www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
SEÇİM HEYECANI
Zeki Akcan
TÜRKİYE’Yİ seçim heyecanı sardı. 24 Haziran 2018’de iki seçim birden yapılacak. Seçmenler hem Cumhurbaşkanı’nı seçecek, hem de genel seçimler için oy kullanacak. Cumhurbaşkanı ve 27. Dönem Milletvekili Genel Seçimleri için Avrupalı Türkler de sandık başına gidecek. Seçimde aynı zamanda birçok ilk yaşanacak. İlk kez seçmenler Cumhurbaşkanı ve milletvekillerini aynı günde seçecek. İlk kez 550 yerine 600 milletvekili seçilecek. Ankara ilk kez üç bölgeye ayrılmış olacak. Mainz Başkonsolosluğu’nda sandıklar 7-19 Haziran tarihlerinde açık kalacak. Seçmenler bu tarih aralığında her gün saat 09.00 ile 21.00 arasında oy kullanabilecek. Gerekli olması durumunda ise ikinci tur seçimler için seçmenler 30 Haziran ile 4 Temmuz arasında bir daha oy kullanacaklar. Seçim haberi sayfa 7’de.
HAZİRAN 2018
Sevgili Ren Postası okuyucuları Hazırlıklarınızı yavaş yavaş yapıyorsunuz. Uçak biletlerinizi aldınız, arabayla izine gidecek olanlar arabalarını son bir kontrolden geçiriyor. Ramazan bayramı ve memleket yolculuğu Sıla-i Rahim başlıyor. Akrabalarla, eş dostlarla, komşular ve arkadaşlarla olan hasretimizi gidermek için gene onbinlerce insanımız binlerce kilometre Sıla-i Rahim yolculuğuna başlıyor. Hepinize şimdiden güle güle gidin, güle güle gelin diyor, kazasız belasız yolculuklar diliyoruz. Ayrıca bu vesileyle hepinizin mübarek Ramazan Bayramı’nı kutlar, sizlere ailenizle ve tüm sevdiklerinizle birlikte hayırlı mutlu ve huzurlu günler geçirmenizi dileriz. Ren Postası
Köln | Koblenz | Bonn | Bad Godesberg | Mainz-Wiesbaden | Andernach | Bendorf | Bad Neuenahr-Ahrweiler | Sinzig | Bad Breisig | Remagen | Westerwald | Mayen | Neuwied | Ludwigshafen-Mannheim | Bad Kreuznach | Bingen
Sayı: 50 | Yıl: 4 | Ücretsizdir | 8 Haziran - 5 Temmuz
fb.com/renpostasi
@renpostasi
issuu.com/renpostasi
Başkonsolos Müderrisoğlu Başbakan Dreyer ile görüştü
Başbakan Dreyer’den “ilişkiler önemli” mesajı Rheinland Pfalz Eyaleti Başbakanı Malu Dreyer, Mainz Başkonsolosu Sibel Müderrisoğlu ile Başbakanlıkta bir görüşme yaptı. İlk ziyarette eğitim ve ikili ilişkiler ele alındı. TÜRKİYE Cumhuriyeti Mainz Başkonsolosu Sibel Müderrisoğlu, Rheinland Pfalz Eyaleti Başbakanı Malu Dreyer ile görüştü. Rheinland Pfalz Eyaleti Başbakanlığı’nda gerçekleşen ziyaretten sonra bir açıklama yapan Başbakan Dreyer iletişimde kalmanın önemli olduğuna dikkat çekti. Malu Dreyer, “Rheinland Pfalz ile Türkiye arasında uzun yıllara dayanan bir ilişki sözkonusu. Diyalogda kalmak ve ilişkileri devam ettirmek önemlidir” dedi. TÜRKÇE DERSLERİ KONUŞULDU BAŞKONSOLOS Müderrisoğlu’nu göreve başladıktan sonra ilk kez Başbakanlıkta ağırlayan Başbakan Dreyer, “Rheinland Pfalz’da 60 bin Türk vatandaşı yaşıyor. Hepsi de toplumumuzun bir parçası. Rheinland Pfalz özellikle çeşitliliğinden çok yarar görüyor” diye konuştu. Görüşmede aktüel siyasi gelişmelerin yanı sıra eğitim konusu ele alındı. İslam din dersi konusunun da gündeme geldiği ziyarette Türkçe dersi de konuşuldu. İŞBİRLİĞİNE DEĞİNDİ EĞİTİM ve bilimde çeşitli platformlarda işbirlikleri olduğuna dikkat çeken Başbakan Dreyer, “Ayrıca eyalet genelinde 12 okulun Türkiye’de kardeş okulu var” dedi. Başkonsolos Müderrisoğlu’na yeni görevinde başarılar dileyen ve tebrik eden Başbakan Malu Dreyer, “İşbirliği çok önemli. Devletler arası ilişkiler çok önemli. Bu ilişkiler şahsi ilişkiler sayesinde de ayakta tutuluyor. Sizi Başbakanlıkta misafir etmekten dolayı çok memnunum” dedi.
Göç ve Çeşitlilik Grubu’na yeni başkan Ramazan Bayramınız mübarek olsun
ALMAN Sosyal Demokrat Parti (SPD) Mainz Teşkilatı’nın Göç ve Çeşitlilik Çalışma Grubu yeniden canlandı. Yapılan genel kurul sonrasında Çalışma Grubu’nun başkanlığına Ferhat Epik seçildi. Çalışma grubu olarak amaçlarının göç politikasının tüm yönlerine yapıcı bir şekilde katılmak olduğunu belirten Epik, “Bu harika şehrin vatandaşlarının bir arada varlığını geliştir-
mek istiyoruz. Bu nedenle, bana olan güvenleri için bana destek veren herkese teşekkür ediyorum” dedi. Yeni yönetim kurulu şu üyelerden oluşuyor: Ferhat Epik, Ayse At, Rafael Bravo, Myriam Lauzi, Hanaa El-Idrissi Wenzel, Salim Özdemir, Sylvia Bravo, Michael Pilgram, Jing Min Zhang, Heidi Decker, Henning Stock. Fevzi KAPLAN
Bendorf Welat’a ağladı KOBLENZ yakınlarındaki Bendorf’ta 80 yaşındaki dikkatsiz bir kadın sürücü, 3 yaşındaki Welat Demiroğlu’na çarparak ölümüne neden oldu. Küçük çocuğun ölümü, Koblenz, Bendorf ve çevresini yasa boğdu. Kaza, trafiğe sadece sınırlı şekilde açık olan ve çocukların yolda oynayabildiği bir sokakta meydana geldi. Çocuğa çarpan kadının panikleyip gaza bastığı ve bu nedenle talihsiz çocuğu metrelerce sürüklediği öğrenildi. Annesi Meltem Demiroğlu’nun gözleri önünde meydana gelen kazadan sonra polis olayla ilgili soruşturma başlattı. İlk belirlemelere göre kadın talihsiz çocuğu 18 metre sürükledi.
MÜSLÜMAN MEZARLIĞINA DEFNEDİLDİ ELİM kazadan sonra Welat için iki ayrı cenaze töreni düzenlendi. Welat Demiroğlu için ilk tören Siershahn’daki Cemevi’nde düzenlendi. Dede İsmail Talay tarafından dualar okunup sırlanan minik Welat için daha sonra Bendorf Mülhofen DİTİB Camii’nde cenaze namazı kılındı. Yaklaşık 300 kişinin katıldığı ve Din Görevlisi Şerafettin Küçükşimşek’in kıldırdığı cenaze namazı sonrasında aile ve yakınları gözyaşlarına boğuldu. Erzincanlı Dede Ali Demir Ali Demiroğlu ile Tokatlı Meltem Demir’in biricik evlatları olan Welat, daha sonra Neuwied Torney’deki şehir mezarlığında bulunan Müslüman mezarlığında toprağa verildi. Burada da aile efradının ve yakınlarının çevreye yükselen ağıtları yürekleri dağladı. İsa DEVEÇEKEN
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
2 Haziran 2018
İŞTE BİZİM HİKAYEMİZ
Email: hikaye@renpostasi.de
Bakandan
Anne SPİEGEL
(Rheinland Pfalz Aile, Kadın, Gençlik, Uyum ve Tüketiciyi Koruma Bakanı)
REN POSTASI her sayısında göçün canlı tanıklarını tanıtıyor. Almanya’ya gelen ilk kuşağın hikayesini okurken kimi zaman gülecek, kimi zaman hüzünleneceğiz. Dileyenler ise, “Benim babamın da hikayesi güzel” diyecek ve bu hikaye, göç sayfasında yayınlanacak.
GÖÇÜN TANIKLARI
KOBLENZ’DE LANGNER DÖNEMİ RESMEN BAŞLADI K
OBLENZ’DE geçtiğimiz yıl yapılan belediye başkanlığı seçimini kazanan David Langner, görevi Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Joachim Hofmann Göttig’den devraldı. Koblenz’deki Rhein Moselhalle’de düzenlenen törende koltuğu devralan David Langner, eski başkan Joachim Hofmann Göttig’e Koblenz için yaptıklarından ötürü teşekkür etti. Yaklaşık 1000 kişinin bulunduğu devir teslim töreninde eski başkana sıra dışı bir hediye takdim edildi.
