foto adicional: daniel kolodin/red bull content pool
solteira, mas ter Dima por perto nunca trouxe problema. Talvez tenha ajudado. Com que tipo de música você entra no clima para uma luta? Adoro ouvir música – no carro, em casa, treinando. Às vezes, não consigo me preparar para uma disputa se não tiver uma musiquinha. Tenho tudo no meu iPod, de Metallica a Justin Bieber. Quando meu namorado ouve meu iPod, sempre fica surpreso com a variedade de músicas. Ele fala: “Você tem Marilyn Manson aqui?!” Você chamou muita atenção tanto por sua beleza quanto por seu potencial com a esgrima. Te incomoda ser rotulada de “gatinha”? Fico muito feliz que as pessoas valorizem the red bulletin
“ Quando meu namorado ouve meu iPod, sempre fica surpreso. Ele fala: ‘Você tem Marilyn Manson aqui?!’ ”
minha aparência, mas me sinto envergonhada quando ficam elogiando. Gostei de fazer fotos para uma revista masculina da Ucrânia, mas teve algumas consequências negativas. Meus pais acharam normal, mas meus treinadores não entenderam muito bem o que a gente [Olga e duas amigas] fez. Depois disse que não posaria de novo para nenhuma revista, mas quem sabe? Talvez… Você ainda mora na cidade em que cresceu, Mykolaiv. Você é uma celebridade local? Não muito, afinal a esgrima não é um esporte muito popular na Ucrânia. Se eu sou reconhecida, é apenas por causa do meu carro - ou melhor, por causa dos números na placa, porque tenho meu nome e os anéis olímpicos nela [o carro foi um presente da Federação Ucraniana de Esgrima depois que Kharlan conquistou sua medalha]. É ótimo quando sou reconhecida porque isso mostra que as pessoas sabem o que é esgrima. Você acha que algum dia vai deixar sua cidade? Eu vivo em Mykolaiv desde sempre e adoro a cidade. Todos os meus familiares estão lá. Eu divido uma casa com meus pais e um cachorro. Minha mãe sempre faz coisas deliciosas para mim depois que volto das competições – eu amo o borscht [típica sopa local] que ela faz. Quero viver muito tempo e muito feliz por lá. Você viajou o mundo com a esgrima. Que lugar mais te deu vontade de morar? Olha, eu amo Las Vegas. A gente participou de um torneio lá por três anos seguidos. Depois foi cancelado, o que foi triste porque eu não tinha feito 21 anos na época, então não podia experimentar todos os prazeres da cidade. Quando voltar, quero dar um jeito de fazer isso como turista, não como atleta! Você ainda fica nervosa antes de uma competição? Sempre fico nervosa! A confiança é uma coisa estranha. Você pode tê-la em um minuto e depois em dois segundos ela some. Preciso me distrair, espantar os pensamentos negativos. Minha voz interior também me ajuda. Converso muito comigo mesma, mas não muito alto. Como você se sente com o próximo Campeonato Mundial chegando? Meu objetivo é ganhar a medalha de ouro individual tanto no campeonato mundial quanto na próxima Olimpíada. Tenho que trabalhar bem duro para conseguir isso, mas, quando conseguir, vou ser a pessoa mais feliz do mundo. Conheça o Campeonato Mundial de Esgrima: http://fencing2013.hu
41