Issuu on Google+

es un producto de

Cuando el amor es más que palabras

del 8 al 24 de febrero de 2012

Por un amor sin máscaras www.nutrivitalis.es

Naturopatía Acupuntura Osteopatía Medicina ortomolecular Tratamientos alternativos Salud y bienestar Tel. 965 085 000

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10 ALTEA Avda. Constitución, 3

Toni 646 48 07 07

nº 78

w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia - Móvil 626 712 543

Tel. 625 348 573


Logotipos Tarjetas de visitas Folletos Dipticos Tripticos Flyers Carteles Catálogos Invitaciones

Tú imagina... ...nosotros creamos

Libro Oficial de Fallas 2012

Libros de fiestas Planos Regalos de empresa

Vive Si e nt e grandes las Fallas

Ropa Detalles promocionales ...

las Fallas

Haz que las Fallas 2012 sean más

Reserva ya tu espacio publicitario en el Libro Oficial de Fallas Dénia 2012

www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44

Tel. 96 644 66 44 www.aramareditores.com


EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es

del 8 al 24 de febrero de 2012

editorial

Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Luna Ortega luna@re-vista.es Tel. 637 445 749 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es

En unos tiempos difíciles como los que corren, el carnaval se presenta como la excusa perfecta para desquitarse y desfogarse, para desahogarse y esconderse bajo un disfraz y maquillajes que impidan ver nuestro verdadero yo. Y es que, en situaciones complicadas como la actual, es cuando sale a flote la verdadera realidad de las personas. Una situación que nos devuelve la humildad que perdimos durante la bonanza y que deja de ser sólo de unos pocos. Sin embargo ahora las cosas son mucho más fáciles ya que sólo existen dos salidas: o salimos reforzados o nos rendimos definitivamente en el intento. Las normas de antes ya no valen. Como si estuviéramos siempre de carnaval, hay que ser atrevido y asumir riesgos. Como si todos los días acabara Carnaval, es hora de quitarse las máscaras y las caretas para mostrarnos como somos. Y así es como pensamos en RE-VISTA que, partiendo del respeto y el servicio a clientes y lectores, nos planteamos cada edición como un reto a la realidad del que salimos triunfantes gracias al atrevimiento, a cambiar las normas y, por supuesto, a todos ustedes.

Imprime: Media&Print Depósito Legal: A - 935 - 2008 zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló, Albaida, Aielo de Malferit, Belgida, Bocairent, Bufali, Llutxent, L’Olleria, Ontinyent, Montaverner.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.


del Mes S A T R E F O

La Sella: apartamento 1 dormitorio, renovado, amueblado, primera planta. Jardín y piscina. Cerca tenis, supermercado, restaurante y Golf La Sella.

DÉnia, Las Marinas Lujoso apartamento bioclimático de nueva construcción. 40 % de ahorro de energía. Moderno y luminoso. Entrega primavera 2012.

Solo: 77.000 e

¡NUEVO! 278.000 E

DÉnia: Piso en c/ Miguel Hernández 2 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor. 3ª planta, ascensor. Renovado, listo para entrar. Cerca de centro, Mercadona y playa.

DÉnia, Las Marinas Apartamento renovado con jardín y piscina comunitaria. Dormitorio, baño, cocina, salón-comedor, terraza, trastero. Amueblado, todo nuevo. A 150 m. de la playa.

Solo: 158.000 E

Solo: 130.000 E

La Sella: Chalet 3 dormitorios ¡Chollo! Todo en una planta. 3 dormitorios, 2 baños, cocina con trastero, gran salón, naya, etc. Parcela privada, piscina comunitaria.

La Sella Golf Resort: Dúplex Renovado, amueblado (todo nuevo), listo para entrar. 2 dormitorios, baño, aseo, cocina, salón-comedor. Jardín y piscina comunitarios. Cerca de tenis, restaurante, supermercado y Golf La Sella.

Solo: 292.000 E

Solo: 169.000 E

DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.deniaactiv.com - lucactiv@terra.es


sumario 6............... Información Comarca 9............... Programación Cultural 20............. Libros, música, cine 22............. Regalos para... 24............. Niños Evitar accidentes domésticos 26............. Moda Un zapato para cada cuerpo 28............. Belleza/Bienestar K-Corte, estilo, tendencia y belleza en un único espacio El focusing La arcilla verde Guía de profesionales de la belleza y el bienestar 36............. Salud Fisioterapia respiratoria infantil Guía de Profesionales Médicos

9

22

40 . .......... Farmacias de Guardia 42............. Hogar Feng Shui en el dormitorio Limpiezas Domingo Listado de tiendas de hogar 53 . .......... Veterinaria Adoptar un perro

42

54 . .......... Legal y Finanzas Problemas de ruidos con los vecinos 56............. Energías Alternativas Biocombustible con cerveza 57 . .......... Motor Prototipo de autobús inteligente 58............. Inmobiliaria

67

66............. Clasificados 67 . .......... Gastronomía Bizcocho de aceite de oliva, romero y naranja Guía Gastronómica 74............. El significado de los sueños 75............. Horóscopo 76 . .......... Teléfonos de Interés, Rastros y Mercadillos 77............. Páginas de servicios

Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.


entes! ¡somos difer

.es cadelasuerte

www.fabri

Regalos de boda, bautizo, comunión Detalles promocionales

Fábrica de la Suerte, s.l. es una empresa internacional de artículos promocionales. Tambiéndisponemosdemuchísimosdetallesyregalosparaeventoscomobautizos,comuniones,bodas,cumpleañosydemáscelebraciones. Desde nuestras oficinas e instalaciones en Benissa cubrimos tres tipos de mercados: Empresas (regalos promocionales): artículos de marketing y regalos promocionales. Por mayor/Por menor: venta a tiendas al por mayor y por menor. Particulares: venta a consumidores finales. Regalos y detalles para cualquier tipo de evento como bodas, bautizos, comuniones, cumpleaños, día de San Valentín, etc. Una buena organización, con excelente comunicación, innovación y espíritu de compañerismo.

BUSCAMOS PERSONAL A JORNADA COMPLETA COMERCIAL (H/M)

Persona a cargo del departamento comercial en crecimiento. Tareas: Un trabajo de soporte que será responsable de las actividades comerciales del mismo departamento. Será un miembro del equipo de gestión. Asesorará a nuestros clientes vía email o por teléfono y hará la gestión de seguimiento de los mismos. Preparar planes de venta y marketing con el mejor resultado. Buscar nuevos productos adecuados para el mercado y ajuste del presupuesto de marketing. Perfil: Persona organizada, dinámica, tenaz y con don de gentes, capaz de trabajar con una programación establecida. Ser activo y conocer cómo motivar a la gente, teniendo opinión propia. Ser un comercial capaz de realizar diferentes tareas al mismo tiempo, trabajando en ocasiones bajo estrés o presión, en temporada alta. La experiencia en el área comercial y de marketing será valorada. Edad entre 25 y 45 años, imprescindible conocimientos de inglés. Para nuestro departamento de expediciones se requiere:

EMPAQUETADORA (M)

Un trabajo con posibilidades de crecer y ascender a responsable de almacén. Tareas: Una de las partes principales de nuestro trabajo, siendo la preparación de nuestro producto final para el cliente. La calidad del servicio y del producto. Nuestros artículos precisan de la misma preparación y atención en cada paquete. Además del control de calidad la preparación del envío final al cliente. Etiquetado de paquetería. Control de stock. Perfil: Persona dinámica y organizada. Imprescindible persona rápida en el manejo de los artículos y capaz de trabajar bajo presión o estrés en temporada alta. Persona comunicativa y acostumbrada a trabajar en equipo. Edad entre 20 y 30 años. Para nuestro departamento de diseño se requiere:

DISEÑADOR (H/M)

Un trabajo con mucha libertad de expresión. Tareas: Asistente a la cabeza del departamento técnico. Hacer los diseños gráficos, diseño de los nuevos productos, folletos publicitarios y realizar mails publicitarios. Asistir en las siguientes tareas: Diseño de etiquetas y fotografía de nuevos productos. Innovar y desarrollar nuevos tipos de embalajes. Control de entrega de artes finales. Realización de banners y anuncios para Google. Actualización de la página web. Realización y diseño de nuevas webs. Perfil: Ser una persona organizada, creativa, flexible, innovadora, capaz de soportar responsabilidades. Ser graduado en diseño gráfico, con conocimientos de Software e internet. Saber trabajar con programas como Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign y Dreamweaver. Imprescindible conocimientos de inglés. Edad entre 20 y 35 años. ¿Estás interesado en alguno de estos puestos de trabajo?

Rogamos nos envíes tu CV a: job@fabricadelasuerte.es Nuestros clientes: ING, TELEFÓNICA, UNILEVER, FORTIS, BDO, APN, JEAN, VODAFONE, HERO, WELLA, UNICEF


información comarcal

Reunión sectorial de la Mancomunidad Vall del Pop en Benissa de Benissa (ATEBE), Joaquín Ivars y el vicepresidente de la Asociación de Empresarios y Comerciantes de TeuladaMoraira (AECO), Andrés Rivero. Según explicó el Concejal de Turismo, estas reuniones empresariales tiene el objetivo de sentar las bases de una colaboración público-privada entre las tres administraciones y el sector empresarial de los tres destinos turísticos.

El pasado 1 de febrero, se celebró en la Oficina de Turismo (Tourist Info) Benissa, la última de una serie de reuniones itinerantes de trabajo que Benissa, Teulada-Moraira y Vall del Pop han estado impulsando con los empresarios del sector turístico de estos tres destinos a raíz del convenio que suscribieron para la ejecución, coordinación e impulso de acciones de promoción conjunta. Está reunión se realizó con empresarios de la oferta complementaria y estuvo presidida por el Concejal de Turismo de Benissa, Fsc. Xavier Estupiñá Pastor, que estuvo acompañado por el presidente de la Asociación Turístico Empresarial

Estupiñá comentó a los asistentes que el convenio nace para potenciar y enriquecer la oferta de cada lugar destacando, en todo momento, la complementariedad de los tres destinos y la gran importancia de este trabajo conjunto de la Administración con el empresariado del sector. Algunas de las acciones llevadas ya a cabo se han materializado en la edición de una “Guía Turística Benissa, Teulada-Moraira, Vall de Pop”, que recoge información del nuevo espacio turístico agrupada por productos: mar, naturaleza, cultura y gastronomía y cuyo nexo de unión es el moscatel, y la elaboración de un calendario de actividades turísticas bajo el título “Déjate llevar”.

La Unió Musical d’Ondara participará en el xli Certamen Provincial de Bandas de música de la Diputación de Alicante La Unió Musical d’Ondara ha sido seleccionada para participar este año en la XLI edición del Certamen Provincial de Bandas de Música, impulsada por la Diputación de Alicante. Un certamen que en su 41 edición contará con la participación de 1.200 músicos provenientes de toda la Comunitat Valenciana, que realizarán las audiciones los días 10, 11, 24 y 25 de marzo en los municipios alicantinos de Lorcha, Teulada, Benejúzar y Elche. Este concurso tiene como objetivo promover, difundir y dignificar la afición, la enseñanza y la práctica de la música y se divide en cuatro secciones en función del número de músicos que integra cada sociedad musical. En la primera sección actúan bandas con hasta 85 músicos; en la segunda, bandas con hasta 65 músicos; en la tercera hasta 45, y en la cuarta, agrupaciones con hasta 35 integrantes. La Unió Musical d’Ondara, fundada en 1980, que cuenta en la actualidad con 45 músicos y tiene una “magnífica



trayectoria”, según ha asegurado Vicent Vives, quien ha aprovechado para hacer pública “la voluntad de colaboración de la Concejalía de Cultura, con el fin de apoyar a la Unión Musical d’Ondara en esta labor tan maravillosa e importante, y que tanto prestigio y reconocimiento conlleva para el municipio de Ondara”.


La programación seguirá en el mes de abril, el día 7 a las 19:00 horas , “Requiem de Mozart” con la Orquesta Joven Provincial de Alicante y Orfeón Cantábile, ha apuntado la concejal de Cultura, quien ha apuntado que el 24 de mayo a las 20:00 horas el Auditori acogerá la actuación de más de 70 alumnas de la Academia de Ballet Mari Paz de Teulada.

La Ópera “La Bohème” de G.Puccini inaugurará, los días 11 y 12 de febreo, la tercera temporada del Auditori Teulada Moraira, una temporada donde la música, el teatro y la danza a cargo de grandes compañías tendrá su espacio en esta infraestructura cultural. La programación prevista continuará, ha explicado Puig, el 25 de febrero a las 19:00 horas con “ Old City Quartet y el pianista, Sergio de los Cobos », mientras en marzo el 4 a las 17:00 horas tendremos un espectáculo infantil « Platanobalú » y el 10 a las 19:00

horas la obra teatral « La cena de los idiotas » con los actores Josema Yuste, Agustín Jiménez y Félix Álvarez “Felisuco”. El 11 de marzo contaremos con el XLI Certamen Provincial de Bandas de Música segunda sección, el 25 de marzo a las 19:00 horas la representación “La Pasión” a cargo de los Amigos de Jesús de Nazareth de Callosa del Segura, mientras el 30 a las 22:30 horas una “Gala Lírica” a cargo de la Agrupación Musical Cultural de Teulada con grandes solistas.

Mientras, el 26 de mayo a las 19:00 horas por segundo año consecutivo, uno de los institutos de música más prestigioso del mundo en el Auditori, “Curtis Institute of Music de Philadelphia” bajo la dirección de Roberto Díaz, y para los más pequeños, llega el 2 de junio a las 17:00 y 19:00 horas “Bop esponja el musical: La esponja que no podía volar”. Puig ha señalado que para concluir esta temporada el 8 de junio a las 20:00 horas será el turno de “Toca´m un conte” con la colaboración de los profesores del Conservatorio de Música de Teulada y los alumnos del Grupo de Teatro “Som Teatre” y el 9 de junio a las 20:00 horas finalizamos con el musical “La fuerza del destino. Tributo a Mecano” con cantantes, músicos y bailarines de los musicales de Nacho Cano.

Se buscan fotos de la actividad social en el antiguo Central Cinema de Xàbia La asociación El Generador Cultural, en colaboración con la concejalía de Cultura de Xàbia, está buscando fotos o vídeos que revivan las muchas actividades que acogió el antiguo Central Cinema. Titulado “Próximamente” este proyecto de recuperación quiere conseguir material suficiente para montar una exposición monográfica en el Museo soler Blasco que reviva el cine y su nostalgia en la imaginación de los ciudadanos. Por ello, además de las fotografías, son bien recibidos carteles, entradas o cualquier tipo de objeto relacionado con este cine, un espacio protagonista en la vida social de Xàbia durante décadas. No en vano, incluso

después de cerrar como sala, este emblemático inmueble ubicado en pleno Centro Histórico acogió bailes de fin de curso, presentaciones de las fiestas y galas benéficas hasta finales de los años 90. El plazo para recoger las aportaciones se ha ampliado hasta el viernes 10 de febrero y los puntos de recogida son la sede de la Fundación Cirne (Avenida de Alicante número 18, junto a la Cruz Roja) o la Imprenta Botella (Arquitecto Urteaga 14) o directamente por email a elgeneradorcultural@gmail.com. Como explican desde la organización, todas las fotografías serán escaneadas y devueltas enseguida a sus propietarios.



información comarcal

La Ópera “La Bohème” inaugura la 3º temporada del Auditori Teulada Moraira


información comarcal

I Concurso Internacional Cocina Creativa de la Gamba Roja de Dénia lante esta iniciativa” y se ha mostrado convencida de que este concurso va a resultar “todo un éxito”. Como aval de la “calidad del premio”, esta primera edición cuenta con un jurado “de excelencia” presidido por el cocinero Quique Dacosta e integrado, además, por Cuchita Lluch, presidenta de la Academia de Gastronomía de la Comunidad Valenciana; Javier Antoja, periodista y director de la revista gastronómica Apicius; José Carlos Capel, crítico gastronómico y director de Madrid Fusión y Julia Pérez Lozano, periodista gastronómica.

La Concejalía de Turismo continúa dotando de contenido al proyecto Dénia, ciudad de la gastronomía, en el que trabaja en estrecha colaboración con el empresariado del sector, y ha convocado para el próximo 6 de marzo el I Concurso Internacional Cocina Creativa de la Gamba Roja de Dénia. El evento fue presentado hace unos días por la alcaldesa de Dénia, Ana Kringe, la concejala de Turismo, Pepa Font, la gerente de la Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de la Marina Alta (Aehtma), Reme Cerdá, y el propietario y chef de Joël Restaurant Bistronòmic, Rafa Soler, director de organización de este concurso. La alcaldesa ha agradecido la implicación y colaboración de Aehtma, la Cofradía de Pescadores, el Mercat Municipal y los miembros de la organización, “que llevan ya algún tiempo trabajando con Turismo para llevar ade-

La elección del lugar de celebración tampoco es casual ya que como ha indicado la edil “el Mercado Municipal es un lugar emblemático de la ciudad que convertirá este concurso en un evento próximo y cercano”. El director de organización, Rafa Soler, ha explicado que las bases de este I Concurso Internacional Cocina Creativa de la Gamba Roja de Dénia así como el formulario de inscripción se encuentran en la web http://www.deniagastronomica.com/concursogambaroja/concursogamba-roja/. Hasta el próximo 27 de febrero, todos los profesionales del sector pueden inscribirse de manera gratuita. Entre los solicitantes se elegirá a un máximo de ocho finalistas. Los ingredientes para la elaboración del plato los aportará cada participante a excepción de la gamba roja de Dénia, que facilitará la Cofradía de Pescadores de Dénia.

Diputación facilitará el acceso a Les Coves Roges La Diputación Provincial de Alicante, a través del área de arquitectura, realizará un proyecto para facilitar el acceso a la zona de Les Coves Roges, donde se encuentran las pinturas rupestres declaradas como bien de interés cultural. Así lo acordaron la Alcaldesa de Gata, Ana María Soler, y el Diputado de Arquitectura, Javier Sendra Mengual, en la visita que el diputado realizó al Museo Etnológico y a la colección museográfica arqueológica. Además de la accesibilidad, el proyecto que realizarán los técnicos de la Diputación contemplará también medidas de protección de las pinturas rupestres.




programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas

...y mucho más 


programación cultural

MIÉRCOLES 8 Dénia CUENTACUENTOS “Joan sense por” 17:30 h., Biblioteca Infantil Cuentacuentos dentro de la campaña “Conta’m un conte” a cargo de l’Oracle de l’Est

Ondara CUENTACUENTOS L’Hora del Conte 18:00 h., Biblioteca Cuentacuentos con Maruja García

Xàbia MÚSICA Audición de saxofón 19:00 h., Conservatorio de Música A cargo de los alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Xàbia.

