í î áåëîå, ñ äëèííûìè ðàñêëåøåííûìè óçîðàìè, ðóêàâàìè. Õîðîøåå ïëàòüå äëÿ öåðêîâíûõ ñâàäåá. Òåë: (916) 372-1863 Ùåíêè âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé îâ÷àðêè. ×èñòîïîðîäíûå, ïîòîìêè ìèðîâîãî ÷åìïèîíà. Ðîäèòåëè ñ íåìåöêîé ðîäîñëîâíîé, íå ñ àìåðèêàíñêîé. Î ñ ì î ò ð å í û âåòåðèíàðîì, óæå åñòü ïåðâûå ïðèâèâêè. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå: (916) 502-0811

Ï ð î ä à å ò ñ ÿ çåëåíàÿ òðàâà â ðóëîíàõ. Ïðîâîäèì îðîñèòåëüíóþ ñèñòåìó. Òåë. (916) 342-9643 SERVICES ÓÑËÓÃÈ

/

Ïåäàãîã ñ âûñøèì ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì è ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû äàåò óðîêè âîêàëà, äèðèæèðîâàíèÿ, ñîëüôåäæèî è ôîðòåïèàíî. Òåë. (916) 745-2067 Âû îäèíîêè? Âû õîòèòå âñòðåòèòü äðóçåé èëè ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíó? Êàôå «Êàðàáàñ» ïðèãëàøàåò Âàñ êàæäóþ

ñóááîòó ñ 4 pì, ãäå Âû ìîæåòå ïðîâåñòè íåçàáûâàåìûé âå÷åð â êðóãó äðóçåé è íîâûõ çíàêîìûõ! Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916) 2841430 èëè (916) 9290111 Àäðåñ êàôå: 211 Lathrop Way, Ste. M. Sacramento, 95815 Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ. Óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà êîìïëåêòóþùèõ. Çâîíèòå (916) 5968379 ßðîñëàâ. Lic #: GNB32012-00071

pем%…2 , %K“л3›,"=…,е *%мCью2е!%". rд=ле…,е ",!3“%", "%““2=…%"ле…,е “,“2ем/ Windows. pем%…2 , ƒ=ме…= *%мCле*23ю?,.. g"%…,2е (916) 596-8379 “!%“л=". Lic #: GNB32012-00071

Sale for Classified Äî ïðàçäíèêà Thanksgiving Day, ìû ïðåäëàãàåì âðåìåííóþ ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âðåìåííîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Diamond Bridal Gallery C!,гл=ш=е2е“A …= BRIDAL OPEN HOUSE Tuesday, November 13, 2012 5:00 pm to 8:00 pm a3де2е ,ме2ь ш=…“ "/,г!=2ь q"=деK…%е oл=2ье ($1500) dел=L2е RCVP (916)521-9856 www. DiamondBridalGallery.com info@DiamondBridalGallery.com

Äîì äëÿ îòäûõà San Diego 3/2, Living (family rooms, kids playground) $280 – night, $150 – cleaning. Òåë: (916) 9676233

REAL ESTATE Ïîêóïàåì äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè. Ïîìîæåì ïðîäàòü äîì äàæå åñëè âû äîëæíû çà íåãî áîëüøå òåêóùåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Ñäà¸òñÿ â ðåíò duplex 2 ñïàëüíû 1 òóàëåò,ãàðàæ. ðàéîíå Fulton & I-80.Öåíà $ 775 â ìåñÿö.Òåë. (916)8685374 èëè (916) 7267603 Åñëè âû õîòèòå õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ â South Lake Tahoe çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ, ÷òîáû ñíÿòü áîëüøîé äîì, ïî òåë. - 415-307-6381  âàøåì ðàñïîðÿæåíèè 5 ñïàëåí, 2 âàííûõ, äæàêóçè, áàðáåêþ. Âñåãî 16 ñïàëüíûõ ìåñò äëÿ áîëüøèõ êîìïàíèé. Äîì íàõîäèòñÿ â 3 ìèíóòàõ îò êàçèíî è îçåðà. Öåíà çà ñóòêè $145  ðàéîíå Carmichael ñäàåòñÿ â ðåíò äóïëåêñ, 2 êîì. 1 òóàëåò, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. $850 â ìåñÿö. Òåë. (916) 4870915 SALE ÏÐÎÄÀÞ

/

Приглашаем всех посетить конференцию Компании “Forever“ Cðåäà , 7 Íîÿáðÿ 7:00PM 5051 College Oak Dr. Sacramento, CA 95841 Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå çà ðóññêèìè ìàãàçèíàìè íà COLLEGE OAK (ãäå áûëà öåðêîâü “ÄÎÌ ÕËÅÁÀ“) ÂÕÎÄ áåñïëàòíûé Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíàì: (916) 955-9052 Ïåòð (916) 628-2909 Íàòàøà

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры» çàìå÷àòåëüíî ñêîðîòàëè âðåìÿ. Íàïèñàâ ïèñüìî, Âèðäæèíèÿ îùóòèëà â ñåáå íàñòîé÷èâîñòü äîáèòüñÿ âíèìàíèÿ ìóæà. Åé äàæå íå ïîòðåáîâàëîñü ïîêàçûâàòü åìó ñâîå ïîñëàíèå. Âîò îíî:

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé. Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå. (o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е) ck`b` 11 onqk`mhe on onbndr g`a{b)hbnqŠh Òîì ëåã ïîäðåìàòü è ïðîñïàë äîëüøå, ÷åì ñîáèðàëñÿ.  ðåçóëüòàòå îí çàáûë ñâîäèòü ñâîþ äî÷ü Õåéëè ê çóáíîìó âðà÷ó. Åãî æåíà Ñàìàíòà î÷åíü ðàññåðäèëàñü. Îäíàêî íå ñòàëà âûñêàçûâàòü ìóæó ñâîå íåäîâîëüñòâî, à íàïèñàëà ëþáîâíîå ïîñëàíèå. Ïîñëå ýòîãî îíà ìîãëà ãîâîðèòü ñ ìóæåì áîëåå ñïîêîéíî è ñíèñõîäèòåëüíî. Ïîñêîëüêó Ñàìàíòà íàïèñàëà ïèñüìî, åé óæå íå õîòåëîñü óïðåêàòü ìóæà è ñåðäèòüñÿ íà íåãî. Ìåæäó ñóïðóãàìè íå âîçíèêëî ññîðû, è îíè ïðèÿòíî ïðîâåëè âå÷åð. Íà ñëåäóþùåé íåäåëå Òîì îòâåë äî÷ü ê âðà÷ó. Âîò ïèñüìî Ñàìàíòû: Äîðîãîé Òîì, 1. Ðàçäðàæåíèå, ãíåâ. ß ïðîñòî âíå ñåáÿ îò ãíåâà. ß î÷åíü ñåðäèòà íà òåáÿ çà òî, ÷òî òû ïðîñïàë. Òåðïåòü íå ìîãó, êîãäà òû ëîæèøüñÿ âçäðåìíóòü è çàáûâàåøü îáî âñåì. ß óæå óñòàëà äåðæàòü â ãîëîâå êó÷ó ïðîáëåì. Òû òàê è æäåøü, ÷òîáû ÿ âñå äåëàëà. 2. Ãðóñòü, ãîðå÷ü. Ïå÷àëüíî, ÷òî Õåéëè ïðîïóñòèëà íàçíà÷åííîå âðåìÿ, ïîñêîëüêó òû çàáûë î åå çàïèñè ê âðà÷ó. Ãîðüêî îòòîãî, ÷òî ÿ íå ìîãó íà òåáÿ ïîëîæèòüñÿ. Ãðóñòíî è äîñàäíî, ÷òî òû âûíóæäåí ñòîëüêî ðàáîòàòü è òàê ñèëüíî óñòàåøü, ÷òî ó òåáÿ îñòàåòñÿ ìàëî âðåìåíè äëÿ ñîáñòâåííîé æåíû. Ìåíÿ î÷åíü çàäåâàåò, åñëè òû íå ñòðåìèøüñÿ óâèäåòü ìåíÿ. Ìíå ñòàíîâèòñÿ îáèäíî, êîãäà òû î ÷åì-ëèáî çàáûâàåøü. Íà÷èíàåò êàçàòüñÿ, ÷òî òû êî ìíå ðàâíîäóøåí è òåáå âñå áåçðàçëè÷íî. 3. Ñòðàõ, áîÿçíü. ß áîþñü, ÷òî âñå äîëæíà äåëàòü ÿ. Áîþñü òåáå äîâåðÿòü. Ìíå ñòðàøíî, ÷òî òåáå âñå áåçðàçëè÷íî. Áîþñü, êàê áû â ñëåäóþùèé ðàç ìíå îïÿòü íå ïðèøëîñü áðàòü âñå íà ñåáÿ. ß íå õî÷ó îäíà âåçòè âåñü âîç, ìíå íóæíà òâîÿ ïîìîùü. Áîþñü, òåáå íèêîãäà íå óäàñòñÿ ñòàòü îòâåòñòâåííûì. Áîþñü, ÷òî òû ñëèøêîì íàïðÿæåííî ðàáîòàåøü è ìîæåøü çàáîëåòü îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ. 4. Ñîæàëåíèå. Ìíå íåëîâêî, êîãäà òû çàáûâàåøü î íàçíà÷åííûõ âñòðå÷àõ èëè î çàïèñè íà ïðèåì ê âðà÷ó. Ìåíÿ áåñïîêîèò, êîãäà òû îïàçäûâàåøü. Î÷åíü ñîæàëåþ, êîãäà ïðèõîäèòñÿ áûòü òðåáîâàòåëüíîé. ß ðàñêàèâàþñü â òîì, ÷òî íå ìîãó áûòü áîëåå ñíèñõîäèòåëüíîé è óñòóï÷èâîé. Ìíå íóæíî áûòü ïîìÿã÷å. ß íå õî÷ó îòòàëêèâàòü òåáÿ. 5. Ëþáîâü. ß ëþáëþ òåáÿ. ß ïîíèìàþ, òû óñòàë òîãäà — âåäü òåáå ïðèõîäèòñÿ òàê ìíîãî ðàáîòàòü. Çíàþ, òû ñòàðàåøüñÿ äåëàòü âñå, ÷òî ìîæåøü. ß ïðîùàþ òåáå òâîþ çàáûâ÷èâîñòü. Ñïàñèáî, ÷òî çàïèñàëñÿ íà äðóãîå âðåìÿ. Ñïàñèáî, ÷òî òû âûçâàëñÿ îòâåñòè Õåéëè ê âðà÷ó. Çíàþ: òû ÷óòêèé, çàáîòëèâûé è ëþáèøü ìåíÿ. ß òàê ñ÷àñòëèâà, ÷òî ó ìåíÿ åñòü òû. ß õî÷ó, ÷òîáû ó íàñ áûë ïðèÿòíûé âå÷åð ñ òîáîé. Ëþáÿùàÿ òåáÿ, Ñàìàíòà. P.S. Ìíå õî÷åòñÿ óñëûøàòü îò òåáÿ, ÷òî òû áóäåøü áîëåå îòâåòñòâåííûì è îòâåäåøü Õåéëè ê çóáíîìó âðà÷ó íà ñëåäóþùåé íåäåëå. k~anbmne ohq|ln, j`q`~yeeq“ mebmhl`mh“ Íàóòðî Äæèìó ïðåäñòîÿëî óåõàòü â êîìàíäèðîâêó. Íàêàíóíå âå÷åðîì åãî æåíà Âèðäæèíèÿ ïîïûòàëàñü ñîçäàòü ïðèÿòíóþ, ðàñïîëàãàþùóþ ê áëèçîñòè àòìîñôåðó. Îíà ïðèíåñëà â ñïàëüíþ ìàíãî è ïðåäëîæèëà ìóæó. Äæèì áûë ïîãëîùåí ÷òåíèåì êíèãè è âñêîëüçü çàìåòèë, ÷òî íå ãîëîäåí. Âèðäæèíèÿ îáèäåëàñü è óøëà. Íåâíèìàíèå ìóæà çàäåëî è ðàññåðäèëî åå. Íî îíà íå ñòàëà óïðåêàòü åãî â áåñ÷óâñòâåííîñòè è ãðóáîñòè, à íàïèñàëà ëþáîâíîå ïîñëàíèå. Çàêîí÷èâ ïèñàòü, æåíùèíà ïî÷óâñòâîâàëà â ñåáå ñèëó ïðîñòèòü è ïðîÿâèòü ñíèñõîæäåíèå. Îíà âåðíóëàñü â ñïàëüíþ è ñêàçàëà ìóæó: «Çàâòðà òû óåçæàåøü, è ýòî íàø ïîñëåäíèé âå÷åð. Äàâàé ïðîâåäåì åãî ïî-îñîáåííîìó». Äæèì îòëîæèë êíèãó, è îíè

