MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

AÑO 26 / VOL. 292 / B/. 3.50

OCTUBRE 2023

ESPECIAL

AUTOS

PANAMA CANCER CLINIC PÁGINA 60

DANIEL BACCARANI ALEMÁN EMPRESARIO DEL MES

SAUSAN SAKER MUJER DE HOY

LA REVISTA SOCIAL – EMPRESARIAL PARA VER... ¡Y SER VISTO! www.mundosocial.net

LOS ROSTRO TRANSFORMAND ONCOLÓGICA

OS QUE ESTÁN DO LA ATENCIÓN A EN PANAMÁ

CONTENIDO

13

EMPRESARIAL

CONDECORACIÓN

Luis H. Moreno fue honrado con la Condecoración Tribunal Electoral por su significativa contribución a la promoción generacional de los valores democráticos, éticos y morales en Panamá.

44

TEMA DE LOGÍSTICA

COMPETITIVIDAD DEL CANAL Los ingresos presupuestados del Canal de Panamá para el año 2024 superan en un 2.7 % los del 2023, producto del esquema de peajes escalonado que fue implementado en enero de este año.

72 TEMA DE PORTADA

PANAMA CANCER CLINIC La visión de establecer una clínica con un enfoque multidisciplinario, que cumpliera con los estándares internacionales en la atención a pacientes oncológicos, fue lo que motivó a los doctores Everardo Gutiérrez R. y Roberto García Castillo, a fundar Panama Cancer Clinic.

SOCIAL OCTUBRE 2023 2 MUNDO

46 RADAR

CRECIMIENTO

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) pronosticó que el mejor desempeño de Latinoamérica lo tendrá Panamá, con un crecimiento de su PIB de 5.1 % en 2023 y 4.2 % en 2024.

CONTENIDO

56

TEMA DE TECNOLOGÍA

AUTOS SIN CONDUCTOR

Cómo se implementa la inteligencia artificial en los autos sin conductor y cómo estos vehículos están diseñados para funcionar en el mundo real con una combinación de sensores, cámaras y algoritmos.

60

ESPECIAL DEL MES

AUTOS

En el primer semestre de 2023 en Panamá se comercializaron 157 vehículos eléctricos, superando las cifras entre 2015 y 2021, según la Secretaría Nacional de Energía y en la actualidad hay 12 marcas de autos chinos.

78 EMPRESARIO DEL MES

DANIEL BACCARANI ALEMÁN Desde la infancia, el Dr. Daniel Baccarani Alemán, Cirujano Plástico Reconstructivo idóneo, sentía un interés profundo por el estudio de la anatomía del cuerpo humano y su complejo funcionamiento. Además del amor por su profesión, el médico creó un espacio único y exclusivo: la Clínica Baccarani Beauty, donde es Director Médico.

SOCIAL OCTUBRE 2023 4 MUNDO

100 ESPECIAL

CINTAS ROSADA Y CELESTE

Las campañas del mes de octubre están dirigidas a promover que más mujeres y hombres accedan a controles, diagnósticos y tratamientos. Conozcan cuatro testimonios que llaman a la prevención.

CONTENIDO

90 BLINK

DÍAS DE MODA

Reconocidos diseñadores, talentos emergentes, bloggers y líderes de opinión en el sector de la moda en Panamá se reunieron en la versión 2023 del Panamá Fashion Week (PFW).

116 TREND

STIZZOLI

Trattoria moderna que resalta lo mejor de la gastronomía familiar con toques de autor, resaltando siempre la italianidad y la nobleza de los ingredientes en cada proceso en un ambiente excelente.

82 MUJER DE HOY

SAUSAN SAKER La organizadora profesional nos cuenta cómo surgió su camino para fundar Panama Closets. Empresaria, esposa y madre de tres, Sausan es una persona honesta, dedicada y enfocada en lo que decida hacer, ya sea su familia o trabajo, además, se considera muy leal.

SOCIAL OCTUBRE 2023 6 MUNDO

120 DESTINO

BELICE

Abrazado por la jungla centroamericana y el mar Caribe, es una extraordinaria fusión de especies, ecosistemas, paisajes y culturas en América Central, con raíces profundas que comienzan con los mayas.

EDITORIAL

Un llamado a la prevención Durante el mes de octubre, aplaudimos las iniciativas de diversas fundaciones dedicadas a realizar campañas para crear conciencia sobre la importancia de la prevención y detección del cáncer.

En esta edición nos vestimos de rosa y conversamos con Alfredo Maduro, quien trajo a Panamá la Cinta Rosada por su vínculo con empresas Estée Lauder que, por más de 30 años, han respaldado a la comunidad global del cáncer de mama.

A su vez, platicamos con María Sofía Velásquez, quien nos dio su testimonio como sobreviviente de cáncer; las Pink Warriors nos contaron detalles sobre su campaña Alas de Esperanza y Marta Méndez Chiari, quien acaba de asumir la directiva de Fundacáncer, habló sobre sus retos.

Aprovechamos para hacer un llamado a las autoridaSOCIAL OCTUBRE 2023 8 MUNDO

des para que reconsideren el presupuesto asignado al del Instituto Nacional de Oncología (ION) tras el recorte en un momento en el que los casos de cáncer han aumentado en el país.

Los invitamos a leer nuestro especial de autos y conocer las principales características de los carros eléctricos, que es la tendencia para los fabricantes en una industria en constante crecimientos, que además nos ayudan a cuidar el planeta. ¡A cuidar tu salud, Panamá!

CRÉDITOS LA REVISTA SOCIAL – EMPRESARIAL PARA VER... ¡Y SER VISTO!

VOLUMEN 292 / OCTUBRE 2023 FUNDADORA Y DIRECTORA EDITORIAL

MAGALI MÉNDEZ DIRECTOR EJECUTIVO

KANAME SAKAI GERENTE GENERAL

MAGALI MARTÍNEZ MÉNDEZ

EDITORIAL

DEPARTAMENTO DE REDACCIÓN

editorial@mundosocial.net SERVICIOS INTERNACIONALES

Adobe Stock

COLABORADORES

Azael Pittí, Carlos Chamorro, Marisol Guizado, Yescenia Navarro, José Francisco García, Ernesto Méndez Chiari, Ricardo Navarro

DISEÑO

DISEÑO EDITORIAL

Departamento Diseño Mundo Social FOTOGRAFÍA

Abdelitoh Troy, Jorge Rubio, José Jiménez, Jairo Coumelis, Sahalima Pérez, Joan Rivera lima Pérez

PUBLICIDAD

DEPARTAMENTO DE VENTAS

ventas@mundosocial.net

ATENCIÓN AL CLIENTE DEPARTAMENTO DE TRÁFICO

trafico@mundosocial.net

PRODUCCIÓN Mundo Social

FOTO PORTADA: Abdelitoh Troy

Todo material publicado (incluyendo artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones y su combinación) en esta revista, es exclusivo de MUNDO SOCIAL, S.A., y no puede ser copiado, transmitido, publicado o distribuido de ninguna forma. MUNDO SOCIAL, S.A., no se responsabiliza por el contenido publicitario de sus anunciantes, ni por las opiniones de sus colaboradores.

SOCIAL OCTUBRE 2023 10 MUNDO

HACEMOS DE TU EVENTO ALGO ESPECIAL EVENTOS CORPORATIVOS, SOCIALES Y EMPRESARIALES LANZAMIENTOS DE PRODUCTOS, MARCAS Y SERVICIOS SEMINARIOS, CONVENCIONES Y CONGRESOS ORGANIZACIÓN INTEGRAL DE ACTIVACIONES DE BTL PLANES DE COMUNICACIÓN INTERNA Y EXTERNA MANEJO DE IMAGEN CORPORATIVA

396-2772 asucre@eleventumgroup.com mmartinez@eleventumgroup.com

MAGALI MARTÍNEZ Y ANNETTE SUCRE

@eleventumgroup

E

EMPRESARIAL

CONDECORACIÓN

ILUSTRE PANAMEÑO El ciudadano Luis H. Moreno fue honrado con la Condecoración Tribunal Electoral, convirtiéndose en el tercer panameño en recibir esta distinción. El homenajeado es banquero, escritor, profesor y cultor del civismo. Ha dedicado su vida a promover la ética y civismo entre generaciones de jóvenes para fortalecer la sociedad y la democracia. www.tribunal-electoral.gob.pa

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

13

EMPRESARIAL

EVENTOS

Enrique Illueca, Luis H. Moreno, Alfredo Juncá Wendehake, Eduardo Valdés Escoffery y Luis Alfonso Guerra.

TE condecora a Luis H. Moreno Por su significativa contribución a la promoción generacional de los valores democráticos, éticos y morales en Panamá, el ciudadano Luis H. Moreno fue honrado con la Condecoración Tribunal Electoral, en el Salón de Eventos de la institución. Correspondió a los magistrados Alfredo Juncá Wendehake, Eduardo Valdés Escoffery y Luis Guerra Morales condecorar a este ilustre ciudadano por su larga trayectoria a favor de la democracia.

Luis H. Moreno y Juan Mckay.

SOCIAL OCTUBRE 2023 14 MUNDO

Aristides Royo Sánchez, Expresidente de Panamá; Magali Méndez; Magali Martínez; Jackie Bern de Mena y Guillermo Antonio Adames.

Guillermo Antonio Adames, Jorge Tzortzatos, Roberto Motta Alvarado, Luis Mouynes, Javier Carrizo y Eduardo Valdés Escoffery.

Kristian Kwiecinski y Meli Moreno.

Luis H. Moreno y Carlos Bolívar Pedreschi.

Javier Carrizo y Eduardo Valdés Escoffery.

Narciso Arellano Zapata, Justo Moreno, Sandra Arellano Moreno, Narciso Arellano Moreno y Moisés Ríos.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

15

EMPRESARIAL

EVENTOS

Mixila Araúz y Helkin Guevara.

Dr. Omar López, Argelia Aquino, Alberto De Ycaza y Rella Rosenshain.

Rella Rosenshain, Alejandra Araúz y el Dr. Omar López.

Dr. Omar López, Serafín Rodríguez, Alberto De Ycaza y Rella Rosenshain.

Fabrizio Nicoletti, Embajador de Italia en Panamá; Vanessa Oddino y Dr. Andrea De Melis, Agregado Comercial de la Embajada.

Reconocimiento al periodismo Dr. Omar López, Lorena Noriega, Alberto De Ycaza y Rella Rosenshain.

SOCIAL OCTUBRE 2023 16 MUNDO

En el marco de la Premiación del Concurso Nacional de Periodismo Científico, la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación entregó un reconocimiento a los medios de comunicación por el gran apoyo en la popularización y divulgación de la ciencia en Panamá. El Dr. Eduardo Ortega Barría, Secretario Nacional de la Senacyt, agradeció la generación de contenidos de valor “que contribuyen a difundir y dar visibilidad a las acciones de los actores del sistema de ciencia de Panamá”.

Latinex recibió en Panamá a autoridades de más de 24 bolsas y mercados de valores en el marco de la 50a Asamblea General y Reunión Anual de la FIAB y su tradicional Foro de Inversionistas.

Héctor Alexander, Ministro de Economía y Finanzas, dio una conferencia sobre la economía y planes para atraer la inversión.

Como Conferencia Magistral se presentó el tema “Inteligencia Artificial en los Mercados de Capitales”, a cargo de Doran Shifter, Senior Advisor de McKinsey & Company en Nueva York.

LATINEX CELEBRA ASAMBLEA Y REUNIÓN DE LA FIAB Con éxito, Latinex celebró la 50a Asamblea General y Reunión Anual de la Federación Iberoamericana de Bolsas (FIAB), marcando su regreso como anfitrión después de ocho años. El evento se llevó a cabo en conjunto con su ceremonia insignia, el Foro de Inversionistas, en su vigesimocuarta edición, y presentó una agenda con temas de tendencia y destacados expositores. Participaron más de 700 asistentes de forma presencial y 300 de forma virtual para un total de más de 1000 asistentes provenientes de más de 25 países. Esta actividad marcó un hito significativo para la comunidad financiera de Panamá al ser la primera sede presencial de la Asamblea General de la FIAB desde 2019, cuando la pandemia obligó a realizar eventos de manera virtual.

Julio Javier Justiniani, Superintendente del Mercado de Valores; Olga Cantillo, Presidente Ejecutiva de Latinex y Arturo Gerbaud, Presidente de Latinex Holdings.

Olga Cantillo, Presidente Ejecutiva de Latinex y la primera mujer en presidir la FIAB, dio una cordial bienvenida a los asistentes en su calidad de Presidenta saliente de la federación, al mismo tiempo que destacó los logros significativos de su gestión durante el periodo 2021-2023.

CONTACTO Ubicación: Avenida Federico Boyd y Calle 49 Sitio en internet: https://www.latinexbolsa.com/ Teléfono: 269-1966 @ latinexbolsa

EMPRESARIAL

EVENTOS

Alexis Fletcher, CAPAC; Álvaro Boyd; José Alejandro Rojas, Ministro consejero para la Facilitación de Inversión Privada; Carlos Allen, Presidente de CAPAC; Demetrio Arosemena, Presidente del Comité de Ferias de CAPAC; Doris Zapata, Ministra de Trabajo y Desarrollo Laboral; Rogelio Paredes, Ministro de Vivienda y Ordenamiento Territorial; Daniela Martínez, Viceministra de Vivienda; Gabriel Diez, miembro honorario de CAPAC, y José Batista, Viceministro de Ordenamiento Territorial.

Grupo Valor.

Banco Nacional de Panamá.

Encuentro inmobiliario CAPAC Expo Hábitat 2023 se realizó en el Panama Convention Center con la presencia de contratistas, promotores inmobiliarios y proveedores de bienes y servicios, organizado por la Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC). El evento contó con más de 160 de expositores, logrando ventas con montos significativos y la participación de diversos países de América, Asia y de Europa, cuyos empresarios ven en Panamá una excelente oportunidad para la inversión.

Haus.

SOCIAL OCTUBRE 2023 20 MUNDO

UDG.

Grupo Los Pueblos.

Scotia Bank.

Provivienda.

Banistmo.

Empresas Bern.

BAC.

Pacific Hills.

Grupo Suárez.

Caja de Ahorros.

Buena Vista.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

21

Equipo de BAC en Expo CAPAC 2023.

BAC AMPLIÓ PORTAFOLIO DE SOLUCIONES SOSTENIBLES El equipo de BAC ha identificado una creciente necesidad de los consumidores por adoptar tecnologías limpias.

Con el propósito de fortalecer su ruta estratégica Neto Positivo y reimaginar la banca, BAC Panamá participó de Expo CAPAC 2023, llevando un amplio portafolio de soluciones financieras sostenibles. El banco considera este evento como un espacio de alto impacto positivo hacia sus clientes y comunidades.

La entidad reforzó su enfoque de triple valor positivo en torno a soluciones financieras inmobiliarias de carácter sostenible, llevando innovación a través de acceso a paneles solares para el hogar.

Durante la feria, diversas personas asistieron al stand para conocer las promociones para obtener el hogar de sus sueños.

Su participación en eventos como CAPAC refleja su compromiso constante con un futuro más brillante y sostenible.

operaciones de fusiones y adquisiciones (M&A, por sus siglas en inglés) y de los criterios ambientales, sociales y de gobernanza (ESG, por sus siglas en inglés).

Adicionalmente, continuará liderando la práctica de Global Mobility Services (GMS) y de Global Compliance Management Services (GCMS) en Panamá.

“Las empresas deben mirar con mucho mayor detalle el cumplimiento de los aspectos fiscales que afectan a la entidad, más ahora en temas ambientales, sociales y de gobierno corporativo, lo que plantea oportunidades para continuar apoyando a nuestros clientes en el fortalecimiento de su gobernanza y transparencia”, afirma.

“El uso de plataformas tecnológicas en el proceso de fiscalización para la gestión de cobros e impuestos, impulsa a las empresas a ser más eficientes en el uso de sus recursos para garantizar el debido cumplimiento”.

GRANDES APORTES

Andrés Kosmas es un reconocido expositor en materia de tributación.

ANDRÉS KOSMAS, NUEVO SOCIO DE KPMG EN PANAMÁ Tras una exitosa carrera de 25 años en el área de tributación y 18 años en el Departamento de Impuestos de KPMG en Panamá, Andrés Kosmas se convirtió en nuevo socio de Servicios Tributarios de KPMG en Panamá, cargo que ejerce desde el 1 de octubre, coincidiendo con el inicio del nuevo ejercicio fiscal de KPMG, firma multidisciplinaria que provee servicios profesionales de Auditoría, Impuestos y Asesoría.

Andrés se siente orgulloso de pertenecer a esta firma y estar rodeado de excelentes profesionales, “KPMG es una de las firmas de servicios profesionales en el mercado local más importantes”.

clientes de la Firma con la administración y manejo de los riesgos, impactos de la debida diligencia en materia fiscal en las

NUEVOS RETOS

Adicionalmente continuará liderando la práctica de Global Mobility Services (GMS).

Como parte de su nuevo rol, apoyará a los

Andrés fue presidente del Comité de Legislación e Impuestos de la Cámara Americana de Comercio de Panamá (AmCham) durante los periodos de 2019 y 2020.

Es un reconocido expositor en materia de tributación y profesor de la Maestría en Gestión Fiscal de la Universidad Especializada del Contador Público Autorizado (UNESCPA).

Cuenta con una licenciatura en Contabilidad de la Universidad de Panamá y una maestría en Contabilidad y Control Gerencial de la Universidad Interamericana de Panamá.

“KPMG es una firma que, además de contar con una excelente calidad de profesionales que se esmeran en cada detalle, es un excelente lugar para trabajar, para desarrollar al máximo la carrera. Aquí no hay una línea que diga hasta aquí… el cielo es el límite para explotar tu potencial al máximo”, concluye.

Con esta nueva designación, KPMG reafirma su compromiso de continuar agregando valor a los clientes de la Firma y a la comunidad profesional en general.

CONTACTO Ubicación: Avenida Samuel Lewis y Calle 56 Este, Obarrio Sitio Web: kpmg.com.pa Teléfono: 208-0700 @kpmgpa

Volvo C40 Recharge Nuestro primer Crossover 100% eléctrico.

Con diseño deportivo y autonomía de hasta 444 km.

Ideal para crear historias a largas distancias.

SOLICITA TU PRUEBA DE MANEJO

@VolvoCarPanama

Dr. Nelson Rodríguez, Dr. Ricardo Díaz, Dr. Joel Moreno, Dr. Alejandro Crismatt, Dra. Rosibel Escobar, Dr. Juan Pablo Barés Weeden, Dra. Rosa Larreátegui, Dr. José Luis Franceschi, Licda. Ana Isabel Correa, Dr. Mario Julio Garibaldo, Dr. Mario López Saca y Dr. Julio Santamaría.

XXIII JORNADA CIENTÍFICA

Dr. José Luis Franceschi, Director Médico.

El Centro Hemato Oncológico de Panamá, CHOP, realizó su XXIII Jornada Científica, orientada a la educación continua de la comunidad médica y científica de Panamá, con una completa y muy variada agenda de temas de interés para los especialistas médicos del país. En esta nueva edición, las conferencias fueron orientadas principalmente al área de la atención primaria e integral del paciente con cáncer y enfermedades de la sangre. De esta forma, CHOP, bajo su lema “Contigo a cada paso”, cumple con la misión de brindar la mejor atención médica apoyada en evidencia científica comprobada, promoviendo la salud integral con una mejor calidad de vida para los pacientes y sus familias.

Dr. Mario López Saca.

La actividad estuvo dirigida a toda la comunidad médica y estudiantes de carreras del área de la salud.

Dra. Ana Cooke.

Dr. Dimas Quiel.

Dra. Rosa Larreátegui.

