mi za vas
MI ZA VAS
Praznično razvajanje le za naše bralke!
»
Darilni paket Shine Lush
Se veselite decembrskih praznikov tako kot mi? Obožujete darila? Mi tudi. Še posebno takrat, ko jih lahko poklanjamo. Na teh straneh je natančno 70 daril, ki smo jih izbrali za vas – obenem pa so to tudi predlogi, s katerimi lahko razvajate svoje bližnje. Za sodelovanje v nagradni igri izpolnite kupon! 3-KRAT! Darilni paket ARGETA Exclusive La Subida ( jelenova pašteta s pistacijami) v lični darilni embalaži vsebuje dve pašteti, naravni vinski kis Sirk s pršilko in knjižico 100 načinov za uporabo kisa.
3-KRAT! Puder v kamnu Exact Fit Artistry
ZANJ! Darilni paket Snow Time Lush
Knjižna uspešnica Kdo si, Aljaska (John Green; Mladinska knjiga)
Mleko za telo System Corps Decléor
2-KRAT! Gel za prhanje Quickstart Mio Skincare Komplet Ritual za intenzivno nego Dr. Hauschka vsebuje obnovitveno masko, parno kopel za obraz, čistilno masko, porcelanasto skledico in čopič za masko.
14
Kompaktni puder Creme Puff Max Factor
3-KRAT! Odstranjevalec očesnih ličil Ren
3
MODA | STIL
ČAS
In spet je prišel na vrsto najlepši čas v letu, ko komaj čakamo, da lahko oblečemo kaj sijočega (in zdaj si res lahko damo duška). Glavno vodilo naj bo glamur, vsekakor pa izberite kose, ki se lepo prilegajo vaši postavi.
PRAZNIČNIH
ZABAV Salonarji Humanic (39,95 €)
OBLINE
✿ Izogibajte se širokih, vrečastih oblačil in izberite takšna, ki bodo lepo poudarila vaše obline. ✿ Če se odločite za hlače, izberite raven kroj, prav tako pa pazite, da se vam lepo prilegajo v pasu. ✿ Najbolje je izbrati enobarvne kose, toda tudi vzorci vam bodo pristajali, le pazite, da ne izberete preveč vpadljivih.
Stilistka: Barbara Fišer Fotografije: PR
Uhani Fashionshop.si (7,90 €)
Top H&M (19,99 €)
Krilo H&M (29,99 €)
Obleka Dorothy Perkins (38 €)
VISOKAA POSTAV Obleka Dorothy Perkins (44 €) Jopica H&M (39,99 €)
Krilo Topshop (64 €)
Balerinke Zara (39,95 €)
✿ Oprijete obleke nad koleni so idealne za visoke ženske, saj boste v njih videti naravnost čudovito. ✿ Suhice si lahko privoščijo krajša krilca, ki bodo poudarila dolge noge. ✿ Prednost višine je ravno v tem, da se ne rabite mučiti v visokih petah in jih raje zamenjajte za prikupne balerinke.
Torbica New Look (28,42 €)
4 44
Več preberite v tiskani izdaji.
MODA | STIL
Nepogrešljivi
modni dodatki Stilistka: Barbara Fišer Fotografije: PR
Cevlji
Gležnjarji
Mehka zimska obutev
Torbice in čevlji so vsekakor tisto, s čimer smo ženske skorajda obsedene. Običajno nakupujemo in kombiniramo tako, da se čevlji in torba barvno in stilsko ujemajo. Kar pa tudi ni nujno. Mi smo za vas poiskali različne modne modele in barve, med katerimi boste zagotovo našli kaj zase in popestrili svojo zimsko garderobo.
Škornji Dorothy Perkins (59 €)
Deichmann (34,90 €) Deichmann (34,90 €)
Stradivarius (59,95 €)
Jello (29,95 €)
Dorothy Perkins (32 €)
Stradivarius (49,95 €)
Zara (119 €) Bershka (39,99 €) Ugg Australia (239,90 €)
Zara (79,95 €)
Ugg Australia (259,90 €)
6 48
Jello (49,95 €)
Več preberite v tiskani izdaji.
MODA | AKTUALNO
&
Plašči jakne OD VEČNE KLASIKE, PASTELNIH ODTENKOV, PUHOVK PA VSE DO JAKNIC IZ UMETNEGA KRZNA. Stilistka: Barbara Fišer Fotografije: PR
Vero Moda (99,95 €)
New Yorker (59,95 €)
Topshop (110 €)
✺ DA
➜ Poiščite plašče, ki imajo definiran pas, saj se bodo lepo prilegali kateri koli postavi. ➜ Pri nakupu ne glejte toliko na ceno, ampak na kakovost, saj boste lahko takšen plašč nosili zelo dolgo.
✺ NE
MINIMALISTIČNO Preprosti in sofisticirani, v umirjenih, temnejših barvah in nikoli iz mode.
Ann Christine (39,95 €)
➜ Menite, da so nevtralne barve dolgočasne? Če izberete plašč z zadrgami, pasom in kakšnim kontrastom, boste vedno znova modni.
Weekend Max Mara (473 €)
H&M (49,99 €)
Orsay (69,95 €)
Gucci jesen/zima 2014
✺ DA
➜ K pastelnim plaščem kombinirajte sivo barvo, da bodo prišli še bolj do izraza. ➜ Izberite malo širši plašč ravne linije, ki bo skril široke boke – popolna izbira za postave v obliki hruške.
Dorothy Perkins (76 €)
PASTELNO
✺ NE
➜ Ne mešajte enakih pastelnih odtenkov še na drugih kosih oblačil, saj boste videti kot Barbika. 8 52
Zara (159 €)
New Yorker (79,95 €)
Izberite katerega od zares damskih plaščev v pastelnih odtenkih in spustite na plan svojo punčkasto stran. Več preberite v tiskani izdaji.
MODA | TREND
1
Plašč Mango (230 €)
ČEVLJI
Leopardje petke so odlična izbira tako za dnevni kot večerni videz, toda odvisno od tega, kakšno je vaše delovno mesto. Zato se morda raje odločite za nizke čevlje z leopardjim vzorcem (balerinke, športne copate, slip-on čevlje …). Z njimi boste odlično uskladili črne hlače z belo srajco in jim tako z vzorcem dodali tisto piko na i.
Čevlji Zara (39,95 €)
Čevlji Topshop (64 €)
3PLAŠČ
TUDI TA IZBIRA JE ZA ŽENSKE, KI SI UPA JO, SA J BOSTE S TAKŠNIM PLAŠČEM PRIVABILI VELIKO POZORNOSTI. SEVEDA NI NUJNO, DA NA SLAB NAČIN, ČE SE BOSTE DRŽALI NAŠIH NASVETOV. TOREJ, K PLAŠČKU KOMBINIRA JTE ČRNE HLAČE, BELO SRA JCO, ČRNE GLEŽNJARJE IN ČRNO TORBICO – S TEM VIDEZOM NIKAKOR NE BOSTE ZGREŠILI.
2 VRHNJI KOSI
Majčko ali pulover lahko zatlačite v oprijeto krilo ali hlače in boste takoj videti bolj elegantni. Priporočamo, da izbirate nasprotno barvo leopardjemu vzorcu, torej klasično črno ali belo, tako ne boste imeli težav pri uskladitvi barv.
56
Pulover H&M (19,99 €)
VSEKAKOR S STILOM IN BREZ PRETIRAVANJA!
V ZADNJIH MESECIH SO ŽIVALSKI VZORCI EDEN NAJBOLJ OPAZNIH MODNIH TRENDOV. MED NJIMI PREDNJAČI LEOPARDJI POTISK, KI PA NEKATERIM POVZROČA TEŽAVE PRI KOMBINIRANJU Z OSTALIMI OBLAČILI. VENDAR BREZ SKRBI, ČE BOSTE VZOREC PREMIŠLJENO VKLJUČILI V SVOJ STIL, BOSTE ZELO ZADOVOLJNI Z REZULTATOM. KAKO? PREBERITE NAŠE NASVETE … Stilistka: Barbara Fišer Fotografije: PR
Več preberite v tiskani izdaji.
Seznam trgovin in ponudnikov je objavljen na str. 130.
KAKO NOSITI leopardji vzorec?
IZBERITE PRAZNIČNI PAKET 2015 Minute v vsa SLO omrežja Sporočila SMS/MMS Prenos podatkov Mesečna naročnina
NEOMEJENO NEOMEJENO 2015 MB 95 *
23 ¤
TUDI ZA POSLOVNE UPORABNIKE
Paket 2015 vam prinaša tudi brezskrbno mobilno komunikacijo v državah EU, kjer plačate po porabi oz. največ 2,90 € na dan.* Zraven pa si lahko izberete še brezplačen ogled risank ali vsebin HBO GO vse do konca februarja 2015.** Do najljubših vsebin lahko dostopate vedno in povsod preko mobitela, tablice ali računalnika.