JUEVES 9 Benissa CUENTACUENTOS Un fum de contes 17:30 h., Biblioteca (sección infantil) Cuentacuentos para niños de 4 a 7 años.

Benissa CINE “Un hombre soltero” 22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Ciclo de cine “La Finestra Indiscreta”

Dénia PRESENTACIÓN

10

“Michel, la voz que desgarró el telón de acero” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Vicent Balaguer y del autor Joan Miquel Almela. Se proyectarán imágenes y canciones.

Xàbia CHARLA-CONFERENCIA “Geometria al carrer: L’Obra de Santiago Calatrava” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Olga Gil Mateo

VIERNES 10 Benissa CHARLA-CONFERENCIA “Com ens relacionem amb els nostres fills?” 20:00 h., Casal d’Associacions “Adolescència: mites i realitats”, impartida por Daniel Pont Font, psicólogo.

Calp PRESENTACIÓN “Francesc de Borja. El duc sant” 20:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau. Presentación del libro de Josep Piera a cargo de Santiago La Parra, historiador.

Gata de Gorgos CUENTACUENTOS Hora del Conte 12:00 h., Biblioteca Pública

Gata de Gorgos CLUB DE LECTURA “La sombra del viento”, de Carlos Ruíz Zafón 20:00 h., Biblioteca Pública

El Poble Nou de Benitatxell MÚSICA Sergi Contrí 20:00 h., Centro Social Concierto del cantante de Dénia y presentación de su disco “Dies de Fira i Flors”

Xàbia CUENTACUENTOS “Un conte de carnestoltes” 18:00 h., Biblioteca

Xàbia MÚSICA Concierto de piano a cargo de Juan José Muñoz 21:00 h., Casa de Cultura Con obras de F. Schumann, F. Chopin, E. Grieg y “cuadros de una exposición” de M. Moussorgsky.

SÁBADO 11 Benissa CINE “Los hombres que no amaban a las mujeres” 19:00 y 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural (cine municipal)

Calp CUENTACUENTOS “El baúl de los tesoros” 18:00 h., Auditorio Del grupo de teatro Gomets. Para niños de 0 a 6 años. Entrada: 4 euros. Venta anticipada en www.servicam.com y en taquilla una hora antes.


Parcent

MÚSICA Unió Musical Els Poblets & Unió Musical d’Ondara 19:30 h., Auditorio Municipal

SENDERISMO “Els camins de l’aigua” Salida a las 9:00 h. desde la Pl. de Parcent (frente a la Iglesia) Distancia: 12 km. Duración: 4-4,5 horas. Grado de dificultad: Media-baja Itinerario: circular Precio: 4 euros + 2 euros almorzar tradicional (opcional), Información e inscripciones: Tourist Info Benissa (tel. 96 573 22 25), Tourist Info Teulada Moraira (tel. 96 574 51 68) y Tourist Info Vall de Pop (tel. 96 648 10 17).

Pego XXVII Baixada al Riu Bullent 13:00 h., Pas del Bullent. Parque Natural de la Marjal Pego-Oliva (acceso CV-728)

DOMINGO 12 Benissa EXCURSIÓN-VISITA Descobreix la nostra comarca: “Alcalalí-Coll de Rates-Alcalalí” Salida a las 8:00 desde el aparcamiento del CP Manuel Bru Guía: Miguel Ángel Oliveres Inscripciones: hasta el 10 a las 14 horas. Oficina de promoción y uso del valenciano. Tel. 96 573 13 13.

Pego SENDERISMO Senderisme per la Travessia del Bodoix (Pego) Más información en el Centro Excursionista de Pego. Tel. 669 43 50 77.

Xàbia

CINE “Los hombres que no amaban a las mujeres” 18:00 y 21:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural (cine municipal

CINE “Drive” 19:30 h., Cine Jayán Cine-Club “El Seté Segell”

LUNES 13

MÚSICA Alumnes del Conservatori “Tenor Cortis” 12:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Concierto didáctico. Entrada libre limitada al aforo del local.

CINE “La mitad de Oscar” 19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada: 3 euros. Cine-Club Pessic

MÚSICA Audición de guitarra 19:00 h., Conservatorio de Música Profesional de Música de Xàbia.

MIÉRCOLES 15 Ondara CUENTACUENTOS L’Hora del Conte

Xàbia

18:00 h., Biblioteca

CINE “Drive” 20:00 h., Cine Jayán Cine-Club “El Seté Segell”

Xàbia

MARTES 14

Benissa

Xàbia

A cargo de los alumnos del Conservatorio

Benissa

Dénia

programación cultural

Els Poblets

Con Silvia Valero

CHARLA-CONFERENCIA “Experiències i metodologies de pressupostos participatius” 20:00 h., Casa de Cultura

Benissa

A cargo de Francisco José Francés García.

OPERA EN CINEMA “La ciudad muerta” de Korngold 20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria.

Profesor de sociología de la Universidad de Alicante. Especialista en investigación participativa y gestión local.

Babylon. Escuela de danza. Mayte Ortolá Centro acreditado para los exámenes de ballet clásico por la Royal Academy of Dance de Londres. GCSE, Bachillerato inglés en Danza Hip-Hop Street-Jazz Claqué Danza contemporánea Interpretación en Inglés Bailes Latinos C/ Maria Ibars, bajo nº 6 - Dénia - Tel. 96 643 03 65

11


programación cultural

JUEVES 16

Dénia

“La Vall de Gallinera: Per camins de moriscos i mallorquins” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de los autores Vicent Morera y Juanjo Ortolà.

Benissa CINE “Grandes esperanzas”

CINE “Las uvas de la ira” 19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social V.O. en inglés subtitulada en castellano Entrada: 3 euros Cine-club Pessic

SÁBADO 18

22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Ciclo de cine “La Finestra Indiscreta”

Pego EXCURSIÓN-VISITA Visita guiada gratuita a la Marjal de Pego-Oliva Salida a las 9:00 h. desde Tourist Info Pego i

Benissa

Parcent

CINE “La dama de hierro” 19:00 y 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Cine Municipal

SENDERISMO “Els almetlers en flor” Salida a las 9:30 h. desde la cooperativa de Parcent Distancia: 8 km. Duración: 3 horas. Grado de dificultad: baja Precio: 6 euros Opcional: comida en el Rte. La Piscina de Parcent (15 euros). Información e inscripciones: Tourist Info Benissa (Tel. 96 573 22 25), Tourist Info Teulada Moraira (96 574 51 68), Tourist Info Vall de Pop (96 648 10 17)

Les Valls. Inscripciones tel. 96 640 02 51/67319 52 27

Dénia DANZAS-BALLET “Miradas” 20:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social Espectáculo de danza española con Ballet Español Fusión. Entrada única: 12 euros. Venta anticipada: Servicam (tel. 965 117 117) Venta en taquilla: dos días antes del espectáculo de 19 a 21 horas y el mismo día de la representación a partir de las 19 horas.

VIERNES 17 Benissa CHARLA-TALLER “Com ens relacionem amb els nostres fills?” “La familia davant els conflictes en l’adolescencia” 20:00 h., Casal d’Associacions Impartida por Daniel Pont Font, psicólogo.

DOMINGO 19

Calp MÚSICA

Benissa

Sofia Melikian

Ilusión Arte y 14 euros no socios.

CINE “La dama de hierro” 18:00 y 21:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Cine Municipal

Gata de Gorgos

Dénia

CUENTACUENTOS

EXCURSIÓN EN FAMILIA “Descobrim els arbres monumentals” 10:00 h., Casa Municipal de Cultura Duración: 3 h. 30 mins. en coches particulares Inscripción previa obligatoria tel. 96 646 70 61.

21:00 h., Saló Blau Recital de piano. Donativo: 9 euros socios de la Asociación

Hora del Conte 11:00 h., Biblioteca Pública

Xàbia PRESENTACIÓN

Alacant - Dénia

Horario del Trenet Calp Benissa Teulada Gata La Xara Dénia

7,12 7,25 7,30 7,39 7,46 8,53

Dénia La Xara Gata Teulada Benissa Calp

12

6,04 6,11 6,19 6,29 6,33 6,46

8,12 8,25 8,30 8,39 8,46 9,53

9,12 9,25 9,30 9,39 9,46 10,53

7,04 7,11 7,19 7,29 7,33 7,46

10,12 10,25 10,30 10,39 10,46 11,53

8,04 8,11 8,19 8,29 8,33 8,46

9,04 9,11 9,19 9,29 9,33 9,46

11,12 11,25 11,30 11,39 11,46 12,53

12,12 12,25 12,30 12,39 12,46 13,53

10,04 10,11 10,19 10,29 10,33 10,46

11,04 11,11 11,19 11,29 11,33 11,46

13,12 13,25 13,30 13,39 13,46 14,53 12,04 12,11 12,19 12,29 12,33 12,46

14,12 14,25 14,30 14,39 14,46 15,53 13,04 13,11 13,19 13,29 13,33 13,46

15,12 15,25 15,30 15,39 15,46 16,53 14,04 14,11 14,19 14,29 14,33 14,46

Xàbia CINE “El Havre” 19:30 h., Cine Jayán Cine-Club “El Seté Segell”

LUNES 20 Xàbia MÚSICA Conjuntos instrumentales de vent i corda 19:00 h., Conservatorio de música A cargo de los alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Xàbia

Xàbia CINE “El Havre”

16,12 16,25 16,30 16,39 16,46 17,53

17,12 17,25 17,30 17,39 17,46 18,53

18,12 18,25 18,30 18,39 18,46 19,53

19,12 19,25 19,30 19,39 19,46 20,53

20,35 21,35 20,48 21,48 20,52 21,52 21,02 22,02 21,08 22,08 21,15 22,15

15,04 15,11 15,19 15,29 15,33 15,46

16,04 16,11 16,19 16,29 16,33 16,46

17,04 17,11 17,19 17,29 17,33 17,46

18,04 18,11 18,19 18,29 18,33 18,46

19,04 19,11 19,19 19,29 19,33 19,48

Dénia - Alacant

20,26 20,33 20,41 20,51 20,56 21,11

www.fgvalicante.com


programación cultural

20:00 h., Cine Jayán Cine-Club “El Seté Segell”

MARTES 21 Xàbia MÚSICA Audición de clarinete 19:00 h., Conservatorio de música A cargo de los alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Xàbia

MIÉRCOLES 22 Dénia CUENTACUENTOS “La camisa de l’home feliç” 17:30 h., Biblioteca Infantil Cuentacuentos dentro de la campaña “Contam’ un conte” a cargo de l’Oracle de l’Est

Ondara CUENTACUENTOS L’’Hora del Conte 18:00 h., Biblioteca Con Diana Bautista

Xàbia MÚSICA Audición de clarinete 19:00 h., Conservatorio

JUEVES 23 Benissa CUENTACUENTOS Un fum de contes 17:30 h., Biblioteca (sección infantil) Cuentacuentos para niños de 4 a 7 años.

“La guerra de los botones” 22:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Ciclo de cine “La Finestra Indiscreta”

Pedreguer RECITAL DE POESÍA “El cor del minotaure & L’arbre roig” 20:00 h., Casa de Cultura Recital de poesía a cargo de Christelle Enguix

Benissa

Xàbia

CINE

MÚSICA

Conjunts instrumentals de piano i guitarra 19:00 h., Conservatorio de música A cargo de los alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Xàbia.

Xàbia TALLER “Enfortiment del sistema immunològic” 19:00 h., Casa de Cultura Taller a cargo de Juan Cayuela Rodríguez y Juan Francisco Martínez

13


programación cultural

Oliver Kern (piano) 19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Concierto con obras de Schubert, Chopin y Liszt dentro de Dénia Classics 2012. Entrada 12 euros. Venta anticipada de entradas y abones: Konzertfreunde (tel. 965 788 840; info@konzertfreunde.com) y Proakustic (tel. 965 782 584). Venta en taquilla el mismo día a partir de las 18 h.

Gata de Gorgos CUENTACUENTOS Hora del Conte 11:00 h., Biblioteca Pública

Jesús Pobre CUENTACUENTOS “Carnaval” 18:00 h., Centro Social

Xàbia CUENTACUENTOS “Joan sense por” 18:00 h., Biblioteca

Xàbia MÚSICA Concierto de Clavecín a cargo de Francesc Estévez

VIERNES 24

20:00 h., Casa de Cultura

SÁBADO 25

Benissa PRESENTACIÓN LITERARIA

Ondara

“Sis contes i una novel.la incerta”

TEATRO

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

“Els badalls de la fam”

Presentación del libro de Jovi Lozano-Seser

22:30 h., Auditorio Municipal Noche de sainete con el grupo All i Pebre a beneficio de las Fiestas del

DÉNIA

Cristo 2012.

MÚSICA

Donativo: 6 euros.

HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes

Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30

Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15

Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30 / 21:30

Sábados no festivos 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:45 / 22:15 Paradas:

Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud

14


“50 anys de la Penya La Marina”

TEATRO INFANTIL 17:00 y 18:30 h., Casa de Cultura

XÀBIA Hasta el 18 de febrero Casa del Cable Exposición de fotografías que repasan la historia de esta asociación desde 1961 hasta la actualidad. Horario: de 11 a 13 horas y de 17 a 20 horas.

DOMINGO 26 Calp MÚSICA Sergio Marchegiani 19:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau Recital de piano. Entrada: 14 euros, una hora antes del concierto. Más información: www.palmusic.com

Dénia MÚSICA Dani Miquel: “Musiqueries” 12:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Concierto de canciones tradicionales y populares dentro de “Actividades en familia”. Entrada libre limitada al aforo del local.

Els Poblets TEATRO “El circo de Scapin” 19:00 h., Auditorio Municipal MDM Producciones presenta la adaptación de la comedia de Moliére. Entrada única: 2 euros

LUNES 27 Xàbia MÚSICA Concurso de Jóvenes Intérpretes 16:30 h., Conservatorio de Música Selección de aspirantes al concurso de jóvenes intérpretes del conservatorio profesional de música de Xàbia.

EXPOSICIONES Col.lecció entomològica Juan Torres Sala PEGO Durante todo el mes Casa de Cultura Horario: de lunes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 20 horas.

“Encontre d’atmosferes” BENISSA Hasta el 12 de febrero Centre d’Art Taller Ivars Exposición de Kribi Heral (I accesit Certamen de Pintura S. Soria 2011)

Exposició Betlem i diorames nadalencs BENISSA Hasta el 12 de febrero Centre d’Art Taller Ivars

“Omplint el buit” XÀBIA Hasta el 18 de febrero Ca Lambert Alumnos de la Escuela A. Vives

Exposición de pintura de José Luis Molina Ferrer DÉNIA Hasta el 18 de febrero Casa Municipal de Cultura. Sala Gran.

Exposición de dibujo, pintura y escultura de Norma Escobar Díaz DÉNIA Hasta el18 de febrero Casa Municipal de Cultura. Sala Pintor Llorens.

“Les arrels de la indumentària valenciana” DÉNIA Hasta el 21 de febrero Centre d’Art L’Estació

Después de 5 años de experiencia tras la franquicia BEEP por fin nos hemos independizado. Nos puedes encontrar en Ondara

Te ofrecemos la máxima calidad al mejor precio

Todos nuestros equipos incluyen seguro de recuperación de datos durante 3 años sin coste adicional

Personalizamos y configuramos tu equipo adaptado a tus necesidades

Ser vicios Venta de equipos, componentes y accesorios informáticos Asistencia personalizada Servicio técnico a domicilio para empresas y particulares Asistencia on-line por VPN Servicio asistencia técnica autorizada Punto Xtreme Software de Gestión Comercial personalizado Reparación electrónica: ahorra reparando tu cargador de portátil, mando a distancia,etc. We speak English Nuestra garantía de calidad y servicio está avalada por

formación Para mas in en s no ta visí

C/ Dr. Barraquer, 2 - local 11 (Junto a Mercadona) Ondara Tel: 96 647 62 43 - info@asiondara.com

15

programación cultural

Xàbia


programación cultural

Casa de Cultura Exposición de pintura y fotografía Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 20 horas. Inaguración día 11 a las 20 horas.

Asociación de Artistas de Altea CALP Hasta el 29 de febrero Sala de Exposiciones Casa de Cultura

Exposició del ninot DÉNIA Del 18 de febrero al 3 de marzo Centre d’Art L’Estació Horario: todos los días de 10 a 13 y de 16 a 20 horas.

Linda Maureen Wilks DÉNIA Del 23 de febrero al 10 de marzo Casa de Cultura. Sala Pintor Llorens Exposición de pintura

Ferran Farrús DÉNIA Del 23 de febrero al 10 de marzo Casa de Cultura. Sala Gran. Exposición de pintura.

Antonio Candela Frasés CALP Del 13 de febrero al 12 de marzo Casa de Cultura. Aula Pedro Pastor Exposición de pintura

Mar de Déus

“Lazos de unión”

PEGO

BENISSA

Hasta el 25 de febrero

Hasta el 24 de febrero

Casa de Cultura

Sala de exposiciones Seu Universitaria

Horario: de lunes a sábado de 10 a 14 h. y de

Exposición de pintura acrílica y técnica abs-

17 a 20 h.

tracta de Teresa Ivars Ivars

“Lo que miramos y no vemos” “Con otra óptica”

PEDREGUER

BENISSA

Hasta el 25 de febrero

Hasta el 24 de febrero

Casa de Cultura

Centro Cultural

Exposición de fotografía de Alejandro Alvarez

Exposición fotográfica de Luis Cobo, Enrique

Inauguración día 10 a las 20:00 h.