De pie: Dr. Dimas Quiel, Dr. Julio Santamaría, Dr. José Luis Franceschi y Dr. Fernando Díaz. Sentados: Dr. José Luis Franceschi, Dra. Lineth López, Dra. Ana Cooke y Dr. Ricardo Díaz.

Dr. Joel Moreno.

Dr. Mario Julio Garibaldo.

Licda. Ana Isabel Correa.

Dra. Lineth López.

ZONA DE ÉXITO

AZAEL PITTI CONSULTOR Y CONFERENCISTA azaelpittibatista@gmail.com @azaelpitti_training

EL PODER DEL NOMBRE PARA CONECTAR Te has sentido alguna vez incómodo cuando alguien que conoces te saludó por tu nombre y no supiste corresponderle? Imagino que mentalmente dijiste «¡qué pena!», y quedarías un poco avergonzado por haber olvidado un detalle tan importante.

Todo el mundo sabe lo relevante que es recordar cómo se llama la gente, pero muchos se excusan: «tengo mala memoria» o «no soy bueno para los nombres». Se equivocan, todos tenemos buena memoria, lo que ocurre es que hay que aprender a entrenarla. Te aseguro que si alguien te pagara cien dólares por cada nombre que aprendieras, ya estarías en la calle buscando a cuantos desconocidos pudieras encontrar para memorizar los suyos y cobrar el dinero.

Es cuestión de esfuerzo e interés. Desarrollar esta habilidad te abrirá puertas, aumentará tu popularidad y ayudará en tu profesión. Hacerlo dará brillantez a tus contactos sociales, lo que te permitirá ganar muchos amigos.

Desafortunadamente, muchos solo recuerdan lo que quieren recordar.

Al no practicarla, se va más allá de herir susceptibilidades o sentirnos socialmente incómodos, incluso podemos causar una primera impresión negativa que obrará en perjuicio nuestro por mucho tiempo.

¿QUÉ HACER? 1.

Concéntrate en la persona Haz contacto visual al saludar y escucha con atención su nombre. Capta una vívida impresión de sus características.

SOCIAL OCTUBRE 2023 28 MUNDO

¿Qué ropa lleva? ¿De qué color son su pelo y ojos? ¿A quién se me parece? Etc. 2. Haz preguntas. No solo le das a la persona la oportunidad de hablar, sino que, a la vez, ganas tiempo para fijar su nombre en la memoria y demostrar que estás interesado en ella.

3. Escucha y concéntrate en el nombre. Si no lo escuchas bien por alguna interferencia, di amablemente: «perdona, no te escuché, ¿me podrías repetir tu nombre?». Si es complicado, dile: “¿podría deletrearlo, por favor?». No te preocupe hacerlo, la persona no se molestará, pues hablar de ella le parecerá estupendo.

4. Repite el nombre para reafirmarlo en tu cerebro.

Hazlo de forma simple y natural: cuando te digan, por ejemplo, «Hola, soy Claudia», responde «Hola, Claudia, mucho gusto, soy fulano». Repítelo mentalmente mientras escuchas o trata de repetirlo sutilmente dentro de la conversación.

5. Haz una asociación. Al tiempo que repites en silencio el nombre, asócialo con algo familiar para ti. Cuanto más extraña y exagerada sea la imagen que visualices, mejor. La otra persona nunca sabrá de esas imágenes, de modo que puedes construir una realmente memorable. Asocia ese nombre con alguien a quien ya conoces, ya sea también por el nombre o por algún rasgo de su apariencia. Inventa alguna rima corta con el nombre de la persona y alguna característica real o imaginaria. Si te presentan a un hombre llamado «De la Torre», una buena rima sería: «De la Torre es alto como una torre». También puedes crear imágenes mentales creativas que traigan a la memoria el nombre. Por ejemplo: si el apellido es Pino, imagínatelo subiendo a un pino. Pon atención a si guarda relación con una ocupación o trabajo, como Caballero, Guardia, etc., o si tiene algún significado concreto (Flores, León, Castillo, etc.). Mientras más creativa sea la asociación, más fácilmente lo recordarás.

6. Despídete utilizando el nombre. A medida que tu interacción llega a su fin, asegúrate de decirlo una última vez. Por ejemplo: «Fue genial conocerte, Miguel, y espero verte otra vez». Después, anótalo para recordarlo.

Adquirir la capacidad de recordar nombres requiere esfuerzo y práctica. Pero una vez que domines este arte, ten la seguridad de que muchas personas se acordarán de ti. Hacerlo requiere tiempo, pero como dijo Emerson: «Los buenos modales se consiguen a base de pequeños sacrificios».

BANESCO PRESENTA LAS TARJETAS VISA CORPORATE Y VISA PURCHASING El amplio grupo de empresas que acude a Banesco en busca de sus nuevas tarjetas de crédito Visa Corporate y Purchasing tiene como objetivo contar con una forma segura y conveniente de atender sus necesidades de administración y control de gastos. Estas empresas forman parte de diferentes sectores económicos, como lo son retail, energía, salud, entre otros, y son sensibles a obtener una mayor capacidad de monitoreo y de identificación de oportunidades de optimizar sus gastos.

Ambas soluciones se enmarcan en la estrategia de Banesco de innovar su portafolio de tarjetas comerciales, alineado con los hábitos y necesidades actuales de sus clientes. “Revitalizamos nuestros productos de emisión de tarjetas débito, prepago y de crédito, y hemos detectado grandes posibilidades para acompañar a nuestros clientes”, apunta Jaime Martínez, Vicepresidente ejecutivo de medios de pago de Banesco.

El banco viene aumentando su liderazgo en tarjetas de crédito, con sus tarjetas presentadas recientemente en el segmento de personas, y participa ahora en el mercado empresarial con sus nuevos productos Visa Corporate y Visa Purchasing, con atractivas condiciones.

Esta nueva propuesta de Banesco a nivel empresarial viene a suplir las necesidades de las empresas de controlar en tiempo real, es decir, 100 % en línea, los gastos realizados con medios de pago, como son las tarjetas comerciales, y de contar con información adecuada a través de la herramienta Visa Spend Clarity Enterprise, que les facilita la toma de decisiones acertadas para la administración del gasto.

Con este conjunto de capacidades que presenta Banesco, las empresas tendrán la posibilidad de generar reportes personalizados e integrarlos a la contabilidad de su empresa; así como fijar, bloquear y asignar límites de gasto y monto por tipo de comercio, entre otros.

La tarjeta Visa Corporate ofrece administración y control a las empresas, específi-

camente, en los viajes de negocios, gastos de representación, reuniones corporativas, así como mayor protección y beneficios en viajes nacionales e internacionales.

Sobre los beneficios de este producto, en cuanto al programa de lealtad que lo acompaña, Jaime Martínez indica: “Quisimos reconocer la lealtad de nuestros clientes manteniendo nuestro programa de lealtad en este nuevo portafolio, brindando 1 punto por cada dólar consumido”.

Junto con Banesco, Visa se ocupó de diseñar una solución comercial que se ajustara a lo que los negocios y ejecutivos de hoy necesitan. En tiempos de la omnipresencia de pagos, es importante contar con pagos digitales que contribuyan a generar eficiencias y ayuden con el manejo adecuado de las empresas mientras sean seguros, innovadores y de gran conveniencia para quienes los usan, dijo Liz Marie Pareja, Gerente General de Visa Panamá.

La Visa Corporate ofrece además el seguro de alquiler de autos en la cobertura

de robo y daños; la renuncia de responsabilidad corporativa en montos de hasta 15,000 dólares; emergencias médicas internacionales hasta por $25,000; y seguro de accidentes en traslados en medios de transporte hasta por otros $250,000. Además, brinda Visa Online Medic, que les permite a los ejecutivos de las empresas una atención médica virtual desde cualquier parte del mundo.

“Adicionalmente, incluimos nuevos beneficios, como el seguro de accidentes en destino de viaje hasta 60 días y hasta por 75,000 dólares, complementando así la propuesta de valor que busca garantizar la cobertura de los viajes de los ejecutivos de nuestros clientes empresariales”, explica el Vicepresidente.

Lo anterior se suma a la facultad de descargar la aplicación Visa Airport Companion y acceder a las salas VIP de aeropuertos alrededor del mundo.

Por su parte, la tarjeta Visa Purchasing complementa la solución de administración de gastos que da Banesco, ya que está diseñada para facilitarles a las empresas, los pagos de impuestos, las compras de alta frecuencia a proveedores y realizar gastos administrativos generales de una forma más rápida, segura y verificable ciento por ciento.

“Este producto reduce los costos de procesamiento de facturas y agiliza sus trámites, y también rebaja el costo en el tiempo usual de las transacciones de pago”, especifica Martínez, quien además anuncia el programa de beneficios para el usuario: “Por cada 2 dólares de compra, obtiene un punto y puede ser redimido por millas ConnectMiles o LifeMiles”.

Banesco tiene muy bien posicionada su tarjeta empresarial para pequeñas y medianas empresas, cubriendo ahora todo el segmento corporativo con Visa Corporate y Visa Purchasing. Su liderazgo en tarjetas de crédito aumentará de aquí al fin de año, cuando presente dos nuevos productos, acorde con las soluciones que exige el mercado.

Para más información, visite www.banesco.com.pa

Mayer Mizrachi dio sus impresiones sobre los modelos de Changan.

PRESENTAN OSHAN 7 PLUS La visión de Changan de llevar la innovación a las carreteras de Panamá va más allá, con el lanzamiento de Changan Oshan 7, un automóvil que combina diseño futurista y tecnología de vanguardia con un rendimiento que te hará sentir en la cima del mundo. Su espacioso interior de 7 puestos se une para redefinir la experiencia de conducción.

Natasha Vargas, Miss Panamá Universo 2023.

Isuan Barrios y Mayer Mizrachi.

Carlos Bustamante, Edmundo González, Natalie Navarro, Iván Barrios y Alejandro Torres.

Isuan Barrios y Natasha Vargas.

El Changan Oshan X7 Plus se produce en China.

Los invitados pudieron conocer los atributos del auto.

Ricardo Navarro, Patrick Johns, Joselyn Vásquez y Ram Cohen.

EMPRESARIAL

EVENTOS

Ignacio Guzmán Palacios, Fabrizio Nicoletti, Margelia Palacios y Donato Di Santo.

Coctel de bienvenida

Fabrizio Nicoletti, Embajador de Italia.

El Embajador de Italia en Panamá, Fabrizio Nicoletti, conjuntamente con la Asociación Panameña para el Avance de la Ciencia (APANAC) y la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SENACYT) realizaron un Coctel de Bienvenida en la residencia italiana en el marco del XIX Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología APANAC 2023, que en esta versión se tiene como idea central “Panamá: El Hub de las Ciencias”.

Gustavo Lagrotta, Itziara Alonso y Carlos Kan.

Emma Catullo, Marta Bonfanti, Antonio Trinchieri, Giuseppe Spano, Beatrice Sbrollini y Carmen Lombardo.

Stefano Guglielmi,Massimiliano Stimamiglio, Dario Marchitto, Mauro Destro e Ivan Ledda.

SOCIAL OCTUBRE 2023 34 MUNDO

Guillermo Antonio Adames, Rubén Farje, Hernán Posada y Guillermo Ruiz.

EMPRESARIAL

EVENTOS

Madelaine Leignadier.

Robin Durán y Roseta Bordanea.

Susan Elizabeth Castillo.

Noche de galardones

María del Pilar Duclías, Zailary Chávez, Miroslava Zárate y Francisco J. Miguez.

Gabriela Moreno.

SOCIAL OCTUBRE 2023 36 MUNDO

Guillermo Antonio Adames y Camila Adames.

La gala de los Premios Victoria 2023, en la que los estudiantes de Comunicación Social de la Universidad Católica Santa María La Antigua (USMA) conmemoraron los 30 años de esta iniciativa estudiantil, se realizó en el Teatro La Huaca de Atlapa. Fue una noche en la que no solo los ganadores brillaron, sino también los jóvenes que se prepararon por meses para el evento que, anualmente, premia y reconoce la labor de los comunicadores panameños, fuese todo un éxito.

Javier Mendieta y María Paula Morera.

EMPRESARIAL

EVENTOS

La asociación destacó el importante apoyo que recibió la radiodifusión de parte del Presidente de la República, Laurentino Cortizo Cohen para evitar el cierre de medios de comunicación durante la pandemia.

Luis Mouynes, Pedro Solís y Guillermo Antonio Adames.

Alessio Gronchi y Evelyn Pérez Verdia.

Hugo Famanía, Erika Nota y Samir Gozaine.

Jorge Tzortzatos, Eduardo Lim Yueng y Héctor Javier Santacoloma.

Ivette Leonardi y Rosita Abad.

APR distingue al Presidente Cortizo Durante el primer encuentro radiofónico, el Presidente de la Asociación Panameña de Radiodifusión (APR), Pedro Nicanor Solís Espino, destacó el importante apoyo que recibió la radiodifusión de parte del Presidente de la República, Laurentino Cortizo Cohen, para evitar el cierre de medios de comunicación durante la pandemia y reconoció el respeto y cercanía que ha mantenido su administración con los radiodifusores del país.

SOCIAL OCTUBRE 2023 38 MUNDO

MUJERES EN POSITIVO

MARISOL GUIZADO

CEO DE PANAMÁ EN POSITIVO COFOUNDER MUJER + PANAMÁ mguizado@panamaenpositivo.com

EL MERCADO AUTOMOTOR EN PANAMÁ, BAJO UNA PERSPECTIVA POSITIVA

E

n los últimos años, el mercado automotor en Panamá ha experimentado un crecimiento sostenido y grandes avances, reflejando un panorama realmente alentador. Esta industria, lejos de quedarse estancada, se ha adaptado eficientemente a los cambios y necesidades de los consumidores, ofreciendo una experiencia de compra cada vez más gratificante.

Uno de los aspectos más destacables del mercado automotor en Panamá es la amplia variedad de marcas y modelos disponibles para los compradores, desde vehículos de lujo hasta opciones más económicas, todos los segmentos y preferencias son atendidos, brindando a cada individuo la oportunidad de encontrar el automóvil perfecto que se ajuste a sus necesidades y estilo de vida.

Además, la competencia entre concesionarios y distribuidores ha llevado a una mejora significativa en la calidad del servicio al cliente. Las empresas se esfuerzan por ofrecer una atención personalizada y profesional, brindando asesoramiento experto, prueba de manejo y servicios posventa que fomentan la satisfacción del cliente.

Es importante destacar que el mercado automotor en Panamá no solo se preocupa por el aspecto comercial, sino que también ha demostrado su

SOCIAL OCTUBRE 2023 42 MUNDO

compromiso social y ambiental. Cada vez más concesionarios están implementando prácticas sostenibles, como la adopción de vehículos híbridos o eléctricos y la promoción de programas de reciclaje. Estas acciones contribuyen a la reducción de las emisiones y al cuidado del medio ambiente, generando un impacto positivo en la sociedad y el ecosistema.

Otro aspecto relevante de este mercado en Panamá es la generación de empleo. La expansión de esta industria ha generado numerosas oportunidades laborales para profesionales especializados en ventas, servicios técnicos, mantenimiento, entre otros. Esto no solo impulsa el crecimiento económico del país, sino que también promueve el desarrollo profesional y personal de muchas personas.

En definitiva, el mercado automotor en Panamá ha evolucionado de manera significativa en los últimos años, brindando una experiencia de compra enriquecedora y satisfactoria para los consumidores.

Con una amplia gama de opciones, un servicio al cliente excepcional y un enfoque cada vez más responsable y sostenible, es evidente que este sector se encuentra en constante progreso, generando beneficios tangibles para la economía y la sociedad panameña.

Así que si estás pensando en adquirir un automóvil, puedes tener la seguridad de que el mercado automotor en Panamá te espera con los brazos abiertos y una oferta diversa para cumplir tus sueños de movilidad. ¡Adelante y disfruta del emocionante mundo automovilístico en nuestro hermoso país!

LOGÍSTICA

FUNCIONAMIENTO

Fotos: Steve/ stock.adobe.com

COMPETITIVIDAD DEL CANAL

Como previsión ante la escasez de agua, se mantendrá el servicio de reservas y las fuerzas de mercado continuarán predominando en el sistema de subastas para asignar los cupos que han reflejado el valor y competitividad de la ruta por Panamá.

SOCIAL OCTUBRE 2023 44 MUNDO

“Nuestra estrategia de mediano y largo plazo es continuar gestionando adecuadamente el recurso hídrico, conseguir nuevas fuentes de agua y aprovechar la posición geográfica de Panamá con servicios conexos que aumenten la competitividad del Canal de Panamá”, Dr. Ricaurte Vásquez Morales Administrador del Canal de Panamá

PROYECCIONES

Según el comunicado del Canal de Panamá, en el 2023, la vía interoceánica estima entregar $2544.6 millones al Tesoro Nacional, y en 2024, $2470.8 millones. Esto representaría una disminución de 2.9 %, principalmente por el descenso de aportes que corresponden al derecho por toneladas, mayor enfoque en inversiones y reservas de capital para proyectos futuros.

Las inversiones futuras incluyen las soluciones hídricas, consolidación de instalaciones en el Atlántico y en el Pacífico, iniciativas de desarrollo sostenible y descarbonización, actividades conexas que complementan el funcionamiento del Canal, entre otros proyectos.

En los últimos 23 años de administración en manos panameñas, el Canal de Panamá le ha entregado al país más de $23,000 millones.

“Continuamos contribuyendo al bienestar de los panameños y al desarrollo del país. Nuestros aportes podrán ser destinados para inversión social en beneficio de todos los panameños”, afirmó el Administra-

dor. Los ingresos del Canal para el año fiscal 2024 provendrán en un 74.56 % de los peajes; 23.21 % de otros ingresos de servicios marítimos; 1.05 % de venta de energía eléctrica; 0.73 % de venta de agua potable, y 0.45 % de otros conceptos.

RETOS DE LA VÍA INTEROCEÁNICA

Según www.pancanal.com, pese a que se ha visto obligado a restringir el calado y número de tránsitos de los buques para gestionar el recurso hídrico, el Canal sigue operativo, en cumplimiento de sus compromisos con la comunidad internacional y su misión con el país.

Sin embargo, si el patrón de lluvias observado continúa, el Canal mantendrá un promedio de tránsito inferior a su capacidad máxima y un calado de 44 pies, el cual sigue siendo competitivo, ya que el 70 % de los buques transita regularmente con menos de este calado.

El 45 % de los ingresos por peajes del Canal corresponde a buques portacontenedores que están aprovechando la posición geográfica de Panamá y su sistema intermodal, valorizando así el canal seco y evidenciando su potencial complementario.

Fotos: Jonathan/ stock.adobe.com

A pesar de la escasez de agua, los ingresos presupuestados del Canal de Panamá para el año 2024 superan en un 2.7 % los del 2023, producto del esquema de peajes escalonado que fue implementado en enero de este año y que finaliza en el 2025, según indicó el Dr. Ricaurte Vásquez Morales, Administrador del Canal, durante la sustentación en la Asamblea Nacional.

A finales de septiembre, el pleno de la Asamblea Nacional aprobó el proyecto de ley que dicta el presupuesto del Canal de Panamá para el año fiscal 2024 (que comprende del 1 de octubre de 2023 al 30 de septiembre del 2024), en el que estima ingresos por $4776.5 millones y contempla entregar al Tesoro Nacional $2470.8 millones en concepto de excedentes y derecho por toneladas.

Según las estimaciones del Canal, los tránsitos totales, así como las toneladas, disminuirán en 6.9 % y 4.6 %, respectivamente, mientras que las inversiones y reservas de capital para proyectos futuros crecerán un 26.4 %.

La Asamblea Nacional aprobó el proyecto de ley que dicta el presupuesto del Canal de Panamá para el año fiscal 2024.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

45

Fotos: Lucky Ai / stock.adobe.com

RADAR

La deuda pública de los países de la región, si bien ha bajado, permanece en niveles elevados respecto al PIB.