Želje, ki jih je vredno uresničiti.
Telekom Slovenije, d.d., Ljubljana
www.telekom.si
*Naročniško razmerje s Paketom 2015 lahko sklenejo novi ali obstoječi naročniki storitev Mobitel, ki so zasebni ali poslovni uporabniki, v akcijskem obdobju od 19. 11. 2014 do 31. 1. 2015. Vključene količine storitev za pogovore v vsa slovenska omrežja, pošiljanje SMS-/MMS-ov in paketni prenos podatkov ter mesečna naročnina paketa so razvidne iz tabele. Količine veljajo za storitve, opravljene v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje obračunsko obdobje. Naročniku Paketa 2015 se v času gostovanja v državah EU-območja obračuna dejanska uporaba storitev po veljavnem ceniku izbranega operaterja, vendar ne več kot 2,90 EUR na dan. Po dosegu omenjenega zneska je nadaljnja uporaba storitev brezplačna do 23.59 istega dne po slovenskem časovnem pasu in namenjena običajni uporabi storitev. Nadaljnja uporaba prenosa podatkov vsebuje omejitev dnevne uporabe v višini 1 GB do 23.59 istega dne po slovenskem časovnem pasu. V primeru, da bo naročnik dosegel količino 1 GB, bo Telekom Slovenije naročnika obvestil o doseženi količini in mu zmanjšal hitrost uporabe prenosa podatkov na 64 kB/s. Z naslednjim dnem se vzpostavi začetno stanje. Za obračun odhodnih klicev, ki so opravljeni iz omrežij držav EU-območja v države EUobmočja in v Slovenijo, velja začetni 30-sekundni interval, ki mu sledi sekundni interval (30/1). Za ostale odhodne klice velja 60-sekundni interval (60/60). Klici na komercialne in premijske številke v tujini se zaračunavajo po ceni 6,10 EUR/minuto. Odhodni videoklici se zaračunavajo po enakih cenah kot odhodni govorni klici v tujini. Storitve, ki jih naročnik navedenega paketa opravi v tujini izven območja EU, se zaračunajo po Ceniku gostovanja v tujini. Neomejeni pogovori v vsa slovenska omrežja, neomejeni SMS-/MMS-i in uporaba mobilnih storitev v državah EU območja so namenjeni običajni uporabi storitve. Uporaba storitve, ki bi kakorkoli škodovala omrežju Telekoma Slovenije ali mobilnemu omrežju v državah EU območja, npr. namerna preobremenitev omrežja; onemogočanje normalne uporabe omrežja drugim uporabnikom; uporaba storitve v komercialne namene; preprodaja storitve tretjim osebam; uporaba storitve s sistemi za samodejno klicanje oz. pošiljanje SMS-/ MMS-ov brez človekovega posredovanja ipd. niso dovoljeni. V primeru, da Telekom Slovenije oceni, da je naročnikova uporaba storitve v nasprotju s temi pogoji, si pridržuje pravico naročnika opozoriti in/ali mu onemogočiti uporabo storitve s takšnimi klici oz. sporočili SMS-/MMS. S sklenitvijo novega naročniškega razmerja se naročnikom zaračuna priključna taksa v višini 12,07 EUR, v primeru spremembe obstoječega naročniškega paketa za storitve Mobitel v navedeni paket pa se zaračuna enkratni znesek v višini 20 EUR. Cene so v EUR z DDV. **Opcija Risanke in/ali opcija HBO GO ISP sta za naročnike izbranih paketov Mobitel (Paket 2015 in Neomejeni C), paketov Mobilnega Interneta (XS, S, M, L in XL), Interneta Itak in naročnike Brezžičnega interneta, ki opcijo naročijo do 31. 1. 2015, brezplačni do 28. 2. 2015. Opcijo Risanke je mogoče spremljati na vseh napravah prek TViN-a, HBO GO ISP pa prek aplikacije HBO GO. Po 28. 2. 2015 se začne zaračunavati mesečna naročnina izbrane opcije po veljavnem ceniku (HBO GO ISP 7,95 EUR na mesec in opcija Risanke 2,95 EUR na mesec). Za več informacij o ponudbi, obračunskem intervalu in ceniku drugih storitev obiščite www.telekom.si, Telekomov center, pooblaščeno prodajno mesto ali pokličite 041 700 700 oz. 080 8000.
LEPOTA | POROČILO
Z uporabo organske kozmetike skrbite za lepoto telesa in za planet
Z uporabo organske kozmetike skrbite za lepoto telesa in za planet Če se odločimo za zdrav in okolju prijazen življenjski slog, moramo razmisliti, kaj dajemo vase in tudi nase. Koža je naš največji organ in vse, kar nanjo nanesemo, zaokroži po telesu. Vedno več je potrošnikov, ki prisegajo na naravno kozmetiko in se izogibajo domnevno škodljivim petrokemičnim sestavinam. Pri izbiri neškodljive kozmetike nam pravo odločitev olajšajo certifikati. Ena od redkih znamk, ki ustreza najvišjim kriterijem eko-certifikatov, je MELVITA. Je prva blagovna znamka organske kozmetike, ki je pridobila certifikat ECOCERT, ter je še danes ena vodilnih francoskih znamk naravne in organske lepotilne nege. Načela, ki so v samem srcu MELVITE, so narava, strokovno znanje in skrb za okolje. Med drugim podpira tudi biološko raznovrstnost, pravično trgovino ter odločno nasprotuje testiranju sestavin in končnih izdelkov na živalih. Ko uporabljate certificirano organsko kozmetiko MELVITA, negujete svoje telo z lepotilnimi in negovalnimi izdelki, ki so kakovostni in učinkoviti, hkrati pa prijazni do vas in do okolja. Oglas_ZENSKI-SVET_levo_215x150+5mm_TISK .pdf 1 13.10.2014 15:44:32 www.melvita.si
TrojkaFlex Najcenejši paket!
29
90€
VLAŽILNA UNIVERZALNA VEGANSKA KREMA
Popolnoma naravna krema Steamcream (16,99 €) je narejena iz svežih, veganskih, visokokakovostnih sestavin (oves, mandljevo in jojobino olje, sivka, kakavovo maslo …), ki jih med seboj povežejo s paro, zato sestavine ostanejo čiste in zelo učinkovite. Krema je dobro vlažilna in se takoj vpije globoko v kožo, zato jo takoj poživi. Hrani, pomirja, gladi, mehča, obnavlja prožnost, preprečuje mastni lesk na koži, zato je ta mehka in gladka. Krema je odišavljena z mešanico naravnih eteričnih olj in čistih cvetov, ki pomirjajo in so prijazni do kože. Na voljo v različnih dizajnih kovinske embalaže.
Bodi flexi!
MESEC
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
a
Zdaj še akcij
POL 6 CENE mesecev
NOVI DIŠAVI CALVIN KLEIN
ZANJO. IN ZANJ.
V boj proti GUBAM
Euphoria Gold for women je sadna orientalska dišava z navdihom bleščečega zlata. Odpre se s sončno marelico, ki jo v sredini osvetljujejo note toplega medu in zaključuje bel ipačuli. Euphoria Gold for men je orientalska praprotna dišava. Na začetku poživi s svežino začinjenega ingverja, ki se v sredini pomeša z aromatično toplim cimetom in spodnjimi suhimi notami jantarja.
Kakšen je vaš recept proti gubam? Da se jim izognete, se lahko prenehate smejati, greste zgodaj spat ali pozabite na adrenalinske dogodivščine, lahko pa ste preprosto nasmejani in odpravite gube z nego NIVEA Q10plus, ki je pravi borec proti staranju kože. Patentirana formula NIVEA Q10plus namreč dokazano zmanjša gube že v štirih tednih. Dnevna in nočna krema NIVEA Q10plus sta zdaj na voljo z izboljšano formulo in v novi, okolju prijaznejši embalaži. (Foto: Beiersdorf AG) www.nivea.si
Več preberite v tiskani izdaji.
Oglas_ ZENSKI-SVET_desno_215x150+5mm_TISK.pdf 2 13.10.2014 15:46:21
Prilagajaj si TV shemo. Poljubno povečuj hitrost.
Končno lahko sami dodajate nove programe in kadarkoli poljubno povečujete hitrost interneta. Vse opcije lahko vedno in preprosto odjavite! Poguglajte Amis Flex in postanite fleksibilni tudi vi.