Äîðîãîé Äæèì, 1. Ðàçäðàæåíèå, ãíåâ. Ìåíÿ âûâåëî èç ñåáÿ, ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ ÷èòàòü êíèãó â íàø ïîñëåäíèé âå÷åð íàêàíóíå òâîåãî îòúåçäà. Ìåíÿ î÷åíü çëèò, ÷òî òû íå îáðàùàåøü íà ìåíÿ âíèìàíèÿ. ß î÷åíü ñåðæóñü íà òåáÿ, ïîñêîëüêó òû íå õî÷åøü ïðîâåñòè ýòî âðåìÿ ñî ìíîé. Ìåíÿ âîîáùå ðàçäðàæàåò, ÷òî ìû ìàëî âðåìåíè ïðîâîäèì âìåñòå. Ó òåáÿ âñåãäà íàõîäèòñÿ áîëåå âàæíîå çàíÿòèå. Ìíå íàäî ÷óâñòâîâàòü, ÷òî òû ìåíÿ ëþáèøü. 2. Ãðóñòü, ãîðå÷ü. Ïå÷àëüíî, ÷òî òû íå õî÷åøü áûòü ñî ìíîé. Ìíå ãðóñòíî, ÷òî òû òàê ìíîãî ðàáîòàåøü. Èíîãäà, êàæåòñÿ, òû áû è íå çàìåòèë ìîåãî îòñóòñòâèÿ. Ìíå î÷åíü ãîðüêî è îáèäíî, ÷òî òû âñå âðåìÿ òàê çàíÿò. Âûçûâàåò äîñàäó òâîå íåæåëàíèå ãîâîðèòü ñî ìíîé. Ìåíÿ çàäåâàåò òâîå íåâíèìàíèå. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ÿ íè÷åãî íå çíà÷ó äëÿ òåáÿ. 3. Ñòðàõ, áîÿçíü. Áîþñü, ÷òî òû äàæå è íå äîãàäûâàåøüñÿ, ïî÷åìó ÿ ðàññòðîèëàñü. Áîþñü, ÷òî òåáå ýòî âîîáùå áåçðàçëè÷íî. ß îïàñàþñü äåëèòüñÿ ñ òîáîé ñâîèìè ÷óâñòâàìè — âäðóã òû ìåíÿ îòòîëêíåøü. ß ïðèõîæó â óæàñ îò ìûñëè, ÷òî íè÷åãî íå ìîãó ñ ýòèì ïîäåëàòü. Áîþñü, ÷òî ÿ òåáå íàäîåäàþ è ñîâñåì íå íðàâëþñü. 4. Ñîæàëåíèå. Ìåíÿ ñìóùàåò, ÷òî ÿ õî÷ó áûòü ñ òîáîé, â òî âðåìÿ êàê òû ïðîÿâëÿåøü êî ìíå ðàâíîäóøèå. Ìíå íåëîâêî çà ìîè ðàññòðîéñòâà. Ïðîøó ìåíÿ èçâèíèòü, åñëè êàæóñü íàâÿç÷èâîé. Ìíå æàëü, ÷òî ó ìåíÿ íå õâàòàåò íåæíûõ ÷óâñòâ è ÿ íåäîñòàòî÷íî óñòóï÷èâà è ñíèñõîäèòåëüíà. Èçâèíè, ÷òî áûëà õîëîäíà, êîãäà òû íå çàõîòåë ïðîâåñòè ñî ìíîé âðåìÿ. Ìíå æàëü, ÷òî ÿ íå äàëà òåáå åùå îäèí øàíñ. Ïðîñòè, ÷òî ïåðåñòàëà âåðèòü â òâîþ ëþáîâü. 5. Ëþáîâü. ß äåéñòâèòåëüíî ëþáëþ òåáÿ. Ïîýòîìó è ïðèíåñëà ìàíãî. ß ðåøèëà ñäåëàòü òåáå ïðèÿòíîå. ß õîòåëà ïðîâåñòè âå÷åð ïî-îñîáîìó, ìíå è ñåé÷àñ ýòîãî õî÷åòñÿ. Ïðîùàþ òåáÿ çà òî, ÷òî òû îòíåññÿ êî ìíå ðàâíîäóøíî. Ïðîùàþ, ÷òî òû íå îòêëèêíóëñÿ íà ìîè ÷óâñòâà. ß ïîíèìàþ — òû óâëåêñÿ ÷òåíèåì. Äàâàé óñòðîèì ñåáå ÷óäíûé âå÷åð. Ëþáëþ òåáÿ. Âèðäæèíèÿ. P.S. ß õîòåëà áû óñëûøàòü îò òåáÿ òàêîé îòâåò: «ß ëþáëþ òåáÿ, Âèðäæèíèÿ, è ìíå òàêæå õî÷åòñÿ ïðîâåñòè ñ òîáîé ÷óäåñíûé âå÷åð. ß áóäó ïî òåáå ñêó÷àòü». k~anbmne onqk`mhe on onbndr opnhgnxedxecn qonp` Ìàéêë è Âàíåññà ïîñïîðèëè èç-çà ôèíàíñîâûõ âîïðîñîâ. Îíè ñïîðèëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò. Êîãäà Ìàéêë çàìåòèë, ÷òî ïåðåõîäèò íà êðèê, îí óìîëê, ãëóáîêî âçäîõíóë è ñêàçàë: «Ìíå íóæíî íåêîòîðîå âðåìÿ, ÷òîáû âñå îáäóìàòü, à ïîòîì ìû ñ òîáîé âåðíåìñÿ ê ðàçãîâîðó». Ïîñëå ýòîãî îí îòïðàâèëñÿ â äðóãóþ êîìíàòó è íàïèñàë ëþáîâíîå ïîñëàíèå. Âåðíóâøèñü, Ìàéêë áûë ñïîñîáåí áîëåå ðàññóäèòåëüíî ïîäîéòè ê ðåøåíèþ âîïðîñà. Âîò åãî ïîñëàíèå: Äîðîãàÿ Âàíåññà, 1. Ðàçäðàæåíèå, ãíåâ. Ìåíÿ ðàññåðäèëî òî, ÷òî òû òàê áóðíî íà âñå îòðåàãèðîâàëà. Ìåíÿ ïðîäîëæàåò ðàçäðàæàòü, ÷òî òû ìåíÿ íå ïîíèìàåøü è íå óìååøü ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå âî âðåìÿ íàøåãî ðàçãîâîðà. Ìåíÿ ðàçäðàæàåò òâîÿ èçëèøíÿÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü è îáèä÷èâîñòü. ß âûõîæó èç ñåáÿ, êîãäà òû ìíå íå äîâåðÿåøü è îòòàëêèâàåøü. 2. Ãðóñòü, ãîðå÷ü. Ìíå äîñàäíî, ÷òî ìû ïîñïîðèëè. Ãîðüêî âèäåòü, ÷òî òû ñîìíåâàåøüñÿ âî ìíå. Î÷åíü ãîðüêî ïîòåðÿòü òâîþ ëþáîâü. Äîñàäíî è ãðóñòíî, ÷òî ó íàñ âîçíèêëè ðàçíîãëàñèÿ, è ìû ïîññîðèëèñü. 3. Ñòðàõ, áîÿçíü. ß áîþñü ñîâåðøèòü îøèáêó. Áîþñü, ÷òî ìíå íå óäàñòñÿ ñäåëàòü òî, ÷òî ÿ õî÷ó, íå âûçâàâ ïðè ýòîì òâîåãî íåäîâîëüñòâà. ß áîþñü äåëèòüñÿ ñ òîáîé ñâîèìè ÷óâñòâàìè: à ÷òî, åñëè òû áóäåøü ìåíÿ óïðåêàòü. Îïàñàþñü ïîêàçàòüñÿ íåêîìïåòåíòíûì. ß áîþñü, ÷òî òû ìåíÿ íå öåíèøü. ß èñïûòûâàþ ñòðàõ íà÷àòü ðàçãîâîð, êîãäà òû òàê ðàññòðîåíà. È íå çíàþ, ÷òî ñêàçàòü. 4. Ñîæàëåíèå. Èçâèíè, ÷òî îáèäåë òåáÿ. Èçâèíè, ÷òî íå ñîãëàøàëñÿ ñ òîáîé. Ïðîøó ïðîñòèòü ìåíÿ çà õîëîäíîå ïîâåäåíèå. Èçâèíè, ÷òî òàê óïðÿìî íå ñîãëàøàþñü ñ òâîåé òî÷êîé çðåíèÿ. Ïðîñòè, êîãäà ïðèõîäèòñÿ òàê òîðîïèòüñÿ ñäåëàòü òî, ÷òî ÿ õî÷ó. Ñîæàëåþ, ÷òî íå ïîíÿë òâîèõ ÷óâñòâ. Òû íå çàñëóæèâàåøü, ÷òîáû òàê ñ òîáîé ïîñòóïàëè. Ïðîñòè, ÷òî îñóæäàë òåáÿ. 5. Ëþáîâü. ß ëþáëþ òåáÿ è õî÷ó ýòî äîêàçàòü. Ìíå êàæåòñÿ, òåïåðü ÿ ñìîãó âûñëóøàòü òâîè ÷óâñòâà. ß õî÷ó ïîääåðæàòü òåáÿ. Ñîçíàþ, ÷òî çàäåë òâîè ÷óâñòâà. Ïðîñòè ìåíÿ, ÷òî ÿ ñ÷èòàë íåîáîñíîâàííûìè òâîè ïåðåæèâàíèÿ. ß èñêðåííå ëþáëþ òåáÿ. ß ñòðåìëþñü áûòü òâîèì ãåðîåì, è ìíå íå õî÷åòñÿ ñî âñåì ñîãëàøàòüñÿ. Ìíå õî÷åòñÿ, ÷òîáû òû ìíîþ âîñõèùàëàñü. Îñòàâàÿñü ñàìèì ñîáîé, ÿ ïîääåðæó òåáÿ è ïðåäîñòàâëþ òåáå òàêóþ æå âîçìîæíîñòü. ß ëþáëþ òåáÿ. Íà ýòîò ðàç, êîãäà ìû áóäåì ãîâîðèòü, ÿ áóäó áîëåå òåðïåëèâ è ïîñòàðàþñü ïîíÿòü òåáÿ. Òû ýòîãî çàñëóæèâàåøü. ß ëþáëþ òåáÿ. Ìàéêë. P.S.  îòâåò ìíå õîòåëîñü áû óñëûøàòü ñëåäóþùåå: «ß ëþáëþ òåáÿ, Ìàéêë. ß öåíþ â òåáå ÷óòêîñòü è ñïîñîáíîñòü ïîíÿòü. ß âåðþ, ÷òî ìû ñïðàâèìñÿ ñ òðóäíîñòÿìè». (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Euro Market 5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820 916-451-3921 o!,…,м=е %KA "ле…, " г=ƒе23 Sacramento Weekly

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

mnb{i anmrq %2 Diamond Bridal Gallery! o%л3ч=е2е aeqok`Šmn: Š,=!= ($150) + t=2= ($150) + C%д" ƒ*= …= …%г3 ($25) }*%…%м,шь дл “еK - $325 j%гд= " Cе!"/L ",ƒ,2 C%*3C=ешA q"=деK…%е oл=2ье ($899) dел=L Appointment: 916-521-9856 www.DiamondBridalGallery.com

sacweekly@yahoo.com


12

November, 2

1 41

2012

Мыло с авокадо для лица и тела нежное очищение и увлажнение кожи Ìóëüòè-Ìàêó”, à â ïîìîùü ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè, â òîì ÷èñëå, äëÿ óëó÷øåíèÿ ïàìÿòè – “Ãèíêãî Ïëþñ”.

Ìûëî ñ àâîêàäî äëÿ ëèöà è òåëà êîìïàíèè “Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ” ñ äîáàâëåíèåì ÷èñòîãî ìàñëà àâîêàäî íåæíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøåé êîæå, óâëàæíÿÿ å¸, à íàòóðàëüíûå îìîëàæèâàþùèå êîìïîíåíòû ýòîãî ôðóêòà ïîìîãóò áåðåæíî å¸ î÷èñòèòü.

Âîïðîñ: ß áû õîòåëà óçíàòü, êàê íóæíî ïðèíèìàòü “Âàíèëüíûé êîêòåéëü “? Ñêîëüêî ðàç â ñóòêè? Êàæäûé äåíü èëè íåò è êàê äîëãî?

Ìàñëî àâîêàäî óñïîêàèâàåò êîæó ëþáîãî òèïà, íåæíî î÷èùàåò æèðíóþ êîæó, íå âûçûâàåò ðàçäðàæåíèÿ ñóõîé êîæè, áûñòðî ñìÿã÷àåò ÷óâñòâèòåëüíóþ êîæó, ïèòàÿ è óâëàæíÿÿ å¸. Âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò â ìàñëå àâîêàäî ñïîñîáñòâóåò âîññòàíîâëåíèþ ôóíêöèé ýïèäåðìèñà è ìåñòíîãî èììóíèòåòà êîæè. Íåîìûëÿåìûå æèðû è æèðîðàñòâîðèìûå âèòàìèíû À, Å ïðèäàþò ìàñëó àâîêàäî âûñîêóþ áèîëîãè÷åñêóþ àêòèâíîñòü. Ìûëî ñ àâîêàäî äëÿ ëèöà è òåëà ðàáîòàåò òàêæå è ïîñëå äóøà. Ñâåæèé öèòðóñîâûé àðîìàò - íåæíîå íàïîìèíàíèå î òîì, ÷òî âàøà êîæà îñòàíåòñÿ íåæíîé, ìÿãêîé è çäîðîâîé íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ. Âîïðîñ: ×òî ìîæíî ïðèíèìàòü èç ïðîäóêöèè “Ôîðåâåð”, ÷òîáû, ïîìî÷ü îðãàíèçìó ïðè

àëêîãîëèçìå? Îòâåò: Àëêîãîëèçì - ýòî õðîíè÷åñêîå çàáîëåâàíèå, ïðèíîñÿùåå âðåä îäíîâðåìåííî ìíîãèì ñèñòåìàì îðãàíèçìà è óñêîðÿþùåå ïðîöåññû åãî ñòàðåíèÿ. Äëÿ ñíèæåíèÿ óðîâíÿ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè è óñòðàíåíèÿ íàðóøåíèé, âûçâàííûõ õðîíè÷åñêîé àëêîãîëüíîé

èíòîêñèêàöèåé, ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü: “Ãåëü Àëîý Âåðà”, “×àé ñ öâåòêàìè Àëîý”, “×åñíîê-Òèìüÿí”, êîòîðûå ïîìîãóò ðàáîòå ïå÷åíè è óñêîðÿò âûâîä øëàêîâ è òîêñèíîâ. “Ôîðåâåð Ëàéñèóì Ïëþñ” è “Ýõèíàöåÿ” óìåíüøàò ïðîÿâëåíèå àëëåðãè÷åñêîé ðåàêöèè è óñèëÿò èììóíèòåò. Êðîìå òîãî, ïðè àëêîãîëèçìå ðåêîìåíäóåòñÿ âêëþ÷èòü â ïðîãðàììó “Àáñîðáåíò Ñ”, “Ìàòî÷íîå Ìîëî÷êî”, “Àðäæè+ è

Îòâåò: “Êîêòåéëü Óëüòðà Ëàéò Âàíèëüíûé” – ïîëíîöåííûé àíàëîã çäîðîâîé ïèùè è âõîäèò â ïðîãðàììó äèåòè÷åñêîãî ïèòàíèÿ. Îáû÷íî ðåêîìåíäóåòñÿ åãî âêëþ÷àòü 1-2 ðàçà â ñóòêè âìåñòî åäû, ñ öåëüþ íîðìàëèçàöèè âåñà. Äëèòåëüíîñòü ïðèåìà íå îãðàíè÷åíà. Ïîäðîáíîñòè åãî èñïîëüçîâàíèÿ â ïðîãðàììàõ “Ôîðåâåð” Âû ìîæåòå ïðî÷èòàòü â Ñïðàâî÷íèêå ïî ïðîäóêöèè è íàøåì ñàéòå.www.health.myflpbiz.com Ñïàñèáî çà âîïðîñû è áóäüòå çäîðîâû. Äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, Ãóðñêàÿ Å.Ã. www.Health.myFLPbiz.com ID# 001 002 251 246 Forever Living Products (916) 955-9052 - Petr (916) 628-2909 - Natalya