Spor aracılığıyla uyum Ren Postası’nın sevgili okurları 14 Haziran 2018 tarihinde Rusya’da düzenlenen Dünya Futbol Şampiyonası başlıyor. Alman Milli Takımı kupaya Dünya Şampiyonu olarak katılıyor ve grupta Meksika, İsveç ve Güney Kore ile mücadele edecek. Alman Milli takımı bu arada çok çeşitliliğin bir ülkeyi nasıl zenginleştirebileceğine dönük iyi bir örnek. Jogi Löw’ün 2014 yılında Dünya Şampiyonu olan ekibinde yer alan göçmen kökenli futbolcuların sayısı hiç de az değildi. En tanınmışlarından biri kesinlikle Mesut Özil. Ama bu fenomen yeni değil: 1954 yılında elde edilen ilk Dünya Şampiyonluğu zaferinde mesela Josef “Jupp” Posipal ile Romanya kökenli bir oyuncu sahada yer aldı. 1998 yılında Dünya Kupasını’nı, ailesi Cezayir’den Fransa’ya göç eden Zinedine Zidane öncülüğündeki yarısı göçmen kökenli olan Fransız Milli Takımı kazandı. **** Ülkemizdeki spor derneklerinde de göç kökenli çok sayadı insanlar faal. Ve buna rağmen, ve bu belki de bazılarını şaşırtır, göçmen kökeni olmayan insanlara kıyasla organize sporda çok az temsil edildiklerini tespit ediyoruz. Özellikle göçmen kökenli çocuklar derneklerde daha az spor yapmaya başladı. Ayrıca göçmen kökenli erkekler, kadınlara nazaran derneklerde daha aktif. Türklerden mesela genç erkeklerin spora çok yatkın olup derneklerde yer aldıklarını biliyoruz. Ancak kadınlar ve kızlar spor kulüplerinin verdiği hizmetlerden yararlanmıyor. **** Bütün bunlara Alman Olimpiyat Spor Birliği’nin Rheinland Pfalz’da Eyalet Spor Birliği ile hayata geçirdiği “Spor ile uyum” isimli programı el atıyor. Program dernekleri ve kurumları göçmen kökenli insanlara interkültürel açılım konusunda hassaslaştırıyor. Ayrıca “Spor ile uyum aynı zamanda spor ve oyun şenlikleri gibi uyum önlemlerini de teşvik ediyor. Aynı zamanda bu program göçmenleri boş vakitlerinde yerel bir spor kulübünde faal olmaya motive etmeyi öngörüyor. Çünkü bu birlikte yaşamı güçlendirdiği gibi yeni arkadaşlıklar oluşturur. Rheinland Pfalz’da spor ile uyum isimli program hakkında ilgililer daha fazla bilgiyi Rheinland Pfalz Eyalet Spor Birliği’nin www.integration.lsb-rlp.de isimli internet sitesinde bulabilir. Genç kadınlara ise bakanlığımın maddi destek verdiği “Spor kulüplerinde Müslüman kızlar” isimli proje odaklanıyor. Bu, Rheinland Pfalz Eyalet Spor Birliği’ndeki gençlik dairesinin eyalette aralarında Koblenz ve Bendorf’un da olduğu değişik şehirlerde devam eden bir projesi. **** Çünkü erkek ve kadın ve oğlan ile kızlar arasındaki eşitlik konusunda elde ettiğimiz her gelişmeye rağmen, kızların kendine özgüvenlerini güçlendirmek önemli. Ayrıca Müslüman kızları spora yönlendirmeye teşvikle aynı zamanda Birleşmiş Milletler Spor Bildirgesi’nin aktif dinlenme ve sağlıklı olma hakkını yerine getirmiş oluyoruz. Ayrıca bu projede spor derneği, gençlere yardım kuruluşu Jugendhilfe ile göç alanında faaliyet gösteren Müslüman örgüt ve kurumların birlikte çalışmasını selamlıyorum. Proje ortakları Müslüman kızlara haftada bir kez olmak üzere en az 90 dakikalık özel bir spor imkanı sunmak konusunda teminat veriyor ve örneğin yüzmekle ilgili alanlanda bazı özel şartlar üzerinde anlaşıyorlar. Spor kulübü kalifiye bir eğitici görevlendirdiği gibi, Jugendhilfe sosyal pedagojik açıdan uzman personel, Müslüman örgüt ise siyasi-kültürel bir temsilci gönderiyor. Bu proje hakkında ve spor derneklerinin hangi maddi yardımları alabileceği konusundaki bilgileri www.sportjugend.de/muslimische-maedchen-im-verein/ sitesinde bulabilirsiniz.
ŞAŞIRTAN HEDİYE
Prof. Dr. Joachim Hofmann Göttig’in 8 yıl süren görev süresi içindeki en önemli eylem, 2011 yılında düzenlenen Federal Bahçecilik Fuarı gösteriliyor. 3,5 milyon insanın katıldığı fuar hala eyalet tarihinde en çok ziyaretçi çeken etkinlik olarak tarihe geçti. Fuar için özel olarak yapılan teleferiğin fuardan sonra sökülmemesi ve hala faaliyette olması da şehrin en büyük kazanımı olarak gösteriliyor.
Koblenz Belediye Meclisi’ndeki partilerin grup başkanları eski başkana ve eşi Christiane Herzog’a siyah bir kanalizasyon kapağı hediye etti. Başkan ve eşinin bu rögar kapağını 8 yıl süren belediye başkanlığı dönemini hatırlatması için evlerinin önüne koyacağı öğrenildi. Toplantı, belediye meclisi oturumu ile başladı. Sadece iki gündem maddesi olan oturumda, David Langner’in yemin edip görevi alması ve eski başkanın görevi teslim etmesi ele alındı. Törende Rheinland Pfalz Eyaleti
Başbakanı Malu Dreyer’in yanı sıra eyalette görev yapan bakanlar, müsteşarlar, emniyet müdürleri ve şehrin önde gelen simaları hazır bulundu.
BAŞKANIN İLK KONUŞMASI Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı olarak yaptığı ilk konuşmasında trafik sorununa değinen David Langner, “Özellikle bisiklet yollarını yeniden düzenlememiz gerekiyor. Otobüs biletleri ucuzlamalı, daha sık seferler düzenlenmeli. Ayrıca çevredeki şehirlerle tren ulaşımı da iyileştirilmeli. Alınacak bu önlemlerle otomobile iyi alternatifler sunmalıyız” dedi. Sadece ulaşım değil, aynı zamanda konut politikasında da atılımlar yapacağının müjdesini veren Langner, “Ödenebilir konutlara yatırım yapmalı ve sosyal konutların sayısını artırmalıyız. Kreşler ve okullardaki tüm gün eğitim imkanlarını geliştirmeliyiz” diye konuştu. Yeni başkan bölgede faaliyet gösteren yüksekokullarla diyalogu geliştirip iş dünyası ile işbirliğini güçlendirmek istediğini belirtti. Fevzi KAPLAN
Aytimur
Kuyumculuk Uyum Bakanı, 4. kez anne oldu
MODA-KALİTE-GÜVEN-SERViS Başarılarımızın mimarı müşterilerimizdir
R
HEİNLAND Pfalz Eyaleti Uyum Bakanı ve gazetemizin köşe yazarı Anne Spiegel, dördüncü kez anne oldu. Bakan Spiegel, üç kız çocuğundan sonra bir erkek çocuk dünyaya getirdi. Doğumunda 51 santimetre boyunda olan çocuğun 3 kilo 40 gram olarak dünyaya geldiği açıklandı. Anne ve çocuğun sağlığının iyi olduğu bildirildi. Doğumdan sonra bir açıklama yapan Anne Spiegel, “4. Çocuğumuza ailemize hoş geldin demenin sevincini yaşıyoruz” dedi. Bakan Spiegel, Mart ayından bu yana annelik izninde. Anne Spiegel, eyalette bakanlığı döneminde annelik iznine ayrılan ilk bakan oldu. Temmuz ayında yeniden bakanlığa dönecek olan Anne Spiegel, “Ama öncelikle altı kişilik bir aile olarak yeni bebeğimizle birlikte geçireceğimiz vaktin sevincini yaşayacağız” diye konuştu ve doğumunda görev alan ebelere ve hemşirelere teşekkür etti. Biz de Ren Postası olarak Anne Spiegel ve eşini kutluyor, yeni doğan oğullarına uzun ve sağlıklı bir ömür diliyoruz. MAİNZ
Kardeşliğin daimi olduğu, sevgilerin birleştiği, dostlukların bitmediği yine de mutlu ve umutlu, sevgi dolu, rahmetlerin yağmur gibi yağdığı, Mübarek
RAMAZAN BAYRAMI’nız Kutlu olsun Zülfü Aytimur Aytimur Kuyumculuk...
Puderbacher Schmuckecke Mittelstrasse 19, 56035 Puderbach
Gurbet çok zordur. Vatandan uzak durmak zordur. Hasret çekmek, anaya, babaya, kardeşe akrabaya, özlem duymak bütün sevdiklerine ve sonunda kavuşmak ne güzel hepsi de bitecek, özlem de dahil. Bütün gurbetçilerimize hayırlı yolculuk diliyorum. Gurbetten sıla vatanımıza selam olsun. Vatandaşlarımıza hayırlı tatiller diliyorum. Rabbim kazasız belasız gidip gelmeyi nasıp etsin.
Hayırlı Yolculuklar Dileriz
Zülfü Aytimur Aytimur Kuyumculuk
JUWELİER AYTİMUR Langendorfer Str. 148, 56564 Neuwied
Bilgi Panosu
Mainz Başkonsolosluğu
ÖNEMLİ TELEFONLAR
Adres: An der Karlsschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, epasaport başvurularında da kullanılan www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.
Polis: İtfaiye / İlk Yardım: Açık Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC Yardım:
110 112 011500 118 33 22 22 22
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Köln Başkonsolosluğu Adres: Luxemburgerstr. 285, 50354 Hürth Telefon: 02233 97 41 80 Fax: 02233 75 572 E-Mail: konsulat.koeln@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.
Konsolosluk işlemleri ile ilgili her türlü bilgiyi T.C. Berlin Büyükelçiliği Adres: Runge Str. 9, www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz. 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50
Yaptıkları proje ile 2. oldular
info@renpostasi.de
3 Haziran 2018
Finn Götze
Atakan Söylemez
Almanya’da en büyük araştırma ödüllerinden olan Jugend Forscht yarışmasında Türk genci Atakan Söylemez ve Alman arkadaşının geliştirdiği proje, eyalet genelinde 2. oldu.
