www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
Meclislere üç Türk kökenli
26 Mayıs’ta yapılan yerel seçimlerde üç Türk kökenli aday Bendorf Belediye Meclisi’ne girmeyi başardı. Koblenz’deki adaylar ise önemli oranda oy toplamasına rağ-
Zeynep Beğen
Ferhat Yalçınkaya
Haziran 2019
Hakkı Yılmaz
kOBlENZ ve çevresindeki şehirlerde yapılan yerel seçimlerde belediye meclis yle aday olan Türk kökenli siyasiler önemli oranda oy almasına rağmen meclislerde kendilerine yer bulamadı. koblenz’de 19. sıradan aday olan Serkan Genç 9 bin 51 oy alarak 25. oldu. 33. sıra adayı Yüksel Turfan 8 bin 901 oy alarak 33. sıradan 28. sıraya yükselmesine rağmen meclise giremedi. Çiğdem Imrak ise 8 bin 376 oy ile 30. sıradan aday olduğu seçimleri 35. sırada tamamladı. 45. sıradan aday
olan Fevzi kaplan da meclise seçilemedi. kaplan tam 8 bin oy alarak 40. sıraya yerleşti. Bu adayların tamamının adaylığını koyduğu Sosyal demokrat Parti 3 sandalye kaybetti ve 11 koltuk kazanarak seçimi üçüncü sırada tamamladı. Cdu ve Yeşiller ise 14’er sandalye ile seçimi kazandı. Yeşiller koltuk sayısını 6 yükseltirken, Cdu 7 sandalye kaybetti. Cdu toplam 672 bin 441 oy alırken, Yeşiller 630 bin 423 oy ile ikinci oldu. 171 bin 869 oy alan ırkçı Almanya için Alternatif Partisi ise 2
olan sandalye sayısını 4’e çıkarttı. BENDORF’TA ÜÇ KAZANAN BENDORF’TA SPd’den aday olan Zeynep Beğen ise 1892 oy alarak meclise seçilmeyi başardı. Yeşiller ise iki adayı birden meclise gönderdi. Ferhat Yalçınkaya 3 bin 806 oy ile en çok oy alan aday olarak birinci sıradan meclise seçildi. Hakkı Yılmaz ise 3 bin 413 oyla 5. sıradan meclise girdi. Neuwied’den aday olan Serdar Bilici 6667 oy almasına rağmen meclise giremedi. Fevzi KAPLAN
Koblenz | Mainz | Neuwied | Andernach | Bendorf | Bad Neuenahr-Ahrweiler | Sinzig | Bad Breisig | Remagen | Westerwald | Mayen | Ludwigshafen-Mannheim | Bad Kreuznach | Bingen
Engin Eroğlu
Sayı: 55 | Yıl: 5 | Ücretsizdir | 1 Haziran - 27 Haziran
fb.com/renpostasi
@renpostasi
issuu.com/renpostasi
BENdORF FuRkAN’A AğlAdI Bendorf’ta kalan Atila Yöndemli ve Sevda Yöndemli’nin oğlu Furkan Yöndemli, B9’da geçirdiği trafik kazasında hayatını kaybetti. Çevresinde çok sevilen gencin cenazesinde gözyaşları sel oldu.
BENDORF’TA yaşayan Yöndemli Ailesi’nin oğlu Furkan Yöndemli, elim bir kaza sonucunda yaşamını yitirdi. B9 numaralı otoyolda Brohl Lützing yakınlarında yol çalışması yapılan bir bölgede meydana gelen kazada Furkan Yöndemli olay hayatını kaybetti. 21 yaşındaki Furkan Yöndemli’nin kullandığı minibüs ile arkadan bir kamyona çarptığı öğrenildi. 21 yaşındaki gencin olay yerinde ölmesi, sevenlerini yasa boğdu. KURTARIRKEN ÖLDÜ KAZADAN sonra B9 karayolu olay yerinin incelenmesi için yaklaşık 3 saat trafiğe kapatıldı. Trafik kazasından sonra olay yerine Furkan Yöndemli’yi kurtarmaya gelen 50 yaşındaki bir itfaiye görevlisi de o sırada kalp krizi geçirdi. Geçirdiği kriz sonrasında yere düşüp başını vuran itfaiye eri, hastaneye kaldırıldı. İtfaiyeci, tüm çabalara rağmen kurtarılamadı ve geçirdiği beyin kanaması sonucu yaşamını yitirdi. ÇOK SEVİLİYORDU BENDORF Mülhofen’dan Atila Yöndemli ve Sevda Yöndemli’nin oğlu olan Furkan Yöndemli, Bendorf DİTİB Camisi’nde kılınan cenaze namazından sonra toprağa verildi. Çevresinde çok sevilen bir genç olan Furkan’ın cenaze namazına çok sayıda kişi ve seveni katıldı. REN POSTASI olarak merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesine, Yakınlarına ve tüm sevenlerine başsağlığı dileriz. REN POSTASI
Bülent Bilgin
B9 numaralı otoyolda Brohl Lützing yakınlarında yol çalışması yapılan bir bölgede meydana gelen kazada Furkan Yöndemli olay hayatını kaybetti.
Çadırda iftarlara geniş katılım oldu HÖHR Grenzhausen DİTİB Ulubatlı Hasan Camisi’nde Ramazan ayı boyunca hafta sonları hayırseverlerin katkılarıyla cami bahçesinde kurulan çadırlarda iftar sofraları kurulurken, bölgedeki vatandaşların ilgisi de büyük oldu. TÜM İFTAR HABERLERİ 11. SAYFADA
Engin Eroğlu meclise girdi AVRUPA Parlamentosu seçimlerine Freie Waehler Partisi’nden aday olan Engin Eroğlu, seçimleri kazandı. Partisinin listesinden 2. sıra adayı olan Eroğlu, böylece Avrupa Parlamentosu Milletvekili seçilmiş oldu. Uluslararası Demokratlar Birliği (UİD) tarafından da seçim kampanyası döneminde desteklenen Engin Eroğlu, son olarak UİD’in düzenlediği ve UİD Genel Başkanı Bülent Bilgi’nin de katıldığı iftar davetinde bir açık oturuma katılmış, burada seçmenlerden gelen soruları yanıtlamıştı.
Nehir kenarında inşaat başlıyor
VALLENDAR Belediye Meclisi, gelecek yıldan itibaren Ren nehri kıyısında büyük bir inşaat başlatılıyor. Belediye Meclisi Ren nehrine akan Leerbach deresindeki köprü ve kanalın tadilatının şart olduğunu ve çalışmaların kısa sürede başlatılacağını duyurdu. Yapılacak ihale belli olduktan sonra tadilat çalışmalarının önümüzdeki yılın bahar aylarında başlatılması planlanıyor. Bu çalışmanın maliyeti ise 450 bin Euro olarak hesaplandı. B42 karayolundaki trafik akışında akşama olması beklenmezken, yolcu gemilerinin seferlerinde ise aksamaların yaşanacağı uyarısı yapıldı. VALLENDAR
Belediye otobüsü evden içeri girdi BENDORF´TA bir belediye otobüsü evin duvarına çarparak büyük bir delik açtı. Görgü tanıklarının verdiği ifadelere göre otobüs şoförü çarpmadan önce koltuğunda fenalık geçirdi. Kontrolden çıkan otobüs de evin duvarına çarparak eve büyük hasar verdi. Otobüste kaza sırasında tek bir yolcu bulunduğu ve 13 yaşındaki öğrencinin şok geçirerek kaçtığı öğrenildi. Öğrenci kısa süre sonra babasıyla birlikte polise gelerek ifade verdi. BENDORF
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
İŞTE BİZİM HİKAYEMİZ
2
Email: hikaye@renpostasi.de
Haziran 2019
REN POSTASI her sayısında göçün canlı tanıklarını tanıtıyor. Almanya’ya gelen ilk kuşağın hikayesini okurken kimi zaman gülecek, kimi zaman hüzünleneceğiz. Dileyenler ise, “Benim babamın da hikayesi güzel” diyecek ve bu hikaye, göç sayfasında yayınlanacak.