CEPAL

PIB DE PANAMÁ CRECERÁ A 5.1% SOCIAL OCTUBRE 2023 46 MUNDO

Fotos: Ratana21 / stock.adobe.com

Las proyecciones para 2024 indican que se mantendría el bajo dinamismo económico en la región.

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL), en su más reciente informe anual “Estudio Económico de América Latina y el Caribe, 2023.

El financiamiento de una transición sostenible: inversión para crecer y enfrentar el cambio climático”, prevé que las economías de la región mantendrán tanto este año como el próximo bajos niveles de crecimiento, afectadas por un panorama económico mundial negativo y regional muy complejo.

El documento publicado en septiembre sostiene que los países de la región seguirán enfrentando un panorama económico de bajo crecimiento.

Se espera que el producto interno bruto regional crezca 1.5 % en 2024, levemente inferior al 1.7 % estimado para el presente año. En tanto, para 2024 se proyecta un leve descenso en la tasa de crecimiento que llevaría al producto interno bruto regional a aumentar un 1.5 %.

PANAMÁ Y LA REGIÓN

“El bajo crecimiento de América Latina y el Caribe se puede ver agravado por los efectos negativos de una agudización de los choques climáticos”, José Manuel Salazar-Xirinachs Secretario Ejecutivo de la CEPAL

Los pronósticos de crecimiento representan una desaceleración para todas las subregiones cuando se las compara con 2022: América del Sur crecería un 1.2 % en 2023 y lo mismo en 2024, comparado con el 3.7 % de 2022; Centroamérica y México, un 3 % en 2023 y un 2.1 % en 2024 (3.4 % en 2022); y el Caribe, sin incluir a Guyana, un 4.2 % este año y 2.8 % en 2024 (6.3 % en 2022).

El mejor desempeño de Latinoamérica lo tendrá Panamá, con un crecimiento estimado de su PIB de 5.1 % en 2023 y 4.2 % en 2024. Uruguay, que enfrenta una severa sequía, será el país con menor crecimiento: 1 %. Del otro lado de la tabla, aparecen Argentina, con una caída del 3 %, y Chile, con

una baja de 0.3 %. En Brasil el crecimiento económico previsto es de 2.5 %, en Colombia, de 1.2 % y en México, de 2.9 %.

Entre los países caribeños, Haití también tendrá un decrecimiento de su PIB del 0.7 %; mientras que Guyana —alentada por su petróleo— crecerá un 25.1 %; Antigua y Barbuda, un 9.5 % y Jamaica, un 5.3 %. El crecimiento de Cuba será de 1.8 %, de acuerdo con las previsiones de la organización regional.

DESAFÍOS

El Estudio Económico 2023 señala que el bajo crecimiento de la actividad económica en 2023 y 2024 redundará en una desaceleración del crecimiento del empleo, cuyo crecimiento se estima en un 1.9 % en 2023 y en 1.1 % en 2024.

De igual forma, preocupa cuál será la calidad del empleo en ese contexto de bajo crecimiento, pues es muy probable que los trabajadores se vuelvan más vulnerables, tengan menores niveles de protección social y se empleen en sectores menos productivos.

“Ante los desafíos de dinamizar el crecimiento y hacer frente al cambio climático, es esencial potenciar la inversión pública y privada. La inversión pública en la región es baja en comparación con las economías avanzadas, e incluso respecto de otras regiones en desarrollo. Este reducido nivel de inversión se ha traducido en un acervo de capital público —infraestructura—insuficiente para dinamizar el crecimiento económico y promover el desarrollo productivo”, resalta el informe de la CEPAL.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

47

EMPRESARIAL

EVENTOS

El encuentro destacó la importancia de trabajar en conjunto para responder a la crisis hídrica que se avecina.

Rodolfo Samuda e Ilya Espino de Marotta.

Sarah Tejeira, Elvia Bustavino y Guadalupe Concepción.

Dr. Ricaurte Vásquez Morales y Claudio Pirolo.

Juan Torrijos, Flor Torrijos y Raymond Pitty.

Agua: nuestro futuro Francis Zeimetz, Iván Valenzuela, Mauricio Ramírez, Tomás Rojas y Luis Mora.

SOCIAL OCTUBRE 2023 48 MUNDO

La Cámara Marítima de Panamá (CMP) afianzó su compromiso con el crecimiento y desarrollo sostenible de la industria y el país con el desayuno gremial Agua: nuestro futuro, el cual contó con la distinguida participación del Doctor Ricaurte Vásquez Morales, Administrador del Canal de Panamá; la Ing. Ilya Espino de Marotta, Subadministradora del Canal Panamá, acompañados por su equipo de trabajo.

Rafael Segistan, Bogdan Batinovich, Domingo Chen, Jorge Batinovich y Antonio Cifuentes.

Durante la inauguración del nuevo showroom se presentaron diversos modelos eléctricos.

JAC MOTORS PRESENTA MODELOS EN NUEVO SHOWROOM Distribuidora David inauguró su nuevo piso de ventas de JAC Motors, ubicado en vía Cincuentenario. Este nuevo showroom se convierte en el punto donde los clientes sentirán y vivirán la experiencia JAC en Panamá, con tecnología, seguridad, calidad y elegancia que distingue los vehículos de tan reconocida marca. La noche fue perfecta para presentar desde el JAC e- JS1, vehículo compacto y ágil; y el e- JS4, con un diseño elegante y tecnología de vanguardia, ambos 100% eléctricos, de alta eficiencia y autonomía, hasta su línea de SUV´s JAC JS5 y JS6, ambos de gasolina, con diseños sorprendentes.

Carolina Fábrega, Magali Martínez y Maricarmen Saavedra.

Familia Batinovich.

Equipo gerencial y su fuerza de ventas.

Enrique Real, Nancy Guardia, Jeannette Palma e Ian Carlos Ponce.

Siga nuestras novedades en @JACMOTORSPA

EMPRESARIAL

EVENTOS

Antonio Rodríguez, Andrea Melillo, Fabrizio Nicoletti, Embajador de Italia; Domenico Melillo, Vittorio de Sanctis y Arnolfo Lavitola.

Marianela Fonseca, Rodrigo Osorio y Horacio Mendoza.

Perla Graglia, Karla Morales, Monica Tomainu y María Riaño.

Antonio Rodríguez, Domenico Melillo y Andrea Melillo.

Espacios Italianos Andrea Melillo, ingeniero-arquitecto ítalo-panameño, especializado en Project Management, abrió en Panamá las nuevas oficinas de Melillo. junto a BB Design, una firma familiar especializada en la gestión de proyectos de diseño y construcción que desde hace más de 30 años tiene sede en Italia, un espacio disruptivo, en el que decidió montar una exposición con obras de los artistas Gennaro Rodríguez, Gabriel Wong, Tello, Sofía Rivera, Amir Lucky, Lina Bonilla e Iván Kourany.

SOCIAL OCTUBRE 2023 50 MUNDO

La exposición nació para ofrecer a nuestros amigos y clientes una experiencia diferente.

EMPRESARIAL

EVENTOS

Presentación de Serie Premium Mazda, automotriz japonesa reconocida por su elaborado concepto futurista que no deja a un lado su diseño artesanal y humano en cada proceso, se mantiene a la vanguardia de la industria con la lista de novedades que ha preparado para todos los apasionados de la marca; desde su nuevo Showroom de Calle 50 y Villa de las Fuentes, sumando el lanzamiento de su nueva Serie Premium: los Mazda CX-60 y CX-90; diseñados desde cero por los maestros TAKUMI, expertos artesanos japoneses.

Jack Silvera, Rocky Toda y John Lee.

Ana Priscilla Herrera y Jessika Gois.

SOCIAL OCTUBRE 2023 52 MUNDO

Los Mazda CX-60 y CX-90; diseñados desde cero por los maestros TAKUMI.

Jacobo Abadi, Director de Grupo Sílaba presenta la nueva Serie Premium.

Ivette Cordovez, Gretel Méndez, Lily Vargas y Magali Martínez.

Jacobo Abadi y Enrique Real.

EMPRESARIAL

EVENTOS

Connect Miles lanza promoción Álvaro Alvarado, Magali Martínez y Edwin Cabrera.

Recientemente, Connect Miles de Copa Airlines lanzó en Maito su cuenta de Instagram @connectmilesoficial con la promoción #milrazonesparaseguirnos, que regala mil millas con tarjetas de Banco General y BAC para sus seguidores a 1200 destinos.

Carla Severino y Sheldry Sáez.

Rony Vargas, Bettina García y Alex Medela.

tefanie De Roux, Isabeau Méndez y Jessica Barboza.

Jorge Chanis y Carina Altamirano.

Marcos Ocando, Lily Vargas, Katherine Katsudas y Natalie Orillac.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

53

EMPRESARIAL

EVENTOS

Cathie Curran y Juan José Nativí.

Francisco Blanco, Diomedes Concepción, Mari Carmen Aponte, Gloria Ho y Oscar León.

Mari Carmen Aponte, Embajadora de Estados Unidos.

Recepción para becarios Diomedes Concepción, Mari Carmen Aponte, Joyce Mezua y Harold Castellon.

La Embajadora de Estados Unidos en Panamá, Mari Carmen Aponte, brindó una recepción en su residencia, en homenaje a los becarios de los programas educativos y profesionales de la Embajada de Estados Unidos en Panamá. El evento contó con la presencia de participantes de los programas formativos ofrecidos por la Embajada desde que empezaron en 1954.

Samuel Samuels, Juan Diego Vásquez, Puneet Anilbhai y Parveen Punjabi.

Héctor Guerrero, Sarah Domínguez y Alberto García.

SOCIAL OCTUBRE 2023 54 MUNDO

EMPRESARIAL

EVENTOS

Jeong Jin-kyu, Embajador de Corea del Sur, y Guzmán Palacios Fernández, Embajador de España.

Vladimir Franco Sousa, Viceministro de Relaciones Exteriores; Janaina Tewaney Mencomo, Ministra de Relaciones Exteriores; y Wei Qiang, Embajador de la República Popular de China.

Coctel por aniversario Con motivo del 74° Aniversario de la Fundación de la República Popular de China, el Embajador Wei Qiang ofreció una muestra del cine chino con el largometraje “Mi Pueblo, Mi patria”, seguida de un coctel en Atrio Mall. De esta forma se estrecharon los lazos que unen a las dos naciones.

Colaboradoras de la Embajada de la República Popular de China.

Apoyo al liderazgo femenino Banistmo continúa su compromiso con el empoderamiento de la mujer con “Impulsa, La banca de las mujeres”, respaldado por EMPOWOMAN, con un significativo encuentro para las mujeres de La Chorrera, quienes se dieron cita para exponer sus ideas, inquietudes y preguntas relacionadas con el proceso de sus emprendimientos.

“Impulsa, La banca de las mujeres” ha fomentado espacios gratuitos de capacitación de 5,000 emprendedoras.

Piky Zubieta y Yessica Sáez resaltaron la importancia del poder de las mujeres.

Banistmo, bajo la premisa de inspirar y educar, busca entregar con estos conversatorios, herramientas prácticas para mujeres en todos los ámbitos y facetas de sus vidas.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

55

TECNOLOGÍA

AVANCES

Fotos: Aris Suwanmalee/ stock.adobe.com

AUTOS SIN CONDUCTOR

Los autos sin conductor utilizan una combinación de sensores, cámaras y algoritmos de aprendizaje automático para recopilar y analizar datos en tiempo real.

SOCIAL OCTUBRE 2023 56 MUNDO

¿QUÉ ES LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL?

Antes de adentrarnos en el tema principal, es importante entender qué es exactamente la inteligencia artificial. En pocas palabras, se refiere a la capacidad de una máquina o sistema de realizar tareas que normalmente requerirían intervención humana y tomar decisiones basadas en datos y algoritmos. Esto se logra a través del aprendizaje automático y el procesamiento de datos masivos.

La IA ha sido utilizada en una variedad de campos, desde la atención médica hasta las finanzas, pero su aplicación en los vehículos sin conductor es particularmente interesante.

USO DE LA IA EN LOS AUTOS SIN CONDUCTOR

Los autos sin conductor utilizan una combinación de sensores, cámaras y algoritmos de aprendizaje automático para recopilar y analizar datos en tiempo real. Estos datos incluyen información sobre el entorno del vehículo, como la ubicación, el tráfico y los obstáculos potenciales. La IA se encarga de interpretar estos datos y tomar decisiones en consecuencia, como acelerar, frenar o cambiar de carril.

en su implementación a gran escala. Uno de los principales obstáculos es la necesidad de integrarse en un entorno con vehículos conducidos por humanos.

Los humanos no tomamos siempre las decisiones óptimas y lo peor es que podemos ser indecisos en nuestras tomas de decisiones. Además, la tecnología aún no es lo suficientemente precisa como para garantizar una conducción completamente autónoma y segura en todas las situaciones. Sin embargo, las empresas de tecnología y fabricantes de automóviles continúan invirtiendo en investigación y desarrollo para superar estos desafíos y hacer que los autos sin conductor sean una realidad cotidiana.

LA META

El objetivo es lograr que todos los autos se comuniquen entre sí y tomen decisiones sobre quién debe pasar primero por una intersección. Desde una distancia, pueden acelerar o desacelerar para pasar por la intersección en el momento adecuado sin causar accidentes. Esto significa crear un mundo sin semáforos, donde el trayecto de un lugar a otro pueda ser lo más fluido posible. Para lograr esto, cada auto deberá enviar su ruta e información a la nube, de manera que todos los autos estén al tanto entre sí y puedan coordinarse para encontrar la forma óptima de llegar a sus destinos de manera rápida y segura.

JOSÉ F. GARCÍA AWS y Microsoft Azure certified www.brandfactors.com correo electrónico: jg@brandfactors.com

Fotos: Lazy_Bear/ stock.adobe.com

En la era moderna, la fusión de la tecnología con los vehículos ha llevado a una revolución en la industria del transporte: los automóviles sin conductor. Este avance ha sido posible gracias al poder de la inteligencia artificial (IA), que ha permitido que estos vehículos operen de manera autónoma y eficiente. En este artículo, exploraremos cómo se implementa la IA en los autos sin conductor y cómo estos vehículos están diseñados para funcionar en el mundo real.

FUNCIONAMIENTO DE LOS AUTOS SIN CONDUCTOR

Para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento de los autos sin conductor, deben seguir ciertas pautas. Primero, deben estar diseñados para ser completamente autónomos, es decir, no depender de ninguna intervención humana para operar.

Además, deben contar con sistemas de respaldo en caso de fallas en la tecnología principal. También deben ser capaces de seguir las leyes y regulaciones de tráfico establecidas por las autoridades locales.

Y finalmente, deben estar equipados con una variedad de sensores y cámaras para monitorear el entorno y tomar decisiones en tiempo real.

DESAFÍOS Y AVANCES

A pesar de los grandes avances en la tecnología de la IA, los autos sin conductor todavía enfrentan desafíos

La tecnología aún no es lo suficientemente precisa como para garantizar una conducción completamente autónoma y segura en todas las situaciones.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

57

ACTUALIDAD TECNOLÓGICA

CARLOS J. CHAMORRO

Instagram: @ichamotech Facebook: facebook.com/cjchamorro

¿ELÉCTRICO ES EL FUTURO?

C

reo que ya es hora de aceptarlo, los carros eléctricos están de moda.

No importa a dónde viajes hoy en día, te encontrarás con cargadores y autos eléctricos. Poco a poco se están haciendo notar, y las agencias están liberando modelos. Ahora sí me atrevo a decir que casi todas las marcas de carros ya han lanzado /anunciado por lo menos un modelo eléctrico para su venta en los próximos años. Me atrevo a decir que la mayoría de nosotros ya están pensando en que su próxima compra de carro pudiera ser un eléctrico, hay un par de incomodidades aún, pero el pensamiento está ahí. ¿Me equivoco?

Aún hay muchos detractores que abogan que los autos eléctricos no son la respuesta para un futuro sostenible. Sus argumentos más poderosos son: 1. Los componentes para crear las baterías a grandes escalas son limitados y para poder conseguirlos es bastante complicado. 2. Cuando las baterías se mueren, ¿qué hacemos con ellas? 3. Para producir la electricidad que necesitamos para cargar los carros eléctricos, aún estamos quemando grandes cantidades de productos fósiles que de por sí son dañinos y limitados.

Estamos en la misma página, ahora te daré mis argumentos para cada uno de ellos. Pero, en resumen, sí, tal vez la movilidad eléctrica no es la solución, pero es un paso a la evolución de la movilidad hacia la sostenibilidad.

1. Muchos alegan que hay suficiente litio en la tierra para soportar la revolución eléctrica, muchos dicen que no. La realidad es que, aunque SOCIAL OCTUBRE 2023 58 MUNDO

la tierra tenga suficiente, lo más importante es la accesibilidad al material, y esta es compleja ya que el proceso es costoso y demorado. Para mí lo más importante en este punto es que la evolución de la movilidad se mantenga andando. Considero que por mucho tiempo estuvo estática y simplemente se producían autos en cantidades locas sin un plan de mejorar las tecnologías por mucho tiempo. Hoy en día la innovación está dentro del DNA de todas las marcas de carro y eso es lo más positivo. Inversión en R&D es la clave para buscar que sigue después de la movilidad eléctrica.

2. Esta es cuestión de tiempo. Creo que la mentalidad de reciclaje está mucho más presente hoy en día y es cuestión de darle algo de tiempo a los pioneros en estas tecnologías que encuentren la manera de hacerlo. El tema es que si la tecnología espera tener todos los ángulos cubiertos antes de salir, nunca saldría porque las evoluciones deben poder mostrar su potencial para que el resto de las piezas arranquen sus inversiones. Pero te sorprendería saber que ya hay empresas que están reciclando la gran mayoría de los componentes de las baterías de autos eléctricos y lo cool es que la mayoría de los componentes, por su pureza, se pueden reciclar infinitamente. Existe una en EE.UU. que se llama Li-Cycle (en YouTube busca un video hecho por JerryRigsEverything).

3. No importa qué tan rápido pensamos que las cosas están avanzando, ninguna evolución o revolución ocurre de un día para otro. Eso sí, están sucediendo más rápido. La movilidad eléctrica apenas está arrancando y nuestra expectativa es que TODOS los problemas ya estén resueltos, pero si los planes se hicieran así, nunca se llevarían a cabo. Hoy, mucha de la electricidad que se utiliza para recargar los carros eléctricos viene de productos fósiles, pero el plan es llevarlo a que sea 100 % solar. Por lo menos este es el plan de Elon Musk. Tesla tiene la red de cargadores más grande del mundo, pero su empresa también hace paneles solares y almacenamientos de energía porque esta es la meta final: poder cargar toda la red eléctrica con 100 % energía solar, solo hay que darle tiempo de que suceda.

En fin, creo que siempre hay intereses de por medio y siempre va a existir lobby en ambas vías. El tema es que no nos puede dar parálisis por análisis, ya que si no estamos evolucionando las tecnologías, nos vamos a quedar en autos de combustión hasta que se acaben los recursos sobre la tierra y entonces nos miraremos los unos a los otros y diremos, ¿y ahora qué hacemos?

GADGET FOTO: APPLE

El nuevo botón Acción es una vía rápida para acceder a tu función favorita. Una vez que configures el que deseas, simplemente mantén presionado para iniciar la acción.

