Nº 157: Maha Suleiman, Embajadora de Sudán y escritora + acto anual de la Academia

Page 1

Nº157 Órgano de comunicación
Academia
Diplomacia MAHA SULEIMAN AYOUB EMBAJADORA DE SUDÁN Su novela “Nile Blues” trata sobre el impacto sufrido por la separación de Sudán EDITORIAL: EL PAPA EMÉRITO BENEDICTO XVI
de la
de la

Nº 157

AVISO AL CUERPO DIPLOMÁTICO: La dirección y datos de contacto de DIPLOMACIA son los siguientes: C/ Antonio Díaz-Cañabate, 33 2ºF Madrid 28007  Tfno.: 607 8875 79  diplomacia@revistadiplomacia.com issuu.com/revistadiplomacia  www.academiadeladiplomacia.es  @DiplomaciaESP 

Academia de la Diplomacia del Reino de España

Editorial: El Papa Emérito Benedicto XVI

La Academia de la Diplomacia nombra a 14 nuevos académicos en Madrid

Entrevista a Maha Suleiman Ayoub, Embajadora de Sudán

VII encuentro de la diplomacia para la inclusión

Los tres hospitales universitarios Vithas en Madrid forman a los médicos del futuro Actos del Cuerpo Consular de Málaga 2023, año cero para Kazajstán

Andalucía supera en diez meses de 2022 las exportaciones de todo 2021, último año récord

Unidad de Hematología y Oncología Pediátrica del Hospital Universitario HM Montepríncipe

Enlaces y relaciones entre las familias reales británica y española. Dos dinastías. Dos imperios El camino que lleva a Belén

Día internacional del Patrimonio Mundial

La Orden del Camino de Santiago ha investido al académico Manuel de la Peña

Director de la revista y Presidente Ejecutivo de la Academia: Santiago Velo de Antelo

Académicos de número de la Academia de la Diplomacia:

José Manuel García-Margallo, Ministro de Asuntos Exteriores

Miguel Angel Moratinos, Ministro de Asuntos Exteriores

Josep Piqué, Ministro de Asuntos Exteriores

Alfonso Dastis, Ministro de Asuntos Exteriores

Eduardo Peña Abizanda, Embajador de España

Arturo Pérez Martínez, Embajador de España

Servando de la Torre, Embajador de España

José Ramón Remacha, Embajador de España

Federico Garayalde, Embajador de España

Vicente Blanco Gaspar, Embajador de España

Eduardo de Laiglesia y del Rosal, Embajador de España

José Cuenca Anaya, Embajador de España

José Antonio de Yturriaga Barberán, Embajador de España

Enrique Viguera, Embajador de España

María Rosa Boceta Ostos, Embajadora de España

Antonio Cosano, Embajador de España José Antonio Martínez-Cattaneo, Embajador de España Gonzalo Ortiz, Embajador de España

Los artículos publicados en DIPLOMACIA son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no de los editores ni refleja ninguna opinión oficial de la Academia ni de ninguno de sus miembros.

Puede consultar números anteriores en: issuu.com/revistadiplomacia

Directora Área Países Árabes: Randa Sayegh H.r

Relaciones Públicas Embajadas y Consulados: María del Carmen M. Álvarez, Juan Pérez-García y Jacobo Rodríguez

Maquetación y Diseño: César Matesanz

Imprime: AB2 Comunicación y Artes Gráficas

Suplementos: Norberto Sinde

Redactor Jefe: Juan Manuel Alesson

Redacción: Juan Pérez, José Rodríguez, María García-Jiménez, Cristina Sánchez, Ramón Ramírez Colaboradora: Ana Lores

Fotos: Casa Real, MAEC

Edita: EDICIONES TROY Depósito legal: M-14873-1995

6 4 16 26 30 34 36 28 62 58
48 40 64

EDITORIAL

Recibimos con profundo dolor la noticia del fallecimiento del Papa Emérito Su Santidad Benedicto XVI.

Cuando se vió obligado por salud a la insólita decisión de renunciar al papado, gran parte del mundo católico se sintió huérfano de su inigualable guía espiritual, pero sabíamos que desde su aislamiento y su silencio continuaba elevando oraciones a Dios e intercediendo por la Iglesia Católica y por toda la Cristiandad. Estaba allí, casi en vida latente, pero nos transmitía serenidad, como una playa cercana, un puerto seguro para quien navega en la tempestad.

Ahora ese padre bondadoso nos ha dejado, y no nos queda el consuelo de saber que si bien desde una clausura que no llegábamos a entender, estaba allí, cerca de nosotros.

Dios escribe con renglones torcidos pero es difícil no quedar sorprendidos y aturdidos ante los aconte-

cimientos que se han sucedido en la "Cátedra de San Pedro", la extraña muerte de Juan Pablo I, Papa Luciani, el atentado que casi acabó con la vida de San Juan Pablo II y la renuncia al papado de Benedicto XVI son hechos que sacudieron fuertemente la conciencia de los fieles. Desde la orfandad y el vacío que ahora nos embargan y que sólo encuentran el consuelo de la fe, nos unimos al duelo y al profundo pesar de la Iglesia Católica y de todo el mundo Cristiano por tan irreparable pérdida y le suplicamos a Joseph Aloisius Ratzinger, su Santidad el Papa Benedicto XVI, que siga rezando por la paz entre los pueblos y por el triunfo del amor sobre el odio, ahora que se encuentra cerca de la Virgen María, constante objeto de su devoción, y de Nuestro Señor, que decidió llevárselo de esta tierra en el último día del año 2022. •

4 Diplomacia Siglo XXI

ESPACIO LA FAVORITA

Edificio singular en el centro de Madrid con espectacular jardín y terraza, que alberga la sede institucional de la Fundación Operística de Navarra y de la Academia de la Diplomacia.

Dispone de amplios espacios y salones, así como exteriores, donde poder celebrar todo tipo de actos y eventos. Y puede optar a los cantantes de la Fundación Operística.

Calle de Covarrubias, 25

Para visitas cita previa: Tel.: 914 48 38 10

www.lafavoritamadrid.es

Foto de familia de los nuevos académicos con la Junta de Embajadores. El capellán de la Academia, Padre Fernando Bielza, que también es diplomático de carrera, realizó una bendición al inicio del acto.

LA ACADEMIA DE LA DIPLOMACIA NOMBRA A 14 NUEVOS ACADÉMICOS EN MADRID

Fotos: Marta de los Ríos.

Un total de catorce personalidades han ingresado en la Academia de la Diplomacia durante el evento anual de nuevos nombramientos que ha tenido lugar en Madrid.

El acto fue presidido por el Embajador de España Eduardo de Laiglesia, Marqués de Villafranca del Ebro, presidente de la Junta de Embajadores; Santiago Velo de

Antelo, presidente ejecutivo; el Embajador de España y consejero Arturo Pérez Martínez y los académicos José Luis Yzaguirre Romero y Amadeo-Martín Rey y Cabieses, quién pronunció la conferencia maestra. Los diplomáticos españoles Rafael Fernández-Pita y Antonio Millán Campuzano fueron nombrados nuevos académi-

6 Diplomacia Siglo XXI

Arriba: El Embajador de la República de Kazajstán, Konstantin Zhigalov y la Embajadora de la República de Mozambique ante el Reino de España, María Manuela de Lucas, recibieron un homenaje especial al finalizar ambos su Misión en España y haber tenido una estrecha colaboración con la Academia de la Diplomacia. Abajo: Bahk Sahnghoon, Embajador de la República de Corea ante el Reino de España, quien tuvo una muy activa participación en el viaje de Estado de Sus Majestades los Reyes a Corea. Entrega los diplomas el Embajador de España Eduardo de Laiglesia, Marqués de Villafranca del Ebro, presidente de la Junta de Embajadores de la Academia.

cos, a los que se unieron, en su condición de Académicos de Honor, los embajadores de Kazajstán, Konstantin Zhigalov; Bulgaria, Ivan Andreev; Mozambique, María Manuela de Lucas; Corea, Bahk Sahnghoon y Chequia, Ivan Jancarek. Han accedido igualmente a la Academia Alfredo Rocafort Nicolau, presidente de la Real Academia Europa de

Doctores; José Luis Serrano y Armenteros, presidente de la Sociedad Heráldica Española; Javier García Bernal, decano de los Cónsules Honorarios de Costa Rica en España; Ricardo Tobar Pascual, Cónsul Honorario de Letonia en Barcelona, así como María Isabel Aránguez, Joaquín Güel Ampuero y Alvaro del Castaño Villanueva.

7 Diplomacia Siglo XXI
8 Diplomacia Siglo XXI
Arriba: El diplomático español Antonio Millán, Alfredo Rocafort Nicolau, Presidente de la Real Academia Europea de Doctores y Rafael Fernández-Pita González, Embajador de España. Abajo: Acompañados por el académico José Luis Yzaguirre, y de izquierda a derecha, Joaquín Güell Ampuero, Alvaro del Castaño Villanueva, Javier García-Bernal Cuesta, –Decano de los Cónsules Honorarios de la República de Costa Rica ante el Reino de España–, Ricardo Tobar Pascual, –Cónsul Honorario en Barcelona de la República de Letonia–, Mª Isabel Aránguez Alonso y José Luis Serrano y Armenteros.

Un total de 125 personalidades abarrotaron el evento celebrado en el histórico salón Carlos III de la Real Sociedad Matritense. Entre ellos representantes de más de sesenta embajadas que no quisieron perderse el acontecimiento.

Como es tradición en los actos de la Academia se dio la palabra a los embajadores acreditados en Madrid para que pronunciaran unas palabras. El embajador Rafael Fernández-Pita lo hizo en nombre de los nuevos académicos que se incorporan a la institución. El acto supuso también la despedida de los embajadores de Kazajstán y Mozambique que acaban su misión en España.

Tras finalizar el acto los invitados acudieron a un cóctel típico madrileño organizado para la ocasión en el histórico

Ciriaco.

9 Diplomacia Siglo XXI
restaurante Casa Arriba: Aleksey Andreev, Embajador de la República de Bulgaria ante el Reino de España, coordinó la primera visita de un jefe de Estado búlgaro a España en los últimos 23 años y fue portada de la revista Diplomacia. Abajo: Ivan Jancarek, Embajador de la República Checa ante el Reino de España, ha presidido al grupo de embajadores de la Unión Europea el último semestre del año y ha colaborado activamente con la Academia de la Diplomacia en la realización de diferentes eventos.
10 Diplomacia Siglo XXI
11 Diplomacia Siglo XXI

Embajadores, directivos de la Real Sociedad Matritense, Teniente General, presidenta de las Damas de la Academia, personalidades que hoy habéis ingresado y amigos que nos acompañáis.

En nombre de la Junta de Embajadores y de la Junta de Ministros, formada por los ministros de asuntos exteriores Abel Matutes, José Manuel García Margallo, Josep Piqué, Miguel Ángel Moratinos y Alfonso Dastis, darles la enhorabuena por su incorporación a esta institución.

Antes que nada agradecer las palabras que los cinco embajadores han dedicado a España. Es fácil que cualquier español hable bien de España. De nuestros valores, de la ayuda humanitaria que hacemos en muchos países del mundo y en gran medida muy desconocida, pero qué decir cuando es un embajador de otro país el que reconoce ese trabajo y el que reconoce esa actividad que organiza España. Por tanto muchas gracias por las palabras que nos habéis dedicado a todos los españoles.

Hace un año dieron comienzo las actividades para conmemorar el 25 aniversario de la fundación de la Academia de la Diplomacia. Ha sido un año intenso en el que el vídeo que hemos tenido la oportunidad de ver al inicio del acto resume de una manera adecuada lo que esta institución es y representa.

Por ello quiero centrar mis palabras, de una manera muy resumida, en el presente de la Academia. Puedo afirmar que los objetivos fundacionales marcados por los embajadores y los ministros de Asuntos Ex-

12 Diplomacia Siglo XXI
DISCURSO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO SANTIAGO VELO DE ANTELO El Embajador de España Rafael Fernández-Pita González dirigió unas palabras en nombre de los nuevos académicos.

teriores fundadores de esta institución, se están cumpliendo de una manera satisfactoria.

Entre esos objetivos figuran la relación con el cuerpo diplomático acreditado en España, la realización de conferencias y encuentros, la disponibilidad de nuestra junta de embajadores para el asesoramiento a aquellas instituciones que así lo requieran, la publicación mensual de la revista Diplomacia , la concesión de diversos premios de máximo prestigio, como el premio mejor embajador de España otorgado, por ejemplo, al buque escuela Juan Sebastián de Elcano, o el premio Embajador José María Velo de Antelo, otorgado en sus últimas ediciones al rey Simeon de Bulgaria o a la dinastía Habsburgo en herencia por el legado espiritual de Otto de Habsburgo y de su padre el beato Carlos.

Igualmente no puedo dejar de mencionar los Foros que se han puesto en marcha en los últimos años. Solo como un ejemplo mencionaré el foro Diplomacia y Discapacidad con el grupo social ONCE, acabamos de celebrar la séptima edición; el foro Diplomacia y Deporte y la exposición itinerante fútbol por la paz con LaLiga, los premios LG Smart Green concedidos a las embajadas cuyos países realizan importantes trabajos en la reforestación, que ya ha alcanzado su tercera edición, el Foro Mujer y Diplomacia que ya va por su sexta edición con la participación de todas las mujeres embajadoras, el foro de Derechos Humanos realizado con la universidad de Salamanca, además de innumerables encuentros culturales y económicos por diferentes ciudades de España. Como algunos ya saben, los contenidos de la revista Diplomacia son utilizados por el Servicio Exterior del departamento de Estado de EEUU en la formación de diplomáticos que van a ser destinados a países de lengua española y en Bruselas en la formación de los funcionarios del Servicio Exteriores de la Unión Europea. Pero hoy es un acto de nombramiento de nuevos académicos. He de decir la aportación positiva conseguida con la entrada de académicos de ámbitos diferentes al estrictamente diplomático, que se permite desde hace 8 años. Porque la diplomacia también la ejercen militares, catedráticos, personalidades de la cultura, de la empresa y de la sociedad civil en general. Por tanto, bienvenido hoy a los nuevos académicos.

Muy especialmente quiero mencionar a los embajadores Konstantin Zhigalov y María Manuela de Lucas, que finalizan su misión. Habeis realizado una gran Misión en España. Os agradecemos vuestro esfuerzo y trabajo y estamos seguros que llevareis en vuestro corazón a España. Sirva este acto, como un reconocimiento a vuestra labor.

Queridos amigos, la Academia seguirá creciendo con vuestra ayuda y ejerciendo su función de ser también un transmisor de los valores que España ha llevado a lo largo de los siglos por todo el mundo, ahora, además, que se acaba de cumplir el Quinto centenario de la pri-

Mesa presidencial.

De izquierda a derecha, el académico Amadeo-Martín Rey y Cabieses, el Embajador de España y Consejero de la Academia Arturo Pérez Martínez, el Presidente Ejecutivo de la Academia Santiago Velo de Antelo, el Embajador de España Eduardo de Laiglesia, Marqués de Villafranca del Ebro, presidente de la Junta de Embajadores de la Academia y el académico José Luis Yzaguirre Romero, director del Foro Diplomacia y Sociedad Civil.

mera circunnavegación del planeta. Un idioma universal, una Fe, una civilización con la Monarquía católica como referente.

Para la Academia es fundamental transmitir los valores que España ha divulgado a lo largo de los siglos por todos los continentes, también a través de su Cuerpo Diplomático, así como el valor incuestionable que representa la institución monárquica, reflejadas en las palabras de S.M. el Rey Don Felipe VI, pronunciadas el 19 de junio de 2014, donde apuntaba que “la independencia de la Corona, su neutralidad política y su vocación integradora ante las diferentes opciones ideológicas, le permiten contribuir a la estabilidad de nuestro sistema político, facilitar el equilibrio con los demás órganos constitucionales y territoriales, favorecer el ordenado funcionamiento del Estado y ser cauce para la cohesión entre los españoles”. Muchas gracias y enhorabuena a los nuevos académicos.•

13 Diplomacia Siglo XXI

Bienvenida a Madrid Embajadora, espero que esté instalada y disfrutando de su estancia con nosotros. Esta es su primera publicación como Jefe de Misión, ¿no es así?

Gracias, me siento honrada y muy feliz de estar aquí. ¡Madrid es una ciudad encantadora, con una vida cultural tan vibrante! ¡Seré capaz de apreciarlo más plenamente después de aprender español! Este es de hecho mi primer puesto como Embajadora Plenipotenciaria. Antes

de llegar a Madrid, fui responsable de la cartera de países vecinos de nuestro ministerio. Sudán tiene 7 vecinos, ¡así que fue un gran desafío!

Sí, esa es ciertamente una tarea importante ¿Dónde más ha servido a lo largo de su carrera diplomática?

Antes de regresar a Jartum, pasé 5 años en Moscú como Jefe Adjunto de Misión. Fue una dirección completamente nueva en mi carrera, ya que nunca había tratado con

16 Diplomacia Siglo XXI
Fotos: Marta de los Ríos.
“Sudán alberga a casi 12 millones de migrantes y refugiados... la mayoría de países vecinos”.
ENTREVISTA Entrevista realizada por la Academia de la Diplomacia.
Embajadora de Sudán
MAHA SULEIMAN AYOUB

Europa del Este o los Estados de la antigua Unión Soviética. Aproveché la oportunidad para estudiar el idioma ruso, ya que creo que uno adquiere una mejor y más profunda comprensión de un país y su cultura a través del dominio del idioma. También trabajé en nuestra Embajada en París, donde fui responsable de la cartera de la UNESCO, y antes de eso en Túnez como número 2 en la Embajada.