A
LMANYA’DA genç nesli bilimsel araştırma yapmaya teşvik eden “Jugend Forscht” (Gençlik Araştırıyor) yarışmasına Atakan Söylemez isimli Türk çocuğunun arkadaşı Finn Götze ile birlikte geliştirdiği buluş damga vurdu. Koblenz Vallendar Realschuleplus Konrad Adenauer okulunun 9. sınıf öğrencisi olan Atakan Söylemez, “Jugend Forscht 2018”de birinci oldular. Arkadaşı Finn Götze ile beraber “Hightec Rollator” üzerinde bir yıla yakın çalışan Atakan Söylemez, sonunda projesi ile önce birincilik, ardından yapılan finallerde ise ikincilik elde etti. Hakan ve İnci Söylemez çiftinin oğlu olan Atakan Söylemez, Koblenz Üniversitesi’nde Remagen Fakülte-
si’nin ve Zanaatkarlar Odası’nın beraber düzenlediği bölgesel yarışmada teknik bölüm dalında birincilik ödülünü aldı. Ardından ise Atakan Söylemez ve Finn Götze İngelheim’de 10 bölge şampiyonunun katıldığı finallere gitmeye hak kazandı. Büyük şirketler ve Rotary Club’ün birlikte düzenlediği yarışmada iki genç 77 proje arasından ikinci olmayı başardılar. Bu sayede gençlerin eğitim gördüğü okul da 3 bin Euro’luk para ödülünün sahibi oldu. Gençler de projeleri sayesinde 100’er Euro kazandı.
AİLENİN GURURU Gençler Koblenz Üniversitesi’nin düzenlediği “RLP Ideenwettbewerb” (Fikirler Yarışması) yarışmasında da
özel ödüle layık görüldü. Atakan’ın hayali gelecekte mühendis olmak. Daha önce basketbol oynayan ve şu an Badminton’a yönelen Atakan’ı öğretmeni de destekliyor. Öğretmen König, gençler nereye giderse gitsin hep yanında olup destek veriyor. Atakan’ın bölge birincisi olarak eyalet şampiyonluğuna katılmaya hak kazanması ve ardından finallerde ikinci olması aileyi de gururlandırdı. Baba Hakan ve anne İnci, “Oğlumuzla gururlandık. Sonuna kadar destekliyoruz, her zaman yanındayız. Ne mutlu bizlere. İnsallah daha da çok Türk çocukları böyle büyük hamleler yapar ve başarılı olur” dedi ve Ren Postası’na da verdiği destekten ötürü teşekkür etti.
Fevzi KAPLAN / BENDORF
DİTİB Eyalet Birliği 1990 yılından bu yana Koblenz ve yeni tüzüğü onaylandı çevresinin en büyük inşaat firması
FO-BAU GmbH
D
İYANET İşleri Türk İslam Birliği’ne bağlı DİTİB Rheinland-Pfalz Eyalet Birliği, yeni tüzüğü onayladı. Bullay DİTİB Yeşil Camii derneğinde gerçekleşen toplantıda konuşan DİTİB Genel Başkanı Prof. Dr. Nevzat Yaşar Aşıkoğlu, “DİTİB, dernekleriyle eyalet birlikleriyle dini danışma kurulları, din görevlileriyle, gençlik, kadın ve veli kollarıyla bir bütündür. Ve hepimiz bir bütünün parçasıyız. Almanya’nın her köşesinde kurulmuş büyük bir teşkilatız” dedi. DİTİB’in misyonu, vizyonu ve ilkeleri olan bir dini teşkilat olduğunu belirten Aşıkoğlu, teşkilata bağlı eyalet birliklerinde tüzük değişiklikleri ve genel kurul seçimleri yapıldığını hatırlattı. Prof. Nevzat Aşıkoğlu, “Eyalet birlikleri yeni tüzük değişikliğini tamamladık. Önümüzdeki günlerde de kadın, gençlik ve veli kolları seçimlerini tamamlayacağız. Yeni bir enerji ve ivme ile yolumuza devam edeceğiz. Biz düşüncesiyle, birbirimizin düşüncelerini ve fikirleri-
ni paylaşarak, anlayış ve hedef birliğiyle hareket edeceğiz ve böylece geleceğimizi planlamış olacağız” diye konuştu. Rheinland Pfalz DİTİB Eyalet Birliği 20172018 faaliyet raporunun sunulmasının ardından tüzük değişikliğiyle gerçekleştirilen toplantının divan başkanlığını DİTİB genel merkez yönetim Kurulu üyesi İrfan Saral yaptı. Yapılan toplantıda eyalet birliği tüzüğü görüşüldü ve üyelerin onayına sunuldu. Yeni tüzük oybirliğiyle kabul edildi. BULLAY
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle..
Ramazan Bayramınız kutlu olsun
Tüm İslam aleminin ve müşterilerimizin
Ramazan Bayramını
en içten dileklerimizle kutlarım
Fahri Ormanoğlu
Kaba inşaat İzolasyon İç sıva Dış sıva Boya-badana Restore
Kontakt Carl-Spaeter Str. 76, D-56070 Koblenz Telefon: 0261 / 207 34 22-23 Fax: 0261 / 207 34 19 Mobil: 0171 / 859 56 01 email: fo-bau@arcor.de
TÜRK-ALMAN hasta bakım servisi Vanessa Behr Bashemsire
Rojin Hussein Büro yönetim
Hayriye Acan R.-Baumbach
Ali Akcan Halkla iliskiler
Katharina Orentsi Hemsire
Tanja Leclerc-Lu Hemsire
Özlem Ginyol Hemsire
Hannelore Dorschner Hasta bakıcı
Margot Diewald Hasta bakıcı
Michelle Weiland Hasta bakıcı
Reyhan Nasro Hasta bakıcı
Sevgi Kolu Hasta bakıcı
Fatma Kocal İç tedarik
Emel Acar İç tedarik
Hanim Kocer İç tedarik
Hatice Reyhanlioglu İç tedarik
ZA GmbH Ambulante Pflege: Carl-Spaeter-Str. 76, 56070 Koblenz
TIBBİ BAKIM – SGB V Doktor talimatı doğrultusunda tıbbi bakım: - 24 saat tıbbi yoğun bakım - Yoğun bakım hastalarına suni solunum hizmeti vermek - İğne vurmak (İnsulin, Heparin, Ağrı Tedavisi) - İlaç vurmak/ hazırlamak - Yara pansumanı ve sargısı - Hayati göstergeler (vital – tansiyon, nabız ve ateş ölçmek) - Kan şekerini ölçmek - Kompres baskı sargısı - Suni beslenme ve İnfuzyon Kateter bakımı ve takılması VUCUT BAKIMI VE EV İŞLERİNDE YARDIM – SGB XI / XII Vucut bakımı - Banyo, duş yaptırmak - Ağiz ve diş bakımı - Elbise giydirmek – çıkarmak - Saç bakımı, tırnak bakımı - İdrar yolları rahatsızlığında yardım (bezleme ve idrar torbası değişikliği) Hareket ettirme / Mobilite - Yataktan kaldırma – yatırma - Gezdirme Beslenme - Damak tadında ve kendi kütürüne yönelik yemek hazırlamak, yemek yedirmek
Miyase Bayraktar İç tedarik
Bora Servet Ögrenci
Haselstrasse 25 A, 56235 Ransbach Baumbach
- Ev işlerinde yardım - Ev temizliği - Bulaşık yıkamak, alışveriş ve ütt yapmak AYRICA - Psikolojik ve sosyal yardım - Rizikolu hamileliklerde çocuk ve annenin bakımı, ev işlerinde yardım - Meslek eğitimi ve stajerlik Sosyal işlerde ücretsiz hizmetlerimiz - Bakım ve hastalık sigortasına müracaat - Ev bulmada yardım ve Grundsicherung`a müracaat - Her türlü bakım aletlerinin temininde yardımcı olmak - Bakım parasını kendisi alan hastalarımız için, Bakım Sigortası tarafından mecbur kılınan, her 3 yada 6 ayda bir yapılması zorunlu bakım kontrollerini yapmak KİMLER BAKIM HİZMETİNDEN YARARLANABİLİR - Bedensel engelliler - Yaşlılık nedeniyle veya geçirdiği kaza sonucu özel bakıma ihtiyacı olanlar - Sehayat nedeniyle bakıma ihtiyacı olan kişiyi evde bırakanlar (Verhinderungspflege) - Evlerinde tedavi görmek isteyenler - Everlinde tibbi bakım ihtiyaçlarını kendileri karşılamayanlar - Ameliyat sonrası evlerinde tedavi olmak isteyenler
KOBLENZ Telefon: 0261-983 496 00 RANSBACH BAUMBACH Telefon: 02623-970 40 47 Mobil: 0171-2990488, E-Mail: za@za-pflegedienst.eu
info@renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
CHP’den ikinci kutlama CUMHURİYET Halk Partisi (CHP) Koblenz teşkilatının düzenlediği 2. Gençlik ve Spor Bayramı yine büyük ilgi gördü. CHP Koblenz tarafından organize edilen şenliğe Koblenz ve çevresinden büyük bir katılım gerçekleşti. Futbol turnuvası, ata koşusu ve gençlerin çeşitli sunumlarıyla renklenen etkinlikte Cumhuriyet Çocukları Korosu’nun okuduğu şiir büyük alkış topladı. KOBLENZ
5 Haziran 2018
Köşebaşı
Hüseyin OCAR
(Sosyal Danışman) ◼ ocar@renpostasi.de
TAŞOVA
Taşova’da hava ağır. Taşova’da gözler yaşlı. Taşova kederli. Genç ailesinden beş insanın cenaze törenleri var. Binlerce aileden biri. Bizden birileri. Ne kadar da benziyor hikayelerimiz birbirine. Ekmek parası için yaşadıkları yerleri bırakıp Almanya’nın yolunu tutanlar gibi düşmüşler yollara. Çalışıp didinmişler. Bir gelecek kurabilmek için emek vermişler ve 29 Mayıs 1993 gecesi zifiri karanlığın içinden gelen ırkçılar tarafından SOLİNGEN’de katledilmişler. İkisi çocuk daha. Zalim insanların varlığından haberleri olmayan. Gülen yüzleri ile ışık saçan. Ve üç yetişkin insan. Hayata umut ile bakan. Gürsün İNCE (Doğumu 4 Ekim 1965) Hatice GENÇ (*20 Kasım 1974) Gülistan ÖZTÜRK (*14 Nisan 1981) Hülya GENÇ (*12 Şubat 1984) Saime GENÇ (*12 Ağustos 1988) Yaşanan bazı olaylar ırkçılığın, toplumsal barış ve ortak yaşam için oluşturduğu tehlikenin boyutları üzerine yapılan tartışmaları anlamsız kılar. Kırılma anı olarak da adlandırabileceğimiz ırkçı saldırılar, zor atlatılabilen toplumsal travmaya dönüşür. Üzerinden 25 yıl geçmiş olmasına karşın travma hala devam ediyor. Solingen katliamının ardından süren ırkçı saldırılar ve NSU katliamları. Geleceğimizin burada olduğunu biliyoruz. İnsanca yaşam ve geleceğe umut ile bakabilme ırkçılığa karşı ortak mücadeleden geçecektir. Oluşan toplumsak travmaların atlatılabilmesi, içinde yaşadığımız toplumun demokratik dinamiklerini oluşturan güçler ile birlikte mücadele ile mümkün olacaktır. Bunun en anlamlı örneğini bu gün 70 yaşında olan GENÇ ailesinin annesi Mevlüde GENÇ vermekte. 25 yıl sonra: “Bu acıyı kimsenin yaşamasını istemem” diyor. “Almanya’yı terk etmeyi hiç düşünmedim. Her iki ülkeyi de seviyorum” diyor. Kin ve nefret söylemlerine karşı dik duruyor. Elbette herkesin yapabilecekleri farklıdır. Ama herkesin yapabileceği bir şey vardır. Hiç bir şey yapamıyorsan eğer, ırkçı saldırılarda hayatlarını kaybeden insanların anısına bir mum yak. Taşova’dan Solingen’e ve Solingen’den Taşova’ya uzanan tarihimizi unutmayacağız. Saygıyla.