IPHONE 15 PRO

GENERACIÓN DE TITANIO El iPhone 15 Pro es el primer iPhone que presenta un diseño de titanio de grado aeroespacial, que utiliza la misma aleación que emplean las naves espaciales para las misiones a Marte. El titanio tiene una de las mejores relaciones resistencia-peso de cualquier metal, lo que los convierte en nuestros modelos Pro más livianos hasta la fecha. La cámara principal de 48MP es más avanzada que nunca y captura fotografías de superalta resolución con un nuevo nivel de detalle y color. Verás las mejoras en tus retratos y ya no tendrás que cambiar al modo “Retrato”. Si el sujeto es una persona, un perro o un gato, el iPhone captura automáticamente información de profundidad. Así, puedes elegir ver instantáneamente tu foto como un retrato, con un ingenioso efecto de desenfoque.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

59

ESPECIAL

AUTOS

LAS VENTAS DE VEHÍCULOS 100 % ELÉCTRICOS EN PANAMÁ ALCANZARON LA CIFRA DE 157 UNIDADES VENDIDAS EN LOS PRIMEROS SEIS MESES DEL AÑO 2023, UN RÉCORD SUPERA TODAS LAS CIFRAS DEL 2015 AL 2021 Y SE COLOCA A SOLO TRES AUTOS POR DEBAJO DEL RÉCORD DE 160 REGISTRADO EL AÑO PASADO. LAS MARCAS CHINAS AUMENTAN SU POPULARIDAD EN EL PAÍS, DEBIDO A MENORES COSTOS DE PRODUCCIÓN EN ESTE NICHO ELÉCTRICO, LO QUE LES PERMITE COBRAR PRECIOS MÁS BAJOS, UNA GRAN VENTAJA, DADO QUE LA ASEQUIBILIDAD ES UNA BARRERA IMPORTANTE EN LA FABRICACIÓN DE AUTOS. EN LA ACTUALIDAD, SE CUENTAN CON 13 MARCAS EN TOTAL, TE TRAEMOS ALGUNAS DE LAS MÁS IMPORTANTES Y SUS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS.

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 61

ESPECIAL

Foto: VicenSanh / stock.adobe.com

AUTOS

CONSUMO ENERGÉTICO

Revolución automotriz eléctrica y autos chinos Vivimos las consecuencias de años de emisiones de gases de efecto invernadero en el planeta, las cuales son generadas principalmente por el sector automotor.

En Panamá, el sector transporte, según números recientes, representa el 23.7 % de las emisiones del país, por esta razón, el Gobierno nacional avanza en el fortalecimiento de medidas encaminadas a la adaptación y mitigación al cambio climático.

La Secretaría de Energía publicó el 5 de septiembre de 2023 un StoryMap con los beneficios y progreso actual que tiene la implementación de movilidad eléctrica en Panamá.

En la publicación explican aspectos fundamentales dentro de la Estrategia Nacional de Movilidad Eléctrica es un documento con líneas de acción que

CRECIMIENTO En menos de una década el número de automóviles eléctricos puros en uso en el mundo ha pasado de apenas 400, 000 unidades a aproximarse a los 20 millones (Fuente: Statista)

62 MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

servirán de guía para los actores principales, para establecer una estructura de gobernanza y coordinación del sector público y privado, que vele por la implementación de la estrategia con iniciativas concretas.

Para alcanzar lo deseado se requiere la creación de condiciones propicias y la coordinación entre políticas públicas para que el desarrollo de la movilidad eléctrica ocurra de forma tal que se aprovechen por completo sus beneficios. El impacto de una adopción masiva de la movilidad eléctrica abarca principalmente a los sectores de energía, medioambiente y transporte.

Además de la posible contribución al alcance de las metas de consumo energético y emisiones ya mencionadas, los impactos en movilidad también son relevantes en temas de salud pública.

PROGRESO

Actualmente, la movilidad eléctrica cuenta con el incentivo de la Ley 69 del 2012 en la que se exonera el pago de Impuesto Selectivo de Consumidor (ISC) a los vehículos eléctricos e híbridos hasta el 2018. A partir del 2019, los vehículos eléctricos pagan un ISC del 5 %.

El 25 de abril de 2022, el Presidente de la República de Panamá, Laurentino Cortizo, sancionó la Ley 295 de movilidad eléctrica, la cual genera incentivos para la

ESPECIAL

AUTOS

AUTOS ELÉCTRICOS

Según la publicación, en el primer semestre de 2023 en Panamá se comercializaron 157 vehículos eléctricos, superando las cifras registradas entre los años 2015 y 2021, según la Secretaría Nacional de Energía, “el impulso de las ventas de autos eléctricos ha sido promovida por el Decreto Ejecutivo N° 51 del 15 de febrero de 2023 y su reglamento, establecido por la Ley 295 del 25 de abril de 2022 que incentiva la movilidad eléctrica”.

CNN en español publicó el análisis “El mundo necesita autos eléctricos baratos y eso supone un problema para los grandes fabricantes”, por Hanna Ziady, en el cual sostiene que la brecha entre los fabricantes de autos tradicionales y sus rivales más recientes es enorme. En 2022, Tesla entregó 1.31 millones de vehículos eléctricos con batería. BYD triplicó las ventas del año anterior hasta alcanzar más de 900.000 (una cifra que asciende a casi 1.86 millones si se incluyen los vehículos híbridos enchufables). En comparación, el Grupo Volkswagen, que incluye Audi y Porsche, vendió 572,100 vehículos eléctricos de batería, mien-

tras que Stellantis, que fabrica Chrysler y Jeep, alcanzó los 288,000. Toyota, Ford y General Motors están aún más rezagadas.

“Los nuevos competidores llevan ventaja tecnológica y las marcas chinas en ascenso tienen menores costes de producción, lo que les permite cobrar precios más bajos, una gran ventaja, dado que la asequibilidad es una barrera importante para la adopción generalizada de los vehículos eléctricos, según una encuesta realizada en 2021 por la Agencia Internacional de la Energía (AIE)”.

DESDE CHINA

Además del boom de los autos eléctricos, en Panamá se ha vuelto frecuente ver en las calles marcas como JAC Motors, BYD, Dongfeng, MG Motors, Brilliance, GAC Motor, Geely Auto, Changan, entre otras. En la actualidad, hay 12 marcas de autos chinos en el país.

Estos carros están poco a poco acaparando el mercado, por su versatilidad, precio y respaldo de las empresas que los comercializan.

La gama es amplia, desde SUV, utilitarios, hasta de lujo, en especial para los que buscan una oferta diferente a los tradicionales en el mercado, como los estadounidenses, coreanos o japoneses.

Foto: Govan / stock.adobe.com

importación y circulación de vehículos eléctricos, a la vez que facilita la gestión de carga pública y el recambio de flotas de transporte público.

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 63

ESPECIAL

Foto: Buffaloboy/ stock.adobe.com

AUTOS

EFICIENCIA

Un futuro sin gasolina El aumento de la autonomía de los autos eléctricos ha sido sin lugar a duda un factor clave en el incremento de su acogida entre la población. En el mundo se han vendido 10.5 millones de unidades de autos eléctricos entre 2012 y 2021, según indica Statista, portal de estadísticas de actualidad sobre temas relevantes.

¿CÓMO FUNCIONAN?

MEEI AMBIENTE En el primer semestre se vendieron 157 vehículos eléctricos en Panamá,superando las cifras registradas entre los años 2015 y 2021.

Según el sitio web de Tesla, las plataformas del Model S unen las tecnologías de sistema de propulsión y batería para un performance, autonomía y eficiencia inigualables. La nueva arquitectura térmica del módulo y el paquete de batería permiten una carga más rápida y te brindan más potencia y resistencia.

NUEVOS LANZAMIENTOS

Conforme ha crecido el ingreso de los modelos 64 MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

eléctricos al mercado panameño, el abanico de opciones para solicitar financiamiento para la compra de estos vehículos también se ha incrementado.

Distribuidora David abrió un nuevo Showroom para la marca JAC Motors, que incluye dentro su portafolio de ventas los automóviles 100 % eléctricos, con los cuales pretenden contribuir a la transformación de la movilidad en el país.

De esta forma, la empresa dio a conocer los modelos JAC e- JS1, vehículo compacto y ágil, el e- JS4 con un diseño elegante y tecnología de vanguardia, ambos 100 % eléctricos de alta eficiencia y autonomía.

Jorge Batinovich, Presidente de Grupo Distribuidora David, dijo durante el evento: “Nuestro compromiso con la introducción de estos nuevos modelos de JAC Motors y su gama eléctrica es un testimonio de nuestra confianza y visión para el mercado panameño, a quienes siempre queremos traerles lo mejor. Estamos orgullosos de representar a JAC Motors en Panamá, con quien hemos mantenido una relación muy fuerte a través de los años posicionando sus vehículos comerciales, y ahora su línea de movilidad más sostenible y respetuosa con el medio ambiente”.

ESPECIAL

AUTOS

VOLVO

EX30

El nuevo SUV 100 % eléctrico no solo ha sido diseñado para brindar mayor seguridad y sostenibilidad, sino también para hacer su vida más cómoda y relajante a través de tecnología de vanguardia y un diseño escandinavo. Es un auto de gran rendimiento eléctrico en un paquete compacto, que cuenta con una elegante barra de sonido, que es la protagonista de un sistema de audio de alto rendimiento. Tiene Park Pilot Assist, puede girar, acelerar y frenar para aparcar por sí solo.

Posee un maletero versátil añaden conveniencia y comodidad.

ESPECIFICACIONES Autonomía eléctrica: hasta 475 km Estimación de tiempo de carga rápida de CC (10-80 %): 26.5 M Consumo de energía (por 100 km): 17 kWh Aceleración (0-100 km/h): 3.6 s Interior: opción de tapicería nórdico

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 65

ESPECIAL

AUTOS

BMW

i5 M60

Potente motor y dinamismo de conducción deportivo: el nuevo BMW i5 M60 xDrive ofrece las prestaciones típicas de un M de forma totalmente eléctrica con el BMW Charging que te brinda soluciones de carga flexibles según tus necesidades. Con Flexible Fast Charger, cargarás fácilmente en distintos enchufes. Cargar en casa es especialmente cómodo con un sistema Wallbox, simplemente entre viajes o de un día para otro, con una capacidad de hasta 22 kW.

ESPECIFICACIONES El Driving Assistant Professional: te mantiene seguro en la trayectoria y a la distancia adecuada a velocidades de hasta 210 km/h.

Esto es especialmente útil en situaciones de tráfico denso. Si es necesario, tu BMW frena hasta detenerse y vuelve a ponerse en marcha de forma autónoma.

Consumo eléctrico: promedio WLTP en kWh/100 km: 18.2–21.2; autonomía eléctrica, WLTP en km: 441–516.

66 MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

ESPECIAL

AUTOS

TESLA

Model 3

Recorre hasta 629 km (WLTP) con una sola carga gracias al diseño exterior mejorado y optimizado para conseguir la máxima aerodinámica. Ponte cómodo en el interior completamente nuevo y disfruta de su estilo acogedor. Personaliza la iluminación ambiental a tu gusto. Tiene una cabina muy silenciosa gracias al cristal acústico de 360 grados. Contempla el cielo a través del techo de cristal con protección de rayos UV.

ESPECIFICACIONES Batería: autonomía estándar Autonomía: 513 km Aceleración: de 0 a 100 km/h en 6,1 segundos Tracción: trasera Velocidad de carga: hasta 282 km más en 15 minutos Acceso remoto: controle todo desde la aplicación de Tesla.

Tecnología: sus juegos, películas o canciones favoritas con solo unos toques. Utiliza la pantalla táctil central para reproducir contenido multimedia, personalizar su vehículo, navegar a su destino y mucho más.

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 67

ESPECIAL

Foto: Comofoto/ stock.adobe.com

AUTOS

TENDENCIA

Autos chinos impulsan las ventas en Panamá Además de las marcas chinas, los fabricantes occidentales también han recurrido al “made in China” como una opción para mantener precios competitivos en el mercado mexicano de vehículo según explicó el segmento Expansion.mx de CNN en español.

“La escasez global de semiconductores que afectó la producción de vehículos en 2021 parece comenzar a quedar en el pasado. China fue de los primeros países que logró superar este problema y, gracias a su fuerte cadena de valor en el sector, ha ampliado su presencia en otros mercados”.

MERCADO SE HAN REGISTRADO 13 MARCAS DE AUTOS CHINOS EN EL PAÍS, EL CUAL REPRESENTA UN 20% DE LAS VENTAS DEL SECTOR.

EN PANAMÁ

Todo parece indicar que los autos de China llegaron para quedarse, y han entrado con fuerza en el 68 MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

mercado automotor nacional con unas 13 marcas de autos, siendo Geely, GAC, Changan, Dongfeng, BYD y JAC entre los que mayor aceptación han tenido en el mercado.

A criterio del experto en autos Ricardo Navarro, los nuevos modelos, las cifras de ventas, un mejor equipamiento y el cambio de percepción del mercado están convirtiendo a las marcas chinas como jugadoras importantes.

“Las marcas chinas han tenido buena aceptación del consumidor panameño, algunos abrieron las puertas y han logrado alrededor de 20 % del mercado”, afirma.

BENEFICIOS Y CRECIMIENTO

Sin embargo, el arranque del año marcó un ritmo positivo para el mercado de automóviles nuevos, especialmente para marcas de origen chino que, por primera vez, entraron en 2023 en la lista de las 10 marcas más vendidas con Changan y Geely, mostrando un cambio de tendencia en el mercado que comienza a enamorarse de los productos del gigante oriental.

Hasta cierto punto, las marcas chinas ayudaron a impulsar las ventas en Panamá, en enero de 2023, ya que, de un total de 3529 vehículos nuevos, se registró un incremento de 32.6 % respecto al mismo mes del 2022.

CHANGAN

Uni-k

ESPECIAL

AUTOS

Con un acabado espectacular, cuenta con detalles interiores alucinantes y vistosidad sin igual. Asientos de cuero con cubierta deslizante. Asiento del conductor: Ajuste eléctrico de 8 posiciones.

ESPECIFICACIONES Motor: D20TG-AA, estándar de emisión E-5 Potencia: 234 Hp . Torque: 390 N-m

CHANGAN

CS55 PLUS

La posición de manejo evoca a un auto deportivo de gran lujo. Timón ovoide multifuncional para mantener las manos en posición correcta y lograr una visión óptima de los indicadores principales.

ESPECIFICACIONES Motor: aleación de aluminio azul Core para un fuerte rendimiento y suave aceleración. Además de un turbo, viene con OAD + un generador eléctrico inteligente de ahorro de energía.

CHANGAN

Oshan X7

Entrada inteligente sin llave + empuje de arranque.

Asientos de cuero ecológico, asiento delantero del conductor ajustable de 6 vías. Velocímetro digital de 7 pulgadas, conectores de accesorios 12v universal, 3 usb frontales, 1 usb trasero.

ESPECIFICACIONES Motor: Blue Core 1.5L Turbo GDI. Potencia: 185 Hp Torque: 300N-m.

CHANGAN

Uni-t

Esta lujosa camioneta cuenta con asientos deportivo con tapicería de cuero, apoya brazos con función de enfriamiento y volante ergonómico de cuero ajustable.

Tiene ajustes electrónicos para los asientos del piloto y copiloto.

ESPECIFICACIONES Motor de aleación de aluminio azul Core para un fuerte rendimiento y suave aceleración. Además de un turbo, viene con OAD + un generador eléctrico inteligente.

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 69

GEELY

Tugella

ESPECIAL

AUTOS ESPECIFICACIONES Desplazamiento: 2.0 (1969cm3) Motor: turboalimentado e inyección directa Potencia máxima (Hp@rpm) Par máximo (Nm@rpm) Tipo: 4 cilindros en línea

Fluido en sus movimientos, una forma llena de potencial y con cuidado extremo en los detalles, este es el SUV sport coupe más premium de Geely. Está basado en la arquitectura modular compacta CMA altamente avanzada desarrollada en China Euro Vehicle Techonolgy Center en Gotemburgo, Suecia.

ESPECIFICACIONES Motor: 1.5 turbo de 4 cilindros funciona en perfecta armonía con la transmisión 7DCT. Aceleración: de 0 a 100 km/h de 7.6 s y un consumo de combustible reducido de 5.8 l/100 km reducido de 5.8 l/100 km

GEELY

Coolray

Un diseño actualizado más atractivo, con más dinámica, más estilo y detalles modernos que resaltan su singularidad.

Deslumbrante cubierto con 4 capas de pintura, continúa eclipsando a sus pares en el segmento. Deportivo, dinámico y agresivo y luces LED panorámicas hablan por sí solos.

GEELY

Geometry C

ESPECIFICACIONES Autonomía eléctrica (NEDC) (km): 550km Capacidad de la batería (kWh): 70 Consumo de energía eléctrica WLTP (kWh / 100km): 16.5 70 MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

El primer SUV compacto 100% eléctrico de Geely creado bajo una estética futurista y contemporánea, desarrollada para poder cumplir con su desempeño y sus máximas expectativas de lujo y estilo/diseño.

ESPECIAL

AUTOS

DONGFENG

HUGE

El nuevo modelo insignia de la familia SCHUBERT. Su diseño innovador para los que buscan elegancia, comodidad y tecnología. SCHUBERT AUTO, distribuidor oficial de DONGFENG en Panamá. Web: www.dongfengpanama.com.pa Instagram: @dongfengpanama.

ESPECIFICACIONES Motor: Mach power 1.5T. 201HP a 3500 rpm Transmisión automática de 7 velocidades.

Auto pilot. Reposa pies en el pasajero.

Modo de conducción: ECO/Sport/Confort Capacidad: 52 litros de combustible.

JAC

JS4

El diseño avanzado de grandes dimensiones de e-JS4 lo hacen el 100% eléctrico ideal. Con más de 4.4 metros de largo, 2.6 metros de distancia entre ejes, 520 L de cajuela (1050 L con asientos abatidos) el e-JS4 tiene un tamaño perfecto para viajar con mucho espacio y estilo. Con sus faros LED delanteros y traseros continuos se asegura la mejor iluminación en el camino y se destaca sobre todos en la carretera.

ESPECIFICACIONES Motor: Potencia máxima de 110 KW. Torque de 340 Nm. Autonomía 401 - 500 km Capacidad total de la batería 55 kWh Cargador normal en AC 6 kW Power Steering Eléctrico (EPS)

OCTUBRE 2023 MUNDO SOCIAL 71

TEMA DE PORTADA

DR. EVERARDO GUTIÉRREZ R. GINECÓLOGO ONCÓLOGO

DR. ROBERTO GARCÍA CIRUJANO ONCÓLOGO

DR. ARMANDO DE GRACIA URÓLOGO ONCÓLOGO

DR. JOEL BERNAL

GASTROENTERÓLOGO

Panama Cancer Clinic DR. MARIO GUARDIA MÉDICO ONCÓLOGO

SOCIAL OCTUBRE 2023 72 MUNDO

DRA. JOHANNA MORRIS HEMATÓLOGA

DR. STANLEY WU ALGIÓLOGO

DR. ELIÉCER CHÉRIGO RADIÓLOGO ONCÓLOGO

FOTOS: ABDELITOH TROY

DRA. LORELAY CÁRCAMO

DR. HÉCTOR TAPIA

ONCÓLOGA PEDIATRA

RADIÓLOGO INTERVENCIONISTA

LIC. CATHERINE FOUCHARD

DRA. NISLA CAMAÑO R.

FISIOTERAPEUTA

MÉDICO PALIATIVISTA

LOS ROSTROS QUE ESTÁN TRANSFORMANDO LA ATENCIÓN ONCOLÓGICA EN PANAMÁ

MGTER. LIDIA LUNA

MGTER. MARIA A. BARTOLI

DR. IVÁN DÍAZ

IRELA CAICEDO

DRA. LIZEYCA SEIXAS

CIRUJANO CARDIOVASCULAR Y TORÁCICO

PSICÓLOGA ONCÓLOGA

CIRUJANO ONCÓLOGO

CARDIÓLOGA

NUTRICIONISTA METABÓLICA

NUTRICIONISTA

DR. HUMBERTO JUÁREZ

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

73

TEMA DE PORTADA

PANAMA CANCER CLINIC

La visión de establecer una clínica con un enfoque multidisciplinario, que cumpliera con los estándares internacionales en la atención a pacientes oncológicos, fue lo que motivó a los doctores Everardo Gutiérrez R. y Roberto García Castillo, a fundar Panama Cancer Clinic.