Es cierto que la mayoría de los diplomáticos destinados en España llegan con un buen conocimiento del idioma ¿Qué otros idiomas habla además del ruso?

Crecí hablando árabe e inglés, y aprendí persa cuando mi padre fue destinado a Irán con la ONU. Yo estaba en la escuela en ese momento. Después de Teherán, transfirieron a papá a Roma, ¡así que aprendí italiano! Cuando me incorporé a nuestra Cancillería, ya tenía cuatro idiomas. Me enviaron a Francia con un grupo de colegas diplomáticos jóvenes para estudiar en el Instituto de Administración Pública, donde, por supuesto, estudiamos francés. Lamentablemente, he tenido pocas oportunidades de practicar persa, que es un hermoso idioma poético, por lo que lo he olvidado en gran medida... Pero definitivamente estoy decidida a comenzar mis lecciones de español pronto. Como un idioma internacional importante, es una gran ventaja hablarlo correctamente, ¡y qué mejor lugar que en su país de origen!

Hay unas 40 mujeres embajadoras destinadas a Madrid, de todo el mundo ¿Cuál es la situación de las mujeres en su país? ¿Tiene muchas mujeres en los niveles más altos del gobierno, como usted?

Sí, noté que el número de mujeres Jefas de Misión aquí es alto en comparación con otros países donde he servido, y aunque no es el 50%, ciertamente es muy bueno. En el Grupo de Embajadores Árabes, somos 5 mujeres, lo cual es extremadamente alentador. África también tiene varias embajadoras en Madrid. Damos por sentado ahora que las mujeres pueden escalar la jerarquía sin resistencia del establecimiento, pero por supuesto es bastante reciente. Si vas a cualquier administración en Sudán, encontrarás mujeres en todos los niveles. Esto puede parecer paradójico para la gente de occidente, ya que la historia reciente de Sudán estuvo dominada por la ideología islamista que se asume erróneamente como misógina. Pero ni siquiera el gobierno de Bashir pudo revertir o frenar el ascenso de las mujeres sudanesas, que han demostrado una y otra vez su competencia, profesionalismo e integridad en todos los niveles de todos los sectores. Muy poca gente sabe, por ejemplo, que la primera jueza en África y el mundo árabe fue sudanesa, al igual que la primera miembro del parlamento, la Dra. Khalda Zaher, que tenía su propia circunscripción. Eso fue en los años 50. Tenemos muchas mujeres en los campos educativo, financiero, médico e incluso en la policía y las fuerzas armadas. La primera mujer Jefa

del Poder Judicial en cualquier país musulmán, africano o árabe fue la sudanesa Dra. Nimat. Las mujeres han recorrido un largo camino en Sudán, sin duda, pero este progreso aún debe llegar incluso a las partes más remotas del país.

La Política Exterior Feminista de España, que significa que las mujeres serán una parte integral de todos los esfuerzos internacionales, incluidos los programas humanitarios y de desarrollo, es un ejemplo muy importante a seguir por los países, y con mi experiencia en desarrollo internacional, sé que representa un cambio cambio sís-

17 Diplomacia Siglo XXI

mico. A menudo, los proyectos de desarrollo se enfocan en los hombres, ya que se asume que el cabeza de familia es el padre, y que proporcionarle un ingreso se traducirá en mejorar el nivel de vida de su familia. Si bien este es el caso para algunos, la realidad es que la responsabilidad de la familia y los niños es de las madres, y en la mayoría de las familias rurales de África los hombres están ausentes porque están trabajando (o desempleados...) en las ciudades. Espero que esta Política Exterior Feminista sea adoptada por otros países de la UE durante la próxima presidencia española de la UE, ya que será una forma eficaz de abordar los problemas endémicos de desigualdad de género, violencia contra las mujeres, trata de personas y sexual, abandono escolar y matrimonio de chicas menores.

Tiene experiencia con organizaciones internacionales y no gubernamentales, ¿cómo surgió eso?

Al crecer, siempre me interesó el trabajo humanitario y el desarrollo. En África tenemos grandes familias extendidas, por lo que uno nunca está fuera de contacto con las necesidades de los demás. Me di cuenta de la importancia de la ayuda humanitaria durante la hambruna de 1986 en África Oriental. Yo estaba en Jartum en ese momento, presentándome a los exámenes para ingresar al Ministerio de Relaciones Exteriores, y la ciudad estaba visiblemente llena de refugiados de países vecinos y personas desplazadas de otras partes de Sudán… Era extremadamente grave, y ONG de todas partes el mundo había convergido

en Sudán para ayudarnos a lidiar con esta situación. Entonces, después de terminar mi último examen, me ofrecí como voluntario en una de estas organizaciones humanitarias y estaba en el avión al día siguiente a Darfur, donde estaban operando. Pasé un año viajando por el oeste y el este de Sudán, ayudando con el funcionamiento de los campos de refugiados y las operaciones de distribución de alimentos, así como con toda la logística. Esta organización fue responsable de alimentar a más de 3 millones de personas, la mayoría de ellos refugiados etíopes y chadianos. Fue una experiencia increíble e inolvidable. Esto me llevó a unirme a UNICEF cuando fui destituido del Ministerio de Relaciones Exteriores por el régimen islamista que llegó al poder en Sudán en 1989. Luego me transfirieron al PNUD, UNOPS y, por último, a la FAO, trabajando en Túnez y Egipto.

Embajadora, usted también es escritora y pintora. No es raro que los que están en esta carrera tengan la escritura como pasatiempo, pero la pintura y las bellas artes es otra cosa, ¿no es así?

Sí, los diplomáticos estamos entrenados para hablar bien, ¿no? Y tenemos muchas anécdotas que contar, ¡así que escribir es la continuación lógica de nuestra carrera! Solo he publicado una novela, por lo que realmente no puedo afirmar que soy una autora, ¡quizás después de la próxima! Mi novela “Nile Blues” trata sobre la separación de Sudán experimentada por un grupo de mujeres que trabajan en una oficina. Este momento decisivo en la his-

18 Diplomacia Siglo XXI
La Embajadora acompañada por Israa Abdelrahim Bakhi, Primera Secretaria de la Embajada.

Entre en el mundo exclusivo de Engel&Völkers en el cual se sentirá como en casa con la inmobiliaria premium Nº 1 de Iberia. La profesionalidad, la rapidez y la discreción son los factores de nuestro éxito. Nuestros expertos consultores inmobiliarios le acompañarán en cada paso del camino.

Engel & Völkers Iberia Tel.: 93 606 46 41 iberia.brandingmarketing@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.es

Propiedades, yates, jets privados: Engel & Völkers le ofrece el mejor servicio

toria de Sudán tuvo lugar en 2011 y tuvo un impacto en todos. Personalmente sentí una gran sensación de pérdida y fracaso, y se volvió importante para mí explorar mis sentimientos y los de las mujeres y los hombres que en realidad estaban dejando Sudán para siempre para vivir en un nuevo país que ni siquiera habían visto. Todavía es desgarrador, realmente, ya que más de un millón de ellos terminaron regresando a Sudán, pero esta vez como refugiados.

Pintura, por otro lado, estudié en la Academia Glazunov de Pintura, Escultura y Arquitectura, en Moscú, durante mi destino en Rusia. Curiosamente, Ilya Glazunov, el fundador de la academia, un artista soviético muy consumado de San Petersburgo, ¡es quien diseñó la Embajada de Rusia aquí en Madrid! Imagina mi sorpresa al ver el interior de la Embajada, cubierto con su increíble obra de arte. Me encanta pintar, pero hoy en día es difícil encontrar tiempo, entre el funcionamiento de la Embajada y la residencia.

Bueno, estoy seguro de que con su interés por el arte, nuestros museos de arte aquí en Madrid fueron los primeros lugares que visitó. Mencionó la separación de su país, lo que me lleva a preguntarte por Sudán… ¿Cómo describiría las relaciones entre España y Sudán?

Las relaciones diplomáticas entre nuestros dos países son excelentes, con una creciente cooperación del sector privado en los campos de la medicina, la educación y el desarrollo agrícola. Estamos trabajando en la cooperación gubernamental en el desarrollo de infraestructura y varias áreas relacionadas con la seguridad, como la lucha contra el terrorismo y el tráfico de personas. Realizamos consultas políticas periódicas con España, sobre temas de interés para nuestros países. Por supuesto, Sudán no tiene vínculos históricos con España, y geográficamente estamos ubicados muy lejos, por lo que nuestro país no es muy conocido por el público aquí. Esperamos abordar esto participando en eventos en España, como festivales y exposiciones, para promover el conocimiento de Sudán y su larga historia y civilización. También nos gustaría organizar una exposición sobre arqueología e historia antigua nubia sudanesa con el Museo Arqueológico Nacional de

Madrid, que tiene una sección pequeña, pero muy bien presentada, sobre la antigua Nubia. España, por otro lado, es muy conocida en Sudán, ¡con todo nuestro país aparentemente dividido entre los seguidores de los clubes de fútbol Real Madrid y Barcelona! De hecho, era la primera pregunta que me hacían todos los que conocí en Sudán antes de viajar a Madrid: ¡ha qué equipo apoyaba! Queremos promover la cooperación en el deporte, que es un ámbito en el que España destaca, por supuesto, así como la enseñanza de la lengua española en Sudán, para elevar las habilidades de los alumnos y su conocimiento de las culturas del mundo.

La cooperación con España en el campo de la medicina

20 Diplomacia Siglo XXI
es muy prometedora y, de hecho, un grupo de médicos
“Mi novela “Nile Blues” trata sobre la separación de Sudán, este momento decisivo en la historia de Sudán tuvo lugar en 2011 y tuvo un impacto en todos”.
“La cooperación con España en el campo de la medicina es muy prometedora y, de hecho, un grupo de médicos españoles viajará a Jartum el próximo mes para realizar cirugías complejas a los jóvenes que resultaron heridos durante la Revolución de 2019 ”.
Jartum, capital de Sudán.

La Embajadora Maha Suleiman Ayoub presentó recientemente la copia de sus credenciales a María Sebastián, Directora General del Departamento de Protocolo del Ministerio. Durante el encuentro se destacó el fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Sudán y España.

españoles viajará a Jartum el próximo mes para realizar cirugías complejas a los jóvenes que resultaron heridos durante la Revolución de 2019 que derrocó al régimen de Bashir. Estos médicos están haciendo esto de forma voluntaria, por lo que les estamos muy agradecidos.

En realidad, usted ha tocado un punto muy importante para nosotros aquí en España, que es nuestro fútbol, así que por favor, Embajadora, díganos a qué equipo realmente apoya, ¿al Real Madrid o al Barcelona?

¡Mi respuesta siempre es que apoyo a Rafael Nadal! Soy tenista, así que siempre he seguido a los grandes del tenis español: Carlos Moya, Juan Carlos Ferrero, Arantxa Sánchez, Virginia Pascual, y ahora Alcaraz… He visitado los clubes deportivos de Madrid, y estoy muy impresionado con la calidad de las canchas y su número! Claramente, para sobresalir en los deportes, un país necesita

invertir fuertemente tanto en infraestructura como en sus niños. Y veo que esto sucede aquí en España. En Sudán tenemos tenistas jóvenes prometedores en la Federación de Tenis, pero necesitan más entrenamiento profesional y mejor equipo, así como oportunidades para competir internacionalmente. Espero que podamos organizar que algunos entrenadores españoles viajen a Sudán y ayuden a la Federación de Tenis a través de la formación de entrenadores.

Los clubes de fútbol de Sudán también han solicitado asistencia con entrenamiento y medicina deportiva para hacer frente a las lesiones. Así que ese es otro proyecto que me gustaría lograr antes de que termine mi asignación aquí.

Sudán está a menudo en las noticias en estos días, y sabemos que ocupa una posición estratégica en el este de África como el punto donde se fusionan las culturas, la historia y la etnia africana y árabe. Pero como dijo antes, no es un país que conozcamos en España ¿Puede decirnos por qué es importante que Europa preste más atención a Sudán?

Hay muchas razones por las que Sudán debería ser de vital interés estratégico para los países de la UE, y describiré las más importantes. En primer lugar, por razones económicas, agrícolas y ganaderas: Sudán es un país con vastas tierras de cultivo sin explotar y considerables recursos hídricos. La inversión en el sector agrícola, particularmente en la cría de animales, sería extremadamente rentable para el sector privado y sería beneficiosa para garantizar la seguridad alimentaria en varios países de la región de África Oriental. En este momento, esta región se enfrenta a la escasez de alimentos debido a una sequía prolongada combinada con la reducción de los suministros de cereales de Rusia y Ucrania. La ONU suele comprarles el grano y enviarlo a gran coste a través de largas distancias para llegar a zonas afectadas por la escasez de alimentos y las emergencias humanitarias, como República Centroafricana, Chad, Etiopía, Níger, Sudán del Sur, Somalia, Uganda, Yemen, Pakistán… Sudán está geográficamente mucho más cerca de esta región, y comprar granos en Sudán sería ventajoso en muchos niveles, ya que sería más barato transportarlos y sería posible diversificarse para incluir granos y alimentos locales como mijo, sorgo y maní a los que la gente está acostumbrada y que no crece en climas fríos.

Por supuesto, la inversión en este sector vital es de nuestro interés, ya que la agricultura, no los metales preciosos ni el petróleo, es la columna vertebral de nuestra economía. Elevaría el nivel de la infraestructura para apoyar la actividad, introduciría nuevas técnicas, proporcionaría puestos de trabajo localmente y mejoraría las habilidades de los sudaneses que trabajan en la agricultura. Reduciría el desempleo y detendría la migración rural-urbana, así como la migración irregular a Europa.

Sudán es un importante exportador de oro y otros minerales raros que son indispensables en la tecnología moderna.

22 Diplomacia Siglo XXI

Muchas empresas internacionales se dedican a la extracción de oro en todo Sudán, y esta es una importante fuente de ingresos para el Estado. Todas las actividades relacionadas con el sector del oro son rentables, incluso la limpieza de los desechos y subproductos. Muchas empresas chinas y rusas están trabajando en el sector de extracción de oro de África, y alentamos a las empresas de la UE a que también aumenten su presencia en Sudán, ya que para nosotros aumentaría nuestra balanza comercial con Europa y mejoraría las tecnologías utilizadas por el sector como lo ha hecho Europa con leyes ambientales avanzadas e industrias menos contaminantes. Por otro lado, para la UE, aseguraría su participación en los metales preciosos utilizados en la tecnología moderna. No puede competir en esta área si no tiene un suministro seguro de los recursos primarios.

Pero Sudán estuvo bajo sanciones económicas internacionales durante muchos años, ¿no es así? ¿Cómo es la situación ahora y cómo puede trabajar la UE con Sudán?

Gracias por mencionar este punto, ya que, tiene razón, requiere aclaración. El trasfondo es que se trataba de sanciones económicas unilaterales de EE.UU. que EE.UU.

había impuesto a Sudán después de que designó a Sudán de la era Bashir como un “Estado patrocinador del terrorismo”. Casi todos los países cumplieron con estas sanciones de EE.UU. porque EE.UU., por supuesto, tiene un enorme poder económico y aplica sus leyes nacionales de manera extraterritorial. Es probablemente el único país del mundo que puede hacer esto.

Este aislamiento de Sudán durante 30 años condujo a la degradación de toda nuestra infraestructura e industrias, ya que era imposible adquirir repuestos o cualquier tipo de nueva tecnología. Muchas áreas de producción quedaron obsoletas. Sudán se vio obligado a buscar nuevas fuentes para obtener estas piezas, de lugares donde fueron copiadas o pirateadas ilegalmente. Como puede imaginar, a menudo estas tecnologías falsas no funcionaron y, si lo hicieron, no duraron mucho. Sin mencionar que eran extremadamente caros ya que éramos un mercado cautivo, ¡sin competencia! Nuestra economía sufrió en un grado inimaginable, y con eso vino una fuerte caída en el nivel de vida. Las sanciones, que se suponía que ejercerían presión sobre el gobierno, de hecho no afectaron de ninguna manera al liderazgo de Bashir. Es el pueblo sudanés quien pagó el precio, con una atención médica y una educación mediocres, una red eléctrica que no funciona, carreteras en mal estado, una fuerte caída en la producción agrícola, instituciones gubernamentales obsoletas y todavía seguimos pagando. La reconstrucción es costosa y lleva mucho tiempo. Después de la Revolución que derrocó al régimen de Bashir, Sudán y EE.UU.

normalizaron sus relaciones y Sudán
“Todas las actividades relacionadas con el sector del oro son rentables, incluso la limpieza de los desechos y subproductos. Muchas empresas chinas y rusas están trabajando en el sector de extracción de oro de África, y alentamos a las empresas de la UE a que también aumenten su presencia en Sudán, ya que para nosotros aumentaría nuestra balanza comercial con Europa”.
23 Diplomacia Siglo XXI
Minas de oro en Sudán.

resolvió los reclamos de las familias de las víctimas. Esta era la última condición restante para liberar a Sudán de cualquier asociación con los actos terroristas de los que se le acusaba. Todas las sanciones contra Sudán fueron eliminadas hace dos años.