Pérez y Pedro Pernias

Mª del Pilar Sebastià Cartells del XX Concurs de Carnestoltes 2012

16

ONDARA Hasta el 28 de febrero

PEGO Del 17 de febrero al 17 de marzo Centro de Exposiciones Museo de Arte de Pego. Pinturas de Joan Sasgar

Quico Torres: “Temps d’Escultures” TEULADA Hasta el 29 de abril Sala de Exposiciones Auditorio TeuladaMoraira

CURSOS/TALLERES Fotografía digital para torpes y novatos de la tecnología digital DÉNIA Del 30 de enero al 23 de febrero


programación cultural

Horario: lunes y jueves de 20:30 a 22:00 horas. Donativo: 60 euros Información e inscripciones: Real Club Náutico de Dénia (tel. 96 578 09 89) y Viajes Vulcano (tel. 965 780 898)

Taller de Danses Valencianes i Postisses BENISSA Los lunes, de 20 a 21 h. Sede Asociación Amas de Casa (Avda. País Valencià, 97)

CURSO DE TANGO ARGENTINO Y BAILES LATINOS XALÓ Los viernes de 20 a 21:30 h. Escuela de Danza y Música de Xaló Precio: pack mensual 4 clases 20 euros o 6 euros clases sueltas Información en el 616 163 344

Sesiones de meditación BENISSA Los miércoles a las 20 h. Aula 2 de la Seu Universitaria A cargo de Juan Capó Ferrando

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO Y TÉCNICAS DE AUTOMASAJE ECOSOMNIS (PEDREGUER) Todos los lunes de 18:30 a 20:00 h. Impartidas por Jaume, kinesiólogo, profesor de Pilates y masajista deportivo Aportación: 8 euros / sesión Reservas: 644 124 789

Clases del club de pintura EL RÀFOL D’ALMÚNIA Durante todo el año de 14 a 16:30 h. Precio: 1,25 euros por semana

Clases de acuarela EL RÀFOL D’ALMÚNIA Hasta el 27 de octubre Jueves de 11 a 14 h. Precio: 5 euros Inscripciones: Jan Calderwood 617955998 o jantheartist1@yahoo.co.uk

Cursos y talleres municipales 2011-2012 PEDREGUER Información e inscripciones en la Casa de Cultura

Máquina vibratoria EL RÀFOL D’ALMÚNIA De lunes a viernes Horario: consultar con la profesora Inge (695 365 861) para concretar día y hora Lugar: Centro Social Precio: 18 euros/mes

CONVOCATORIAS XVI CONCURS DE FOTOGRAFIA “TEMA DÉNIA” DÉNIA Término de presentación hasta el 9 de marzo de 2012 Más información: www.denia.es/ cultura@ayto-denia.es

XXXII Premis “25 d’Abril” Vila de Benissa 2012 BENISSA Dotación: Poesía (2.000 euros), Narrativa Corta (2.000 euros), Investigación (2.500 euros) Publicación de la obra Término de presentación hasta el 20 de enero de 2012

XVII Certamen de Pintura “Salvador Soria” Vila de Benissa 2012 BENISSA Recepción de cuadros: del 27 de febrero al 2 de marzo Dotación: 5.000 euros Información: Centro Cultural de Benissa. Tel. 96 573 13 13 centrecultural@ayto-benissa.es

CURSOS 2011/2012 Teoría de la Bio-Estructura Medicina Energética Osteopatía Sacro-Craneal Diagnóstico Pulso-Lengua Aromaterapia Sales de Shussler

Últimas plazas

Quiro-Masaje Nivel 1

Estudio Anatómico Muscular Tipos de Masajes Masaje Deportivo Introducción Lesiones INFÓRMATE sin compromiso Streching EN EL 655 096 216

17


programación cultural

Mercería Fornés (Glorieta País Valencià, 8) 03700 Dénia

XXXVI Certamen Nacional de Pintura Vila de Pego 2012 PEGO Presentación de las obras hasta el 28 de abril de 2012 Premio: 3.000 euros Bases y hoja de inscripciones en www. pegoilesvalls.es

MÁS COSAS VISITAS A LA COVA DEL CANELOBRE L’ATZÚVIA Domingos y festivos, con cita previa en los teléfonos 96 557 13 58 y 662 374 672. Precio: 2 euros adultos y 1 euro niños de 5 a 10 años.

VISITAS AL CASTELL DE FORNA L’ATZÚVIA Domingos y festivos (cita previa) De 11 a 13 horas. Precio: 2 euros (adultos) y 1 euro (niños de 5 a 12 años) Más información en el teléfono 96 557 13 58.

CAMPEONATO AUTONÓMICO DE AJEDREZ XÀBIA Sábado 11 y Sábado 18 16:30 h., Palacio Municipal de Deportes

FESTIVAL BENÉFICO

II CONCURS DE FOTOGRAFIA FALLES 2012 DÉNIA Presentación de las obras del 16 al 30 de abril. Falla Centro. Glorieta del País Valencià, 8 (Mercería Fornés)

XV CONCURS FOTOGRÀFIC DE LACTÀNCIA MATERNA MARINA ALTA MARINA ALTA Presentación de las obras hasta el 31 de marzo. Hospital de Dénia. Más información: www.grupnodrissa.org

XXXI Concurso de Carteles

18

Anunciadores de la “Festa Major” DÉNIA Presentación de las obras hasta el 23 de abril. En la Casa Municipal de Cultura. Más información: www.denia.es/cultura@ayto-denia.es

XV Concurs fotogràfic de Lactància Materna Marina Alta HOSPITAL DE DÉNIA Presentación de las obras hasta el 31 de marzo Más información: www.grupnodrissa.org

BENISSA Sábado 25 y Domingo 26 19:00 h., Centre d’Art Taller d’Ivars con la participación de numerosas asociaciones de Benissa en beneficio de la Asociación contra el Cáncer.

III CURSA DE LA MUNTANYA XÀBIA Domingo 26 10:00 h., Parc Pinosol

FIESTAS * NOTA: A continuación detallamos solo

II Concurs de Fotografia Falles 2012

algunos eventos significativos de cada fes-

DÉNIA - Falla Centro Presentación de las obras del 16 al 30 de abril

consultar www.macma.org o en los propios

tividad. Para ver la programación completa ayuntamientos.


programación cultural

CARNESTOLTES 2012 PEGO Del 17 al 25 de febrero Sábado 18 Habrá inflables todo el día y serán gratuitos con la codición de que se vaya disfrazado. 22:30 a 1:00, actuación de una orquesta en el Pla de la Font 1:30 h., Comenzará el desfile desde el Paseo Cervantes en la Pl. del Mercado. Habrá dos batucadas y una charanga amenizando el desfile. Premio de 100 euros al mejor disfraz individual y al mejor disfraz colectivo. En la Pl del Mercado, donde acaba el desfile, habrá dos orquestas hasta las 6 de la mañana. En la Pl. del Ayuntamiento habrá Discomóvil. Sábado 25 23:00 h., Noche de la Piñata. Concentración de peñas con luto riguroso en la Pl. del Ayuntamiento y desfile hasta el Pla de la Font donde se quemará una gran hoguera. 24:30 h., Correfocs por diferentes calles de la vila

CARNESTOLTES INFANTIL I D’ADULTS BENISSA Sábado 18 17:30 h., Concentración de disfraces infantiles (Pl. Portal) y pasacalles con música hasta la Glorieta donde se harán juegos de animación y talleres para los más pequeños. 23:00 h., Concentración de disfraces (Pl. del Convent). Pasacalles con música. “Cremà” del ninot de Carnaval en la Pl. Jaume I. Actuación de la Orquesta “Scream”. Servicio de barra a cargo de la Comisión de Fiestas 2012. Premios al mejor disfraz individual (50 euros) y de grupo (100 euros), tanto en categorías jóvenes como adultos.

CARNESTOLTES 2012 PEDREGUER Sábado 18 00:00 h., Concentración de disfraces en la Glorieta para hacer, acompañados de la Banda de Pedreguer y Els Traginers, el recorrido habitual.

CARNESTOLTES 2012 XÀBIA Sábado 18 Fiesta de Carnaval en la Pl. de la Constitución

19


libros, cine, música

libros

SEXO EN LA LUNA Thad Roberts, un empleado de un prestigioso programa de la NASA, tuvo una idea romántica y descabellada. Quería regalarle la Luna a su novia. Thad convenció a su pareja y a otra cómplice femenina para irrumpir en uno de los inexpugnables laboratorios de la NASA atravesando múltiples puestos de control, una puerta bloqueada electrónicamente con códigos cifrados y largos pasillos vigilados por una hilera de cámaras de seguridad para que le ayudaran a robar rocas lunares, los minerales más preciados del mundo. Pero ¿qué pretendía sustrayendo unas piedras tan valiosas cuando su mera posesión es ilegal? ¿Era Thad Roberts, cuya extraordinaria inteligencia le había llevado a ser seleccionado en uno de los programas científicos más competitivos, realmente lo que aparentaba? Ben Mezrich ha estudiado minuciosamente miles de páginas de expedientes judiciales, transcripciones del FBI y documentos de la NASA, y ha entrevistado a los principales protagonistas para reconstruir este robo al estilo Ocean’s Eleven, una disparatada historia de ingenio y amor que se disfruta como una trepidante película de Hollywood.

Ben Mezrich Editorial: Alienta - Precio: 17,95 euros

BETIBÚ Cuando parece que la tranquilidad ha vuelto a reinar en el country La Maravillosa, Pedro Chazarreta aparece degollado, sentado en su sillón favorito, con una botella de whisky vacía a un costado y un cuchillo ensangrentado en la mano. Todo hace suponer que se trata de un suicidio. Pero pronto aparecen las dudas. ¿Acaso algún justiciero habrá querido vengar la muerte de la mujer del empresario, asesinada tres años antes en esa misma casa? ¿Será ésta la última muerte? El Tribuno, uno de los diarios más importantes del país, deja de lado por unos días su enfrentamiento con el gobierno para cubrir a fondo la noticia. Al escenario del crimen, enví a Nurit Iscar, una escritora retirada, y a un periodista joven e inexperto. Y aunque el antiguo jefe de la sección Policiales, Jaime Brena, ha sido desplazado por sacar los pies del plato, decide involucrarse en el caso y ayudar a su reemplazante y a Nurit, a quien admira en secreto. Lectora aguda de la realidad y de los comportamientos sociales, Piñeiro echa luz sobre las relaciones entre el periodismo y el poder y sobre los cambios que se han producido en los medios de comunicación.

Claudia Piñero Editorial: Alfaguara - Precio: 18,50 euros

EL ASESINO HIPOCONDRÍACO El señor Y., asesino profesional a sueldo, recibe el encargo de acabar con la vida del escurridizo señor Blaisten. Pero para tener éxito en su misión, deberá vencer dos obstáculos importantes: su galopante hipocondría y su obsesión por los grandes escritores (hipocondríacos) de la literatura._El señor Y. debe cumplir su último encargo como asesino profesional, pero para conseguirlo tendrá que superar un grave obstáculo: no le queda más que un día de vida. En realidad, el enigmático asesino a sueldo que responde a las iniciales M.Y. lleva años muriéndose, desde el mismo momento en que vino a este mundo. Le persiguen tantas enfermedades que cualquiera podría considerarlo un milagro médico._Ahora, por encargo de un cliente misterioso que se mantiene en la sombra, debe matar al escurridizo Eduardo Blaisten antes de que le asalte una apoplejía terminal o una úlcera gangrenosa o un empeoramiento de su Síndrome de Espasmo Profesional. Su incomprensible mala suerte irá frustrando uno tras otro todos sus intentos de homicidio, y estableciendo una mágica conexión entre sus propias penalidades y los grandes males físicos, psicológicos e imaginarios, que torturaron a Poe, Proust, Voltaire, Tolstói, Molière, Kant y al resto de los hipocondríacos ilustres de la historia de la literatura y el pensamiento. Una inteligente y divertidísima novela que aúna intriga, obsesión, asesinato y amor incondicional por la literatura.

Juan Jacinto Muñoz Rengel Editorial: Plaza&Janés - Precio: 16,90 euros

20


MÚSICA

Homenaje a Amnistía Internacional con canciones de Bob Dylan en un nuevo disco titulado «Chimes of freedom» que tendrá más de 70 canciones del popular cantante estadounidense, interpretadas por artistas de la talla de Sting, Seal, Jeff Beck, Ziggy Marley y Lenny Kravitz, entre muchos otros destacados músicos. Se trata de un trabajo realizado por el sello Universal Music para celebrar el aniversario numero 50 de la ONG Amnistía Internacional y su lanzamiento está previsto para el próximo 7 de febrero. El álbum recorre todo el repertorio de Dylan desde sus inicios. Se incluyen algunos de sus grandes éxitos como “Blowin’ In the wind”, a cargo de Ziggy Marley; «“Knockin’ on heaven’s door”, responsabilidad del productor RedOne y el musico Nabil Khayat y “Like a Rolling Stone”, interpretado por Seal y Jeff Beck. Otros artistas que participan del proyecto son Mark Knopfler, Jackson Browne, Joan Baez, Maroon 5 y Miley Cyrus,Elvis Costello, Patti Smith, Pete Seeger, Diana Krall, Pete Townshen y la banda My Chemical Romance, entre muchos otros. La ONG Amnistía Internacional trabaja desde el año 1961 en favor de los principios establecidos en la Declaración de los Derechos Humanos y recibió el premio Nobel de la paz en el año 1977. Un compromiso que comparte con el cantautor estadounidense Bob Dylan, quien además está en el salón de la fama del Rock and Roll.

Más información: www.noticiasdeempresas.com

CINE

J. EDGAR A lo largo de su vida, J.Edgar Hoover llegó a ser el hombre más poderoso de Estados Unidos. Durante sus casi 50 años como director del FBI (Oficina Federal de Investigación), no hubo nada que le impidiera proteger a su país. Hoover sobrevivió a ocho presidentes y a tres guerras, luchando contra amenazas reales e inminentes y saltándose las reglas a menudo con el fin de mantener a salvo a sus compatriotas. Sus métodos eran tan despiadados como heroicos, siendo la admiración del mundo su premio más codiciado y a la vez el más difícil de alcanzar. Hoover era un hombre que daba mucha importancia a los secretos, especialmente a los de los demás, y que no temía usar esa información para ejercer autoridad sobre las figuras líderes de la nación. Comprendiendo que el conocimiento es poder y que el miedo representa oportunidad, utilizó ambos elementos para ganar una influencia sin precedentes y construirse una reputación que era tan formidable como intocable. Preservaba su vida privada igual que la pública, permitiendo solo a unos cuantos formar parte de su pequeño y custodiado círculo de confianza. Su compañero más cercano, Clyde Tolson, también era su amigo más fiel. Su secretaria, Helen Gandy, quizá la persona que mejor conocía sus planes, fue leal hasta el final y más allá. Únicamente le abandonó su madre, quien fue su inspiración y su conciencia, y cuya muerte destrozó a un hijo que siempre buscó su amor y su aprobación. A través de los ojos del propio Hoover, “J. Edgar” explora la vida y las relaciones públicas y privadas de un hombre que podía distorsionar la verdad con la misma facilidad con la que la defendió durante una vida dedicada a su propia idea de la justicia, a menudo dominada por el lado más oscuro del poder.

Dirección: Clint Eastwood. País: USA. Año: 2011. Duración: 137 min. Género: Biopic, drama. Interpretación: Leonardo DiCaprio (J. Edgar Hoover), Naomi Watts (Helen Gandy), Armie Hammer (Clyde Tolson), Josh Lucas (Charles Lindbergh), Ed Westwick (agente Smith), Judi Dench (Annie Hoover), Damon Herriman (Bruno), Jeffrey Donovan (Robert Kennedy), Dermot Mulroney (coronel Schwarzkopf), Denis O’Hare (Albert Osborne). Guion: Dustin Lance Black. Calificación por edades: No recomendada para menores de 7 años.

21

libros, cine, música

CHIMES OF FREEDOM, SONGS OF BOB DYLAN


REGALOS para...

VOIZZE 220 ORANGE Altavoces multimedia para ordenador. Sonido estéreo 2.1. Componentes del sistema: 2 altavoces, subwoofer. Potencia total de salida (RMS): 10 W.Potencia máxima de salida: 100 W.Control de volumen y graves. Altavoz para sonidos graves fabricado en madera.Protección magnética: para usar cerca de un TV o monitor.

Pulsera con mensaje Pulsera con mensaje. Tu eliges la frase en “OUI” por 24 € (ver pág. 27)

24,90 € en Central Phone (ver pág. 1)

ENERGY 2208 8 GB MP4 Diseño ultraligero: sólo 8mm y 24 gramos.HDP: Pantalla LCD de 65.000 colores. Reproduce videos MPEG4 (XVID en AVI con audio MP2). Incluye el programa ENERGY MOVIER para descarga de videos de Internet, compatible con Youtube, Google Video, Dailymotion y Sevenload.Navegación inteligente de canciones por categorías y favoritos.Radio FM integrada con presintonías.Grabadora de voz digital con micrófono integrado.Batería de litio recargable. 55,90 € en Central Phone (ver pág. 1)

Pulsera Pulsera plata con baño oro rosa 169,00 € En Joyeria La Joia (ver pág. 27)

22


REGALOS para...

Pulsera plata En “OUI” por 79 € (ver pág. 31)

TV Toshiba

Anillo

Toshiba 32AV833G - 32” TV con pantalla de cristal líquido. Tipo de producto TV con pantalla de cristal líquido Tamaño en diagonal 32” pantalla ancha Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura) 78.6 cm x 23.3 cm x 55.8 cm 349 € en Central Phone (ver pág. 1)

Anillo plata con baño oro rosa Original de “La Joia” por 26 € (ver pág. 27)

SONY cámara vídeo Sony Handycam DCR SX65E - cámara de vídeo portátil - tarjeta flash - Tipo de producto: Cámara de vídeo portátil - pantalla ancha - Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 5.7 cm x 12.4 cm x 5.2 cm 239 € en Central Phone (ver pág. 1)

23


niños

Algunas medidas para evitar accidentes domésticos infantiles Los accidentes de los niños, a menudo, no son causa de ingresos hospitalarios, por lo cual no integran las cifras del programa de Detección de Accidentes Domésticos y de Ocio (D.A.D.O.), elaborado por el Instituto Nacional del Consumo; pero eso no les quita riesgo. Por tanto, conviene implementar una serie de precauciones sencillas que otorgan mucha tranquilidad al pensar en el bienestar de los niños en casa.

vertirles de ciertos riesgos, siempre con palabras claras y simples, que conozcan. Es importante considerar que los niños pueden recordar todo lo que un adulto diga en cualquier momento. Si para lograr que el pequeño tome unas medicinas con más facilidad el adulto las llama “caramelos”, es posible que, ante la menor oportunidad, el niño busque tomar esos “dulces prohibidos”. Por eso, no se puede desdeñar nunca la responsabilidad de los comportamientos de los adultos ante los niños. No dejarles solos, sobre todo, cuando son muy pequeños. Si los padres deben ausentarse de casa, es conveniente que busquen a alguien que acompañe y vigile a sus hijos. A medida que los pequeños crecen, esta regla se puede flexibilizar. Emplear mecanismos de vigilancia o intercomunicación. Para eso existe la tecnología. Hablar con los niños. Aunque no siempre sean capaces de comprender la gravedad de sus actos, de alguna manera hay que inculcarles ciertos comportamientos y ad-

Asegurarse de que las puertas y ventanas del hogar permanecen bien cerradas y los niños no tienen fácil acceso a ellas. Esto incluye también a las puertas y los cajones de los armarios, en especial, los de la cocina.