En ese momento, evaluaban la situación de la atención médica privada, centrándose especialmente en el cuidado de los pacientes con cáncer.

“Nos dimos cuenta de que faltaba un enfoque integral y coordinado en este ámbito en Panamá”, afirma el Dr. Everardo Gutiérrez R., Socio Fundador, Ginecólogo Oncólogo y especialista en Cirugía Robótica.

La principal razón es que, en el ámbito privado, los pacientes suelen perder información crucial cuando deben transitar de un especialista a otro o de un hospital a otro, según indicó el Dr. Roberto García Castillo,

¿QUIERE CONOCER MÁS DE PANAMA CANCER CLINIC?

¡ENTRE AQUÍ!

SOCIAL OCTUBRE 2023 4 MUNDO

Socio Fundador, Oncología Quirúrgica y Mastología.

“Esto genera confusión e incertidumbre, dejando al paciente sin un médico de referencia y sin comprender el proceso de toma de decisiones en su caso. Fue por esta razón por la que decidimos ofrecer una alternativa”, sostiene.

DESAFÍOS SUPERADOS

Los fundadores de Panama Cancer Clinic confiesan que, una vez tomada la iniciativa, el reto fue la búsqueda de médicos especializados en Oncología que compartieran su visión. “Nos propusimos encontrar profesionales que no solo tuvieran una amplia experiencia en oncología, sino que también estuvieran comprometidos con el trabajo en equipo y la atención integral de los pacientes oncológicos”, afirma el Dr. Gutiérrez. durante la pandemia del COVID-19 en el año 2020. A pesar de las circunstancias, se aseguraron de contar con una infraestructura adecuada para satisfacer las necesidades de los pacientes en un entorno seguro y controlado.

COMPROMISO CON LA SALUD Y BIENESTAR

Han pasado cinco años desde aquella conversación que dio origen a Panama Cancer Clinic. Durante este período, han experimentado un crecimiento significativo en diversos aspectos, como, por ejemplo, su infraestructura, la cual ha aumentado considerablemente, así como

PANAMA CANCER CLINIC

UBICACIÓN: The Panama Clinic Calle Ramón H. Jurado Torre B, Piso 21, Consultorio 2121 CONTACTO: Teléfonos: 310-2869 y 6382-2265 Sitio web: panamacancerclinic.com Redes Sociales: @panamacancerclinic

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

75

TEMA DE PORTADA

PANAMA CANCER CLINIC

su equipo de profesionales de la salud y la diversificación de la gama de servicios.

“Lo más destacado de este crecimiento ha sido nuestra capacidad para brindar una atención excepcional”, señala el Dr. Gutiérrez.

En este aspecto, el doctor García afirma que han logrado avances notables. Un hito importante ha sido la integración del personal y del equipo médico. A su vez, les enorgullece contar con grupos de pacientes sobrevivientes de cáncer que mantienen un estrecho contacto con los doctores durante sus seguimientos.

“Estos pacientes han superado la enfermedad con la ayuda de nuestro equipo... cabe resaltar como parte de este logro, el aspecto humanístico y social que conlleva una atención verdaderamente multidisciplinaria e integral en el cáncer”, destaca el Dr. García.

Para el médico, la atención no solo consiste en tratar la enfermedad, sino en cuidar a la persona en su totalidad, abordando sus necesidades médicas, emocionales y sociales.

ESPECIALIDADES Y EQUIPO DE TRABAJO

Panama Cancer Clinic abarca entre sus SOCIAL OCTUBRE 2023 76 MUNDO

principales atenciones: Cirugía Oncológica, Ginecología Oncológica, Urología Oncológica, Cirugía Cardiovascular y Torácica; Cardiología, Gastroenterología, Hematología, Oncología Pediátrica, Oncología Médica, Algiología, Radio-Oncología, Intervencionismo Oncológico, Psico-Oncología, Psiquiatría, Nutrición, Fisioterapia y Cuidados Paliativos. “Un gran factor diferenciador es nuestro enfoque centrado en el paciente”, sostiene el Dr. Roberto García.

Estos servicios están amparados bajo la atención de un equipo multidisciplinario, un activo invaluable en su misión de proporcionar la mejor atención a sus pacientes oncológicos con profesionales altamente calificados y dedicados, cada uno desempeñando un papel esencial en el proceso de atención integral que ofrecen.

Desde nuestros Médicos Oncólogos y Cirujanos, que son el núcleo, por su amplia experiencia en oncología y cirugía oncológica, fundamental para el diagnóstico y tratamiento de los pacientes; Enfermeros Oncológicos que están especializados en Oncología, y desempeñan un papel fundamental en el cuidado diario de los pacientes; hasta Especialistas en

Radioterapia que se encargan de administrar tratamientos de radioterapia y son expertos en utilizar tecnología avanzada para dirigir la radiación de manera precisa y minimizar los efectos secundarios.

Además contamos con disciplinas complementarias que son vitales para garantizar el buen estado del paciente durante el tratamiento, como por ejemplo, nuestro equipo de Nutricionistas, quienes diseñan planes dietéticos específicos para cada paciente, ayudando a mantener su fuerza y vitalidad durante el tratamiento; nuestro equipo de Psicooncólogos y Cuidados Paliativos, que brindan apoyo a los pacientes y sus familias a enfrentar los desafíos emocionales y físicos que surgen durante el tratamiento.

No podemos dejar pasar por alto a nuestro equipo Administrativo y de Coordinación, quienes cada día se aseguran de que todos los aspectos logísticos de la atención médica fluyan sin problemas para nuestros pacientes y nuestros especialistas.

UNA GRAN VOCACIÓN

Para los fundadores de Panama Cancer

Clinic es realmente inspirador el sentido de admiración que experimentan al presenciar la determinación y fuerza de sus pacientes en su lucha contra la enfermedad.

“Su capacidad para enfrentar las adversidades es verdaderamente admirable. En estos tiempos, la palabra resiliencia se ha vuelto fundamental para describir esta cualidad. Lo ideal sería que todos pudieran contar con esta resiliencia innata”, acota el médico García.

Por su parte, el dr. Gutiérrez indica que una vez su equipo médico entra en acción, brinda apoyo tanto al paciente como a sus familiares para respaldarlos en su camino, proporcionando cuidado, orientación y apoyo emocional. De esta forma les ayudan a enfrentar los desafíos que surgen durante el proceso de tratamiento y recuperación.

“Uno de nuestros objetivos es ser un pilar fundamental en el viaje de nuestros pacientes hacia la salud y el bienestar”.

ESPERANZA EN MOMENTOS DIFÍCILES

Para los doctores, conocer a nuevas personas es una de las facetas más enriquecedoras de su especialidad. “En el campo de la oncología, cada caso es único y presenta desafíos médicos y quirúrgicos distintos. Lo que resulta verdaderamente interesante es la oportunidad

de impactar de manera individual en la vida de cada paciente, abordando las complejidades asociadas a sus enfermedades”, opina el doctor Gutiérrez.

Otro aspecto que apasiona al Dr. García es la posibilidad de ofrecer un rayo de esperanza a aquellos pacientes que han recibido un diagnóstico que altera profundamente sus vidas. “Ayudar al prójimo en momentos críticos es una de las razones fundamentales por las que elegimos ser médicos”.

IMPORTANCIA DE LA PREVENCIÓN

Los especialistas en cáncer envían un mensaje en general para cuidar la salud todo el año.

“La clave para combatir el cáncer es mantener una vigilancia continua sobre nuestro bienestar físico y mental”, explica el Dr. Gutiérrez.

A su criterio, es fundamental acudir al médico ante cualquier anomalía o síntoma que pueda ser motivo de preocupación. “La detección temprana es un pilar esencial para salvar vidas y mejorar los resultados en el tratamiento del cáncer”, añade.

No obstante, la herramienta más poderosa que tenemos para vencer al cáncer es la prevención, indica el Dr. García.

“Adoptar un estilo de vida saludable que incluya una dieta equilibrada, actividad física regular, evitar el tabaco y el exceso de alco-

hol y protegernos del sol son medidas clave para reducir el riesgo de desarrollar cáncer”, concluye.

VALOR AGREGADO

Para los directivos de Panama Cancer Clinic, además de brindar atención médica de calidad, la prevención y la educación en la comunidad es fundamental.

Por esta razón, trabajan en colaboración con universidades y empresas para promover la conciencia sobre el cáncer y ofrecer educación tanto a la población general como a la comunidad médica. A su vez, organizan simposios y eventos educativos para compartir conocimientos y fomentar una comprensión más profunda de las enfermedades malignas.

En los próximos días, realizarán un simposio de “Actualización en Cáncer” en provincias centrales. Para el Dr. García, Panama Cancer Clinic es un centro multidisciplinario e integrativo con “un enfoque centrado en el paciente y se preocupa por todos los aspectos del ser humano y sus familiares desde diversas perspectivas”.

El equipo médico de Panama Cancer Clinic, enfatiza que son un centro de atención integral y preventiva de las enfermedades malignas, comprometido con la salud y el bienestar de la comunidad a la que atienden.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

77

EMPRESARIO DEL MES

DANIEL BACACARA ALEMÁN AUDAZ

QUE ES CAPAZ DE EMPRENDER ACCIONES POCO COMUNES SIN TEMER LAS DIFICULTADES O EL RIESGO QUE IMPLICAN.

SOCIAL OCTUBRE 2023 78 MUNDO

FOTOS: ABDELITOH TROY

ANI MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

79

EMPRESARIO DEL MES

DANIEL BACCARANI ALEMÁN

Desde la infancia, el Dr. Daniel Baccarani Alemán, Cirujano Plástico Reconstructivo idóneo, sentía un interés profundo por el estudio de la anatomía del cuerpo humano y su complejo funcionamiento.

“Me apasioné con el estudio de las células en los laboratorios de Biología y el funcionamiento de los distintos órganos y sistemas, en especial la piel y el sistema inmunológico”.

Al cumplir con su sueño de graduarse de médico, sintió que necesitaba combinar su profesión con el arte.

“Desde la adolescencia me sentí atraído por la pintura, escultura y la música; de manera que decidí buscar una rama de la medicina que me permitiera expresar mi vocación de artista; la piel para mí es un lienzo perfecto en el que con mis conocimientos e instrumentos quirúrgicos reparo y doy forma, restablezco la armonía de mis pacientes y finalmente expreso mi arte”.

PARA VER EL DETRÁS DE CÁMARAS

¡ENTRE AQUÍ!

SALUD Y BIENESTAR

Además del amor por su profesión, el médico creó un espacio único y exclusivo la Clínica Baccarani Beauty, donde es Director Médico.

“Mi norte siempre ha sido brindar salud y bienestar además de resaltar la belleza de todos nuestros pacientes”.

Por esta razón, se convirtió en su proyecto de vida, que comenzó con una idea propia y luego se sumaron otros colegas apasionados por la medicina y estética, entre los cuales hay especialistas en anestesiologia, en diagnóstico por imágenes y ramas afines a la estética, entre otras.

Recientemente, obtuvo una maestría en Mastologia de la Universidad de Barcelona y está especializado en Mastología, Cirugía Plástica y Medicina estética.

“Mi interés por la Mastología surge recientemente en los hospitales, vi cómo el cáncer de mama y las enfermedades que se asientan en la glándula mamaria afectan la vida de miles de mujeres en el mundo, incluyendo Panamá, así que me di cuenta de que existían muy pocos galenos certificados oficialmente en Mastología, por lo que decidí realizar esta maestría para brindar ayuda 100 % profesional a las mujeres”. El doctor Baccarani confiesa SOCIAL OCTUBRE 2023 80 MUNDO

que el principal reto siempre ha sido y será mantenerse actualizado en protocolos médicos, “el crecimiento en el área médica es vertiginoso y nuestros tratamientos siempre están en constante evolución, si hoy sale algo en el otro extremo del mundo que es nuevo y seguro, de inmediato investigamos y buscamos la manera de estudiarlo y ofrecerlo a nuestros pacientes”. En su clínica, ofrece diversos tratamientos de Cirugía Plástica, Medicina Estética, Mastología, Diagnóstico por imagen y Cosmetología Médica.

A LA VANGUARDIA

Entre los tratamientos más novedosos, cuentan con la terapia de rejuvenecimiento facial con factores de crecimiento, citoquinas antiinflamatorias, células madres y exosomas para rejuvenecer la piel del rostro.

El especialista elaboró recientemente un artículo, en el cual enumeró los múltiples beneficios de esta terapia, la cual puede ayudar a rejuvenecer la piel y los tejidos dañados al promover la renovación celular y aumentar la producción de fibroblastos, colágeno y elastina. “Así repara el fotoenvejecimiento causado por la contaminación ambiental y el proceso natural de envejecimiento”.

En el documento, el experto indicó que muchos científicos ahora están de acuerdo con que los exosomas dentro de las células madres son más importantes para la reparación de la piel que las propias

DANIEL BACCARANI • Medicina Universidad de Los Andes, Mérida; Venezuela mención honorífica Cum Laude • Posgrado de Cirugía General Cruz Roja Internacional, Venezuela • Posgrado Cirugía Plástica Universidad del Salvador; Buenos Aires, Argentina.

• Maestría MastologÍa, Universidad de Barcelona, España.

células madres, ya que actúan como mensajeros de los factores de crecimiento y pueden promover la proliferación de células de la piel hasta en un 80 %.

De esta forma, los exosomas se pueden utilizar como un tratamiento único o como una terapia adicional a una gama de servicios médicos estéticos de la clínica, como la terapia de microagujas con radiofrecuencia, láser de dióxido de carbono e inyectables médicos”.

Además, indicó que, después del tratamiento, los exosomas se aplican directamente, lo cual reduce drásticamente el tiempo de recuperación, mejora la cicatrización y ayuda a obtener resultados aún mejores y más rápidos.

“Los exosomas brindan la oportunidad de mejorar múltiples condiciones de la piel, como arrugas profundas, manchas, textura áspera y reseca o pérdida de brillo y vitalidad. Este novedoso tratamiento es un paso de avance muy importante para prevenir y restaurar la salud de la piel e incluso el crecimiento del cabello”.

¿Qué es lo que más disfruta de su profesión?

“El proceso de metamorfosis de nuestras pacientes, cómo van restableciendo su fisionomía y mejorando su autoestima con la recuperación de esa autoimagen que obtenemos con la combinación de muchas terapias que al unirlas dan resultados impactantes”. ¿Un consejo para las nuevas generaciones de especialistas?

“El mejor consejo sería que estudien esa profesión, arte u oficio que les apasione, que cuando estén en sus áreas de trabajo sientan que el reloj se detiene y el lugar de trabajo se transforma en un gran escenario donde te conviertes en el protagonista de tu propia obra”. ¿Qué mensaje de prevención envía durante este mes?

“Nadie se conoce más que tú, aprende a escuchar tu cuerpo y a obedecerle; cuídalo, examínate con un profesional mínimo una vez al año; responsabilízate por tu salud”.

¿Cómo balancea el tiempo entre familia y trabajo?

“Practico Triatlón y por suerte mis seres queridos al igual que yo son igual de disciplinados y grandes apasionados del deporte, mis hermanos, primos y amigos, entrenan y compiten conmigo, así que mi tiempo libre discurre en entrenamientos y competencias que se transforman en reuniones de familiares y amigos”.

CLAVES DEL ÉXITO

1. Perseverancia.

2. Paciencia.

3. Preparación.

4. Disciplina.

5. Honestidad.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

81

MUJER DE HOY

SOCIAL OCTUBRE 2023 82 MUNDO

FOTOS: ABDELITOH TROY LOCACIÓN: MAISON FENDI

“Debes creer en ti, en tu idea y estar seguro de que a ese proyecto al que le vas a invertir tiempo y dinero, realmente te apasione”.

– Sausan Saker –

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

83

MUJER DE HOY

SAUSAN SAKER

PARA VER EL DETRÁS DE CÁMARAS

¡ENTRE AQUÍ!

Sausan Saker, organizadora profesional, nos cuenta cómo surgió su camino para fundar Panama Closets.

Empresaria, esposa y madre de tres, Sausan es una persona honesta, dedicada y enfocada en lo que decida hacer, “ya sea mi familia o mi trabajo, soy muy leal”.

Desde joven se dio cuenta de que era muy creativa, lo que ha puesto en práctica para que los espacios en los que trabaja “sean organizados y visualmente armoniosos”.

En 1997 tenía una inquietud en su corazón y tras un trabajo personal, aterrizó la idea del servicio de organización, “a partir de allí me comprometí en capacitaciones, en estudios, talleres y asesorías”.

La organización se convirtió en una pasión cuando se capacitó como Visual Merchandiser, SOCIAL OCTUBRE 2023 84 MUNDO

“allí descubrí lo mucho que me entusiasmaba y, en vez de sentirlo como un trabajo, me llenaba de energía”.

ESPACIOS CON ARMONÍA

Tras descubrir su gran pasión nació Panama Closets, una empresa especializada en el diseño y organización de espacios armónicos y funcionales que perduren en el tiempo.

Su principal reto en un principio fue ganarse la confianza de los clientes “para poder entrar en sus hogares y brindar este servicio en sus espacios tan personales”.

Entre los servicios que ofrecen están: servicios de organización, post mudanzas, diseño de planos y correcta distribución de espacio en muebles y ambientación.

Confiesa que lo que más disfruta de su

trabajo es que “cada proyecto es diferente al otro y me reta a conectarme con el cliente y con nuevos espacios que ponen en acción mi creatividad”.

Con Panama Closets, Sausan busca convertirse en la primera compañía referencial en Latinoamérica en implementar su exclusivo sistema de organización para hogares y empresas, basado en el principio de crear espacio vacío.

“La visión de Panama Closets es ser una compañía referencial en servicio de organización no solo en Panamá, sino en todo Latinoamérica”.

EVOLUCIÓN

La especialista en organización indica que, ante nuevos retos, suele actuar con precisión, “me gusta prestar atención a todos los detalles de un proyecto, me aseguro de que cada tarea se

haga de forma eficiente y a tiempo”. Manifiesta que hoy día no solo organizamos hogares u oficinas, sino que están enfocados en brindar un servicio de diseño de espacios y mobiliarios “para una distribución correcta e inversión inteligente al momento que el cliente decida fabricar o renovar sus espacios”. ¿Qué toma en cuenta antes de organizar cada espacio?

“Las necesidades de cada cliente, su estilo de vida, rutina, presupuesto y las expectativas que tenga el cliente como resultado. Cada hogar u oficina es diferente, tienen distintos horarios, distintas culturas, religiones, estilo de vida y para poder aplicar un sistema de organización funcional hay que adaptarnos a sus necesidades”. ¿Qué es lo primero que pide al cliente que haga antes de que usted vaya al espacio?

“Dependiendo de los casos, cada proyecto es muy personalizado y único. Siempre hacemos una previsita de evaluación o de diagnóstico para conocer el espacio, tomar medidas, tener una charla con el cliente, conocer sus necesidades y expectativas”.

SAUSAN SAKER

ORGANIZADORA PROFESIONALFUNDADORA DE PANAMA CLOSETS

¿Qué debemos tomar en cuenta antes de iniciar una empresa?

“Creer en ti y en tu idea. Antes de iniciar un emprendimiento o una empresa, tienes que estar seguro de que ese proyecto al que le vas a invertir, dedicar tiempo y dinero realmente te apasione y que el producto o servicio que ofrezcas esté satisfaciendo una necesidad no cubierta”. ¿Cuál es la clave del éxito?

“Primero, la disciplina, no todos los días vamos a estar motivados, por eso es importante mantenernos enfocados y disciplinados en todo lo que nos propongamos. Segundo, el aprendizaje continuo, estar actualizados e innovar constantemente es necesario en un mundo tan competitivo. Tercero, tener bien en claro las prioridades en tu vida y tenerlas en jerarquía”.