Europa se ha convertido en el destino previsto de miles de migrantes y solicitantes de asilo de África y Oriente Medio, y esto está ejerciendo presión sobre nuestras economías. Algunos de estos inmigrantes irregulares provienen de Sudán y África Oriental ¿Cómo ve la solución a esto?

Esta es sin duda otra razón por la que Sudán debería ocupar un lugar destacado en el mapa de las preocupaciones europeas: la inmigración irregular. Esta es una gran preocupación no solo para Europa, sino para todos los países involucrados. Sudán, hasta hace poco, era solo un país de paso para inmigrantes de todo el este de África. Con el deterioro de las economías de estos países debido a la desertificación y la sequía, y el aumento de la violencia de los grupos armados, milicias y bandas criminales, la vida se ha vuelto imposible para cientos de miles de africanos en todo el Sahel y África Oriental. Según los datos de nuestro Ministerio del Interior, solo Sudán alberga a casi 12 millones de migrantes/refugiados. La ONU solo reconoce a alrededor de un millón de estos como refugiados, pero eso se debe a que solo cuentan a los registrados en ACNUR y alojados en sus campamentos. La mayoría de las personas que buscan refugio en un país no quieren quedarse encerradas en un campamento lejano cerca de la frontera, sin escuelas para sus hijos, ni posibilidad de ganarse la vida. Es por eso que no están registrados, porque en Sudán pueden trabajar libremente y vivir en cualquier

lugar que deseen e inscribir a sus hijos en las escuelas locales. Nadie los discrimina ni los maltrata porque como africanos sabemos que mañana podemos encontrarnos en sus zapatos.

La mayoría de los inmigrantes que mencioné son de los países vecinos, ¡pero más de 6 millones son solo de Nigeria! Eso es más que la población total de algunas naciones. Además de esta enorme cantidad de migrantes nigerianos, recibimos a más de 3 millones de Etiopía y Eritrea. El Ministerio del Interior no distingue entre ellos, ya que anteriormente eran un solo país y muchos de ellos ingresaron a Sudán antes de que su país se separara. Agregue a esto alrededor de un millón de Sudán del Sur y otros varios cientos de miles de Chad, República Centroafricana, Somalia, Yemen, Siria... Las cifras son realmente alucinantes, especialmente cuando se considera que Sudán es un país en desarrollo que lucha por proporcionar educación, salud y servicios básicos para sus propios ciudadanos. La comunidad internacional debe reconocer la enorme carga que soportan nuestros países y aumentar la asistencia directa para ayudar a las personas a permanecer en sus propias comunidades y no emprender el terriblemente peligroso viaje a través del desierto, a través de Sudán y luego a Europa en busca de seguridad y estabilidad económica. No creo que nadie busque voluntariamente dejar su hogar, sus seres queridos, sus pertenencias y arriesgar su vida para llegar a un país extranjero donde no es bienvenido. Lo que empuja a los individuos, a las familias, a tomar estas difíciles decisiones es mucho más fuerte que el miedo a morir de sed en el desierto o el terror a ahogarse en el mar.

Esas son cifras realmente sorprendentes, y pocos en Europa tendrán conocimiento de la magnitud del número de migrantes en África, o en países como el Líbano y Jordania, que albergan a millones de refugiados sirios. Pero mencionó que estos inmigrantes no enfrentan discriminación en Sudán, lo que parece paradójico considerando que las personas, en partes de Sudán, se han rebelado por sentirse excluidos como ciudadanos de segunda clase.

Sí, es cierto que Sudán sigue siendo un país muy grande, a pesar de haber perdido un tercio de su territorio cuando los sudaneses del sur votaron por la independencia. Y como todos los países africanos, somos una sociedad multiétnica, donde se hablan muchos idiomas y existen muchas culturas y creencias. Nuestras fronteras son completamente antinaturales, establecidas por las guerras coloniales europeas, que atraviesan comunidades y crean separaciones artificiales entre familias. Europa necesitó cientos de años de guerras mortales para llegar al punto en el que se encuentra hoy, y sin duda pasarán muchos años antes de que logremos lo mismo en África. Los países en desarrollo no tienen los recursos para proporcionar una red de seguridad social para ayudar a las personas en tiempos difíciles. En nuestros países, tu familia, tu comunidad, es a donde acudes en busca de asistencia, de protección. No puede

24 Diplomacia Siglo XXI
“Sudán alberga a casi 12 millones de migrantes/ refugiados. La ONU solo reconocea alrededor de un millón de estos como refugiados, pero eso se debe a que solocuentan a los registrados en ACNUR y alojados en sus campamentos”.

confiar en que el estado atienda sus necesidades porque el estado no puede hacerlo.

En el Sudán de hoy, la gente de Darfur y las montañas Nuba no está marginada, de hecho, ocupa posiciones de liderazgo en el Consejo de Soberanía, así como un alto porcentaje de las carteras ministeriales. Lamentablemente, todavía se están produciendo enfrentamientos entre las comunidades en estas áreas, debido a la competencia por la disminución de los recursos. La razón por la que los recursos (agua, tierra cultivable) se están reduciendo se debe al cambio climático. El cambio climático ha llevado a temperaturas más altas en un ambiente ya muy cálido y árido, mientras que las necesidades de estas familias continúan creciendo. Las peleas son inevitables ya que nadie quiere ver a sus hijos hambrientos. Lo que se necesita son inversiones y proyectos para modernizar la forma en que se explota la tierra y la forma en que se crían los animales. Esta podría ser una solución efectiva para ayudar a las comunidades en dificultades a lidiar con los efectos devastadores del cambio climático.

Hablando de clima, Etiopía ha construido una enorme presa, la Gran Presa del Renacimiento Etíope, una de las más grandes de África, en el Nilo Azul para hacer frente a la sequía y la hambruna recurrentes en ese país, pero esto ha llevado a desacuerdos con los otros dos países ribereños, Sudán y Egipto ¿Por qué la GERD es un tema de controversia entre estos tres países?

El tema de la Gran Presa del Renacimiento de Etiopía está causando preocupación en Sudán y Egipto. En lo que a nosotros respecta, Etiopía, como cualquier otra nación soberana, tiene derecho a aprovechar sus recursos naturales para desarrollar el país y mejorar el bienestar de sus ciudadanos. Sin embargo, esto debería, por supuesto, respetar el derecho de los otros países ribereños a esta agua, ya que también dependen de ella. Sudán tiene dos represas que producen energía hidroeléctrica en el Nilo Azul, y necesitamos cooperar y saber cuándo Etiopía liberará agua adicional de su represa y en qué cantidades, ya que sin esta información nuestras represas se verían comprometidas e incluso podrían colapsar. Tal evento pondría en riesgo la vida de 20 millones de nuestros ciudadanos. Muchas ciudades de Sudán, incluida la capital, Jartum, se encuentran a orillas del Nilo Azul. Entonces, puedes imaginar la magnitud de una inundación tan catastrófica provocada por el hombre. Hasta ahora, Etiopía se niega a discutir este punto, a pesar de las negociaciones sobre el mismo durante años, incluso con la participación de la Unión Africana y los EE.UU.

Las aguas transfronterizas son un hecho de la vida, ya que hay más de 260 ríos y lagos transfronterizos en el mundo, y solo en los últimos 50 años se han firmado al menos 150 tratados internacionales entre naciones ribereñas, sobre el desarrollo, protección y conservación de estos recursos hídircos compartidos. Las disputas por el agua son, de hecho, muy comunes, pero pueden resolverse diplomática-

mente ¡El primer tratado de este tipo se firmó en 2500 a.C. en Mesopotamia sobre el uso del río Tigris! Las naciones que forman parte de estos acuerdos les otorgan un gran valor, ya que hacen que las relaciones internacionales sobre el agua sean más estables y predecibles. El río Mekong, el Danubio, el Rin, todos están gestionados por tratados. Incluso África tiene sus propias historias de éxito en la gestión de ríos compartidos, como ilustra el ejemplo de los ríos Níger y Zambesi. El río Níger es compartido por 9 países que han logrado llegar a un acuerdo. Por lo tanto, no hay motivo para que Sudán, Etiopía y Egipto no puedan hacerlo también.

El Nilo es fuente de vida en nuestros países y origen de nuestras civilizaciones. No debemos transformarlo en la fuente de nuestra destrucción.•

25 Diplomacia Siglo XXI
“Nuestras fronteras son completamente antinaturales, establecidas por las guerras coloniales europeas, que atraviesan comunidades y crean separaciones artificiales entre familias”.

VII ENCUENTRO DE LA DIPLOMACIA PARA LA INCLUSIÓN

El cuerpo diplomático acreditado en España reflexiona sobre el futuro del empleo de las personas con discapacidad en Europa.

Embajadores, cónsules y altos representantes de distintos países participan en el VII Encuentro Diplomacia para la Inclusión, organizado junto a la Academia de la Diplomacia, con el patrocinio del embajador de la República Checa en España.

Representantes de cuerpos diplomáticos de misión en España reflexionaron este lunes sobre el futuro del empleo de las personas con discapacidad en Europa, ante la puesta en marcha de las seis medidas laborales presentadas

por la Comisión en el marco de la implementación de la Estrategia Europea de Discapacidad 2021-2030. Embajadores, cónsules y consejeros de embajadas participaron en la sede ‘Por Talento Digital’, de Fundación ONCE, en el VII Encuentro Diplomacia para la Inclusión organizado por el Grupo Social ONCE y la Academia de la Diplomacia, bajo el patrocinio del embajador de la República Checa en nuestro país, que ostenta la presidencia semestral del Consejo de la UE.

La apuesta de la Unión Europea por eliminar los estereotipos en torno a las personas con discapacidad y poner en valor su talento y su contribución en el empleo promoverá la transformación de los mercados de trabajo en los procesos de formación profesional y de reclutamiento inclusivos; la formación a lo largo de la vida; entornos laborales seguros y accesibles; o la incorporación de la innovación para garantizar los apoyos.

Como se puso de manifiesto en este encuentro, todas estas medidas favorecerán la participación y plena en el mercado de trabajo de alrededor de 85 millones de personas con discapacidad que viven en Europa.

En su intervención, el vicepresidente del Grupo Social ONCE, Alberto Durán, indicó a los asistentes que “somos fervientes creyentes de que el empleo es la llave fundamental para abrir la puerta de la inclusión social”, porque “sabemos que es posible combinar el empleo de personas con discapacidad con la eficacia y la eficiencia”,

Ivan Jancárek, Embajador de Embajador la República Checa.
26 Diplomacia Siglo XXI
Alberto Durán, vicepresidente del Grupo Social ONCE.

lanzando un mensaje de superación a la población “que es fundamental”.

En una línea similar se expresó el embajador de la República Checa en España, Ivan Jancárek, quien subrayó que el tema del empleo para personas con discapacidad en Europa ha sido un asunto “importantísimo” para su país, durante la presidencia semestral de la UE. “Tenemos que fortalecer el pilar europeo de los derechos sociales mediante la justicia social, solidaridad y cohesión intergeneracional dentro de Europa”, indicó.

Además, el presidente de la Academia de la Diplomacia, Santiago Velo, quien calificó de “éxito” este tipo de encuentros que cumplen su séptima edición. “Uno de los objetivos es hacer visible la discapacidad en ese aspecto enorme y amplio que es la palabra diplomacia”, comentó.

Empleo ante la Estrategia Europea de la Discapacidad 2021-2030

Durante el encuentro se desarrolló una mesa redonda en la que se analizaron las medidas de empleo en la Unión Europea para personas con discapacidad. En la misma participó Inmaculada Placencia, Experta Senior de la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión de la Comisión Europea, quien dejó claro que la tasa de empleo de las personas con discapacidad a nivel continental “es muy inferior” al de las personas sin ningún tipo de discapacidad. Como señaló, la nueva Estrategia pretende “cerrar esta brecha, impulsando la participación en la búsqueda de empleo de este colectivo”, explicó. También tomó la palabra Jesús Martín Blanco, director General de Derechos de las Personas con Discapacidad del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030 español, quien subrayó la importancia que tiene para cualquier persona disponer de una “seguridad económica”. “Estamos comprometidos con el empleo de las personas

con discapacidad, pero con el empleo decente, alejado de la precariedad, de las brechas salariales, desde la seguridad y presidido por los derechos laborales”. Para Martín Blanco es importante tener un empleo, pero disponer del mismo no significa siempre “que el derecho al trabajo esté satisfecho”. Por ello explicó al cuerpo diplomático acreditado en España, que a través del nuevo acuerdo entre el Gobierno de España y la ONCE se contratarán a 25.000 personas con discapacidad y se formarán a otras 100.000 en los próximos diez años. “Es un objetivo transformador en la plena autonomía de las personas con discapacidad para que puedan configurar su proyecto vital conforme a su voluntad legítima”, concluyó Además, Lukas Krupicka del Departamento de Integración al Mercado de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de la República Checa, fue el encargado de exponer algunas de las conclusiones que se harán públicas en próximas fechas de la Conferencia de Alto Nivel sobre inclusión de las personas con discapacidad en el mercado laboral, celebrada en el mes de septiembre en Praga. Para clausurar el encuentro estuvo presente el recién nombrado embajador en misión especial para la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, Ángel Losada, quien explicó cuál será su trabajo para la inclusión de las personas con discapacidad desde el Ministerio de Asuntos Exteriores. Previo al encuentro, las autoridades participantes visitaron las instalaciones del centro ‘Por Talento Digital’. Un entorno de formación y desarrollo de Fundación ONCE, donde se ofrece un programa pionero de formación técnica y competencial en contenidos digitales y tecnológicos para las personas con discapacidad que da respuesta a las nuevas demandas del mercado de trabajo: marketing digital, e-commerce, programación web y aplicaciones móviles, robótica, drones, ciberseguridad, bigdata, inteligencia artificial, videojuegos, etc.•

27 Diplomacia Siglo XXI
Foto de familia en el encuentro de Diplomacia para la inclusión.

LOS TRES HOSPITALES UNIVERSITARIOS VITHAS EN MADRID FORMAN A LOS MÉDICOS DEL FUTURO

◗ Esta acreditación como Hospital Universitario supone un reconocimiento a la excelencia asistencial y docente de los profesionales sanitarios de los tres hospitales. Además, el acuerdo va a permitir que más de 150 alumnos al año desarrollen en los centros de Vithas Madrid tanto la parte práctica como la teórica.

La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha acreditado a los tres centros del grupo Vithas, ubicados en la capital, como Hospitales Universitarios. El Hospital Vithas Madrid Arturo Soria formará a estudiantes de pregrado de Medicina de la Universidad Europea de Madrid y Vithas Madrid Aravaca y Vithas Madrid La Milagrosa contarán con la colaboración de la Universidad CEU San Pablo y la Francisco de Vitoria respectivamente.

“Abrimos nuestros hospitales a los médicos de mañana poniendo nuestros recursos al servicio de la sostenibilidad del sistema sanitario público y privado en España. Este es el camino que nos va a permitir apostar por el mejor modelo de atención sanitaria”, explica el presidente de Vithas, Jorge Gallardo.

Este reconocimiento va a permitir que más de 150 alumnos al año desarrollen en los centros de Vithas Madrid tanto la parte práctica como la teórica de las distintas es-

pecialidades. Además, el acuerdo alcanzado con las universidades posibilitará la incorporación de los profesionales sanitarios de los hospitales al claustro de profesores. “Nuestros médicos, con larga experiencia y profundos conocimientos, tendrán ahora la oportunidad de transmitir todo su saber a los médicos del futuro que recibirán sus enseñanzas en los tres hospitales de Vithas en Madrid”, añade el Dr. Pedro Rico, director general de Vithas quien recuerda que el grupo tienen una firme vocación universitaria por la propia naturaleza asistencial de la compañía.

Actualmente, los estudiantes que elijan los hospitales Vithas de Madrid rotarán por distintas especialidades como Cardiología, Aparato Digestivo, Neumología, Endocrinología o Hematología, entre otros. Además, durante sus prácticas, los estudiantes podrán pasar por los distintos servicios, incluidos urgencias, diagnóstico por la imagen, quirófano, consultas y ecografías.•

28 Diplomacia Siglo XXI
De izquierda a derecha los Hospitales Universitarios Vithas Madrid Aravaca, Vithas Madrid Arturo Soria y Vithas Madrid La Milagrosa.

1 Kilo de Ayuda

KILO DE AYUDA

Distribuyen una media de 70 toneladas mensuales de productos de alimentación frescos y no perecederos, limpieza e higiene a familias desempleadas en situación de vulnerabilidad social. Sus voluntarios colaboran en todo el proceso: recogida de donaciones, descarga, manipulado, organización del almacenaje, reposición en la zona del Mercado 1 Kilo de Ayuda, información a los usuarios así como registro de puntos que emplea la familia cada semana.

FAMILIAS BENEFICIARIAS

Ayudan a familias que, por sus circunstancias sociales, familiares, económicas o personales atraviesan una situación de especial dificultad:

• Personas sin apoyo de redes familiares.

• Madres que asumen todas las cargas familiares.

• Desempleados de larga duración.

• Familias afectadas por procedimientos de desahucio.

• Familias con algún miembro con discapacidad física o intelectual.