DİTİB camilerinde toplu iftar davetleri Bendorf
Koblenz
Neuwied
R
AMAZAN ayı boyunca bu yıl da yine DİTİB camilerinde toplu iftar programları düzenlendi. Koblenz ve çevresindeki DİTİB camilerinde her gün iftar yemeği verildi. Hayırsever vatandaşların katkılarıyla hazırlanan iftar sofralarına öncelikle cami cemaatleri ve bölgede yaşayan Afrika ve Arap kökenli göçmen Müslüman ülke vatandaşları da yoğun ilgi gösterdi. Bu yıl Koblenz Emirsultan ve ile Ransbach Baumbach camileri Diyanet İşleri Başkanlığı aracılığıyla Türkiye’den aşçı getirdi. Koblenz, Ransbach Baumbach ve Neuwied DİTİB camilerinde Ramazan ayı boyunca her gün iftar sofraları hazırlanırken, Andernach ve Bendorf camilerinde ise hafta sonlarında toplu iftar yemekleri verildi. Neuwied DİTİB Ravza Camisi’nde verilen yemekler kapsamında cami yönetimi, gençleri de bir araya getirdi. Düzenlenen özel gecede bölgedeki tüm diğer camilerin erkek ve kız gençlik kolları Neuwied Ravza Camisi’ndeki iftar yemeğinde buluştu. Yaklaşık 400 genç iftar öncesinde Din Görevlisi Fatih Aydemir eşliğinde sohbet ettikten sonra hep birlikte orucunu açtı. Alişan SEFER / NEUWİED
Tüm yürekler sevinç dolsun RAMAZAN Bayramı’nız mübarek olsun
Her yapının bir uzmanı VARDIR Murat Çelik
Bilirkişi
Çatıda oluşan fırtına ve dolu hasarları Binada nem ve rutubet hasarları Kültürlerarası Bahçe’den ikinci davet AWO Koblenz Teşkilatı’nın ırkçılıkla mücadele kapsamında düzenlediği “Kültürlerarası Bahçe” etkinliğinin ikincisi gerçekleştirildi. “Koblenz renklidir, ırkçılığa karşı işaret ver” isimli eylem kapsamında bahçeye beyaz bir duvar dikildi ve ırkçılığa karşı tepki gösterildi. Etkinliğe çeşitli kuruluşlar, gönüllü çalışanlar ve Koblenzliler katıldı. AWO Koblenz Genel Müdürü Michael Bungarten ve Berlin’deki AWO merkezinden gelen Katharina Vogt, bu etkinliği Berlin’de örnek göstereceğini söyledi. Organizasyonu planlayan Jens Mildenberger ise, “Bahçe, yaşamın ve kültürlerin her kesiminden insanlar için güzel bir buluşma yeri oldu. Koblenz renklidir, ırkçılığa karşı işaret ver’ harika bir fikirdir” dedi. Fevzi KAPLAN
www.celik-dach.de celik-mrt@t-online.de info@celik-dach.de
Celik Bedachungen GmbH I Mittelstr.2, 56424 Staudt I Tel.:02602-9491960 I Fax.:02602-9491962 I Mobil:0160-95084182
Impressum Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
6
ZA MEDIA
Anzeigen (İlan)
Geschaeftsführer: Zeki Akcan 0171-299 04 88
2
1 Euro’ya feribot satın aldı
Adresse: Telefon: Fax: E-Mail: Web: Bankverbindung: IBAN: BIC:
KOBLENZLİ işadamı Jürgen Löhr, Koblenz’de yıllarca Lay semtinden Mosel Nehri’nin diğer tarafına yolcu taşıyan küçük feribotu satın aldı. Belediyenin elinde kalan son feribotu belediyeden sadece 1 Euro’ya satın alan Löhr, böylece feribotun hurdaya çevrilmesini önledi. Ünlü işadamı son feribotu kültür mirası olarak muhafaza etmek istiyor. KOBLENZ
Carl-Spaeter-Str. 76, 56070 Koblenz 0261 9834 9600 0261 9834 9601 info@renpostasi.de www.renpostasi.de VR Bank Rhein-Mosel eG DE13 5766 2263 0101 4118 13 GENODED1MPO
Aralık 2013 - Ocak 2014
Tel: 0171-299 04 88 email: anzeige@renpostasi.de Facebook: fb.com/renpostasi Twitter: @renpostasi E-Gazete: issuu.com/renpostasi Gazetemizde yayınlanan köşe yazıları, yazarların kendi yorumlarıdır. Yazılardan gazetemiz sorumlu tutulamaz.
Ren Postası GÜNDEM
Haziran 2018
TG-RP’de Güneş güven tazeledi Rheinland Pfalz Türk Toplumu Başkanlığı’na yeniden Ahmet Güneş seçildi. Güneş, “Partilerüstü bir örgüt olarak çalışmalarımızı Almanya Türk Toplumu bünyesinde sürdürmeye devam edeceğiz” dedi
R
HEİNLAND Pfalz Türk Toplumu (TG-RP) yeni yönetim kurulunu belirledi. Yapılan genel kurul toplantısında Rheinland Pfalz Türk Toplumu’nun başkanlığına avukat Ahmet Güneş tekrar seçildi. Koblenz Fenerbahçeliler Derneği lokalinde gerçekleşen toplantıda gündem maddeleri okunup onaylandı. Ardından genel kurulun açılışını yapan Başkan Ahmet Güneş, konuşmasında tüm üyelere ve dernek delegelerine teşekkür etti ve faaliyet raporunu sundu. Yönetim kurulu üyesi Sayman Fevzi Kaplan’ın çalış-
ma ve mali raporu okumasının ardından eski yönetim aklandı.
“HERKESE KAPIMIZ AÇIK” Genel kurulun divan başkanlığına Muharrem Meriç ve yardımcılığına Ayşe Gültekin getirildi. Yapılan seçimin ardından yeniden başkanlığa seçilen Ahmet Güneş, “Çalışmalarımıza Almanya Türk Toplumu TGD’nin Rheinland Pfalz eyalet örgütü olarak devam edeceğiz. Amacımız eyalette bulunan Türk sivil toplum kuruluşlarını bir çatı altında toplayarak güç birliği yapmak,
ortak çalışmalarla başarılı neticeler almak. Biz partilerüstü bir örgütüz. Bu nedenle partilerle organik bir bağımız olmayacak. Tüzüğümüz çerçevesinde tüm kişi ve kuruluşlarla, derneklerle ortak çalışmalara kapımız açık” dedi.
ESKİ ÜYELERE TEŞEKKÜR Rheinland Türk Toplumu üyeleri de ayrımcılığı önleme, eşit haklar mücadelesi gibi göçmenleri etkileyen ve yakından ilgilendiren konularda çalışma yapacaklarını kaydetti. Üyeler, Almanya Türk
Toplumu’nun çalışma ve etkinliklerini eyalete yayacaklarını belirtti. Başkan Güneş, “Uzun zamandır diğer şehirlerdeki sivil toplum kuruluşları ve kişilerle irtibat halindeyiz. Görevlerini bırakan eski yönetim kurulu üyeleri Hüseyin Ocar, Bektaş Nayman, Sevim Görgün, Fevzi Kaplan, Ayşe Gültekin ve Rahime Önkol’a çalışma ve destekleri için çok teşekkürler ederim” dedi.
Fevzi KAPLAN / KOBLENZ
Yeni yönetim kurulu şu isimlerden oluşuyor: Başkan: Ahmet Güneş 1. Başkan Yardımcısı: Serkan Genç 2. Başkan Yardımcısı: Yüksel Turfan Sayman: Çiğdem Imrak Yönetim kurulu üyeleri: Esat Ulusoy, Arzu Yılmaz, Hacıbekir Topalak, Meltem Coşkun, Servet Çıtak Teftiş kurulu: Hüseyin Ocar, Bektaş Nayman
Rasselstein’a Türk talip BİR süredir satılmak istenen Neuwied’deki Rasselstein fabrikasına Türkiye’den bir şirketin talip olduğu açıklandı. Ren Postası’nın elde ettiği bilgiye göre talip olan şirket, Türkiye’de kurulu olan ASAŞ. ASAŞ Yönetim Kurulu Başkanı Safa Yavuz, Rasselstein’ın sahibi olan ThyssenKrupp şirketi ile anlaştıklarını ve arada sadece küçük pürüzlerin kaldığını söyledi. Pürüzlerin giderilmesi yönünde görüşmelerin sürdüğünü açıklayan Yavuz, “Fabrikaya ait geniş arazinin kullanımıyla ilgili ise Neuwied Belediyesi ile görüşmelerimiz sürüyor” dedi. ASAŞ, Türkiye’de ürettiği alüminyum ruloları Neuwied’deki Rasselstein tesislerinde kesmek istiyor. Alım satım işlemi düşünüldüğü gibi ilerlerse, Rasselstein’da 100 kişiye daha iş imkanı sağlanacağı belirtiliyor.