HOBBIES: Ver una buena película un sábado en familia o ver documentales.

Caminar, correr y squash. Tomarse un café sola y meditar “es parte de mi bienestar para el cuerpo y mente”.

¿Cómo definiría a la mujer de hoy?

“Es muy variada, tiene más oportunidades de decidir si crece profesionalmente, si desea quedarse en casa para sembrar lo mejor en su familia, o combinar ambas”.

divido mi semana, unos días dedicados a la jornada laboral completa a mi empresa y otros días para mis necesidades personales y familiares.

Cuando tengo imprevistos, me apoyo en mi red familiar. Es para mí, imprescindible manejar mi agenda, es la que me permite coordinar, organizar y priorizar mis tareas”.

¿Cómo balancea el tiempo de familia con el trabajo?

“Desde el orden y con base en mis prioridades

¿Qué no puede faltar en su clóset?

“Básicos, un buen jeans, y el clásico vestidito negro”.

¿Quién es su modelo para seguir?

“Mis padres son el principal referente en todos los ámbitos de mi vida. Y, de forma general, más que una persona referente, siempre estoy atenta a ver los pasos que hicieron algunas personas para lograr lo mejor en su vida, no a dónde llegaron… sino cómo dieron esos pasos para cada día ser mejor”.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

85

B BLINK

CREED

Audaces y aventureros Carmina Eau de Parfum es la última fragancia floral ambarina sorprendentemente moderna de Creed, atrevida pero sensual, que lo transportará en un viaje fragante a lugares sensuales. La composición de la fragancia se inspira en esta noción de sensibilidad eléctrica. Con una estela poderosa, la cereza negra y la pimienta rosa añaden modernidad a un corazón de violeta y rosa tenue. @creedfragrance MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

87

BLINK

ÉL

1 1. YSL

Camisa negra manga larga con botones delanteros negros, cuello en punta fabricada con algodón orgánico y elaborada en Italia. @ysl

2. MONTBLANC

El Star Legacy con Exo Tourbillon suspendido, Edición Limitada, tiene calibre de movimiento MB M16.68, decorado completamente en la manufactura Montblanc de Villeret, se distingue por los acabados artesanales característicos de la horología tradicional.

2

@montblanc

3. LOUIS VUITTON

Wallet de la colección masculina FW de Louis Vuitton por el Studio de Louis Vuitton Prêt-à-Porter Homme Fall Collection 2024, que interpreta la idea de la transición con una mezcla de códigos de vestir. @louisvuitton

Vanguardista y jovial SOCIAL OCTUBRE 2023 88 MUNDO

3

BLINK

ELLA

1 Determinada y sagaz 1. MANOLO BLAHNIK

Zapatos de tacón con punta de gamuza negra, con detalles de remolinos de charol azul, de la colección KASAI.

2

@manoloblahnik

2. LOUIS VUITTON

Una versión excepcional del bolso Capucines BB, Undersea bordado, con extraordinario patrón de coral y estrella de mar, está hecho de más de 5000 lentejuelas, cristales y cuentas metálicas y de vidrio, bordados a mano. @louisvuitton

3. MONTBLANC

La colección de artículos de escritura Musas de Montblanc está dedicada a las mujeres que han dejado una huella indeleble en la cultura y la sociedad. @montblanc

3 89

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

BLINK

EVENTOS

Debbie Kuzniecky, Moisés Sandoya y Nadine Eder.

Jackie Bern de Mena, Thanaci Cho, Lourdes Pérez , Mara Durufour e Ingrid Bern.

John Bejarano.

Mona Brand by Natalia Moltó.

Panamá se viste de moda Reconocidos diseñadores, talentos emergentes, bloggers y líderes de opinión en el sector de la moda en Panamá se reunieron en la versión 2023 del Panamá Fashion Week (PFW), que este año destacó la creatividad de los diseñadores y creadores panameños ante una amplia audiencia que incluyó medios nacionales e internacionales, experiencias como The Shop, Fashion Talks, The Bar Experience, Fashion Market, instalaciones, desfiles y performances.

SOCIAL OCTUBRE 2023 90 MUNDO

Claudia Velarde y Daniela Barnes.

Breebaart.

Majo Grimaldo, Stefanie De Roux, Zunilda Gutiérrez, Vanessa Armas y Liz Fields.

Breebaart.

EG by Edda González.

Maria Jota Lovera y José Saenz.

EG by Edda González.

John Bejarano.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

91

BLINK

EVENTOS

Carlo Huang y María Lorena Massot.

Familia Shark Ninja.

Tu propio estilo

Shark Beauty, líder en innovación en la industria de productos para el cuidado del cabello, lanzó en Panamá su nuevo producto Shark FlexStyle que lo estiliza y le da vida en minutos, en un evento exclusivo que contó con invitados especiales, influencers y conocedores del mundo de la belleza en el país.

Yasira Issa y Vicki Vila.

SOCIAL OCTUBRE 2023 92 MUNDO

Magali Martínez, Cecilia Migliano y Marelissa Him.

Durante el evento, los invitados pudieron conocer los beneficios del producto.

Se caracterizan por ofrecer productos de gran calidad.

Cuentan con tembleques y todo lo necesario para las fiestas patrias.

Carlos Mo, CEO de Inversiones La Simpatía.

Celebraron su reapertura con bailes típicos.

EL HOGAR DE LA FANTASÍA Inversiones La Simpatía es un imperio de sedería que cuenta con más de 20 años en el mercado y que ofrece todo lo que se necesita, desde lentejuelas, plumas, lanas, hilos hasta bisutería, tembleques y espectaculares telas, entre otros productos caracterizados por su excelente calidad y precio, para que una celebración sea inolvidable y, sobre todo, esté llena de lujo, brillo y esplendor. Los líderes en sedería son distribuidores al mayor y al detal en el ámbito nacional y en Centroamérica, quienes se caracterizan por la buena atención que ofrecen a sus clientes. Recientemente, inauguraron su ampliación de 1000 metros, frente al almacén El Campeón y el KFC de la avenida Central, y brindaron por la ocasión especial, junto con clientes y diseñadores, con ofertas en mercancía.

Inauguración de su nuevo espacio.

Teléfono: 277-5043 WhatsApp: 6681-0004 Instagram: @inversioneslasimpatia Ubicación: Calle 16 Este, al lado de Textiles Mundiales, detrás del antiguo Municipio, Santa Ana

BLINK

EVENTOS

De pie de izq. a derecha: Michele Moreno, Gina Barletta, Marisela de Ruiz, Annabelle de Moreno.

Sentadas de izquierda a derecha: Maricarmen de Malek, Vilma de Arias, Marcela de de la Guardia, Yasmín de Barriga y Andrea Barriga.

Lino Palmar, Grace Agudo, Alex Gaudiano y Gina de Gaudiano.

Majo Grimaldo.

Carmen Ferrari. Eleida Del Castillo, Icela Tejeira de Palma y Maricela de Larrinaga.

Tarde de burbujas y sombreros En días pasados, el Comité de Ayuda Social realizó su Tarde de Burbujas y Sombreros, bajo la producción de Alex Gaudiano, con un desfile de moda, en el que las asistentes se deleitaron con los diseños de la nueva colección Logunova. De esta forma, el comité brinda ayuda al Hogar San José, regentado por las Misioneras de la Caridad de la Beata Teresa de Calcuta.

María Elena de Arosemena, Berta Fábrega de Ballard, Mery de Piad y Dorisin de Jelenszky.

Diseñadora Yana Logunova.

SOCIAL OCTUBRE 2023 94 MUNDO

BLINK

EVENTOS

Demostraciones del nuevo producto.

José Guevara, Mónica Galdames, Puchi Serrano y Roman Zaobornyj.

Luis Fernando García y José Guevara.

El nuevo Kéfir Bonlac es rico en probióticos, deslactosado, fuente de calcio natural y sin azúcar añadida.

José Guevara, Category Manager.

El gusto de sentirse bien María Cristina Palacios, Abdul Aciego y Dayana Dávila.

Bonlac, marca líder en el mercado, fijó otro hito en la industria láctea panameña con el lanzamiento del nuevo Kéfir Bonlac, un producto que lleva en su fórmula la tradición de calidad y el rico sabor que los caracteriza, con todos los beneficios probióticos que necesitas, el cual llega en un momento propicio en respuesta a sus consumidores, que cada vez más buscan productos que atiendan sus necesidades especiales.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

95

BLINK

EVENTOS

Lanzamiento de Neauvia en Panamá La nueva marca líder global en el campo de la estética médica Neauvia llegó oficialmente a Panamá, lo cual se celebró con un lanzamiento que contó con la presencia de destacados médicos de la belleza y empresarios del país. Fundada en 2012, Neauvia se distribuye en más de 80 países en todo el mundo y se ha convertido en una corporación multinacional de rápido crecimiento, con sitios de producción y filiales en Italia, Suiza, Francia, España, Polonia, Alemania, Reino Unido y Estados Unidos SOCIAL OCTUBRE 2023 96 MUNDO

BLINK

EVENTOS

Sarita Esses con sus invitadas.

Tamar Nahmad y Lynnda Silvera, de Events by LT, con Sarita Esses.

Letras, teclas y cuentos El aroma a café ya flota en el aire. El Café con Teclas, una extensión de la columna del mismo nombre, abrió sus puertas en el edificio Wanders & Yoo. El corte de cinta se llevó a cabo hace unos días, en una tarde de encanto parisino. La cafetería, que ofrece un menú de platos ligeros y decoración exquisita, busca impulsar intereses alineados con la marca Café con Teclas. Tardes de jazz, encuentros literarios y talleres varios serán parte de su oferta cultural.

Paola Schmitt, Madelaine Leignadier, Cindy Pereira y Sarita Esses.

Las arquitectas Sarah Goldfarb y Saioa Lizardi, de Esse Canvas, junto a Jonathan Btesh.

Jonathan Btesh, Sarita Esses, Jack Btesh y Edmond Btesh.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

97

BLINK

EVENTOS

Alicia de Cupas, Lucy de Goldoni y Gloria Marengo.

Cristina Cortizo, Lola Riande, Litza Barraza, Connie Cardoze, Michelle Tapia, Fátima Sosa, Gloria Marengo, Leda Walti y María Auxiliadora Macías.

Naturaleza, arte y música El Círculo Floral de Panamá y la Federación de Clubes de Jardinería, afiliados al National Garden Club Inc, presentaron VIII Expoflora Naturaleza, Arte y Música Unidas, una exposición estándar de flores híbrida mayor, con diseños florales tradicionales y creativos, arte botánica, horticultura virtual, artesanías en el Atrio Mall de Costa del Este.

Alicia de Cupas y Fátima Sosa.

Tony Vergara celebrará 15 años en la industria El diseñador Tony Vergara conmemorará 15 años de elegancia, estilo, distinción el sábado 28 de octubre en el Palacio de Gobierno y Justicia, en el evento denominado”La Gala de los 15 años de Tony Vergara”, cuyos ingresos generados serán destinados noblemente al Instituto Oncológico Nacional.

Carolina Castrillón, Tony Vergara y Sheldry Sáez.

Thanaci Cho, María Jota Lovera, Cuquita Arias Jose Saenz.

SOCIAL OCTUBRE 2023 98 MUNDO

Ana Gabriela Delgado, Thanaci Cho, Tony Vergara, Astrud Cordero y Claudia Villalba.

OVERVIEW

Probidsida operó por 18 años en la provincia de Colón, en donde se dedicaba a realizar pruebas para detectar VIH.

En el mes de agosto de 2016, el Dr. Orlando Quintero celebraba con júbilo, la apertura de una oficina de la Fundación Pro Bienestar y Dignidad de las Personas Afectadas por el VIH/sida (Probidsida) en la provincia de Colón.

Tras operar durante 18 años en la región, el organismo internacional que les brindaba apoyo anunció que solo continuaría colaborando hasta el 30 de septiembre.

Por esta razón, Probidsida anunció el cierre, debido a la falta de presupuesto para continuar sus operaciones, que conlleva un costo de $50,000 anuales, lo que afecta directamente a cinco familias y a las personas que acudían a realizarse las pruebas gratuitas de una enfermedad que le cuesta al Estado $1.2 millones al año.

DR. ORLANDO QUINTERO

UNA LUCHA QUE DEBE CONTINUAR UN MENSAJE

Basado en su propia experiencia, el doctor Quintero invita a continuar con el apoyo de la fundación que trabaja en la prevención del VIH, así como en la promoción y defensa de los derechos humanos y dignidad de las personas infectadas y afectadas por el VIH/sida en Panamá.

“Aprendí a valorar la vida, y cada día de mi vida, darme cuenta del inmenso regalo que Dios nos da todos los días, solo el poder percibir que puedo respirar, me hace recordar que cuando estuve hospitalizado en etapa infección de VIH avanzada, solo el comer o lavarme los dientes me impedía respirar. Hoy día puedo vivir plenamente mi vida, disfrutando del regalo de la vida. Quiero hacer un llamado a la solidaridad que debemos de tener con nuestro prójimo, independientemente de su condición”.

SITUACIÓN EN COLÓN

En Colón se han realizado más de 40 mil pruebas y más de 100 diagnósticos que han evitado que las personas lleguen a la etapa de sida. El tratamiento para cada una de estas personas cuesta aproximadamente $12 mil al Estado, lo que pone en riesgo a la población colonense, la cual ocupa el lugar número tres en casos de muerte por sida.

“Lo único que hemos recibido del Gobierno han sido felicitaciones”, afirma el Dr. Quintero, Director Ejecutivo y Cofundador de la Fundación Probidsida. “Las autoridades no han dado ni un real para lograr la sostenibilidad de la sede de Colón... las autoridades colonenses deben velar por la salud de cada uno de los ciudadanos”.

Además del trabajo de practicar las pruebas de detección temprana, la fundación

Dr. Orlando Quintero, Director y Cofundador de Probidsida.

realiza campañas permanentes para prevenir la enfermedad.

“Activamos a las personas para que se hagan la prueba de VIH, diagnosticarla y comenzar a recibir el tratamiento de forma temprana y evitar la epidemia”.

¿CÓMO AYUDAR?

La Fundación Pro Bienestar y Dignidad de las Personas Afectadas por el VIH/Sida (Probidsida) realizará su Gala Anual el 1 de diciembre de 2023 para recaudación de fondos. Más información en www.probidsida.org. y en los teléfonos (507) 225-9119 y (507) 225-8043.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

99

– OCTUBRE –

MES DE LA CINTA CELESTE Y CINTA ROSADA

OCTUBRE SE HA CONSOLIDADO COMO EL MES PARA LA CONMEMORACIÓN DE LA CAMPAÑA DE LAS CINTAS ROSADA Y CELESTE, CON EL OBJETIVO DE PROMOVER QUE MÁS MUJERES Y HOMBRES ACCEDAN A CONTROLES, DIAGNÓSTICOS Y TRATAMIENTOS. EN 100 ESTA EDICIÓN, CONTAMOS CON CUATRO TESTIMONIOS QUE LLAMAN A LA PREVENCIÓN.

MUNDO SOCIAL OCT/23

– CONSULTA –

Foto: Jairo Coumelis.

DR. WILFREDO SÁENZ

Dr. Wilfredo Sáenz, Director Médico de CliniLab – Radimagen.

“La única forma de poder evitar el cáncer es mediante la prevención”

102 MUNDO SOCIAL OCT/23

Una mamografía es un estudio no invasivo en el cual, mediante el uso de rayos X, se obtienen imágenes del tejido mamario que permiten visualizar alteraciones en el tejido glandular mamario y así poder determinar la existencia de una enfermedad mamaria, según explica el Dr. Wilfredo Sáenz, Médico Especialista en Radiología Médica y Director Médico de CliniLab – Radimagen.

“Es un estudio rápido, no debe ser doloroso, y permite captar pacientes con alteraciones del tejido mamario. Estas pacientes serán luego valoradas, de ser necesario, con otras modalidades que permitirán establecer un diagnóstico certero”, manifiesta el especialista.

La mamografía contará con una valora-

ción de imagen que debe ser efectuada por un médico radiólogo idóneo para poder que sea validada y garantizar el cumplimiento de los estándares internacionales.

En dicho informe, el médico radiólogo determinará los hallazgos y los categorizará mediante el uso de un sistema denominado BI-RADS (Breast Imaging Reporting & Data System), dándole información importante al médico de cabecera de la paciente, ginecólogo o cirujano de mama para poder tomar decisiones correspondientes a su situación de ser requeridas o simplemente continuar con sus controles año con año.

FUNDAMENTAL EN DETECCIÓN

El Dr. Sáenz explica que hoy día se mantiene como la modalidad principal para la

detección temprana de cáncer en mujeres con un riesgo promedio, convirtiéndose en una causa substancial de disminución de mortalidad. “Los criterios de actuación aceptados actualmente recomiendan la realización de una mamografía anual, a partir de los 40 años; para maximizar los beneficios, reportándose una reducción de la mortalidad de hasta un 60 % en aquellas mujeres que inician su seguimiento a esta edad”.

En tanto, la valoración anual mediante mamografía resulta en detección temprana, permitiendo captar tumores de menor tamaño y reducir la extensión de la enfermedad (metástasis), con lo cual la paciente contará con un mejor pronóstico. Las pacientes que realizan sus estudios cada año y son diagnosticadas a tiempo tienen una sobrevida libre de enfermedad, posterior al tratamiento, del 94 % en comparación con un 71 % para aquellas que no realizaban estas pruebas de manera rutinaria”.

No obstante, el no realizarse su prueba de detección temprana constituye un riesgo importante, puesto que pone en peligro de ser detectada la enfermedad en estadios muy avanzados y la resolución puede ser más difícil de acuerdo con el radiólogo.

TECNOLOGÍAS DE RADIMAGEN

Actualmente en Radimagen cuentan con dos modalidades básicas en los controles anuales para la lucha contra el cáncer de mama, estas son la mamografía y el ultrasonido.

“La mamografía es y seguirá siendo por mucho tiempo el estudio de entrada para el tamizaje del cáncer de mama que permite realizar un diagnóstico oportuno, captar pacientes con lesiones de menor tamaño, y evitar probabilidad de metástasis”.

También cuentan con el ultrasonido, el cual es un estudio de tipo complementario, rápido, que puede esclarecer cualquier duda que exista sobre algún hallazgo presente en la mamografía. “Tiene la ventaja de no utilizar radiación ionizante, puede repetirse la cantidad de veces que sea necesario y es de gran ayuda en las pacientes con mamas densas (aquellas con tejido glandular abundante)”.

– TESTIMONIALES –

MARÍA SOFÍA VELÁSQUEZ TRATAMIENTOS

Foto: Sahalima Pérez.

Tras el diagnóstico, María Sofía se asesoró con un equipo médico que constaba de cirujano oncólogo, radiólogo, fisioterapeuta oncólogo, nutriólogos y psicólogos.

“Llegué a las menos del Dr. Pablo Durán, lo mejor que le puede pasar a una mujer en esta condición, es una eminencia, que tiene un gran amor por la vida y sentido del humor”.

De allí siguió un tratamiento para el cáncer de mama, tras una mastectomía y extracción de ganglios. “Se extrajo el cáncer y ahora haciendo lo más moderno y necesario en el mercado para acabar y evitar que vuelva”.

En estos momentos está en tratamiento de radioterapia, terapia oral de dos pastillas, que consisten en un inhibidor de aromatasa y quimioterapia oral.

Cada 15 días se practica exámenes de laboratorio. “Ha sido un viaje espectacular de autodescubrimiento... hace un par de semanas volví a ser yo... yo pasé la página, no me voy a quedar nadando en esa piscina llena de tierra”.

María Sofía Velásquez.

“Conoce y escucha a tu propio cuerpo” 104 MUNDO SOCIAL OCT/23

María Sofía Velásquez, exreina de belleza de Panamá, es conocida por sus diversas facetas, como asesoría de imagen, seminarios y protocolo para empresas y también en asesoría en inversiones inmobiliarias.