GÖÇÜN TANIKLARI
İnterkültürel açılım Sevgili okurlar, “İnterkültürel açılım” – bu da ne oluyor? Yani kültürlerarası açılım mesela bir hastanenin henüz kısa süre önce Almanya’ya gelen hastalara da ulaşabilmek için çok dilde uyarı levhaları asması olabilir. Ama kültürlerarası açılım aynı zamanda işverenlerin bilinçli olarak örneğin yabancı dil gibi özel yeteneklere sahip olan insanları işe almak istemesi de olabilir. Yani kültürlerarası açılım, ihtiyaçları ve potansiyelleri ile birlikte göçmen kökenli insanları gözönünde bulundurmaktır. Basit bir anlatımla kültürlerarası açılım, göçmenlere doğru atılan toplumsal bir adımdır. Uyum Bakanı olarak bu konu benim için neden bu kadar önemli? Çok basit: Almanya bir göç ülkesidir. Bunu, umarım, artık herkes anlamıştır. Gerçek bu, hem de sadece mültecilerin buraya yoğun şekilde gelmeye başladığı günden itibaren değil, onyıllardır böyle. Ekonomik mucizeye katkıda bulunan misafir işçiler, yüksekokullarımızdaki uluslararası öğrenciler, yabancı şirketleri tarafından çalışmak üzere Rheinland Pfalz’a gönderilen yabancı işçiler ve diğer AB ülkelerinden yaşamak üzere bize gelen çok sayıda vatandaşlar – bunların hepsi eyaletimizin kurulduğu günden beri daima insanların Rheinland Pfalz’a göç ettiğinin göstergesidir. Ve bizim bu insanlara ihtiyacımız var. Göçün başarılı olması için kültürlerarası açılıma ihtiyacımız var. Kültürlerarası açılım örgütlerin, şirketlerin, resmi kurumların, derneklerin veya diğer kurumların bir gelişme sürecidir. Bu süreç çerçevesinde kurum tüm alanlarını gözden geçirir: Personel gelişmesi, organizasyon, halkla ilişkiler, ürünler, verilen hizmetler ve birçok şey daha – bütün bunları “Göç-
Bakandan
Anne SPİEGEL
(Rheinland Pfalz Aile, Kadın, Gençlik, Uyum ve Tüketiciyi Koruma Bakanı)
men kökenli insanları burada nasıl gözönünde bulundurup dahil olmalarının önündeki engelleri nasıl kaldırabiliriz” sorusuna bağlı olarak yaparlar. İlgili kurum burada genelde kendisine göre nerede değişiklik yapılmasıyla ilgili hedefler koyar. Mesela işveren olarak daha cazip olmak isteniyor mu ya da verilen hizmetlerin daha fazla insanlara ulaştırılması hedefleniyor mu. Bütün bunlar kültürel açılımın hedefleri olabilir. Tabii ki bu bağlamda daha geniş dil teşvik imkanları sunulması da dahil. Yeni, “Läuft bei uns – Wir machen Interkulturelle Öffnung!“ (İşler yolunda – Biz kültürlerarası açılım yapıyoruz) isimli broşür ile bu konuyla ilgili daha fazla kurum kazanmak istiyoruz. Broşür Rheinland Pfalz’da ister spor derneği olsun, ister bir idare, bir tiyatro ya da gençlik merkezi olsun, 13 başarılı örneği tanıtıyor. Broşür aynı zamanda kültürlerarası açılıma bakanlığımın verdiği maddi destek konusunda da bilgilendiriyor. Broşürü ücretsiz olarak Uyum Bakanlığı’ndan sipariş edebilir ya da bu internet sitesinden indirebilirsiniz: www.mffjiv.rlp.de
Belediyeye değerli tablo KOBLENZ’DE yaşayan Schnorbach Ailesi, Oberwerth’te bulunan evlerini sattıktan sonra, evde bulunan değerli eşyaları bağışlamaya karar verdi. Evdeki en önemli eşyalardan biri bir tablo iken, bir de Koblenz eski Büyükşehir belediye Başkanı Josef Schnorbach’a verilen onur belgesi, Koblenz Belediyesi’ne hediye edildi. 1946 ile 1960 yılları arasında Büyükşehir Belediye Başkanı ola-
YIL
Fiyatı düşünmeyin... Biz sizin için zaten en iyisini yapıyoruz Industriestr. 33 56218 Mülheim-Kärlich
Telefon: 02630/5070580 Fax: 02630/5070581
E-Mail: info@kuechenpro.com www.kuechenpro.com
rak görev yapan Josef Schnorbach’a onur belgesi, 1963 yılında verilmişti. Heinz Kassung’a ait tablo ise, dönemin başkanı Josef Schnorbach’ı belediye başkanlığı döneminde masa başında gösteriyor. Aile belediyeye aynı zamanda eski başkanın bir fotoğraf albümünü de hediye etti. Belediyeye bağışlanan tarihi eşyaların Mittelrhein Museum’da sergileneceği öğrenildi. KOBLENZ
info@renpostasi.de
Bilgi Panosu
Mainz BaĹ&#x;konsolosluÄ&#x;u Adres: An der Karlsschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr Ä°Ĺ&#x;lem yaptÄąrmak için konsolosluÄ&#x;a gidecek vatandaĹ&#x;lar, epasaport baĹ&#x;vurularÄąnda da kullanÄąlan www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almalarÄą gerekiyor.
Spiegel ve Vicente Ramazan ayÄąnÄą kutladÄą RHEÄ°NLAND Pfalz Eyaleti Uyum BakanÄą Anne Spiegel ve Eyalet Uyum Sorumlusu Miguel Vicente, eyalette yaĹ&#x;ayan MĂźslĂźmanlarÄąn Ramazan ayÄąnÄą kutladÄą. Ortak bir açĹklama yapan Spiegel ve Vicente, eyalette 200 bin MĂźslĂźman’a huzurlu bir oruç dĂśnemi diledi. Bakan Spiegel, “MĂźslĂźmanlar çok uzun yÄąllardan beri bizde yaĹ&#x;asalar da, Ä°slam, MĂźslĂźman olmayanlar için hala yabancÄą. Ramazan, birbirini tanÄąmak ve karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą deÄ&#x;iĹ&#x;im için harika bir fÄąrsatâ€? diye konuĹ&#x;tu. Anne Spiegel aynÄą zamanda Ramazan dĂśneminde gelen çok sayÄąda iftar daveti nedeniyle de teĹ&#x;ekkĂźr etti. Uyum Sorumlusu Miguel Vicente de artÄąk MĂźslĂźman cemaatlerin komĹ&#x;ularÄąnÄą ve siyasileri
iftar yemeklerine davet etmesinin bir gelenek haline geldiÄ&#x;ine dikkat çekti. Vicente, “Biz bunu sadece aidiyetin bir iĹ&#x;areti olarak deÄ&#x;il, aynÄą zamanda misafirperverlik ve açĹklÄąk olarak da hissediyoruz. MĂźslĂźman olmayan biri olarak birlikte iftar açmak bana her zaman zenginlik veren bir tecrĂźbe olduâ€? dedi. Spiegel ve Vicente, eyaletteki dini cemaatlerin dinlerarasÄą diyalogu aramasÄąndan dolayÄą duyduklarÄą memnuniyeti de dile getirdi. Uyum BakanÄą ve Uyum Sorumlusu, “Bu diyalogun gerçekleĹ&#x;tiÄ&#x;ini de çok sayÄądaki iftar davetinde gĂśrĂźyoruz. Bu, birlikteliÄ&#x;i gßçlendirdiÄ&#x;i gibi, çok çeĹ&#x;itli toplumun deÄ&#x;erleri için çaba gĂśstermeyi de teĹ&#x;vik ederâ€? diye konuĹ&#x;tu. MAÄ°NZ
ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis: İtfaiye / İlk YardĹm: AçĹk Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC YardĹm:
110 112 011500 118 33 22 22 22
AylÄąk Haber ve Reklam Gazetesi
KĂśln BaĹ&#x;konsolosluÄ&#x;u Adres: Luxemburgerstr. 285, 50354 HĂźrth Telefon: 02233 97 41 80 Fax: 02233 75 572 E-Mail: konsulat.koeln@mfa.gov.tr Ä°Ĺ&#x;lem yaptÄąrmak için konsolosluÄ&#x;a gidecek vatandaĹ&#x;lar, www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almalarÄą gerekiyor.
3
Konsolosluk iĹ&#x;lemleri ile ilgili her tĂźrlĂź bilgiyi T.C. Berlin BĂźyĂźkelçiliÄ&#x;i Adres: Runge Str. 9, www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz. 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50
Haziran 2019
BayramÄąnÄąz kutlu olsun Ramazan ayÄą, bĂźnyesinde birçok gĂźzelliÄ&#x;i barÄąndÄąran muhteĹ&#x;em bir iklimdi. Onun geliĹ&#x;iyle birlikte gĂśnĂźllerimizdeki rahmet tohumlarÄą, vahiy yaÄ&#x;murlarÄąnÄąn da etkisiyle filizlendi, bĂźyĂźdĂź, çiçek açtÄą. Bu rahmet çiçekleri ruhumuzu adeta cennete çevirdi. MaÄ&#x;firet rĂźzgarlarÄąyla birlikte gelen bu manevi bahar, bizlere, ailemize, komĹ&#x;ularÄąmÄąza, hasÄąlÄą tĂźm dĂźnyaya rahmetin, umudun, Ăśz benliÄ&#x;e dĂśnĂźĹ&#x;Ăźn cemresi oldu. Ramazan ayÄą, Kur’an ayÄąydÄą. Ä°nsanlÄąÄ&#x;a rehber olan ve bu rehberliÄ&#x;in apaçĹk belgelerini bĂźnyesinde barÄąndÄąran, doÄ&#x;ruyu yanlÄąĹ&#x;tan ayÄąran Kuran’Ĺn inmeye baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;Äą (Bakara:185) bu ayda, gerek bireysel okumalarla, gerekse mukabele halkalarÄąna dahil olarak, Kur’an’Ĺn lafzÄąyla birlikte manasÄąyla bĂźtĂźnleĹ&#x;ebilmenin kaygÄąsÄąnÄą taĹ&#x;ÄądÄąk. GĂśnderiliĹ&#x;inden bu yana on dĂśrt asÄąr geçmesine raÄ&#x;men, bugĂźne de ÄąĹ&#x;Äąk tutan tazelikte ve gĂźncellikte bir hitap olduÄ&#x;unu tekrar ĂśÄ&#x;renmiĹ&#x; olduk. Ramazan ayÄą, Oruç ayÄąydÄą. ‘Oruç tutmak’ demek, aç-susuz kalmak deÄ&#x;il; ruhu beslemekti. Oruç empati yapmayÄą ĂśÄ&#x;retti bizlere. Bedensel istek ve arzularÄąmÄąza geçici bir sĂźreyle de olsa Allah için ara vererek, açlÄąk, susuzluk ve yoklukla imtihan edilen kardeĹ&#x;lerimizin sÄąkÄąntÄąlarÄąnÄą kÄąsmen de olsa yaĹ&#x;amÄąĹ&#x; olduk. Sadece bizler orucu tutmadÄąk. Oruç da bizleri tuttu. Elimizi-ayaÄ&#x;ÄąmÄązÄą tuttu oruç. GĂśzĂźmĂźzĂź-kulaÄ&#x;ÄąmÄązÄą, dilimizi-dudaÄ&#x;ÄąmÄązÄą tuttu. Her tĂźrlĂź kĂśtĂźlĂźklere, yanlÄąĹ&#x;la-
ra, fenalÄąklara karĹ&#x;Äą tuttu bizleri oruç. Ramazan ayÄą, birlik-beraberlik ayÄąydÄą. AynÄą safta yan yana, omuz omuza kÄąldÄąÄ&#x;ÄąmÄąz namazlar, aslÄąnda bizleri kÄąldÄą. Bizleri daha iyi, daha diri, daha samimi, daha sosyal kÄąldÄą. Camilerimiz bizleri daha da kaynaĹ&#x;tÄąrdÄą. Camilerimiz hamdolsun bizleri topladÄą. DaÄ&#x;Äąlan benliÄ&#x;imizi, savrulan kalplerimizi topladÄą. Ramazan ayÄą, paylaĹ&#x;ma ayÄąydÄą. Bu yÄąl “Ramazan ve Ä°nfakâ€? temasÄą etrafÄąnda yoÄ&#x;unlaĹ&#x;arak, açlÄąk, susuzluk, fakirlik ve kÄątlÄąkla mĂźcadele veren maÄ&#x;dur ve mazlum insanlara umut olabilmenin kaygÄąsÄąnÄą taĹ&#x;Äąmaya çalÄąĹ&#x;tÄąk. Allah’a sadakatimizin ifadesi olan sadakalarÄą, Ramazan’a kavuĹ&#x;manÄąn Ĺ&#x;ĂźkrĂź olan Fitreleri, can-Äą gĂśnĂźlden infak edilen baÄ&#x;ÄąĹ&#x;larÄą, fakir-fukaranÄąn malÄąmÄązdaki hakkÄą olan zekâtlarÄą, gerçek sahiplerine vermenin mutluluÄ&#x;unu hep birlikte yaĹ&#x;adÄąk. Bire yedi yĂźz kat veren en karlÄą yatÄąrÄąmÄąn ahiret yatÄąrÄąmÄą olduÄ&#x;unun Ĺ&#x;uuruyla hareket etmeye çalÄąĹ&#x;tÄąk. Ramazan ayÄą, yeniden hatÄąrlama ayÄąydÄą. DĂźnya meĹ&#x;guliyetlerine dalarak unuttuÄ&#x;umuz deÄ&#x;erleri tekrar gĂźn yĂźzĂźne çĹkarmamÄąza vesile oldu Ramazan. MaÄ&#x;duru, mazlumu, muhtacÄą, çaresizi, kimsesizi, ĂśksĂźz ve yetimleri hatÄąrlattÄą Ramazan. YavrularÄąnÄąn karnÄą tok uyuduÄ&#x;u gĂźnleri Ăśzlemle bekleyen nice analarÄą, babalarÄą hatÄąrlattÄą bize ramazan.