Рон Пол. Манифест: Революция (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) cл="= 3. j%…“2,23ц, Õîòÿ ïèñàíûå çàêîíû «ìîãóò íàðóøàòüñÿ â ìîìåíòû âîëíåíèÿ èëè çàáëóæäåíèé», - ïèñàë Òîìàñ Äæåôôåðñîí â 1802 ãîäó, «ïî ñèþ ïîðó îíè ïðåäîñòàâëÿþò íàì òåêñò, âîêðóã êîòîðîãî îòâåòñòâåííûå ëþäè ìîãóò âíîâü ñîáðàòüñÿ è îáúåäèíèòü íàðîä». Ñëîæíî ñêàçàòü, ïðîøëî ëè ïîòðÿñåíèå è äåçîðèåíòàöèÿ îò 11 ñåíòÿáðÿ. ß, òåì íå ìåíåå, âåðþ, ÷òî äîñòàòî÷íî àìåðèêàíöåâ óæå ìîãóò ïîñìîòðåòü òðåçâûì âçãëÿäîì íà òî, ÷åì ìû ïîçâîëèëè íàøåé ñòðàíå ñòàòü ñ òîãî óæàñíîãî äíÿ, ÷òî Êîíñòèòóöèÿ âíîâü ìîæåò áûòü äîêóìåíòîì, âîêðóã êîòîðîãî ëþäè ìîãóò ñïëîòèòüñÿ è îáúåäèíèòüñÿ.  ðàííåé àìåðèêàíñêîé èñòîðèè Êîíñòèòóöèÿ ÷àñòî óïîìèíàëàñü â ïîëèòè÷åñêèõ äåáàòàõ. Ëþäè õîòåëè çíàòü, à ïîëèòèêè äîëæíû áûëè îáúÿñíèòü, êàê òå èëè èíûå ñõåìû, êîòîðûå îíè îáñóæäàþò â Êîíãðåññå, ñî÷åòàþòñÿ ñ Êîíñòèòóöèåé.  äâàäöàòü ïåðâîì ñòîëåòèè, íàïðîòèâ, Êîíñòèòóöèÿ ñòàëà ÷åì-òî âðîäå ñëîíà â ïîñóäíîé ëàâêå, êîòîðîãî âñå ñòàðàþòñÿ íå çàìå÷àòü. Èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü, ê ïðèìåðó, äàâíî óæå âûøëà äàëåêî çà ðàìêè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿëè ñåáå òâîðöû Êîíñòèòóöèè. Îäèí èç ìåõàíèçìîâ, óñèëèâøèõ åå, ýòî èñïîëíèòåëüíûé ïðèêàç, êîòîðûì ïðåçèäåíò ìîæåò ïîëó÷èòü ñòîëüêî âëàñòè, ñêîëüêî Êîíñòèòóöèÿ íèêîãäà è íå íàìåðåâàëàñü åìó äàâàòü. Èñïîëíèòåëüíûé ïðèêàç ýòî äèðåêòèâà, êîòîðóþ èçäàåò èñêëþ÷èòåëüíî ïðåçèäåíò, íå ñîãëàñîâûâàÿ åå ñ Êîíãðåññîì. Ýòîò ïðèêàç ìîæåò íåñòè ëåãèòèìíûå ôóíêöèè. Ñ åãî ïîìîùüþ ïðåçèäåíòû ìîãóò âûïîëíÿòü ñâîè êîíñòèòóöèîííûå îáÿçàííîñòè, ê ïðèìåðó, îòäàâàÿ äèðåêòèâû ïîä÷èíåííûì. Íî îíè òàêæå ìîãóò áûòü ñîáëàçíîì äëÿ àìáèöèîçíûõ ïðåçèäåíòîâ (ÿ íå ñëèøêîì òîíêî íàìåêàþ?), òàê êàê îíè íå ìîãóò óäåðæàòüñÿ îò ïîïûòîê èñïîëüçîâàòü èõ âìåñòî ôîðìàëüíûõ çàêîíîâ, äîáèòüñÿ ïðèíÿòèÿ êîòîðûõ îíè íå ìîãóò. Òåì ñàìûì, ïðåçèäåíò ìîæåò îáîéòè íîðìàëüíûé, êîíñòèòóöèîííûé çàêîíîäàòåëüíûé ïðîöåññ. Èñïîëíèòåëüíûå ïðèêàçû â äåâÿòíàäöàòîì ñòîëåòèè áûëè ðåäêîñòüþ; äëÿ ïðåçèäåíòà èçäàíèå äàæå íåñêîëüêèõ äþæèí áûëî ÷åì-òî «èç ðÿäà âîí». Òåîäîð Ðóçâåëüò, ïåðâûé ïðåçèäåíò, ïðîáûâøèé ó âëàñòè â äâàäöàòîì âåêå ïîëíûé ñðîê, èçäàë èõ áîëåå òûñÿ÷è. Åãî äàëüíèé ðîäñòâåííèê

Ôðàíêëèí Ðóçâåëüò âûïóñòèë èõ áîëåå òðåõ òûñÿ÷. Èñïîëíèòåëüíûå óêàçû ïðîäîëæèëè ñëóæèòü ïîòåíöèàëüíûì îðóæèåì â àðñåíàëå ïðåçèäåíòà. Êîíãðåññ èíîãäà ïîäûãðûâàë ïðåçèäåíòàì â çëîóïîòðåáëåíèè èñïîëíèòåëüíûìè óêàçàìè, êàê äàâàÿ ïîñòôàêòóì ñàíêöèþ ïðåçèäåíòó íà óæå ñîâåðøåííîå äåéñòâèå, òàê è èãíîðèðóÿ âìåñòå ñ íèì çëîóïîòðåáëåíèÿ âëàñòüþ. Ïîñëåäíèé ñëó÷àé âîçíèêàë òîãäà, êîãäà êîíãðåññìåíû áûëè ñîãëàñíû ñ ðåøåíèåì ïðåçèäåíòà, íî íå õîòåëè áûòü ê íåìó îôèöèàëüíî ïðè÷àñòíûìè (íàïðèìåð, èç-çà òîãî, ÷òî îíî ïðîòèâîðå÷èëî ïàðòèéíîé äîêòðèíå èëè áûëî ïîëèòè÷åñêè íåïîïóëÿðíûì). Èñïîëíèòåëüíûìè ïðèêàçàìè ïðåçèäåíòû ìîãóò ïîñûëàòü íàøè âîéñêà íà íåîáúÿâëåííûå âîéíû, óíè÷òîæàòü ïðîìûøëåííîñòü èëè ïðîâîäèòü áåñïðåöåäåíòíûå èçìåíåíèÿ ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè. È ýòè äåéñòâèÿ îñòàþòñÿ íåèçâåñòíûìè ïóáëèêå, òàê êàê ïðîèñõîäÿò çà äâåðÿìè Îâàëüíîãî êàáèíåòà, ââîäÿòñÿ áåç óâåäîìëåíèÿ è âûïîëíÿþòñÿ ñêðûòíî. Ýòî ïàðîäèÿ íà íàøó êîíñòèòóöèîííóþ ñèñòåìó è ëþáîé ïðåçèäåíò, äîñòîéíûé ñâîåé äîëæíîñòè, äîëæåí èçáåãàòü èñïîëüçîâàíèÿ èñïîëíèòåëüíûõ ïðèêàçîâ, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà îí ìîæåò äîêàçàòü, ÷òî åãî äåéñòâèÿ êîíñòèòóöèîííû èëè îïèðàþòñÿ íà ñòàòóòíîå ïðàâî. Äðóãîå çëîóïîòðåáëåíèå, îñîáåííî îïàñíîå åùå è òåì, ÷òî îíî íåèçâåñòíî áîëüøèíñòâó àìåðèêàíöåâ, âêëþ÷àåò èñïîëüçîâàíèå òàê

íàçûâàåìîãî ïðåçèäåíòñêîãî çàÿâëåíèÿ ïðè ïîäïèñàíèè çàêîíà. Êîãäà ïðåçèäåíò ïîäïèñûâàåò çàêîíîïðîåêò, òåì ñàìûì ïðåâðàùàÿ åãî â çàêîí, îí ìîæåò ñîïðîâîæäàòü åãî íàïóòñòâåííûì çàÿâëåíèåì, êîòîðîå íå îáÿçàòåëüíî îãëàøàåòñÿ íà öåðåìîíèè ïîäïèñàíèÿ, íî â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå âêëþ÷àåòñÿ â çàêîí. Ýòà ïðàêòèêà íå íîâà, íî îíà ïî÷òè âñåãäà íîñèëà ñóãóáî öåðåìîíèàëüíûé õàðàêòåð: âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü ñòîðîííèêàì, ïîä÷åðêíóòü çíà÷èìîñòü çàêîíîäàòåëüñòâà èëè èíûõ ÷èñòî ðèòîðè÷åñêèõ öåëåé. Àäìèíèñòðàöèÿ Áóøà íàïðîòèâ, î÷åíü ÷àñòî èñïîëüçîâàëà çàÿâëåíèå ïðè ïîäïèñàíèè êàê ñïîñîá äëÿ âûðàæåíèÿ íàïðàâëåííîñòè, â êîòîðîé ïðåçèäåíò ñ÷èòàåò íóæíûì èíòåðïðåòèðîâàòü íåêîòîðûå ïîëîæåíèÿ çàêîíà (à åãî èíòåðïðåòàöèÿ î÷åíü ÷àñòî ïðîòèâîðå÷èò èçíà÷àëüíûì íàìåðåíèÿì Êîíãðåññà), èëè äàæå äëÿ âûðàæåíèÿ ÷åòêîãî ïîæåëàíèÿ íå ïðèìåíÿòü ñïîðíûå ïîëîæåíèÿ âîâñå. Íå âñåãäà ëåãêî îïðåäåëèòü, ãäå èìåííî ïðåçèäåíò ñîâåðøàåò ýòè îïàñíûå äåéñòâèÿ, òàê êàê îíè ÷àñòî ïðîâîäÿòñÿ â îáëàñòÿõ, â êîòîðûõ Áåëûé äîì ïðèêðûâàåòñÿ òóìàíîì ñåêðåòíîñòè – âíåøíåé ïîëèòèêå èëè íàðóøåíèé ëè÷íîé íåïðèêîñíîâåííîñòè.  2005, òåì íå ìåíåå, Êîìèòåò ïî ïîäîò÷åòíîñòè ïðàâèòåëüñòâåííîãî àïïàðàòà (Government Accountability Office) ïðåäñòàâèë ãðóáóþ îöåíêó òîãî, êàê ÷àñòî ñîáëþäàþòñÿ ïîæåëàíèÿ ïðåçèäåíòà íå ïðèìåíÿòü

ïîëîæåíèÿ çàêîíà: â îäíîé òðåòè èç äåâÿòíàäöàòè èññëåäîâàííûõ äåë, ïîëîæåíèÿ “çàáðàêîâàííûå” ïðåçèäåíòîì íå ïðèìåíÿëèñü. Ïðîôåññîð ïðàâà Äæîíàòàí Òåðëè âûðàçèëñÿ æåñòêî: “Òàêîå èñïîëüçîâàíèå çàÿâëåíèÿ ïðè ïîäïèñàíèè äåëàåò ïðåçèäåíòà åäèíîëè÷íûì ïðàâèòåëåì”. Òàêèì ñïîñîáîì àäìèíèñòðàöèÿ Áóøà ïîñòàâèëà ïîä âîïðîñ áîëüøå ïîëîæåíèé çàêîíîâ, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Åñëè áû Áèëë Êëèíòîí ñäåëàë òàêîå, ìû áû îáñóæäàëè ýòî äî ñèõ ïîð. Ñåãîäíÿ ëèøü íåêîòîðûå ðåñïóáëèêàíöû äîñòàòî÷íî ìóæåñòâåííû èëè ïðèíöèïèàëüíû äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçðàæàòü ïðîòèâ òàêîãî î÷åâèäíîãî çëîóïîòðåáëåíèÿ âëàñòüþ. (Ñðåäè íèõ Áðþñ Ôåéí, çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà þñòèöèè â àäìèíèñòðàöèè Ðåéãàíà, è áûâøèé êîíãðåññìåí Áîá Ôàðð). Ïîâòîðþñü, àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò äîëæåí ïðèíîñèòü êëÿòâó íèêîãäà íå èñïîëüçîâàòü çàÿâëåíèå ïðè ïîäïèñàíèè çàêîíà êàê àëüòåðíàòèâíûé è íåëåãèòèìíûé èñòî÷íèê çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòè, à àìåðèêàíñêèé íàðîä è Êîíãðåññ äîëæíû óäåðæèâàòü åãî îò ýòîãî. ß îïèøó âñïëåñê èíòåðåñà ê Êîíñòèòóöèè â êîíòåêñòå Áèëëÿ î ïðàâàõ è âîéíû ñ òåððîðîì â äðóãîé ÷àñòè êíèãè.  ýòîé ÷àñòè ÿ íå ìîãó óäåëèòü ýòîìó áîëüøå âíèìàíèÿ. Òåì íå ìåíåå, àìåðèêàíöû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî Êîíñòèòóöèÿ ðàçðàáîòàíà íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñòî çàïðåùàòü ïðàâèòåëüñòâó íàðóøàòü ïðàâà, êîòîðûå ïîçæå ïîÿâèëèñü â Áèëëå î ïðàâàõ. Îíà òàêæå ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ îãðàíè÷åíèÿ ôåäåðàëüíîé âëàñòè â öåëîì. Ïåðå÷èñëåíèå ïðàâ Êîíãðåññà ñîäåðæèòñÿ â ñòàòüå 1 ðàçäåëå 8. Ïî íîðìàì îáû÷íîãî ïðàâà òàêîé ñïèñîê ÿâëÿåòñÿ èñ÷åðïûâàþùèì è çàêðûòûì. Ñîãëàñíî Äåñÿòîé ïîïðàâêå, âñå âëàñòíûå ïîëíîìî÷èÿ, íå äåëåãèðîâàííûå âïðÿìóþ øòàòàìè ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó (ñòàòüÿ 1, ðàçäåë 8) è íå çàïðåùåííûå øòàòàì Êîíñòèòóöèåé (ñòàòüÿ 1, ðàçäåë 10), çàðåçåðâèðîâàíû çà øòàòàìè èëè çà àìåðèêàíñêèì íàðîäîì. Òîìàñ Äæåôôåðñîí óòâåðæäàë, ÷òî ýòîò ïðèíöèï – ãëàâíàÿ îñíîâà íàøåé Êîíñòèòóöèè. Ýòîò ïðèíöèï ãàðàíòèðîâàë, ÷òî îïûò Àìåðèêè, òåðïåâøåé áðèòàíñêîå ãîñïîäñòâî, íèêîãäà íå ïîâòîðèòñÿ, è ÷òî ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ áóäóò ïðèíèìàòüñÿ ìåñòíûìè çàêîíîäàòåëÿìè, à íå äàëåêèì öåíòðàëüíûì ïðàâèòåëüñòâîì, êîòîðîå øòàòàì ñëîæíî, åñëè íå íåâîçìîæíî êîíòðîëèðîâàòü. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò) (323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