Akcijska Akcijska ponudba ponudba POL POL CENE, CENE, 66 MESECEV! MESECEV! velja velja vv fiksnih fiksnih omrežjih omrežjih Amisa Amisa za za nove nove zasebne zasebne naročnike naročnike ob ob vezavi vezavi naročniškega naročniškega razmerja razmerja za za 24 24 mesecev. mesecev. Akcijska Akcijska ponudba ponudba ne ne velja velja za za storitve storitve iz iz mobilne mobilne in in dodatne dodatne ponudbe ponudbe operaterja operaterja ter ter za za govorni govorni promet promet na na telefoniji. telefoniji. Akcijske Akcijske cene cene paketov paketov veljajo veljajo za za obdobje obdobje šestih šestih polnih polnih mesecev. mesecev. Amis Amis storitve storitve so so na na voljo voljo vv skladu skladu ss tehničnimi tehničnimi zmožnostmi zmožnostmi in in vrsto vrsto izbranega izbranega paketa. paketa. Minimalno Minimalno obdobje obdobje naročila naročila dodatnih dodatnih opcij opcij programskih programskih paketov paketov in in hitrosti hitrosti je je 30 30 dni. dni. Vse Vse cene cene vsebujejo vsebujejo DDV. DDV. Akcijska Akcijska ponudba ponudba traja traja od od 8. 8. 9. 9. 2014 2014 do do 31. 31. 10. 10. 2014. 2014. Ceniki Ceniki in in ostali ostali pogoji pogoji ponudbe ponudbe so so dostopni dostopni na na www.amis.net. www.amis.net.
www.amis.net
080 20 10
| šola ličenja
1
Slavnostno
ličenje
»
Pripravila: Neli Zovko, glavna vizažistka ARTDECO Slovenija Pričeska: Urška Pozvek in Jana Grohar za frizerski studio TRICUT Kranj Fotografije: Tania Mendilo
popolno ✷ Ustvarimo podlago
Na očiščen in tonificiran obraz nanesemo vlažilno kremo, tako je koža dobro pripravljena na ličila. Nadaljujemo s Skin Perfecting Make up Base, ki je odlična priprava na tekoči puder, saj z njo podaljšamo njegovo obstojnost. Ima teksturo gela, zato odlično zgladi gubice in navlaži kožo. Vsebuje vitamin E, kar dodatno ščiti kožo pred zunanjimi vplivi, in ne maši por. S čopičem za tekočo podlago nanesemo podlago High Definition, podočnjake pa zakrijemo s korektorjem Perfect teint illuminator, ki ta del obraza osvetli in optično poveča oči. Za zaključek ustvarjanja popolne podlage nanesemo s čopičem še transparentni fiksirni puder v prahu. Nanašamo ga s krožnimi gibi po celotnem obrazu. Tako matiramo videz in utrdimo ličila. Za senčenje in poudarjanje obraza uporabimo bronzirni puder, ki ga nanesemo s čopičem na želene dele obraza, da dobimo bolj naraven in mehak videz. Na ličnice nanesemo rdečilo za lica z rahlim sijajem iz nove kolekcije Moon&Stars. Popolna kombinacija štirih barvnih odtenkov z rahlim sijajem bo videzu dodala dotik glamurja.
Več preberite v tiskani izdaji.
14
Nekoč je veljalo pravilo, da mora biti praznično ličenje zelo močno in vpadljivo, z veliko bleščicami. Danes ni več tako. Slavnostno ličenje je namreč le bolj dovršeno in prefinjeno klasično ličenje, barve in nanos pa morda malce intenzivnejša. Za pridih glamurja in elegance je namreč dovolj le kanček bleščic.
INNOSENSE
Nova barva za lase Koleston Perfect INNOSENSE. Permanentna barva iz laboratorija Wella Professionals z edinstveno, novo revolucionarno molekulo ME+ razvito z namenom zmanjšati tveganje alergije.
* Tveganje za pojav alergije je zmanjšano, a še vedno obstaja možnost pojava alergične reakcije. Frizer lahko pred vsakim barvanjem naredi test občutljivosti, in sicer 48 ur pred samim postopkom barvanja, tudi na osebah, ki so že uporabljale barvila za lase. Več v navodilih za uporabo Wella Professionals Koleston Perfect Innosense. V kolikor ste v preteklosti že imeli alergične reakcije na barvila za lase, se ne barvajte. ME+ je prisoten v Koleston Perfect Innosense Pure Naturals, Rich Naturals in Deep Browns. 01/ FRIZERSTVO ANA MARC KUMER S.P. Ljubljana, FIGARO MOJCA ALIČ S.P. Domžale, FRIZERSKI SALON LASSAL, Kamnik, MIHA TROTOVŠEK S.P. Šmartno pri Litiji, KATARINA MARINČ LUKAČEVIČ S.P. Kočevje; 02/ INGRID FERFOLJA S.P. Maribor, ALEKSANDER FENOS S.P., Ptuj; 03/ ALEKSANDRA LEVER S.P., Celje, MAJA KLOKOČOVNIK S.P., Slovenske Konjice, SIMONA ŠUBERGER S.P. Loče; 04/ NEŽA ALJANČIČ S.P. Kranj, KLAVDIJA KURALT S.P. Cerklje, JANBO JANEZ BOŠTIC S.P. Cerklje, ANDREJA URBANČIČ S.P., Cerklje, MARUŠA DERLING S.P. Žirovnica, URŠKA JERALA S.P. Žirovnica, KLEMENTINA POGAČAR S.P. Železniki,; 05/ KOVŠCA MANUELA S.P. Nova Gorica, SUZANA MARUŠIČ S.P. Nova Gorica, ONE-KONCEPT D.O.O., Šempeter pri Gorici, VLASTA ASTONE S.P., Volčja Draga, MARTA KALUŽA S.P., Deskle, ANDREJKA BREMEC S.P. Tolmin, VANJA LISJAK S.P. Branik, MARTINA VOLK S.P. Šempas, ANDREJKA HUMAR S.P. Šempas, ŽAKLINA KARNEL S.P. Kanal; 06/ MARTINA KENK S.P. Koper, MARIJELA MILIČEVIĆ S.P. Škofije, ELTER D.O.O. Komen, FRANČIŠKA DEMOJZES S.P. Podgrad; 08/ FRIZER BOŠTJAN LUŠTEK S.P. Novo Mesto, ELLA, NUŠKA PLANINC S.P Sevnica, MATEJA UHERNIK S.P. Straža, REM D.O.O. Trebnje, ZDRAVKO MEDOŠ S.P. Vinica; 09/ NIVES POLAK S.P. Murska Sobota, ALENKA ERDELJI S.P., Murska Sobota, VIDA VARGA S.P. Gornja Radgona, KARLOVČEC DANIJEL S.P. Ljutomer
Zastopa: PROKOZMETIKA d.o.o., Rožna ulica 44, 4208 Šenčur, T: 04/ 279 22 80, info@prokozmetika.si, www.prokozmetika.si
VAŠA PRIHODNOST. NOVA BARVA
lepOta | LIČENjE
NepozabNe
»
praznične noči
Za lepo praznično ličenje je pomembno dvoje – ličenje vam mora podariti svež in živahen videz ter biti dobro obstojno, da vas zanesljivo spremlja celo slavnostno noč. Besedilo: Saša Dravčbaher Fotografije: Deposithphotos
Pri ličenju za zabave ne velja vsem poznani rek manj je več, saj gre pri dolgih praznovanjih v restavracijah, klubih ali pod zvezdnatim nebom predvsem za eno – biti opažen. Rdeče ustnice, zadimljene oči, pisane barve ali bleščice bi bile čez dan preveč, ponoči pa vam zagotovijo veliko samozavesti. Da bo praznično ličenje kljub vsemu ostalo sveže in obstojno, upoštevajte naše nasvete. Sijajni puder Teint Ideal Vichy (21 €) Dolgo obstojna kremna podlaga Sensai (81,70
Osvetljevalec za predel okrog oči Eye Luminizer Max Factor (8,07 €) Podlaga in korektor v enem Total Perfection Duo Collistar (37,15 €)
SVEŽINA OBRAZA
Svetleči predeli na čelu, nosu in bradi, podočnjaki pod očmi in delci senčila, ki se nabirajo v gubicah – to so tiste neprijetnosti, pred katere nas postavi praznični make up. Da bodo ličila bolj obstojna, pomagata le temeljit nanos in ustrezna priprava.