Ramazan ayÄą kaynaĹ&#x;ma ayÄąydÄą. Kurulan iftar sofralarÄąnÄąn birleĹ&#x;tirici halkasÄąnda, aynÄą iman ailesine mensup olarak birbirimize ‘kardeĹ&#x;’, aynÄą yolda birbirimize ‘yoldaĹ&#x;’ olduÄ&#x;umuzu haykÄąrmÄąĹ&#x; olduk. KazÄąm TĂœRKMEN Her yolun baĹ&#x;Äą DÄ°TÄ°B Genel BaĹ&#x;kanÄą olduÄ&#x;u gibi sonu da vardÄą elbet. Ve bizler Ĺ&#x;imdi bu zorlu ve bir o kadar da Ăśzlem dolu bu yolun sonuna geldik. Ä°Ĺ&#x;te bir yandan bĂśylesi Ăśzel bir yolculuÄ&#x;un sonuna yaklaĹ&#x;manÄąn ĂźzĂźntĂźsĂźnĂź yaĹ&#x;arken, bir yandan Ramazan ayÄąndan istifade edebilmenin ve sonrasÄąnda bayrama ulaĹ&#x;manÄąn sevincini yaĹ&#x;Äąyoruz. 4-6 Haziran 2019 tarihleri arasÄąnda idrak edeceÄ&#x;imiz Ramazan BayramÄą, bizlere cennetin tadÄąmlÄąk birer numunesini sunacaktÄąr. Bayram namazÄąyla birlikte baĹ&#x;layan bu bĂźyĂźk coĹ&#x;ku, kÄąrgÄąnlÄąklarÄąn son bulmasÄąyla, kĂźskĂźnlĂźklerin unutulmasÄąyla daha da zirvelere ulaĹ&#x;acaktÄąr. Bu duygu ve dĂźĹ&#x;Ăźncelerle, baĹ&#x;ta Almanya’da yaĹ&#x;ayan kardeĹ&#x;lerimiz olmak Ăźzere bĂźtĂźn MĂźslĂźmanlarÄąn Ramazan BayramĹ’nÄą kutluyor, bu ayda kazandÄąÄ&#x;ÄąmÄąz gĂźzelliklerin tĂźm hayatÄąmÄąza yansÄąmasÄą için YĂźce Rabbimden desteÄ&#x;ini esirgememesini temenni ediyorum.
Diyanet Ä°Ĺ&#x;leri TĂźrk Ä°slam BirliÄ&#x;i
BAYRAM TEBRĂ„Ă‚Ă„
Spor ĂśdĂźlleri daÄ&#x;ÄątÄąldÄą KOBLENZ Belediyesi, uzun yÄąllar spor kulĂźplerinde fahri çalÄąĹ&#x;malarda bulunan 8’i kadÄąn olmak Ăźzere 19 kiĹ&#x;iyi ĂśdĂźllendirdi. GĂśnĂźllĂź çalÄąĹ&#x;malar yaparak
spor kulĂźplerini ayakta tutanlara Koblenz Belediyesi’nin “Spor Onur MadalyasÄąâ€?nÄą Koblenz BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą David Langner ve Belediye BaĹ&#x;-
kanÄą Ulrike Mohrs taktim etti. 2001 yÄąlÄąndan bu yana verilen ĂśdĂźle Ĺ&#x;imdiye kadar 717 kiĹ&#x;i layÄąk gĂśrĂźldĂź.
KOBLENZ
'Ä7Ä% FDPLDVÅQÅQ YH $OPDQ\DĜGD \DÉD\DQ GLQ NDrGHÉOHULPL]LQ
RAMAZAN BAYRAMLARINI HQ LŠWHQ GXyJXODUOD NXWODU ED\UDPĂ…Q Ă„VODP $OHPL YH EžWžQ LQVDQOĂ…ĂƒĂ…Q EDUÅÉ KX]XU YH PXWOXOXĂƒXQD vHVLOH ROPDVĂ…QĂ… &HQDE Ă… +DNNÄśWDQ QLyD] HGHUL] Y¸QHWLP KXUXOX
BAÄžIĹžLARINIZLA DAHA GĂœZEL MEKAN VE BAYRAMLARA...
BANKA HAVALESİ İÇİN BAĞIŞ HESABI: AlĹcĹ AdĹ: Tßrkisch Islamische Union | Banka: Commerzbank KÜln IBAN: DE97370400440505566000 | BIC: COBADEFFXXX
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Öğretmenlere tarih turu KOBLENZ Kültür ve Okul İdaresi Dairesi, Koblenz’de görev yapan ilgili öğretmenlere Koblenz turu düzenletti. İlkokul öğretmenleri ile başlayan turda öğretmenlere Koblenz’in tarihi anlatıldığı gibi, tarihi yerler gezdirildi, şehir hakkında bilgiler
4
verildi. Bilgilendirme gezisi ile öğretmenlerin de Koblenz tarihi hakkında öğrencilere bilgi vermesi hedefleniyor. Ortaokul ve lise öğretmenlerine dönük tarih turu önümüzdeki haftalarda düzenlenecek.
KOBLENZ
Haziran 2019
Köşebaşı
Hüseyin OCAR
(Sosyal Danışman) ◼ ocar@renpostasi.de
ÖYKÜLER
Başkonsoloslukta 23 Nisan kutlaması 23
Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Mainz Başkonsolosluğu’nda coşkuyla kutlandı. Mainz Başkonsolosluğu’nun bahçesinde Türk, Alman ve diğer ülkelerden katılan çocuklar hep beraber coşkuyla 23 Nisan’ı kutladı. Ebru Sanatçısı Orhan Erdoğan etkinlikte çocuklarla birlikte bir atölye çalışması yaptı. Etkinlik çocukların büyük ilgisini çekti. MAİNZ
Metalde kalitenin adresi
Schlosserei
5 kişinin öldüğü olay Neuwied’e uzandı
OSMAN
ATLEN MEISTERBETRIEB
BAVYERA Eyaleti’nde bulunan, Avusturya’ya sınır olan Passau kentinde yaylı ok ile öldürülen kişilerin sırrı çözüldü. Polis, Neuwied kentinde yaşayan Farina C.’nin önce iki kişiyi otelde öldürüp, sonra intihar ettiğini açıkladı. Planlanmış toplu intihar ile açıklanan olaylar çerçevesinde iki kişi de bir başka şehirde ölü bulundu. Bu ölenlerin Farina’nın sevgilisi ile bir genç kız olduğu öğrenildi. NEUWİED
Öldürmeye teşebbüse 4 yıl ceza
Almanya’daki başarı öykülerinin hepimizi sevindiren bir yönü bulunmakta. Özellikle 60’lı yıllarda Almanya’ya işçi olarak gelen birinci kuşağın çocuklarının ve de torunlarının yakaladığı başarılar sevinç kaynağımız oluyor. Tanıyıp tanımadığımızın da bir önemi yok aslında. Genellikle kimler olduğunu da bilmeyiz. Ama bir haber ya da paylaşımda karşımıza çıkan başarı öyküleri ilgimizi çeker. Okuruz, anlatırız, paylaşırız. Seviniriz çünkü ortak paydamıza katkı sunarlar, ön yargıların yok olmasına vesile olurlar, toplumla birlikte hareket edebilme becerisini geliştirirler. Ve elbette üstlendikleri görevler, sorumlulukları ile de karar verme mercilerinde etkili olurlar. Koblenz ve çevresinde de yukarıda paylaştığım başarı profilini yakalamış onlarca örnek vermek mümkün. Avukat arkadaşlar, başarılı doktorlar, işverenler, eğitimciler, sağlık çalışanları, sanatçılar değişik meslek gruplarından göçmen kökenli insanlar. Etkili olabilmek aynı zamanda örgütlü olabilmekten de geçer. Ortaya çıkan değerleri bir potada eritebilme durumunda, bunun ortaya çıkaracağı enerjiyi bir düşünelim hep birlikte. “İçinden geldiğimiz topluma karşı hepimizin sorumlulukları vardır” söylemini sıkça dillendiririm. Herkes yapabildiği ölçüde bunu hissetmeli bence. Başarılı öykülere sahip çıkarak, yeni öykülerin ortaya çıkmasını sağlayacağız. Bunun yolu da sürekli çalışma ve birliktelikten geçer. Bu mümkün mü? Elbette. Koblenz bu konuda güzel bir örnek. Devamlılık esastır. Güzel ve huzurlu bir bayram dileğiyle.