13

Þìîð Ïîñëå êîðàáëåêðóøåíèÿ äî îñòðîâà äîáðàëèñü àìåðèêàíåö, àíãëè÷àíèí è ðóññêèé, ãäå èõ ñðàçó æå ïîâÿçàëè ìåñòíûå êàííèáàëû. Èõ âîæäü, êîòîðûé ñ÷èòàë ñåáÿ ñàìûì óìíûì â ïëåìåíè, ïîñòàâèë ïëåííèêàì óñëîâèå: - Åñëè êòî-òî èç âàñ çàäàñò ìíå âîïðîñ, íà êîòîðûé ÿ íå ñìîãó îòâåòèòü, òî îñòàíåòñÿ â æèâûõ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå... Àìåðèêàíåö ñïðàøèâàåò: - À êàê ó âàñ íàñ÷¸ò äåìîêðàòèè? - Ó íàñ íåò äåìîêðàòèè, - ñ óëûáî÷êîé îòâå÷àåò âîæäü. Àìåðèêàíöà ñúåëè. Àíãëè÷àíèí: - À êàê ó âàñ íàñ÷¸ò ñâîáîäû ñëîâà? - Ó íàñ íåò ñâîáîäû ñëîâà, - îòâå÷àåò âîæäü. Àíãëè÷àíèíà òîæå ñúåëè. Ðóññêèé: - À ãäå æå âàø ïðîôñîþç? - ??? - À ïàðòêîì? - ??? - À êòî æå òîãäà âàñ, ãàäîâ, íàó÷èë ëþäåé æðàòü? Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî â íî÷ü íà Õýëëîóèí Ïóòèí íàðÿæàåòñÿ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì è äî óòðà âûïîëíÿåò âñå ïðèêàçàíèÿ Ìåäâåäåâà.  Ìîñêâå è Ïèòåðå îïÿòü ïðîøëè “Ìàðøè íåñîãëàñíûõ”, à òàêæå ìàðøè íåçàìåòíûõ, íåâåçó÷èõ, íåêðàñèâûõ è íåçàìóæíèõ. Ïîëèöèÿ ñòÿíóëà ê ìåñòàì øåñòâèÿ ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ íåçàòåéëèâûõ. Èíòåðåñíî, à ó äåïóòàòîâ Ãîñäóìû â êðîâè - íîëü ïðîìèëëå, êîãäà îíè çàêîíû ïðèíèìàþò? Îñíîâîïîëàãàþùèé ïðèíöèï ìíîãèõ æ¸í: êîíå÷íî, äîðîãîé, ó òåáÿ äîëæíà áûòü ñâîÿ òî÷êà çðåíèÿ... è ñåé÷àñ ÿ òåáå å¸ íàïîìíþ! - À âû çíàåòå, ÷òî Êîíåö ñâåòà ïåðåæèâóò òîëüêî ãåè? - Ýòî õîðîøàÿ íîâîñòü, à âîò çâåðþøåê æàëêî... Òðè ìàëü÷èêà â ñåìüå - ýòî äâå íåóäà÷íûå ïîïûòêè ðîäèòü äåâî÷êó. ßñíîâèäÿùàÿ ïðåäóïðåäèëà Ïóòèíà î çàãîâîðå âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî... Âèçèðü óãîâàðèâàåò ñóëòàíà ïîéòè íà î÷åðåäíûå êàðàòåëüíûå äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè íàðîäîâ ïîêîð¸ííûõ ñòðàí. Òîò êîëåáëåòñÿ, è áåñåäà çàòÿãèâàåòñÿ - óæå äîâîëüíî ïîçäíî... Ñóëòàí ïîç¸âûâàåò: - Äàæå íå çíàþ... ×òî òàì ó íàñ ñî âðåìåíåì? - Î, ïîëíûé ïîðÿäîê! Äî Íþðíáåðãà - àæ ïîëòûùè ëåò. Åñëè â âàøåì äîìå ñòàíîâèòñÿ òèõî, çíà÷èò, âàø ðåáåíîê óæå îáëèçàë áîòèíêè, çàäóøèë êîòà, ðàçðèñîâàë îáîè è òåïåðü ïü¸ò èç óíèòàçà.

Íàðîäíàÿ ïðèìåòà. Åñëè ó ÷èíîâíèêà äåíü ïðèåìà ãðàæäàí, òî ýòî - ê äåíüãàì. Ðàíüøå ëþäè ñïåøèëè äåëàòü äîáðî, ñåé÷àñ ñïåøàò äîáðî äåëèòü. Áðèòàíñêèå àðõåîëîãè ñíà÷àëà íàøëè øëåì Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, à ÷åðåç äåñÿòü ìåòðîâ îòêîïàëè è åãî ìîòîöèêë. Êîâàðíàÿ âåùü — êóëüòóðà îáùåíèÿ: ïðèñóòñòâèå å¸ íåçàìåòíî, çàòî îòñóòñòâèå çàìå÷àåøü ñðàçó. Âñå æåíùèíû äâóëè÷íûå - îäíà ëè÷íîñòü äîáðàÿ è íåæíàÿ, à âòîðàÿ ïîÿâëÿåòñÿ òîãäà, êîãäà îáèäÿò ïåðâóþ. Åñëè â äåêàáðå íå áóäåò êîíöà ñâåòà - æèçíü ïîòåðÿåò âñÿêèé ñìûñë. 5 ïðèçíàêîâ ëåíè: 1. Åñëè çäîðîâüÿ íå îñòàëîñü ñîâñåì. Íå âîëíóéòåñü, ýòî íå íàäîëãî. ×àê Íîððèñ çàñóíóë äâà ïàëüöà â ðàçåòêó è óáèë òîê. Æåíà â çàäóì÷èâîñòè ïîñòóêèâàåò êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ ïî àðáóçó. ß, íàõîäÿñü ñçàäè, - çàäóøåííûì ø¸ïîòîì: “Êòî òàì?” Êòî æ çíàë, ÷òî îíà íå ñëûøàëà, êàê ÿ ïîäîøåë? - À â Ïèòåðå äàâíî äîæäèê? - Ñ 1703-ãî... Íà ïðèåìå òåðàïåâòà. Ïàöèåíò: - Äîêòîð, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ÿ íå âåðèë, ÷òî ëåêàðñòâî, êîòîðîå Âû ìíå âûïèñàëè ïîìîæåò. Íî ïîìîãëî. Âû ïðîñòî âîëøåáíèê. Òåðàïåâò: - Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, âîëøåáíèê àïòåêàðü. ß Âàì ïî îøèáêå äàë áëàíê íà êîòîðîì ðó÷êó ðàñïèñûâàë. Ïëîõî æèòü ëó÷øå âñåãî â Àìåðèêå.... Æåíùèíà - ýòî òàéíà ïîêðûòàÿ ìàêèÿæåì. 4 íîÿáðÿ 2012 ãîäà íà Êðàñíîé ïëîùàäè ïðîéä¸ò ïàðàä â ÷åñòü ïàðàäà 7 íîÿáðÿ 1941 ãîäà â ÷åñòü ðåâîëþöèè 25 îêòÿáðÿ 1917 ãîäà. Íîâàÿ Ðîññèÿ. Áåñåäóþò äâà ÷åëîâåêà. Îäèí ãîâîðèò äðóãîìó: - ß áàíêèð, è, ê ñâîåìó ñòûäó, íå áûë â òåàòðå óæå ëåò äåñÿòü. - Íå ïåðåæèâàéòå, - îòâå÷àåò âòîðîé, - ÿ àêò¸ð, è òîæå ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò íå áûë â áàíêå. Âñÿ ñîâðåìåííàÿ íàóêà íå ìîæåò äàòü îòâåò íà ïðîñòîé âîïðîñ: “ Ãäå âçÿòü äåíüãè?” Ïîêà ìû æàëóåìñÿ íà æèçíü - îíà ïðîõîäèò...

Íîâîñòè.  àìñòåðäàìñêîì çîîïàðêå ëåâ ñîæðàë ïîñåòèòåëÿ è óìåð îò ïåðåäîçèðîâêè. Íàäåþñü, âñå ïîíèìàþò, ÷òî èç-çà òîãî êîçëà, êîòîðûé îòìåíèë çèìíåå âðåìÿ, â Ðîññèè Êîíåö ñâåòà ïðîèçîéäåò íà ÷àñ ðàíüøå?..

Åñëè â ïîëíî÷ü 21.12.2012 íà âñåé çåìëå îòêëþ÷èòü ýëåêòðè÷åñòâî, òî íàñòóïèò êîíåö ñâåòà. Âåçäå, êðîìå Ðîññèè. Òàì çàæãóò ñâå÷è  Ðîññèè êîíöà ñâåòà íå áîÿòñÿ - åãî æäóò.

sacweekly@yahoo.com


14

November, 2

1 41

2012

Цель сотворения всего бытия

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: ïî÷åìó íà ñåãîäíÿ, íè îäíà èç ðåëèãèé íà çåìëå íå äà¸ò îáúÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö îáðàçîâàë äóõ â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; 1Êîð.5:5), êàê ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ïåðâîì Àäàìå, îòëè÷àþùåãî Åãî îò ðîáîòà. Åñëè âñå ïðîöåññû â ïðèðîäå ïðîèñõîäÿò ÷åðåç ýòàï ðîæäåíèÿ, òîãäà ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë íå ðîæäåí, à ñîòâîðåí (Áûò. 5:1-2) è ñîçäàí (Áûò. 2:7)? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, Áîã âäóíóë íå äóõ, à äûõàíèå æèçíè «...è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7), è â ýòîì åñòü ðàçíèöà. «È âîçâðàòèòñÿ ïðàõ â çåìëþ, ÷åì îí è áûë; à äóõ (äûõàíèå-ïðèì.àâòîðà) âîçâðàòèëñÿ ê Áîãó, Êîòîðûé äàë (Áûò.2:7-ïðèì.àâòîðà) åãî» (Åêêë. 12:7). Îáî âñ¸ì ýòîì, ÷èòàéòå â äàííîé ñòàòüå. ×òî òàêîå ðàçóì? Ñðàçó ïîÿñíþ, ÷òî ñîçíàíèå, ïðåáûâàþùåå â ÷åëîâåêå îò Áîãà â ñîâîêóïíîñòè ñ òåëîì, ÿâëÿåòñÿ äóøîþ, êåì è áûë Àäàì. Äóøà è òåëî áûëè îäíèì öåëûì òîëüêî äî ìîìåíòà ãðåõîïàäåíèÿ. Ñîçíàíèå îòëè÷àåòñÿ îò ðàçóìà ÷åëîâå÷åñêîãî. Ïî ñëîâàðþ Îæåãîâà, «ðàçóì» ýòî ñïîñîáíîñòü ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè ìûñëèòü, ýòî âûñøàÿ ñòóïåíü ïîçíàâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà, ïðèðàâíèâàåìàÿ ê âíóòðåííåìó ñîñòîÿíèþ èíòåëëåêòà - óìó. Ñâåòñêîå îïðåäåëåíèå «ðàçóìà» ïðèåìëåìî è äëÿ âåðóþùèõ. Îíî äàåò âîçìîæíîñòü ïîíÿòü, ÷åì æå ñâåòñêèé ðàçóì êàê óì ïëîòñêîé è áåçðàññóäíûé (Êîë.2:19) (êîãäà â ÷åëîâåêå íåò çäðàâîé ðàññóäèòåëüíîñòè, è ñìûñëà ïîñòðîèòü ñâîþ æèçíü ïî ó÷åíèþ Íîâîãî Çàâåòà è Áîæüåé Çàïîâåäè), îáðàçîâàâøèéñÿ è óñîâåðøåíñòâîâàííûé áåç ñîâåòà è áåç æèçíè ñ Áîãîì, îòëè÷àåòñÿ îò ðàçóìà è óìà Áîæüåãî ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:16), â êîòîðîì ñîäåðæàòñÿ ïîìûøëåíèÿ äóõîâíûå (Ðèì. 8:6-7).×åì æå ðàçóì îòëè÷àåòñÿ îò ñîçíàíèÿ? Àâòîðèòåòíàÿ êíèãà Áèáëèÿ ñ ïðèìå÷àíèÿìè ×. È. Ñêîóôèëäà ñ àíãëèéñêîãî èçäàíèÿ 1909 ãîäà, íàçûâàåò äóøó åâðåéñêèì ñëîâîì «íåôåø», ÷òî îçíà÷àåò «äóøà æèâàÿ» è îáîçíà÷àåò âñÿêîå æèâîå òâîðåíèå (2:7). Ñàìî ïî ñåáå ñëîâî «íåôåø» îçíà÷àåò âñÿêóþ îñîçíàþùóþ ñåáÿ æèçíü â îòëè÷èå îò æèçíè ðàñòèòåëüíîé, êîòîðàÿ ñåáÿ íå îñîçíàåò.  ñìûñëå ñàìîñîçíàíèÿ æèâîòíûå òîæå èìåþò «äóøó». (Ñì. ñòèõè 26 è 27, ïðèìå÷. 1:26. ×åëîâåê).  Êíèãå Áûòèÿ 1:26-27 äàåòñÿ îáùåå îïèñàíèå ñîòâîðåíèÿ ÷åëîâåêà, ìåæäó òåì êàê â ñòèõàõ Êíèãè Áûòèÿ 2:7, 21-23 ýòî îïèñàíèå áîëåå ïîäðîáíî. Îáà îòðûâêà îòêðûâàþò íàì ñëåäóþùèå ôàêòû: 1)×åëîâåê áûë ñîòâîðåí, à íå ðàçâèëñÿ ïóòåì ýâîëþöèè: à) ÿâñòâåííûé òåçèñ ýòîò ïîäòâåðæäåí Õðèñòîì (Ìàò. 19:4; Ìàð. 10:6); á) «ãðîìàäíàÿ ïðîïàñòü, ïðàêòè÷åñêè áåñêîíå÷íîå ðàñõîæäåíèå» (Õàêñëè) ìåæäó ñàìûì íåðàçâèòûì èç ëþäåé è ñàìûì