Disponemos de profesionales con experiencia y titulación adecuada Con la matrícula incluimos una revisión GRATUITA para su hijo a cargo del Pediatra Leonardo Landa (Col. 9184)

Calle Dr. Fleming, 5B - DÉNIA - Tel. 633 742 390

24


niños

Corroborar que las conexiones eléctricas cumplen con todos los requisitos de seguridad y que no quedan al alcance de los pequeños los cables de los electrodomésticos que están apoyados sobre los muebles (como planchas, batidoras o equipos de sonido). Vigilar también las asas de ollas y sartenes, así como los extremos de los manteles, que el niño pueda tironear hasta tirar los objetos que estén sobre él, que caerían encima del niño y le golpearían o quemarían.

la altura de la cabeza), ya que pueden ocasionar heridas y lesiones. Es muy importante fijar los muebles a la pared, sobre todo, los armarios que pueden perder estabilidad y volcarse al suelo, como las estanterías, las repisas y los armarios. Si a pesar de todas estas atenciones ocurre un accidente, se debe llamar de inmediato al teléfono de emergencia médica (112) para obtener instrucciones sobre cómo actuar. Al respecto, cabe recordar un par de recomendaciones elementales:

No dejar a los niños en superficies elevadas y/o con muchos escalones o desniveles, para evitar que se caigan y se golpeen. Los juguetes y objetos que manejen -sobre todo los bebés- deben tener un tamaño mínimo que evite que, en el caso de que se los metan en la boca, se atraganten con ellos.

La primera: si el niño se ha caído y está inconsciente, hay que evitar moverlo, aunque se le puede abrigar con mantas. La segunda: en caso de quemaduras, es mejor no aplicar líquidos, gasas ni ungüentos, solo agua fría del grifo.

A medida que el niño crece, cubrir los bordes rectos y las puntas y filos de los muebles en función de sus medidas (sobre todo la estatura y, como consecuencia,

www.consumer.es

s

de bebé

ande a r g s á m na Alt

n ó ci a o r u m o ert p A

Pr

da La tien

ari

de la M

Avda de Alicante, 63 - Ondara (al lado de Dormitienda)

Tel. 96 576 79 23

25


moda

Un zapato para cada cuerpo Los zapatos son quizá el accesorio favorito entre las mujeres por ser un complemento perfecto en el vestuario y una manera fácil de estar a la moda. Sin embargo, muy pocas mujeres tienen en cuenta su tipo de cuerpo a la hora de comprar unos zapatos y terminan llevando unos zapatos que no les favorece.

Damos a continuación una serie de consejos según cada peculiaridad: Mujeres bajitas Las mujeres de baja estatura buscan constantemente zapatos que les eleven sin darse cuenta de que en algunos casos pueden conseguir un efecto negativo en su imagen al verse, por ejemplo, desequilibradas o sin ningún contraste. Tobilos anchos La mejor opción son los zapatos con el talón al aire (estilo zueco). También las botas pueden disimular el área de los tobillos y gemelos dependiendo de la altura, pero nunca a mitad de los gemelos. Lo conveniente es combinarlos con medias del mismo color y pantalones oscuros. Los tacones serán al menos de dos centímetros para estilizar las piernas. Por otro lado, es interesante recordar que los zapatos que parecen muy grandes (por el tacón, la suela, etc.) o muy finos harán que la pierna luzca más gruesa. Se debe buscar el tamaño medio y evitar zapatos de punta cuadrada, con tacones muy finos y las plataformas. Por otro lado, es importante recordar que los zapatos con mucho tacón pueden hacer que vamos a perder el

Decoración Textil Juguetes

¡Llega a Dénia la Tienda Anticrisis!

El Almacén de Stéphanie Productos de segunda mano Second hand · Magasin d’occasions

¡¡Esta es tu tienda!! Horario: Lunes:........... 10 a 14:30 h Martes:.......... 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Miércoles:.... 10 a 16:30 h (día de depósito) Jueves:.......... 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Viernes:........ 10 a 14:30 h / 18 a 20 h

26

Llámenos al 663 092 843 o visite la tienda C/ Patricio Ferrándiz, 32 B Dénia - (Junto a Correos) Le atendemos sin compromiso

equilibrio, por lo que lo más recomendable es que sean al menos de unos 3 o 4 centímetros. Sin embargo, si lo que queremos es llevar zapatos planos debemos asegurarnos de que están un poquitín levantados para estilizar la figura. También debemos tener en cuenta que el resto del vestuario puede ayudar a alargar la figura, con faldas que lleguen hasta la rodilla o por encima, pantalones oscuros y líneas verticales. Pies grandes Se deberán evitar los zapatos con punta ya que los pies todavía parecerán más grandes y se recomienda utilizar zapatos con punta redonda o cuadrada. En esta misma


moda

línea, es aconsejable elegir colores oscuros y diseños que no llamen mucho la atención. Por último, hay que tener en cuenta algunas generalidades a la hora de elegir zapato ya que no solo es imporante el estilo sino también cómo algunas partes del mismo pueden influir directamente en nuestra imagen. Por

ejemplo, es interesante considerar que la forma del tacón deberá lucir proporcional al tipo de cuerpo. Por ejemplo, si una persona es muy grande, un tacón muy fino exagerará aún más la figura por lo que un tacón un poco más grueso sería mejor. Si por el contrario se trata de una persona bajita, un tacón muy alto puede hacerle lucir muy desproporcionada y, por tanto, acentuar la baja estatura. ¡

¡No vendas tu oro sin consultarnos!

Tasación gratuita y sin compromiso 50% en relojes (Duward, Racer, Pulsar y Paul Versan) hasta agotar existencias Pare Pere, 72 · Dénia

96 578 70 83

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia - Móvil 626 712 543

27


belleza bi belleza bienestar CENTRE D’UNGLES

SANDRA

Dénia

CENTRE D’UNGLES SANDRA ESPECIALISTA EN UÑAS Sandra Helena Cardoso Especialista en uñas NOVEDAD

esmaltado del futuro

Uñas de Gel y Acrylico Manicuras y Pedicuras

C/ Magallanes, 9 bajo Tel. 96 506 52 15 - 653 645 573

Dénia CAMPOS DE ALOE

CosmÉtica Natural, dietética y estética * Jabones al corte, sales y bombas de baño * Promociones todos los meses * Se preparan regalos y detalles personalizados C/ Quevedo 7, esquina San José · Tel. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl

Dénia PATRICIA / maquilladora profesional Novias, cine, TV, FX fotografia, fiestas, falleras teatro, caracterizaciones

Fotodepilación Cavitación Radio frecuencias

C/ Magallanes, 9 Tel. 679 211 184 patri_ole@hotmail.com

Dénia VICEN BUHIGUES / peluqueros Coloración natural para caballero y coloración especial para alérgicos Especialistas en alisados Asesoramiento para bodas y eventos C/ Magallanes, 9 Tel. 96 578 97 60

28


belleza · bienestar

ienestar Dénia

K CORTE

PELUQUERÍA unisex

Promociones: Martes • Color, corte y secado 30 € • Mechas y corte o secar 35 € • Lavar y corte caballero 7,50 € Miércoles • Lavar, corte y secar señora 15 € Jueves • Alisado definitivo -20% descuento • Tratamiento queratina Bioactivo -15% descuento Precios especiales jubilados de martes a viernes. Bono mensual color: 1 color, 1 corte y 4 secados 50 € Bono mensual secado: 4 secados 30 €

Tel. 675 499 326

FOTODEPILACIÓN

Fotodepilación para mujer y hombre. Indolora y rápida. Cualquier zona a 25 € ¡OFERTA! Piernas enteras, ingles, brasileñas, axilas y de regalo labio superior TODO POR 100 €

Tel. 620 177 053

Salón de belleza Martes Pedicura Limpieza facial

10 € 18 €

Jueves Limpieza+pedicura 32 € Permanente de pestañas+tinte pestañas 18 €

Miércoles Manicura+Pedicura Depilación completa

20 € 25 €

Viernes Limpieza+depilación completa Maquillaje

40 € 13 €

Precios especiales jubilados todos los días. Bonos mensuales.

Tel. 676 336 814 - 675 499 326 C/ María Ibars, 4 bajo (entre colegio Pou y Montgó)

Dénia ORENDA · CENTRO DE TERAPIAS Y DIETÉTICA

ACUPUNTURA Método de sanación chino, pluridisciplinar. Utiliza cuatro técnicas diferentes para reequilibrar lo que los orientales consideran una desarmonía de las dos grandes energías universales (Yin y Yang) en el cuerpo humano. La técnica más conocida es la utilización de aguajas especiales para pinchar en ciertos puntos del cuerpo. La menos conocida es el uso de preparados especiales elaborados a base de plantas. Con la acupuntura podemos desbloquear los meridianos para que la energía fluya por igual en todos nuestros tejidos.

C/ Senija, 5 bajo - Tel. 965 78 06 90 osteopatiamiguel@hotmail.com - www.orenda.es

Dénia ACHE / PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Promoción Trae a tus invitados y tendrás tu peinado y maquillaje gratis. Bodas

Especialistas en alisados, tanto de keratina como japonés.

C/ Quevedo, 44 (cerca de la estación de autobuses) Tel. 96 642 38 72 - achepeluqueros@hotmail.es

29


belleza · bienestar

Dénia PEL-pel / peluquerÍa · Miércoles 2x1 en color, o corte, o secado · Flequillo quita/pon · Color + corte desde 17,90 €

ESTÉTICA

· Depilación 1/2 piernas 5,90 € · Labios + cejas 6 € · Mascarilla facial 9,90 € · Elimina la grasa localizada con la cavitación: 2 cm. MENOS EN CADA SESIÓN.

Abierto de 9:00 a 18:00 h. C/ Verger, 4 - Tel. 655 511 601

marina alta INTE COACH / instituto integral de coaching y desarollo personal

ANA BENEDITO PONS: COACH ACREDITADA CERTIFICADA Nª 10254 Asesco. PROCESOS DE COACHING PERSONAL

Primera Sesió

Gratuita

n

“El coaching no ofrece recetas ni soluciones mágicas para lograr el cambio personal o resolver las dificultades, es imprescindible el esfuerzo y compromiso sostenido para afrontar con éxito los retos de la vida.”

Para concertar cita: tel. 664 664 932 abenedito@intecoach.es - www.intecoach.com

Consejos para reducir la papada 3) Hidratación en el cuello Así como la piel del rostro requiere hidratación, también lo necesita la piel del cuello, por eso es necesario aplicar un poco de la loción hidratante que habitualmente nos ponemos en la cara. Las constantes subidas y bajadas de peso van haciendo que la piel pierda tono por lo que es más fácil que comience a colgarse.

Con el paso del tiempo la piel pierde tonicidad y cada parte de nuestro cuerpo va siendo víctima de la ley de gravedad y, en el caso de la papada, también pasa. Aunque en el mercado existan una gran cantidad de cremas para aminorarlo, también existen unos sencillos ejercicios que, inviertiendo 15 minutos cada día, nos permitirán olvidarte de cremas y tratamientos carísimos. 1) Mantener una buena postura Caminar siempre con la cabeza en posición neutral, ni adelante ni hacia atrás, ni muy abajo ni muy arriba. Aparte de estar haciendo algo por la salud de la espalda, y de no estirar innecesariamente tu piel, luciremos mucho mejor. 2) Dormir con almohada delgada Las almohadas altas son las enemigas de quienes duermen en pareja, primero porque hacen roncar más (efectos en el corto plazo) y segundo porque van estirando la piel de tal manera que un día cuando despertamos descubrimos que la papada ya forma parte de nosotros.

30

Ejercicios para contrarrestar la papada Deberemos realizar tres series de diez repeticiones de cada uno de ellos. - Parada trataremos de tocar el pecho con la barbilla. - Sentada con la espalda recta, tiramos la cabeza hacia atrás para mirar el techo, luego estiramos la barbilla hacia adelante lo más que podamos. - Sentada con la espalda recta, hacemos como si tratáramos de besar al techo. - Estando sentadas debemos trazar círculos, en dirección de las manecillas del reloj, con la lengua puesta sobre el paladar superior, es necesario mantener la espada recta, la boca cerrada y las mandíbulas juntas. - Otro ejercicio que reportará beneficios es pronunciar las cinco vocales abriendo mucho la boca. - Para atacar dos problemas a la vez (las contracturas cervicales y la papada) debemos colocarnos sentadas o de pie con la espalda recta y cruzadas de brazos. Estiramos el cuello hacia adelante y giramos lentamente la cabeza hacia la derecha. Una vez mantenida esa posición dos segundos, regresamos a la posición original y lo hacemos nuevamente hacia el lado izquierdo. (10 veces de cada lado).


Estilo, tendencia y belleza en un único espacio Hace ya casi 4 años que abrió sus puertas la peluquería K-Corte en Dénia, en la Calle María Ibars, entre los Colegios Pou y Montgó. Nada novedoso en realidad pero sí si, considerando los tiempos que corren, tenemos en cuenta que cada vez es mayor su clientela y, en consecuencia, más el número de servicios que ofrecen. que resulta totalmente indolora, rápida y efectiva. Este tipo de depilación es conocida por la democratización de sus precios, haciéndola accesible a todo el mundo. Además, Toñi es conocida por su cercanía y resolución ofreciendo tratamientos adaptados a cada caso y a cada bolsillo. En cualquiera de los tres casos, tanto Adriana como Alba y Toñi cuentan con interesantes ofertas todos los días de la semana y ofrecen incluso bonos mensuales u ofertas especiales para los jubilados. Tal es así que, junto con la peluquería inicial, actualmente también en este local encontramos sendas profesionales que se dedican, respectivamente, a la estética y a la fotodepilación. Hablando en primer lugar de la peluquería, al frente de la cual se encuentra Adriana, cabe destacar su continua innovación y conocimiento de las últimas técnicas y novedades sobre todo en corte y en color. Servicios y tratamientos unisex que destacan por ser totalmente personalizados y únicos. En esta línea cabe destacar su exclusivo tratamiento con queratina Bioactivo, de los mejores en el mercado y con unos resultados excepcionales.

Así cualquiera puede presumir de llevar ya casi cuatro años al servicio de la belleza. Así cualquiera tendrá una excusa perfecta de lucir guapa por dentro y por fuera sin gastar mucho dinero. Os invitamos a concerlas en la calle María Ibars, 4. Para concertar una cita con ellas podemos llamar a: Adriana: 675 499 326 Alba: 676 336 814 Toñi: 620 177 053

Por otro lado, la belleza también consiste en una piel, manos y pies cuidados, suaves, sin asperezas, hidratados, sin impurezas… Para eso contamos con los conocimientos de Alba, experta en estética. Destacan sus económicos tratamientos faciales y corporales, en los que emplea solo productos de primera calidad. Junto con ellos, las sesiones de manicura o pedicura se presentan en forma de oferta cualquier día de la semana. Por último, Toñi es la encargada de la fotodepilación. Una fotodepilación mediante luz pulsada 31


belleza · bienestar

La arcilla verde La arcilla proviene de la descomposición de rocas madre cristalizadas, como por ejemplo, el granito. Se encuentra en capas de naturaleza sedimentaria, en cuencas de ríos o zonas de arrastre de aguas, aunque en la actualidad ya no lo sean.

Desde el punto de vista químico las diferentes arcillas están compuestas por silicato de alúmina hidratado, presentado en láminas. Va acompañado de muy variados óxidos minerales, aunque por su cantidad cabe destacar el hierro, el silicio, el aluminio o el magnesio. El empleo de la arcilla se conoce desde hace milenios; en todas las épocas y continentes se ha utilizado para curar todo tipo de heridas, afecciones de la piel y problemas inflamatorios. Los médicos egipcios ya la utilizaban contra inflamaciones y aplicaban los fangos calientes del Nilo para tratar deformaciones reumáticas. Por sus propiedades antisépticas los embalsamadores la utilizaban para la momificación de los cuerpos.

Otras patologías en las que el uso de la arcilla verde es altamente beneficioso son: Artritis: en forma de cataplasma fría aplicada en las articulaciones doloridas repitiendo el tratamiento varias veces al día. Cistitis: aplicada en forma de cataplasmas calientes sobre la vesícula. En estos casos si además se añade un poco de jengibre molido a la cataplasma se aumenta su eficacia. Dolores de cabeza: aplicados en cataplasma fría a nivel local suponen un gran alivio. Si tratamos una neuralgia facial la cataplasma funciona mejor si es caliente. Heridas y cortes: una vez limpia y desinfectada la zona se aplica una capa de arcilla dejando que se seque bien y luego se aclara con chorros de agua fría procurando que no quede nada de arcilla en el interior de la herida. Varices: Se aplica una capa gruesa de arcilla dejando que seque bien y se retira preferiblemente con agua fría para favorecer la circulación sanguínea. Lumbago: se recomienda el uso de cataplasma caliente o tibia en la zona dolorida varias veces al día hasta notar mejoría. Fatiga: debido a los oligoelementos presentes en la arcilla, un baño de arcilla resulta muy adecuado para tratar la fatiga ya que tiene una acción reequilibrante y de estimulación del organismo en casos de fatiga crónica, astenia o convalecencia. Para realizar una cataplasma hay que evitar usar cuencos o envases de metal o plástico, lo mejor es la cerámica o el vidrio. Se coloca la arcilla en el cuenco y se alisa ligeramente. Se añade agua (a poder ser mineral) hasta que cubra la arcilla y se deja reposar sin removerla hasta que la arcilla misma vaya absorbiendo el agua. Siempre que sea posible la cataplasma debe ser aplicada directamente sobre la piel, en caso de que esto no sea posible puede ponerse una tela fina que absorba un exceso de humedad.