Para determinar las familias que requieren este tipo de ayuda es necesario que los Servicios Sociales con los que trabajamos en red, evalúen cada caso y realicen la derivación oportuna con lo que se garantiza la atención prioritaria a las familias más necesitadas. Si necesitas ayuda puedes escribir al email: derivaciones@fundacionaltius.org

MERCADO 1 KILO DE AYUDA

La distribución de alimentos a las familias registradas como beneficiarias, se hace en forma de autoservicio. Cada usuario dispone de una tarjeta de puntos, en función del número de miembros de la familia, para elegir los productos que mejor se adapten a sus gustos y necesidades.

El Mercado recoge donaciones periódicas del Banco de Alimentos de Madrid y diariamente de supermercados, hostelería y empresas, por lo que la oferta de productos es muy completa: carnes, pescado, pollo, fruta, verdura, yogures, productos básicos como leche, aceite, pasta y legumbres, así como productos de higiene, limpieza y artículos para bebés.

www.fundacionaltius.org/areas/1-kilo-de-ayuda/

SECCIÓN REALIZADA CON LA COLABORACIÓN DE DSH
#NadieSinAlimentos #DarPecesYEnseñarAPescar #DesperdicoCero

CUERPO CONSULAR DE MÁLAGA ACTOS

BIENVENIDA DEL CUERPO CONSULAR A LOS ALUMNOS DEL PROGRAMA ERASMUS

Acto de bienvenida del Cuerpo Consular a los alumnos del Programa Erasmus, organizado por la Universidad de Málaga.

INAUGURACIÓN DEL CONSULADO DE LA REPÚBLICA DE CABO VERDE EN MÁLAGA

Inauguración del consulado de la República de Cabo Verde en Málaga. En el centro el Ministro de Negocios Extranjeros de Cabo Verde y a su izquierda el Embajador y el nuevo cónsul José Félix Pérez-Peña Garrido.

30 Diplomacia Siglo XXI

La Subdelegación del Gobierno de Málaga entregó del Premio Caleta 2022 al Cuerpo Consular de Málaga, con ocasión del 44 aniversario de la Constitución Española.

Acto de presentación del libro “Historia del Cuerpo Consular en Málaga 1641-2022”, editado por el Ayuntamiento de Málaga.

32 Diplomacia Siglo XXI
PRESENTACIÓN DEL
“HISTORIA
CUERPO CONSULAR
1641-2022”
ACTO DE
LIBRO
DEL
EN MÁLAGA
LA SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO DE MÁLAGA ENTREGA EL PREMIO CALETA 2022 AL CUERPO CONSULAR DE MÁLAGA

2023, AÑO CERO PARA KAZAJSTÁN

El año 2022 será recordado en Kazajstán como el más importante desde 1991, fecha de la independencia de la extinta Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Esos 365 días fueron un verdadero thriller histórico en el que no ha quedado nada por suceder. Como en una antigua moviola, esta ha sido la sucesión de acontecimientos hacía atrás.

El 20 de noviembre pasado, Kassym Jomart Tokayev volvió a ganar las elecciones presidenciales con el 81,31% de los votos. El mandato será único de siete años a partir de ahora. La segunda opción más votada no fue uno de los otros cinco candidatos sino el “contra todos”, nueva opción en la papeleta presidencial que fue marcada por el 5,8% de los kazajos. Los otros cinco candidatos alcanzaron posiciones realmente testimoniales, todos en una estrecha franja. Ninguno se acercó al 16,1% que obtuvo Amirjan Qosanov en 2019. Zhiguli Dairabayev del Par-

tido Democrático Patriótico Popular, un 3,4%. Karakat Abden nominado por la Alianza Profesional de Trabajadores Sociales sacó el 2,6%. Meiram Kazhyken de la Confederación de Sindicatos Amanat, tiene el 2,5%. La candidata del Partido Socialdemocrata Nacional ha logrado un 2,1%, y Saltanat Tursynbekova del Qazaq Analary, la otra mujer candidata, Nurlan Auesbayev, ha obtenido el 2,2%.

Las cifras no fueron ninguna sorpresa después de los resultados del referéndum de reforma constitucional anunciado en abril y celebrado el 6 de junio. Un 77% de los votantes dijeron sí a un texto que enmendaba 33 artículos de una Constitución que despojaba al antiguo jefe del Estado, Nursultan Nazarbayev, del simbólico título de “jefe de la nación kazaja” que ostentó durante 30 años. Tras el refrendo, la maquina legislativa del Gobierno se puso en marcha alumbrado seis leyes que reiniciaban

El 2022, el año de los cambios y el fin de la era Nazarbayev, queda atrás. El 2023 comenzará con las elecciones legislativas en un sistema políticamente reseteado.
el
Kazajstán espera un futuro económico al estilo occidental.
34 Diplomacia Siglo XXI
Escribe y fotos Juan Carlos Nieto. Enviado especial de la Revista Dipomacia. Universidad CEU San Pablo.

Las elecciones presidenciales de noviembre cerraron la primera fase de los cambios políticos.

régimen y trasformaban un país hiperpresidencialista en uno presidencialista y mixto. Una especie de reindependencia, esta vez de las antigua estructuras heredadas del siglo XX. El presidente ha perdido poder, que ganan el Majilis (Parlamento), el Tribunal Constitucional, el fiscal general y los akims (alcaldes), que serán elegidos por un nuevo sistema mixto. A partir de ahora, los jóvenes y mujeres tendrán reservado el 30% de las listas.

El detonante para los cambios rápidos y las elecciones adelantadas fueron los disturbios de enero. El año comenzó con protestas debido a la subida del gas. Las manifestaciones degeneraron rápidamente en graves enfrentamientos entre manifestantes fuertemente armados no se sabe bien por quién y la policía. Algunos yihadistas fueron detectados en las manifestaciones violentas. En este escenario golpista tuvo participación el antiguo servicio de Seguridad del Estado apegado a la época de Nazarbayev, que no quería renunciar a la parcela de poder

que aún conservaban en el interior del régimen. Tokayev invocó la ayuda de los aliados de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC) y las tropas rusas intervinieron en apoyo del Gobierno kazajo. El resultado fue dramático: 240 muertos entre manifestantes y policías, miles de detenidos, ceses y juicios a las altas esferas de lo más antiguo del régimen, y la familia y los amigos de circulo de Nazarbayev fuera de la ecuación. El año terminó con 1.400 manifestantes y un policía amnistiado. La guerra ha colocado a Kazajstán en el medio del juego de los grandes de la geopolítica mundial. Por una parte, es socio de la OTCS, lo que le hace uno de los más cercanos aliados de Rusia, que demostró su apoyo incondicional al gobierno de Tokayev en los disturbios. De hecho, el ruso es ampliamente hablado en la capital, junto al kazajo, lengua túrquica propia de la nación. Eso no ha impedido al Gobierno acoger a miles de jóvenes que han salido de Rusia huyendo de la recluta para el conflicto. Las visitas en 2022 de Michel y Borrell, junto con la firma del memorándum de entendimiento con la Unión Europea alabado por Ursula van der Leyen, dejan bien clara la intención de Kazajstán de mantener su tradicional política exterior multivectorial. También queda clara la intención de los líderes europeos de estrechar lazos para aprovechar futuros suministros de materias primas y al mismo tiempo atraer a los kazajos lo más lejos posible de la órbita rusa. Kazajstán juega además en otros dos tableros internacionales de suma importancia ahora. Por una parte, es socio importante junto a Turquía, de la Organización de Estados Túrquicos, que está muy activa últimamente. Y por otra, su situación geográfica le hace imprescindible en la participación de la Ruta de la Seda China. Durante 2023 todo el nuevo sistema comenzará a funcionar. Cada institución reformada tendrá que cumplir sus nuevas funciones. Empezando por el nuevo parlamento que celebra elecciones este mes de enero.•

El mandato que Tokayev ganó el 20 de diciembre expirará en 2029.
35 Diplomacia Siglo XXI
La huella de la mano del expresidente Nazarbayev en la torre de Astana Bayterek es un testimonio para los niños.

ANDALUCÍA SUPERA EN DIEZ MESES DE 2022 LAS EXPORTACIONES DE TODO 2021, ÚLTIMO AÑO RÉCORD

Andalucía ha exportado entre enero y octubre de 2022 productos por valor de 35.857 millones de euros, cifra nunca alcanzada desde que existen registros homologables (1995), que supone más de 1.300 millones de euros más que en todo 2021, año récord hasta la fecha, que cerró sus 12 meses con 34.552 millones en ventas al exterior. Estas cifras suponen un crecimiento del 28,8% sobre las de enero y octubre de 2021, superior en más de cinco puntos al crecimiento medio de España (23,6%), y un nuevo récord absoluto para 2022, cuando aún faltan por contabilizarse los meses de noviembre y diciembre.

mentos de un 99,9%, 66% y 24% respectivamente, que los sitúan también en cifras récord. Las importaciones realizadas por Andalucía también subieron en los primeros diez meses del año, un 48% sobre el mismo periodo del año anterior, hasta los 39.179 millones, lo que sitúa la tasa de cobertura en el 92%, ocho puntos por encima de la cuota nacional, que es del 84%, originada por unas ventas de España hacia el exterior de 319.731 millones y unas compras de 380.021 millones. Atendiendo a la cesta exportadora, la comunidad incrementó las ventas de sus 10 primeros capítulos exportadores entre enero y octubre de 2022, creciendo en ocho de ellos a doble dígito. Fuera del Top 10, vuelve a destacar la fuerte subida de las exportaciones de barcos a través de la industria naval gaditana, que multiplican por 19 sus ventas respecto a los diez primeros meses de 2022, alcanzando los 568 millones de euros.

IMPULSO DE LA INDUSTRIA AERONÁUTICA

Según los últimos datos hechos públicos esta misma mañana por Extenda, empresa pública perteneciente a TRADE, los datos del mes de octubre han sido igualmente históricos, con 3.315 millones de euros exportados y una subida de 20,3% interanual. Un crecimiento que también supera al de la media de España en más de 5 puntos (+15,1%), y con el que la comunidad acumula ya 20 meses seguidos de incremento de sus exportaciones a doble dígito, desde marzo de 2021. Este gran comportamiento del sector exterior andaluz está impulsado por los 10 primeros capítulos exportadores, que incrementan sus ventas, especialmente en los ámbitos industrial y agroalimentario; pero también por la diversificación del origen y del destino de las exportaciones andaluzas. Así se aprecian en las cifras, que revelan récord y crecimiento a doble dígito en las ocho provincias andaluzas; gran incremento de las ventas del sector aeronáutico, del 53%, y del aceite de oliva, del 27,2%; y las mayores subidas en los mercados asiáticos y americanos, como Arabia Saudí, Estados Unidos y China, con incre-

Dentro de los 10 principales capítulos, destaca la subida de los bienes del ámbito industrial, especialmente del sector aeronáutico, que incrementó sus ventas un 53% hasta los 1.492 millones, con lo que demuestra una completa recuperación tras la pandemia, volviendo a ser el sexto capítulo exportador (4,2%) de Andalucía, gracias al fuerte tirón que experimenta en el mes de octubre, cuando multiplica por ocho sus ventas (+735%) hasta los 190 millones. El de los combustibles y aceites minerales se mantiene como el primer capítulo en ventas de Andalucía en lo que va de año, con 6.491 millones, el 18,1% del total y un crecimiento del 55%, el mayor del Top 10. Le siguen, por índice de crecimiento, el citado 53% del aeronáutico; los productos de la industria química, con un 45% más de ventas hasta los 1.806 millones, el 5% del total; y el de minerales, con un 20,6% más, hasta los 1.479 millones. También crecen en este periodo las ventas de otros capítulos industriales como la fundición, hierro y acero, con una subida del 16,11%, hasta los 1.210 millones (3,4%); las máquinas y material eléctrico, con un alza del 12,9% hasta los 1.129 millones, el 3,2%; y el cobre, con 1.239 millones (3,5%) y un alza del 0,4%. Estos datos derivan de las cifras de la Estadística de Comercio Exterior del Ministerio de Industria.•

36 Diplomacia Siglo XXI
Información elaborada con la colaboración de Extenda Los 35.857 millones exportados suponen 1.300 millones más que las ventas de enero-diciembre 2021

La Junta de Andalucía organizó un encuentro comercial para impulsar a la industria aeroespacial andaluza ante potenciales compradores del sector en Francia, primer destino de las exportaciones aeronáuticas andaluzas. La cita tuvo lugar del 29 de noviembre al 1 de diciembre durante la feria ‘Aeromart’ en Toulouse. Este encuentro organizado por TRADE, a través de Extenda, ha incluido una visita a la feria, así como una agenda de reuniones B2B con importadores del país europeo. Según los datos de Extenda, Andalucía ha incrementado sus exportaciones aeronáuticas de enero a septiembre de 2022 en un 36%, alcanzando los 1.302 millones de euros.

Asimismo, Aeromart se ha consolidado como uno de los principales eventos mundiales de la industria aeroespacial y como una oportunidad clave para conectar con fabricantes y proveedores de servicios de la aviación civil y de defensa. El objetivo de esta acción ha sido el de facilitar el camino para llegar a acuerdos estratégicos con los principales actores del sector. Las firmas andaluzas participantes en este encuentro internacional pertenecen a las provincias de Sevilla (Aerotecnic Metallic y Ayesa) y Cádiz (Mecanizados y Montajes Aeronáuticos y Titania, Ensayos y Proyectos Industriales). La organización de esta acción por parte de Extenda será cofinanciada con fondos UE a través del P.O. FEDER

de Andalucía 2014-2020, dotado con una contribución comunitaria del 80%, o cualquier otro Programa Europeo susceptible de cofinanciar esta acción.•

TRADE, a través de Extenda, ha organizado un encuentro en el marco de la feria Big 5, celebrada este mes de diciembre en Dubái, en el que una delegación de seis empresas andaluzas de la industria de la construcción ha desarrollado una intensa

agenda de 106 reuniones de negocio con 60 operadores de múltiples países de Oriente Medio. El objetivo ha sido presentarles la oferta de un sector en el que Andalucía ha logrado un registro histórico de exportaciones en los primeros nueve meses de 2022,

con ventas por valor de 1.090 millones de euros y un crecimiento del 25,5% respecto al mismo periodo del año anterior. Big 5 es la principal cita de esta industria en Oriente Medio, África y Asia, y se convierte en la clave para potenciar la entrada en los mercados más dinámicos que existen en la actualidad en el Golfo Pérsico para la industria de la obra pública y la construcción. La inversión de proyectos de este sector en esta región es de 6,1 billones de euros.

Hasta la Big 5 de Dubái se han desplazado con el respaldo de Extenda y una agenda de contactos con importadores del sector seis empresas andaluzas procedentes de distintas provincias como Córdoba (Hiansa Panel, Keyter Intarcon Operations y Keyter Technologies); Sevilla (Cerámicas Sevilla 1952 y Termicol Energía Solar); y Málaga (Componentes de Tráfico Vertical).•

37 Diplomacia Siglo XXI
Información elaborada con la colaboración de Extenda
JUNTA APUESTA POR AMPLIAR
OPORTUNIDADES DEL AERONÁUTICO
EN FRANCIA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ANDALUZA BUSCA NEGOCIO EN ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA, QUE CUENTAN CON PROYECTOS POR VALOR DE 6,1 BILLONES DE EUROS
LA
LAS
ANDALUZ

LA JUNTA IMPULSA LA INDUSTRIA CULTURAL ANDALUZA ANTE AGENTES DE ALEMANIA, REINO UNIDO, TAIWÁN Y MÉXICO

La Junta de Andalucía organizó la presencia de agentes internacionales del sector creativo y cultural de Alemania, Reino Unido, Taiwán y México en el certamen OFFF Sevilla (Festival Internacional de Creatividad, Diseño y Cultura Digital) celebrado este mes de diciembre en la Real Fábrica de Artillería de la ciudad andaluza. TRADE, a través de Extenda, ha impulsado la internacionalización de las industrias culturales andaluzas, en OFFF Sevilla, una cita indispensable que ha reunido a las mentes más innovadoras del sector y que se ha convertido en la gran puerta de acceso para los profesionales de la comunidad en busca de inspiración, conocimiento, aprendizaje y nuevas redes. La cita cultural ha contado con la presencia de trece firmas procedentes de Cádiz, Granada, Málaga y Sevilla, que han tenido la oportunidad de realizar más de una treintena de entrevistas y numerosas actividades de networking con la delegación internacional.

Asimismo, Extenda ha respaldado la presentación de dos casos de éxito en la internacionalización de proyectos andaluces, los de Blow Studio (Sevilla) y Estado Latente (Cádiz). Blow Studio, que está especializado en animación, motion graphics y producción de VFX y es el artífice de las animaciones de ‘Three Robots’ y ‘When The Yogurt Took Over’, expuso su experiencia trabajando en Netflix o la MTV; mientras que Estado Latente, agencia experta en inteligencia artificial, branding y diseño digital premiada con diferentes reconocimientos internacionales como el Cannes Lions presentó diferentes ejemplos de sus clientes (Lego, Apple, PlayStation, Sony, etc.).

Por otra parte, la empresa pública organizó una sesión de mentorización para la internacionalización de proyectos empresariales donde los agentes internacionales invitados impartieron 25 sesiones de trabajo personalizadas con creativos y artistas andaluces (agencias de publicidad,

diseñadores gráficos, productoras audiovisuales, profesionales de la animación, estudios de arquitectura, etc.).