✺ObstOjna pOdlaga
Če ste nagnjeni k močnejšemu znojenju in mastni koži, pred ličenjem izpustite uporabo vlažilne kreme. Namesto nje raje uporabite vlažilno masko, ki jo dobro sperite s kože, preden nanesete ličila. Če kljub temu uporabite vlažilno kremo, izpustite T-področje (čelo, nos in brada), da preprečite neželen sijaj. Preden se lotite nanosa podlage, naj se krema v celoti vpije v kožo. Za kremo nanesite tekočo podlago ali korektor, ki imata eno skupno lastnost – oba
20 16
se uporablja pod pudrom, saj delujeta le v povezavi z njim in pripomoreta k popolni polti. Razen te skupne lastnosti pa nikakor nista zamenljiva. Pazite – tanek sloj podlage bo držal bolje kot debel sloj! Za konec zagotovite dolgo obstojnost videza s transparentnim pudrom, ki ga prav tako nanesete v tankem sloju, da se ne naloži v gubice. Korektor poskrbi za brezhibno polt, tudi če imate težave z rdečico, podočnjaki ali nečistočami. Osvetli občutljiv predel pod očmi in zakrije temne sence oziroma z zelenimi pigmenti izenači pordela mesta. V nasprotju s podlago za obraz korektor uporabljamo le na določenih mestih in ne po celem obrazu. podlaga v prvi vrsti ne služi prikrivanju nečistoč, ampak je osnova za nanos pudra, ki tako postane bolj obstojen in barvno intenziven. Podlaga se prilagodi polti,
izravna gubice in zmanjša pore. Kdor ima posebej suho kožo, naj pod podlago nanese še vlažilno kremo. Podlago lahko v kožo vtrete s čopičem ali s prsti, kakor vam je bolj priročno in udobno. Nato izberite dobro prekriven puder z delci, ki odbijajo svetlobo. Tekoč, kremast ali v kamnu – izbira je vaša. Različne vrste pudra dosežejo različne učinke na koži. Predvsem morate razmisliti o tipu kože. Pri normalni koži vas ne rabi skrbeti, saj lahko uporabljate prav vse vrste pudra, ne glede na to če so v tekoči ali v trdi obliki. Pri suhi koži uporabite tekoč puder, saj ta koži zagotovi dodatno vlažnost. Mastna koža se bo v najboljši luči pokazala z uporabo kompaktnega pudra, ki prekrije sijoče predele kože. Pri mešani koži pa posezite po kremasti konsistenci, ki združuje tekočo in trdo različico pudra.
Več preberite v tiskani izdaji.
PREDSTAVL JAMO
Nova NeoStrata Skin Active, napredna, celovita nega proti staranju kože, ki učinkuje na vse vidne znake staranja:drobne gubice, gube, neenakomeren ten in ohlapnost. Ena sama učinkovina ne more delovati na vse te znake, zato NeoStrata Skin Active sistem kombinira učinkovite, klinično dokazane učinkovine, ki delujejo sinergistično v vseh plasteh kože ter tako pomaga zmanjšati posledice staranja. Te zelo učinkovite SynerG formulacije stimulirajo celično obnovo, enakomernejši ten, nastanek kolagena in ščitijo pred oksidativnimi poškodbami. Drobne gubice in gube se gladijo od znotraj navzven. Koža postane vidno bolj zdrava, čvrstejša in mlajša. Klinična študija po 6 mesecih uporabe 4 proizvodov Skin Active.: - 93% žensk zamenjalo svojo vsakodnevno nego za Skin Active. - 93% žensk je opazilo bolj gladko kožo, bolj enakomeren ten ter zmanjšanje gub in gubic.
Exfoliating Wash, 125 ml
Pena za čiščenje, blago lušči kožo brez prekomernega izsuševanja in jo pripravi za nadaljnjo nego. Polihidroksi kisline stimulirajo celično obnovo in odstranjujejo nečistoče iz por ter s tem izboljšajo teksturo in čistost kože. Čistilo je primerno za vsakodnevno čiščenje vseh tipov kože.
Matrix Support SPF 20, 50 g, krema za dnevno nego.
Peptidi stimulirajo sintezo kolagena. NeoGlucosamine™ , skupaj z retinolom pospeši obnovo podporne strukture kože ter s tem povečata čvrstost in tonus. Kompleks antioksidantov pomaga ščititi matriks kože in nevtralizira proste radikale. UVA in UVB filtri ščitijo kožo pred soncem.
Cellular Restoration, 50 g, krema za nočno nego.
Namenjena je pomlajevanju celičnih funkcij ter utrjevanju spodnjih plasti kože. Vsebuje izvleček z izvornimi celicami jabolk, ki upočasnjujejo učinke staranja. Peptidi pospešujejo nastanek kolagena. Glikolna kislina povečuje produkcijo kolagena in glikozaminoglikanov ter s tem zgladi in učvrsti kožo. Maltobionska kislina in glukonolakton zmanjšujeta učinke škodljivih oksidativnih kovin. Ekstrakti iz sadja pa ščitijo pred posledicami vsakodnevnega izpostavljanja okoljskih stresorjev.
Intensive Eye Therapy, 15 g, krema za nego občutljive kože okoli oči. Vsebuje ekstrakt izvornih celic jabolk, ki ščitijo dolgoživost koži lastnih izvornih celic. Peptidi stimulirajo tvorbo kolagena. NeoGlucosamine™ pa obnavljajo podporno strukturo okoli kolagena. Predel okoli oči izgleda bolj privzdignjen, napet. Kofein pomaga pri zmanjšanju zabuhlosti, medtem ko hialuronska kislina deluje kot naravni magnet za vlago. Vitamin E deluje kot močan antioksidant.
Antioxidant Defense Serum, 30 ml
Povečajte učinkovitost vaše vsakodnevne nege s tem močnim serumom, zasnovanim za boj proti fotostaranju kože. Vsebuje 8 močnih antioksidantov in je namenjen obramobram bi kože proti prezgodnjemu staranju. Razvito s pomočjo dermatologov. Ni testirano na živalih.
Visoka znanost. Profesionalni rezultati. dermatološka ambulanta Derm Ljubljana, Lekarna Brod Ljubljana, Lekarna Zalog Ljubljana, Lekarna v Supernovi Kranj, Lekarna Mačkovec Novo mesto, Demacenter Branko Pirš, Ljubljana, Proderma - dermatološko medicinski center Dimnik+Žgavec, Ljubljana, Estetika Onišak, Moravske toplice, Dermatološki center Arsderma, Ljubljana, VID Medicinski Center, Nova Gorica. PROIZVAJALEC: NeoStrata Company, Inc. Princeton, NJ 08540 USA
ZASTOPNIK V SLOVENIJI: Medical Intertrade d.o.o., Karlovška cesta 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel: 01 25 29 113
LEPOTA | LIČENJE
V primerjavi s svinčnikom za oči je zgodovina maskare precej krajša. Njena pot v vsak kozmetični kovček se začne z Eugènom Rimmelom, ki je v 19. stoletju prodajal črni barvni blok petrolejevega želeja v kombinaciji z majhno ščetko. Rezultat je bila prva maskara, čeprav v zelo osnovni obliki. Podobno različico je leta 1913 predstavil T. L. Williams, ki je želel razveseliti sestro Maybel in ji je v ta namen zmešal premogov prah z vazelinom. To je bila tudi rojstna ura podjetja Maybelline. Prva vodoodporna maskara je leta 1935 prišla izpod rok Helene Winterstein-Kambersky, ki jo je v tej obliki tudi patentirala.
OČI, ki povedo TISOČ BESED
»
Maskara je absoluten lepotni favorit mnogih žensk in osnovni lepotni pripomoček, brez katerega si ne predstavljamo dnevne lepotne rutine. Ampak kateri videz je trenutno moden? Kako maskaro pravilno nanesemo? Katera ščetka je najboljša? Z našimi nasveti boste maskaro še raje in uspešneje uporabljali. Besedilo: Saša Dravčbaher Fotografije: Depositphotos, PR
18 28
Waterproof, Longlasting, Lash Power, Colossal Volum'Express, Miss Manga ali Volume Million Lashes – to so imena maskar, ki so vse od opisnih do kreativnih. Tudi cenovno so izdelki tako raznoliki kot njihova imena. Zagotovo skoraj polovica vseh Slovenk dnevno uporablja maskaro. Dolgo časa je bila njena uporaba zadržana, sedaj pa je napočil čas, da s tem najpogosteje uporabljenim kozmetičnim izdelkom ustvarjamo, kolikor nam je volja. Pri aktualnih videzih z modnih brvi opažamo veliko volumna, barv in neskončno dolgih trepalnic. Učinek takšnega XXL ličenje trepalnic so na pogled večje oči in bolj buden pogled. V kolikor želite to doseči tudi vi, dovolite, da vas s triki in nasveti spremenimo v pravo strokovnjakinjo za maskare.
ABC maskare
Katera ščetka je najboljša? Obstajajo ravne ali rahlo ukrivljene, ovalne ali tiste s koničasto obliko, s tankimi, debelimi ali XXL ščetinami, razporejenimi v ravnih vrstah ali spiralno. Pri težko ukrotljivih trepalnicah so najboljša izbira ščetke iz mehke gume s koničastim zaključkom, te dosežejo vsako trepalnico. Majhnemu številu tankih trepalnic bo polnost podarila ščetka za volumen z velikimi košatimi ščetinami, medtem ko pri ravnih trepalnicah uporabite zaokrožene, zakrivljene oblike ščetke. Kako popraviti spodrsljaje pri ličenju? Manjše barvne madeže na koži najbolje odstranite z bombažno palčko. Prepojite jo z odstranjevalcem ličil in madež nežno odstranite. Pri maskarah, ki se čez dan razmažejo (nevarnost pandinih oči!), pred nanosom pod oči nanesite korektor in preko
Več preberite v tiskani izdaji.