32


correo@saforcosmetics.com - www.saforcosmetics.com

296 €

628 € Lavacabezas Jupiter sillón Heken azul

Sillón Heken azul pie cuadrado

105 €

98 € Taburete con respaldo

Mesa manicura

Carro estética tres estantes cristal

900 €

235 € Camilla estética

90 €

Lavacabezas Poseidón azul

Precios con iva incluido

Tienda y Exposición: C/ Colón, 27 - Gandía - Tel. 96 214 92 79 Tienda y Almacén: C/ Madrid, 39 - Gandía - Tel. 96 287 61 22


belleza · bienestar

Lavarse bien el cabello Muchas veces, nos lavamos el pelo, lo peinamos, echamos laca o fijadores, pero no queda como nos gusta... Muchas veces lo que falla es que no lo hemos lavado correctamente, tirando por tierra todos los productos que nos pongamos después. Por eso, a continuación damos una serie de consejos aportados por los expertos del cabello. Hay que tener en cuenta que en el cuidado básico del pelo implica una buena higiene capilar y que se consigue lavando bien el cabello a la vez que utilizando siempre los productos adecuados. Si además añadimos que cada cabello es un mundo (caída, grasa, sequedad, débil o caspa), nos daremos cuenta de la importancia que tiene el proporcionarle el lavado bien hecho con su cuidado específico. Antes de nada, para que el cabello esté receptivo y manipulable para un buen lavado es importante cepillarlo antes de mojarlo. De esta manera se consigue eliminar el polvo acumulado, quitarle restos de otros peinados como lacas y restos de gomina, desenredarlo y conseguimos a la vez un importante riego sanguíneo en la zona capilar.

cantidad de producto por todas las áreas sin alborotar demasiado el cabello. Además, a la hora de peinarlo se notará bastante. Al aplicar el champú debemos hacer un masaje por todo el cabello. La primera vez puede que no salga mucha espuma, pero es normal (es erróneo pensar que mucha espuma es sinónimo de buen champú o de buen lavado). Sin embargo, la suciedad en el cabello tiene mucho que ver, sobre todo la grasa en los cabellos más propensos a ella. Tras esta primera aplicación, aclaramos el pelo con agua y repetimos el proceso del lavado con una nueva dosis de champú.

Si conseguimos tenerlo en buenas condiciones antes de proceder al lavado el champú podrás ser aplicado fácilmente y las yemas de los dedos harán mejor su trabajo sin encontrarse a su paso pelos enmarañados. A continuación mojamos bien el cabello con agua templada y elegimos el champú a utilizar recordando nuestra necesidad especial.

Llega el momento de aplicar mascarillas, sérums, ampollas, etc. Para que realmente funcionen tal y como anuncian, debemos utilizarlos tal y como pone en las instrucciones. También debemos recordar que, aunque el tiempo de actuación de cada uno varía, no por tenerlos más tiempo actuarán mejor.

El champú no se debe aplicar directamente sobre el cabello, ya que de esta manera se aplicará la mayor parte en una sola área del cabello, generalmente en la zona superior, y que después tendremos que arrastrarlo con las manos por toda la melena con el consiguiente daño al cabello mojado y no llegando, seguramente, a todas partes por igual.

Por último, el final del proceso del lavado del cabello es el aclarado. Es fundamental aclarar el cabello bajo el agua corriente y hacerlo de manera que se desprendan del todo las partículas que queden de los distintos procesos descritos anteriormente. Conviene que el agua esté tibia ya que si está demasiado fría no se consigue eliminar la grasa. Por el contraro, el agua demasiado caliente puede crear una producción extra de grasa natural. Para conseguir brillo extra, el último aclarado se puede hacer con agua fría ya que ayuda a cerrar la cutícula y el cabello reflejará más luz.

Es mejor diluir el champú en un poco de agua o aplicarlo por partes iguales por el cabello: de esta manera estará uniforme y podremos masajear el cabello con la misma

34


Psicoterapia · conócete, quiérete, sé feliz

El focusing

El focusing es darse cuenta de las sensaciones y emociones que registra el cuerpo. Es tan sencillo como notar cómo te sientes y luego tener una conversación con tus sentimientos en la cual tú eres el que escucha la mayor parte del tiempo. Los sentimientos fuertes como la tristeza, el miedo o el enfado a veces pueden resultar abrumadores. Sacudirnos como una tormenta de viento y transformanos en seres indefensos ante su poder.

Pero estas emociones son poderosas por una razón: TIENEN UNA HISTORIA IMPORTANTE QUE CONTARNOS. Tienes que permitir oir esta historia y recibir los regalos que te brindan estas emociones. “LA ENFERMEDAD ES VIVIR EN LA RUTINA, CON VALORES AJENOS, SIN HABER ESTADO NUNCA EN CONTACTO CON LA VIDA QUE FLUYE DENTRO DE CADA UNO, SIN HABER SENTIDO LA COMPLEJIDAD DE LA PROPIA EXPERIENCIA DE DONDE SURGEN LAS ALTERNATIVAS”. Eugene Gendlin 1973, Creador del Focusing Anable Samper, psicoterapeuta, nos guiará para conocer las sensaciones y emociones de nuestro cuerpo. C/ Colón, 39 (Dénia) · Tel. 691 834 324 35


salud

Dénia Blanca Valiente Velasco / psiquiatra Especialista en psicoterapia psicoanalítica. Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83. C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

Dénia CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ

• Obesidad • Celulitis • Mesoterapia • Aumento de mamas • Abdominoplastia • Lipoescultura • Liposucción • Cirugía íntima • Reducción-elevación de mamas

NOVEDAD: AQUALYX, eliminación de grasa localizada, SIN CIRUGÍA

DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo. Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55 - www.clinica-montgo.com Valencia: Centro de Medicina Estética DepilaserMed C/ Orihuela, 49, 1º (Esquina Avda Constitución). Tel.96 340 99 74 - www.depilasermed.com

PSICOTERAPIA

conócete - quiÉrete - sÉ feliz

Dénia ANABEL SAMPER KETTERER Psicoterapeuta Col. 9585

Gestalt - Sexología - P.N.L. - Focusing - Análisis Transaccional Masaje Relajante - Bioenergía - Flores de Bach - Fitoterapia ... Miedos - Ansiedad - Estrés - Enuresis - Hiperactividad Problemas Sexuales - Relaciones de Pareja - Conducta - Depresión Duelos Irresueltos ... Grupos de meditación. Talleres de autoestima.

HERBORISTERÍA Productos naturales , cosmética natural, vitaminas. Especilistas en artículos para celíacos y diabéticos. Llama para concertar cita con nuestras naturopatas, dietistas y quiropraticas. C/ Colón, 39 - Tel. 691 834 324

DÉNIA Harmonia / Centre de fisioteràpia i estètica Romina Gil - Fisioterapeuta colegiada núm. 3376 Fisioterapia en general

Dolores de espalda • esguinces hernias discales • artrosis y artritis • tendinitis • dolores de cabeza y mareos • lesiones deportivas • masaje terapéutico • vendaje neuromuscular • drenaje linfático • fisioterapia estética • electroterapia

Fisioterapia respiratoria infantil

Centre de Fisioteràpia i Estètica

36

Bronquiolitis • Asma • Neumonía • Síndrome de la membrana hialina

Patricio Ferrándiz, 20 1º P5 - Tel. 96 578 63 04 - Urgencias 649 386 709


DÉNIA

Recupera tu belleza natural mejorando el equilibrio de tus proporciones faciales Tratamientos faciales • Rellenos de arrugas y labios e hidratación facial con inyección de ácido hialurónico • Tratamientos con Botox • Radiofrecuencia médica • Fotorrejuvenecimiento con luz pulsada • Mejora de la flaccidez con hidroxiapatita cálcica Tratamientos corporales • Dietas personalizadas • Radiofrecuencia • Mesoterapia • Fotodepilación médica Ven a visitarnos y te informaremos sin compromiso Marqués de Campo, 46 / 4º / Pta. 9 - Tel. 96 642 15 49

jávea / calp ANNI MANN / TERAPISTA DE LÁSER Acupuntura por láser para dejar de fumar y para adelgazar. Sin dolor, rápido y sencillo. Tel. 685 556 051 - 606 164 040 www.laser-stopsmoking.com

JÁVEA SANA CELL / centro natural jávea y herboristerÍa Theracell 100 - ondas magnéticas profundas. Chequeo de su vitalidad y dietética según su grupo sanguíneo. Nutrientes específicos para cada caso. Desintoxicación del organismo por medio de los pies. Productos de la DRA. HULDA CLARK (limpiezas del intestino, hígado, etc.). Sales del DR. SCHUESSLER (ayudan a estabilizar el organismo a nivel celular). RESVERATROL líquido. Algas - Vitaminas - Aminoácidos y mucho más. Avda. dels Furs, 39 - Palau 1 - Local 2 Tel.: 96 579 33 79 - 96 579 11 52 Móvil: 648 499 242 - 603 572 778 www.sanacell.es

JÁVEA

CENTRO TERAPÉUTICO MEZQUIDA TERAPIAS NATURALES – SER FELIZ CUESTA MUCHO MENOS DE LO QUE TE PIENSAS Cuidamos de ti desde una perspectiva holística. Somos un equipo interdisciplinar de terapeutas, y juntos te ofrecemos la mejor manera de abordar tu problema y te ayudamos a encontrar tu felicidad. • Psicología • Craneosacral • Técnica Bowen • Homeopatía • Flores de Bach • Bioenergética • Fisioterapia • Reflexología • Sat Nam Rasayan • Kinesiología • Reiki • Meditación • Osteopatía • Láser acupuntura para • Mandalas • Masaje con aromaterapia dejar de fumar y para • Astrología • Acupuntura adelgazar • Kábala Mística En el Puerto de Jávea C/ Manuel Bordes Valls, 4 esquina Botánico Cabanilles (cerca de Centro de Salud). Tel: 606 164 040

Horario: a convenir, con cita previa

email: info@terapiasmezquida.com Búscanos en facebook www.terapiasmezquida.com

37

salud

Clínica doctora castelblanque


salud

PoliclínicA

CumE

JÁVEA POLiclínica cume · Medicina y Cirugía Estética · Medicina Preventiva · Tratamiento y Prevención de las varices · Tratamientos Estéticos Corporales y Faciales · Actividades y Talleres

C/ Salvador Salvá, 6-B2 o Pasaje Avda. Amanecer, 37 Tel. 96 579 23 24 y 639 647 547 esteticacume@gmail.com (Facebook) Visita nuestra web www.policlinicacume.es

Clínica Dental Puchol

JÁVEA

clÍnica dental puchol / odontología

Sedación Consciente General y Cosmética Implantes - Ortodoncia Financiación hasta 5 años. Avda. del Pla, 81 - local 3 - Tel. y fax: 96 579 20 51

gata de gorgos MEdicina osteopÁtica / osteÓpata

Dr. José Andrés Blay Aloy (Colegiado nº 2836)

“Cambie su dolor por un cuerpo dinámico” Medicina Osteopática para sus articulaciones, nervios y circulación.

Centro de Osteopatía

Cathy de Bos FISIOTERAPEUTA

Ctra. Ondara, 41 - 1ª Solicite su visita en este teléfono: 615 562 982 info@centrodeosteopatia.net - www. centrodeosteopatia.net

ondara CATHY DE BOS / fisioterapeuta Rehabilitación después de intervenciones. Servicio a domicilio. Hablamos Español, Inglés, Alemán y Holandés C/ Parri, 2 - Planta baja - Local 2 - (Entrada por C/ Blasco Ibáñez) Tel. 96 647 60 50 - Móvil 607 945 093

ondara RAÚL LLORCA / PODÓLOGO Verge de la Soletat, 28 - 16B (Detrás C.C. El Prado) Tel. 96 576 74 28 Móvil 626 534 759 www.podoleg.es

38


Fisioterapia respiratoria infantil

¿QUÉ ES? Se trata de una especialidad de la fisioterapia en la que son tratados pacientes pediátricos (neonatos, lactantes, preescolares, infantiles y adolescentes) con sintomatología respiratoria.

¿PARA QUÉ SIRVE? Las técnicas van dirigidas a despegar secreciones (moco) de las paredes alveolares y bronquiales así como elevarlo para que el paciente lo elimine con la tos. También mejora la respiración en general.

¿CUÁNTO DURA? Cada sesión dura de 30 a 40 minutos. En enfermedades agudas se suelen realizar 2-3 sesiones seguidas y en enfermedades crónicas, una semana.

¿EN QUÉ PATOLOGÍAS SE RECOMIENDA? La fisioterapia respiratoria infantil está indicada en rinitis/sinusitis, bronquitis, bronquiolitis, atelectasia, neumonía, asma y fibrosis quística.

Centre de fisioteràpia y estética HARMONIA Romina Gil Zaragoza Fisioterapeuta col. Núm 3376

Patricio Ferrándiz, 20 1º p. 5 - Dénia Tel. 96 578 63 04 Urgencias: 649 386 709 39


farmacias de guardia

Farmacias de guardia

del 8 al 24 de febrero de 2012

Benissa

Calp

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

Gata de Gorgos

Pego

Pedreguer

M. 8

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

SALVALL MASCARELL, FRANCISCO

BRINES BLASCO, JOSE

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

INFANTES COSTA, H.

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

MARIN LLUCH, ANTONIO

J. 9

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

LLANO GRECH, VIOLETA CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

LLORCA-LLORCA, FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

TORRES FONTES, JOSÉ P.

ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO

V. 10 MARTI FABRE-

FERRERES TAPOL YANGUAS, RRASO, JAVIER JOSE

BERENGUERMATALOBOS, FARMACIA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

GIL – GIL FARMACIA

LLORET LLORET, JAIME

S. 11 MARTI FABRE-

OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

IVARS PASCUAL ROVICARDONA, C.F RA, IGNACIO

GIL – GIL FARMACIA

CERVERO DIEZ, MARSAL ROMª PILAR M. MANY, AMPARO

D. 12 MARTI FABRE-

OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ

MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA COSTA BORRAS, INMACULADA

IVARS PASCUAL ROVICARDONA, C.F RA, IGNACIO

GIL – GIL FARMACIA

GARCES CASPEÑA GONALEZ, BEATRIZ P. TELLS, ISABEL VICTORIA

FABREL. 13 MARTI GAT, JOSEFA

GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER

SALVA BALLESTER, JOAQUIN

IVARS MIR SUAY, PILAR CARDONA, C.F

GIL – GIL FARMACIA

GARRIDO MIRALLES, VICENTE URIOL BATUECAS, MARI PAZ ELIA

M. 14

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

ROMANY PUIG, ENRIQUE

IVARS CARDONA, C.F

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GIL – GIL FARMACIA

VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA

M. 15

MARTI FABREGAT, JOSEFA

IVARS CARDONA, C.F

LLORCA-LLORCA, FARMACIA

GIL – GIL FARMACIA

CUQUERELLA GUILLEN, JOSÉ LUIS

MARTINEZ PASTOR, M. SALOME

SALVALL MASCARELL, FRANCISCO

PASCUAL ROVICLIMENT VIVES, IVARS RA, IGNACIO FARMACIA CARDONA, C.F

GIL – GIL FARMACIA

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª

GAT, JOSEFA

GAT, JOSEFA

GAT, JOSEFA

DE ANTONIO VI-

CALATAYUD LLAS, MARIA PAZ MUD GADEA, IVARS, RAFAEL P. FERNANDO

FABREJ. 16 MARTI GAT, JOSEFA

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

Xàbia

BELCHI-CHOLBI, FARMACIA

V. 17

MUÑOZ IBORRA, MARIO

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA

IVARS CARDONA, C.F

MIR SUAY, PILAR

INFANTES COSTA, H.

ALMODOVAR TORRES FON- MORELL, ANTOTES, JOSÉ P. NIO VTE.

S. 18

MUÑOZ IBORRA, MARIO

POL YANGUAS, JOSÉ

BRINES BLASCO, JOSÉ INFANTES-INFANTES, FARMACIA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

INFANTES COSTA, H.

LLORET LLORET, JAIME

D. 19

MUÑOZ IBORRA, MARIO

POL YANGUAS, JOSÉ

LLANO GRECH, VIOLETA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

INFANTES COSTA, H.

CERVERO DIEZ, LILLO GARCIA, ANA MARIA Mª PILAR M.

L. 20

MUÑOZ IBORRA, MARIO

FRANCO CALVO, FERRERES TAEDUARDO RRASO, JAVIER

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

INFANTES COSTA, H.

PEÑA GONZA- SALORT MIRALEZ, BEATRIZ P. LLES, VICENTE

M. 21

MUÑOZ IBORRA, MARIO

GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

LLORCA-LLORCA, FARMACIA

INFANTES COSTA, H.

GARRIDO MIRA- MARIN LLUCH, ANTONIO LLES, VICENTE ELIA

M. 22

MUÑOZ IBORRA, MARIO

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA COSTA BORRAS, INMACULADA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

INFANTES COSTA, H.

J. 23

MUÑOZ IBORRA, MARIO

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

INFANTES COSTA, H.