Las trece empresas andaluzas del sector de la cultura que han participado en este encuentro proceden de Sevilla (Antonio Rivera, Andalucía Film Commission, Tipejos, Alexandra del Bene, Tarkemoto, Graphenstone, Barry Barroso y Fernando Sánchez Estudio), Cádiz (Belén Rubiales y María Melero), Málaga (Cientochentagrados y La Premiére Films) y Granada (Carlos Muñoz).

Con esta iniciativa, se potencia la internacionalización de las industrias culturales andaluzas que incrementaron sus exportaciones un 31% en los primeros nueve meses de 2022 hasta superar los 17,8 millones de euros. La organización de esta acción por parte de Extenda será cofinanciada con fondos procedentes de la Unión Europea a través del P.O. FEDER de Andalucía 2014-2020, dotado con una contribución comunitaria del 80%, o cualquier otro Programa Europeo susceptible de cofinanciar esta acción.

PRESENCIA INTERNACIONAL

Asimismo, los supervisores y firmas culturales internacionales invitadas por Extenda que han asistido a la cita están altamente considerados en la industria, como los alemanes State Studio y Foreal; el británico Neil Mendoza, uno de los artistas new media más importantes en la actualidad con obras expuestas en prestigiosas instituciones como Stanford; el mexicano Josué Ibáñez, co-fundador de Cocolab y responsable de experiencias inmersivas como la exposición `FRIDA´; y la taiwanesa Natasha Jen, socia de la consultora más prestigiosa del mundo `Pentagram´ y que ha sido elegida como una de las nueve `Designers Who Matter´ por la revista Wired.•

Información elaborada con la colaboración de Extenda

38 Diplomacia Siglo XXI
TRADE, a través de Extenda, organiza un encuentro comercial con firmas del sector de Cádiz, Granada, Málaga y Sevilla en el certamen OFF Sevilla

INDONESIA Y MALASIA ACOGEN EL PRIMER ENCUENTRO PARA IMPULSAR LA MARCA ANDALUCÍA EN EL SUDESTE ASIÁTICO

El sector agroalimentario avanza en Asia y logra un récord de exportaciones por valor de 846 millones de euros en los primeros nueve meses del año.

Indonesia y Malasia han sido los destinos elegidos por TRADE, a través de Extenda, para introducir una selección de alimentos Marca Andalucía. Estos son dos de los mercados más prósperos y dinámicos de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), que tiene una de las mayores proyecciones comerciales del mundo. Actualmente, el sector agroalimentario de Andalucía avanza en Asia y alcanza, en los primeros nueve meses del año, un récord de exportaciones de alimentos y bebidas por valor de 846 millones de euros. Esta misión quiere seguir abriendo paso a la oferta agroalimentaria de Andalucía en ASEAN, un mercado de más de 600 millones de ha-

bitantes con un creciente poder adquisitivo, lo que la convierte en uno de los destinos más importantes para las empresas andaluzas en los próximos años.

Para se organizó una agenda de medio centenar de reuniones comerciales en Yakarta y Kuala Lumpur entre seis firmas andaluzas y empresas e instituciones de ambos países. Las empresas participantes fueron: Grupo Ybarra, Euroliva, Oleoestepa, de Sevilla; Pérez Barquero, de Córdoba; Tostaderos Sol de Alba, de Granada; y Alcalá Oliva, de Jaén.

El Sudeste asiático es la población regional de más rápido crecimiento del mundo

y ofrece una gran variedad de oportunidades para los proveedores andaluces de alimentos y productos agrícolas. Todos estos factores convierten la ASEAN en una economía dinámica, que se adapta a los cambios y ofrece, año tras año.La organización de esta acción será cofinanciada con fondos UE, a través del P.O. FEDER de Andalucía 2014-2020, dotado con una contribución del 80%, o cualquier otro Programa Europeo.•

LA INDUSTRIA ANDALUZA VIAJA HASTA ANGOLA, PAÍS AFRICANO QUE PRESENTA GRANDES OPORTUNIDADES

La Junta de Andalucía llevó a cabo un encuentro comercial multisectorial, entre el 28 de noviembre y el 2 de diciembre, en Luanda (Angola) para impulsar el negocio internacional andaluz en este mercado a través de medio centenar de reuniones B2B entre firmas industriales de la región y un grupo de importadores y distribuidores del país centroafricano. La delegación andaluza participante en este encuentro estuvo formada por la empresa sevillana Irritec, la cordobesa Hiansa Panel y la almeriense Riegos y Tecnología.

Con esta acción, TRADE, a través de Extenda, persigue impulsar aún más la presencia de empresas andaluza en el país, uno de los mercados más relevantes del continente africano, donde las exportaciones andaluzas alcanzaron cifras de récord de 2.251 millones de euros en los primeros nueve meses de 2022, un dato que supone un crecimiento del 17,3%

respecto al mismo periodo del año anterior. El objetivo principal de la misión ha sido identificar posibles distribuidores o clientes para establecer y consolidar las relaciones comerciales de las empresas andaluzas con intereses en este país, segundo con mayor PIB en la Comunidad de Desarrollo de África Austral. Asimismo, Angola presenta gran-

des oportunidades de negocio en sectores industriales en los que las firmas de Andalucía tienen una dilatada experiencia como el de la industria auxiliar de la agricultura. Además, Angola, con más de 30 millones de habitantes y siendo el segundo mayor productor de petróleo de África, posee otros grandes recursos naturales como reservas de gas natural, diamantes, minerales, agrícolas y pesqueros. Es un mercado que ofrece interesantes oportunidades de negocio en distintos sectores para las pymes andaluzas como la industria extractiva, los bienes de consumo, materiales de construcción, industria auxiliar de la agricultura o infraestructuras civiles.

La acción contó con la presencia de Manuel Lejarreta, embajador de España en Angola y Manuel Bellido, consejero comercial de ICEX en Angola..•

Información elaborada con la colaboración de Extenda

39 Diplomacia Siglo XXI

UNIDAD DE HEMATOLOGÍA Y ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO HM MONTEPRÍNCIPE

18 años cuidando de niños y adolescentes

MERCADITO NAVIDEÑO

Como cada Navidad, la unidad organizó el Mercadito Navideño solidario, donde se vendieron los objetos que han preparados los niños y los padres de la unidad. En esta ocasión, los beneficios fueron donados a la Fraternidad de las Hermanitas del Cordero. El mercadito tuvo lugar en la Unidad de Hematología y Oncología Pediátrica del Hospital HM Montepríncipe y se celebró el lunes 19 y el martes 20 de diciembre.

En esta entrada de año 2023 Hm hospitales y su departamento de atención al paciente internacional, no se olvidan de lo importante que es el cuidado de la salud pero sobre todo de la salud infantil, la de aquellos niños y adolescentes que no solo se encuentran en España, sino también fuera de España y que según donde se encuentren necesitan mas que ninguno que se les ayude y se les de todo el cariño posible.

La Unidad de Oncología Pediátrica del Hospital HM Montepríncipe que cumple 18 años cuidando de niños y adolescentes, mantiene una filosofía basada en la normalización de la enfermedad en la vida de los niños y sus familias con la incorporación de: – Un colegio integrado al hospital para que los chicos puedan continuar con sus estudios – Espacios al aire libre para que puedan realizar actividades extra hospitalarias – Gracias a nuestros pacientes y sus familias por su lucha y su confianza pero también a los profesionales de la unidad por el esmero y dedicación y lo más importante, por no rendirse nunca.

La Unidad de Hematología y Oncología Pediátrica de HM Hospitales, la dirige la Dra. Blanca López-Ibor con la Dras. Marta Villa y Marta Osuna como jefe clínico, ubicada en el Hospital Universitario HM Monteprincipe, en Boadilla del Monte, Madrid. Se trata de la rama pediatri-

40 Diplomacia Siglo XXI

ca del CIOCC (Centro integral de cáncer Clara Campal) y comparte con el su infraestructura técnica y humana y con HM Hospitales.

Se trata de un centro con la tecnología más avanzada en nuestro pais en el que el enfermo es tratado de forma personalizada con todos los medios existentes para el tratamiento del cáncer y enfermedades hematológicas. Toda su infraestructura está incorporada en la Unidad de Oncologia y Hematologia Pediátrica.

¿A QUIÉN ATENDEMOS?

Atendemos niños y adolescentes desde 0 hasta 19 años en el contexto de Sanidad privada. Tratamos pacientes de todas las compañías de seguros medicos nacionales e internacionales, así como de las mutualidades de funcionarios (MUFACE, MUGEJU) y pacientes privados.

ENFERMEDADES QUE ATENDEMOS

Atendemos pacientes tanto con enfermedades hematológicas como enfermedades oncológicas del niño y adolescente.

¿CON QUÉ FILOSOFÍA?

El niño y su familia son el centro de nuestro trabajo. Prestigio, disponibilidad y atención personalizada caracterizan nuestra forma de trabajar.

Para ello contamos con: Un equipo multidisciplinar constituido por distintos profesionales preparados para la atención especializada de cada paciente y yu familias egún las guías terapéuticas

actuales y con el objetivo de minimizar los efectos secundarios y complicaciones derivadas del tratamiento.

EQUIPO

Disponibilidad: Estamos disponibles 24 horas al día 365 días al año.

Atención: Trabajamos por integrar la enfermedad y su tratamiento en la vida normal del niño y su familia atendiendo los aspectos físicos, psícológicos, sociales y espirituaes en el contexto de una enfermedad grave.

Contacto asistencial intl.monteprincipe@mail.hmhospitales.com Área diplomática internationalconsultant@mail.hmhospitales.com Relaciones internacionales jcasquero@hmhospitales.com

41 Diplomacia Siglo XXI

Es en el año 1647 cuando se establecen en Dehesa de Los Llanos una congregación de monjes franciscanos dedicados a la agricultura y ganadería. Con el paso del tiempo, este enclave se ha convertido en uno de los principales puntos de vida en Albacete, tanto es así que sus tierras han sido lugar de peregrinación, romería, residencia del Marqués de Salamanca, del Marqués de Larios y finalmente Marqués de Paul. Hoy en día La Finca es un terreno que sigue dando sus frutos y que tuvo uno de sus puntos álgidos la inauguración de la quesería en 2005. Actualmente es una de las fincas más antiguas en Europa que continua su actividad. Esta quesería se ha convertido en historia de la gastronomía a nivel internacional al galardonada con el premio “Mejor Queso del Mundo” por el ejemplar Gran Reser-

DEHESA DE LOS LLANOS EN LA GASTRONOMÍA INTERNACIONAL: DE LOS FRANCISCANOS AL MEJOR QUESO DEL MUNDO QUESO DEL MUNDO • Un manchego elaborado con leche cruda del propio rebaño de la nca. • Esta nca sigue a día de hoy en activo desde sus inicios en el siglo XVII. • Quesería española premiada en el World Cheese Awards como Mejor Queso del Mundo.
42 Diplomacia Siglo XXI

va en el año 2012. Un homenaje que pone el broche de oro a la calidad constante y al esfuerzo que se han reconocido en un escenario internacional tras tantos años de celebración.

SOBRE DEHESA DE LOS LLANOS

En Dehesa de Los Llanos se producen, desde el S. XVII, todos los ingredientes necesarios para elaborar el Mejor Queso del Mundo según el World Cheese Awards en 2012.

La manufactura artesanal posee su propia cabaña de ovejas de pura raza manchega, productoras de una leche única por las condiciones en las que viven y, principalmente, por su alimentación procedente de forrajes, pastos y aromáticas cultivados en la propia finca, que dan lugar a una leche a la carta. Su elaboración sin pasteurizar posibilita tener un alimento más completo, al mantener las vitaminas que acompañan la materia grasa. Además, conservan los fermentos naturales de la leche, dando personalidad al producto final. A diferencia de la mayoría de etiquetas, con lisozima de huevo y cloruro cálcico entre otros añadidos, los únicos ingredientes del queso Dehesa de Los Llanos son la mejor leche cruda, cuajo, fermentos lácticos y sal. Fue la primera explotación de ganado ovino de España que introdujo la identificación electrónica de ovejas, teniendo un historial por cabeza de la alimentación, sanidad y nivel productivo de cada una, requisitos esenciales para mejorar la cabaña y para asegurar una trazabilidad que permita establecer procesos de renovación continua. Esta ganadería supone la base única y necesaria para la elaboración del Queso Dehesa de Los Llanos.

43 Diplomacia Siglo XXI

10 ANIVERSARIO DEL WORLD CHEESE AWARDS ACUMULANDO PREMIOS

Dehesa de los Llanos, 10 años después de recibir el galardón como Mejor Queso del Mundo, continúa sumando premios en esta Edición del World Cheese Awards 2022

44 Diplomacia Siglo XXI

El World Cheese Awards, celebrado este mes en Gales, reunía a queseros y comentaristas gastronómicos de todo el mundo para juzgar más de cuatro mil quesos de cuarenta países. de Los Llanos ha sido premiada en todas sus ediciones. En esta ocasión, conmemorando su 10 Aniversario por haber sido galardonada en 2012 como Mejor Queso del Mundo con su Gran Reserva, la finca albaceteña continúa su trayectoria y recibe una medalla de plata por el Curado y dos medallas de oro por Gran Reserva y Alta Expresión.

El Queso Alta Expresión es su producción más exclusiva. Una Edición Limitada con más de 18 meses de curación, elaborada únicamente con la mejor leche cruda de sus ovejas de pura raza Manchega, cuajo y sal.

SOBRE DEHESA DE LOS LLANOS

En Dehesa de Los Llanos se producen todos los ingredientes necesarios para elaborar el mejor queso del mundo según el World Cheese Awards en el año 2012.

Su origen se remonta a 1647, año en que se estableció en ella una congregación de monjes franciscanos dedicados a la agricultura y la ganadería. Con la desamortización de Mendizábal (1836), la propiedad pasó a manos del marqués de Salamanca, hasta que en 1893 fue adquirida por el marqués de Larios. Las tres variedades de Queso artesanal, sus vinos blancos y tintos Mazacruz, la miel artesana de lavanda, las nueces de sus nogales y el aceite de arbequina, son algunos de los productos que se pueden encontrar en la tienda de la Finca Dehesa de Los Llanos o bien online con entrega a domicilio. www.dehesadelosllanos.com.

45 Diplomacia Siglo XXI
Mazacruz Blanco 2021. Ganador de un Bacchus de Plata.

DEHESA DE LOS LLANOS Y SUS VINOS

Situada a 5 kilómetros de Albacete, la finca es conocida por la calidad de sus productos, entre los que destacan sus internacionalmente reconocidos quesos. Su origen se remonta a 1647, año en que se estableció en ella una congregación de monjes franciscanos dedicados a la agricultura y la ganadería. Con la desamortización de Mendizábal, la propiedad pasó a manos del marqués de Salamanca, hasta que en 1893 fue adquirida por el marqués de Larios.

La bodega ubicada a escasos 300 metros del viñedo cuenta con 50 hectáreas dedicadas a su cultivo. Un edificio del siglo XIX, restaurado y equipado para la buena elaboración de los vinos y su posterior crianza. El proceso de envejecimiento tiene lugar en barricas de roble francés provenientes de las tonelerías más prestigiosas. Se trata de una cava sostenible y comprometida con el medio ambiente durante todo el proceso de elaboración. El abastecimiento, parte de sus propios recursos naturales y la implementación de técnicas está orientada a reducir el impacto en el medio. wEn sus parcelas se cultivan de las variedades de uva mediterránea que mejor se adaptan al terreno y al clima: Cabernet Sauvignon, Syrah Tempranillo, Merlot, Petit Verdot y Graciano para la elaboración los vinos tintos y Sauvignon Blanc y Verdejo para los blancos. Con estas cepas y tras los procesos de maduración, ensamblaje y crianza, Dehesa de Los Llanos produce tres etiquetas diferentes de vinos de la Tierra de Castilla bajo la marca comercial vinos Cima Mazacruz.

46 Diplomacia Siglo XXI

Cosecha extratemprana en Dehesa de Los Llanos

ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA ARBEQUINA

La nca cuenta con 14 hectáreas de olivos. Sus utos han sido recogidos a mediados de noviembre, para evitar las heladas y potenciar las notas utales.

Gestión del olivo

No se han utilizado productos químicos. La recolección se realiza respetando los tiempos de llegada a la Almazara y su posterior molturación para que estos sean siempre inferiores a doce horas desde la recolección, permitiendo que sus propiedades organolépticas y nutricionales permanezcan intactas.

En los olivares se practica la producción integrada, maximizando los recursos y mecanismos de la producción natural asegurando a largo plazo una agricultura sostenible.

Aceite de Oliva Virgen Extra Dehesa de Los Llanos

El aceite de color verde intenso, aumenta los tonos cuanto más maduro es. De aroma frutado, con ligero sabor a manzana, verde herbáceo medio amargo. Un zumo natural de aceituna suave y muy fluido en boca, siendo atributos específicos la tomatera y el sabor a hierba recién cortada.

Variedad: 100% aceituna Arbequina.

Detalles técnicos: Acidez máxima: <0,8 gr/100gr. Ceras: <250 mg/kg K270: < 0,22 Nm. Esteroles totales: >100mg/kg

Conservación: 12-15ºC. A ser posible, conservar en un lugar fresco y protegido de la luz.

Nota Cata: Color: Verde intenso. Olor: Frutado. Sabor: Intenso y ligeramente amargo.