NOVO
BC OIL MIRACLE Linija Barbary Fig Oil z Mikro Keratinom
Spoznajte našo izjemno kolekcijo produktov Barbary Fig Oil z mikro keratinom za perfektno nego in obnovo las!
Together. A passion for hair
HAIR BEAUTY d.o.o.; www.hairbeauty.si, info@hairbeauty.si, T. 01-7564572 www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf
Lepota | PričeSKe
Lasne umetnine za šik zabave Besedilo: Monika Kambič Fotografije: Depositphotos, Beiersdorf AG, PR
Najbolj zabav poln mesec v letu je lahko tudi precej stresen, še posebno, če se želite prav na vsakem dogodku maksimalno potruditi za svoj videz. Sem vsekakor sodijo tudi pričeske, ki pa velikokrat zahtevajo ogromno časa. Naj vam bodo v pomoč naši predlogi in natančni poteki postopkov!
❋ kita v figi
Oprane lase posušite in negujte s serumom Indola Styling Finish Smooth Serum (10 €), ki daje lasem svilnat sijaj in je ustvarjen za ukrotitev kodrov in izboljšanje voljnosti las. S spletanjem prve kite začnite nad levim ušesom, nadaljujte proti sredini zatilja in zajemite vse lase na tem delu glave. Na sredini zatilja kito rahlo spnite z elastiko in začnite spletati drugo kito nad desnim ušesom. Pletite vse do prve kite, potem pa odstranite prvo elastiko in lase obeh kit združite v repu tik nad zatiljem. Dobro pričvrstite z elastiko. Spletite še kito iz las v repu in jo pričvrstite z elastiko, potem pa ovijte okoli svoje osi, da nastane figa. Konec kite spodvijte pod figo in pripnite z lasno sponko. Lase popršite z obstojnim lakom in že ste pripravljeni za elegantno praznično zabavo!
❋ Romantična kita
Za takšno bujno kito so nujni zares dolgi lasje in morda pomoč prijateljice, če sami niste dovolj spretni pri pletenju. Lase najprej operite in posušite, potem pa nanesite izdelek za izboljšanje volumna pričesk. Lase po želji natupirajte, če so res redki. Francosko kito začnite spletati na eni strani glave nad ušesom in nadaljujte proti nasprotnemu spodnjemu delu glave. Sproti jemljite pramene las in pazite, da so lepo počesani. Zaključite s trdno spleteno kito, ki jo učvrstite z okrasno elastiko. Zdaj z rokami celotno kito nekoliko razmršite, da bo videti nekoliko neurejeno – a to je ravno vaš namen. Na koncu pričesko popršite z lakom Wella Professionals Style Finish (15,90 €), ki bo zagotovil privlačen stil, dolgo obstojnost ter zelo močno utrjevanje. K takšni pričeski najbolj pristajajo romantične, nekoliko bohemske obleke in nakit ter pastelni odtenki ličil. 20 34
Več preberite v tiskani izdaji.
OBLIKOVANJE IN UTRJEVANJE FRIZUR Samo kakovostni izdelki dajo prave rezultate!
VOLUMNA JE VELIKOKRAT PREMALO Razpršilo KERATIN VOLUMIZER ponuja rešitev za tanke lase in lase brez leska, ne otežuje las. ROOT VOLUMIZER je pena, ki doda volumen pri korenu las in močno utrjuje tanke ter občutljive lase. Za več volumna in močno utrjevanje pri feniranju je primerna visoko koncentrirana pena MOUSSE FORTE.
BREZ UTRJEVANJA NE GRE Ni dobrega stylinga brez dobrega utrjevalca. Za oblikovanje kratkih in srednje dolgih las je odlična krema POWER PASTE, ki maksimalno utrjuje in poskrbi za takojšnjo spremembo videza. Daje mat, naraven videz. Nujen je tudi kakovosten lak – laki SOCIETY HAIRSPRAY so na voljo v različnih jakostih in se ne nalagajo na lase. Pri oblikovanju ‘mokrega videza’ s sijajem je ULTRA FORTE GEL neizogiben.
KODRE JE TREBA OSVEŽITI CURL CREAM je krema za aktiviranje kodrov, rahlo jih utrdi in doda sijaj. KERATIN CURL BOOST SPRAY oživlja kodre brez ‘frizzy učinka’ in vlaži. Nežna krema KERATIN CURL DEFINING CREAM naredi kodre mehke, sijoče, elastične. Izdelki so primerni tako za naravne kot kemično obdelane kodre.
SIJAJ, SIJAJ IN ŠE ENKRAT SIJAJ Najnovejši izdelki za sijaj Keune so iz kolekcije SATIN OIL (za goste lase in za normalne ali tanke). Dragocena mešanica olj ne masti las in se takoj vpije. Rezultat so neverjetno svilnati, mehki in svetleči lasje. Za izjemen sijaj poskrbi BRILLIANT GLOSS SPRAY, ki je zaradi lahkotnosti primeren celo za tanke lase. KERATIN SMOOTHING SERUM je idealen za normalne in suhe lase. Umirja štrleče lase (‘frizzy učinek’), posebej učinkovit je pri poškodovanih in neukročenih laseh. Daje zdrav in glamurozen videz.
Na voljo v drogerijah Müller, Tuš, Mercator, E.Leclerc in v izbranih frizerskih salonih (glej www.keune.si). DISTRIBUTER: KEUNE ADRIA D.O.O., tel. 0590 69640, e-mail: info@keune-adria.si www.keune.si•facebook Keune Slovenia
Lepota | DaRIla
»
Želim si … Razmišljanje, kaj podariti ljubiteljici kozmetike, je resnično odveč, kajne? Obkrožite tisti komplet, ki bi se ga najbolj razveselili, potem pa revijo naključno pustite na tej strani na vidnem mestu … Morda boste dragemu tako dali uspešen namig, kaj naj položi pod letošnjo smrečico.
Tiny Box of Love I LOVE (krema za prhanje 60 ml, losjon za telo 60 ml; 3,99 €)
Božična poslastica Melvita (Medeni nektar 8 g, Božično milo 25 g, Izjemno zlato olje 17 ml, darilna škatla; 14,90 €)
Fotografije: PR
Daisy Dream Xmas Marc Jacobs (EDT 50 ml, mleko za telo 75 ml, gel za prhanje 75 ml; 73 €)
Razvajanje z mandljem L'Occitane (milo 50 g, olje za prhanje 250 ml, krema za roke 30 ml, koncentrirano mleko 100 ml; 62,50 €)
Kvartet nežnih toaletnih mil Le Couvent des Minimes (4 x 100 g; 17,90 €)
22 40
Chloe Love Story Xmas (EDP 75 ml, mleko za telo 100 ml, EDP mini 7,5 ml; 107,94 €)
Moroccan Rose Trio Ren (gel za prhanje 100 ml, losjon za telo, olje za kopanje 10 ml; 29,99 €)
Več preberite v tiskani izdaji.
MODA | POROČILO
Kakovosten material za vrhunske izdelke
Izbor pravega materiala je prvi korak do brezhibnega izdelka, zato je Weekend Max Mara razvila poseben projekt, ki je plod predanosti neprestanemu iskanju novih materialov s še boljšimi lastnostmi. Skupina Max Mara Group že od nekdaj največ pozornosti posveča dizajnu izdelkov in zahtevam žensk, zato imajo v kreativnem procesu ključno vlogo raziskave, kakovosten in primeren material pa je predpogoj za kreiranje novega modnega izdelka. Weekend Max Mara v kolekcijah za leto 2014 prvič predstavlja oblačila, narejena iz inovativnih tehno-funkcionalnih vlaken Newlife™. Ta vlakna so tako posebna prav zaradi postopka izdelave – ta v celoti poteka v Italiji ter zajema recikliranje in spreminjanje plastenk v polimer, iz katerega nato izdelajo prejo z mehanskim namesto s kemičnim postopkom. Postopek izdelave je zelo napreden, popolnoma sledljiv in v celoti mehanski, vse faze pa so izvedene v Italiji.
24 54
Na zajtrku s hudimi čevlji!
Ob otvoritvi novih prostorov kozmetičnega salona Cosmetic line in showrooma čevljev Mihoya na Masarykovi ulici v Ljubljani, sta Petra in Mitja Hojak, pripravila poseben sprejem. Povabljeni so si najprej ogledali nove in prijetne prostore, kjer ustvarjata Hojakova. Priznani čevljarski mojster Mitja že enajsto leto oblikuje unikatne čevlje, njegova partnerka Petra pa skrbi za sijočo lepoto svojih strank. Peter Poles, Vid Valič, Rebeka Dremelj, Neisha in Rok Golob so na odru skupaj z voditeljico Lorello Flego zakorakali v nove zgodbe v udobnih in unikatnih čevljih, ki jih je za to priložnost posebej zanje izdelal Mitja. Na dogodku, kjer je prekipevalo od raznolikih okusov, stilov in predvsem unikatnosti, je bilo na koncu skupno eno – po dobrem zajtrku se dan pozna, po dobrem čevlju pa tudi!