KOBLENZ Eyalet Mahkemesi, 72 yaşındaki bir hayat kadınını önce feci şekilde döven, ardından da boğarak öldürmeye çalışan bir sapığı 4 yıl hapis cezasına mahkum etti. 37 yaşındaki sanık, kadını öldürmeye teşebbüsten yargılanmıştı.
Sapık baba ceza aldı
GU¨ZEL B GU¨ZEL BIR IR RA MAZAN RAMAZAN GEC¸IRMENIZ G EC¸IRMENIIZ DILEG˘IYLE D ILE EG˘IYL LE Obere Fährstrasse 7, 56575 W We eissenthurm Telefon: 02637/94 06 34 I Mobil: 0171/37 74 410 Te
NEUWİED’DE yaşayan 60 yaşındaki bir baba, 5 yaşındaki oğluna cinsel istismarda bulunmaktan hakim önüne çıktı. Mahkemede suçunu kabul etmeyen sapık baba 5 yıl ve 10 ay hapis cezasına çarptırıldı. Olay, küçük çocuğun yaşadıklarını anaokulunda öğretmenlerine anlatmasıyla ortaya çıkmıştı. Yapılan soruşturma sonunda babanın oğluna defaten cinsel istismarda bulunduğu belirlendiği gibi, sapık babanın daha önce de 14 yaşındaki kızını taciz ettiği ortaya çıktı.
Cem Evi’nden ziyaret BAD Kreuznach Cem Evi Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Gündüz başkanlığındaki bir heyet Mainz Başkonsolosu Sibel Müderrisoğlu’nu ziyaret etti. Ziyarette Başkan Ahmet Gündüz’ün yanı sıra Başkan Yardımcısı Zehra Turunç ve Sayman Lütfi Kurtoğlu da hazır bulundu. MAİNZ
Güvenlik açığına kuru bir teşekkür
K
OBLENZLİ üniversite öğrencisi Linus Henze, dünyanın en büyük teknoloji şirketlerinden olan Apple’in işletim sisteminde önemli bir güvenlik açığı buldu. Bilgisayar mühendisliği okuyan 19 yaşındaki üniversite öğrencisi, Apple cihazlarının tümünde küçük bir aplikasyonla tüm şifrelerin elde edilebileceğini belirledi.
Henze, bu güvenlik açığını anında Apple’a iletti. Ancak Apple genç uzmana haftalar sonra dönüş yaptı. Koblenzli öğrencinin bulduğu güvenlik açığını kapayan Apple, uzun bir süreden sonra gence teşekkür etti. Linus Henze, “Bu gibi güvenlik açıklarını bulanların ödüllendirilmesi gerekir. Apple’den haftalar sonra sadece bir teşekkür geldi” dedi.
info@renpostasi.de
Recep Uzun Hoca’dan Bendorf’ta vaaz
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
DİTİB’E bağlı Bendorf Yeni Camii, Başkanlık Vaizi Recep Uzun’u ağırladı. Ramazan ayında gerçekleşen ve cami cemaati, yönetimin ve vatandaşların büyük ilgi gösterdiği vaaz teravih namazı öncesinde verildi. Recep Uzun’a büyük ilgi gösterilen etkinlikten sonra vatandaşlar cami yönetimine teşekkür etti.
5 Haziran 2019
Neuwied’lilerin tercihi Sparparadies
Başkan David Langner ilk yılını değerlendirdi
K
YAKIN bir tarihte Neuwied Heddesdorfer str. 44 adresine taşınan Sparparadies’i müşterileri yalnız bırakmadı. Sunduğu fiyat avantajı ve ürün çeşitliliğiyle Ramazan ayı boyunca da Neuwied ve çevresinin en iyisi Sparparadies oldu. Günlük taze pişirilen Ramazan pideleri akşam saatlerinde müşterilerden büyük ilgi gördü. Taze meyve ve sebze çeşitleri, Bereket Kasap’ın helal kesim et ürünleri Türk vatandaşlarının yanı sıra bölgedeki tüm Müslüman vatandaşlar tarafından da tercih sebebi oldu. NEUWİED
Neuwied’in Endam’ı var E
NDAM Modahaus Neuwied açıldığı günden bu yana farklı çizgisiyle diğerlerinden gitgide ayrıldı. İşletmeyi yöneten Havva hanım, eğitimini aldığı moda tasarımıyla tecrübelerini birleştirince Endam markasını Almanya ve Avrupa’ya duyurdu. Önceleri bölgeden büyük şehirlere gelinlik ve abiye tarzı elbiseler almaya gidilirken, şimdi ise Endam Modahaus ile bu tersine döndü. Artık çok uzak şehirlerden Neuwied’e Endam Modahaus’a gelinlik veya abiye diktirmeye ya da satın almaya gelenlerin sayısında son dönemde oldukça artış var. Gece
elbisesi ve gelinlikte deneyim ve tecrübelerini birleştirerek istenilen elbiseyi gerçeğe dönüştüren Havva hanım, gelen tüm müşterilerini de memnun etmeden göndermiyor. Aldığı elbiseden memnun kalan müşteriler ise beğeni, tavsiye ve yorumlarını günümüzün vazgeçilmezi sosyal medya üzerinden paylaşınca da, Endam Modahaus’un ünü Almanya ve Avrupa’da bir çok kente ulaştı. Şimdi ise Endam Modahaus’un ününü duyan genç kızlar ve kadınlar, hayallerindeki elbiseyi bulmak ya da diktirmek için mesafe tanımadan Neuwied'e geliyor. NEUWİED
OBLENZ Büyükşehir Belediye Başkanı David Langner, görevdeki ilk yılını değerlendirdi. Belediye başkanı olarak ilk yılı hakkındaki görüşlerini açıklayan Langner, seçimlerde verdiği vaatleri tek tek yerine getirmek için çalıştığını söyledi. Langner, “Bunlardan en önemlisi, toplu taşıma araçlarının biletlerinin 2020 yılından itibaren ucuzlatılması ve vatandaşların daha fazla toplu taşıma araçlarına yönlendirilmesi. Bu sözleri yerine getirebilecek olmanın sevincini yaşıyorum. Bu memnun edici bir gelişme” dedi. Langner, Koblenz’deki köprü tadilatları konusunda ise sorumluluğu üstlendiğini, üç köprünün de aynı anda tadilata girmesiyle gelen eleştrileri anlayışla karşıladığını belirtti. Lagner, “Ancak köprülerdeki kaosun yıllardır ihmal edildiğini ve köprülerin güvenliğinin her şeyden önemli olduğunu da unutmamak gerekir” dedi. KOBLENZ
Ra mazan Bayramınız mübarek o lsun
Fitre, Zekät, Bağış, Kurban ve adaklarınız için Hasene uluslararası yardım kuruluşunun Koblenz ve Neuwied çevresi bölge sorumlusu CemalettİN Kaya size yardımcı oluyor. 017647181812
Siz de REKLAM verin! Koblenz ve yakın çevresinde yaklaşık 20 bin Türk ve Türkiye kökenli vatandaş yaşıyor. Siz de sadece Koblenz ve çevresinin değil, eyaletin ilk ve tek Türkçe Gazetesi olan Ren Postası’na vereceğiniz reklamlar sayesinde bu kitleye ulaşabilirsiniz. Bizi arayın.
6 2 2 1 0 5 2 3 7 1 0
NEUWIED Heddesdorfer Str. 44-46 56564 Neuwied Tel: +49 (0) 2631 / 82 49 10 BENDORF Hauptstraße 115 56170 Bendorf Tel: + 49 (0) 2622 / 90 48 42 MAYEN Rosengasse 10 56727 Mayen Tel: + 49 (0) 2651 / 49 27 87
Impressum Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
6
SIM MEDIA Chefredakteur: Şenol Şengül Anzeigenleiter: Ufuk Elmas (u.elmas@renpostasi.de)
Polisten kaçamadı mahkemede yargılandı POLİS ile kovalamacaya giren bir Cochem’li yargılandı. Motosikleti ile polis kontrolüne giren 30 yaşındaki sanık, kaçmak istediği sırada motosikletini bir polis memurunun üzerine sürdü. Polis memuru son anda kendisini kenara atmayı başarırken,
saldırgan sürücü takibe alındı. Uzun süren takip sırasında birçok kişiyi tehlikeye sokan adam, sonunda yakalandı. Uyuşturucu bağımlısı olduğu belirlenen adam 1 yıl 10 ay hapis cezasına mahkum edildi. Sanık, cezası boyunca terapi görecek. COCHEM
2
Adresse: Telefon: E-Mail: Web: Bankverbindung: IBAN: BIC:
Marktstrasse 15, 56564 Neuwied 02631 81 50 17 info@renpostasi.de www.renpostasi.de Sparkasse Neuwied DE16 5745 0120 0030 2452 86 MALADE51NWD
Aralık 2013 - Ocak 2014
Anzeigen (İlan) Tel: 0173-250 12 26 email: anzeige@renpostasi.de Facebook: fb.com/renpostasi Twitter: @renpostasi E-Gazete: issuu.com/renpostasi Gazetemizde yayınlanan köşe yazıları, yazarların kendi yorumlarıdır. Yazılardan gazetemiz sorumlu tutulamaz.