V. 24

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GIL - GIL, FARMACIA

40

CALATAYUD SALVA BALLESIVARS, RAFAEL P. TER, JOAQUIN SAVALL MASCARELL, FRANCISCO

ROMANY PUIG, ENRIQUE

VALENZUELA MENDEZ, ANA Mª

GIL ESQUER, LYDIA

ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO

CUQUERELLA BELCHI-BELCHI, FARMACIA GUILLEN, JOSE LUIS LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

MARSAL ROMANY, AMPARO


CALP CALATAYUD IVARS, RAFAEL P. - Conde de Altea, 32 - Calpe SALVALL MASCARELL, FRANCISCO - Avda. de los Almendros, 15 - Calpe CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL - La Niña, 7 POL YAGUAS, JOSE - Avda. de Ifach, 10 A. Salamanca OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ - Avda. Juan Carlos I, nº12 y 14 Ed. El Dorado L-4 ZAFRA LOPEZ, ROSA - Urbanización El Tosal 2 J BUIGUES FERRER, Mª CARMEN - C/ Benidorm, 12 Ed. Perlamar, L-12-13 FRANCO CALVO, EDUARDO - C/ Corbeta, 10 Edif. Perlamar, L-12-13 VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS - Avda. De Europa, 6 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ – C/ Patricia Ferrandiz, s/n. - Dénia CLIMENT VIVES, FARMACIA - Avda. de Alicante, 45 Denia ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA – Avda. de Valencia, 2 B - Denia BRINES BLASCO JOSE - Joan Fuster, 28-b Izqda. - Denia LLANO GRECH, VIOLETA - Cop, 3 - Denia FERRERES TARRASO, JAVIER - Constitución, 3 - Denia

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI - Marques Del Campo, 48 – Denia MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA - Marques de Campo, 66 c - Denia SALVA BALLESTER, JOAQUIN - Plaza Del Raset, 6 - Denia ROMANY PUIG, ENRIQUE -C/ Elche, nº. 2 – Denia CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES - Doctor Fleming, 31 - Ondara INFANTES – INFANTES, FARMACIA – C / Marques de Estrella, 11 – Vergel. MUD GADEA, FERNANDO – C/ Roser, 15 – Ondara COSTA BORRAS, INMACULADA – C/ Joan Martorell, 9 – Els Poblets GATA DE GORGOS Ivars Cardona, Cesar Faustino - Padre Mulet, 8 Salvador Feliu, Maria Elena - Avda. de la Marina Alta,19 BERENGUER-MATALOBOS, FAMARCIA - Roques, 3 PEGO Mir Suay, Pilar – Passeig Reina Sofia, 12 Garrido Azpiroz, Encarnacion – Jaume I, 4 Pascual Rovira, Ignacio – Ramon y Cajal, 20 Llorca – Llorca, Farmacia – Ecce Homo, 12 PEDREGUER Gil Miñana, Ricardo - Avda. Jaime I, nº. 69 Infantes Costa, Herminia - Doctor Calatayud, 15 EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA Valenzuela Mendez, Ana Mª - Ctra. Del Mar, S/n. Urb. Cumbres Del Sol-farmacia (Benitachell)

Cuquerella Guillen, Jose Luis - C/ Ciudad Real, Nº. 2 Local 3, C.c. Sol Park (Teulada) Llaudes Soriano, Joaquin - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) Torres Fontes, Jose Pascual - Iglesia, 2 (Benitachell) Lloret Lloret, Jaime - Pya. Dorada C.Moraira-Calpe (Teulada) Cervero Diez, MªPilar - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) Peña Gonzalez, Beatriz - Puerto De Los Castaños, Nº. 6 (Portet-Moraira) (Teulada) Garrido Miralles, Vicente Elia - La Iglesia, 6 (Teulada) XÀBIA Espinos Soliveres, Consuelo - Plaza de la Iglesia, 11 Belchi-cholbi, Farmacia - Ronda de Colon, 4 Marsal Romany, Amparo - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 Garces Castells, Isabel Victoria – C/ Sevilla, 1 Uriol Batuecas, Mari Paz – Avda. de la Libertad, 7 Ripoll Ripoll, Juana Maria – Crta. Cabo la Nao, Cala Blanca Martinez Pastor, Mª Salome – Avda. Lepanto, 12 Perez Ortuño, Rosa Mª – Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Loc. E Almodovar Morell, Antonio Vte. – Plaza Joanot Martorell, 5 Loc. 3 Gil Esquer, Lydia – Ctra. Cabo La Nao – Pla, 165 (Rtda.Barclays) Lillo Garcia, Ana Maria – Avda. de Palmera, 16 Salorts Miralles, Vicente – Ctra. del Cabo de la Nao-Pla, 165 Marin Lluch, Antonio – Avda. Augusta, 30

Alimentos naturales para nuestras defensas

Durante el invierno, el cuerpo se resiente y hay que cuidarlo un poco más. Pero la naturaleza es sabia y nos proporciona cientos de productos naturales que pueden completar nuestra alimentación y aportarnos eso que evitará que seamos más débiles durante la temporada invernal. La vitamina C presente en frutas de temporada invernal como la naranja y la mandarina ayuda a reforzar nuestro sistema inmunitario haciéndonos algo más fuertes contra resfriados y enfermedades similares. Además, también es un gran antioxidante y ayuda a prevenir el envejecimiento celular. Tomando sólo un vaso de zumo al día el cuerpo puede obtener la cantidad diaria necesaria de vitamina C y ácido fólico. También el kiwi es muy rico en este tipo de vitaminas a lo que hay que añadir que ayuda a favorecer el tránsito intestinal. Para la vitamina C también se recomienda tomar col cruda y coles de Bruselas.

La sabiduría popular también encumbra a las espinacas. Pocas verduras aportan tanto como ellas: vitamina A, C, B6, B2, ácido fólico y entre los minerales magnesio, potasio, cinc y hierro. Tampoco las acelgas son muy aprecidas por los niños pero aportan cantidades similares de magnesio, potasio, calcio, vitamina C, ácido fólico y hierro. Siguiendo con los alimentos de hojas, la escarola tiene menos fama para la ensalada que la lechuga, pero es una de las mejores hortalizas de hoja para comer crudas en invierno, ya que aporta vitamina A, B2, C, potasio, hierro, calcio y fibra. Es posible que le disguste su amargor, pero también tiene su beneficio, pues se debe a sustancias beneficiosas para la digestión. El consumo de vitamina A, al igual que la C, es imprescindible en otoño e invierno porque, reviste y regenera la piel, al mismo tiempo que ayuda a evitar infecciones y a aliviar sus síntomas como la tos. La zanahoria es la que contiene la mayor concentración de esta vitamina, en forma de betacaroteno, pero también hay otras. En general, un indicativo de la presencia de esta propiedad en los alimentos es el color anaranjado-rojizo. Zanahorias, calabazas, pimientos y tomates son grandes portadores de betacarotenos. Para luchar contra las toses, además de esta vitamina, se recomienda comer ajo, cebolla y puerros. También se pueden simplemente pelar, abrir y respirar (sobre todo la cebolla), pues su aroma despeja las vías respiratorias. Los puerros, además poseen vitamina C, B6, ácido fólico (una ración de 200 g de puerros cocidos te aportan el 70% de lo que necesitas a diario), potasio, calcio, hierro y son una buena fuente de fibra. Estos son solo algunos de los productos naturales que pueden ayudarnos a afrontar el invierno con más energía, pero hay muchos más. De ahí que todos los médicos recomienden el consumo de frutas, verduras y hortalizas en cualquier estación del año.

41

farmacias de guardia

BENISSA Martí Fabregat, Josefa - Padre Andrés Ivars, 1 Muñoz Iborra, Mario Solon - Padre Melchor, 8 Villanueva Albanell, Carmen - C/ Benidoleig, 18


hogar

Feng shui en el dormitorio La filosofía del Feng Shui llena tu hogar de armonía. La traducción literal de estas palabras significa ‘agua y viento’; así conocemos a esta ancestral ciencia china centrada en el estudio de las líneas de energía.

Según esta doctrina, a nuestro alrededor existen líneas de energía positiva y negativa, de modo que debemos colocar con cuidado nuestros espacios vitales para fortalecer los influjos positivos y evitar aquellos otros contrarios a nuestro bienestar.

Los distintos espacios de nuestra vida cotidiana -el hogar, la oficina...- deben tener un buen Feng Shui, es decir, una situación óptima en la que todo nos transmita calma, paz y equilibrio. De este modo, en una casa que goce de buen Feng Shui podremos sentirnos a

www.deniluz.com

Carretera Dénia - Ondara km 0,5 - 03700 Dénia (Alicante) - Tel. 96 578 04 83

42


hogar

gusto, disfrutaremos de buena salud y gozaremos de prosperidad. Para ello, debemos buscar el equilibrio y armonizar el mundo exterior con nuestro propio mundo interior. Para conseguir un buen Feng Shui en nuestro dormitorio no necesitamos una brújula, ni un cuarto de excepcionales dimensiones, ni tan siquiera un extenso manual para ajustar nuestro espacio a una compleja filosofía decorativa: sólo debemos cuidar el equilibrio, la armonía y la proporción porque la justa medida es un buen camino hacia el descanso. El dormitorio es uno de los lugares fundamentales en nuestra vida. Es el espacio del sueño, del descanso, de

la reflexión, de la convivencia y, cómo no, del sexo. Un territorio íntimo que compartimos con nuestra pareja o en el que refugiamos nuestra soledad. Por eso es uno de los lugares donde más debemos cuidar la armonía y el equilibrio. Un dormitorio con un buen Feng Shui nos permitirá despertarnos mucho más descansados, en paz con nosotros mismos y, sobre todo, con vitalismo suficiente para afrontar el nuevo día. La cama es el mueble que debe gobernar el dormitorio. Todo tiene que disponerse en torno a ella, guardando las proporciones y distancias justas. En primer lugar, a la hora de orientar el cabecero hay que tener en cuenta que aquello que veamos desde la cama será siempre lo último y lo primero que retengamos

www.gasoleosdenia.com calefacción - automoción - agrícola

Reparto a domicilio Gasóleo Calefacción -Precio+Servicio+Calidad

Lieferung frei Haus Diesel Heizung -Preiss+Service+Qualität

Home delivery Diesel Heating -Price+Service+Quality

Доставка на дом газовое отопление -Цена+качество+сервис

Tu confianza en nuestras manos

( 96 578 11 22

Partida Madrigueres Sud, 35 - 03700 Dénia (Alicante) 43


hogar en nuestra retina. Cuanto más caótica sea esa imagen, de menor calidad será nuestro descanso. Cuanto más armónica sea esa percepción, mayor placidez nos ofrecerá. Por este motivo, la cama no debe dar a un baño ni a un pasillo abierto. Si es posible, es conveniente que tampoco esté situada de cara a una puerta. En caso de que sea inevitable, siempre se pueden usar cortinas o biombos para marcar una separación y aislar la cama del pasillo. Tampoco es aconsejable colocar la cama bajo una ventana -esto nos transmitirá sensaciones de desprotección- ni bajo un depósito de agua. Las paredes con cañerías estimulan la energía vital (o chi) y, por tanto, interfieren en el descanso y favorecen el insomnio. Por último, no debemos colocar la cama cerca de una viga, ya que estos elementos aportan una sensación de carga que acaba siendo un mal augurio, pues las vigas reflejan el peso -moral, laboral, mental...- que cae sobre nuestros hombros.

44

Todas las orientaciones geográficas son favorables si se cuida el conjunto del dormitorio. Aún así, cada disposición posee su propio significado: Una cama orientada al Sur fortalece la intuición y estimula los sueños y la capacidad de retención. Una cama orientada al Norte favorece la salud y la energía vital. Una cama orientada al Este provoca dinamismo y ganas de vivir. Una cama orientada al Oeste constituye un buen mecanismo contra el estrés y la agitación. Dependiendo de tus necesidades, puedes optar por colocar la almohada en cualquiera de estos cuatro puntos cardinales. Para preservar el descanso y la tranquilidad, el dormitorio nunca debe albergar muebles u objetos que perturben tu sueño. Situar junto a la cama un escritorio, un ordenador personal o un banco de gimnasia es un modo de favorecer el nerviosismo y la inquietud. El ordenador y el escritorio nos recordarán lo que nos


Además, se debe procurar que el espacio libre entre las mesitas y la cama sea igual en los dos extremos. Igualdad, proporción, equidad y simetría. Las normas para que una pareja funcione son las mismas que debe respetar la decoración de tu dormitorio. En el dormitorio tampoco debemos colocar espejos a la vista. En primer lugar, los espejos activan nuestros sentidos y, por tanto, dificultan el sueño y favorecen el insomnio. La multiplicación de la imagen y su movimiento constituyen un foco de distracción que no

queda por hacer en nuestro trabajo diario. El banco de gimnasia será, a su vez, un incómodo recordatorio del ejercicio físico que no hemos hecho. Frente a la relación -abocada al fracaso- entre el ordenador y la cama, podemos encontrar otros muebles cómplices para nuestro dormitorio. Los sofás, los divanes y las sillas de lectura son compatibles con nuestra cama, pues todos ellos inciden en las mismas ideas: la comodidad y el descanso. En este caso, la armonía y el Feng Shui nacen de la uniformidad y la coherencia. Los muebles deben sugerir un mismo placer y una sugerente intimidad. Elegir las sábanas y el edredón tampoco es una cuestión insignificante. Las rayas, por ejemplo, son un elemento desestabilizador y los estampados fuertes o excesivamente agresivos tampoco permiten dotar al dormitorio de la calidez necesaria para sentirnos convenientemente arropados. La ropa de cama debe tener colores cálidos y preferentemente planos. Tonos lisos y suaves que nos abriguen a través de nuestra percepción visual. Según el Feng Shui, la suma de los colores y un tacto agradable hará de nuestra cama un lugar apetecible y, en el caso de la vida en pareja, un entorno tierno y acogedor.

LIMPIEZAS DOMINGO E HIJOS e anuncio Mencionando est iso o sin comprom est pu su pre ite solic % de descuento y recibirá un 10 su factura en el total de

• Vaciado de fosa séptica • Inspección con cámara TV • Limpiezas y desatascos en general Avda. Palmela Nº 18-c (Jávea) TEL. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

45

hogar

El dormitorio no sólo es el lugar donde descansamos sino, en gran medida, el centro de nuestra vida en pareja. Noches compartidas en las que la conversación, la sensualidad, el abrazo cómplice o el silencio a medias preludia el sueño y el amanecer conjunto. La armonía de la pareja puede verse favorecida por el Feng Shui siempre que se tengan en cuenta algunos de los siguientes consejos: Dormir en una cama doble pero sobre colchones separados no es una medida acertada. La separación de colchones puede acabar convirtiéndose en algo simbólico, ya que introduce un elemento físico de desunión. Tampoco debes descuidar las diferencias que, inconscientemente, puedas establecer dentro de tu dormitorio. Es necesario asegurarse de que hay mesillas de noche y lámparas idénticas a ambos lados de la cama.


hogar nos permitirá descansar bien. Además, en el Feng Shui se considera que el espejo puede llegar a representar la intromisión de una tercera persona que ejerce de voyeur impertinente en la vida de la pareja. Los espejos, por tanto, tienen que hallarse dentro del armario (en una de sus puertas) o, en su defecto, podemos usar velos o cortinas de colores suaves para dejarlos visibles durante el día y taparlos con estas telas durante la noche. En cuanto a la televisión, disponer de uno de estos aparatos frente a la cama es, sin duda, uno de los elementos que más perjudican el Feng Shui de nuestro dormitorio. La velocidad de sus imágenes altera el descanso y constituye, además, un sustituto peligroso

de la reflexión íntima o en pareja a la que deben invitar los instantes anteriores al sueño. La lectura, la escritura de un diario íntimo o el pensamiento sobre lo acaecido en el día son técnicas mucho más eficaces de conciliar un sueño tranquilo y reparador. Además, en la vida en pareja, es necesario que el entorno favorezca la sensualidad y el contacto físico. La televisión introduce un componente de extrañeza y lejanía que interrumpe la comunicación corporal e íntima. Respecto a las plantas, imprescindibles según el Feng Shui en otros lugares de nuestro piso, son un elemento que introduce la discordia y cierto exceso de energía a

Carrer del Pont, 24 03700 Dénia Tel.: 96 642 23 49 Fax: 96 578 86 21

www.elpatioazul.com

46


hogar

nuestro dormitorio. Otro aspecto importante, es que coleccionamos demasiados objetos en nuestro dormitorio. Todos ellos tienen que estar conectados con nuestros buenos recuerdos si queremos que la energía que des-

prendan sea positiva. Objetos de nuestra vida laboral o recordatorios de asuntos pendientes resultarán nefastos para nuestro descanso, al igual que todo elemento que evoque un asunto desagradable o de recuerdo triste.

www.chimeneasestar.es

Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” 46702 Gandía (Valencia) Tel. 96 287 33 85 Fax 96 287 61 80

NUEVAS ESTUFAS DE PELLETS

Producto subvencionable y ecológico Siempre las mejores marcas :: Diseñamos su chimenea en exclusiva 47


hogar La cama no es el único mueble de nuestro dormitorio. Pese a su clara primacía, no podemos olvidar la presencia otro mueble fundamental en nuestro cuarto: el armario. A la hora de elegirlo hemos de evitar muebles con bordes excesivamente puntiagudos. Los picos y salientes son elementos que enturbian la armonía decorativa.

La sensación de desorden resulta muy desestabilizadora, especialmente si tenemos en cuenta que hemos de abrir el armario cada mañana antes de salir a la calle. La imagen que esos cajones proyectan sobre nuestra personalidad resulta hostil y acabará afectando a nuestra autoestima.

Es mucho más aconsejable optar por armarios de bordes redondeados y de sencillo diseño. Esto mismo puede aplicarse a las mesillas de noche y a la cómoda. Además, se debe evitar colocar muebles demasiado altos cerca de la cama. En ocasiones, la acumulación de ropa en armarios y cajones acaba dando lugar a rincones atestados de prendas donde ni siquiera somos capaces de encontrar lo que buscamos.

No sólo hemos de ordenar los armarios tanto como sea posible sino que es aconsejable prescindir de aquello que no vayamos a usar. El Feng Shui cree en el equilibrio, de modo que eliminar lo que no nos interesa permitirá generar espacio para que llegue a nuestra vida algo que sí nos sea de utilidad.

maderas

Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.maderas-sfica.es

Fuente: www.facilisimo.com

PresuPuestos sin comPromiso

Construcción de: casas de madera, pérgolas, porches Venta de casitas de jardín - Venta de todo tipo de madera Reformas con madera

Avda. Valencia, 83 (Pol. Industrial) - Ctra. Nacional 332 - Frente LIDL 03770 El Vergel (Alicante)

48


Limpiezas Domingo Desatascos y limpieza de tuberías Atascos, malos olores y fugas de agua son los principales problemas de las tuberías de nuestras casas, que por el mal uso que hacemos de ellas y por el propio paso del tiempo se acaban deteriorando. Además de utilizar las tuberías correctamente – recordando que no son una vía para deshacerse de residuos-, hay que mantenerlas limpias y en perfecto estado. Una revisión y limpieza de tuberías, desagües, canalizaciones y alcantarillado puede evitarle muchos problemas. Al contratar un mantenimiento preventivo de forma regular está asegurándose de que no se va a encontrar con un problema muy grave. El servicio periódico de limpieza de tuberías, inspección de tuberías, limpieza y vaciado de fosas sépticas, por ejemplo, puede evitarle posibles atascos y malos olores. Nosotros nos encargamos de controlar la periodicidad del mantenimiento según las características de las instalaciones. Inspección con Vídeo Cámara TV ¿Sospecha que sus tuberías pueden presentar alguna rotura o desconoce la causa del continuo atasco? Le inspeccionaremos la red con cámara de TV de alta resolución y verá el problema existente in-situ. Evitando tener que hacer obras de gran envergadura para encontrar el punto exacto donde hacer la intervención, este tipo de tecnologías nos permite diagnosticar el estado de sus tuberías, localizar y determinar las causas de atascos, las fisuras o juntas en mal estado que pueden provocar fugas de agua, de forma rápida.

las arquetas se encuentran sin ningún tipo de registro se deberá proceder a la detección de éstas con el detector de arquetas, el cual es totalmente exacto a sacar la profundidad y situación. 2. Se van inspeccionando las tuberías en mal estado con vídeo cámara, la cual va grabando todo lo visionado para su posterior examen, grabando con detalle las juntas y las posibles fisuras o grietas de las tuberías que pueden producir las filtraciones, humedades y/o el embozo. 3. Se realiza un informe y se copia el DVD para dárselo al cliente y poder ver las anomalías que pudieran presentar las tuberías. 4. Nuestra empresa dispone de personal cualificado para poder realizar cualquier reparación que se precise: tapas de registros herméticas con apertura fácil que no sean molestas y “camufladas” en las oficinas, en las entradas de las fincas, etc... sin ningún tipo de olores. Si después de la determinación estimamos que es necesario, informaremos a nuestros clientes de las posibilidades de solución definitiva del problema o la necesidad de una limpieza preventiva periódica siempre buscando el mejor y más económico sistema de solucionar el problema. Además contamos con una amplia gama de servicios especializados tales como, localización de arquetas, reparación de tuberías sin obra, infiltración de raíces, fresado de tuberías, entre otras.