Slovenska blagovna znamka s tradicijo
Podjetje Sens dokazuje, da je mogoče uspeti na domačih tleh in da je majhnost slovenskega tržišča lahko tudi prednost. V zadnjem letu je Sens edini slovenski ponudnik moških oblek z jasno zastavljenimi cilji za prihodnost, ki bodo dodatno utrdili pozicijo podjetja. Zgodba Sensa je svoje niti začela tkati, ko je lastnica in direktorica Zlata Zavašnik, ki še danes vodi podjetje, zaznala poslovno priložnost v nišni moški modi. Danes vizija Sensa temelji na ‘pravični trgovini’, saj so kreacije, ki nastajajo v Sloveniji, šivane v Evropi, kar pomeni, da cena, ki jo imajo Sensova oblačila, pravično plača vse, ki so prispevali k izdelavi in končni prodaji oblačila. www.sens.si
PONESITE S SEBOJ SPOMINE NA POLETJE
Zlatarna Celje predstavlja dve čarobni kolekciji Swing in Summer Sky, ki v svojih kosih ujameta prijetne spomine na minulo poletje. Kolekcija Summer Sky v belem zlatu odseva nežne barve neba poletnega večera, kolekcija Swing pa pričara občutek večne in neminljive elegance. S preprostimi, a prefinjenimi linijami sta novi kolekciji, ki ju je oblikovala Zdenka Šamec, primerni za vsak dan in za vse generacije dam.
Prstan Swing (210 €) Uhani Summer Sky (210 €)
Več preberite v tiskani izdaji.
PAT CALVIN
Škornji iz gladkega usnja 150 €
HUMANIC.NET
»
ZDRAVJE | BOLEČINA
Bolečine v hrbtu imajo celo vrsto vzrokov, od slabe drže do resnih poškodb. Lahko pa so tudi znak večjih zdravstvenih težav. Besedilo: Barbara Banović Fotografije: Depositphotos
NE SPREGLEJTE
bolečin v hrbtu 26 60
Več preberite v tiskani izdaji.
zdravilne | rastline
»
ZDRAVILNE | RASTLINE
CATUABA
ZA VEČ ZADOVOLJSTVA V ŽIVLJENJU
Catuaba je majhno, cvetoče drevo, ki izvira s porečja reke Amazonke v severni Braziliji. Doseže višino največ štirih metrov, njeni cvetovi so rumenooranžni in rodi rdeče sadeže. Lubje catuabe, ki ima zdravilne učinke, pa je rjave barve. Že pred več sto leti je tamkajšnje pleme Tupi odkrilo, da lubje catuabe vsebuje lastnosti afrodiziaka. Uživanje catuabe je postalo del njihove kulture, saj so jo redno uživali z namenom, da bi spodbudil erotične sanje in povečali libido. V novejšem času pa so odkrili še druge izredne lastnosti.
Besedilo: Veronika Bilban
ranost, brezvoljnost kot tudi čustveno praznino. Uživanje catuabe se priporoča tudi športnikom, tako amaterskim kot profesionalnim, za večjo vzdržljivost ter doseganje boljših športnih rezultatov. Do dandanes je catuaba obdržala sloves enega najbolj priljubljenih naravnih afrodiziakov. V tradicio-
Uživanje se priporoča pri psihični in fizični utrujenosti, težavah s spanjem ter pri visokem krvnem pritisku. Catuaba deluje antidepresivno in pomirjujoče, saj umirja nadražene živce, zmanjšuje nervozo in čustven odziv na stres v vsakdanjem življenju. Izboljšuje tudi spomin in zmanjšuje pozabljivost. Catuaba ima nekatere nevrološke prednosti tudi zaradi visoke vsebnosti antioksidantov. Mnogi jo uživajo za zdravljenje anksioznosti in
nalni zeliščni medicini lubje catuabe velja kot stimulans, ker vsebuje tri specifične alkaloide, ki naj bi skrbeli za zdrav libido. Raziskave so dokazale, da njeno uživanje pomaga pri erektilnih disfunkcijah, izboljša erektilno moč z razširitvijo krvnih žil, kar omogoča večji pretok krvi v penis.
depresij. Ljudje, ki so jemali to zelišče, trdijo, da se počutijo bolj sproščeno in energično. V raziskavi univerze Santa Catarina v Braziliji so znanstveniki pri uživanju catuabe odkrili povečano sproščanje serotonina, hormona sreče, ter živčnega prenašalca dopamina. Ta nevrotransmiter poživljajoče vpliva na srce, krvni obtok in presnovo. Mobilizira energijske vire telesa, zato smo bolj dejavni, živahni in dobre volje. Njegovo pomanjkanje povzroča nemotivi-
Catuaba vsebuje edinstvene oziroma svojstvene snovi – catuabine. Le-tem strokovnjaki pripisujejo glavne zdravilne učinke in jih ne vsebuje nobena druga rastlina. Poleg tega se v catuabi nahajajo tanini, alkaloidi, fitosteroli, flavonoidi in druge zdravju koristne sestavine. Catuaba povečuje spolno željo tako pri moških kot pri ženskah ter pripomore k boljšim in dolgotrajnejšim seksualnim užitkom. Čeprav je rastlina najbolj poznana za izboljšanje erekcije pri moških, pa povečuje libido tako pri moških kot pri ženskah. Je naravni afrodiziak, ki spodbuja reproduktivni sistem obeh spolov.
28
Več preberite v tiskani izdaji.
Hitra in učinkovita pomoč pri herpesu
Herpes, kako si najhitreje pomagati? Čas celjenja lahko skrajšate kar za 3-4 dni. Herpes oz. virus herpes simplex je naš doživljenjski spremljevalec, ki plane na dan v primerih, ko smo izrazito pod stresom ali utrujeni, kadar smo bolni, pod vplivom močne sončne svetlobe ali velikih temperaturnih nihanj.
Kako preprečiti pojav herpesa? Virus se prenaša z neposrednim stikom z okuženo telesno tekocˇ ino ali sluznico. Vecˇ inoma se z njim okužimo že v otroštvu. Dober imunski sistem ima kljucˇ no vlogo pri preprecˇ evanju pojava herpesa na ustnicah, zato je skrb za dvig imunskega sistema najpomembnejši ukrep za preprecˇ itev pojava. Kaj pomaga proti herpesu, v katerikoli fazi? Pomembno je, da se cˇ imprej odzovemo. Ucˇ inkovina propolis ACF® v mazilu Herstat® deluje na virus herpesa. Herstat® deluje tudi antibakterijsko in s tem zmanjša možnost dodatnih okužb na mehurcˇ ku ali rani, povzrocˇeni s herpesom. Pospešuje celjenje in obnavljanje kože. Ali lahko negujem ustnice med okužbo herpesa? Izsušene in razpokane ustnice so ob herpesu lahko velika in bolecˇ a neprijetnost. Z brezbarvnim belim vazelinom v mazilu Herstat® lahko preprecˇ imo nastanek razpok in pospešimo naravni proces celjenja,
Zbogom, herpes! Hiter - deluje takoj in dokazano skrajša celjenje herpesa za 3,5 dni Celovit - olajša srbecˇ ico in bolecˇ ino, hitro in popolno zaceli herpes, pomaga pri preprecˇ evanju dodatnih okužb Negovalen - ne obarva, mehko neguje ustnice Praktičen - vedno pri roki v obliki mazila ali balzama Naraven - vsebuje Propolis ACF® in beli vazelin Herstat® lahko kupite preko spleta, v lekarnah ali specializiranih prodajalnah. www.arspharmae.com Hoheisel O.Journal of clinical research 2001; 4:65-75
brezplačni strokovni nasvet
obenem pa ustnice tudi negujemo. Nicˇ zategovanja in pokanja kože, nicˇ obarvanja na koži. Mnenje uporabnikov Klinicˇ ne študije so dokazale izjemno učinkovitost mazila Herstat®. Popolnoma vsi uporabniki iz študije menijo, da je mazilo ucˇ inkovito. Da je zelo ucˇ inkovito jih meni kar 81,5%. Kar 94% uporabnikov bi mazilo znova uporabilo.