Ren Postası GÜNDEM
Haziran 2019
Orhan Erdoğan’dan Ebru sergisi Almanya’da yaşayan Ebru sanatçısı Orhan Erdoğan, Mainz’da bir Ebru sergisi açtı. Erdoğan’ın sergisi 28 Haziran 2019 tarihine kadar açık kalacak.
Ü
SABIR SANATI EBRUNUN sabır sanatı olduğunu ve sabırlı olmayı öğrettiğini belirten Erdoğan’ın canlı yaptığı resimleri çoğunluğu Almanlardan oluşan ziyaretçiler büyük bir hayranlık ve ilgiyle izledi. Teknenin başına geçip Ebru deneme fırsatı bulan konuklar, çok etkilendiklerini ve Ebru sanatının büyüleyici
bir sanat olduğunu söylediler. 55116 Mainz, Am Brand adresindeki Almanya Eyalet Emeklilik Kasası (Deutsche Rentenversicherung) binasında açılan sergi, 28 Haziran 2019 tarihine kadar açık kalacak. Dileyenler 015754041743 numaralı telefondan sergi hakkında bilgi alabilir.
NLÜ Ebru sanatçısı Orhan Erdoğan, Mainz Kenti’nde sergi açtı. Almanya Eyalet Emeklilik Kasası (Rentenversicherung) Mainz merkez binasındaki serginin açılışında bulunan Türkiye Cumhuriyeti Mainz Başkonsolosu Sibel Müderrisoğlu da hazır bulundu. Başkonsolos Müderrisoğlu, Orhan Erdoğan’ın çok eski bir sanat olan Ebru sanatının Türk kültürünün tanıtılmasına katkıda bulunduğunu belirterek, “Ebru sanatı, Alman dostlarımıza ve komşularımıza sunabileceğimiz çok güzel bir özellik. Türk kültürünün ve sanatının tanıtımına yönelik güzel bir faaliyet ve insanları birleştiren bir unsur. Orhan bey Almanya’daki nadir Ebru sanatçılarımızdan birisidir. Kendisine memnuniyetle destek verdik. Gurur verici. Çok başarılı sergi için kendisini tebrik ediyorum” diye konuştu.
EBRU GÜZEL BİR SANAT KONUKLARI selamlama konuşmasında Almanya Emeklilik Kasası Mainz Müdürü Birgit Schreyer de böyle güzel
bir sanatı bünyelerinde sergilemekten memnuniyet duyduklarını söyledi. Schreyer, “Mainz emeklilik kasası binasının 5. Katında açtığımız serginin amacı burayı her gün ziyaret eden yüzlerce Alman ve diğer ulus vatandaşlarına ebru sanatını yakından tanımalarını sağlamış olacağız” dedi. Ebru sanatının inceliklerini 2007 yılında emekli olduktan sonra gittiği memle-
keti Uşak’ta Halk Eğitim Kurslarında öğrenen ve tekniğini geliştiren Orhan Erdoğan, başta Almanya ve Türkiye olmak üzere Avrupa’nın çeşitli ülkelerinde 9 kişisel sergi açtı, eserleri 300’ün üzerinde sanat organizasyonunda yer aldı. Ebru sanatı hakkında kısa bilgi verip katılımcılara yapılışını gösteren Orhan Erdoğan “Ebru sanatı, Almanya’da farklı ülkelerden gelen insanların yan yana yaşaması konusunda çok iyi bir örnek. Ebruda kullandığım boyalar kendi tonunu koruyarak, başka boyaların rengine karışmadan, ahenk içinde yan yana ve iç içe durarak bir bütünlük ve güzellik oluşturuyor. On çeşit boyayı üst üste atıp karıştırdığımda hiçbir boya, diğerini rahatsız etmeden bir ahenk içerisinde kendi tonunu koruyor. Bizler de farklı ülkelerden gelen insanlar olarak, Almanya’da ebrudaki gibi bir uyum içerisinde yaşıyoruz, yaşamak istiyoruz” diye konuştu.
İsa DEVEÇEKEN / MAİNZ
Bit Pazarı kötü hava kurbanı
n a d v a n a Meyve m r ı n ı l a n a e t E T M AN d Mübarek Ramazan Bayramını, sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz Engerserstr. 78, 56564 Neuwied Tel.: 02631-942 6010 I Mob.: 0160-944 34 723
KOBLENZ’İN simgesi olan Deutsches Eck’te her yıl geleneksel olarak düzenlenen Bit Pazarı, bu yıl kötü havanın kurbanı oldu. 15 yıldır aralıksız düzenlenen Bit Pazarı, kötü hava koşulları nedeniyle çok az ilgi gördü. Yağmurdan dolayı pazara
çok az sayıda satıcı katıldı. Normalde pazara her yıl yaklaşık 400’ün üzerinde stand kurulurken, bu yıl sadece 40 stand kurulduğu açıklandı. Şehir yönetimi ise pazarın tekrarlamasının söz konusu olmadığını duyurdu.
KOBLENZ
Çevre kirliliği protesto edildi KOBLENZ ve çevresindeki çevre kirliliği Koblenz’de büyük bir yürüyüşle protesto edildi. Koblenz şehir merkezinde düzenlenen yürüyüşe binden fazla gösterici katıldı. Çeşitli dernekler ve Greenpeace gibi tanınmış
çevre koruma kuruluşlarının üyelerinin de katıldığı yürüyüş nedeniyle trafikte aksamalar yaşandı. Göstericiler siyasilerden çevre kirliliğine karşı daha duyarlı olmaya çağırdı.
KOBLENZ
Mali Konularda işin uzmanı Mali Müşavir Deniz Türköz DENİZ Türköz bireysel ticari işletmelere, büyük ve uluslar arası ölçekteki şirketlere, özel kişiler ve serbest çalışanlar için muhasebe, Mali Müşavirlik, Vergi Danışmanlığı ve Mali Hukuk Danışmanlığı alanında destek hizmeti sunuyor. Büyüyen ve gelişen işletmelere muhasebe ve finans fonksiyonu ile ilgili tüm alanlarda kapsamlı hizmetler sunan firma, yeni şirket kurulumu, genel muhasebe işlemleri, maaş ve ücret hesaplamaları, bilanço ve raporlama, vergi beyanının hazırlanması ve verilmesi, borç ve sermaye yapısı hakkında analiz ve değerlendirme alanlarında müşterilerine Almanca ya da kendi ana dillerinde Türkçe olarak hizmet veriyor. Şirketlerin faaliyet raporlarını mali yılın sonunda uluslararası standartlar doğrultusunda hazırlayarak faaliyet kabiliyetini analiz etmede ve yeni planlamalar yapmada yardımcı olan Deniz Türköz, şirketlerin önceki yıllara göre gelişimini ve bilançolarını detaylı şekilde hazırlayarak bilgi veriyor. KOBLENZ
www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
fb.com/renpostasi
@renpostasi
Yeni banknotlar tedavülde
issuu.com/renpostasi
Sayı: 55 | Yıl: 5 | Ücretsizdir | 1 Haziran - 27 Haziran 2019
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
ÖDÜLLERİ BAŞBAKAN VERDİ Rheinland Pfalz’daki cezaevlerinde bulunan mahkumlara dönük fahri çalışmalar yapanlar ödüllendirildi. Eyalet Liyakat Nişanı alan yaklaşık 50 kişi arasında, iki de Türk bulunuyor.