ðàçâèòûì æèâîòíûì ïîäòâåðæäàåò ýòî; â) ñàìîå âûñîêîðàçâèòîå æèâîòíîå íå èìååò íèêàêèõ ïðèçíàêîâ Áîæåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, ëèøåíî ðåëèãèîçíîé ïðèðîäû; ã) íàó÷íûå îòêðûòèÿ íèñêîëüêî íå ñóçèëè ýòîé ïðîïàñòè. 2) ×åëîâåê ñîòâîðåí «ïî îáðàçó è ïîäîáèþ Áîãà». Ýòîò «îáðàç» îòðàçèëñÿ ãëàâíûì îáðàçîì â òðîè÷íîñòè (òðèåäèíñòâå) ÷åëîâåêà è åãî ïðèðîäû. ×åëîâåê - ýòî «äóõ, äóøà è òåëî» (1Ôåñ. 5:23). «Äóõ» â ÷åëîâåêå - ýòî òà ÷àñòü, êîòîðàÿ «çíàåò» (1Êîð. 2:11), êîòîðàÿ ñâÿçûâàåò åãî ñ äóõîâíûì ìèðîì è äàåò åìó ñîçíàíèå ÁîãàÒâîðöà. «Äóøà» ïîäðàçóìåâàåò ïðèñóòñòâèå ñîçíàòåëüíîé æèçíè â îòëè÷èå îò æèçíè ðàñòèòåëüíîé, íå îñîçíàþùåé ñåáÿ.  ýòîì ñìûñëå æèâîòíûå òîæå èìåþò «äóøó» (Áûò. 1:24). Íî äóøà ÷åëîâåêà îáëàäàåò ãîðàçäî áîëåå ãëóáîêèì ñîäåðæàíèåì, ÷åì «äóøà» æèâîòíîãî. Äóøà ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèåì ÷óâñòâ ÷åëîâåêà - åãî æåëàíèé è ïðèâÿçàííîñòåé (Ïñ. 41:2-7). «Ñåðäöå» â Ïèñàíèè óïîòðåáëÿåòñÿ ïî÷òè êàê ñèíîíèì ñëîâà «äóøà». Òàê êàê ÷åëîâåê ïî îïðåäåëåíèþ íàäåëåí «äóøîé», òî ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ ñëîâîì «äóøà» ïî îòíîøåíèþ ê èíäèâèäóóìó (ñì. Áûò. 2:7). Òåëî, îòäåëèìîå îò äóøè è äóõà è ïîäâåðæåííîå ñìåðòè, òåì íå ìåíåå, ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ÷åëîâåêà, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ Åãî âîñêðåñåíèåì (Èí. 5:2829; 1Êîð. 15:47-50; Îòê. 20:11-13). Òåëî - ìåñòî ïðåáûâàíèÿ ÷óâñòâ, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ äóøà è äóõ îñóùåñòâëÿþò ìèðîïîíèìàíèå è ìèðîïîçíàíèå, à òàêæå ìåñòî ïðåáûâàíèÿ ãðåõîâíîé ïðèðîäû Àäàìà (Ðèì. 7:23-24) (äàííûé êîììåíòàðèé âçÿò èç ïîäñòðî÷íîãî ïðèìå÷àíèÿ ñòð. 11-12). Âîò åùå îäíî ïîÿñíåíèå, âçÿòîå èç âûäåðæêè ñòàòüè «×òî òàêîå äóøà?», íàïå÷àòàííîé â ãàçåòå «Ìèð Èçðàèëþ» ã. Ñàêðàìåíòî (ïðèâîäèòñÿ â ñîêðàùåíèè): «Äóøà - ýòî îòðàæåíèå ñóùíîñòè ÷åëîâåêà, çàêëþ÷åííîå â òåëå è ïðîÿâëÿþùååñÿ ÷åðåç íåãî. Ëþáàÿ äóøà ÿâÿåòñÿ âûðàæåíèåì íàìåðåíèé Áîãà è Åãî çàìûñëà îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê äîëæíî âûãëÿäåòü òî èëè èíîå òâîðåíèå. Äóøà ÷åëîâåêà - ñàìàÿ ñëîæíàÿ è âîçâûøåííàÿ èç âñåõ. Íàøè ìóäðåöû ãîâîðèëè òàê: «Ó íåå åñòü ïÿòü èìåí: Íåôåø (äóøà), Ðóàõ (äóõ), Íåøàìà (äûõàíèå), Õàÿ (æèçíü) è Éåõèäà (îñîáåííîñòü)». Õàñèäû îáúÿñíÿëè íàëè÷èå ó äóøè ïÿòè èìåí, êàê ïÿòè ñòóïåíåé èëè èçìåðåíèé äóøè. Íåôåø - îñíîâà æèçíè â ôèçè÷åñêîì ñìûñëå; Ðóàõ ýìîöèè è ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà; Íåøàìà - ìûñëè; Õàÿ - îñíîâà âîëè, æåëàíèé ðåøåíèé è âåðû; Éåõèäà - ñóòü äóøè, åå åäèíåíèÿ ñ èñòî÷íèêîì âñåãî, Áîãîì. À ñóùíîñòü äóøè: ÷åëîâåê - «÷àñòü Áîãà» (Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèëà Øåéíäë Êðîëü, ìàðò-àïðåëü 2008 ã.) Ïî îïðåäåëåíèþ íåêîòîðûõ èçäàíèé, äóøà - ýòî íàøå «ß».  Ïèñàíèè ÷èòàåì, ÷òî äóøà æèâàÿ îòîæäåñòâëÿåòñÿ è èìåíóåòñÿ ñëîâîì «÷åëîâåê»: «Ìóæ÷èíó è æåíùèíó ñîòâîðèë èõ, è áëàãîñëîâèë èõ, è íàðåê èì èìÿ: ÷åëîâåê, â äåíü ñîòâîðåíèÿ èõ» (Áûò. 5:2). Äóøà è òåëî ÿâëÿþòñÿ ÷åëîâåêîì Àäàìîì, ñîòâîðåííûì ïî îáðàçó è ïî ïîäîáèþ Áîæüåìó: «È ñîòâîðèë Áîã ÷åëîâåêà ïî îáðàçó Ñâîåìó, ïî îáðàçó Áîæèþ ñîòâîðèë åãî» (Áûò. 1:27). «Âîò ðîäîñëîâèå Àäàìà: êîãäà Áîã ñîòâîðèë ÷åëîâåêà, ïî ïîäîáèþ Áîæèþ ñîçäàë åãî» (Áûò. 5:1). Èòàê, Áîã ñîòâîðèë ÷åëîâåêà ïî ïîäîáèþ è ïî îáðàçó Ñâîåìó, äàâ åìó èìÿ «÷åëîâåê» è íàçâàâ Àäàìîì (Áûò. 1:27-28; 5:1-3). ß äóìàþ, íå áóäåò îøèáêîé â äàëüíåéøåì ïîëüçîâàòüñÿ âûøåèçëîæåííûì ïîíÿòèåì, êîãäà ðå÷ü áóäåò èäòè î äóøå êàê î ñîçíàíèè, â êîòîðîé âîëÿ, ñîâåñòü è ÷óâñòâà ïðåáûâàþò â ãàðìîíèè ñ òåëîì. ×àñòî äóøó ÷åëîâåêà îòäåëÿþò îò ñîâåñòè. ×òî æå ãîâîðèò Ïèñàíèå? Åñëè ÷åëîâåê íåâåðóþùèé ñòàðàåòñÿ æèòü ïî ñïðàâåäëèâîñòè, òî â íåì ñðàáàòûâàåò ñîâåñòü, çàëîæåííàÿ â äóøå êàæäîãî ÷åëîâåêà è ïåðåäàííàÿ êàê íàñëåäèå îò ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà.  Ïèñàíèè ÷èòàåì, ÷òî ñîâåñòü ïðåáûâàåò â ñåðäöå ÷åëîâåêà (Ðèì. 2:14-15), ÿâëÿÿñü êàê áû îòãîëîñêîì âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà

(Åô. 3:16; Ðèì. 7:22-25), âûðàæàÿ äóõîâíûé çàêîí Ñëîâà Áîæüåãî, Åãî äåñÿòü ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûõ çàïîâåäåé. Ïîýòîìó åñëè ÷åëîâåê íå çàãëóøèë ñâîþ ñîâåñòü ïðåâðàòíûì ïëîòñêèì áåçðàññóäíûì óìîì (Êîë. 2:18), ñòàâ áåññîâåñòíûì, òî ñîâåñòü êàê èíäèêàòîð âíóòðåííåãî ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåêà âñå åùå ñóäèò (Åâð. 4:12) äóøó (ñîçíàíèå), âûðàæàÿ ôóíêöèþ Ñëîâà Áîãà, íàïîìèíàÿ äóøå (ñîçíàíèþ), â êàêîì ïîìûøëåíèè îíà ïðåáûâàåò: «...î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ñîâåñòü èõ è ìûñëè èõ, òî îáâèíÿþùèå, òî îïðàâäûâàþùèå îäíà äðóãóþ...» (Ðèì. 2:15). Ñîâåñòü è ñåðäöå â Ïèñàíèè ÷àñòî îçíà÷àþò äóøó. Ñîâåñòü êàê ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûé çàêîí, îòðàæàþùèé ñóùíîñòü äåñÿòè çàïîâåäåé Áîæüèõ, çàëîæåíà â ÷åëîâåêå îò ðîæäåíèÿ è îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè äóøè: «...ïîòîìó ÷òî ÿ íàã, è ñêðûëñÿ (ïîÿâèëîñü ÷óâñòâî ñòûäà, ïåðâûé ïðèçíàê ñîâåñòè - ïðèì. àâòîðà)» (Áûò. 3:10). Ó æèâîòíûõ íåò ñòûäà. Ñîâåñòü ÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîðîì âíóòðåííîñòè äóøè ÷åëîâåêà, âëèÿþùåé íà ñîçíàíèå. Äóøà íàäåëåíà ñîçíàíèåì îò Áîãà, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü è îñîçíàâàòü, ÷òî îíà æèâàÿ, èìåþùàÿ âîëþ, ñîâåñòü, ÷óâñòâà. Äóøà, èìåþùàÿ ñîçíàíèå, ÷åðåç ñîâåñòü ìîæåò èíñòèíêòèâíî ðàçëè÷àòü, êîãäà ïîñòóïàåò õîðîøî, à êîãäà ïëîõî: «Öåëü æå óâåùàíèÿ åñòü ëþáîâü îò ÷èñòîãî ñåðäöà è äîáðîé ñîâåñòè è íåëèöåìåðíîé âåðû, îò ÷åãî îòñòóïèâøè, íåêîòîðûå óêëîíèëèñü â ïóñòîñëîâèå» (Òèì. 1:5); «Èìåÿ âåðó è äîáðóþ ñîâåñòü, êîòîðóþ íåêîòîðûå îòâåðãíóâøè, ïîòåðïåëè êîðàáëåêðóøåíèå â âåðå» (1Òèì. 1:19); «Ëþäè ðàçâðàùåííûå óìîì, íåâåæäû â âåðå» (2Òèì. 3:8); «Íî îñêâåðíåíû è óì èõ è ñîâåñòü» (Òèò. 1:15); «Áëàãîäàðþ Áîãà, Êîòîðîìó ñëóæó îò ïðàðîäèòåëåé ñ ÷èñòîþ ñîâåñòüþ» (2Òèì. 1:3); «Äóõ æå ÿñíî ãîâîðèò, ÷òî â ïîñëåäíèå âðåìåíà îòñòóïÿò íåêîòîðûå îò âåðû, âíèìàÿ äóõàì îáîëüñòèòåëÿì è ó÷åíèÿì áåñîâñêèì, ÷ðåç ëèöåìåðèå ëæåñëîâåñíèêîâ, ñîææåííûõ â ñîâåñòè ñâîåé» (1Òèì. 4:1-2). Ñîâåñòü. Ýòî ñëîâî ïðîèñõîäèò îò êîðíÿ -âåñòü-, -âåä-: âåäàòü. Ñî-âåñòü - çíà÷èò «ñî-âåäàíèå, ñî-çíàíèå». ×òî æå ìû «âåäàåì», êîãäà â íàñ ãîâîðèò ñîâåñòü? Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòî ñëîâî ïîÿâèëîñü âìåñòå ñ ïðèõîäîì íà Ðóñü õðèñòèàíñòâà, íî íà äåëå êîðíè åãî ãîðàçäî ãëóáæå. «Ved» - ýòî äðåâíåéøèé èíäîåâðîïåéñêèé êîðåíü, îäèí èç öåíòðàëüíûõ â ñâÿùåííîì èíäèéñêîì ÿçûêå -ñàíñêðèòå (îêîëî 4 òûñ. ëåò íàçàä). Ñàíñêðèòñêèå êíèãè ñâÿùåííîãî çíàíèÿ íàçûâàëèñü Âåäàìè: Ðèãâåäà, Àþðâåäà è òàê äàëåå.  ñâîåì ãëóáèííîì, äðåâíåì çíà÷åíèè ñëîâî «ñîâåñòü» îçíà÷àåò «ñî-çíàíèå Âûñøåé Èñòèíû», «ñî-çíàíèå Áîãà», ñî-ïðè÷àñòíîñòü ê ñâÿùåííîìó çíàíèþ, íå äàþùàÿ ãðåøèòü (ðàçäåë Ðóññêàÿ êóëüòóðà, Ëèñòâà è êîðíè: èñòîðèÿ ñëîâ. Ìàêñèì Ïàâëîâ. Ãàçåòà «Äèàñïîðà», ã. Ñàêðàìåíòî, îò 22 àâãóñòà 2010 ã.). Êîãäà ïåðâûå ëþäè óçíàëè çíàíèå, âêóñèâ åãî â âèäå îñîáîãî ïëîäà (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) - «È óâèäåëà æåíà, ÷òî äåðåâî õîðîøî äëÿ ïèùè, è ÷òî îíî ïðèÿòíî äëÿ ãëàç è âîæäåëåííî, ïîòîìó ÷òî äàåò çíàíèå...» (Áûò. 3:6), - òî â íèõ çàðàáîòàëî îñîáîå ÷óâñòâî, èáî îíè ïîçíàëè ñòûä, ïðèêðûâøèñü ñìîêîâíûìè ëèñòüÿìè.  íèõ îòêðûëàñü ñîâåñòü, âûðàæåííàÿ â ÷óâñòâàõ êàê ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûé çàêîí, âëîæåííûé îò Áîãà â íèõ: «...è ñøèëè ñìîêîâíûå ëèñòüÿ, è ñäåëàëè ñåáå îïîÿñàíèÿ» (Áûò. 3:7). Ñòûä. Î÷åíü èíòåðåñíîå ñëîâî. Ñëàâÿíñêîå, ïðèøåäøåå èç äîõðèñòèàíñêèõ âðåìåí. Êîðåíü èñòîðè÷åñêè òîò æå, ÷òî â ñëîâå ñòóäèòü, îò äðåâíåðóññêîãî «ñòóä» - «õîëîä». Îùóòèòü ñòûä, ñòóä - èçíà÷àëüíî ïåðåäàâàëî ôèçè÷åñêîå îùóùåíèå: «ïîõîëîäåòü îò ñîçíàíèÿ ñîâåðøåííîãî», «äóøà ñòûíåò». Êðàéíå íåïðèÿòíîå îùóùåíèå. Åñëè òû âîñïðèèì÷èâ ê Èñòèíå, òî åñòü îáëàäàåøü ñîâåñòüþ, òî, ñîâåðøèâ äóðíîå, òû èñïûòàåøü ñòûä - õîëîä â äóøå. ×åëîâåê, ó êîòîðîãî «íè ñòûäà, íè ñîâåñòè», áåçíàäåæåí - ó Áîãà íåò êîíòàêòà ñ íèì è âëèÿíèÿ íà íåãî. Ýòî õóæå, ÷åì ãëóõîíåìîé ñëåïåö, ëèøåííûé