ZdraVJE | SiMPTOMi
» Vaši simptomi
Utrujenost, slabo razpoloženje, povečanje teže
❀ ZdraVNik praVi Menopavza ali depresija, lahko pa gre tudi za slabo delovanje ščitnice. Veliko pacientov s poslabšanim delovanjem ščitnice v štiridesetih in petdesetih letih najprej sploh ni bilo pregledanih za to bolezen. Mnogi zdravniki simptome pripišejo menopavzi ali predpišejo antidepresive. ❀ BrEZ paNikE Seveda lahko gre tudi za menopavzo ali depresijo, zato nikar ne odklonite zdravnikovega NAsvet mnenja. Ena od štirih žensk bo v svojem življenju zA zDRAvo zbolela za depresijo. Kar življeNje se tiče menopavze, pa Če je bil test ščitnice negativen, so lahko simptomi zelo a se vaši simptomi slabšajo, prosite za ponovno testiranje, saj podobni hipotiroidizmu, ki prizadene eno od desetih gre za progresivno bolezen in žensk, najpogosteje po 40. je možno, da jo bo zaznal letu. Mnogim ženskam so šele ponovni test. simptome pripisali menopavzi, ko je dejansko šlo za težave s ščitnico, vendar pa je možno tudi obratno. Nekaterim ženskam diagnosticirajo težave s ščitnico, ko gre v bistvu za pomanjkanje estrogena, povezano z menopavzo. ❀ BoditE poZorNi Na Občutek neuspešnega obvladovanja stresa, suho kožo, bolečine v mišicah, otekline okrog oči ter nezmožnost koncentracije. Ti so bolj pogosti znaki nedelovanja ščitnice kot povečanje telesne teže. ❀ tEstiraJtE sE Osebni zdravnik vas lahko napoti na enostaven krvni test, ki izmeri raven ščitničnega hormona (THS) in tiroksina (T4). V izrazitih primerih hipozirodizma so vrednosti TSH visoke, vrednosti T4 pa nizke. Zdravljenje poteka s sintetično verzijo hormona tiroksina v obliki tablet, ki se jih jemlje dnevno. Če je THS nekoliko povišan, T4 pa na normalni ravni, je možno, da se bo zdravnik odločil za opazovanje in vas redno naročal na preverjanje ščitničnega hormona. ❀ pomaGaJtE si sami Če ste dobili Tudi najboljši zdravniki lahko kdaj napačno zdravilo za ščitnico, boste tablete morali interpretirajo simptome. Oborožite se z jemati vsaj nekaj tednov (lahko pa tudi celo znanjem o najpogostejših težavah in pomagajte življenje). Če se po nekaj tednih ne počutite bolje, je možen drug vzrok za bolezen, na svojemu zdravniku postaviti pravilno diagnozo. primer nedelovanje nadledvične žleze ali moteno delovanje hipofize. Prosite svojega Besedilo: Andreja Roškar osebnega zdravnika, da vas napoti k Fotografije: Depositphotos endokrinologu.
Ga. doktor,
kaj je z mano narobe?
» 30 70
Več preberite v tiskani izdaji.
i športu? ➜ Vas očala motijo pri delu al leč? ➜ Ne morete nositi kontaktnih tnih leč v oko? ak nt ko u nj ja vl ta vs i pr ve ža te ➜ Imate ➜ Ste že kdaj izgubili očala? nih očal? al br iti eb zn o dn ve za e lit že ➜ Ali se ELIČALI ➜ STE SE ENOSTAVNO NAV OČAL IN KONTAKTNIH LEČ? VIDIM, očesni kirurški center, vam ponuja možnost KOREKCIJE VSEH VRST DIOPTRIJ: ➜ vstavitev znotrajočesne leče ICL VISIAN – najboljša alternativa laserskim korekcijam vida (med 21. in 43. letom) ➜ zamenjava očesne leče z večžariščno lečo AT TRI LISA-ZEISS (po 43. letu) ➜ laserske korekcije vida VAŠ VID JE VAŠA ODLOČITEV – DOVOLITE NAM, DA POSTANE NAŠA SKRB!
BREZPLAČEN PREGLED ZA BRALKE ŽENSKEGA SVETA! ENI BRALKI PODARIMO OPERACIJO VIDA! VIDIM, center za zdravljenje očesnih bolezni, nudi 10 bralkam revije Ženski svet brezplačen pregled in strokoven posvet glede operacij vida v vrednosti 90 €. Med prijavljenimi bodo strokovnjaki izbrali bralko, ki bo prejela brezplačno operacijo vida po svoji meri. Prijave sprejemamo do 30. 1. 2015 na: urednistvo@aritmijamedia.si ali Ženski svet, Aritmija Media, d.o.o., Cesta 13. julija 38, 1261 Ljubljana Dobrunje. V pismu opišite svoje težave z vidom in dodajte svoje kontaktne podatke (telefonsko številko, e-naslov, naslov bivališča).
VIDIM, center za zdravljenje očesnih bolezni, d.o.o. Mariborska cesta 88 3000 Celje TEL.: 059 230961 03 4912900 GSM: 041 644 616 ambulanta@vidim.si
zdravje | noge
Zdravje | noge
KomPResijsKe
»
nogavice
Poznamo veliko vrst kompresijskih nogavic, od preventivnih kompresijskih, pa vse do medicinskih nogavic za resna venska obolenja. Razlikujejo se po kompresijskih stopnjah in materialih, iz katerih so narejene, glede na vrsto in stopnjo prizadetosti venskega sistema.
skupen vsem kompresijskim nogavicam je pravilen padec kompresije (stisnjenja) od gležnja navzgor po nogi. Tako dosežemo, da kri v nogah ne zastaja in odteka nazaj proti srcu. Noge so bolj spočite, ne zatekajo in že nastale krčne žile počasneje napredujejo. Preventivne, krožno pletene kompresijske nogavice imajo kompresijsko stopnjo pod prvo medicinsko, kar pomeni, da jih lahko kupite v prosti prodaji. Kot smo že prej omenili, je pri kompresijskih nogavicah pomemben enakomeren padec kompresije, ki ga pri preventivnih nogavicah zagotavljajo le redki proizvajalci. Poznamo elegantne in potovalne preventivne kompresijske nogavice. Prve dobite v najrazličnejših barvah kot dokolenke, samostoječe in hlačne nogavice. Izbirate lahko med prosojnimi, polprosojnimi in neprosojnimi modeli, tako da je paleta izdelkov res široka. Potovalne oziroma nogavice za prosti čas so v prodaji kot dokolenke v ženski in moški različici. Priporočljivo jih je nositi na dolgih potovanjih, ker preprečujejo nastanek krvnih medi_medicinske_komp_nog_oglas_190x85mm_p5_20141113.pdf 3 13.11.14 23:33
mJ-1 nogavice za sodobno življenje Preventivne kompresijske nogavice v katerih boste opaženi in vedno pripravljeni na nove izzive.
strdkov, ki lahko povzročijo zelo nevarno pljučno embolijo. Krožno pletene medicinske kompresijske nogavice dobite v široki paleti barv in modelov, izdelanih iz sodobnih materialov, ki dihajo in odvajajo vlago navzven. Proizvajalci medicinskih kompresijskih nogavic sledijo tudi modnim trendom, tako da jih lahko dobite v modnih barvah vsake sezone. Pletiva so najrazličnejša od prosojnih, udobnejših (mehkejših), do bolj togih za resnejša venska obolenja, ki preprečujejo zajedanje v mehka tkiva, kadar so noge močno otečene. V primeru meritev nog, ki odstopajo od standardnih velikosti, je možno vse medicinske kompresijske nogavice izdelati tudi po meri. Kompresijske nogavice vam bodo izboljšale vsakodnevno počutje in zmanjšale oziroma upočasnile težave z venskim sistemom nog. Izbira modelov, barv in kompresijskih stopenj je res velika, kar vam zagotavlja, da boste izbrali nogavice, ki bodo za vas najbolj primerne. Poskrbite za svoje noge – noge vam bodo hvaležne.
Medicinske kompresijske nogavice s stilom, sedaj po novih, ugodnejših cenah dokolenke: samostoječe nogavice: hlačne nogavice:
Na voljo v poslovalnicah Sanolabor d.d. in drugih specializiranih trgovinah ter posameznih lekarnah. Mitral d.o.o. telefon 059 952 182 www.mitral.si info@mitral.si www.facebook.com/mitral.si
39,90 € 69,90 € 75,90 €
medi – noge vam bodo hvaležne
Več preberite v tiskani izdaji.
Promocijsko sporočilo
Besedilo in fotografije: PR
Skrivno orožje za vitko in fit postavo
Mislite, da so beljakovinski napitki samo za bodibilderje? Potem je čas, da vas razsvetlimo! Zadnje raziskave, objavljene v Journal of the American College of Nutrition, dokazujejo, da imajo sirotkine beljakovine izjemno pomembno vlogo pri telesni kompoziciji – tako pri profesionalnih športnikih kot tistih, ki želijo izgubiti telesno težo. Sirotkine beljakovine so vse prevečkrat zapostavljeno hranilo (ali pa jih še vedno povezujejo s takojšnjim pridobivanjem mišične mase), so pa izjemnega pomena za zdravje in bistvenega pomena pri izgubi telesne teže. Zakaj?
✺ Mišice – največje porabnice kalorij
Telo jih sicer zelo hitro uporabi, a za to porabi veliko energije – kar 30 odstotkov hranilne vrednosti živila. Poleg tega sirotkine beljakovine negujejo
vaše mišice bolj kot katera koli druga oblika beljakovin. Zakaj je to pomembno? Ker so mišice naše največje porabnice kalorij. Beljakovine so torej bistvenega pomena pri nadzorovanju teže oziroma pri hujšanju. Za uspešno hujšanje pa sta pomembni tako mišična masa in telesna aktivnost kot regeneracija, mirovanje. Le spočita in nahranjena mišica lahko zdravo deluje.