ELEMAN ARANIYOR Koblenz ve çevresinin ilk Türk-Alman hasta bakım servisinde görev yapacak hemşire, hemşire yardımcısı ve ev işlerinde çalışacak bayanlar aranmaktadır. Müraacat edecek olanların ehliyet sahibi olması gerekiyor...
İlgililerin za@za-pflegedienst.eu Tel: 0171-2990488
www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
fb.com/renpostasi
@renpostasi
issuu.com/renpostasi
Sayı: 50 | Yıl: 4 | Ücretsizdir | 8 Haziran - 5 Temmuz 2018
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
SANDIK BAŞINA Cumhurbaşkanı ve 27. Dönem Milletvekili Genel Seçimleri kapsamında başkonsolosluklarda da yine oy kullanılabilecek. Sandıklar 7-19 Haziran arasında açık kalacak TÜRKİYE’DE yapılacak erken genel seçimler nedeniyle Avrupa’da da yine dış temsilciliklerde sandıklar kurulacak. Mainz Başkonsolosluğu’nda da tüm hazırlıklar tamamlandı ve seçmenlerin oylarını kullanabilmesi için seçim merkezi hazır hale getirildi. Seçmenlerin oy kullanabilmesi için Yurtdışı Seçmen Kütüğü’nde kaydı bulunması gerekiyor. 7-19 HAZİRAN’DA AÇIK SEÇMEN kütüğünde kaydı bulunanlar, 7 ile 19 Haziran 2018 tarihleri arasında oy kullanabilecek. Sandıklar saat 09.00-21.00 arasında açık kalacak. Gerekli olması halinde ikinci tur seçimler için 30 Haziran ile 4 Temmuz arasında yine 09.00-21.00 saatlerinde oy verilebilecek. HER YERDE KULLANILABİLİR OY vermek isteyenler, bağlı bulundukları konsolosluklarda oy kullanmak zorunda değiller. Dileyen, sandık kurulan herhangi bir yurtdışı seçim bölgesinde oyunu kullanabilir. Seçimler hakkında sorusu olanlar 00904449975 numaralı telefondan Yurt Dışı Seçmen Çağrı Merkezi’ni arayıp sorusunu yöneltebilir. Fevzi KAPLAN / MAİNZ
Cumhurbaşkanlığı adayları
YAKLAŞIK 57 BİN SEÇMEN MAİNZ Başkonsolosluğu’nda yaklaşık 57 bin seçmen bulunuyor. Almanya genelinde ise en fazla kayıtlı seçmen 147 bin seçmen ile Stuttgart Başkonsolosluğu’nda. İkinci sırada ise 143 bin seçmen ise Frankfurt Başkonsolosluğu bölgesi geliyor. GEÇEN YIL NE OLMUŞTU GEÇEN yıl yapılan referandumda Almanya’da yaşayan 1 milyon 430 bin 127 seçmenin, 660 bin 666’sı oy kullanmış, bu oyların 653 bin 502’si geçerli sayılmıştı. Katılım oranı yüzde 46,2 olarak belirlenmişti. Seçmenlerin yüzde 63,07’si “Evet”, yüzde 33,74’ü ise “Hayır” oyu kullandı.
Cumhurbaşkanlığı için Recep Tayyip Erdoğan, Muharrem İnce, Meral Akşener, Selahattin Demirtaş, Temel Karamollaoğlu ve Doğu Perinçek ile toplam 6 aday yarışıyor. Yapılan anketlere göre birinci turdaki en şanslı adaylar Erdoğan, İnce ve Akşener.
N NP .ƌ NV
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Ramazan Bayramınız kutlu olsun
N NV
N N
.à
N
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Başarılı öğrencilere başkonsolostan ödül MAİNZ Başkonsolosluğu “Çanakkale Zaferi’nin Tarihimizdeki Önemi” konulu bir kompozisyon yarışması düzenledi. Başkonsolosluğun düzenlediği kompozisyon yarışmasına Rheinland Pfalz ve Saarland eyaletlerindeki öğrenciler katıldı. Son dakikaya kadar çekişmeli geçen yarışmada birinciliği İGS Selters Okulu’ndan İrem Aydın elde etti. Öğretmen Rahime Önkol’un öğrencisi olan İrem’in ardından ikinciliği ise Gülsena Sağ aldı. Yarışmada Hakan
8
Ayhan üçüncü oldu. İlk üçe giren öğrenciler ödüllerini “İstiklal Marşı’nı Güzel Okuma” yarışmasında ilk üç dereceyi paylaşan öğrencilerle birlikte aldı. İstiklal Marşı Yarışması’nda Eleysa Coşkun birinci olurken, Koblenzli öğretmen Beyhan Güler’in öğrencisi İpek Körükçü ikinci, İrem Balçık ise üçüncü oldu. Yarışmada dördüncülüğü Mustafa Tuncer elde etti. Başarılı öğrenciler ödüllerini Başkonsolos Sibel Müdessiroğlu’nun elinden aldılar.
Haziran 2018
Doktordan
Dr. Hüseyin ŞENYURT www.drsenyurt.de
Yazda sağlığa dikkat YAZ aylarının başlaması ile artan hava sıcaklıkları birtakım sağlık sorunlarını da beraberinde getirmektedir. Sıcaklık ve nem artışına bağlı olarak vücut ısısı artmakta ve metabolizma bu yeni duruma uyum sağlamaya çalışmaktadır. Kalp debisinde düşme, doku ve organlarda oksijenlenmede azalma, kalp atım sayısı ve kan basıncındaki artış nedeniyle yaz aylarında özellikle yüksek tansiyon, kalp yetmezliği ve koroner kalp hastalıklarında artış gözlenmektedir. Ayrıca sıcaklıkların etkisiyle artan terleme ile birlikte su ve mineral kaybı sonucu, bayılma hissi, bulantı, baş dönmesi gibi sağlık problemleri de görülebilmektedir. Yaz aylarında özellikle bebek ve çocuklarda ishal görülme sıklığı artmaktadır. Ayrıca sıcak havalarda besinlerin bozulma riski artmakta ve besin kaynaklı zehirlenmeler sık görülmektedir. Yaz sıcaklığından en çok etkilenenler çocuklar, yaşlılar, hamileler, kalp ve şeker hastalığı olan bireylerdir. Yaz aylarında sıklıkla görülen sağlık problemlerinin azaltılmasında sağlıklı beslenme ve bu konuda toplumun bilinçlendirilmesi son derece önemlidir.
BESLENME ÖNERİLERİ Yaşamın her döneminde yeterli ve dengeli beslenme sağlığın korunması için esastır. Bu nedenle, dört besin grubunda bulunan besinlerden 3 ana ve 3 ara öğünde yeterli miktarlarda alınmalıdır. Kahvaltı günün en önemli öğünüdür. Yaz aylarında yapılacak kahvaltıda az yağlı peynirler, zeytin ve taze sebzeler bulunmalı, kafein içeren içecekler yerine de süt, meyve suyu, ıhlamur ve kuşburnu gibi bitki çayları tercih edilmelidir. Yaz aylarında yağlı besinlerin ve yağda kızartmaların tüketiminden kaçınılmalı; yemeklerde bitkisel sıvı yağların kullanılmalı, yemekleri pişirirken ise kızartma ve kavurma yerine haşlama, ızgara, kendi suyunda veya az suda pişirme gibi sağlıklı pişirme yöntemleri uygulanmalıdır. Yaz aylarında vücut direncini artırmak ve vücudun yeterli miktarda vitamin ve mineral alınmasını sağlamak için sebze ve meyve çeşitlerinden yararlanılması önemlidir. Günde en az 5 porsiyon sebze ve meyve tüketilmelidir. Kan şekerini hızla yükselten ve hızlı düşüren besinlerin tercih edilmemesi, basit karbonhidrat olan saf şeker ve şekerli besinler yerine kepekli ekmek, makarna, bulgur gibi lifli besinlerin tüketilmesine özen gösterilmelidir. Enerjisi yüksek hamur tatlıları yerine sütlü tatlılar, meyve tatlıları, dondurma gibi tatlılar tercih edilmelidir. **** Terleme ile artan sıvı ve mineral kaybının önlenmesi için yeterli sıvı alımı önemlidir. Ayrıca, yaşamın her döneminde yeterli sıvı alımı vücutta oluşan toksinlerin (zararlı öğeler) atılması, vücut fonksiyonlarının düzenli çalışmasında, metabolizma dengesinin sağlanmasında ve vücutta pek çok biyokimyasal reaksiyonun gerçekleşmesinde son derece önemli rol oynamaktadır. Bu nedenle, her gün en az 2-2.5 litre (12-14 su bardağı) su içilmeli, sıvı alımının karşılanmasında kahve, çay ve gazlı içecekler yerine süt, ayran ve meyve suyu gibi içecekler tercih edilmelidir. Besin zehirlenmeleri özellikle yaz aylarında artmaktadır. Çoğunlukla hafif seyirli ve kısa süreli olmalarına karşın, zehirlenmeye yol açan besinle ve kişiyle ilgili bazı faktörler besin zehirlenmelerinin zaman zaman daha ağır seyretmesine hatta ölümcül olmasına yol açabilmektedir. Özellikle yaz aylarında dışarıda ve açıkta satılan yiyeceklerin tüketiminden kaçınılmalı, çabuk bozulan potansiyel riskli besinler (et, yumurta, süt, balık vb.) açıkta bekletilmemeli, besinlerin hazırlanması ve pişirilmesi aşamalarında hijyen kurallarına özen gösterilmelidir. Yaz aylarında özellikle rota virüslerden kaynaklanan bebek ve çocuklarda yaygın olarak görülen ishallerin önlenmesinde el hijyeni ile sebze ve meyveleri yemeden önce iyice yıkamak çok önemli olup, ishali olanlar en yakın sağlık kuruluşuna başvurmalıdır.