îáîíÿíèÿ è îñÿçàíèÿ (ðàçäåë Ðóññêàÿ êóëüòóðà, Ëèñòâà è êîðíè: èñòîðèÿ ñëîâ. Ìàêñèì Ïàâëîâ. Ãàçåòà «Äèàñïîðà» ã. Ñàêðàìåíòî îò 22 àâãóñòà 2010 ã.). Ñóùåñòâîâàíèå äóøè - íåîñïîðèìûé ôàêò ñ òî÷êè çðåíèÿ Áèáëèè. Êàê æå ïîäòâåðäèòü ýòî ñ òî÷êè çðåíèÿ íàóêè? Ñòàòüÿ ïîä íàçâàíèåì «Ó÷åíûå íàøëè äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äóøè», ïîäòâåðæäàåò ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ äóøè íå òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ Áèáëèè (Åâð. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20; Áûò. 2:7), íî è ñ òî÷êè çðåíèÿ íàóêè. Áðèòàíñêèå ìåäèêè, èçó÷àÿ ïàöèåíòîâ, ïåðåíåñøèõ èíôàðêò è ïîñòðàäàâøèõ â êàòàñòðîôàõ, îáíàðóæèëè ïîðàçèòåëüíûé ôàêò. Îêàçûâàåòñÿ, ñîçíàíèå, äóøà ÷åëîâåêà, ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü äàæå ïîñëå òîãî, êàê ìîçã ïåðåñòàë ôóíêöèîíèðîâàòü, è íàñòóïèëà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü! Ðàáîòà, ïðåäñòàâëåííàÿ â Êàëèôîðíèéñêîì Òåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå (the California Institute of Technology), ðàçâåÿëà ñïîðû î ñóùåñòâîâàíèè æèçíè ïîñëå ñìåðòè è òàêîé ýôåìåðíîé ñóáñòàíöèè êàê ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà (Êîììåíòàðèè âçÿòû èç ãàçåòû «Åæåíåäåëüíèê Ñàêðàìåíòî» («Sacramento Weekly»)). Âîò è åù¸ îäíî èç ñâèäåòåëüñòâ â ïîäòâåðæäåíèè âûøåèçëîæåííîãî ñìûñëà, ïîä íàçâàíèåì «Î÷íóâøèéñÿ ïîñëå êîìû âðà÷, ðàñêðûë òàéíó «çàãðîáíîé æèçíè». Äîêòîð Ýáåí Àëåêñàíäð (Eben Alexander), äîëãîå âðåìÿ ïðåïîäàâàâøèé â Ãàðâàðäå è óñïåâøèé çàñëóæèòü ñåáå ðåïóòàöèþ îòëè÷íîãî íåéðîõèðóðãà, ñêîëüêî ñåáÿ ïîìíèë, ñ÷èòàë ñåáÿ õðèñòèàíèíîì, îäíàêî íèêîãäà íå âåðèë â ñóùåñòâîâàíèå çàãðîáíîé æèçíè è äàæå ñî÷óâñòâîâàë òåì, êòî âåðèë, ÷òî ãäå-òî òàì åñòü Áîã, êîòîðûé íàñ ëþáèò áåçóñëîâíî. «Êàê íåéðîõèðóðã, ÿ íå âåðèë â ôåíîìåí «îïûòà âíå òåëà». ß âûðîñ â íàó÷íîé ñðåäå, ÿ ñûí íåéðîõèðóðãà. Ïîñëåäîâàâ ïî ïóòè îòöà, ÿ ñòàë àêàäåìèêîì è íåéðîõèðóðãîì, ïðåïîäîâàë â Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëå è äðóãèõ óíèâåðñèòåòàõ. ß ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ìîçãîì, êîãäà ëþäè íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè ñìåðòè, ïîýòîìó ÿ âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî ñóùåñòâóåò ðàçóìíîå íàó÷íîå îáúÿñíåíèå ïóòåøåñòâèÿì âíå òåëà, êîòîðûå îïèñûâàþò ëþäè, ÷óäîì èçáåæàâøèå ñìåðòè», - ïîäåëèëñÿ îí ñ Newsweek. Îäíàêî âñå èçìåíèëîñü ïîñëå òîãî êàê ìóæ÷èíà îñåíüþ 2008 ãîäà ñàì âïàë â êîìó. Èìåííî òîãäà, êîãäà Àëåêñàíäð íåäåëþ íàõîäèëñÿ íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè, à êîðà åãî ãîëîâíîãî ìîçãà, îòâå÷àþùàÿ çà ìûñëè è ýìîöèè, ïåðåñòàëà ôóíêöèîíèðîâàòü, îí, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ñàì ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèå â çàãðîáíûé ìèð è, â ÷àñòíîñòè, â ðàé. «Â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì ìåäèöèíñêèì ïîíèìàíèåì ìîçãà è ðàçóìà ïðåäñòàâèòü, ÷òî ÿ âî âðåìÿ êîìû íàõîäèëñÿ õîòÿ áû â îãðàíè÷åííîì ñîçíàíèè, à íå òî, ÷òî ñîâåðøàë î÷åíü ÿðêîå è öåëüíîå ïóòåøåñòâèå, ïðîñòî íåâîçìîæíî, - îòìåòèë íåéðîõèðóðã. Íåò íèêàêîãî íàó÷íîãî îáúÿñíåíèÿ, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òåëî áûëî â êîìå, à êîðà ìîåãî ìîçãà îòêëþ÷èëàñü, ñàì ìîçã ïðîäîëæàë ðàáîòàòü è, áîëåå òîãî, îòïðàâèëñÿ â äðóãóþ, ãîðàçäî áîëüøóþ Âñåëåííóþ - èçìåðåíèå,î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðîãî ÿ íèêîãäà íå ïîäîçðåâàë». Âðà÷ ïîä÷åðêíóë, ÷òî â öåëîì ìèñòè÷åñêîå èçìåðåíèå, êîòîðîå îí ïîñåòèë, ïîõîäèëî íà ìíîãî÷èñëåííûå îïèñàíèÿ ëþäåé, ïåðåæèâøèõ êëèíè÷åñêóþ ñìåðòü èëè äðóãèå ïîãðàíè÷íûå ñîñòîÿíèÿ. Ïî åãî ñëîâàì, îíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áóêâàëüíî íîâûé ìèð, â êîòîðîì ìû ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì òîëüêî íàøå òåëî è íàø ìîçã, è ãäå ñìåðòü - ýòî íå êîíåö ñîçíàòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, íî ëèøü ÷àñòü áåñêîíå÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ. (Ñâèäåòåëüñòâî âçÿòî èç ãàçåòû «Åæåíåäåëüíèê Ñàêðàìåíòî» («Sacramento Weekly N-38, 12 îêò.2012 ã.»)).Ðàññìîòðåâ ñòàòüþ ïîä íàçâàíèåì «Ó÷åíûå íàøëè äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äóøè», ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì ÷òî äóøà ñî÷åòàåòñÿ ñ ñîçíàíèåì. Êðîâü ïðîèçâîäèòñÿ (êðîâåòâîðåíèå) êîñòíûì ìîçãîì. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

November, 2

2012

15

Кого выбирает Америка? Ïðåçèäåíòñêàÿ êàìïàíèÿ 2012 ãîäà - îäíà èç íàèáîëåå âàæíûõ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Ïðîòèâîñòîÿò äâà êàíäèäàòà, ÷üå âèäåíèå Àìåðèêè äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíî. Ïðåçèäåíò Îáàìà - ëèáåðàëüíûé ïîëèòèê, êîòîðûé ëîááèðóåò ðàñøèðåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóð è èõ âëèÿíèÿ íà îáùåñòâî, à Ìèòò Ðîìíè - êîíñåðâàòèâíûé ïîëèòèê, êîòîðûé âûñòóïàåò çà óìåíüøåíèå ðîëè ïðàâèòåëüñòâà. Ëþáûå ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû âàæíû äëÿ ñòðàíû. Îäíàêî ïîñëåäñòâèÿ ýòîé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè ìîãóò áûòü ñðàâíèìû ñ âûáîðàìè 1860 ãîäà, êîòîðûå îïðåäåëèëè ñåãîäíÿøíþþ Àìåðèêó êàê îáúåäèíåííîå äåìîêðàòè÷åñêîå îáùåñòâî äëÿ âñåõ. Òîãäà ðåñïóáëèêàíåö Àâðààì Ëèíêîëüí ïðîòèâîñòîÿë äåìîêðàòó Ñòåôàíó Äóãëàñó. Ãëàâíîå îáåùàíèå Ëèíêîëüíà âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè - ñîõðàíèòü ñòðàíó åäèíîé, íå ðàçäåëåííîé íà Ñåâåð è Þã. Âûáîðû Ëèíêîëüíà ïðèâåëè ê ãðàæäàíñêîé âîéíå, íî, òåì íå ìåíåå, ñîõðàíèëè Ñîåäèíåííûå Øòàòû åäèíûìè. Âûáîðû Äóãëàñà ïî÷òè îáÿçàòåëüíî ðàçäåëèëè áû îáùåñòâî, ÷òî ïðèâåëî áû ê ñîõðàíåíèþ ðàáñòâà è îñëàáëåíèþ ñòðàíû. Ïðåçèäåíò Îáàìà è ãóáåðíàòîð Ðîìíè ïðèäåðæèâàþòñÿ ðàçíûõ âçãÿäîâ íà áóäóùåå Àìåðèêè. Ìîæíî ïðîâåñòè ïàðàëëåëü ìåæäó âûáîðàìè 2012 è 1860 ãîäîâ: ïîëèòèêà ïîòàêàíèÿ èëè àêòèâíûå äåéñòâèÿ ïî çàùèòå èíòåðåñîâ âíóòðè ñòðàíû è íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. Ïðåçèäåíò Îáàìà âî ãëàâå ÑØÀ ñ ÿíâàðÿ 2009 ãîäà. Îí ïðèøåë ê âëàñòè âî âðåìÿ õóäøåãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà ñ 30-õ ãîäîâ ÕÕ âåêà. Ïðåçèäåíòñêîå ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû ðåãóëèðîâàíèå ôèíàíñîâûõ ðûíêîâ è áàíêîâñêîé ñèñòåìû äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ êîëëàïñà. Åãî ïëàí çàêëþ÷àåòñÿ â æåñòêîì ðåãóëèðîâàíèè äåÿòåëüíîñòè Óîëë Ñòðèò è áàíêîâñêîé ñèñòåìû â íàêàçàíèå çà èõ “õàëàòíóþ ïðàêòèêó”, êîãäà ñ öåëüþ íàæèâû êðåäèòû âûäàâàëèñü êëèåíòàì áåç äîñòàòî÷íîãî äîõîäà. Ðåãóëèðóþùèå çàêîíû Îáàìû îñòàíîâèëè âûäà÷ó òàêèõ ïëîõèõ çàéìîâ. Îäíàêî ìíîãèå ýêñïåðòû óòâåðæäàþò: ýòè æå ïðàâèëà çàòîðìîçèëè èëè äàæå ïîëíîñòüþ îñòàíîâèëè ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò ÑØÀ. Ïðè ýòîì, ïðåçèäåíò ðàçäàë ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íåñîñòîÿâøèìñÿ áàíêàì è àâòîêîìïàíèÿì íà ãðàíè áàíêðîòñòâà, êîòîðûå îí ïîñ÷èòàë “ñëèøêîì áîëüøèìè, ÷òîáû îíè çàêðûëèñü”. Ãóáåðíàòîð Ðîìíè ïðèäåðæèâàåòñÿ äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîé òî÷êè çðåíèÿ: îí ñîãëàñåí ñ ðåãóëèðîâàíèåì îïðåäåëåííûõ ÷àñòåé ôèíàíñîâîãî ñåêòîðà, îäíàêî åãî ïëàí ìåíåå æåñòêèé. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ÷åì ìåíüøå ïðàâèòåëüñòâà â ýêîíîìèêå, òåì áîëüøå ýòî áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ýêîíîìè÷åñêîìó ðîñòó. Ôåäåðàëüíûé ïëàí çäðàâîîõðàíåíèÿ, êîòîðûé òðåáóåò, ÷òîáû êàæäûé àìåðèêàíåö èìåë ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, áûë ïðèíÿò äåìîêðàòàìè â 2010 ãîäó. Îòñóòñòâèå òàêîé ñòðàõîâêè ãðîçèò êðóïíûìè øòðàôàìè. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ áûëè ïðîòèâ ýòîãî çàêîíîïðåêòà, êîòîðûé òåïåðü ñòàë îñíîâíîé òåìîé ñïîðîâ íûíåøíåé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè. Ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðåçèäåíò Îáàìà äàëåê îò ðåàëüíîñòè, è åìó áåçðàçëè÷íî ìíåíèå áîëüøèíñòâà èçáèðàòåëåé. Ãóáåðíàòîð Ðîìíè âûñòóïàåò ïðîòèâ ýòîãî çàêîíà è îáåùàåò îòìåíèòü åãî. Âî âíåøíåé ïîëèòèêå ïðåçèäåíò Îáàìà âåðèò