REGALOS ESPECIALES EN DEHESA DE LOS LLANOS

Capacho Navideño

Pieza 1kg aprox. queso Media Curación

Vino Tinto Cima Mazacruz 2021

Aceite de Oliva Virgen Extra Arbequina Miel Artesana de Lavanda Saquito de Nuez Nacional de la finca Precio cerrado de 75€

Gran Cesta de Navidad

Pieza 2 kg aprox. queso Gran Reserva Vino Tinto Cima Mazacruz 2021

Aceite de Oliva Virgen Extra Arbequina Miel Artesana de Lavanda Esencia de lavanda Saquito de Nuez Nacional de la finca Precio cerrado de 145€

D.O Manchego Artesano Gran Reserva

Elaborado a partir de leche cruda, apto para intolerantes a la lactosa y alérgicos al huevo Pieza pequeña desde 0.700 Kg: 29€ Pieza mediana desde 1.600 kg: 67€

Pieza grande desde 2.600 kg: 109€

47 Diplomacia Siglo XXI

ENLACES Y RELACIONES ENTRE LAS FAMILIAS REALES BRITÁNICA Y ESPAÑOLA: DOS DINASTÍAS. DOS IMPERIOS

Discurso pronunciado por Amadeo-Martín Rey y Cabieses en el acto de nombramiento de académicos de la Academia de la Diplomacia.

Doctor en Historia y en Medicina. Académico de Número de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Académico Correspondiente de la Academia de la Diplomacia del Reino de España.

La Europa del Antiguo Régimen estaba, en parte, basada en las alianzas familiares entre las dinastías que reinaban en las diversas naciones del continente. Los matrimonios de Estado prevalecían sobre los debidos al amor, aunque éste no fuera incompatible con esa razón de Estado. Las misivas preparando enlaces viajaban por senderos europeos acompañadas de miniaturas y retratos de los futuros contrayentes, las capitulaciones matrimoniales se redactaban con cuidado y sin cesar, y las bodas por poderes no eran cosa rara en el zénit de la sociedad. El Almanaque de Gotha era libro de cabecera de reinas y princesas casamenteras que escudriñaban en sus páginas al príncipe soltero mejor ubicado. La religión condicionaba la elección. Los católicos se casaban con católicas, los protestantes contraían matrimonio con protestantes u ortodoxos y éstos pescaban en aguas ortodoxas, además de en protestantes. Las princesas de esta religión solían cambiar su nombre de pila asumiendo patronímicos eslavos al casarse con ortodoxos. Castilla e Inglaterra y luego España y el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda, luego Irlanda del Norte, son dos naciones que fueron centro de sendos imperios que han logrado que su cultura –transmitida a través de sus lenguas, el español y el inglés– se haya expandido por todo el mundo. Las uniones conyugales medievales entre las casas reales inglesa y castellana se prodigaron con cierta frecuencia. Ya en el siglo XII se enlazaron cuando Alfonso VIII, el de las Navas, vio concertado su matrimonio con Leonor Plantagenet, hija de Enrique II de Inglaterra y de Leonor de Aquitania. Se casaron en la aragonesa ciudad de Tarazona. La nueva reina de Castilla falleció en 1214 en Burgos, después de haber sido durante veinticuatro días Regente de ese reino tras la muerte de su esposo. Fue la hermana de dos reyes de Inglaterra, Ricardo Corazón de León, casado con Berenguela de Navarra, nacida probablemente en Tudela, y Juan Sin Tierra. Eduardo I de Inglaterra contrajo matrimonio en 1254 en el burgalés y Real Monasterio de las

Leonor Plantagenet y Alfonso VIII, Reyes de Castilla.

Huelgas con Leonor de Castilla, hija del rey Fernando III el Santo y de Juana de Danmartin o de Ponthieu. Más tarde, Catalina de Lancaster, nacida en 1373 y fallecida en Valladolid en 1418, siendo enterrada en la Catedral

48 Diplomacia Siglo XXI

de Toledo, unió de nuevo la dinastía inglesa con la de Castilla. Era hija de Juan de Gante, duque de Lancaster, y de Constanza de Castilla. Juan era hijo, a su vez de Eduardo III de Inglaterra y de Felipa de Henao. Catalina casó en 1388 en la catedral de Palencia con Enrique III de Castilla, que fue enterrado en la capilla de los Reyes Nuevos de la Catedral de Toledo.

Ahora bien, quizás en el siglo XVI es donde encontramos una especial e intensa relación entre príncipes hispanos e ingleses. Enrique VIII de Inglaterra contrajo matrimonio con Catalina de Aragón, hija de los Reyes Católicos Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla. Cuando Catalina tenía ya cuarenta años de edad y no podía tener hijos, Enrique se enamoró –era el año de 1525– de Ana Bolena, nueve años más joven que el monarca. Éste, con la excusa de que su enlace con la princesa hispana era maldito a los ojos de Dios, por haber consumado previamente su matrimonio con Arturo de Inglaterra, príncipe de Gales, y por haber tenido de él seis embarazos infructuosos, intentó sin éxito arrancar al Papa una declaración de nulidad y enviar a su mujer al convento, mientras que Catalina declaraba que ella no tenía vocación de monja, que su matrimonio con Arturo nunca se consumó y que era la legítima consorte del Rey. Finalmente, Enrique VIII casó en 1533 con

Ana Bolena, ya embarazada de Ia futura Isabel I, y Thomas Cranmer, arzobispo de Canterbury, declaró nulo el matrimonio de Enrique y Catalina. El monarca inglés se hizo reconocer como jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra, condición que los monarcas británicos ostentan hasta hoy. Catalina está enterrada en la Catedral de Peterborough bajo el nombre de “Katherine, Queen of England” aunque sus exequias fueron, por orden de Enrique VIII, las debidas a una princesa viuda de Gales. Felipe II de España, siendo aún Rey de Nápoles, contrajo matrimonio el 25 de julio de 1554 en la catedral de Winchester con la reina María I de Inglaterra, llevando la Orden de la Jarretera y la del Toisón de Oro, y después de firmar unas exigentes cláusulas matrimoniales que garantizaban la total independencia del Reino de Inglaterra. En ellas se establecía algo que finalmente ocurrió el 17 de noviembre de 1558: si María era la primera en morir, Felipe debía abandonar Inglaterra renunciando a todo derecho sobre el trono inglés.

Izq.: Enrique III, Rey de Castilla. Dcha.: Sepulcro de la Reina Catalina de Lancaster (Capilla de los Reyes Nuevos, Catedral de Toledo). Enrique VIII y Catalina de Aragón, Reyes de Inglaterra.
49 Diplomacia Siglo XXI
Izq.: Escudos unidos de Felipe y María, Reyes de Inglaterra (En “Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortíferos”, de Pedacio Dioscórides Anazarbeo, Biblioteca Nacional, Madrid). Dcha.: El Rey Felipe de Nápoles y la Reina María I de Inglaterra.

Jacobo II de Inglaterra y VII de Escocia, pretendiente Estuardo a ambas coronas, tuvo conspicuos partidarios en su exilio francés de Saint Germain-en-Laye, entre los que se encontraba un español, nacido en Lima en 1665, Juan José de Rozas y Meléndez de la Cueva, conde de Castelblanco, capitán general y presidente de la Real Audiencia de Guatemala, caballero de la Orden de Alcántara, a quien el pretendiente jacobita haría Duque de San Andrés. Contrajo matrimonio en tres ocasiones. Primero con Magdalena de Irrutia, que no le dio hijos. Luego con María Josefa Drummond, con quien tuvo tres hijos fallecidos niños, y después con la hermana de ésta, Francisca, ambas hijas del Duque de Melfort, titulo también jacobita. Ésta última fue dama de honor de los Reyes de España. Su nieta María Teresa de Vallabriga y Rozas, condesa de Chinchón, casó con el infante Luis de Borbón, antes cardenal arzobispo de Toledo, hijo de Felipe V y de su segunda esposa Isabel Farnesio y suegra de Manuel Godoy, príncipe de la Paz. Tanto José de Rozas como su mujer María Josefa fueron retratados por el pintor francés Jean-Baptiste Oudry, discípulo del gran Nicolas de Largillière. Ambos retratos están en el Museo del Prado, aunque lamentablemente no expuestos en este momento. Los Estuardo, los Hannover, los Sajonia-Coburgo-Gotha y los Windsor han enlazado habitualmente con príncipes daneses y alemanes –Brunswick-Luneburgo, Brandeburgo-Ansbach, Mecklemburgo-Strelitz, Brunswick-Wolfenbüttel, Sajonia-Meiningen, Sajonia-Coburgo-Gotha o Teck– y, sin embargo, tenemos notables ejemplos de enlaces entre príncipes hispánicos y los de Albión.

Carlos I de Inglaterra y de Escocia, siendo aún Príncipe de Gales, viajó a España en 1623 acompañado de George Villiers, I duque de Buckingham, favorito de Jacobo I, para procurar casarse con la hija menor del rey Felipe III de España, la infanta María Ana, retratada por Velázquez en una bella obra que está en el Museo del Prado. He hablado de la religión como condicionante. Pues bien, las negociaciones –que duraron un decenio– no llegaron a

buen término, poniéndose de manifiesto que Carlos no iba a convertirse al catolicismo, como exigía el monarca español. En Madrid, el rey Felipe IV regaló al Príncipe de Gales cuadros –que le iniciaron en un dispendioso amor por el coleccionismo que le llevaría a gran impopularidad– además de hermosos ejemplares equinos de raza española, origen de los purasangre ingleses. Finalmente, María Ana casaría con el emperador Fernando III del Sacro Imperio Romano Germánico, rey de Hungría, mientras que Carlos I lo haría con Enriqueta María de Francia. Catalina de Portugal, consorte de Carlos II de Inglaterra, de Escocia e Irlanda, era hija de Juan IV de Portugal y de una noble castellana, ovetense por más señas, Luisa de Guzmán, que llegó a ser regente de Portugal y que era hija de Manuel Alonso Pérez de Guzmán el Bueno, VIII duque de Medina Sidonia.

Durante las recientes exequias de la reina Isabel II del Reino Unido de la Gran Bretaña y de Irlanda del Norte hemos podido ver a los reyes Felipe VI, Letizia, Juan Carlos y Sofía en lugar muy destacado cerca de la familia real británica. Poco antes, tras la muerte del Duque de Edimburgo, el propio Rey de España envió este mensaje a Isabel II: ““Querida tía Lilibeth: Hemos sentido una profunda tristeza al recibir la noticia del fallecimiento de nuestro querido tío Philip (…) Nunca olvidaremos las ocasiones que pudimos compartir con él”. Esta cercanía física en el templo no era casual pues derivaba de una proximidad familiar real que convertía a los anteriores reyes de España, a Isabel II y a Felipe de Edimburgo en primos terceros por ser todos tataranietos de la reina Victoria del Reino Unido de la Gran Bretaña y de Irlanda y de su marido el príncipe consorte Alberto. El rey Alfonso XII fue alumno de la Academia Militar Británica de Sandhurst. Allí, siendo aún príncipe de Asturias, firmó el 1 de diciembre de 1874 el llamado Ma-

Izq.: Juan José de Rozas y Meléndez de la Cueva, Conde de Castelblanco, Duque de San Andrés (por Jean Baptiste Oudry, Museo del Prado, Madrid). Dcha.: Mary Josephine Drummond, Condesa de Castelblanco, hacia 1716 (Copia del original de Oudry, realizado en el Museo del Prado por José Cabieses y García-Seminario).
50 Diplomacia Siglo XXI
Izq.: Hoja del Manifiesto de Sandhurst (1874). Dcha.: Alfonso, Príncipe de Asturias (1875).

Juan Carlos de Borbón y Braganza, Conde de Montizon, Duque de Madrid, “Juan III” para el Carlismo (Litografía por Franz Eybl, 1847).

nifiesto de Sandhurst en el que manifestaba su disposición para convertirse en rey constitucional de España. El documento, ideado por Antonio Cánovas del Castillo, y que se publicó en la prensa española el 27 de diciembre, se redactó formalmente para contestar las felicitaciones recibidas por el príncipe por su décimoséptimo cumpleaños y lo firmaron, entre otros, los duques de Abrantes, Ahumada, Almodóvar del Valle, Arión, Baena, Berwick y Alba, Bivona, Conquista, Granada, Huéscar, Maqueda, Moctezuma y Rivas. Con el tiempo, su madre, Isabel II de España, donó el documento a la Real Academia de la Historia, donde se custodia. De la rama carlista de la familia real española debemos mencionar que Don Juan de Borbón y Braganza, conde de Montizón, hijo de Don Carlos María Isidro, “Carlos V” para los carlistas y él mismo “Juan III” para sus partidarios, murió en su domicilio del 25 de Seafield Road, Hove (Brighton), Inglaterra, el 18 de noviembre de 1887.

Fue fundador de la que luego sería la Royal Photographic Society en 1853. Aunque casó con María Beatriz de Austria-Este, que le dio dos hijos, ambos pretendientes carlistas al trono de España –Don Carlos VII y Don Alfonso Carlos– tuvo otros dos hijos, Helen y John Monfort, con la inglesa Ellen Sarah Carter, con la que vivió hasta su muerte. Tras haber sido enterrado en la iglesia del Sagrado Corazón de Norton Road, Hove, sus restos fueron trasladados el 6 de enero de 1888 a St. Katherine’s Dock, Londres. Su cuerpo, junto al de su madre María Francisca, enterrada desde 1834 en Gosport, fue trasladado en un barco de la General Steamship Navigation Company hasta Hamburgo y de ahí hasta Trieste, en cuya catedral reposa.

En 1906 el rey Alfonso XIII de España contrajo matrimonio en la madrileña iglesia de San Jerónimo el Real con la princesa Victoria Eugenia de Battenberg, hija de un príncipe alemán, Enrique de Battenberg, vástago de una rama morganática de la casa granducal soberana de Hesse y del Rin, y de la princesa Beatriz, hija menor de la reina Victoria, que siempre se quedó al lado de su madre. Victoria Eugenia, que nació con tratamiento de Alteza, recibió el de Alteza Real de su tío Eduardo VII el 3 de abril de 1906 y fue dama de segunda clase de la Real Orden de Victoria y Alberto, además, por supuesto, de dama de la Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa. Entre los muchos invitados de casas reales europeas estaban, además de la princesa Beatriz, y los hermanos de Victoria Eugenia, Alejandro, Leopoldo y Mauricio de Battenberg, el príncipe y la princesa de Gales, futuros Jorge V y reina María del Reino Unido.

Isabel II era, a su vez, nieta de Jorge V, primo hermano de la reina Victoria Eugenia. Felipe, duque de Edimburgo, nació príncipe de Grecia y Dinamarca, como hijo del príncipe Andrés de Grecia y Dinamarca. Su madre, Alicia de Battenberg, era hija de Luis de Battenberg, hermano de Victoria Eugenia. Por tanto, era también nieta de la reina Victoria.

Por su parte, la reina Sofía de España es hija de Pablo I de los Helenos y de la reina Federica, nacida princesa de Hannover, la cual era nieta por su madre, Victoria Luisa de Prusia, del emperador Guillermo II de Alemania, nieto a su vez, también, de la reina Victoria. Los lazos entre las familias reales británica y española se estrecharon aún más cuando Alfonso XIII fue hecho en el Reino Unido coronel honorario de 16º Regimiento de

Boda de la Princesa Beatriz del Reino Unido con el Príncipe Enrique de Battenberg (por Richard Caton Woodville, 1886, Royal Collection Trust).
51 Diplomacia Siglo XXI

Lanceros. Como tal presenció las evoluciones de sus soldados en el campo de Bulford, Salisbury. Era, además, como lo fue su padre y como lo sería su nieto Don Juan Carlos y su bisnieto Felipe VI, caballero de la Orden de la Jarretera. Por su parte, Isabel II fue hecha dama de la Orden del Toisón de Oro y el Duque de Edimburgo recibió la gran cruz de la Orden de Carlos III. Poco después de la boda entre Alfonso XIII y Victoria Eugenia otra princesa británica, Beatriz de Sajonia-Coburgo-Gotha, hija del príncipe Alfredo, duque de Edimburgo, segundo hijo varón de la reina Victoria, y de la

gran duquesa María Alejandrovna de Rusia, contrajo matrimonio con un príncipe español. Era el 15 de julio de 1909 y el novio era el Infante Alfonso de Orléans, hijo de la Infanta Eulalia y nieto de la reina Isabel II de España. Beatriz se convirtió así en Infanta de España. Parte de su descendencia vive en nuestro país. Su nieta Beatriz de Orleáns Borbón, con cuya amistad me honro, lleva el nombre de su británica abuela y parte de su tiempo lo pasa en la hermosa propiedad de El Botánico, en Sanlúcar de Barrameda, que fuera de los Duques de Montpensier.

Boda de los reyes Alfonso XIII y Victoria Eugenia (San Jerónimo el Real, Madrid, 1906).
52 Diplomacia Siglo XXI
Izq.: Alfonso XIII presenciando los movimientos del Regimiento 16º de Lanceros en el campo de Bulford, Salisbury. Dcha.: Silla de montar británica con la bandera de España.