A finales del mes de mayo, mientras estaba en la ducha notó un bulto en su seno que, tras una visita al doctor, un ultrasonido y una biopsia, le confirma-

ron que era cáncer. “Sentí que estaba en otra dimensión, como a las 10:00 a.m. ya le había dicho el resultado a mi familia... el amor es la fuente más grande para la inspiración”.

Justo esa tarde, tenía un evento cuya organización estaba bajo su responsabilidad. Llegó a la actividad, se armó de valor y logró sacar el evento adelante.

APRENDIZAJE

“Esta enfermedad no es barata”. A pesar de que está dentro del sistema de salud de la Caja de Seguro Social, usó su seguro médico privado, el cual tenía años de estar pagando. Reconoce que la atención por parte de doctores, enfermeras y voluntarios en el Instituto Oncológico Nacional (ION) son excelentes, pero lamenta la situación en la que se encuentra el centro médico. “Es una vergüenza que en el ION tengan tres máquinas de radiología y solo una funciona... que la gente tenga que esperar meses por una cita o tratamiento que te digan que no hay medicinas... es un desastre”.

Con esta enfermedad, comprobó que, “gente que sabía que era bellísima resultó espectacular... me encontré con seres iluminados, con mi familia, me quedé corta, fueron increíbles... mi hermana llevó el cáncer conmigo, nunca se separó de mí”.

Su mensaje de prevención es el autoconocimiento: “Toquen, confíen en su cuerpo, nadie más conoce su cuerpo como ustedes mismos”. María Sofía fue reservada en su diagnóstico hasta hace pocas semanas que hizo un Live en Instagram.

– TESTIMONIALES –

Cortesía de Pink Warriors.

PINK WARRIORS

Participación en remo de bote de dragón.

Campaña Alas de Esperanza.

“Con un diagnóstico temprano y una mente positiva se puede tener un mejor pronóstico” Pink Warriors nació como el primer equipo de remo en bote dragón, formado por sobrevivientes de cáncer en Panamá. El deporte es milenario, originario de China, y en Panamá se desarrolló gracias al Centro Cultural Chino Panameño; pero este movimiento de sobrevivientes ya tiene casi 30 años en el mundo, ya que el Dr. Don Mckenzie realizó estudios con mujeres que habían pasado por cáncer de mama y luego de esto concluyó que era una excelente terapia para evitar el linfedema y mejorar el drenaje linfático natural, ya que la mayoría son operadas de los ganglios axilares.

Actualmente, hay más de 320 equipos en el ámbito mundial.

En Panamá, Pink Warriors está conformada por más de 40 mujeres sobrevivientes de cáncer. La directiva está liderada por Floribeth Campos, Presidente; Elsy Yanniselli, Vicepresidente; Milena Muñoz,

en realizarse los exámenes de control. Que se vea el cáncer desde otro enfoque y no sea algo aburrido ni para las Pink Warriors que participan en la sesión de fotos ni para las personas que lo ven”, añade Campos.

ALAS DE ESPERANZA

Secretaria; Meleyka Morales, Tesorera; Ileana González, Fiscal; Jenny Cassino, Vocal, y Shanira Knights, Vocal.

“Luego de creado el equipo, decidimos ir más allá y creamos nuestra asociación sin fines de lucro que tiene como objetivo la rehabilitación física y mental de las sobrevivientes de cáncer”, afirma Floribeth Campos, Presidente de Pink Warriors Panamá.

La campaña Alas de Esperanza nació para crear conciencia que “la mejor lucha es la prevención”, y este año le quisieron dar otro enfoque adicional para darles esperanza a todas esas personas que están pasando por la enfermedad, “ya que al recibir un diagnóstico de cáncer te derrumbas, te sientes en un abismo y no queremos que las personas se queden en ese abismo.

Queremos que se pongan sus Alas de Esperanza y vuelen. Así, salir adelante y subir hasta la cima para superar la enfermedad, ya que con un diagnóstico temprano y una mente positiva se puede tener un mejor pronóstico ante el cáncer”, afirma la líder de la asociación.

ENTRENAMIENTOS Y CAMPAÑAS

¿CÓMO APOYAR?

Para estar en forma, entrenan cardio y funcionales en el gimnasio y en las piscinas habilitadas para remar, así como todos los fines de semana salen en el bote a practicar en el agua, ya sea en Gamboa, en el Club de Yates o en Veracruz.

“Al crear una campaña tomamos en cuenta que todas se sientan integradas, que sea llamativa para buscar captar la atención de las personas que no piensan

Pink Warriors recauda fondos con patrocinios para poder hacer actividades para otras sobrevivientes, compartiendo y apoyando con experiencias los efectos secundarios, rehabilitación física y emocional. A su vez, crean docencia con campañas informativas y de concientización en el territorio nacional para la detección temprana. Más información en @pinkwarriorspanama.

105 MUNDO SOCIAL OCT/23

– TESTIMONIALES –

PATRICIA MÉNDEZ CHIARI permanente de aumentar nuestro alcance y exposición”.

En su recorrido, afirma que hay situaciones que la han inundado de alegría y que le han llenado el corazón. “Muchas de ellas se resumen en la gratificación y felicidad indescriptible que se siente después de lograr sacarle una sonrisa o una lágrima de alegría a personas que están pasando por una situación tan dura, como lo es enfrentar el cáncer”.

De igual forma, “la inspiración y motivación que se siente cuando se cuenta con una población que incondicionalmente apoya y responde al mensaje que desde Fundacáncer queremos inculcar en cada uno de los panameños”. Esto lo ven año a año en el éxito de la Caminata Familiar Susie Thayer que reúne a casi 20,000 personas en el país.

Foto: Jorge Rubio.

DETECCIÓN TEMPRANA Y EMPATÍA

Patricia Méndez Chiari, Directora Ejecutiva de Fundacáncer.

“El lograr detectarlo a tiempo es crucial”

106 MUNDO SOCIAL OCT/23

Patricia Méndez Chiari, Directora Ejecutiva de Fundacáncer, cuenta que desde pequeña ha sentido mucha voluntad y deber de aportar positivamente a la vida de quienes más lo necesitan.

“Fundacáncer llegó como una oportunidad de crecimiento personal y profesional en un momento crítico a nivel global (pospandemia) que me dio el impulso necesario para sumarme a esta gran familia que busca impactar positivamente la vida de miles de pacientes con cáncer en el ámbito nacional. Todo esto sumado a la conexión que siento por la causa al haber-

la vivido muy de cerca”.

A lo largo de 24 años, Fundacáncer ha logrado expandir su rango de atención en el territorio nacional sin perder el norte y misión de ser referente para la lucha contra el cáncer en el ámbito nacional y de apoyar al Instituto Oncológico Nacional y a los pacientes que atienden.

DESAFÍOS

Considera que el principal reto como directora de una fundación es llegar a más personas y lograr un cambio e impacto positivo en cada una de sus vidas. “El reto

La ejecutiva manifiesta que un diagnóstico oportuno salva vidas y que en la detección temprana está la solución. “El cáncer no es la excepción. El lograr detectarlo a tiempo es crucial y aumenta significativamente las posibilidades de sobrevivir a la enfermedad”.

También aconseja tener empatía con los pacientes que atraviesan la enfermedad. “Se demuestra de muchas maneras y una de ellas es estando presentes y no invalidando la montaña rusa de emociones que puede atravesar una persona desde el momento en que le dan el diagnóstico hasta que empieza su tratamiento y siente las secuelas”.

ACTIVIDADES

Durante el mes de octubre, Fundacáncer es parte de muchas actividades de concientización y educación, facilitando charlas y proporcionando material informativo a instituciones públicas, empresas privadas, escuelas y universidades.

Asimismo, llevan a cabo iniciativas y participan en conjunto con el Instituto Oncológico, el MINSA, el Despacho de la Primera Dama, empresas e instituciones aliadas para crear conciencia sobre la importancia de la detección temprana del cáncer de mama para obtener fondos que beneficien a cientos de mujeres cada año con el programa Detección con Solución.

– TESTIMONIALES –

ALFREDO MADURO

“Al cáncer se le puede ganar la batalla” Cuando el empresario Alfredo Maduro regresó a Panamá, después de sus estudios universitarios en el año 1968, ingresó a trabajar en Lindo & Maduro, S.A, siendo la cuarta generación en la empresa, y entre las empresas que representaban en

los Lauder, en el año 1973, formamos con Estée Lauder y Lindo & Maduro la compañía Estée Lauder Panamá, S. de R.L., la cual yo gerenciaba y sus operaciones estaban en la Zona Libre de Colón”.

NACIMIENTO DE LA CAMPAÑA

Panamá, estaba la Compañía Estée Lauder, de Estados Unidos.

Lindo & Maduro fue el primer distribuidor en el mundo de esta compañía y tuvo la fortuna de conocer a los dueños en el año 1960. “Debido a la relación que teníamos con

Debido al vínculo con Estée Lauder, que realizaba campañas para la detección del cáncer en Estados Unidos, le interesó la posibilidad de iniciar la Campaña de la Cinta Rosada y Concienciación y Detección Temprana en Panamá, y esto lo llevaron a cabo en el año 2001 con el Gobierno de aquel entonces.

“Como ese primer año no tuvimos mucho tiempo para prepararnos, decidimos obtener la cooperación del Gobierno y de la Empresa Privada para iluminar la ciudad de Panamá de rosado”.

La actividad fue todo un éxito, y con la entrega de cintas rosadas que las consultoras de belleza les ponían a todas las personas que pasaban cerca de su mostrador y que también su asistente y él les colocaban a cuantos podían, la actividad despegó y la hicieron todos los años. De allí nació FundAyuda, la cual lidera en la actualidad.

Con FundAyuda, han logrado que la campaña sea la más reconocida en el país y que cada año impacte a más mujeres al ser empoderadas a través de la educación y concienciación sobre la importancia de detectar el cáncer de mama a tiempo, reduciendo de esta manera las tasas de mortalidad.

Foto: José Jiménez.

MENSAJE

Alfredo Maduro, Presidente de FundAyuda.

“Es muy importante que detectemos el cáncer a tiempo, se le puede ganar la batalla. ¿Qué tiempo te toma hacerte el autoexamen una o dos veces a la semana para estar segura de que no tienes algo que no sentías antes en tus mamas? Si notas algo diferente, visita a tu médico”, indica. Alfredo Maduro confiesa sentirse orgulloso de ser precursor de este movimiento en Panamá y que usa con orgullo sus camisas rosadas en el mes de octubre.

“Siendo un hombre el que decidió promover en Panamá la Campaña de Concienciación del Cáncer de Mama y la Cinta Rosada, símbolo mundial de esta lucha, casi como es la Cinta Azul, símbolo de la lucha contra el Cáncer de Próstata, ayudó a que estas dos campañas tomaran más fuerza”.

107 MUNDO SOCIAL OCT/23

Reina Medaglia; María Eugenia Solís; Alfredo Maduro, Presidente de FundAyuda; e Irene Núñez, Exreina de Belleza de Panamá, motivadora y diseñadora.

Reina Medaglia.

10 AÑOS DE UNA PETICIÓN ROSA El programa Guerreras Rosadas de Ford (Ford Warriors in Pink) se unió a la celebración de los 10 años del evento Una Petición Rosa, que organiza FundAyuda en Panamá, con el compromiso de promover la conciencia acerca de la prevención del cáncer de mama y su detección temprana. Durante el encuentro se llevaron a cabo actividades para fomentar estilos de vida saludables, charlas de nutrición, clases de ejercicios, la caminata movimiento rosa y la petición para ayudar a las mujeres a tomar el control de su salud para reducir los riesgos y lograr la detección temprana de la enfermedad.

Reina Medaglia y la diseñadora Irene Núñez, quien elaboró una colección especial de accesorios para concientizar sobre el cáncer de mama.

María Elena Jurado, Ana Luisa Carrillo, Sandy Echevers, Maruquel de Kahn y Gina Ugalde.

Marsha Díaz, Larissa Cabrera, Aritza Aguilella y Jazmín Quiroz.

Tu Nuestra Bienestar Prioridad

Estudio de Próstata o Mama Simple: 30% de descuento Contrastado: 25% de descuento *Válido mes de Octubre y Noviembre

Whatsapp: 6480-0336 / 6169-9367 Centro Comercial San Francisco Plaza San Francisco, Cubo de Vidrio San Francisco, Calle 75E

SUPERMAMÁS

Instagram: @supermamas.panama

En caso de emergencia, colóquese la máscara primero y luego ayude a los demás...

C

uántas veces escuchamos estas instrucciones en un avión y pensamos que ojalá nunca tengamos la necesidad de seguirlas? Yo siempre lo pienso, y una vez tomándome un café con una amiga, ella me dijo que esas instrucciones le sirvieron para entender lo importante que es, en una situación como esa, estar bien para poder ayudar a otros. La verdad, nunca había visto las cosas desde esa perspectiva.

Desde que nos convertimos en mamás, empieza nuestra preocupación permanente por mantener a nuestros hijos saludables, SOCIAL OCTUBRE 2023 110 MUNDO

queremos que crezcan con buenos hábitos, que su neurodesarrollo sea óptimo, que logren alcanzar todos los hitos propios de su crecimiento.

Esta es una de las tareas más importantes que nos ponemos como mamás y en los últimos años el tema de la salud mental y el manejo de emociones se suma a la gran lista. Y no hablemos de cuando se enferman o les diagnostican una enfermedad o condición, allí casi que nos convertimos en especialistas en el tema y tomamos control lo más pronto posible. Es que así somos las mamás, hacemos lo que sea por nuestros hijos, aunque esto signifique dejarnos a nosotras mismas en un segundo plano, aunque se nos olvide que para poder ayudarlos nos tenemos que poner la máscara de oxígeno primero.

Hoy les quiero hablar de ese “detente” que tenemos que hacer para priorizar nuestra salud, porque, aunque suene trágico, nos tenemos que hacer la pregunta ¿quién va a velar por nuestros hijos si nosotras faltamos o peor aún si no estamos en capacidad de hacerlo? Yo esto me lo he preguntado mucho, y después de esa conversación con mi amiga y tomando en consideración que cuando uno llega al cuarto piso, se tiene que hacer un montón de exámenes por rutina, decidí que el mayor acto de amor que puedo hacer por mis hijas es procurar mantenerme sana, y eso incluye dejar a un lado el temor que me puede ocasionar el saber si tengo o no alguna enfermedad.

Hoy en día la ciencia ha avanzado tanto que hay muchas maneras de prevenir enfermedades, también existen tratamientos más sofisticados que en el pasado, y lo más importante es que hoy sabemos que la detección temprana de enfermedades salva vidas.

En el caso del cáncer todavía existe un tabú enorme, y hoy en pleno 2023 escuchas a mujeres decir “prefiero no saber si lo tengo”, como si eso fuera a eliminar la enfermedad, como decía mi abuela “el que no sabe es que como el que no ve”, pues en este caso el saber a tiempo puede salvarte la vida.

Entonces, ¿no creen que el equivalente a ponerte la máscara primero es hacerte los exámenes correspondientes?

Este mes de octubre se hacen muchos esfuerzos que buscan la detección temprana del cáncer de mama y próstata, por eso quiero aprovechar este espacio para invitar a todas estas supermamás que me leen a que se comprometan a hacerse su autoexamen y sus mamografías una vez al año, a que inviten a otras mujeres a hacerlo, a veces solo necesitan alguien que les agarre la mano.

Supermamá, tus hijos te necesitan, no tengas miedo, y hazte la prueba para que tengas #todobajocontrol.

FOTO: JAIRO COUMELIS

ONE TO ONE

“Nuestros espacios son disruptivos” ¿Cómo surge su pasión por la arquitectura?

“Desde muy pequeño. La mayoría de mis juguetes eran Lego y hasta hoy no pierdo esta pasión. La construcción está en mis venas, mi papá es ingeniero civil y gracias a él he crecido en el medio de obras y planos. Vivir tantos años en Italia, cuna de la arquitectura y de la ingeniería, ha sido un gran estímulo para querer conocer siempre más y para apasionarme por el tema”. ¿Háblenos de la reciente inauguración de su oficina en Panamá?

“No queríamos que fuera un simple paseo por nuestros nuevos espacios, sino un recorrido entre cultura, arte e diseño conectando Italia con Panamá. Queremos que a muchos artistas jóvenes como nosotros se les dé la posibilidad de enseñar sus trabajos. Por esta razón, decidimos mostrar obras de Gennaro Rodríguez, Gabriel Wong, Tello, Sofía Rivera, Amir Lucky, Lina Bonilla e Iván Kourany”. ¿Cómo describe los nuevos espacios?

“Disruptivos. Quería lograr un entorno creativo y un lugar que abraza la creatividad y fomenta la colaboración, todo mientras permite a nuestros clientes sumergirse en la realidad de la arquitectura”.

ANDREA MELILLO

Ingeniero-arquitecto ítalo-panameño Especializado en Project Management.

Recientemente abrió Melillo. una firma familiar de gestión de proyectos de diseño y construcción.

¿Qué toma en cuenta antes de cada diseño?

“Tiempos, calidad y costos. No me gusta decirlo, pero hay que ser objetivos y aquí es donde sale mi mitad de ingeniero. Estos factores se interconectan para guiar el proceso de diseño, garantizando que cada proyecto sea un logro creativo, funcional y financieramente viable”. ¿Qué es lo que más disfruta de su trabajo?

“Las obras de construcción. Es el momento en el que toma forma todo lo que está simplemente en el papel. Luego, llegar a verlas terminadas, cómo las ideas que estaban en un papel cobraron vida”.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

111

BLINK

EVENTOS

Parte del comité organizador de la fiesta.

Exalumnas felices de encontrarse.

La primera promocion de la AIP.

40 años de aniversario Los Exalumnos de la Academia Interamericana de Panamá celebraron los 40 años de fundación de la escuela el pasado 2 de septiembre. Dicho evento reunió a todas la promociones graduadas en donde homenajearon a las socias fundadoras, Manuelita Vallarino de Saint Malo, Bárbara de Arosemena, Fátima de Triana, Myrna de Stein y Miriam de Castrellón.

El evento fue amenizado por The Dollies y Renato.

Durante el evento reinó la camaradería.

SOCIAL OCTUBRE 2023 112 MUNDO

Homenaje a sus socias fundadoras.

Exalumnos disfrutaron una amena velada.

BLINK

EVENTOS

Melanie Rodríguez, junto con sus padres, Jorge Rodríguez y María Herman de Rodríguez.

Nueva profesional Melanie Rodríguez.

Melanie Rodríguez obtuvo su título de Licenciatura en Administración Pública Aduanera de la Universidad de Panamá, en una ceremonia de graduación celebrada en el Centro de Convenciones Vasco Núñez de Balboa del Hotel El Panamá. Sus padres, Jorge Rodríguez y María Herman de Rodríguez, y el equipo de Mundo Social le desean el mayor de los éxitos en esta nueva etapa de su vida. ¡Enhorabuena!

Edad de las ilusiones Emily Yaisell Henríquez Barahona llegó a la edad de las primaveras el 17 de septiembre. Sus padres, Marlene Yaisell Barahona y Luis Alberto Henríquez, y su hermano, Luis Javier Henríquez, le agradecen a Dios por su salud y por estos 15 años de vida, “sabemos que su ángel en el cielo siempre la guiará por el camino del bien”. ¡Felicidades!

Marlene Yaisell Barahona. Emily Yaisell Henríquez Barahona y Luis Javier Henríquez.

Emily es una niña amorosa y muy querida por su familia. Le gusta pasar tiempo con sus primos y amigos para divertirse.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

113

VIERNES

SOCIAL

Tommy Yau, Lisy Cheung y Rocío Núñez.

Ligia Yap, Verónica Arosemena, Magali Martínez Gabriel Montoya y Rocío Núñez.

