Revista Multimodal - Abril 2009

Page 38

38

CULTURA DE NEGOCIOS Vista aérea de Estambul, Turquía

Tur quía: puert a en tr e dos c on tinen t e s La tierra que los turcos han venido trabajando se extiende desde los Balcanes en el oeste, al Cáucaso en el este, y desde el Mar Negro en el norte, al Mar Mediterráneo en el sur. Con una extensión igual a la de Francia y la antigua Alemania Occidental juntas, Turquía es el primer país de Europa en extensión, supone casi el doble que la de California. Aquí usted encontrará muchos recursos para manejar mejor sus negocios conjuntamente con empresas turcas. Si quiere comprar un producto o servicio de Turquía o venderle a ese país, hacer un viaje de negocios a Turquía, expandir su negocio o encontrar un agente turco, distribuidor o mayorista, tenga en cuenta todos estos datos culturales que es necesario conocer de antemano. Para simplificar toda la logística y operatoria del viaje, hay empresas que se

encargan de organizar reuniones y reservas antes de su llegada, organizar traslados desde el aeropuerto, encontrar potenciales clientes, instituciones y empresas, hacer traducciones simultáneas durante reuniones o visitas, organizar soluciones relacionadas a temas comerciales, (importación, exportación, transporte, aduana, zonas libres), organizar ventas y compras, organizar cenas de negocios e incluso guías especiales para su esposa y niños.

Los saludos con besos también son muy comunes entre los hombres.

Pero aún con todo esto resuelto, es importante tener en cuenta factores de la cultura turca que pueden resultarnos raros y difíciles de asimilar.

La moneda en Turquía es la "Lira turca" y tiene muchos ceros. En una pequeña tienda por ejemplo una Coca Cola puede costar un millón de liras turcas, una casa costaría algunos billones de liras turcas, etc.

Por ejemplo en la calle usted ve dos hombres caminando de la mano o abrazados, encuentran un otro hombre y lo besan, etc. no quiere decir que son homosexuales. Es común que los amigos caminen de la mano o abrazados en la calle.

Si alquila un auto, debe manejar muy cuidadosamente. Los peatones cruzan las calles mientras los automóviles están pasando. El conductor tiene que tener mucho cuidado con los peatones. En algunos distritos muy poblados de Estambul la situación puede ser caótica. El peatón siempre tiene la prioridad.

En algunos barrios religiosos turcos usted puede ver mujeres vestidas de negro. En Estambul pueden verse también mujeres con pañuelos coloridos


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.