Cómo se realizan estos servicios para una intervención de embozo urgente o grave: 1. Se hace una limpieza de los desagües, puesto que si no es así, al encontrarse la instalación sucia no se pueden visualizar las posibles roturas que se encontraran en las tuberías. Si estas instalaciones son ocultas porque todas

Les invitamos a conocer todos nuestros servicios y soluciones sin compromiso en Limpiezas Domingo Avda. Palmela, 18-C (Jávea) Tel. 966 44 70 70 / 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

49


directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO almifred ondara C/ Juan Gil, s/n. Tel. 965766097 - 617047027.

aluminio - pvc andamios de aluminio s.l. Venta y alquiler de torres móviles y andamios plegables. Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es

arquitectos estudio de arquitectura DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A. Tel. 966420480. pnogueron@gmail.com

carpinterías COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y puertas de paso. Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202). Tel. 965750567. Otras exposiciones en: Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es

construcciones y reformas RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos. Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar. Placas Solares. Gas. Fontanería. Electricidad. Reparaciones. Rubenvalles@terra.es. Tel. 687936481.

LIMPIEZAS PALAO Especialistas en: Limpiezas de fosas sépticas y tuberías Septic tank and pipe cleaning

Inspección de tuberías con cámara de TV Pipes video camera exploring Máquina de cortar raices en las tuberías Machine to cut roots in the pipes

MULTISERVICIOS ROSELLÓ S.L. DÉNIA Carpintería, fontanería, electricidad y pequeñas reformas. Madrigueres Sud, 60 - Local 5. Tel./Fax 965781839 Móvil 609349059. www.multiserviciosrosello.com

cristalería CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61. Tel. 965766476 Fax 966477104.

cuadros y enmarcaciones BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes. Avda. Dr. Fleming, 9-11. Tel. 965781805.

DESINFECCIONES DESINFECCIONES DOMINGO JÁVEA Control Integral de Plagas: Desinfección, desratización, desinsectación, legionella, control de aves, certificado de Sanidad Ambiental. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

diseño e interiorismo El patio azul DÉNIA Muebles y decoración. Carrer del Pont,24 Tel. 96 642 23 49 Fax 96 578 86 21 www.elpatioazul.com

energía renovable solar DÉNIA Avda. del Cid, 13. Tel. 629318497. 650697406 gloriasg67@gmail.com SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com

escayolas y yesos yesodec enlucidos benissa Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola, rehabilitación de fachadas, aislamiento térmico por exterior. Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038

ferretería, bricolaje y jardinería PONS centros de construcción DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1. Tel. 902 310 610

YESODEC Tel. 610 648 038

50

ENLUCIDOS

629 527 292 608 862 327

· Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · COLocación de escayola · rehabilitación de fachadas · Aislamiento tÉrmico por exterior

SERVICIO 24 h.

Av. Constitución Nº 29 2 A - 03720 BENISSA (Alicante)


sistemas solares... Hablamos español, parliamo italiano, english spoken. Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas y jardines. Construcción de jardines. Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com

Juvi Iluminación DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26. Tel. 965781649.

Jardines ballester dénia Tel. 605168453 -686537263. mad garden dénia Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939

FONTANERÍA HIDROSAN - DANIELE SPELTONI Instalaciones de fontanería , calefacción, aire acondicionato,

iluminación

DENILUZ DÉNIA Carretera Dénia - Ondara, km 0,5 Tel. 96 578 04 83 www.deniluz.com

mantenimiento y limpieza NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares. Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene. Avda. del Cid, 13 Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com

LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453

mármoles y granitos

LIMPIEZAS DOMINGO E HIJOS Jávea Vaciado de fosa séptica, inspección con cámara TV, limpiezas y desatascos en general. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com LIMPIEZAS PALAO Especialistas en:Limpiezas de fosas sépticas y tuberías, inspección de tuberías con cámara de TV, máquina de cortar raices en las tuberías. Servicios 24 h. Tel. 658 958 038608 862 327 LIMPIEZAS RELI Limpiezas de edificios: fin de obra, oficinas, comunidades, empresas, restaurantes, garajes... Limpieza a particulares: pisos, chalés, nuevas viviendas... Tel. 677 316 641 - 686 505 086

marbrestone s.l. DÉNIA Pl. Valgamedios, 2. Tel. 966430390. ONDARA. Taller. Tel. 966476455.

mudanzas MUDANZAS prima european DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com mudanzas terelis gata de gorgos Tel. 96575616 Fax 965757275. MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles. Locales e internacionales. Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com

MUDANZAS

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALACIÓN RÁPIDA PRODUCTOS GARANTIZADOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

Plaza Fontanella 1, 03700 Dénia Tel. 965 785 871 - 664 334 961 www.mercatoldo.es

Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos - Partida Madrigueres Sud, 13- 03700 Dénia www.mudanzasprima.com - info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24 Limpiezas reli

TOLDOS TECHOS MÓVILES O FIJOS PRETENSADOS DE PVC PERSIANAS DE ALUMINIO MOSQUITERAS ENROLLABLES DE ALUMINIO VENECIANAS VERTICALES ENROLLABLES Y PLISADAS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Y PVC TOLDOS MOTORIZADOS Y MANUALES

Local, nacional e internacional

LIMPIEZA DE EDIFICIOS fin de obra/oficinas/comunidades/ empresas/restaurantes/garajes...

LIMPIEZA A PARTICULARES pisos/chalés/nuevas viviendas...

Tel. 677 316 641 · 686 505 086 51

directorio de hogar

JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336. Fax 965733344. Tienda tel. 965734025. Fax 965733516. jujuju@jujuju.com


directorio de hogar

multiservicios vicarval el verger Vicar valenciana de serveis. Empresa multiservicios. Sistemas de seguridad. Reparaciones de hogar. Comercio y comunidades. Instalaciones de gas y calefacción. Energía Solar. C/ Segaria, 10 Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

muebles y complementos marina cuines DÉNIA Muebles de Cocina, Muebles de Baño, Puertas de Paso, Puertas Acorazadas, Armarios, Carpintería en General, Electrodomésticos, Sillas y Mesas, Colocación de Tarima Flotante... EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail. com

MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas. DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10. Tel. 966426375 - Fax 966424854. EL VERGER Avda. Valencia, 36. Tel. 965751024 - Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai. C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es

parqué y pintura AMC dénia C/ Isaac Peral, 10. Tel. 965788073. RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4. Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com

persianas y toldos Toldos Martin Dénia Toldos, stors, persianas,

Toldos stors persianas mosquiteras

rejas extensibles, motores para toldos y persianas, mamparas, cerramientos aluminio pvc. C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763. Móvil 630691453 L’OMBRA PÈrgoles i sombralls Gata de Gorgos pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior. Presupuesto sin compromiso Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597- 669353397 Persiltold Gata de Gorgos Persianas y toldos. Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com

piscinas HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad

para piscinas. Avda. del Cid, 13 Tel. 649 480 422 SFICA pool & wood s.l. el verger Construcción piscinas. Rehabilitación piscinas con Liner armado, variedad de diseños y medidas, arreglo piscinas con pérdidas de agua, impermeabilización balsas. Construcción casas de madera, pérgolas y porches, reformas con madera, venta de casitas de jardín y de todo tipo de madera. Presupuesto sin compromiso. Avda. Valencia, 83 (Pol. Industrial) Ctra. Nacional 332 (Frente LIDL) Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.piscinas-sfica.es

tapicería AROCa Dénia Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores. C/ Cartagena, 3. Tel. 966425865.

LEHMANN MUDANZAS S.L. www.lehmann-transporte.ch

REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

C/ 11 de mayo, 6. local 2 - dénia tel. y fax 96 578 17 63 • móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

Mudanzas y Transportes Nacionales e Internacionales lehmann-trans@hotmail.es Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel Tel. +41 718 88 55 55 - Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26

Cesar Genzone

Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

52

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com


veterinaria

Consejos a la hora de adoptar un perro En los centros de protección animal hay perros de todo tipo, desde cachorros hasta otros que ya son ancianos o se encuentran enfermos. Cada uno de ellos lleva su propia historia, pero todos están igual de necesitados de atención y cariño. A diferencia de lo que la gente piensa, un perro adulto o anciano es un animal lleno de cariño por entregar, muy atento y tranquilo. Algunos perros han sido abandonados porque sus dueños se cansaron de ellos, hubo problemas familiares, se fueron a vivir a otro lugar, enfermaron o murieron. Pero muchos otros fueron maltratados, desatendidos o encadenados durante largos periodos de tiempo. La gran mayoría de los abandonos tiene un denominador común: sus propietarios anteriores no habían pensado seriamente sobre la responsabilidad que conlleva tener un perro. Casi todos los perros que se encuentran en los albergues de animales pueden ser reeducados con éxito. Sobre todo, si el nuevo propietario tiene experiencia o está dispuesto a dedicar a su nueva mascota el tiempo o la paciencia que requiera. Siempre se debe comunicar al personal del centro qué clase de perro se desea tener y el tipo de vida que se lleva, matizando aspectos como en qué tipo de vivienda resides, edad del can que deseas, si convive otra mascota en el hogar, edad de los miembros de la familia, el tiempo libre disponible, etc. Lo ideal sería visitar al perro elegido en el centro de adopción y llevarlo a dar un pequeño paseo para acostumbrarnos a él y para que él se acostumbre a nosotros. Existen una serie de aspectos importantes a la hora de decantarse por un perro abandonado como animal de compañía. Aunque este animal requiera de los mismos gastos que cualquier otro, hay que tener mucho cuidado con las actitudes que se adoptan con él, ya que secuelas de su experiencia familiar anterior pueden convertir

una convivencia en un problema diario, si no se trata a tiempo. No se debe elegir un perro de un albergue o de una perrera solamente porque sea más barato. Los canes que se encuentran en este tipo de instalaciones necesitarán las mismas atenciones y conllevarán los mismos gastos que uno comprado. No se debe elegir al animal solo por su aspecto. Su forma de comportarse es mucho más importante que su belleza exterior. El nuevo perro no debe ser agobiado con mimos y carantoñas ya que pueden sentirse acosados si lo hacemos. Debemos darle tiempo y espacio para que se vaya acostumbrando a su nuevo hogar y a los nuevos miembros de la familia.

Clínica veterinaria

LA MURALLA Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42

Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

53


legal y finanzas

Problemas por ruidos con los vecinos Las molestias por ruidos suelen ser uno de los principales problemas que pueden alterar la buena convivencia entre vecinos de una comunidad de propietarios. Para hacer frente a estas situaciones y tener unas mayores garantías de obtener un resultado favorable ante una reclamación de este tipo es aconsejable que: • Nos encontremos ante un verdadero ruido desde un punto de vista objetivo, ya que en ocasiones, lo que a un vecino le puede molestar a otro podría no hacerlo. • No estemos ante un ruido puntual, pues en estos casos, cuando el vecino perjudicado se dispone a denunciarlo, podría encontrarse que la molestia ya ha cesado y, por tanto, la reclamación no tiene ningún efecto, al no disponer de ninguna prueba Según la normativa que regula las comunidades de propietarios, si un vecino ocasiona una molestia en la finca, el perjudicado debería dirigirse al órgano de representación de la comunidad, para que éste, a su vez, requiera fehacientemente al vecino infractor para que cese en su comportamiento. Si a pesar de la referida advertencia la situación persiste, es cuando la comunidad de propietarios debería convocar una junta extraordinaria, con el fin de decidir si finalmente se toman o no acciones legales contra el vecino que ocasiona los ruidos, y de esta forma, conseguir que un juzgado de lo civil se pronuncie sobre esta controversia. En este aspecto hay que añadir que, el juzgado competente podría resolver en el sentido de privar al vecino infractor del uso de la vivienda situada en dicha comunidad de vecinos, e inclusive, podría resolver el contrato de arrendamiento, si es que el ocupante ruidoso es inquilino en la finca.

Además de la reclamación a través de la vía civil, los vecinos afectados por ruidos en una comunidad de propietarios pueden optar por una reclamación a través de la vía administrativa. Ésta se inicia con la correspondiente denuncia en el ayuntamiento, ya que es el consistorio quien debe velar por el cumplimiento de lo establecido en las ordenanzas municipales sobre ruidos y, por lo tanto, garantizar en todo momento una convivencia tranquila entre los ciudadanos. Así pues, a partir de esta denuncia es cuando los técnicos del ayuntamiento, e inclusive la Policía Municipal en algunos casos, procederán a efectuar la correspondiente medición de ruidos y si el resultado obtenido supera lo establecido en la correspondiente ordenanza municipal (teniendo siempre en cuenta el horario en el que se genera la molestia), es cuando se aperturará el correspondiente expediente sancionador contra el vecino infractor. Fuente: www.arag.es

Descubre el

oficinas centrales: Parque Industrial Marjals, C/ Sagra, nº 2 Parc. A 03760 Ondara tienda - exposición: C/ Patricio Ferrándiz, nº 36 - B, 03700 Dénia delegación alicante: Parque Industrial de las Atalayas, C/ de la Corona, nº 82 - 1º Pta. 1 03114 Alicante

Tel. 902 10 52 20

54

universo con un CLICK w w w. d a s s t i e n d a . e s


¿A quién protege su Seguro de Vida?

En VIVES FORNÉS le mejoramos en un 5% el Seguro de Vida con la hipoteca

Su agente especialista en seguros de vida Tráiganos su seguro de vida contratado con el banco y se lo mejoramos en un 5% (para contrataciones en igualdad de condiciones de producto, capitales y garantías)

Los seguros de vida que contratamos con la hipoteca en la mayoría de los casos sólo cubren el pago de la vivienda. De esta forma, si nos ocurriera algo, la entidad bancaria queda protegida. Pero... ¿estamos convencidos de que lo que es importante para nosotros es lo que realmente está protegido? ¿sabemos qué nos cubre? Consulte el seguro que haya contratado con su hipoteca con VIVES FORNÉS, y además de explicárselo le descontaremos un 5% del precio que está pagando.

EMPRESAS

PA RT I C U L A R E S

PYME • RESPONSABILIDAD CIVIL SALUD COLECTIVOS • HOSTELERÍA DECENAL DE DAÑOS • TODO RIESGO CONSTRUCCIÓN • MULTINDUSTRIA NEGOCIOS • VEHÍCULOS • TRANSPORTES ACCIDENTES COLECTIVOS • AUTOMOCIÓN

HOGAR • EMBARCACIONES AUTOMÓVILES Y MOTOS • SALUD ACCIDENTES • INVERSIONES PROTECCIÓN JURÍDICA • DECESOS R.C. CAZA Y PESCA • PENSIONES • VIDA RENTAS • AHORRO • COMUNIDADES ASISTENCIA EN VIAJES

C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger - Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 www.vivesfornes.com - vivesfornes@vivesfornes.com


energías alternativas

Biocombustible con cerveza Investigadores de universidades y empresas de todo el mundo transforman los residuos cerveceros en biocombustibles con diversas tecnologías. Sus ventajas económicas y medioambientales son dobles. Por un lado, se da un valor a estos desechos y se evita su costoso tratamiento como agua residual. Por otro lado, es menos contaminante que los combustibles convencionales y se puede producir en cualquier parte. Algunas empresas ya lo utilizan, e incluso, se comercializan sistemas para hacerlo en casa, aunque todavía son caros. En España, investigadores de la Universidad de Cádiz, dirigidos por el profesor José Manuel Igartuburu, han creado un proceso, en fase de laboratorio, que podría generar biocombustibles, e incluso, alimentos funcionales o cosméticos. Su objetivo ahora es desarrollar una planta piloto en alguna industria cervecera cercana. En Australia, un equipo de la Universidad de Queensland experimenta desde hace varios años con los desechos líquidos de una conocida marca de cervezas de este continente. Los científicos, dirigidos por el profesor Jurg Keller, utilizan una “célula de combustible microbiana”, una

Agua caliente con Energía solar Compacto por Termosifón de 150 l. para montaje en cubierta plana

1.860 € IVA INCLUIDO

O REGAL lar o so id u q lí

Instalación y conexión a la fontanería (hasta 5 metros más 2 perforaciones)

Ideal para terrazas linada Disponible cubierta inc Disfrute de agua caliente gratis con el sol Consultar para otro tipo de ejecución fontanería calefacción piscinas C/ San Rafael, 29 - Xaló Móvil 603 699 387 aquaboss@hotmail.es

56

batería con bacterias que, al digerir el azúcar, almidón y alcohol del residuo, producen electricidad y agua limpia. Un equipo de la Universidad de Cornell (Estados Unidos) colabora con el productor de una conocida cerveza estadounidense de origen checo. Sus responsables, los investigadores Largus T. Angenent y Jeffrey J. Werner, estudian las bacterias de los residuos cerveceros para producir gas metano como combustible (un biorreactor). Para ello, han estudiado 400.000 secuencias de genes de estos residuos. La Universidad de Abertay Dundee (Reino Unido) cuenta con un equipo que investiga cómo transformar los residuos de las industrias de la cerveza o el whisky en bioetanol, el alcohol que sirve como combustible. Estos biocombustibles, al ser de segunda generación, tienen otra ventaja frente a sus predecesores: su producción no sustituye cultivos de alimentos. Hace cinco años, el elevado incremento del precio de productos agrícolas básicos se achacó en parte a ellos. La propia cerveza sufrió esta situación, cuyo precio se duplicó en algunos lugares por la subida de los cereales. Las críticas se oyeron en Alemania y su famosa Oktoberfest o en China, primer productor y consumidor mundial. Fuente: www.consumer.es


motor

Presentan prototipo de autobús inteligente Un sistema de comunicación permite que un vehículo envíe información a otros sobre los imprevistos que encuentra. El Centro de Automática y Robótica, centro mixto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y la Universidad Politécnica de Madrid, han presentado los resultados del Proyecto GUIADE. Esta iniciativa ha desarrollado un sistema de posicionamiento y conducción automática de vehículos de transporte público, basado en la comunicación entre los automóviles y una central reguladora que regula la información. Los vehículos desarrollados por el Proyecto GUIADE llevan un computador, sistemas sensoriales y de comunicaciones. Los sensores proporcionan información para diseñar un escenario de conducción que permita situar los vehículos sobre los mapas de la ruta que se quiere seguir. Los sistemas de comunicación permiten que los vehículos se comuniquen entre ellos y con la infraestructura, para después actuar de forma coordinada. Para ello, el estudio ha empleado el estándar de comunicación WiMax Interoperable, norma de transmisión de datos que utiliza ondas de radio y garantiza un flujo de datos seguro.

gadas, etc.”, explica la investigadora del CSIC Teresa de Pedro, del Centro de Automática y Robótica. Estos mecanismos han sido probados durante la presentación, en la que un autobús de transporte público conducido mediante un piloto automático recibía información sobre los imprevistos que surgían en la vía gracias a los mensajes que enviaba otro vehículo que circulaba un tramo de carretera por delante de él. “El sistema que hemos presentado permite, por ejemplo, que cuando un vehículo detecte un atasco, envíe un mensaje a una estación de control, de manera que esta transmite a los demás vehículos una orden para que limiten la velocidad. Otra aplicación posible es la regulación del tráfico según una escala de preferencias. Si una ambulancia llega a un cruce al mismo tiempo que otros vehículos, puede enviar una señal a la central de control para que el semáforo que regula su paso se ponga en verde, mientras que para los demás cambie al rojo. Una vez que ha pasado el vehículode emergencias, se invierte la situación”, explica de Pedro.