R
HEİNLAND Pfalz Eyaleti Başbakanı Malu Dreyer ve Eyalet Adalet Bakanı Herbert Mertin, eyalette bulunan cezaevlerinde en az 12 yıldır fahri olarak çeşitli alanlarda çalışanları onurlandırdı. Başbakan Dreyer ve Bakan Mertin çalışanlara fahri görevlerinden dolayı Şeref Rozeti takdim etti. Onurlandıranlara törenle verilen Şeref Rozeti’ni alanlar arasında Koblenz’den Oğuzhan Oğuz ve Wittlich’ten Sıddık Şimşek de yer aldı. Başbakan Dreyer ve Adalet Bakanı Mertin’in de hazır bulunduğu ödül
töreni, Mainz’da düzenlendi. Törende toplam 50’ye yakın fahri çalışana Şeref Rozeti layık görüldü. Koblenzli Oğuzhan Oğuz, 15 yıldır Koblenz Cezaevi’nde tutuklu göçmen kökenlilere Almanca dersleri veriyor. Oğuzhan Oğuz, bu çabalarından ötürü ödüllendirildi. Wittlich’te yaşayan Sıddık Şimşek de 25 yıldır cezaevlerinde görev yapıyor. Wittlich Cezaevi’nde bulunan göçmen kökenli mahkumlara yardım elini uzattığı için ödüle yayık görülen isimler arasında yer aldı. Fevzi KAPLAN
Al - Tat Supermarkt
AVRUPA Merkez Bankası (ECB), 28 Mayıs’ta tedavüle giren yeni 100 ve 200 Euro’luk banknotları bir basın toplantısı ile tanıttı. Bankadan yapılan açıklamaya göre, daha önce piyasaya sürülen yeni seri 5, 10, 20 ve 50 Euro’luk banknotlardan sonra 100 ve 200 Euro’luk banknotlarla yeni seri tamamlandı. Önceki serilere göre daha yenilikçi güvenlik özelliklerine sahip 100 ve 200 Euro’luk yeni banknotlar, aynı zamanda diğer seriler gibi “hisset, bak ve eğ” yöntemiyle de test edilebiliyor. Yeni 100 ve 200 Euro’luk banknot, ilk olarak 20 Euro’luk banknotta kullanılan yenilikçi “portre penceresi” teknolojisini içeriyor. Banknot ışığa tutulduğunda hologram üzerindeki pencere şeffaf hale geliyor ve mitolojik bir figür olan “Europe”un portresi, banknotun her iki tarafından da görülebilecek şekilde ortaya çıkıyor. Ayrıca ışık altına tutulduğunda gri şeridin üzerinde de küçük Euro sembolleri beliriyor. KOBLENZ
10. yıllarını kutladılar KOBLENZ’DE faaliyet gösteren “Kindeswohl” isimli çocuklara yardım örgütü, kuruluşunun 10. yılını bir törenle kutladı. 190 kişinin katıldığı törende Belediye Başkanı Ulrike Mohrs da bir konuşma yaparak, tüm gönüllü çalışanlara teşekkür etti. Gençlik, Aile, Yaşlılar ve Sosyal Daire bünyesinde faaliyet gösteren kurum, Koblenz’deki çocuk ve gençlere dönük meslekleri birleştiriyor. KOBLENZ
t Al-Tat Süpermarke Al-Tat Home ile e birlikte artık sadec
KOBLENZ’de
HAYIRLI BAYRAMLAR KIRMIZI ETİKETLİ ÜRÜNLERDE İNANILMAZ İNDİRİMLER DEVAM EDİYOR
Wallersheimer Weg 42, 56070 Koblenz I Tel.: 0261 2968 3261 - 0261 963 555 78
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Anne çocuk bilgi yarışması ANDErNAcH Mimar Sinan Camisi’nde düzenlenen etkinlikte anneler çocuklarıyla birlikte bilgilerini yarıştırdı. Kuran Kursu öğrencileri anneleriyle birlikte yarışırken, yarışma sonrasın birinci olan anne ve çocuklara hediyeler verildi. Anne ve çocuk arasındaki birlikteliği, sevgi ve diyalogun artırılmasını sağlamak için yapılan yarışmanın ardından hazırlanan yemekler yenildi. ANDERNACH
8 Haziran 2019
KÜcHEN PrO 5. yılını kutluyor H
Koblenz’de en iyisi Al-Tat oldu AL-TAT Süpermarket Koblenz, tüm Ramazan ayı boyunca Koblenz ve yakın çevresindeki vatandaşların en çok uğradığı yerlerden biri oldu. Ramazan ayında yapılan özel indirimlerle büyük ilgi gören market, gıdadan hediyelik eşyaya kadar tüm ürünlerde Koblenz çevresinin yine vazgeçilmezi oldu. Günlük ve taze satışa sunulan sebze ve meyve ürünlerinin yanı sıra helal kesim taze et ürünleri de bölgedeki tüm diğer Müslüman vatandaşlar tarafından bile tercih edildi. KOBLENZ
AZIr mutfak sektöründe Koblenz ve çevresinin tek Türk mutfakçısı Küchen Pro, 5. yılını kutlamaya hazırlanıyor. Geçen beş yıllık süre içerisinde birçok ailenin evinin kalbi olan mutfağını kuran Küchen Pro, bu zamana kadar kurulan tüm mutfaklarda her konuda sıfır sorun yaşayarak tüm müşterilerinden aldığı memnuniyetinin gururunu yaşıyor. Beş yıllık süre zarfından markasını, teknik ekibini ve çalıştığı mutfak markalarını yenileyen işletme, gelişen teknolojik mutfak aletlerini takip etmek amacıyla da teknik ve satış ekibini de devamlı eğitim, seminer ve kurslara gönderiyor. İşletme sorumlusu Esat Ulusoy müşterilerine Ren Postası aracılığıyla seslenirken, “Küchen Pro’nun beşinci yılını tüm mutfaklarda çok özel kampanyalarla kutlamaya başladık. Gelin size en uygun mutfağı birlikte ücretsiz tasarlayalım ve mutfağı evinizin içindeymiş gibi üç boyutlu görün. Fiyatı merak etmeyin, biz zaten size en iyisini yapıyoruz” dedi. KOBLENZ
Zanlılar bir türlü bulunamıyor
Okuma etkinliği için stajyer ve yardımcı aranıyor
K
OBLENZ’DE her yıl düzenlenen “Okuma Yazı” (Lesesommer) isimli etkinlik kapsamında yardımcı olabilecek stajyerler ve yardımcılar aranıyor. 17 Haziran ile 17 Ağustos tarihleri arasında Forum Confluentes’te bulunan şehir kütüphanesinde düzenlenecek etkinlikle, çocuklara ve gençlere okuma alışkanlığı kazandırılmak isteniyor. Eyalet genelinde düzenlenen ve 1. sınıftan 10. sınıfa kadar öğrencileri kapsayan proje kapsamında kütüphane herkesin ödünç alabileceği kitaplar hazır tutuyor. Etkinlik çerçevesinde çocukların yaz tatili boyunca üç veya daha fazla kitabı okuyup bu kitap hakkında konuşması hedefleni-
yor. Kitapları okuduktan sonra geri getiren öğrenciler, bu kitap hakkındaki görüşlerini anlatıyor. Geçtiğimiz yıl yapılan etkinliğe 1000’den fazla öğrenci katılmıştı. Şehir kütüphanesi 2019 yılındaki etkinlik için öğrenci, emekli ya da toplumun diğer kesimlerinden olup da okuma etkinliğinde yardımcı olabilecek kişiler arıyor. Gönüllü yardımcıların görevi çocuk ve gençlerle kitap hakkında konuşmak. En az 16 yaşında olup da okumaya ilgi duyanlar, yardımcı olabilmek için şehir kütüphanesine müracaat edebilir. Özellikle 1 Temmuz ile 19 Temmuz tarihleri arasında daha yardımcılara ihtiyaç duyulduğu açıklandı. KOBLENZ
KOBLENZ’İN Neuendorf semtinde uzun süredir kimliği belirsiz kişiler tarafından yakılan çöp konteynırlarına hala çözüm bulunamadı. Polis, çöp konteynırlarını kimlerin yaktığının henüz belirlenemediğini bildirdi. Meydana gelen son olayda ise aynı gecede semtin çeşitli yerlerinde 7 ayrı çöp konteynırı ateşe verildi. Gece 23.05 ile 03.00 arasında itfaiye ve polis yedi kez olay yerine gelirken, kısa süre sonra aynı semtte 4 kez daha çöpler yakılarak yangın çıkarıldı. Kundakçılar hakkında hiç bir bilginin olmadığını açıklayan polis, olaylarla ilgili görgü tanıklarının yardımını istedi.
Santralde ikinci aşamaya geçildi MÜLHEİM Kaerlich’teki atom santralinin yıkım çalışmalarında ikinci aşamaya geçildi. Yaklaşık bir yıldır özel bir robotla yıkımı gerçekleştirilen atom santraliyle ilgili yapılan açıklamada, soğutma kulesinin
yıkımında eğik kısma gelindiği, gelecek haftalarda yerden kontrol edilen geleneksel vinçler ile yıkıma devam edileceği kaydedildi. Yıkım aşamasında herhangi bir patlayıcı maddenin kullanılmayacağı açıklandı.
info@renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Bahçıvanlara özel binanın temeli atıldı KOBLENZ’DEKİ büyük mezarlığın hemen yanında belediye bünyesinde çalışan bahçıvanlara ait binanın temeli atıldı. Beatusstrasse üzerinde bulunan binanın 2020 sonbahar aylarında hizmete girmesi bekleniyor. Bina tamamlandığında belediyede yeşillikler ve mezarlıklar dairesi kadrosunda bulunan 115 memurun yeni işyeri olarak hizmet verecek. İmar Dairesi Başkanı Bert Flöck, binanın bitmesinden sonra çalışanların çok daha iyi iş koşullarına
sahip olacaklarını belirtti. Binanın içinde sosyal faaliyet yapılabilecek odalar, bir toplantı salonu ve birçok çalışma odası bulunacak. Toplam masrafların 7 milyon Euro’yu bulacağı belirtiliyor. Temel atma töreninde temele binanın planlarının, bir günlük gazetenin son baskısının ve ayrıca bir şişe içkinin bulunduğu bir bakır kapsül konuldu. Kapsülün çok ileri bir gelecekte insanlara bu yapıyı ve temel atma törenini hatırlatması hedefleniyor. KOBLENZ
9 Haziran 2019
BEZİRKSLİGA’DA İKİ EKİBİMİZ KALDI Ata Sport Urmitz, Cosmos Koblenz ve Anadoluspor Koblenz ile üç takımın mücadele ettiği Bezirksliga Mitte’de önümüzdeki sezon sadece iki Türk takımı oynayacak. Anadoluspor Koblenz ligi sonunda sırada bitirerek küme düştü.
R
HEİNLAND Bezirksliga Mitte’de bu sezon Türk takımları zaman zaman başarılı sonuçlar elde etse de, üç olan Türk takımı sayısı önümüzdeki sezon ikiye düşmüş oldu. Ligi son sırada bitiren Anadoluspor ligden düşerken, Ata Sport Urmitz ligi 43 puanla 8. sırada tamamladı. Cosmos Koblenz ise 13. oldu.
Vatandaş Ramazan ayında eti yine kasaptan aldı
ATA URMİTZ BEZİRKSLİGA temsilcisi Ata Urmitz, bu yıl sezona kötü başlasa da, ilerleyen haftalarda toparlanarak önemli galibiyetler aldı ve ligi orta sıralarda tamamladı. Antrenör Dzenis Ramoviç yönetimindeki ve ağırlıklı olarak genç futbolculardan kurulu takım kendi sahasında oynadığı maçlarda birçok güçlü rakibine de sürpriz yenilgiler tattırdı. Farklı milletlerden oluşan başarılı oyuncu kadrosunu bu yıl yine takımda tutmayı planlayan yönetim, sezonun bitmesini beklemeden transfer görüşmelerine başladı. Antrenör Dzeniş Ramoviç’in isteği doğrultusunda SG Vordereifel Müllenbach takımından 28 yaşındaki golcü futbolcu Yannick Bach transfer edildi. Transferi yönetim adına bitiren Osman Atlen, “Yannick Bach’ın transferini hocamız çok istiyordu. Kendisi oyuncuyla görüştükten sonra biz de her konuda anlaşarak transferi tamamladık. Gelecek sezon daha da güçlü bir takımla sezona başlamak istiyoruz. Transfer çalışmalarımızda takımın eksikleri ve antrenörümüzün isteği doğrultusunda bir kaç transfer daha yapmayı planlıyoruz” dedi. 28 yaşında ve 1,93 metre boyunda olan deneyimli golcü Yannick Bach, gelen bir çok transfer teklifine rağmen ATA Urmitz takımını seçti. Ata Sport Urmitz’te yönetim şu isimlerden oluşuyor: Osman Atlen, Fehmi Beğen, Musa Elaldı, Serdar Beğen, Alpay Çolaklar ve Zülgani Serbest.