Hachenburg DİTİB’e merkezden destek Cami karşıtlarının inşaatına karşı çıktığı, sürekli saldırılara maruz kalan Hachenburg DİTİB Derneği’ne destek ziyareti gerçekleştirildi
M
ÜSLÜMAN karşıtlarının istemediği için sürekli gündemde tutulan Hachenburg DİTİB Camisi, DİTİB Eyalet Teşkilatı ve Diyanet İşleri yetkilileri tarafından ziyaret edildi. Son dört yıldır Rheinland Pfalz gündeminden düşmeyen Hachenburg DİTİB Derneği’ne yapılan ziyarette misafirler hem yeni planlanan caminin inşaatını hem de düzenlenen kermesi gezdi.
KİMLER KATILDI? Ziyarette Diyanet İşleri Başkanlığı Yurtdışı Eğitim Daire Başkanı Abdullah Gümüşsoy, Konya Selçuk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekan Yardımcısı Doç.Dr. Ali Öğe, DİTİB Köln Genel Merkezi’nden İrfan Saral, Mainz Dini Danışma Kurulu Başkanı Celil Dindar, DİTİB Rheinland Pfalz Eyalet Birliği Başkanı Yılmaz Yıldız, yönetim kurulu üyesi ve DİTİB 2. Bölge Koordinatörü Kenan Levent ile Selters Din Görevlisi Hüseyin Oğlakçı hazır bulundu. Ziyaretten sonra yetkililer gösterilen yakın ilgiden dolayı Hachenburg Derneği Başkanı Yusuf Aydın’a, Genel Sekreter Mehmet Aydın’a, Muhasip Yahya Yaya’ya, caminin fahri üyesi ve hukuk danışmanı Manfred Hahn’a ve Hachenburg cemiyetine teşekkür etti.
BAŞKAN BİLE İSTİFA ETTİ Yetkililer,, derneğe yapılan anlamlı ziyarette sorunları dinledi, ilerleyen inşaatı gezdi. DİTİB’in Hachenburg’da yeni bir cami için arsa almasıyla başlayan protestolar, bir ara bir hayli büyüdü. Irkçı partilerin kışkırtması ile Hachenburg’da halkın bir bölümü ısrarla camiye kar-
şı çıkmaya başladı. Buna rağmen DİTİB Hachenburg cami hakkında bilgilendirme programları ile halkın endişelerinin yersiz olduğunu anlatmaya çalıştı.
Ancak DİTİB Camisi’ne karşı olanlar 2 bin 500 imza toplayarak caminin yapılmasını engellemek için siyasileri baskı altına almaya çalışıyor. Geçtiğimiz yıl Hachenburg Camisi’nin inşaat alanına kesik domuz başı atılmıştı. İki ay önce de kentte ırkçı Almanya için Alternatif Partisi (AfD) halkı camiye karşı sokağa çıkartmıştı. AfD’nin etkinliğine AfD üyesi Leyla Bilge de katılıp bir konuşma yapmıştı. Bilge’nin siyasi kariyer yapma amacıyla Müslümanlara hakaret ettiği düşünülüyor. HACHENBURG
RAMAZAN Bayramı’nız mübarek olsun
BASIBÜYÜK UNTERNEHMENSGRUPPE
“BASIBÜYÜK HOLDİNG MÜLHEIM KÄRLICH TÜM İSLAM ALEMİNİN RAMAZAN BAYRAMINI KUTLAR, SİZLERE VE AİLENİZE SAGLIKLI VE MUTLU BİR YAŞAM DİLER”
foundry Personal GmbH
Gussbearbeitung GmbH
İsmail Başıbüyük
Mahmut Başıbüyük
BASIBÜYÜK Unternehmensgruppe GmbH Siedlung Depot 12 a D-56218 Mülheim-Kärlich-Gewerbepark
Gökhan Başıbüyük
■ Tel: (0)261-5796032-0 ■ Fax: (0)261-5796032-9 ■ Mobil: (0) 171 99 29 032 ■ www.basibueyuek-gruppe.de ■ info@basibueyuek-gruppe.de ■ ein Unternehmen der Basibüyük Holding GmbH
www.renpostasi.de
SEN DE ÇÖZ 10 Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
SEN DE EĞLEN
Ren POSTASI BULMACA
Haziran 2018
ALTIN BULMACA
▼
3
4
▼
▼
▼
▼ ▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼ 6
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼4
▼
Çok ince gözenekli bir dokuma Dayanak
576
642
670
760
851
895
925
983
4 basamaklı 5 basamaklı 6 basamaklı 7 basamaklı 195705 1280 1354 1907 3528509 17896 237847 5419482 29146 2418 2695 2731 315083 7985098 34123 3420 3546 3972 453029 9270519 46381 4259 4503 4615 509176 8 basamaklı 54209 628150 5381 5670 6098 14606537 65475 649213 6453 7235 7809 31938497 74051 721697 70958316 8154 8572 8695 81397 873954 92039614 936862 95068 9410 9685
▼
▼
Ö İ L F E R E Ş E R R İ
P İ L O T A J B T İ T D
T Ğ İ E PM S İ E R L C E İ V K ME L E I N NA
K İ C E C N İ A N B A H
K İ U A K İ L Ç N E G M
L C Y K T O P L A N T I
İ Z U İ Ü T A K A F E R
N İ M D Z E L Z E L E A
İ N S N N A Y A L Ğ A Ç
K S E D U Z E S K K ME U C TM E Ü D R İ Ö L K
Harf kümesinin içinde yatay ve dikey olarak yer alan sözcükleri bulup karalayın. Kalan harfler bir deyim oluşturacaktır.
GENÇLİK HANDİKAP İNCECİK KLİNİK LAKERDA MUTEDİL
NARDENK ÖRÜMCEK PİLOTAJ REFAKAT SENDİKA ŞEREFLİ
TOPLANTI UYUMSUZ VELESPİT YÖNETMEN ZELZELE
▼
▼
nunu, öbür dünyayı anlatmaya çalışan tanrı bilimi kolu 54-58 Bir tür füze 59-65 (Saç için) Uzun, sarı ve yumuşak 66-70 “Ülkü ...” (“Yanardağın Üstündeki Kuş” adlı kitabın şairi) 71-75 (Mecazen) Karısına söz geçirebilen, dediğini yaptırabilen erkek 76-81 “... İlhan” (Unutulmaz şair, yazar) 82-86 Ağrı’nın bir ilçesi 87-92 Hamur açmakta kullanılan silindir biçiminde uzunca değnek 93-94 Ülkemizin plakası 95-100 Bartın’ın bir ilçesi.
▼
▼
Trabzon ilçesi İlave
1-3 Adale 4-9 Sert ve fazla kızarmayan bir tür domates 10-14 “... Bereket” (Aktris) 15-20 Gemi teknesinin su içinde kalan bölümü 21-25 Bir burç 26-30 Unutulmaz şair Orhan Veli’nin soyadı 31-36 Soluk renk 3742 Türlü renklerde, küçük küp biçiminde mermer, taş veya pişmiş toprak parçalarının yan yana getirilmesiyle yapılan resim ve bezeme işi 43-53 İnsanın ve dünyanın so-
▼ Gök, gökyüzü
Özen
▼
▼
▼ Bir nota
Bir tür keşif gemisi
▼
▼ ▼
▼
Bir soru eki Rutenyum (Simgesi) Brezilya’nın plaka işareti Dini bayramlarımızdan biri
▼
Göçebe, iri bir kuş
▼
▼
C E N G A V E R N G I K
▼
▼
İçten dışa ▼
Aşiret Danimarka’nın plaka işareti
A D R E K A L A Ö İ F A
▼
▼
▼
Bir nota
▼
▼
Rey
G N A R D E N K Y N R P
Dıştan içe
▼ ▼ 11
▼
▼
Dingil Resimdeki şarkıcı, oyuncu
▼
▼
Değer derecesi O yer
10
437
▼
▼
Japonya’da bir kent İri taneli bezelye
▼
9
213
384
BELİRGİN CENGAVER ÇAĞLAYAN DENİZCİ EMİRCİK FIRTINA
Yanlış davranış
Bir tür zamk Fırfır, farba
Bulut (Eski dil)
▼
8
▼
▼
▼
Şaka
Kırmızı Uykusu hafif
Bir şeyin üst bölümü
7
▼
▼
10
▼
▼
Hayat arkadaşı Üye
▼
▼
Risk Bey, emir
Miras, bırakıt
▼
▼
▼
Nasıl, niçin
▼
▼
▼
Şahsiyet
▼
▼
▼ 5
Dölü alınmak için yetiştirilen yüksek nitelikli (hayvan)
▼
▼
▼
▼
2
Teorik
Bilye Sodyum (Simgesi)
Hatıra Diyarbakır ilçesi
▼
Doğum işini yaaptıran kadın Habbe
İngiltere başkenti
Eyerin arka bölümü
1
İş gücünün karşılığı olan para ya da mal
İyiden iyiye, iyice
▼ Yardımcı
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Bey Yazıt
Krom (Simgesi) Ateş
▼
▼
▼
▼ ▼
Hörgüçlü bir hayvan Özel gezinti gemisi Bir tür hafif ve kaba ayakkabı
▼
▼
▼
Engin, geniş Mecazen, nitelik
Kuzu sesi
Demir (Simgesi) Meleke
Bir mevsim
Birlikte yolculuk eden topluluk Radon (Simgesi) Nezle
198
▼
▼
Tiyatroda oyun yeri, sahne
▼
Bir sayı Düzce ilçesi
▼
7
▼ ▼ Politik Taze olmayan
▼
Gözün bir tabakası Cambazlık
▼
İlgi eki Yürüyerek giden
▼
Manda, su sığırı
8
▼
Karın zarı Uzaklık belirten sözcük
▼
▼ Doğa
▼
▼
Mendevyum (Simgesi) ‘Çok’ karşıtı
▼
Kedi, köpek yavrusu Sinirli
Silisyum (Simgesi)
Başlangıcı olmayan, öncesiz
▼
Giden, yürüyen
Bası
Azarlama Güney Amerika’dan yayılmış bir dans
▼
▼
Basit, ilkel çakmak Karadeniz Teknik Üniversitesi
▼
▼ ▼
▼
▼
▼
▼
▼
2
▼
Resimdeki oyuncu Gerçek
▼
Bilim Açıkça, saklamadan
▼
Nikel (Simgesi) Aksine
▼
▼
6
6 1 8 7 2
▼ Tam olarak, adamakıllı
▼
▼
‘Vekaleten’ karşıtı Bir tür yaban mersini
▼
▼
Kez, kere, sefer
Futbolda bir vuruş türü Giysi
Gelinlerin başlarına takılan süs
Baş, kafa
Bir gıda maddesi
▼
▼
Özsu
▼
Eli açık, cömert Yazın, literatür
Küre biçiminde bir davul türü Lahza
Yüzölçümü İliştirilmiş, eklenmiş
▼
▼
▼
Felsefere, araz Zeki ve yaramaz (çocuk)
Sıtmanın bir ilacı Yan yana olan
Aşağıda sıralı bir şekilde verilmiş 3, 4, 5, 6, 7, 8 basamaklı sayıları, ipucu olarak verdiğimiz rakamlardan da yararlanarak yerleştirin. Tam çözüme ulaştığınızda listede hiç rakam artmayacaktır.