✺ Beljakovine – gradniki našega telesa
Telo beljakovine pretvori v aminokisline, ki so glavni gradnik telesa – torej vsake celice v telesu, tudi tistih v mišicah. Beljakovine so zato hrana za naše mišice.
Več preberite v tiskani izdaji.
VADBA | ZA VAS
Telesna vadba .. Katera je prava zame?
Vrabci že čivkajo, da je redna telesna aktivnost nujna za zdravo telo in duha. Pa kljub temu mnoge ženske še vedno odlašajo, saj ne znajo izbrati prave vadbe zase. Naj vas navdihnemo s podrobno predstavitvijo različnih oblik gibanja, ki bodo najbolj primerne za vašo starost.
Besedilo: Monika Kambič Fotografije: Depositphotos
34 78
Več preberite v tiskani izdaji.
*Vzpostavite ravnovesje v telesu.
PUT YOUR BODY IN BALANCE*
Semena sacha inchi Vegalife so odličen rastlinski vir omega-3, nujno potrebnih maščobnih kislin in beljakovin, ki zagotavljajo telesu potrebno energijo. Na voljo so v treh različicah: oblita s karamelo, temno čokolado in rožnato soljo.
www.vega-life.net
DOM | DEKORACIJA
Pogrinjki
za večji užitek ob hrani
»
V prazničnem času se veliko posvečamo hrani in prav je, da miza v vsakem trenutku poleg obilice dobrot ponuja tudi lepo servieto. Ta popestri pogrinjek in celotno mizo, vpliva pa tudi na dobro počutje v krogu najdražjih. SERVIETE PALOMA
V Palomi skrbijo, da je vaša miza vedno urejena. Ponujajo namreč serviete v najrazličnejših barvah in potiskih. V njihovi pestri ponudbi tako lahko najdete servieto za prav vsako priložnost. Za zajtrk, malico, kosilo ali le ob čaju, kavi in koščku peciva so primerne serviete v eni barvi ali z zabavnim potiskom, lahko so manjših dimenzij. V Palomi so jih za letošnje čarobne praznike potiskali v igrivih vzorcih z jelenčkom, snežaki in Božičkom. Ko pa pripravljate svečano večerjo, si privoščite le najboljše. To so serviete vrhunske kakovosti Paloma Premium Collection, ki so na otip podobne prtičkom iz blaga. V Palomi so jih za letošnje praznike potiskali z elegantnimi vzorci v vedno modnih rdeči in srebrni barvi.
Otroci obožujejo barve in risane junake! Zakaj bi jim ob obedu ponudili le eno servieto, če se lahko poigrajo kar s tremi? Uporabljeni so praznični motivi kolekcije Paloma Basic. Pisan pogrinjek za sprostitev ob kavi vsebuje servieti iz kolekcij Paloma Premium in Paloma Basic, ki smo ju uporabili pod krožnikom za umiritev eklektičnega videza čajnega pribora. V bližini stoji tudi vedno priročna škatla z odprtino, skozi katero izvlečemo papirnato brisačo Paloma Pro Food. 36 112
Več preberite v tiskani izdaji.
Promocijsko sporočilo
Stilistka: Saša Dravčbaher Fotograf: Igor Rosina Serviete: Paloma Pribor in dekoracija: Rutar Maribor
Zimskim
avanturam naproti! Pridite in zaživite! Redko kje ta obljuba drži tako kot na avstrijskem Koroškem, na sončnem jugu Avstrije. Tukaj se uresničujejo zimske sanje, in sicer v obliki brezmejnih smučarskih doživetij na širokih, urejenih spustih in raznolikih ponudb onkraj smučarskih prog. A smuka ni vse, tu so še prijetni večeri v kočah, okusne dobrote, alpska tradicija in duha božajoč zimski wellness. Vse to se odvija izven masovnega turizma in s sproščenostjo, ki je značilna za jug Avstrije. Besedilo: Kaernten Werbung
Avstrijsko Koroško sonce zaradi posebne geografske lege v prostoru Alpe Jadran še posebej razvaja. Tu boste doživeli milo, s snegom bogato zimsko podnebje, v katerem sončni žarki božajo 100 ur dlje kot v drugih smučarskih središčih zahodno od glavnega alpskega grebena. V zimski sezoni 2013/14 so se na avstrijskem Koroškem veselili najobsežnejših snežnih padavin v Alpah. Ledenik Mölltal je največji spletni testni portal smučarskih središč na svetu Skiresort razglasil za zmagovalca. Zima na avstrijskem Koroškem predstavlja široko paleto zimskih radosti. 24 smučarskih središč – nekatera od njih na 3.000 metrih nadmorske višine, druga navdušujejo kot družinska smučarska središča – zagotavlja, da vsak najde svojo optimalno progo. Nekatera izmed njih spadajo k najboljšim smučiščem v Evropi. Tako je smučišče
Mokrine (Nassfeld) na portalu Bergsport (www.bergfex.at) in na testu Skiresort.de v evropskem merilu doseglo vrhunske ocene. ❄ Smučanje za družine, užitkarje in povratnike. Na avstrijskem Koroškem ne uživajo le izkušeni smučarji, regija velja za priljubljeno zimsko destinacijo za družine in tiste, ki že dolgo niso smučali. Okoli 850 kilometrov urejenih prog na 31 smučiščih na avstrijskem Koroškem in na vzhodnem Tirolskem, od katerih se lahko večina pohvali z oznako kakovosti, nudi predvsem prijetno in varno družinsko smuko, blaga pobočja in umirjeno doživetje. Če se ljubitelji svobodnega gibanja želijo povzpeti višje, jih pričakujejo smučarske proge z grbinami, območja za prosti slog in snežni parki. Smuka je možna do velike noči.
Več preberite v tiskani izdaji.
Zimski užitki
Vselej v objemu zlatorumenega zimskega sonca. Prostrane zasnežene proge vabijo, da se zavihtite v dolino. Nato v prijetno topli vodi brezskrbno pozabite na čas. Trenutki sreče, ki jih ponesete domov. Tako kot veselje do življenja.
Na jugu Avstrije www.koroska.info
Psihološki | preizKuS
Koliko vam TEST pomeni denar?
»
Svoboda, varnost, moč – denar lahko pomeni različne stvari. Kako pomemben je v vašem življenju in kako lahko podzavestno vpliva na vaše odločitve? To lahko odkrijete z našim testom, a poskusite na vprašanja odgovarjati čim bolj spontano. Besedilo: Andreja Roškar Fotografije: Depositphotos
38 94
Več preberite v tiskani izdaji.
100% LUMAR 100% BESTBUY
LUMAR BES JEV
TBUY
Hiše Lu mar še b 30. nov olj dostopne d embra o 2014!
INDIVIDUAL
ORIGINALNA LUMAR TEHNOLOGIJA PO VAŠIH INDIVIDUALNIH ŽELJAH Najprej so vedno sanje. Individualna hiša zahteva drugačen pristop, zahteva kakovostno svetovanje, odličnega arhitekta in usposobljeno ekipo strokovnjakov, ki bodo vaše sanje pripeljali do uresničitve. In kaj je lepše, kot uresničiti svoje sanje?
Živeti najbolje!
T: 02 421 67 50 I: www.lumar.si
Arhitektura: Individualna zasnova.
39
Psihologija | SproStitev
Meditacija za vSakogar
»
Hitenje z enega sestanka na drugega, poplava elektronske pošte, pa še kopica neprijetnih ljudi, ki hočejo od vas nemogoče stvari ... Ali je mogoče ta večni vrtiljak stresa ustaviti na preprost način? Je! Z meditacijo. Besedilo: Saša Dravčbaher Fotografije: Depositphotos
kaj pravijo najnovejša znanstvena dognanja in zakaj za sprostitev ne potrebujete gongov in kadilnih paličic?
40 106
Več preberite v tiskani izdaji.
41
ARLÉSIENNE Nova enigmatična dišavna kolekcija
Arlésienne spaja esence temperamentnega žafrana, elegantne vrtnice in subtilne vijolice – treh cvetlic, žarečih kot enigmatična osebnost ženske iz Arlesa, Arlésienne.
Ljubljana: Mestni trg 7 • Ljubljana: Citypark • Ljubljana: Mercator Center Šiška • Ljubljana: Supernova Rudnik • Ljubljana: Nama Ljubljana: Maxi • Maribor: Europark • Maribor: Gosposka ulica 11 • Novo mesto: Glavni trg 13 • Novo mesto: Qlandia Bled: Cesta svobode 10 • Celje: Citycenter • Koper: Čevljarska ulica 35 • Portorož: Obala 20 • Nova Gorica: Qlandia Spletna trgovina: www.loccitane.si