R
AMAZAN ayında vatandaş et ihtiyacını yine Etman Etmarket’ten karşıladı. Ramazan ayı boyunca hiç boş kalmayan Etman, oluşan yoğun talebi eleman sayısını arttırarak karşıladı. Açıldığı günden bu yana hijyen koşullarına uyarak, taze ve günlük helal kesim et çeşitleriyle müşterilerinin güvenini kazanan Etman Etmarket, kalitesini pekiştirerek bölgede artık marka olma yolunda ilerliyor. Et ürünlerinde kaliteden ödün vermeyen Etman Etmarket, Ramazan ayı boyunca da vatandaşlar tarafından tercih edildi. Bölgedeki diğer ülke vatandaşları da Etman’ı tercih ederken, bir çok restoran ve işletme de uzun zamandır et ihtiyacını Etman’dan karşılıyor. Müşterilerden gelen büyük siparişlerde ise artık eve servis hizmeti de sunulmakta. NEUWİED
Üstün yetenekliler koleji Koblenz’e taşındı NEUWİED’DE Niederbiber’de bulunan ve üstün yetenekli çocuklara eğitim veren üstün yetenekliler koleji, Koblenz’e taşındı. Neuwied’de yaklaşık 20 yıl önce kurulan kolej, üstün yetenekli çocuklara eğitim ve destek veriyordu. Okul müdürü açıklamasında Neuwied’den Koblenz’e taşınmalarındaki en büyük etkenin mevcut okul binası olduğunu söyledi. Binanın eski olduğu ve gerekli tadilatın yapılmamasının taşınmalarını gerektirdiğini belirten müdür, “İnternet çağında okula gerekli teknolojik desteğin verilmemesi de üzücü” dedi. Kolejin Koblenz’deki Julius Wegeler okuluna taşındığı duyuruldu. NEUWİED
Pusulalar hatalı çıktı
MAYEN Koblenz bölgesinde yapılan 26 Mayıs’ta yapılan seçimler öncesinde bazı şehirlerdeki oy pusulalarının hatalı olduğu ortaya çıktı. Yeşiller Partisi mensubu bir belediye meclis adayının isminin yanlış yazıldığı için 150 bin oy pusulası tekrar basıldı. Pusulaların tekrar basılması ise 20 bin Euro’ya mal oldu. Mektupla kullanılan oyların ise geçerliliğini koruyacağı açıklandı. KOBLENZ
COSMOS LİGE TUTUNDU AYNI ligde mücadele eden FC Cosmos Koblenz takımı ise bu yıl inişli çıkışlı bir grafik izlerken, son maçında karşı karşıya kaldığı lider Tus Kirchberg takımına 11-1 yenildi. Buna rağmen FC Cosmos ligi 34 puanla 12. sırada tamamlayarak gelecek yıl yine Bezirksliga’da mücadele etmeyi hak kazandı. Gelecek yıl için sözleşmesi biten oyuncularla görüşmeler devam ederken, takıma yeni transferle takviye yapmayı planlayan yönetim ise şimdiden transfer görüşmelerine başladı.
SV ANADOLU SPOR KOBLENZ BEZİRKSLİGA MİTTE’DE 20182019 sezonunda mücadele eden bir diğer takım ise Anadoluspor idi. Sezona iyi başlayan Anadoluspor daha sonra peşpeşe gelen yenilgilerle ligin dibine demir attı. Kötü gidişata dur diyemeyen Anadoluspor ligi son sırada tamamladı. Anadoluspor gelecek yıl bir alt ligde mücadele edecek.
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
10
Yurtdışındaki gençlere TÜBİTAK’ı ziyaret imkanı YURTDIŞI Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ile TÜBİTAK arasında işbirliği protokolü imzalandı. YTB Başkanı Abdullah Eren’in TÜBİTAK’ı ziyareti esnasında imzalanan protokol, iki kurum arasındaki işbirliğini sürdürmeyi ve ortak çalışmaları arttırmayı amaçlıyor. İş birliği protokolü ile iki kurumun ortak bilimsel faaliyetler yürütmesi ve karşılıklı bilgi ve veri aktarımının geliştirilmesi çalışmalarına ivme kazandırılma-
sı amaçlanıyor. Protokol kapsamında gerek akademik gerekse bilimsel anlamda pek çok ortak faaliyetin gerçekleştirilmesinin önü açıldı. Anlaşma sayesinde, YTB tarafından yürütülen Evliya Çelebi programı da dâhil olmak üzere yurtdışında yaşayan Türk kökenli gençlerin Türkiye’yi ziyaretleri esnasında, TÜBİTAK’ın Bilim Merkezleri ve Araştırma Merkezlerini ziyaret etmeleri programa eklenecek.
Haziran 2019
SILA TADINDA BAYRAMLARIMIZ OLMALI
Merhaba Derneği’nden geleneksel iftar daveti
K
OBLENZ ve çevresinin en eski derneklerinden olan Merhaba Türk Alman Dostluk Derneği’nin düzenlediği geleneksel iftar yemeğine geniş katılım oldu. Dernek üyeleri, STK temsilcileri ve geniş bir davetli topluluğunun katıldığı yemekte çok sayıda Alman konuk da hazır bulundu. Dernek Başkanı Beyhan Güler, “O kadar mutluyum ki, 35 seneden uzun bir süredir sizlere hizmet veriyoruz. Bu davetimize katılan herkese teşekkür ediyorum” dedi. Yemeğe TuS Koblenz’in yeni Transferi Hakeem Araba da menajeri Tuna Bülent Görgün ile beraber katıldı. Araba, derneği üye olmayı da ihmal etmedi.
Fevzi KAPLAN / KOBLENZ
Hamdolsun kısa bir zaman önce Neuwied DİTİB Ravza bir ramazani serifi daha gönül evimize Camii Din Görevlisi misafir ettik onu hoşnut etmek için sabırla maddi manevi her türlü gayreti gösterdik. Kuranlarla, namazlarla, kardeşlik sofraları iftralarda kalbi muhabbetler ettik. Ve şimdi doyamadığımız bir misafir edasıyla onu yolcu ediyoruz. Muradımiz odur ki, bizi yeniden özümüze getiren bu kutlu misafirden biz çok memnun kaldık inşallah O da bizden memnun kalmıştır. Ramazan ayı bitiminde Hoca Nasrettine beşer olarak, sarılmadık kucak, alınmadık sormuşlar: Acaba Ramazan ayı bizden mem- gönül bırakmamalıyız. nun kaldı mı? diye... Nasrettin Hoca her zaAramayanı ilk biz aramalı, selamı kesene manki bilge kişiliği ile cevap vermiş: Eğer ilk biz selam vermeli, sirf Allah’ın rızası için memnun kalmasaydı, her yıl 10 gün önce ge- gurbette en çok ihtiyacımız olan akrabalarılir miydi. mızı ve dostlarımızı ziyaret etmeliyiz. Bu koŞimdi gurbette de olsa Bayramı bayram nuda Efendimizin müjdelerle dolu Şu haditadında yaşamak zamanı. Bayram demek sini unutmamalıyız: olan, arapça “iyd” kelimesinin köklerine iniAdamın biri din kardeşini ziyaret etmek lince “adet etme”, üzüntü, acı,hastalık ve en- için yola çıkmış Allah bir meleğini görevlendişeden kurtulma” manalarina ulaşılır. Bir dirmiş zorluktan rahatlığa ulaştıkları ilk vaktin adıMelek: nereye gidiyorsun diye sormuş. dır iyd. Adam: şu ilerde bir din kardeşim var Kiymetli kardeslerim adına ister Şeker Onu ziyarete gidiyorum cevabını vermiş Bayramı denilsin ister Ramazan Bayramı -Melek o adamdan bir menfaatin var mı oruç tutanların veya tutmayanların hiç ayırt demis etmeden,nerede o eski bayramlar sitemini -Adam:Yok hayır ben onu sırf Allah rızaısıtıp öne sürmeden sükür kavuşturana desı için severim gönlünü almak için ziyarete yip mutlu olmanın ve mutlu etmenin keyfini gidiyorum çıkarmalıyız. Ramazan boyunca biriktirdiğiBunun üzerine Melek: sen onu nasıl sevimiz kulluk malzemeleri ile Gönül köprüleri yorsan Allah da seni öylece seviyor. Bu müjdeinşa etmeli topraktan gelen,toprakta güven yi vermek için Allah sana beni gönderdi dedi bulan ve toprağın bağrına sarılacak olan bir (Müslim, Birr 38, Ebu hureyre rivayetiyle).