3 basamaklı
Duyuru yoluyla
▼
▼
Ezgi, türkü, nağme Tersine
Yapım işleri ‘Ezel ...’ (Sinema yönetmeni)
▼
Kurallara bağlı resim ve heykel çalışması yapan sanatçı
Çadırdan konaklama yeri Başka, öteki, diğer
▼
▼
Sözleşme, antlaşma Mübalağa etme
▼
▼
▼
▼
▼
Büyük, yetişkin, yaşlı Yapma, etme
9
▼
Mağara Rutubet
▼11
Büyük zarar, felaket
▼
▼
Güç, takat Dilenciye verilen para
‘İnandık, öyledir’ anlamında söz
▼
▼
▼
▼ ▼
Bir sayı Belkemiği
Karışıklık, kargaşa
Sergen, terek Köpek
▼
▼
Resimdeki oyuncu Bir tür hamur tatlısı
▼
Yaraşır Yüzme havuzu
▼
▼
▼
Kırmızı Kocaman ve ağır kitle
▼
Brom (Simgesi) Zayıf, çelimsiz
Ağtabaka Melez, kırma, azma
▼
▼
▼
Çöllerde ya da deniz kıyılarında kum tepesi
▼
Kağıt para, kayme
▼
Lanetlenmiş, melun
▼
▼
Fin hamamı
Beyaz
▼
▼
▼
Bir çocuğun Genişlik eğitim ve bakımıyla Amirler, görevli buyurucular kadın
Bir nota Gidiş, ilerleyiş hızı
▼
▼
▼
▼
Çıplak Bir kan grubu
▼
▼ ▼
Dilbilgisinde, vurgu Menzil
▼
Dili tutulmuş, dilsiz Etkinlik, aktivite
Pot
Bir tür çörek Bir bağlaç
Namaz Sabah yeli
▼
Aşırı gelişmiş
▼
▼
▼
▼
▼
Egzersiz, Eski Mısır’da alıştırma bir tanrı Gönderme belgesi
Açık saman rengi Metneryum (Simgesi)
▼
5
Gereken besinleri yedirip içirme Bir nota
Bir meyve Köşe atışı
▼
▼
▼
Ülkü Olanak
▼
Isıölçer Avrupa’da bir ülke
Eklemek, katmak, ilave etmek
Japon kökenli bir dövüş yöntemi
▼
▼
Kuşatma, çevirme, sarma Sarp geçit
Gurbette özlenen, doğulan yer Yöresel, yerel
▼
▼
Sayı gösteren işaret İnandırma, kandırma
▼
İki yan arasında yapılmış
▼
Neon (Simgesi) İçtenlikle
Zemin, döşeme Resimdeki oyunu
▼
▼
3
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼ ▼
Denizli ilçesi Hedef
Vantilatör Lityum (Simgesi)
1
Anatomi ile ilgili
Kılıç, bıçak kabı
▼
Kastamonu ilçesi
Kış (Eski dil) Bilim, bilgi
Hakim, baskın, dominant
▼
Anadolu Ajansı (Kısaltması)
▼
Bir tür tatlı su balığı
▼
İstem Bir tür halk türküsü
Sıkıntı verme, üzme Esnek
▼
▼
▼
Resimdeki oyuncu Omuzluk
Stadyum Öğle ile akşam arası zaman dilimi
▼
▼ Karşı sav
Kısa çizgi Bir deniz balığı
Bir elçiliğe bağlı uzman Hangi şey
▼
▼
Yassı demir çelik ürünü
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Kül rengi, boz renk Su
▼
▼
‘Kişisel Bilgiyasar’ (Kısaltması) Nine
▼
▼
Klasör Tarihte, Kırım hanlarına verilen unvan
▼
▼
Kara kehribar Kuş kirazı
RAKAM YERLEŞTİRME
100-97 Üzerine bina dikilmek için ayrılmış toprak parçası 96-89 Yalan, palavra 88-83 Bir şeyin eskimesini, yıpranmasını önleme 82-78 “... Ergenç” (Aktör) 77-72 Başa kakma, serzeniş 71-67 Sütün yüzünden toplanan yağlı katman 6662 Ticari plakalı otomobil 61-57 Nişasta, şeker ve su karışımının pişirilip soğutulmasıyla yapılan bir tür tatlı 56-52 “Erkin ...” (Mü-
zik sanatçısı) 51-49 Futbolda; topu kaleye sokma 48-47 Küçük bitkilerin ortak adı 46-41 Antalya’nın bir ilçesi 40-39 Azerbaycan’ın plakası 38-34 Kaygana 33-29 Fizyolojik bir görevin ters bir yön alması 28-23 Nakışçı, bezekçi 22-18 Sarımtırak dallı nakışlarla işlenmiş bir tür beyaz, ipek kumaş 17-13 Tenis oyun aracı 12-8 Direşme 7-6 Şikar 5-1 Eski Yunan ve Latin şiir ölçüsünde, sondan bir önceki hecesi kısa olacak yerde uzun olan dize.
info@renpostasi.de
Türkçe öğretmenlerinden toplu bayram kutlaması MAİNZ’DA ders veren Türkçe anadili öğretmenleri, her yıl olduğu gibi bu yıl da öğrenci ve velileriyle “Milli Bayram Şenliğini” büyük bir coşkuyla kutladılar. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ve 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı’nın kutlandığı şenlik, futbol turnuvası ile başladı. Program öğrencilerin okuduğu şiirler, söyledikleri şarkılar ile dans ve folklor gösteriyle devam etti. Rheinland-Pfalz ve Saarland
Türkçe Öğretmenler Derneği çatısı altında gerçekleştirilen Milli Bayramlar Şenliği’ne Mainz Neustadt Muhtarı Johannes Klomann, Öğretmenler Derneği Başkan Yardımcısı Hacı Bekir Topalak, Goethe İlkokul Müdürü ve Türkçe dersi koordinatörü Gabriele Erlenwein da katıldı. Yapılan konuşmalarında anadilin ne kadar önemli olduğu ve çocukların dil gelişiminin okul başarısını ve kişisel gelişimini de etkilediğine dikkat çekildi.