â ïàññèâíóþ àãðåññèþ â îòíîøåíèè òàêèõ ñòðàí, êàê Êèòàé è Ðîññèÿ. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî èíòåðåñû ýòèõ ñòðàí íå ïåðåñåêàþòñÿ ñ ìåæäóíàðîäíûìè èíòåðåñàìè ÑØÀ. Êèòàéñêèå àãðåññèâíûå äåéñòâèÿ èç-çà òåððèòîðèàëüíûõ ñïîðîâ ñ ßïîíèåé è äðóãèì ñòðàíàìè â Þæíî-Êèòàéñêîì ìîðå ÿñíî äåìîíñòðèðóåò, ÷òî Ïåêèí íå ñ÷èòàåòñÿ ñ Àìåðèêîé è åå ïàññèâíîé ïîçèöèåé ïî ýòîìó âîïðîñó. Êðîìå òîãî, Ðîññèÿ ïûòàåòñÿ çàïóãèâàòü ðåñïóáëèêè áûâøåãî ÑÑÑÐ (â òîì ÷èñëå Áåëàðóñü è Óêðàèíó), à òàêæå ïîääåðæèâàåò ðåæèì Áàøàðà Àññàäà â Ñèðèè. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî Ìîñêâà èãíîðèðóåò ïîçèöèþ Àìåðèêè â ýòèõ âîïðîñàõ. Ãóáåðíàòîð Ðîìíè ïîääåðæèâàåò ïîìîùü ñèðèéñêèì ïîâñòàíöàì ïðîòèâ ðåæèìà Àññàäà, âûñòóïàåò çà ïðîäâèæåíèå äåìîêðàòèè â áûâøåì ÑÑÑÐ è çàùèùàåò ñîþçíèêîâ ÑØÀ â Àçèè. ß ñ÷èòàþ, ÷òî îáà êàíäèäàòà íå ñîâåðøåííû. Ãóáåðíàòîð Ðîìíè - ýòî ÷åëîâåê áèçíåñà, êîòîðîãî çàáîòèò òîëüêî êîíå÷íûé ðåçóëüòàò. Îí ñìîòðèò íà ìèð è ëþäåé, êàê íà ýëåìåíòû äèàãðàììû. Ïðåçèäåíò Îáàìà ñîöèàëèñò è êàðüåðèñò, ÷üå ñóæäåíèå èñêàæàåòñÿ åãî ëè÷íûìè àìáèöèÿìè. Èíòåðåñû Àìåðèêè äëÿ íåãî - íà âòîðîì ïëàíå. Ñòðàíà íå ôóíêöèóíèðóåò íà ÷èñòîì èäåàëèçìå èëè íà êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå. È ïðåçèäåíò Îáàìà, è ãóáåðíàòîð Ðîìíè äîëæíû âçÿòü ïðèìåð ñ Ëèíêîëüíà: “ïðàâèòåëüñòâî íàðîäà, âûáðàííîå íàðîäîì è äëÿ íàðîäà íèêîãäà íå èñ÷åçíåò ñ ëèöà çåìëè”. Ïîë Ìåéåðñ, Êîëîðàäî PaulMeyers2000@gmail. com The US presidential election of 2012 is one of the most important elections in American history. The election pits two candidates whose vision of America is completely opposite. President Obama a liberal politician who advocates more government and Mitt Romney a conservative who campaigns for less government. Every presidential election is important to the nation. However, the ramifications of this election are similar to the 1860 election. The 1860 election of Abraham Lincoln defined what America is today a united democratic society for all. In 1860 Abraham Lincoln (republican) ran against Stephen Douglas (democrat). Lincoln’s campaign promise was to maintain the United States. The election of Lincoln brought about a civil war but kept the United States united. The election of Douglas would most certainly have portioned the country and resulted in the continuance of slavery and a weakened United States. President Obama and Governor Romney hold very different views for the future of America. The election of 2012 could be a parallel to 1860, appeasement or action, a nation united to defend its interests both domestic and international. President Obama has led the US since January of 2009, he came to office during the worst economic crisis since the 1930’s. The President’s remedy for the economy is regulation in the financial markets and banking system to prevent the collapse from occurring again. The plan is stringent regulation of Wall Street and the banking system for “shoddy practices” lending a buyer capitol without sufficient income and turning a profit on such practice. President Obama also gave billions of dollars to the same failing banks and deteriorating auto companies whom he deemed “too big to fail”. President Obama’s regulation laws have stopped the bad debt loans. Although, many argue these regu-

lations have slowed or even stopped economic growth all together. Governor Romney is on the opposite end of the political spectrum. He believes in regulating certain parts of the financial sector, however the plan less severe. Governor Romney’s philosophy is less government will encourage economic growth. The federal healthcare plan or Obama care which requires every American to have healthcare or face a monetary penalty or fine was passed by the Democratic congress in 2010. The vast majority of Americans were not in favor of the bill, which now has become a major point of contention in the upcoming election. Governor Romney is against the bill and has promised to repeal it. This illustrates how President Obama is and idealist and shows no sympathy for American popular opinion. Foreign policy: President Obama believes in passive aggression towards nations such as China and Russia. President Obama believes Russian and Chinese interests don’t interfere with American foreign policy.

China’s belligerent actions in The South China Sea are a clear foreshadowing of Beijing’s opinion in American willingness to defend the sea. Furthermore, Russian bullying of former Soviet Republics (ie. Belarus and Ukraine) its support for the regime in Syria clearly show Moscow has no respect for American foreign policy. Governor Romney supports helping the Syrian rebels against the Assad Regime, promoting democracy in the former Soviet Union and defending our Asian allies. I think both candidates are inherently flawed. Governor Romney is a business man who cares only about the bottom line. He looks at the world and people as figures on a chart. President Obama is a socialist idealist a career politician whose judgment is distorted by his own personal agenda, not for the nation. A country does not function by pure idealism or the bottom line. President Obama and Governor Romney should lead by Lincoln’s example a “government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth”.

Новый iPhone 5 стал больше, но тоньше и легче

Êîìïàíèÿ Apple ïðåäñòàâèëà ïóáëèêå â ÑàíÔðàíöèñêî iPhone 5. Ýêðàí íîâîãî ñìàðòôîíà íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì ó ïðåäøåñòâåííèêîâ, ÷òî ïîçâîëèëî ðàçìåñòèòü íà íåì äîïîëíèòåëüíûé ðÿä èêîíîê ïðèëîæåíèé. Îäíàêî ïðè ýòîì íîâûé iPhone íà 18% òîíüøå è íà 20% ëåã÷å, ÷åì iPhone 4S. Îí îñíàùåí ìîäóëåì âûñîêîñêîðîñòíîé ïåðåäà÷è äàííûõ 4G LTE, îäíàêî íå èìååò òåõíîëîãèè NFC, êîòîðàÿ â ïåðñïåêòèâå ïîçâîëèëà áû èñïîëüçîâàòü ñìàðòôîí, ê ïðèìåðó, äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïëàòåæåé íà íåáîëüøèå ñóììû â ðîçíè÷íûõ òîðãîâûõ òî÷êàõ. Apple âñåãäà ïûòàåòñÿ îêóòàòü íàõîäÿùèåñÿ â ðàçðàáîòêå íîâûå ìîäåëè îðåîëîì òàéíû, íî â ïðåääâåðèè ïðåçåíòàöèè iPhone 5 â èíòåðíåò ïîïàëî äîâîëüíî ìíîãî óòå÷åê î íåì, è â õîäå åãî äåìîíñòðàöèè íèêàêèõ áîëüøèõ ñþðïðèçîâ íå îáíàðóæèëîñü. Íîâûé ýêðàí èìååò ñîîòíîøåíèå ñòîðîí 16:9, ÷òî äåëàåò åãî áîëåå ïîäõîäÿùèì äëÿ ïðîñìîòðà âèäåî. Îäíàêî

äèàãîíàëü ýêðàíà - 4 äþéìà - ìåíüøå, ÷åì ó ôëàãìàíñêèõ ñìàðòôîíîâ äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé. Ïðåäñòàâëÿâøèé òåëåôîí Ôèë Øèëëåð, âèöåïðåçèäåíò Apple ïî ìàðêåòèíãó, ñîîáùèë, ÷òî â íåì èñïîëüçóåòñÿ íîâûé ïðîöåññîð A6, ÷òî ñóùåñòâåííî óñêîðÿåò ðàáîòó ïðèëîæåíèé. Øèëëåð òàêæå ïîîáåùàë, ÷òî âðåìÿ ðàáîòû áàòàðåè áóäåò íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì ó iPhone 4S – ýòîò àñïåêò ÷àñòî âûçûâàåò íàðåêàíèÿ ó ïîëüçîâàòåëåé ñìàðòôîíîâ, äàæå ñàìûõ ñîâðåìåííûõ. Âñòðîåííàÿ êàìåðà â öåëîì îñòàëàñü ïî÷òè òàêîé æå, êàê â iPhone 4S – åå ðàçðåøåíèå 8 ìåãàïèêñåëåé, îäíàêî òåïåðü îíà ìîæåò ñíèìàòü ïàíîðàìû è, ïî óâåðåíèþ ñîçäàòåëåé, ëó÷øå ðàáîòàåò â óñëîâèÿõ íèçêîé îñâåùåííîñòè.  íîâîì ñìàðòôîíå êîìïàíèÿ Apple ðåøèëà ïðèìåíèòü íîâûé òèï ðàçúåìà äëÿ ïîäçàðÿäêè è ñîåäèíåíèÿ ñ äðóãèìè óñòðîéñòâàìè – íà ñìåíó õîðîøî çíàêîìîìó øèðîêîìó øòåêåðó ïðèøåë íîâûé, ãîðàçäî áîëåå êîìïàêòíûé. Ýòî íàñòîðîæèëî ìíîãèõ êðèòèêîâ, òàê êàê òåïåðü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ iPhone 5 ê ñòàðîé ïåðèôåðèè ïîòðåáóþòñÿ ïåðåõîäíèêè, êîòîðûå â Áðèòàíèè, ê ïðèìåðó, áóäóò ïðîäàâàòüñÿ Apple ïî 25 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (áîëåå 40 äîëëàðîâ). Òåëåôîí áóäåò ïðîäàâàòüñÿ â âàðèàíòàõ ñ ïàìÿòüþ â 16, 32 è 64 ãèãàáàéòà.  ÑØÀ åãî ñòîèìîñòü íà äâóõëåòíåì êîíòðàêòå áóäåò íà÷èíàòüñÿ ñî 199 äîëëàðîâ.

sacweekly@yahoo.com


16

November, 2

1 41

2012

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) cл="= 6 bgck“d …= a,Kл,ю: Äàæå ó÷èòåëÿ õðèñòèàíñòâà, â ïðèíöèïå, ñàìûå íåâåæåñòâåííûå ëþäè â îòíîøåíèè èñòèííîãî çíà÷åíèÿ òîãî, î ÷åì îíè ó÷àò. Íåò äðóãîé êíèãè, î êîòîðîé òàê ìàëî èçâåñòíî, êàê Áèáëèÿ. Äëÿ áîëüøèíñòâà ëþäåé, êîòîðûå ÷èòàþò åå, îíà òàê æå ìàëîïîíÿòíà, êàê è Ñîõàð (the Sohar — ìàëîèçâåñòíàÿ îêêóëüòíàÿ êíèãà. — Ïðèì. ïåð. (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 105). Áèáëèÿ ñî âñåìè àëëåãîðèÿìè, êîòîðûå îíà ñîäåðæèò, âûðàæàåò íåïîëíûì è çàâóàëèðîâàííûì îáðàçîì òîëüêî ðåëèãèîçíûå çíàíèÿ èóäååâ. Ó÷åíèå Ìîèñåÿ è ïðîðîêîâ â îñíîâíîì èäåíòè÷íî ñ ó÷åíèÿìè äðåâíèõ åãèïòÿí, êîòîðûå òîæå çàâóàëèðîâàíû è èìåþò íå ñîâñåì ÿñíîå çíà÷åíèå (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 744). Èóäåéñêèå êíèãè áûëè íàïèñàíû òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü âîñïîìèíàíèå î ïðåäàíèè. Îíè íàïèñàíû ñèìâîëàìè, êîòîðûå íå ïîíÿòíû íåïîñâÿùåííûì. Ïÿòèêíèæèå è ïðîðî÷åñêèå ïèñàíèÿ — ýëåìåíòàðíûå êíèãè ó÷åíèÿ, ïîó÷åíèé èëè ëèòóðãèè, à èñòèííàÿ òàéíà è òðàäèöèîííàÿ ôèëîñîôèÿ áûëè çàïèñàíû ãîðàçäî ïîçæå â áîëåå çàâóàëèðîâàííîé ôîðìå. Òàê ðîäèëàñü âòîðàÿ Áèáëèÿ, íå çíàêîìàÿ, èëè, ñêîðåå âñåãî, íå ïîíÿòíàÿ äëÿ õðèñòèàí. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ êîëëåêöèåé ÷óäîâèùíûõ àáñóðäîâ, íî äëÿ àäåïòîâ îíà ìîíóìåíò, êîòîðûé ñîäåðæèò âñå, ÷òî ãåíèè ôèëîñîôèè è ðåëèãèè êîãäà-ëèáî ñîçäàëè.  íåé îíè âûäóìàëè ñâîå ïðåäñòàâëåíèå î âîçâûøåííîì: ñîêðîâèùå, îãðàæäåííîå òåðíèÿìè; áðèëëèàíò, ñêðûòûé â ãðóáîì, òåìíîì êàìíå (Ìî¬ðàëü è äîãìà, ñ. 744-745). Ýòîé «âòîðîé Áèáëèåé», î êîòîðîé ãîâîðèò Àëüáåðò Ïàéê, ÿâëÿåòñÿ «Êàááàëà» — äðåâíÿÿ êíèãà îêêóëüòèçìà. h“2%ч…,* ƒ…=…,L Âñå íàñòîÿùèå äîãìàòè÷åñêèå ðåëèãèè ïðîèñõîäÿò èç «Êàááàëû» è âîçâðàùàþòñÿ ê íåé: âñå íàó÷íîå è âåëèêîå â ðåëèãèîçíûõ âèäåíèÿõ èëëþìèíàòîâ, ßêîáà Áüîìå, Ñâåäåíáîðãà, Ñâÿòîãî Ìàðòèíà è äðóãèõ âçÿòî èç «Êàááàëû». Âñå ìàñîíñêèå îðãàíèçàöèè ïî÷åðïíóëè èç íåå ñâîè òàéíû è ñèìâîëû. «Êàááàëà» — åäèíñòâåííàÿ êíèãà, êîòîðàÿ îñâåùàåò ñîþç óíèâåðñàëüíîãî ðàçóìà è áîæåñòâåííîãî ñëîâà... îíà åäèíñòâåííàÿ, êîòîðàÿ ìèðèò ðàçóì ñ âåðîé, ñèëó ñî ñâîáîäîé, íàóêó ñ òàéíîé — â íåé êëþ÷ ê íàñòîÿùåìó, ïðîøëîìó è áóäóùåìó (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 744). ×åëîâåê