De 1939 a 1942 fue embajador de España ante la Corte de Saint James un personaje muy especial cuyos vínculos con la familia real británica eran algo más que institucionales. Me refiero por supuesto a Jacobo Fitz-James Stuart y Falcó, duque de Alba de Tormes. Ya en 1920 se había casado en la Embajada de España en Londres con María del Rosario de Silva y Gurtubay, marquesa de San Vicente del Barco, hija de los duques de Híjar. Su relación con el rey Jorge VI fue especialmente cordial lo mismo que la que su única hija, Cayetana, tuvo con las hijas del monarca británico y que se afianzó durante la Segunda Guerra Mundial en que padre e hija estaban en Londres. No en vano los Alba constituyen una rama muy notable, si bien ilegítima, de la familia real de Inglaterra y de Escocia, descendiente del ya citado Jacobo II de Inglaterra y VII de Escocia y de su amante Arabella Churchill, hermana del primer Duque de Marlborough.

Por otra parte, el IX Duque de Wellington, título tan importante en la historia de Inglaterra, lleva también uno

español, concedido a su antepasado el I Duque de Wellington, que fue –por concesión del rey Fernando VII de España– duque de Ciudad Rodrigo. Tanto a través de visitas privadas como de viajes de Estado, las familias reales británica y española, especialmente tras el matrimonio de Alfonso XIII con Victoria Eugenia, se han mantenido en estrecha relación familiar. No pode-

Izq.: Alfonso XIII y Jorge V. El primero con la condecoración inglesa de la Orden de la Jarretera, entre otras. El segundo con la española Orden de Carlos III entre otras. Dcha.: Reina Victoria Eugenia de España. La Princesa Beatriz de Sajonia-Coburgo-Gotha, nieta de la reina Victoria, con su marido el Infante Alfonso de Orléans.
53 Diplomacia Siglo XXI
Escudo de Jacobo Fitz-James Stuart y Falcó, Duque de Alba de Tormes. Dcha.: Jacobo Fitz-James Stuart y Falcó, Duque de Alba de Tormes, en Londres, con su hija Cayetana, luego Duquesa de Alba de Tormes.

mos olvidar que Don Juan de Borbón, conde de Barcelona, que inició su formación naval en Escuela Naval de San Fernando, la continuó en la Marina Real Británica, en la Academia Naval de Darmouth, dando la vuelta al mundo en un crucero de la Royal Navy. En 1953 asistió en Londres, con su esposa la princesa María de la Mercedes de Borbón Dos Sicilias, condesa de Barcelona, a la coronación de su sobrina Isabel II. No hace mucho Álvaro Fernández-Villaverde y de Silva, marqués de Santa Cruz y duque de San Carlos, diplomático y antiguo Presidente de Patrimonio Nacional,

me contaba que durante los quince años que su padre permaneció en Londres como embajador de España el entonces príncipe Don Juan Carlos visitaba con frecuencia la ciudad y se alojaba en la embajada. Su padre, Don Juan, solía hacerlo, en cambio, en el Hotel Claridge’s. En aquel tiempo era Lord Louis Mountbatten quien servía de correa de transmisión entre ambas familias reales. Este tío y protector del actual rey Carlos III defendió un mejor trato a España. Isabel II estaba deseosa de la vuelta de la monarquía a nuestro país y se alegró mucho cuando eso sucedió. Cuando el padre de Álvaro, que era Marqués de Pozo Rubio y era conocido como “Pepe Santa Cruz” por su matrimonio con la Marquesa de Santa Cruz, dejó en 1972 su puesto en Londres, la reina Isabel II les dio un almuerzo de despedida en

tonces,

Don Juan Carlos había

Buckingham Palace. Para en- ya sido nombrado sucesor de Francisco Franco a título de Rey. Juan de Borbón y Battenberg, en su juventud. Izq.: José Fernández-Villaverde y Roca de Togores, Marqués de Pozo Rubio, Embajador de España en el Reino Unido. Dcha.: Casilda de Silva y Fernández de Henestrosa, Marquesa de Santa Cruz, esposa del Marqués de Pozo Rubio.
54 Diplomacia Siglo XXI
Izq.: El Rey Juan Carlos I, la Reina Isabel II, la Reina Sofía y el Duque de Edimburgo en el Palacio Real de Madrid, 1988. Dcha.: El Rey Juan Carlos I como caballero de la Orden de la Jarretera, junto a la Reina Madre Isabel (Windsor, 1989).

Pepe Santa Cruz era el decano del Cuerpo Diplomático en Londres y no pudo, por las circunstancias políticas –aún gobernaba Franco en España– recibir la condecoración que usualmente se daba al decano cuando abandonaba el país. Sin embargo, la relación entre el embajador Marqués de Pozo Rubio, Isabel II y el Duque de Edimburgo era excelente, hasta el punto de que cuando Manuel Fraga Iribarne pasó a Londres como embajador de España, la reina y el príncipe Felipe le preguntaban siempre qué

1988.

tal estaban “Pepe and Casilda”, cuyo antepasado Álvaro de Bazán, marqués de Santa Cruz, capitán general de las galeras de España era al mismo tiempo Alcalde Perpetuo de Gibraltar, como destacó “The Times” al mencionar que la Marquesa de Santa Cruz era la esposa del Embajador de España.

Precisamente en 1981 se produjo una situación conflictiva al decidir los Príncipes de Gales comenzar su luna de miel en Gibraltar. Eso supuso que los Reyes de España

Los Reyes Juan Carlos y Sofía, la Reina Isabel II y el Duque de Edimburgo en los Reales Alcázares de Sevilla,
55 Diplomacia Siglo XXI
Iqz.: La Familia Real Española con los Príncipes de Gales y sus hijos (Palacio de Marivent, Mallorca). Dcha.: Los Reyes Felipe VI y Letizia y la Reina Isabel II en 2019. Los primeros como miembros de la Orden de la Jarretera.

El Príncipe Felipe, duque de Edimburgo, con la gran cruz de la Orden de Carlos III, reina Letizia, Reina Isabel II, con lazo de la Orden del Toisón de Oro, y Felipe VI con la banda y placa de la Orden de la Jarretera.

decidieran no acudir a su boda. Sin embargo, los lazos familiares se afianzaron aún más cuando en 1986 Don Juan Carlos y Doña Sofía realizaron su primera visita oficial al

Reino Unido. En el aeropuerto fueron recibidos por los príncipes de Gales, Carlos y Diana, y se alojaron en el castillo de Windsor, que da el nombre actual a la dinastía desde que Jorge V abandonara en plena Primera Guerra Mundial el muy alemán de “Saxe-Coburg-Gotha”. Isabel II devolvió la visita en 1988, mientras que los mencionados príncipes de Gales pasaron los veranos de 1986 a 1988 y de 1990 en Palma de Mallorca, en el palacio de Marivent. Por su parte, la reina Doña Sofía hermana del rey Constantino II de los Helenos y cuñada de la reina Ana María, que durante tantos vivieron exiliados en Inglaterra, les visitaba a menudo. Durante una larga temporada, además, Doña Sofía se encontraba con sus primos los reyes Miguel y Ana de Rumanía que también residieron en el Reino Unido. En 2017 Felipe VI realizó una visita de Estado en la que se dirigió en un discurso memorable al Parlamento Británico, como antes había hecho su padre. Años más tarde, Leonor, princesa de Asturias, se trasladó a estudiar bachillerato internacional al Atlantic College, de United World Colleges (UWC), en el castillo medieval de St. Donat, en el valle galés de Glamorgan, a unos 26 km de Cardiff, continuando así una larga tradición de relación familiar y personal de las familias reales británica y española. Recientemente Felipe VI ha realizado una visita al Reino Unido para conmemorar el 135 aniversario de la Cámara de Comercio Española en aquel país. Con ese motivo, se reunió en Clarence House con el rey Carlos III, un signo más de la estrecha relación entre ambas casas reales, que es muy antigua y que –estoy seguro– seguirá siendo muy cercana en el futuro.•

56 Diplomacia Siglo XXI
Leonor, Princesa de Asturias, en el Atlantic College, de United World Colleges (UWC), Castillo de St. Donat.

Deutsch Spanische Handelsgesellschaft SL

Presente en más de 40 países.

Con 20 años de experiencia. Estudios de financiación por un valor de 32.000 millones de $. Seriedad, confianza, credibilidad.

Bajo la dirección de Claudio Chaques y Bettina Vöhringer.

cchaques@dshspain.com

DSH

EL CAMINO QUE LLEVA A BELÉN

“Y tu, Belén, no eres en absoluto la más pequeña entre los pueblos de Juda, porque de ti saldrá un gobernante que apacentará a mi pueblo”.

El carácter austero y sencillo de la Iglesia de la Natividad en Belén, uno de los sitios más importantes de la Cristiandad, contrasta con la exageración de las navidades actuales en occidente: grandes arreglos lumínicos, ornamentaciones especiales, gigantescos y cada vez más originales árboles de navidad y la decoración invernal de centros comerciales en una época dedicada al consumo. A diferencia de la celebración de Navidad que se tiene allá: entre júbilos, cánticos y campanas, nuestra preparación a través de regalos y decoraciones, conlleva a veces a tanta fastuosidad y lujo que contrasta con la sencillez y humildad que caracterizó el evento que se conmemora. Iniciar pues, el recorrido de Jesús, implica tornar nuestra mirada hacia aquel pueblecito donde Él nació, que irónicamente

Mateo2,6 es ahora uno de los lugares más conflictivos sobre la faz de la Tierra, aunque no deja de ser uno de los más hermosos e históricos, quizá por ser el más venerado durante la Navidad. En el paisaje: la ciudad se erige sobre varias colinas anchas y aplanadas, con escasa vegetación. Las casas más antiguas están hechas de roca amarillo- pálido y otras rojizas, incrustadas a lo largo de calles empinadas y angostas. En un estanquillo al aire libre, la carne de carnero gira en un asador, goteando grasa. Los hombres con sus turbantes sentados en sillas a la orilla de la calle, sorben el típico café árabe espeso. Enfrente de la Plaza, los niños palestinos así como los peregrinos pasan queriendo comprar un falafel, o un shawerma recién hecho. Hay un sin número de sensaciones tan hermosas que contrastan tan drásticamente con lo que uno puede

58 Diplomacia Siglo XXI
Escribe Randa Hasfura Anastas. Cristiana Palestina. Embajada de Palestina.

apreciar al subir por la empinada pendiente; y es que, allí, allí se ve cómo se extiende la construcción del muro: una serpiente gris que estrecha metódicamente la ciudad.

Por eso ahora el paisaje urbano de Belén se halla, pues, más poblado por vigilancias y controles que por campanarios, por lo que quizá habría que actualizar aquel villancico de “Campanas de Belén”.

Así como tampoco la entrada que tuvieron María y José a Belén no es la misma que tiene un peregrino ahora, quien debe esperar junto al muro para poder entrar… esperar segundos, minutos u horas atrás de una impresionante muralla de concreto, de diez metros de altura, coronada por alambre de púas, por lo que también habría que actualizar aquel villancico de “El Camino que lleva a Belén”.

Ahora, encima de la gruta donde nació Jesús, se encuentra la Basílica de la Natividad, siendo la Iglesia más antigua del mundo construida por la reina Elena, madre del rey Constantino.

Esta misteriosa Iglesia parece más bien una fortaleza de piedra con paredes gruesas y hostiles y una fachada sin adornos. Quizá por eso ha sobrevivido 18 siglos. Estar en

un cruce de caminos del mundo –la populosa intersección entre Europa, Asia y África– significa ser invadido sistemáticamente a lo largo de la historia. La iglesia ha resistido conquistas persas, bizantinas, musulmanas, cruzadas católicas romanas, imperios otomanos, británicos y franceses.

Literalmente cada metro cuadrado de la Iglesia de la Natividad lo comparten ortodoxos griegos, armenios, coptos y católicos romanos. Sin embargo, no importa su versión del cristianismo, siempre hay algo significativo en el interior de la iglesia cuando uno pasa por las columnas de mármol hechas desde hace más de 18 siglos...

Bajo el Altar, al final de una desgastada escalera de piedra caliza, hay una pequeña cueva con olor a incienso y a cera derretida. Aquí, en el blanco de este sagrado lugar, rodeada de asentamientos y campos de refugiados, encerrada tras un muro, aprisionada bajo el piso de una iglesia antigua, en un espacio recubierto de mármol, se ubica una estrella de plata que lleva la inscripción Hic Virgine Maria Jesus Christus natus est. Allí…allí nació Jesús•

59 Diplomacia Siglo XXI
Iglesia de la Natividad en Belén.

MÁS DE 600 PROFESIONALES DEL ECOMMERCE DE 30 PAÍSES ANALIZARON EL FUTURO DEL SECTOR EN MADRID

Meet Commerce, el mayor encuentro de eCommerce en España, organizado por Interactiv4 (www.interactiv4.com), parte de Wam Global reunió ayer en Madrid a más de 600 asistentes y profesionales del negocio digital en España y en todo el mundo.

Visitantes de más de 30 países del mundo, entre los que se encontraban representantes de compañías como TikTok, Shopify, Salesforce, Adobe entre muchas otras, estuvieron durante una jornada intensiva analizando y desarrollando sus propuestas para afrontar el crecimiento del sector eCommerce para los próximos meses en los que se prevé una recesión en el modelo digital de negocios en todo el mundo. Según los datos que se dieron durante la jornada, el eCommerce en todo el mundo, generó más de 4,9 trillones de dólares en ventas y se crearon más de 654.000

puestos de trabajo directos lo que me convierte en uno de los principales motores económicos.

El encuentro, inaugurado por Nacho Riesco VP de Interactiv4 analizó junto a los mayores representantes del eCommerce en España los retos y tendencias que se encontrarán los negocios digitales en los próximos meses en los que se apunta a una recesión en el propio sector después de 5 años de crecimiento por encima de las expectativas. “El eCommerce en España ha tenido 4 últimos años de crecimiento exponencial. Todas las empresas con negocio digital asistentes a la jornada coincidieron en que durante la pandemia aprovecharon para realizar las inversiones en tecnología y expansión de sus modelos digitales. Temas fundamentales como la tecnología del dato, la responsabilidad social, la personalización y la implantación de marketplaces”, explica Nacho Riesco.

Las compañías eCommerce en España están hoy mejor preparadas que antes de la pandemia para afrontar las nuevas necesidades digitales. El crecimiento continuado y la inversión tecnológica ha convertido a los eCommerce en España en modelos ya consolidados.

EL PRESENTE PASA POR EL MODELO HÍBRIDO

El acto contó con la presencia del Presidente de la Asociación Española de Retail, Laureano Turienzo que analizó la situación de crecimiento del eCommerce en España en todo el mundo y apuntó la necesidad dejar de ver el panorama del retail como un modelo binario exclusivamente de empresas físicas o empresas online. “No se trata de un modelo binario, nos encontramos ante la consolidación del modelo híbrido en el que el negocio on-

60 Diplomacia Siglo XXI

line no tiene por qué ser exclusivamente online y debe ser necesariamente visto como complemento de la tienda física y viceversa. No se deben separar los conceptos online/físico sino verlo como una pata más. Está demostrado que muchas ventas online acaban su recogida en el punto físico a la vez que muchas ventas físicas comienzan en el punto online”, explicó el Presidente de la Asociación Española de Retail. Algunas cifras que reflejan la importancia del modelo híbrido son que compañías online como Amazon ya posee más de 600 tiendas en el mundo, o el gigante asiático Alibaba que tiene 1,5 millones de tiendas. Shein, el eCommerce de moda acaba de abrir su primera tienda en Japón y ya tuvo su primera experiencia física en Madrid.

TECNOLOGÍA DEL DATO

Uno de los temas más recurrentes en las más de 40 ponencias que se realizaron tuvo como elemento común el dato y cómo hacer uso de él. “Se han recopilado más datos en un año que en toda la historia. La máxima preocupación de las empresas es cómo aprovechar e interpretar estos datos y las mayores inversiones en tecnología van encaminadas en esta dirección. El 20% de las ventas vienen por el buen uso de los datos”, explica el VP de Interactiv4.

Otro de los aspectos relacionados con el uso del dato se ve reflejado en la posibilidad que esta información ofrece de híper personalizar la experiencia de usuario. De hecho ya se apunta como una tendencia clara que cada Commerce pueda mostrar una página de productos y venta exclusiva para cada cliente.

Sólo analizando e interpretando bien los datos recopilados de cada cliente, se podrá ofrecer una web personalizada para cada uno de ellos, además de mantener una relación exclusiva con él, ofrecer ofertas específicas y un trato personalizado.

“En definitiva tendemos a personalizar al máximo posible la experiencia de compra de cada cliente. Ya sea en las relaciones a través de las redes sociales, emails y por supuesto cada vez que accede a la tienda online. El futuro pasa por esta personalización extrema, y para llevarlo a

cabo sólo se puede conseguir con el buen uso del dato que se recopila, ya sea en tiendas online como en tiendas físicas”, explica Nacho Riesgo.

ÉTICA

Otro de los aspectos más destacados que se analizaron como una tendencia imparable en las ventas online es la importancia que los consumidores dan cada vez mayor a la responsabilidad social de las compañías digitales. El cuidado del medioambiente, la sostenibilidad y el respeto de los valores éticos es ya uno de los temas que más interés despiertan entre los consumidores a la hora de decantarse por la compra online.