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
11 Haziran 2018
çOCUKLARDA VE GENçLERDE DAVRANIŞ BOZUKLUKLARI Bugün; anne, baba ve öğretmenleri çok yakından ilgilendiren ve günümüzde çocuklarda ve gençlerde çığ gibi büyüyen bir konudan bahsedeceğim. Özellikle çocuklarda, gençlerde ve yaşamın tüm dönemlerinde görülen, adına da “Davranış Bozuklukları” dediğimiz, bizi biz yapan ve kişinin çevresi ile ilişkilerini belirleyen ve o kişileri; iyi, geçimli, sessiz, terbiyeli, veya; geçimsiz, kavgacı, kıskanç, kötü, olarak niteleyen bir yaşam şeklinden söz edeceğiz. Davranış bozukluğu, kişiyi ve ailesini büyük ölçüde olumsuz yönde etkiler. Çocukluk dönemlerinin en önemli sorunları arasında görülmektedir. Bu olumsuz davranışların başında inatçılık, hırçınlık, kavgacılık, hırsızlık, geçimsizlik gelmektedir. Eğer bir çocukta bu tür davranışlar sürekli ise o çocuk için “Davranışları bozuk” diyebiliriz. Konumuza girmeden önce davranış nedir ona bir bakalım: Davranış bir insanın yaşadığı ortam içinde çevresine gösterdiği uyum şeklidir diyebiliriz. Her insanın çevresi ile ilişkileri çok farklıdır. Bazı insanların toplum içindeki davranışlarını beğenip takdirle karşılarken, bazı insanların ise davranışlarını hiç beğenmez ve o kişiden oldukça uzak durmaya çalışırız. Bu olumlu ve olumsuz davranışlar, o insanın doğu-
mu ile başlar. Yaşamı boyunca da devam eder. “İnsan yedisinde ne ise, yetmişinde de odur” sözü boşa söylenmemiştir. Hepimiz; örneğin, bir markette istediği oyuncak alınmayınca kendini yerlere atıp ağlayan, kıyametleri koparan, annesine vuran, veya babasını tekmeleyen, genelde okul öncesi çocukları görmüşüzdür. O çocuklar için neler düşündüğümüzü hatırlayalım. Yine aynı markette anne ve babasına masraf olmasın diye, istediği oyuncağın alınmasını bile engelleyen başka bir çocuk daha düşünelim. Sonuçta ikisi de çocuk, ama davranışları arasındaki farklılıkları ortada. Bütün bu, olumlu veya olumsuz davranışların tümü, çocukların yaşadıkları aile ortamında anne veya babasından gördüğü etkilerin, bir tepkisi olarak ortaya çıkıyor. Davranış bozukluklarının iki ana kaynağı olduğunu düşünüyorum. 1- Fiziksel sorunlar; genelde aile içindeki yanlış eğitimin bir sonucudur diyebiliriz. Anne, baba ve diğer aile büyüklerinin yaptığı, kardeşler arasındaki ayırım, sevgi eksikliği, çocuğa değer vermemek, küçümsemek veya vücut yapısındaki her hangi bir sakatlık, çocuklarda davranış bozukluğu yapabiliyor. 2- Psikolojik sorunlar; çocuğun doğum öncesi daha ana karnındayken yaşadığı
olumsuzluklar. Örneğin; annenin bir kaza geçirmesi, eşler arasındaki olumsuz davranışlar, kavga, sevgisizlik, geçimsizlik, derin üzüntüler, stres bunlar doğum öncesi ana karnındayken çocukların duyup hissettikleri ve onları bütün yaşamları boyunca etkileyecek olan davranışlardır. Bunun dışında kalıtımsal olarak ailenin diğer fertlerinden çocuklara geçen psikolojik sorun ve rahatsızlıklar da bu bölümde sayılabilir. Davranış bozukluklarının –fiziksel veya psikolojik olsun– merkezi beyindir. Çevresi ile iyi ilişkiler içinde olmayan insanlara “kompleksli insan” diyoruz. Hepimiz insanız. Hepimizin yanlışları var. Ama yaptığımız yanlışları düzelttiğimiz sürece topluma uyum sağlayabiliriz. Okullarda davranış bozuklukları olan çocuklar ve gençler ile iletişim: Son dönemlerde okullardaki öğrencilerin davranış bozuklukları o kadar arttı ki, bazı sınıflarda öğretmenler ve okul idareleri bu tür öğrencilerle artık başa çıkamaz hale geldiler. Her gün bu tür öğrencilerle ders yapmak zorunda olan öğretmenlerin bir bölümü ciddi sağlık sorunları ile karşı karşıya kalıyor. Davranış bozukluğu olan çocuklar anne baba kadar öğretmenleri de çok yakından ilgilendirmektedir.
eğitim Köşesi
Bu konuda öğretmenler şunları yapabilir: 1-Davranış bozukluğu olan çocuklarla arkadaşlık ilişkisi kurmak. 2-Evinden alamadığı sevgiyi vermeye çalışmak. 3-Saldırganlığının sebeplerini araştırarak ona yardımcı olmak. 4-Yaşadığı aile ortamını tanımak, anne ve babasıyla konuşmak. 5-Ondaki gizli kabiliyetlerini bulup çıkarmak. 6-Boş zamanlarında yeni ve yararlı hobiler edindirmek 7-Spora ve bir müzik aleti çalmaya yönlendirmek. 8-Çevredeki kötü arkadaşlarından uzak tutmaya çalışmak. 9-Evde bilgisayarla oynamak yerine dışarda arkadaşları ile zaman geçirmek. 10-Saldırgan çocukları dayak ve ceza yerine dostça konuşarak uyarmak. Çocuk ve öğrenci yetiştirmenin artık bir sanat halini aldığı günümüzde anne ve babalara bir kaç tavsiyede bulunmak istiyorum. Her şeyden önce çocuklara sevgi veril-
attila DOĞer meli. Aile içi şiddet ve dayaktan uzak durmalı. Çocukların yaptıkları takdirle karşılanmalı. Hemen her konuda onun da fikri alınmalı. Çocuklara sorumluluk verilmeli. Bilgisayar varsa sınırlı olarak izin verilmeli. Cep telefonları ile oynaması engellenmeli. Akşam yatınca ona kitap okumalı. Küçük çocuklar ile vücut teması kurulmalı. İcap ederse uzmanından destek alınmalı. Yaşına göre filmler izletilmeli. Unutmayalım ki biz çocuklarımıza saygı ve sevgi gösterirsek, onlar da bize saygı ve sevgi gösterirler.
ATÖF yeni yönetimini belirledi A
LMANYA Türk Öğretmenler Federasyonu (ATÖF) yeni yönetimini belirledi. Ruhr Öğretmenler Derneği’nin organizesinde Willebadessen’de “Türkçe derslerine katılım oranını arttırma” konulu çalıştay için toplanan öğretmenler, daha sonra altı derneğin katılımı ile genel kurulunu gerçekleştirdi. Kurulda tüzük değişikliği yapılarak, eşbaşkanlık kararı alındı. ATÖF Yönetim Kurulu, Türkçe derslerine katılımı arttırma hedefi çerçevesinde öğretmen, veli ve okul üçgeni çalışmalarını tüm eyaletlerde gerçekleştirecek. Bu konu ile ilgili dört çalışma grubu ön çalışmalarına başladı. Yapılan seçimden sonra ATÖF yönetim kurulu şu isimlerden oluştu: Eşbaşkanlar: Yücel Tuna (Hessen), Bilge Yörenç (Hamburg) Başkan vekilleri: Ferhan Tan (NRW), Rahime Önkol (Rheinland Pfalz)
Fenerbahçelİler “Kaplan ile devam” dedi Sayman: Zeynel Fırat (Hessen) Yönetim kurulu üyeleri: Banu Atak (Hessen), Ahmet Değirmenci (NRW), Yadel Oktay-Coşkun (Hessen), Pınar Dallı (Hamburg), Ömer Aslangeçiner (Aşağı Saksonya), Filiz Özer Kara (NRW) Özlem
Verp (NRW) Denetleme Kurulu: Celal Aydemir (NRW) Tolga Kalkan, (Gelsenkirchen), Turgut Şimşek (Gelsenkirchen), Servet çıtak (Rheinland Pfalz), Ahmet Ovalı (Hessen).
Karl Marx törenle anıldı
Öğretmenlerden ziyaret RHEİNLAND Pfalz’da görev yapan Türkçe öğretmenleri, Mainz Başkonsolosu Sibel Müderrisoğlu’nu ziyaret etti. Ziyarete Türk-Alman Öğretmenler Federasyonu Başkan Yardımcısı Rahime Önkol, Höhr-Grenzhausen Veliler Birliği üyesi Feride Ural ile tercüman Sevda Yavuz katıldı. MAİNZ
KOMÜNİZMİN fikir babalarından, bilimsel sosyalizmin kurucusu Alman düşünür ve iktisatçı Karl Marx, doğumunun 200. yıldönümünde törenle anıldı. Bundan 200 yıl önce 5 Mayıs 1818’de Almanya’nın Lüksemburg sınırındaki kenti Trier’de dünyaya gelen Marx için Trier’de büyük bir heykel dikildi. Sempozyumlardan sergilere, konferanslardan panellere kadar çok sayıda etkinlikle anılan Marx’ın koltuğu bile sergilendi. Marx’ın kitaplarını okuduğu koltuk 2014 yılında Friedrich Ebert Vakfı tarafından ünlü düşünürün mirasçıları tarafından
KOBLENZ Fenerbahçeliler Derneği olağan genel kurulunu gerçekleştirdi. Genel kurulda 16 yıldır dernek yönetiminde görevini sürdüren Fevzi Kaplan yeniden başkanlığa seçildi. Yapılan 8. olağan genel kurul toplantısında yeniden başkanlığa seçilen Fevzi Kaplan, 6 yıldır başkanlık yapıyor. Saygı duruşu ve İstiklal Marşımızın okunmasından sonra başlayan genel kurulda dernek üyelerinin oylarının hepsini alarak başkanlığa seçilen Fevzi Kaplan, “Yeni yönetimimizle Fenerbahçe’nin en önemli gündemi olan “Hedef 1 milyon üye” projesine ağırlık vermek istiyoruz. Genç ve dinamik bir yönetim kurulu oluşturduk. 2 yıllık görev süresince Koblenz Fenerbahçeliler Derneği’ne, dolayısıyla Fenerbahçe Spor Kulübü’ne en iyi şekilde hizmet vereceğiz” dedi. Kaplan, ayrıca yönetim kuru-
lundan ayrılan Seda Koc, Tayfun Türkay, Celal Cako ve Selim Özen isimli üyelere bugüne kadar yaptıkları çalışmalardan dolayı teşekkür etti. Koblenz Fenerbahçeliler Derneği Yönetimi şöyle oluştu: Başkan: Fevzi Kaplan Genel Sekreter: Servet çıtak Başkan Yardımcıları: Enis Güler, Aziz Külahçıoğlu Yönetim kurulu üyeleri: Ali Sorkunlu, Mehmet Koç, Bahri Aras, Beyhan Güler, Ahmet Güneş, Zafer Duman, Hakan çetinkaya, Ercan Altun, Serkan Güneşdoğan, Selçuk Baysal Denetleme ve Disiplin Kurulu: Attila Doğer, Hidayet Biçer, Kenan Erdem, Ateş Güneşsoğan Yedek Üyeler: Gürol Tokoğlu, Rober Hançaroğlu, Rıfat çelik, Kenan Kaplan, Abdullah Aras, Mehmetcan Gürbüz
Fenerbahçeliler’den bayram kutlaması
satın alınmıştı. Koltuk halen ünlü düşünürün doğduğu evde sergileniyor. Trier’de dikilen Marx heykeli 2,3 ton ağırlığında ve 4,4 metre boyunda. TRİER
DUA kapılarının ağzına kadar açık, bela ve kötülüklerin arındırıldığı bu güzel günde bayramınızı tüm sevdiklerinizle birlikte hayırlı ve mutlu geçirmeniz dileğiyle. En güzel günler sizin olsun. Yüzünüzde hep gülücük, hayatınız da yüzünüz kadar güzel olsun. Ramazan Bayramınız kutlu olsun… Koblenz Fenerbahçeliler Derneği Yönetimi adına Başkan Fevzi Kaplan