Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED July, 20 Игорь Аксенов
Svetlana Wenzell
Татьяна Горькова
На Крыльях Песни ‘09
Еда и Мы
Первая помощь для чувствительной кожи Page 5
Page 4
2012
Page 8
Sacramento Weekly c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA
1 27
July, 20 2012
"ле…,L
Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"
Free
Natalia Poroshina
CAL-SAVE INSURANCE E 916-725-0588
Auto, Home, Insurance General Liability and Commercial Auto
Renters and Condominium insurance
BONDS and Business Insurance 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621
Faith
От “Березки” до “Москвы” Âñåì äàâíî èçâåñòåí è î÷åíü ïîïóëÿðåí â Ñàêðàìåíòî ìàãàçèí “Áåðåçêà”, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â Rancho Cordova, Exit 50 Freeway Bradshaw íà Lincoln Village Dr. Åãî õîçÿåâàìè ÿâëÿþòñÿ Àëåêñåé è Ëàðèñà Êóòðàíü. Îíè óæå 8 ëåò ðàäóþò ïîêóïàòåëåé ñâîåãî ìàãàçèíà áîëüøèì àññîðòèìåíòîì òîâàðîâ, ñâåæåñòüþ ïðîäóêòîâ è î÷åíü äîñòóïíûìè öåíàìè. Ïîýòîìó ìàãàçèí “Áåðåçêà” â Rancho Cordova èìååò ñâîèõ äàâíèõ è ïîñòîÿííûõ ïîêóïàòåëåé. Àëåêñåé ñ æåíîé ïðèëàãàþò âñå óñèëèÿ, ÷òîáû óëó÷øàòü è ðàçâèâàòü ñâîé ñåðâèñ, ÷òîáû èõ êëèåíòû èìåëè âêóñíûå è ñâåæèå ïðîäóêòû íà ñâîèõ ñòîëàõ. Íåäàâíî Àëåêñåé è Ëàðèñà ñòàëè âëàäåëüöàìè ìàãàçèíà “Ìîñêâà” íà Watt Ave. Ñîâñåì íåäàâíî ó ìàãàçèíà “Ìîñêâà” áûë äðóãîé
õîçÿèí, íî ïîòîì ýòîò ìàãàçèí çàêðûëñÿ íà ðåìîíò, è Àëåêñåé ñ æåíîé ïðèîáðåëè ýòîò ìàãàçèí â èþíå ýòîãî ãîäà, ìåíüøå ìåñÿöà íàçàä, è ñòàëè íîâûìè õîçÿåâàìè ñòàðîãî ìàãàçèíà. Äëÿ óñïåõà ëþáîãî áèçíåñà âî ìíîãîì èìååò çíà÷åíèå ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ áèçíåñà, àññîðòèìåíò òîâàðîâ è óñëóã, îïûò âëàäåëüöåâ, íî ñàìîå ãëàâíîå è îñíîâíîå â ëþáîì äåëå - ýòî ëþáîâü ê ñâîåìó äåëó è ê ñâîèì êëèåíòàì. Êàê ðàç, ýòèìè êà÷åñòâàìè è îáëàäàþò Àëåêñåé è Ëàðèñà. Àëåêñåé íàäååòñÿ, ÷òî, èñïîëüçóÿ ñâîé ìíîãîëåòíèé îïûò, îíè ñìîãóò ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ïîêóïàòåëè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â ìàãàçèíå “Ìîñêâà” êîìôîðòíî è óþòíî, êàê äîìà, èìåëè îòëè÷íîå êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ, õîðîøèå öåíû è ñåðâèñ. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)
sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com