ACERCA DE WAM GLOBAL

Wam Global (wam.global) es una consultora de Cliente 360 Nativa Digital centrada en la creación de proyectos escalables que repercuten en el crecimiento del negocio de sus clientes. La red internacional de Wam Global permite acompañar a las marcas que buscan expansión y desarrollo con una excelente capacidad de ejecución y gestión desde su perspectiva de servicio 360. La compañía, fundada en 2014 por Giorgio Ascolese para convertirse en un agente del cambio en la era digital, integró en 2019 a Leadclic, una consultora tecnológica especializada en las soluciones multinube de Salesforce para la transformación digital. En 2021 dio un paso más con su expansión de negocio al integrar en el Grupo a Blackbird, un hermano gemelo de Leadclic en Barcelona, y a Interactiv4. una compañía especializada en ecommerce, partner de Adobe, Salesforce y Mirakl, y referencia nacional e internacional en estas plataformas. Con una amplia cartera de clientes y variada gama de industrias, entre las que se incluyen banca y finanzas, seguros, turismo y hostelería, inmobiliaria, farmacia, retail y servicios profesionales. Con más de 200 profesionales, opera en 13 países distribuidos por los cinco continentes, tanto desde sus propias oficinas (Madrid, Valencia, Barcelona, Milán y Miami) como desde las de sus asociados (Bogotá, Quito,DF, Shangai, NY, Berlin, Paris, Amsterdam, Londres, Melbourne, Ciudad del Cabo y Johannesburgo.•

61 Diplomacia Siglo XXI

DÍA INTERNACIONAL DEL PATRIMONIO MUNDIAL

Se ha celebrado en todo el mundo el DÍA INTERNACIONAL DEL PATRIMONIO MUNDIAL, institucionalizado por la UNESCO. Con tan motivo el citado día se celebró un acto muy importante en el Paraninfo de la Universidad Complutense de Madrid, organizado por la Fundación ADIPROPE. En el mismo, Alicia Castillo, directora de Gestión del Patrimonio Cultural de la UCM pronunció una conferencia sobre la importancia del Patrimonio Mundial de España. El Presidente de la Fundación ADIPROPE, Ignacio Buqueras y Bach, entrego a IBERIA, representada por su director corporativo Juan Cierco, el título de Embajador Honorario del Patrimonio Mundial de España. A continuación, el Presidente de la Fundación ADIPROPE firmo dos Convenios de colaboración, uno con el Vicerrector de la Universidad Complutense, Juan Carlos Doadrio, y otro con el presidente de la Asociación de los Pueblos más Bonitos de España, Francisco Mestre. Permítanme unos pocos datos históricos, que nos facilitaran una aproximación a la UNESCO y a las Declaraciones del Patrimonio Mundial. Recién finalizada la Segunda Guerra Mundial, se celebró en Londres, del 1 al 16 de noviembre de 1945, una conferencia de Naciones Unidas para la constitución de una organización educativa y cultural. Francia e Inglaterra fueron las promotoras. Se reunieron los representantes de unos 40 Estados. Una de las conclusiones de la Conferencia, fue la creación de la UNESCO, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que firmaron 37 Estados. España se incorporó en 1953. En Paris, el 16 de

noviembre de 1972, hace 50 años, aprobaron la Convención mencionada, para proteger el imparable deterioro de algunos de los monumentos emblemáticos mundiales, referentes de la cultura de los pueblos en el transcurso de la Historia. La alarma del momento, fue la construcción de la presa de Asuán, en Egipto, que amenazaba la destrucción de los pocos restos de la Cultura Nubia. Recientemente, una llamada de atención impactante ha sido el grave incendio de la Catedral de Notre Dame, 15/IV/2019, que en todos despertó profunda preocupación, que debemos traducir en una toma de medidas, y una sensibilización de la población. En 1982 la UNESCO amplio la protección internacional a los espacios materiales, el PATRIMONIO NATURAL. En 1999, en la etapa de Federico Mayor Zaragoza, como Director General de la UNESCO se incorporó la protección a “EL PATRIMONIO MUNDIAL E INTANGIBLE DE LA HUMANIDAD”, que acoge, protege, y proyecta las tradiciones orales, las lenguas, la música, las costumbres, la medicina tradicional, la gastronomía,…

ESPAÑA

España, a pesar de ser uno de los primeros países en firmar, 1953, la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural hasta el 2/XI/1984 no consiguió “bienes” en la lista oficial de la UNESCO. Fueron: Centro Histórico de Córdoba; Alhambra y Generalife de Granada; Catedral

62 Diplomacia Siglo XXI
Escribe Ignacio Buqueras y Bach. Académico de Número de la Academia de la Diplomacia.

de Burgos; Monasterio y Sitio de El Escorial en Madrid; Palacio Güell, Parque Güell y Casa Milá en Barcelona, obras de Antonio Gaudi. Actualmente, España es uno de los líderes mundiales en reconocimientos. Somos el cuarto país del mundo junto a Francia, después de Italia, China y Alemania. Son 49 las declaraciones del PATRIMONIO CULTURAL Y NATURAL, y 19 las declaraciones del PATRIMONIO INMATERIAL. Esto hace un total de 68 declaraciones, lo cual nos da una idea del rico y variado Patrimonio, tanto natural como cultural e inmaterial de España. Sin embargo, mayoritariamente, los españoles no son conocedores de nuestra riqueza, de su valor, de su importancia y trascendencia. Todos, desde niños, deberíamos recibir una pedagogía sobre nuestro Patrimonio Mundial. No hay Comunidad Autónoma que no tenga algún bien declarado. Expuesto lo dicho, comprenderán mi decisión de dar un paso al frente junto a destacadas personas para actuar en un sector necesitado de máxima atención, protección, y colaboración.

ADIPROPE

En el 2018 constituimos la Asociación para la Difusión y Promoción del Patrimonio Mundial de España, ADIPROPE. El 2021 iniciamos el largo y complejo camino para convertir la Asociación en la Fundación ADIPROPE, para un mejor conocimiento, valoración, difusión y promoción de nuestro Patrimonio Mundial reconocido por la UNESCO. Parte fundamental de nuestro Patrimonio es nuestro idioma, el español, la segunda lengua materna más hablada en el mundo con casi 600 millones de hispano parlantes. Asumimos las conclusiones del Homenaje Universal al Idioma Español -2013/2017-, cuyo Comité Ejecutivo presidí. El próximo año celebraremos el X Aniversario de su convocatoria. La Fundacion ADIPROPE es de ámbito nacional, para desarrollar lo que en su denominación expresamos. Dentro de nuestros objetivos está: el realizar una intensa campaña de divulgación, mediante la publicación de libros, y su proyección; la organización de exposiciones; la realización de viajes culturales; y, la creación de Cursos Postgrados. Hemos firmado varios Convenios de colaboración. Entre ellos, con las Univer-

PRESENTACIÓN DEL LIBRO GAUDÍ EN

MADRID EN BARCELONA

En la Real Academia Europea de Doctores de Barcelona, tuvo lugar la presentación del libro GAUDÍ EN MADRID. El citado libro es una reedición, ampliada y mejorada, del libro publicado en 2002, con motivo del 150 Aniversario del nacimiento de GAUDI y la celebración del Año Internacional Gaudi en Madrid. En el citado año en Madrid, promovidas por la Fundación Independiente, presidida por Ignacio Buqueras y Bach, se celebraron 6 mesas en seis emblemáticas instituciones y entidades madrileñas. El libro GAUDI EN

sidades Politécnica de Madrid, y San Pablo CEU; y entidades como: FEDEPE, Fundación Educatio Servanda, CEOMA, Club Rotarios Puerta del Hierro, AFAMMER, Hispania Nostra, Innovarte, Real Academia de Ingeniería, Asociación Mujeres para el Diálogo y la Educación. Además, hemos creado los Amigos del Patrimonio. Hemos constituido el Consejo Asesor de ADIPROPE, presidido por una personalidad muy destacada y relevante para nuestros objetivos: Federico Mayor Zaragoza, que fue un excelente Director General de la UNESCO -1987/1999-. Una de nuestras primeras actividades fue, en abril del 2018, la publicación del libro EL PATRIMONIO MUNDIAL E INMATERIAL DE ESPAÑA, Ediciones Alymar, en español e inglés, de características singulares: - Tamaño: 24/32 cm, .- Páginas: 368, .- Impresión: Color, .- Encuadernación: Tapa dura a color, .- Edición bilingüe -Castellano/Inglés- Por primera vez, en España se editó un libro con todo nuestro Patrimonio Mundial reconocido por la UNESCO. En 2019 promovimos su reedición con el título EL PATRIMONIO MUNDIAL CULTURAL, NATURAL E INMATERIAL DE ESPAÑA, que edito Mc Graw Hill, que presentamos en la Biblioteca Nacional de España. En su tercera reedición, ampliada y mejorada, se incorporó: Madrid Paisaje de la Luz, Paseo del Prado y el Buen Retiro, paisaje de las artes y las ciencias; Cerámica de Talavera y Puente del Arzobispo; y Los Caballos del Vino de Caravaca de la Cruz, declaraciones del pasado año por la UNESCO. Recientemente, hemos creado la figura de Embajador/a Honorario/a del Patrimonio Mundial de España para distinguir a destacadas personalidades que desean colaborar activamente en la proyección de nuestro Patrimonio Mundial. Hasta el momento han recibido el título: Plácido Domingo, Mario Vargas Llosa, Valentin Fuster, P. Ángel García, Carmen Posadas, Raphael, y la Academia de la Diplomacia del Reino de España. No quiero terminar estas líneas sin agradecer a las instituciones, fundaciones, empresas, profesionales y personas que nos están ayudando a sacar adelante este atractivo, intenso y necesario trabajo al servicio de nuestro Patrimonio Mundial, España y los españoles. Todos los españoles debemos estar orgullosos de él, y manifestarlo. Debemos aunar esfuerzos.•

MADRID publicado con tal motivo en el citado año recoge las intervenciones de las 29 personalidades que intervinieron en las mesas. El libro presentado en la Real Academia conto con las intervenciones de su presidente Alfredo Rocafort; José Manuel Almuzara, Arquitecto y Presidente de la Asociación Pro Beatificación de Antoni Gaudí; Santiago J. Castella Surribas, Profesor de Derecho Público de la Universitat Rovira iVirgili, Académico de la RAED y Sena-

dor; Chiara Curti, Arquitecta, Dra. Historia del Arte y Profesora Facultad Antonio Gaudí; Francisco López Muñoz, Vicerrector de Investigación y Ciencia de la Universidad Camilo José Cela y Académico de la RAED; e Ignacio Buqueras y Bach, Presidente de la Fundación ADIPROPE y del Centro GAUDI Madrid.

LA ORDEN DEL CAMINO DE SANTIAGO HA INVESTIDO AL ACADÉMICO MANUEL DE LA PEÑA

En una solemne ceremonia celebrada en la Sala Capitular del Ayuntamiento de Sevilla, el doctor Manuel de la Peña, Profesor de Cardiología, miembro de la Academia de la Diplomacia y Presidente del Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social, ha sido investido Caballero de la Orden del Camino de Santiago en un acto presidido por el Gran Maestre, Miguel Pampín, y el Canciller de la Orden, Alejandro Rubín, así como por el alcalde de Sevilla, Antonio Muñoz.

Por este motivo, a continuación, recogemos el relato realizado por el doctor Manuel de la Peña y su experiencia sobre el Camino de Santiago:

Al igual que millones de peregrinos, durante siglos, hace ya muchos años he subido a lo alto del altar mayor de la Catedral de Santiago para darle un abrazo al Apóstol Santiago. Santo, mártir, Patrón de España y uno de los doce apóstoles de Jesucristo.

Los dos hermanos Santiago el Mayor y Juan eran pescadores en el Mar de Galilea y junto a Pedro se convirtieron en los apóstoles más cercanos a Jesucristo. De hecho, uno de los relatos históricos que más me fascinan es el del Monte Tabor. Me refiero a cuando los apóstoles Pedro, Juan y Santiago, en presencia

de Moisés y Elías, pudieron constatar la divinidad de Cristo, cuando Él se transfigura y les muestra la intensa luz de su cuerpo. Prueba de ello es que sus apóstoles fueron testigos de los milagros de Cristo como la resurrección de personas fallecidas, así como de sus múltiples curaciones.

Esto ha sido mi acicate para bajar con gran entusiasmo a la cripta donde se encuentra el mausoleo románico, donde están depositadas las reliquias del Apóstol Santiago. Descubiertas en el año 844, se encuentran en una urna de plata, dentro de un sarcófago. A su vera están sus admirables discípulos, Teodoro y Atanasio. En 1844, el Papa León XIII decretó auténticas las reliquias mediante la bula Deus Omnipotens y, en 1630, el Papa Urbano VIII declaró único Patrono de España al Apóstol Santiago.

Me cuesta entender que tan solo por predicar la Fe Cristiana, tras la crucifixión de Jesucristo, el Rey Herodes de Judea ordenara la decapitación del Apóstol Santiago en el año 44 d.C., como muy bien lo describe San Lucas en el libro de los “Hechos de los Apóstoles”. Sus discípulos trasladaron sus restos en una inaudita travesía por el mediterráneo y atlántico, llegando de

64 Diplomacia Siglo XXI
Manuel de la Peña investido por el gran maestre en presencia del alcalde de Sevilla.

forma inexplicable al puerto romano de Iría Flavia, capital de la Galicia Romana. Bajo la atónita mirada del obispo Teodomiro, pusieron rumbo al Campus Stellae, siguiendo la potente luz de una estrella que iluminaba el Monte Libredrón, bosque próximo a Santiago de Compostela.

A partir de ese momento, comenzaron a producirse numerosos fenómenos inexplicables y curaciones milagrosas, que convirtieron el sepulcro apostólico en un lugar de veneración de los peregrinos.

Las reliquias del Apóstol Santiago superaron los ataques del Vicealmirante de la Real Armada Inglesa, Sir Francis Drake, corsario y pirata, gracias a la intervención de Diego Sarmiento, en Vigo, que logró derrotar al Caballero de la Reina Isabel I de Inglaterra.

También resistió las amenazas de la Reina Lupa de Gallaecia (Galicia), que tenía una aversión por los cristianos, y que hizo lo imposible para evitar que los restos del Apóstol Santiago se quedaran en Galicia. Según cuenta la leyenda, la Reina Lupa intentó engañar varias veces a los discípulos del Apóstol hasta tal punto que les envió toros en lugar de bueyes para trasladar los restos del Apóstol, al actual Pico Sacro. Lo grandioso de la Reina Lupa es que se convirtió al cristianismo y ayudó en la construcción del santo sepulcro cuando

constató que los toros se volvieron mansos ante la presencia de la cruz.

Otro episodio histórico del Apóstol Santiago surge en Zaragoza, donde se le apareció la Virgen María, justo en el lugar donde se levantó la maravillosa Basílica del

65 Diplomacia Siglo XXI
El Arzovispo de Sevilla Mon Señor José Ángel Saiz Meneses junto con el Gran Maestre, Miguel Pampín. El Cónsul Honorario de Francia en Sevilla junto con el Gran Maestre y el Canciller.

Caballeros y damas investidos.

Pilar. Precisamente inspirado por Ella, el Apóstol se va a Galicia.

Sin lugar a dudas, los tres santuarios mundiales, por antonomasia son Roma, Santiago y La Meca. Y en la peregrinación al Sepulcro del Apóstol, es determinante el rol desempeñado por la Orden del Camino de Santiago, que mantiene su espíritu solidario desde su nacimiento y gracias a la gran disciplina de su Gran Maestre, Miguel Pampín, que ha sido un excelente Alcalde de Melide. Su misión es lograr que la peregrinación durante siglos al santo lugar cobre fuerza día a día en todo el mundo y que sea el enclave espiritual de todos los caminos que atraviesen Europa.

La Orden del Camino de Santiago está presente en 36 países, posee un ejército de alrededor de 1.600 Damas y Caballeros, todos ellos leales y nobles al espíritu de sus fines fundacionales como la solidaridad y crecimiento espiritual.

Precisamente el pasado día 4 de noviembre de 2022, junto con el honorable Alcalde de Sevilla, Antonio Muñoz, una persona de principios inquebrantables, y otros Caballeros, como el Cónsul de Francia en Sevilla, tuve el gratísimo honor de ser investido Caballero de la Orden. En el Salón Capitular de la alcaldía de Sevilla, el Canciller Alejandro Rubín, actuó con gran solemnidad

como maestro de ceremonias. El Cónsul de Francia en España, Christophe Sougey, pronunció un sobrio discurso en nombre de los nuevos Caballeros, entre los que se encontraban personas muy reconocidas como José Luis Rull Sarmiento y Diego Ramos, entre otros. Todos ellos Caballeros apadrinados por la infatigable Ana de la Peña, Dama y Comendadora del Capítulo de Sevilla.

El momento más emotivo ocurrió en la sede del Arzobispado de Sevilla, cuando escuchamos las palabras del Excmo. y Rvdmo. Arzobispo, Monseñor José Ángel Saiz Meneses que, con un baño de humildad, bendijo a la Orden y a sus Damas y Caballeros. Cuando haces el Camino De Santiago acabas impregnado de FE que es la que nos permite conectar con nuestro lado espiritual y elemento clave para que Dios nos escuche. Como decía Gandhi, “los caminos de Dios son más que la aritmética del Hombre.”

Y desde hoy estamos deseando que llegue el 25 de julio, la festividad del Apostol, donde Damas y Caballeros de la Orden del Camino de Santiago, tras la celebración de su Capítulo General se congregan en la misa de la Catedral, donde tradicionalmente, en año Xacobeo sus anfitriones son los Reyes de España, Felipe VI y Doña Leticia. •

66 Diplomacia Siglo XXI
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.