ïðåèñïîëíÿåòñÿ âîñõèùåíèåì, ïðîíèêàÿ â ñâÿòèëèùå «Êàááàëû», âèäÿ òàêîå ëîãè÷åñêîå, òàêîå ïðîñòîå è â òî æå âðåìÿ àáñîëþòíîå ó÷åíèå (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 745). h“2%ч…,* "д%.…%"е…, ËÞÖÈÔÅÐ, íîñèòåëü ñâåòà!.. Ëþöèôåð, ñûí óòðà! Ýòî îí òîò, êòî íåñåò ñâåò?.. Íå ñîìíåâàéòåñü! (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 321) h“2%ч…,* “,л/ Êîãäà ìàñîí óçíàåò, ÷òî êëþ÷ ê âîéíå íà ïüåäåñòàëå ñî ñòîèò â ïðàâèëüíîì ïðèìåíåíèè äèíàìî æèâîé ñèëû, îí óæå óçíàë òàéíó ìàñîíñêîé ëîæè. Êèïÿùàÿ äåÿòåëüíîñòü Ëþöèôåðà — â åãî ðóêàõ, è äî òîãî êàê ïðîäâèíóòü¬ñÿ âïåðåä è ââåðõ, îí äîëæåí èñïûòàòü ñâîþ ñïîñîáíîñòü ïðàâèëüíî óïîòðåáëÿòü (ýòó) ýíåðãèþ6 (Ìýíëè Ï. Õîëë. Ïîòåðÿííûå êëþ÷è ìàñîíñòâà, ñ. 48). n“…%"…= д%*2!,…= Òåîëîãè÷åñêàÿ äîãìà ìàñîíñòâà îáúÿñíÿåòñÿ â «Èíñòðóêöèÿõ» äâàäöàòè òðåì Âåðõîâíûì Ñîâåòàì ìèðà, èç¬äàííûõ Àëüáåðòîì Ïàéêîì 14 èþëÿ 1889 ãîäà. Åãî ñëîâà áûëè çàïèñàíû À.Ñ. Äå Ëà Ðèâîì â «La Femme et L’Enfant dans la France — Maconnerie Universelle» (c. 588). Åñëè áû Ëþöèôåð íå áûë Áîãîì, òîãäà Àäîíàé (Áîã õðèñòèàí) — ÷üè äåéñòâèÿ ïîäòâåðæäàþò åãî æåñòîêîñòü, âåðîëîìñòâî, íåíàâèñòü ê ÷åëîâåêó, âàðâàðñòâî è îòâðàùåíèå ê íàóêå — è åãî ñâÿùåííèêè ðàçâå ñòàëè áû êëåâåòàòü íà íåãî (íà Ëþöèôåðà)? Äà, Ëþöèôåð ÿâëÿåòñÿ Áîãîì, è, ê íåñ÷àñòüþ, Àäîíàé òîæå Áîã. Ïîòîìó ÷òî âå÷íüò çàêîíîì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî íåò ñâåòà áåç òåíè, ïåò êðàñîòû áåç óðîäñòâà, íåò áåëîãî áåç ÷åðíîãî. È ïîòîìó ÷òî àáñîëþòíîå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî â âèäå äâóõ áîãîâ: òåìíîòà íóæíà ñâåòó äëÿ êîíòðàñòà, êàê ïüåäåñòàë ñòàòóå è òîðìîç ïàðîâîçó.  óíèâåðñàëüíîé è ïîñòðîåííîé íà àíàëîãèè äèíàìèêå ÷åëîâåê ìîæåò îïåðåòüñÿ òîëüêî íà òî, ÷òî îêàçûâàåò ñîïðîòèâëåíèå. Òàê, âñåëåííàÿ óðàâíîâåøèâàåòñÿ äâóìÿ ñèëàìè, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò åå áàëàíñ — ïðèòÿæåíèÿ è îòòàëêèâàíèÿ. Ýòè äâå ñèëû ñóùåñòâóþò â ôèçèêå, ôèëîñîôèè è ðåëèãèè. À íàó÷íàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü

áîæåñòâåííîãî äóàëèçìà ïðåäñòàâëåíà ôåíîìåíàìè ïîëÿðíîñòè è óíèâåðñàëüíîãî çàêîíà ñèìïàòèé è àíòèïàòèé. Ïîýòîìó èíòåëëèãåíòíûå ïîñëåäîâàòåëè Çàðàòóñòðû, à ïîçæå ãíîñòèêè, ìàíèõåéöû è òàìïëèåðû ïðèçíàâàëè êàê åäèíñòâåííóþ ëîãè÷åñêóþ, ìåòàôèçè÷åñêóþ êîíöåïöèþ — ñèñòåìó î äâóõ âå÷íî áîðþùèõñÿ áîæåñòâåííûõ íà÷àëàõ, î êîòîðûõ ÷åëîâåê íå ìîæåò ïîëàãàòü, ÷òî îäíî ìåíåå ñèëüíî, ÷åì äðóãîå. Èòàê, äîêòðèíà ñàòàíèçìà ÿâëÿåòñÿ åðåñüþ, à íàñòîÿùàÿ è ÷èñòàÿ ôèëîñîôñêàÿ ðåëèãèÿ — ýòî âåðà â Ëþöèôåðà, ðàâíîãî Àäîíàþ, ãäå Ëþöèôåð, áîã ñâåòà è äîáðà, áîðåòñÿ çà ÷åëîâå÷åñòâî ïðîòèâ Àäîíàÿ — Áîãà òüìû è çëà7.  ñâîèõ óòâåðæäåíèÿõ, ñäåëàííûõ íà ñ. 567 «Ìîðàëè è äîãìû», Ïàéê ïðîäîëæàåò èçâðàùàòü èñòèíó: ×òîáû ïîìåøàòü ïðîíèêíîâåíèþ ñâåòà â ÷åëîâåêà, äåìîíû ñðàçó çàïðåòèëè Àäàìó åñòü ïëîä «ïîçíàíèÿ äîáðà è çëà», òàê êàê òàêèì îáðàçîì îí ïîçíàë áû âëàäû÷åñòâî ñâåòà è òüìû. Àäàì ïîä÷èíèëñÿ ïðèêàçó, íî àíãåë ñâåòà ñêëîíèë åãî íàðóøèòü çàïðåò è òàêèì îáðàçîì äàë åìó ñðåäñòâî äëÿ ïîáåäû. Òîãäà äåìîíû ñîçäàëè Åâó, êîòîðàÿ ñîáëàçíèëà åãî àêòîì ñåíñóàëèçìà (÷óâñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ), îòíÿâ ó íåãî ñèëó è ñíîâà ñêîâàâ åãî óçàìè ìàòåðèè. Ýòè äîêòðèíû â èõ ñîâîêóïíîñòè ÿâëÿþòñÿ åðåñüþ. Ïàéê íå òîëüêî ïåðåâîðà÷èâàåò èñòèíó ââåðõ íîãàìè, íî åùå è äîáàâëÿåò êîå-÷òî îò ñåáÿ. Åñëè ãîâîðèòü êîðîòêî, ìàñîíñêîå âåðîó÷åíèå ñòàâèò Èèñóñà Õðèñòà ïîä âëàñòü è ìèëîñåðäèå Ëþöèôåðà, íàçûâàÿ Ñâÿòîãî Áîãà Èçðàèëåâà äåìîíîì. l=“%…“2"% C!%C%"ед3е2 3…,"е!“=л,ƒм Êàê è ó äâèæåíèÿ «Íûî ýéäæ», öåíòðàëüíîé òåìîé ìàñîíñòâà ÿâëÿåòñÿ óíèâåðñàëèçì — ïîïûòêà îáúåäèíèòü âñå ìèðîâûå ðåëèãèè ïîä îäíîé êðûøåé. ×òîáû äîñòè÷ü ýòîé öåëè, îíî ïðîñòî íèçâîäèò Èèñóñà Õðèñòà ñ ïîçèöèè Áîæüåãî Ñûíà äî óðîâíÿ îáûêíîâåííîãî äóõîâíîãî ó÷èòåëÿ, èìåþùåãî ðàâíîå ïîëîæåíèå ñ Áóääîé èëè ëþáûì äðóãèì ðåëèãèîçíûì ëèäåðîì. Ìàñîíñòâî... ýòî ðåëèãèÿ, êóëüò, â êîòîðîì ìîãóò îáúåäè íèòüñÿ âñå äîáðûå ëþäè òàê, ÷òîáû êàæäûé ìîã ðàçäåëèòü âåðó ñî âñåìè” (Äæîçåô Ôîðò Íüþòîí. Ñòðîèòåëè, ñ. 242). Îïèñûâàÿ ñâîè ïåðåæèâàíèÿ â Ëîíäîíñêîé ëîæå âìåñòå ñ ìàñîíàìè ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé, Äæîçåô Íüþòîí ïèøåò: Ýòî áûëà ñöåíà, êîòîðóþ íèêòî íå ñìîæåò çàáûòü — ÷àñ ãëóáîêîãî âîëíóþùåãî âèäåíèÿ, îäíîâðåìåííî êàðòèíà è ïðåäñêàçàíèå... Ñàìîå ãëóáîêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäèëî òî, ÷òî ÷åëîâåê

âñëóøèâàåòñÿ â áóäóùåå. Ýòî çàñòàâèëî ìåíÿ âñïîìíèòü ñëîâà ïðîðîêà èç Ñâÿùåííîé êíèãè Êèòàÿ: «×åëîâåê ñ øèðîêèìè âçãëÿäàìè âèäèò èñòèíó â ðàçíûõ ðåëèãèÿõ; îãðàíè÷åííûé æå âèäèò òîëüêî ðàçëè÷èÿ»... Ãäå, êðîìå ìàñîíñêîé ëîæè, èìåþò âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ëþäè ñàìûõ ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé, ÷òîáû ìîëèòüñÿ äðóã çà äðóãà? ß âûó÷èë òàêîé óðîê: åñëè êîãäà-íèáóäü íà çåìëå áóäåò ðåëèãèÿ áðàòñòâà, îíà äîëæíà íà÷àòüñÿ ñ áðàòñòâà ðåëèãèé (Ñòðîèòåëè, ñ. 223224). Åñëè áû ìàñîíñòâî áûëî òîëüêî õðèñòèàíñêîé îðãàíèçàöèåé, åâðåè è ìóñóëüìàíå, áðàìèíû è áóääèñòû íå ìîãëè áû ïðèíÿòü ïî ñîâåñòè åãî ïðîñâåòëåíèå. Íî ìàñîíñòâî ìîæåò ãîðäèòüñÿ ñâîåé óíèâåðñàëüíîñòüþ. Íà åãî ÿçûêå ìîãóò ðàçãîâàðèâàòü ëþäè ñàìûõ ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé. Ïåðåä åãî àëòàðåì ìîãóò ñòàòü íà êîëåíè ëþäè ëþáîé ðåëèãèè. Ïîñëåäîâàòåëè êàæäîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ ìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê åãî âåðîó÷åíèþ (Ìàêêåé. Ýíöèêëîïåäèÿ ìàñîíñòâà, ñ. 439). Ìàñîíñòâî óâàæàåò âñåõ âåëèêèõ ðåôîðìàòîðîâ. Îíî âèäèò â Ìîèñåå çàêîíîäàòåëå åâðååâ, â Êîíôóöèè è Çàðàòóñòðå, â Èèñóñå èç Íàçàðåòà è àðàáñêèõ èêîíîáîðöàõ âåëèêèõ ó÷èòåëåé ìîðàëè è âûäàþùèõñÿ ðåôîðìàòîðîâ. Äàæå áîëåå òîãî, îíî äàåò âîçìîæíîñòü ëþáîìó áðàòó îðäåíà îïðåäåëèòü ñâîå îòíîøåíèå ê êàæäîìó èç ýòèõ âûñøèõ è ðàâíûõ äðóã äðóãó áîæåñòâåííûõ ëèö òàê, êàê òîãî òðåáóåò åãî ìèðîâîççðåíèå è èñòèíà (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 525). Ìàñîíñòâî, îêîëî àëòàðÿ êîòîðîãî ìîãóò ñîáðàòüñÿ êàê áðàòüÿ õðèñòèàíå, èóäåè, ìóñóëüìàíå, áðàìèíû, ïîñëåäîâàòåëè Êîíôóöèÿ è Çàðàòóñòðû è îáúåäèíèòüñÿ â ìîëèòâå ê åäèíîìó Áîãó, Êîòîðûé íàõîäèòñÿ íàä âñåìè áîãàìè, — ýòî ìàñîíñòâî äîëæíî áûëî ïîáóäèòü âñåõ ïîñâÿùåííûõ èñêàòü îñíîâû ñâîåé âåðû è íàäåæäû â ñâÿòûõ ïèñàíèÿõ ñâîåé ñîáñòâåííîé ðåëèãèè (Ìîðàëü è äîãìà, ñ. 226).  ëîæå, êîòîðàÿ ñîñòîèò ïîëíîñòüþ èç åâðååâ, íà àëòàðü ìîæåò áûòü ïîëîæåí Âåòõèé Çàâåò, à òóðåöêèå ìàñîíû ìîãóò èñïîëüçîâàòü Êîðàí. Áóäåò ëè íà àëòàðå Åâàíãåëèå õðèñòèàíèíà, Ïÿòèêíèæèå èçðàèëüòÿíèíà, Êîðàí ìóñóëüìàíèíà èëè Âåäû áðàìèíà, âåçäå îíè ïåðåäàþò ïî-ìàñîíñêè îäíó è òó æå èäåþ — ýòî ñèìâîëèçì Áîæåñòâåííîé âîëè, îòêðûòîé ÷åëîâåêó (Ìàêêåé. Ýíöèêëîïåäèÿ ìàñîíñòâà, ñ. 133). Âñå ýòè âåðîâàíèÿ ïðîòèâîïîëîæíû ó÷åíèþ Èèñóñà, êîòîðûé ñêàçàë: «ß åñìü ïóòü è èñòèíà è æèçíü; íèêòî íå ïðèõîäèò ê Îòöó, êàê òîëüêî ÷ðåç Ìåíÿ» (Èîàííà 14:6). (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774 www.sacweekly.com

Sacramento Weekly  

Sacramento Weekly

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you