Pasión y gastronomía Paul Kay y Piky Zubieta.

Jaime Ventura y Stephanie Getzler.

Rocío Núñez, Enrique Cañas, Beatriz Henríquez Cañas, Jurgen Tischendorf y Cecilia Migliano.

SOCIAL OCTUBRE 2023 114 MUNDO

Recientemente, abrió Zielo, en Times Square de Costa del Este, una propuesta culinaria con una experiencia única, en la que el chef expresa su pasión por la cocina a través de una fusión de sabores locales con diferentes influencias culinarias, un lienzo infinito, gracias a su creatividad y ganas de crear una experiencia nueva cada día. Los invitados a la inauguración disfrutaron de una grata velada.

Kam Bains, Ligia Yap, Magali Martínez y Juan Mercado.

VIERNES

SOCIAL

Eugenia de la Rosa, Mariela Cárdenas, Peggy Jaramillo, Adriana Camargo, Marisol de Duarte, Lina Jaramillo y Cecilia Bronfenmajer.

Joao Fernandes y Mafe Rodríguez.

Pamela Stevenson, Sandra Román y Susy Reyes.

Aniversario número 18

Casablanca, un restaurante ubicado en el maravilloso Casco Antiguo, que se ha convertido en un punto de encuentro para celebrar la vida y la buena comida, festejó su aniversario número 18 en compañía de clientes e invitados especiales, quienes disfrutaron de un ambiente acogedor, la mejor experiencia culinaria con excelente música.

Myriam Cure, Miguel Ángel González, Moisés González y Carolina González.

Jenny Ramona, Fany Charris, Ivonne Scaff y Marie Claire González.

Beatriz Jiménez y Erik de Almeida.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

115

T TREND

STIZZOLI

TRADICIÓN ITALIANA Trattoria moderna que resalta lo mejor de la gastronomía familiar con toques de autor, resaltando siempre la italianidad y la nobleza de los ingredientes, que cuida sus procesos, sobre todo, en la elaboración de las masas, tanto de la pizza tradicional italiana, como en la focaccia genovese, con un ambiente único en el que podrá disfrutar de la mejor barra de martinis de la ciudad. @stizzolipanama

SOCIAL OCTUBRE 2023 116MUNDO

GOURMET

Stizzoli rinde homenaje la familia del propietario y chef, así como a las tradiciones culinarias de su nonna Alice, que era del norte de Italia, específicamente Alto Adige y su papá, Luigi, de Roma.

Cocina italiana de autor DATOS

Dirección: Pacific Center y 12 de Octubre.

Stizzoli Pacific Center: 310-2402.

Stizzoli 12 de Octubre: 392-7240.

Recomendación: After office en la mejor barra de martinis de la ciudad en Stizzoli Pacific Center.

Instagram: @stizzolipanama

Roberto Stizzoli, propietario de la trattoria italiana Stizzoli, es chef y maestro pizzaiolo, por lo cual no se pueden dejar de probar las pizzas. Además, el Carpaccio di polpo alla crema di olive, y la Mortazza, una focaccia genovesa rellena de mortadela italiana, mozzarella fior di latte D.O.P., crema de pesto, pistacho, aceite de oliva y pimienta. Otra delicia es la pizza Paradiso, con salsa de tomate, mozzarella, mascarpone, champiñones, jamón y aceite de trufa; los Bucatini con Polpette di Agnello, una pasta larga servida con albóndigas de cordero, en salsa roja y un toque de pecorino romano D.O.P. y el Salmone all’arancia, filete de salmón fresco a la plancha, en salsa de naranja. En cuanto al postre, es difícil escoger entre el tiramisú, la panna cotta o alguno de sus calzoncini rellenos de nutella o de ferrero o de dulce de leche. Stizzoli es una excelente alternativa para degustar lo mejor de la gastronomía italiana en un ambiente agradable.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

117

FOTOS:

PET’S LIFE

SOCIAL OCTUBRE 2023 118 MUNDO

JORGE RUBIO

ELENA KWAN

“Son mi motor y han sido mi salvación” Elena Kwan es banquera de profesión, pero se ha dedicado los últimos 20 años a ventas. Es creadora de Kittengarden Panamá, un movimiento que nació de la necesidad de promover en adopción responsable a los gatitos que rescata y/o acoge como hogar de paso o temporal.

“A medida que ha evolucionado, se ha convertido en una comunidad para los amantes de los gatos o Karens, como nos llamamos, donde comparto mi experiencia como rescatista y cuidadora de gatitos no solo pequeños, sino también de gatos adultos y, ocasionalmente, también de perritos. El propósito es educar e involucrar a todos los que tengan interés en aprender sobre rescate, acogida y buena tenencia de gatos”, afirma.

Confiesa que su amor por los animales, en especial los gatos, viene de toda la vida, de parte de su familia paterna. “Mi abuelito (q.e.p.d.) vivía en China y cada que enviaba cartas por correo, siempre adjuntaba una foto de él y su gata calicó (calicó son gatos de 3 colores, 99 % de las veces son hembras).

Mi papá era amante de los animales, así que diría que esto está en el ADN”.

de nueve años rescatada, la cual tiene con ellos un año y medio de adoptada. Sin duda alguna, afirma que “la jefe de la banda” es Mía, que lleva 12 años y medio con ella y “definitivamente es la boss”. De allí, todos llegaron en momentos muy particulares que marcaron una historia. “Pero debo decir que el consentido es Ángel Jeremías, un gato muy equilibrado y de buen carácter, con quien tengo mucha conexión. Él llegó hace 9 años, en un momento muy oscuro de mi vida, y tal como lo dice su nombre, es mi ángel, gracias a él estoy viva”. Cada animalito tiene su propia personalidad. “Son amorosos, independientes, presentes y mágicos... son mi motor y han sido mi salvación. Han dado propósito a mi vida y son por quienes decidí dedicarme al servicio”. Para continuar con su misión de rescate, invita a apoyarlos, ya sea económicamente o compartiendo casos, “pero también la comunidad debe involucrarse”.

LA BANDA DE ELENA

ELENA KWAN

Su “banda”, como ella les llama, está conformada por siete gatos y una perrita, todos rescatados. En orden de llegada y edad son: Simba, Mía, Ángel Jeremías, Srta. Bigotes, Paco, Mira y Han Solo. De última, Gyoza desde La Pintada, una perrita sénior

CREADORA DE KITTEN GARDEN PANAMÁ

• Con su hasthag #PregúntameCómoAdoptarUnGato se dedica a educar y crear conciencia sobre adopciones.

• @KittengardenPanama y WhatsApp: 6305-8717.

RAZONES PARA ADOPTAR • No solo le das una oportunidad para vivir una vida digna con cuidados y amor; además, estás salvando su vida.

• Dejas un espacio libre para que otro animal pueda entrar y ser adoptado.

• ¿Cómo ayudar?

Rescatar, acoger, donar, compartir y adoptar.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

119

DESTINO

SOCIAL OCTUBRE 2023 120 MUNDO

TEXTO: EDUARDO MÉNDEZ CHIARI FOTOS: EDUARDO MÉNDEZ CHIARI BELIZE TOURISM BOARD ENVIADAS POR TM AMERICAS

BELICE

UN MISTERIO POR DESCUBRIR MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

121

DESTINO

BELICE

El buceo es una de las principales actividades recomendadas para practicar en este hermoso paraíso.

Hay ciertos destinos inesperados que cuando los visitamos sin expectativa, nos conmueven el alma y convulsionan el espíritu. Este es el caso de Belice.

Abrazado por la jungla centroamericana y el mar Caribe, Belice es una extraordinaria fusión de especies, ecosistemas, paisajes y culturas. Se encuentra en América Central, limitando al norte con México, al este con el mar Caribe y al oeste y sur con Guatemala.

Belice tiene raíces profundas que comienzan con los mayas, una civilización que dejó una huella imborrable en el territorio.

UNA EXQUISITA HISTORIA

Sus majestuosas ciudades-estado se alzan como testigos silenciosos de su grandeza. Estas ciudades estaban adornadas con elaboradas estructuras sociales y arquitectónicas, templos y monumentos que aún hoy asombran a los visitantes. La influencia maya perdura en la selva tropical, donde aún puedes sentir la esencia de esta antigua cultura en cada rincón.

En el siglo XVI, los conquistadores españoles marcaron el inicio de la historia colonial de Belice al reclamar la región como parte de la Capitanía General de Guatemala.

Sin embargo, durante los siglos XVII y XVIII se convirtió en un escenario de conflicto entre los imSOCIAL OCTUBRE 2023 122 MUNDO

INFO

GOBIERNO: Independiente de Gran Bretaña desde 1981, Belice (ex Honduras Británica) tiene un gobierno parlamentario elegido democráticamente. Ha sido miembro de la Mancomunidad Británica desde su independencia y miembro de CARICOM y otras organizaciones regionales.

MONEDA:

La moneda local es el dólar beliceño. Un dólar estadounidense es equivalente a 2 dólares beliceños y no fluctúa. Las tarjetas de crédito se aceptan en todo el país.

perios español e inglés. Piratas y corsarios se disputaron el control de las rutas marítimas y los tesoros locales, hasta que en el siglo XVIII se convirtió en un territorio británico. Fue así hasta 1981, cuando se independizó y se convirtió en una nación soberana.

Hoy Belice es un crisol de culturas y etnias que reflejan su rica historia y enriquece su encanto, brindando la oportunidad de explorar diferentes culturas en un solo lugar. Los mayas coexisten con mestizos, garífunas, criollos, menonitas y otros grupos étnicos. Esta diversidad se refleja en su cultura e idioma oficial, el inglés.

Un viaje por Belice es un inmersivo recorrido multisensorial a través de diversos ecosistemas.

El aeropuerto internacional Philip S. W. Goldson, estratégicamente ubicado entre Belize City y la capital Belmopán, sirve como punto de llegada a San Ignacio, que es ideal para explorar las principales atracciones naturales y arqueológicas.

En el corazón de Cayo, Belice, hay varios hoteles sumergidos en la flora, como el Falling Leaves Lodge. Muy cerca, la tradición ancestral del chocolate maya cobra vida en “Ajaw”, donde los granos de cacao orgánico se muelen en una piedra y se mezclan con especias según recetas transmitidas. El resultado es un chocolate caliente original que pertenece a la cultura maya.

La Cooperativa de Mujeres de San Antonio es un tesoro que honra las tradiciones ancestrales mayas.

En casas de guano tradicionales, las mujeres siguen

Xunantunich, un tesoro arqueológico en la jungla, que revela la grandeza de la civilización maya.

Belice cuenta con playas para todos los gustos.

Sus cuevas permiten realizar diversas prácticas de aventura.

procesos transmitidos por generaciones. Comienzan con el metate, moliendo maíz lentamente para hacer tortillas y tamales. Utilizan ingredientes locales, como la chaya y “las tres hermanas” (maíz, frijol y calabaza). Cada bocado es una expresión de gratitud, acompañado de “yumbotik”, o gracias.

Xunantunich, un tesoro arqueológico en la jungla, revela la grandeza de la civilización maya. Esta antigua ciudad floreció entre los años 600 y 900 d.C. y su pirámide “El Castillo” se alza imponente sobre el paisaje. Desde la cima, se puede contemplar la vasta extensión de la selva que se extiende hasta donde alcanza la vista, mientras el río Mopán serpentea a lo lejos.

El río Macal ofrece una experiencia única en el Jungle Pontoon Waterfall Adventure Tour, que incluye navegación en una embarcación gitana de madera, exploración montañosa, selva y baños en cascadas. En St. Herman’s Cave se puede explorar el mundo subterráneo de Belice, flotando en un río subterráneo cristalino, admirando estalactitas y estalagmitas, guiados por expertos locales de Get To Know Belize.

The Lodge at Jaguar Reef.

Los amantes de los frutos del mar apreciarán el regalo de verano favorito de Belice.

CULTURA Y AVENTURA

A unas horas en la costa este de Belice está Hopkins, un pintoresco pueblo costero que ofrece una experiencia de playas de arena blanca y aguas turquesas, mientras que la música y la danza garífuna transportan al visitante a conocer su rica herencia

Clase de tambores con los garífunas en Hopkins.

MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

123

DESTINO

BELICE

La Cascada de las Mariposas se encuentra en un terreno de propiedad privada en la Reserva de Mountain Pine Ridge y la caminata dura unos 30 minutos.

cultural caribeña. La cocina local destaca por sus sabores caribeños, como pescado fresco, coco y plátanos maduros. En Hopkins, la vida transcurre a un ritmo relajado y amigable. Los garífunas son descendientes de africanos esclavizados y pobladores indígenas caribeños. Tras una serie de conflictos con los colonizadores europeos, fueron exiliados a la costa beliceña.

Su música, danza y cocina son expresiones vibrantes de su identidad. Sumergirse en una sesión de tambores garífunas es una experiencia emocionante, mientras que su cocina ofrece platos como el hudut, una sopa de pescado y coco.

The Lodge at Jaguar Reef, ubicado frente al mar, ofrece una variedad de experiencias para los huéspedes, incluyendo clases de mixología y lecciones de cocina para hacer ceviche beliceño. Otras actividades incluyen cabalgatas con vistas impresionantes de la naturaleza y la posibilidad de avistar vida silvestre, como el majestuoso jaguar.

Un vuelo de Tropic Air aterriza en Ambergris Caye, una joya caribeña donde queda San Pedro, llamado la isla bonita. La proximidad al majestuoso Gran Arrecife de Coral y reserva marítima de Hol Chan brinda oportunidades únicas para explorar la vida marina.

En hoteles como Mahogany Bay Resort, turistas pueden alojarse para disfrutar de restaurantes locales SOCIAL OCTUBRE 2023 124 MUNDO

y animada vida nocturna, o hacer un tour gastronómico con Belize Food Tours. San Pedro destaca por su ambiente relajado, fusionando música, danza y cultura con la belleza natural del Caribe.

La joya de este paraíso es el Gran Agujero Azul, un impresionante cenote submarino. Su característica forma circular y profundo tono azul son visibles desde el aire, pero su verdadera maravilla se encuentra bajo la superficie. Los buzos exploran formaciones geológicas que atestiguan miles de años entre tiburones de arrecife y tortugas.

Belice, una tierra de selvas misteriosas y costas bañadas por el Caribe, guarda en su historia una riqueza que merece ser explorada y comprendida en toda su profundidad.

DATOS 1. Belice tiene una red de carreteras y caminos que conecta con todos los pueblos y atracciones.

2. Cuenta con un clima subtropical y fuertes vientos alisios del Caribe y temperatura promedio de 26.6° centígrados (80° F).

TREND

Cuenta con una diversa gastronomía; los peces y mariscos se encuentran con mayor frecuencia en la zona de los cayos y la costa del país. Son famosos los camarones, calamares, pargos, meros y langostas.

En Ajaw Coffee, los granos de cacao orgánico se muelen en una piedra y se mezclan con especias según recetas transmitidas. El resultado es un chocolate caliente original que pertenece a la cultura maya.

BELICE

Joya del Caribe

Gran Agujero Azul, un impresionante cenote submarino de forma circular y profundo tono azul visible desde el aire.

TEXTO: EDUARDO MÉNDEZ CHIARI FOTOS: EDUARDO MÉNDEZ CHIARI BELIZE TOURISM BOARD ENVIADAS POR TM AMERICAS MUNDO SOCIAL OCTUBRE 2023

125

TREND

ERNESTO MÉNDEZ CHIARI mendezchiari@gmail.com @elbrunchblog

VIAJES ÉPICOS, PERO ¿A QUÉ COSTO?

L

a creciente sed de exploración global ha dejado una marca indeleble en los destinos turísticos que atraen a viajeros de todas partes. A medida que las multitudes se congregan en lugares emblemáticos, la autenticidad de lo que alguna vez fueron tesoros misteriosos y prístinos se ve amenazada.

Ciudades como Venecia, Barcelona y Dubrovnik, que alguna vez deslumbraron con su riqueza cultural y patrimonial, enfrentan un dilema existencial. Las oleadas de turistas han transformado estos lugares en parques temáticos masivos, erosionando la calidad de vida de los locales. La búsqueda de tranquilidad y la conexión con la naturaleza se ven socavadas por la aglomeración y la comercialización excesiva. Se ha perdido la autenticidad y se ha socavado el valor único e irremplazable de destinos urbanos, naturales e históricos en aras de atraer a más visitantes.

La industria de la hospitalidad, que debería ser un motor del desarrollo sostenible, a menudo se convierte en su propio enemigo. Hoteles gigantescos y resorts se alzan en paisajes naturales, alterando irreversiblemente la ecología y consumiendo recursos vitales. La competencia por atraer visitantes a menudo se traduce en prácticas poco éticas, desde la explotación laboral hasta la degradación del patrimonio cultural.

En la industria del turismo, la conversación no debe centrarse únicamente en los turistas y los destinos. Algunos países europeos del sur y oeste,

SOCIAL OCTUBRE 2023 126 MUNDO

donde el turismo representa una parte significativa de sus economías, han implementado impuestos a los visitantes. Se espera que más ciudades sigan esta práctica, impulsadas por la crisis climática, el aumento del turismo pospandémico y un creciente interés en hacer que el turismo funcione para las comunidades locales.

Para abordar este desafío se deben tomar medidas drásticas, como limitar la afluencia de turistas en destinos saturados y cambiar urgentemente la industria turística hacia un enfoque más sostenible y ético, en el que el respeto por las culturas y los entornos locales sea una prioridad innegociable. Esta problemática plantea interrogantes incisivos tanto para los viajeros como para la industria, y la diversidad cultural y los tesoros naturales del mundo están en peligro; la inacción podría tener consecuencias irreparables, por lo que es crítico actuar con prontitud.

Parte del problema del turismo masivo radica en la aglomeración. Si la idea de estar rodeado de multitudes de turistas no resulta atractiva, es importante investigar o trabajar con un asesor para encontrar un destino diferente que satisfaga realmente los deseos. Es crucial evaluar lo que resulta atractivo de cada zona, por ejemplo, el glamour junto al mar, la navegación en yate o la deliciosa comida de mar. Una vez identificadas esas preferencias, podemos inspirarnos en opciones menos concurridas.

Más allá de lo que sucede en los destinos, la pregunta fundamental que debemos hacernos es ¿por qué viajamos? ¿Capturamos el post perfecto para compartir en Instagram o realmente nos sumergimos en la esencia de un lugar, comprendiendo su cultura? Demasiados viajeros se dejan llevar por el espectáculo mediático, siguiendo tendencias populares sin considerar las implicaciones.

Es hora de un despertar crítico en la forma como abordamos el turismo. En lugar de seguir ciegamente las modas y las multitudes, debemos cuestionar nuestras elecciones de viaje y considerar las consecuencias de nuestras acciones. ¿Qué estamos dispuestos a sacrificar en nombre de la exploración y el entretenimiento?

FOTOS:

JAIRO COUMELIS

OUTFIT Lentes Vintage

DIOR

Aretes turquesa

DANIEL ESPINOSA

DEBORAH KUZNIECKY

COMUNICADORA, EMPRENDEDORA, DOCENTE Y GESTORA CULTURAL Vestido

TELA DE PARUMA Y ACENTO DE MOLA DEL MERCADO DE ARTESANÍAS DE PANAMÁ VIEJO.

Se desarrolla en el mundo de la moda local desde hace más de 10 años. Es emprendedora con tiendas concepto y vintage, docente universitaria, conferencista, gestora Cultural, miembro del Consejo de la Moda de Fashion Week Panamá, Presidente de ADIMAP (Asociación de Diseñadores de Moda y afines de Panamá) y Copropietaria de la Agencia de Moda: Cámara de la Moda y Diseño de Panamá, del Proyecto Distrito Moda Diseño y el Laboratorio Moda en Santa Ana.

Zapatos

BUBBLE MELISSA SOCIAL OCTUBRE 2023 128 MUNDO