Fatih AYDeMİR
Evet canlar madem büyüklerimizi, dostlarımızı ve sevdiklerimizi ziyaretle ilgili böyle muazzam bir mustu verilmiş O zaman bu bayramda hiçbir mazereti sığınmadan her türlu menfeatten kalbimizi arindirararak gönüller alip, hem insanlarin hemde rabbimizin bizi sevmesine vesile olabiliriz. Onun icin bayramın eskisi yenisi değil asıl değerli olan bayramın bizlere Bayram ettırmesidir. Her zaman yaptıgımız gibı durmadan kısa mesajlarla bayram tebriği atsak birbirimize niye yarar. Sizlere tavsiyem bir mesajla hatırlamak yerine 15-20 saniye de olsa sevdiklerinize sesinizi duyurmak;sevginizi hissettirmek adına daha huzurlu bir bayram geçirmiş olursunuz. Bu arada gözbebegimiz evlatlarimizi unutmayalim bayram sadece oruç tutanların bayramı olsaydı yetişkinler kutlardı. Halbuki bu bayramlar En çok da çocukları mutlu eden zaman dilimleri olmalı. Maddi durumunuza göre 5, 10,20€ banknotlar hazırlayip, sürpriz hediyelerle bir şekilde onların gönlünü alarak güzel bayramlar yaşatırsak, onlarda güzel bayramları kendi çocuklarına yaşatmış olurlar. Hadi o zaman hep beraber sarılıp kucaklasalim Bayram gibi bayramlar yaşayalım. Ahirette erisecegimiz hakiki bayramların provasını bu dünyada yapalim Ramazan Bayramı’nın milletimizin diriliğine, mazlumların kurtuluşuna, insanlık ailesinin huzur, barış ve hidayetine vesile olmasını diler hepinizi Yüce Rabb’ime emanet ederim.
info@renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Ransbach’ta iftar geceleri renkli geçti RANSBACH Baumbach DİTİB Yeni Camii’nde geleneksel olarak üç yıldır Ramazan ayı boyunca her gün kurulan iftar sofralarına büyük ilgi oldu. Bu yıl da Türkiye’den getirilen usta aşçı sayesinde Ransbachlılar iftar sofralarının tadına doyamadı. Ransbach Baumbach Belediye
Başkanı Michael Mertz de eşiyle birlikte bir akşam caminin verdiği iftar sofrasına konuk oldu. Recep Uzun’un da katılımıyla “Gençlerle Sahur” programı düzenlendi. Bir başka iftar akşamında ise DİTİB Eyalet Birliği Başkanı Yılmaz Yıldız, vekaleten kurban bağışlarının nerelerde ve nasıl kesilip dağıtıldığı hakkında bilgi verdi. RANSBACH BAUMBACH
11 Haziran 2019
Camide iftardan sonra sohbet Ravza Camisi Türkiye’den özel olarak aşçı getirdi N
EUWİED DİTİB Ravza Camii yönetimi bu yıl iftar sofralarına birbirinden güzel yemekler hazırlaması için Türkiye’den özel aşçı getirdi. Ramazan ayı boyunca Türkiye’den özel gelen aşçının hazırladığı iftar sofraları büyük beğeni topladı. Her akşam verilen iftar sofralarına bölgedeki tüm Müslüman vatandaşlar katıldı. Pazar akşamları ise kadın kollarının organizasyonuyla camide sadece kadınlara iftar sofraları hazırlandı. Ravza Camii Gençlik Kolları’nın organizasyonuyla diğer tüm camilerin tüm gençleri iftara davet edilerek ağırlandı. Ramazan ayını birlik ve beraberlik içinde geçiren vatandaşlar akşamları ise teravih namazlarında bir ilk yaşadı. Din görevlisi Fatih Aydemir’in büyük katkılarıyla bu yıl teravih namazları Ramazan ayı boyunca Kabe’de olduğu gibi hatim eşliğinde gerçekleşti. Fatih Aydemir, “Camimizde gündüzleri gönüller Kur-an ile buluştu, akşamları iftar sofralarında midelerimizi ve teravih namazlarıyla ruhumuzu ihya ettik. Bu yıl Peygamber efendimizle başlayan hatimle teravih geleneğini Neuwied Ravza Camii’nde başlattık. İlk olması münasebetiyle gurur duyduk ve şükrediyoruz. Teravih namazlarına ciddi bir katılım oldu ve gönülden dualar aldık. Bu da bizi çok mutlu etti. Hatimle teravih namazlarında Kur-an’ı Kerim’den her gün 20 sayfa okuyarak, tüm cemaatimizle birlikte bir ayı hatimle bitirmiş olduk. Ramazan ayı boyunca yapılan tüm duaların kabul olması dileğiyle, tüm İslam aleminin de Ramazan Bayramı şimdiden mübarek olsun” diye konuştu. NEUWİED
K
OBLENZ DİTİB Emirsultan Camii’nde hayırseverlerin katkılarıyla haftasonları kurulan iftar sofraları büyük ilgi gördü. Sadece Türk değil, diğer milliyetlerden olan Müslümanlar da iftar sofralarında kendisine yer buldu. Kadın kollarının hazırladığı Türk mutfağından seçme yemek çeşitleriyle aileler Ramazan ayını, cami çatısı altında birlikte idrak etti. İftar yemeklerinden sonra çay eşliğinde yapılan sohbetler ise Ramazan ayının vazgeçilmezlerinden oldu. KOBLENZ
İGMG’den her gün iftar yemeği
Geleneksel iftar yine kalabalık geçti
İSLAM Toplumu Milli Görüş Teşkilatı’na (IGMG) bağlı Neuwied Fatih Camii’nde her gün verilen iftar yemeklerine bölgedeki Türkler ve diğer ülkelerden gelen Müslümanlar büyük ilgi göster-
GÖKTÜRKLER Ülkü Ocağı’nın Ramazan ayı boyunca her haftasonu düzenlediği iftar sofralarına bu yıl da bölgeden büyük ilgi gösterildi. Hayırsever vatandaşların ve işverenlerin verdiği iftar yemeklerine dernek üyelerinin yanı sıra çok sayıda vatandaş da katıldı. Kadın kollarının hazırladığı iftar sofralarından sonra çay ve nargile eşliğinde yapılan Ramazan sohbetleri sahur saatlerine kadar sürdü. WEİSSENTHURM
di. Hayırsever vatandaşların katkılarıyla kurulan iftar sofraları, birlik ve beraberlik duyguları eşliğinde Fatih Camii çatısı altında Ramazan ayinin bereketi birlikte yaşandı. NEUWİED
Merkez Camii’nde toplu iftarlar KÖLN DİTİB Merkez Camii’nde hayırseverlerin katkılarıyla her akşam 2 bin kişilik salonda iftar yemekleri verildi. Ramazan ayı dolayısıyla Almanya’nın ve Avrupa’nın çeşitli ülkelerinden olduğu gibi, Türki-
ye’den dahi camiyi görmeye gelenlerin olduğu açıklandı. Camiyi görmeye gelen misafirler iftarlarını hazırlanan iftar salonunda açarken, 2 bin kişilik salonda hafta sonları yer bulmak mümkün olmadı.
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Büyük araçlara ilgi arttı ALMANYA genelinde olduğu gibi artık Koblenz’de de büyük araçlara olan talep arttı. Özellikle cip tipi araçların şehir içinde sayısının artması, belediye meclisi gündemine taşındı ve sürücü kursları suçlandı. Koblenz Belediye Meclisi, “Çevreyi ve havayı korumak amacıyla bir çok önlem almaya çalışırken, bir çok sürücü kursu cip tarzı araçlara
12
geçiyor” açıklamasını yaptı. Almanya genelinde büyük araçlara geçişte yüzde 21’lik bir artış gözlemlenirken, Koblenz’de de bu rakamın aşağı yukarı aynı oranda olduğu açıklandı. Sürücü kursları ise, gençlerin yeni aldıkları arabalarda daha çok bu tarz araçları seçmeleri nedeniyle araç değişikliğine gittiklerini bildirdi. KOBLENZ
Haziran 2019
Yılın annesi seçildi İzmir Dayanışma Akademisi sosyal medya hesabında, sadece kendi çocuğu için değil, bütün lösemi hastaları adına mücadele edip, umut olduğu için, Öykü Arin’in annesi Eylem Şen Yazıcı’yı yılın annesi seçti.
Eyaletin vergi geliri 24 milyon daha az olacak
T
ÜRKİYE’DE Akademisyenlerin kurduğu İzmir Dayanışma Akademisi yılın annesi olarak, lösemi hastası Öykü Arin’in annesi Eylem Şen Yazıcı’yı seçti. Kızının ve tüm lösemi hastalarının yaşaması için 2018 yılının Kasım ayından beri mücadele eden Eylem Şen Yazıcı Anneler Günü’nde “yılın en mücadeleci kadını/annesi” ilan edildi.
HERKES İÇİN KOŞTURUYOR SAĞLIĞINA kavuşmasının tek çaresi ilik nakli olan kızları Öykü Arin’in 4. doğum gününü eşi Çağdaş Yazıcı ile birlikte kutlayan Eylem Şen Yazıcı hakkında, “Sadece lösemi hastası kendi kızı Öykü için değil, kan kanseri hastalığından mustarip bütün çocukların öyküsünü değiştirmek için çıktığı yolda pek çok lösemi hastasına da umut ve mücadele destanının kahramanı oldu” denildi.
YAPILAN son tahminlere göre Rheinland Pfalz Eyaleti’nin vergi geliri tahminlerin altında kalacak. Vergi Tahminleri Komisyonu’nun yaptığı son oturumda eyalet 2019 yılı içinde 1 milyar 567 milyon Euro vergi toplamış olacak. Bu rakam, son tahminlerin 24 milyon Euro altında. 2020 yılı içinse öngörülen 15 milyar 180 milyon Euro’luk vergi geliri de azalacak. Son hesaplamalara göre vergi geliri 15 milyar 16 milyon Euro olacak. Bu da 164 milyon Euro’luk bir sapma anlamına geliyor. Maliye Bakanı Doris Ahnen, özellikle uluslar arası ticarette artan risklerin bunda bir rol oynadığını belirtti. MAİNZ
LÖSEMİ KAYBEDECEK JÜRİ, “Eylem Şen’i verdiği bu mücadeleden dolayı kutluyor, azmi ve direnci karşısında saygıyla eğiliyor ve yılın en mücadeleci kadını/annesi ilan ediyoruz. Olağanüstü iki kadın, mücadeleci, kocaman yürekli sevgili Eylem Şen Yazıcı ve küçük dev kadın Öykü Arin Yazıcı, siz bu direniş destanının kahramanlarısınız! Bütün kalbimizle inanıyoruz ki lösemi kaybedecek, siz kazanacaksınız” dedi. HESSEN HABER
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle,
Ramazan Bayramınız kutlu olsun
Tüm milletimizin ve İslam Aleminin Ramazan Bayramını kutlar, bayramın huzur, hoşgörü, sağlık ve esenliklere vesile olmasını dilerim
HAYIRLI BAYRAMLAR Zeki AKCAN