“Hasta ahora cuando surgía un problema en la carretera, como un atasco o un accidente, los vehículos se enteraban del incidente después de un intervalo de tiempo, cuando llegaban al lugar afectado. Con este sistema, el automóvil recibe información en tiempo real enviada desde otros coches, por frenadas bruscas, detenciones prolon-

“Con este trabajo queremos dotar a nuestras carreteras e infraestructuras de transporte de un sistema con mayor capacidad, más eficiente y seguro”, concluye la investigadora del CSIC. www.csic.es

¡URGENTE!

Compro

toda clase de coches

PAGO AL CONTADO

Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido Pulido de faros 25 €/faro (iva no incluido)

Antes

Máxima Tasación

Después

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia - Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com - info@thezonecar.com

Tel. 630 961 755

GANDIA Avda. de València, s/n - Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

AUDI 100 2.500 TD MATRíCULA NUEVA GRIS 2.500 e citroen saxo 1.500 diesel dlp blanco 2.000 e seat ibiza 1.900 diesel 5/p u-en blanco 1.500 e seat arosa 1.000 5/p fwu verde 2.000 e renault clio 1.200 5/p a.a. a-el blanco 2.600 e peugeot 707 1.900 td 5/p btx blanco 4.800 e volkswagen golf 1.800 GTI 7/p m-oj blanco 1.800 e volkswagen passat 1.900 tdi 5/p fsz negro 7.500 e

Autos Brines Abrimos sábados y domingos mañana

mercedes 190 2.500 diesel automático u-fd blanco 7.000 e ford fiesta 1.700 5/p a-cv azul 1.500 e ford orion diesel 1.800 4/p u-dk azul 700 e hyundai coupe 1.600 7/p u-fv azul 2.500 e citroen c-15 1.900 diesel a-by blanco 1.200 e nissan trade 2.000 9 plazas a-cw blanco 7.200 e fiat transit 2.500 diesel 9 plazas a.a. dipm blanco 7.500e seat inca 1.900 diesel 5 plazas a-dd plata 2.500 e

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO

57


anuncios inmobiliaria

32 m2 delante. Parking propio,

79.000 euros. lourdes@solgrup.

Tel. 650538045 - 915539174

ascensor con llave para evitar

es - Tel. 671425595

Pedreguer. Espacioso, luminoso

intrusos, asi como el acceso a

79.000 Zwen-Zimmer-Wohnung,

y moderno ático dúplex en cen-

la piscina comunitaria. OFERTA:

zwei Bäder, Küche, Wohnzimmer

tro del pueblo. Planta baja: coci-

149.000 €. Alquiler anual 500

mit Terrasse, Gas-Zentralheizung

na / comedor grande, salón con

ahora plaza nueva de 229.000€

€/mes. Tel. 671425595

PREMIUM UND BAU VON TARGET

balcón, 2 habitaciones dobles,

antes 2 dormitorios, 2 baños, 2

lourdes@solgrup.es

Building 2000 Denia. lourdes@

2 baños y lavadero. Planta alta:

terrazas posibilidad de realizar

Dénia/La

solgrup.es - tel. 681263636

2 habitaciones dobles, baño y

un tercer dormitorio.

Reformado, amueblado, todo

Madrid. Nuevo Baztan- Urba-

salón soleado dando a terra-

Tel. 96 574 01 40

nuevo – listo para entrar a vivir.

nización Eurovillas. Chalet una

za amplia con vistas estupen-

Dénia/Las Marinas: ¡BONITO!

Dúplex en zona tranquila y

sola planta 5 hab. grandes (1 en

das. Calefacción, a/a, ascensor,

Apartamento en zona tranquila

soleada. 2 habitaciones, baño,

piso alto aguardillado). 2 aseos,

video portero, varios armarios.

y soleada. 1 habitación, baño,

balcón, cocina nueva, traste-

5 a/e, calefacción propano con

Complejo seguro. 190.000 €

cocina, salón-comedor, terraza,

ro, aseo, amplia zona de salón

armario aparte con bateria de

Vacation Villas, La Xara. Tel.

trastero. Jardín y piscina comu-

– comedor con terraza acris-

6 bombonas grandes, gran por-

966424505 / 629668904

nitaria. A 200 m de la playa.

talada. 2 terrazas descubiertas.

che en salón con techo material,

www.vacationvillassales.com

Completamente

reformado,

A poca distancia de supermer-

gran cocina con despensa, patio

Xara, La. Apartamento amplio

amueblado, todo nuevo. Solo

cado, restaurante, tenis. Cerca

cubierto en cocina (comedor de

en el centro del pueblo. Segunda

130.000 €. Tel. 600482482

Golf La Sella. Solo 169.000 €. Tel.

verano) precioso cenador entre

planta con ascensor. Hall, salón

www.deniaactiv.com

600482482 www.deniaactiv.com

encinas y enredaderas. Con-

con terraza (vistas preciosas al

Dénia. Las Marinas km3. Dos

Dénia. Piso de dos habitaciones,

traventanas y contrapuertas,

Montgó), 3 habitaciones con

apartamentos,

baja,

dos baños, cocina independien-

exterior de tirolesa en blanco,

armarios empotrados, baño

impecables. Totalmente amue-

te, salón comedor con terraza,

independiente , bbcoa, garaje,

completo, ducha, cocina con

blados, con 68 m2, dos habita-

calefacción central de gas y

valla exterior de hierro, parcela

lavadero. A/A frío-calor en salón

ciones, baño, aseo, cocina inde-

construcción de primera cali-

de 1.000 m. Directo al propieta-

y dormitorio principal. Se vende

pendiente con office, terraza de

dad. Edificio Diana 2000. Precio

rio, precio 210.000 €.

amueblado. 109.000 €. Ref. 303

ventas apartamentos y pisos Benitachell

atico 129.000€

planta

Sella:

¡OFERTA!

colorvillas@telefonica.net • www.colorvillas.com

BUNGALOW EN LOS ALCAZARES ref. 31030C

Bungalow en Moraira de 55 m2 con 350 m2 de parcela, en una urbanización con piscina comunitaria y a 3 km de la playa. Se distribuye en salón-comedor con cocina, 2 dormitorios y baño. Porche con vistas panorámicas. Parking.

Inmobiliaria - Compra/Venta - Alquiler Financiación

SE VENDE

229.000 € Chalé de 90 m2 y 400 m2 de parcela. A 300 m de Dénia.

126.900 € VILLA – BUGALOW EN MORAIRA Villa en zona tranquila, de 169 m2 con 300 m2 de parcela, cerca de la playa. Las 2 plantas disponen de salón-comedor con chimenea, cocina, 3 dormitorios, 2+1 baños. Gran piscina comunitaria.

249.500 €

ref. 32048C

Agencia Inmobiliaria Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira-Teulada Tel. 96 649 03 66 - Fax 96 649 05 24

58

2 dormitorios, baño, amplio comedor, cocina americana, jardín y piscina.

671 425 595

lourdes@solgrup.es

681 263 636

reformas@solgrup.es

www.solgrup.es


baños, a/a frío/calor, piscina y

2 baños, salón comedor con chi-

comprar terreno de 9.200 m2 co-

966424505 / 629668904

pérgola. Precio 215.000 €. Tel.

menea y cocina independiente,

lindantes a 14 €/m2. Compran-

www.vacationvillassales.com

600450022

precio 140.000 €. Tel. 671425595

do ambos rebajamos precio. Tel.

Xara. La. Apartamento casi

Dénia, La Pedrera. Dúplex

www.solgrup.es

671425595 - lourdes@solgrup.es

nuevo en segunda planta en el

moderno y luminoso, reciente-

consultas@solgrup.es

Benitachell pueblo la paz gran

centro urbano, cerca de todo.

mente reformado. 2 habitacio-

Dénia. Apartamento en pri-

ocasión bungalow de dos dor-

nes más una habitación peque-

mera línea, Las Marinas km2,

mitorios con terraza piscina

ña, ideal para despacho. Patio

2 habitaciones, 1 baño, piscina

comunitaria 1 baño, por tan

soleado con jacuzzi y solario con

comunitaria, fantásticas vistas

solo 350€ 96 574 0140

barbacoa y vistas panorámicas

al mar. Precio 139.000 €. Tel.

Dénia, Las Marinas km2. Se

del mar, castillo y montañas. C/C

600450022

vende chalet a 300 m de la playa,

2008, 126.000 €. ¡Para venta

a gas, estufa de leña, a/a. Piscina

Beniarbeig. Preciosa finca en

360 m2 de parcela, 150 m2 de vi-

rápida, se vende con 95.000 €!

comunitaria, pista de tenis, sitio

zona privilegiada y de lujo con

vienda. 3 habitaciones, 2 baños,

Ref. 328 Vacation Villas, La Xara.

para aparcar. 169.000 €. Ref. 278

10.000 m2, piscina de 12x9m2

salón comedor con chimenea y

Tel. 966424505 / 629668904

Vacation Villas, La Xara.

con mucha intimidad. Garaje y

cocina independiente, precio

www.vacationvillassales.com

Tel. 966424505 / 629668904

porche. Superficie 200 m2 (posi-

140.000 €. Tel. 671425595

www.vacationvillassales.com

bilidad de ampliar 200m2 más)

www.solgrup.es

Dénia. Chalet en Alquería, 2

con apartamento de 40 m2 para

consultas@solgrup.es

habitaciones, 2 baños, calefac-

servicio (en construcción), 3 ha-

Dénia/La Sella: ¡GRAN REDUC-

ción central, piscina, pérgola.

bitaciones, ducha, baño, amplia

CION DE PRECIO! Chalé de 2

Precio 275.000 €. Tel. 600450022

cocina, despacho, gran salón,

habitaciones, baño, cocina ame-

Dénia, Las Marinas km2. Se

terraza en suite y dos en el jar-

ricana, comedor, salón con chi-

vende chalet a 300 m de la

dín, cenador. Con olivos y dife-

menea. Carport. 2 piscinas co-

Dénia. Chalet cerca del casco

playa, 360 m2 de parcela, 150

rentes frutales. Orientación Sur.

munitarias. Parcela privada de

urbano con 2 habitaciones, 2

m2 de vivienda. 3 habitaciones,

Precio: 650.000 €. Posibilidad de

350 m. Cerca de Golf La Sella, te-

Salón amplio y luminoso, 3 habitaciones, baño, cocina separada. Ascensor. Se vende amueblado y con electrodomésticos. Plaza de aparcamiento subterráneo opcional. Precio de compra en

casas - chalés bungalows - fincas rústicas

¡ U RG

! E T EN

¡Buscamos inmuebles para nuestros clientes extranjeros! www.stella-consult.com Lunes - Viernes 9.30-17.30 • Sábado 10.00-14.00 o bajo cita previa

Marqués de Campo, 6 · DÉNIA Tel. 96 643 52 38 - 600 45 00 22 info@stella-consult.com

59

anuncios inmobiliaria

Vacation Villas, La Xara. Tel.


anuncios inmobiliaria

nis, restaurante, supermercado.

jardín y piscina comunitaria. 1

venta de 3 habitaciones, 3 baños

al pueblo, autosostenible pues

A sólo 7 min de Dénia. Ahora por

habitación grande, baño, salón-

uno de invitados, pre-instala-

cuenta con luz por placas solares

sólo 160.000 €. Tel. 600482482

comedor luminoso, cocina con

ción de A/A. Terraza cubierta,

+ generador. Dos habitaciones,

www.deniaactiv.com

trastero, naya, carport.. Cerca

área de barbacoa y paellero

trastero, cocina independiente y

Dénia. 100 % financiación.

Golf La Sella, a 10 min. de la pla-

privado cubierto oportunidad

gran terraza. Precio 120.000 €. Tel.

Adosado esquinero con parcela

ya y de Denia. Solo 150.000 €.

única 200.000 € antes 265.000.

671425595 lourdes@solgrup.es

privada de 200 m2, 2 habitacio-

Tel. 600482482

Para más info. Vicente LLobell

Pedreguer,

nes, baño, cocina independien-

www.deniaactiv.com

965740140

guer. Chalet de 4 habitaciones

te amplio salón con chimenea,

Dénia/La

¡OFERTÓN!

La Sella Golf. ¡Ocasión! Duplex

y 3 baños. Con mucho carác-

trastero grande (posibilidad de

Chalet con parcela propia y

moderno de 2 habitaciones y

ter en precioso jardín soleado

construir estudio independien-

piscina comunitaria. 2 habitacio-

2 baños. Con vistas al Montgo

y con vistas estupendas a las

te), jardines y piscina precio

nes. Cerca de tenis, restaurante,

y campo de golf. Cocina con

montañas. Entrada estilo anda-

135.000 euros. lourdes@solgrup.

supermercado, golf, etc. Servicio

lavadero, salón / comedor con

luz, salón semi redondo, varas

es tel. 671425595

de vigilancia 24 horas. Por tan

chimenea y terraza al jardín.

terrazas y sitios para disfrutar

100 % Finanzierung, privaten

sólo 149.000 €. Tel. 600482482

A/A frío-calor por toda la casa.

del jardín, solarium con vistas

Grundstück 200 m von 135.000

www.deniaactiv.com

Amueblado. Aparcamiento y jar-

panorámicas hasta el mar, c/c

Zwei-Zimmer-Reihenhaus

Moraira. Gran ocasión, hasta

dín privado. Piscina comunita-

eléctrica y a gas, varios traste-

Ecke, Bad, Küche independieb-

final de año, Moraira sport, ur-

ria. 115.000 €. Ref. 122 Vacation

ros, parking. ¡Ahora 178.000 €!

te gro_er Abstellraum (Mögli-

banización de lujo con tan solo

Villas, La Xara. Tel. 966424505 /

Ref. 282 Vacation Villas, La Xara.

chkeit, unabhängige Studie zu

22 bungalows de lujo altas cali-

629668904 www.vacationvillas-

Tel. 966424505 / 629668904

bauen) in Urbanisation mit Gar-

dades, piscina climatizada, pisci-

sales.com

www.vacationvillassales.com

ten und Pool. lourdes@solgrup.

na descubierta, pista de footing,

Llosa de Camacho. OCASIÓN!!!

Pedreguer, Monte Solana. Si-

es tel.671425595

padel, exclusivos jardines, as-

Casa de campo con 5.000 m2,

tuado en la urbanización Mon-

Dénia/Monte Solana. Precio-

censor para acceder a piscinas…

distribuidos en 7 terrazas esca-

te Solana a 1 km de Pedreguer.

so chalet con parcela privad y

oportunidad ultima unidad a la

lonadas, vistas únicas al mar y

Una villa moderna e impecable

€.

Sella.

Las Marinas km 1. Apartamento en primera línea de playa completamente reformado. 50 m2, 2 habitaciones, 1 baño, cocina cerrada. Precio: 140.000 €

www.stella-consult.com info@stella-consult.com

Marqués de Campo, 6 · DÉNIA Tel. 96 643 52 38 Fax. 96 643 52 39

60

Pedre-

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com Apto. en DÉnia

Ref. DE-089

2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, a/a en salón y en un dormitorio, amueblado, terraza con vista a la piscina y al jardín comunitario. Plaza de parking. 500 m del casco antiguo de Dénia. Sala de Internet, sauna, gimnasio.

145.000 E

¡¡Más de 600 inmuebles en nuestra web!!

Monte

ChalÉ en Gata de Gorgos Ref. GT-706

200 m2, parcela de aprox. 600 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina cerrada con despensa y patio, a/a, calefacción central, sat., tel., chimenea, muebles de alta calidad, soleado, vista panorámica, piscina privada.

329.000 E


LA XARA

Apartamento luminoso de 98 m2 en el centro del pueblo. Segunda planta con ascensor. Hall, salón amplio con terraza (vistas preciosas al Montgó), 3 dormitorios con armarios empotrados, cuarto de baño completo, cuarto de ducha, cocina con lavadero. Ventanas doble acristaladas, a/a fríocalor en salón y dormitorio principal. Se vende amueblado.

Avda. del Oeste, 8 03709 La Xara (Alicante) Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

Ref. 303 Precio: 109.000 E

DÉNIA: Primeros apartamentos bioclimáticos en la costa. Vivir con ecología y confort: Apartamentos, dúplex + áticos de 1, 2 y 3 dormitorios. Suelo radiante, las mejores calidades, energía limpia y renovable por geotermia.

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

www.aparteco.com

Villa en DÉnia

2 plantas, 4 dorm., 2 baños, aseo, salón con chimenea, comedor, cocina + despensa. 160 m2 útiles más terrazas, garaje doble, porche, jardín y piscina. Parcela de 1.008 m2 linde al Parque Natural. Sol todo el año. Muy privado.

viviendas excelentes S.L.

Ref. DE-085 Precio: 535.000 E

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

Disponemos de alquileres por temporada o todo el año

VILLA EN MORAIRA

Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira - Teulada Tel. 96 649 03 66 Fax 96 649 05 24 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

Villa de 200 m2 compuesta por 2 apartamentos separados con cocina propia, habitaciones 2+2+1, baños 1+1, con vistas abiertas, piscina privada con sistema de contracorriente. A/A y calefacción central a gas con tanque. acristalamiento doble, mosquiteras, alarma, parking, piscina ...

¡Ofert

a!

ref. 23687 Precio: 369.000 e

APARTAMENTOS EN DÉNIA

Rodat Proyectos Inmobiliarios S.L. rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549 Urbanización la Faroleta

ALQUILER Y VENTA Frente al Puerto: apartamentos, pisos, áticos, plazas de garaje y locales comerciales en la Urbanización La Faroleta. Vistas al Puerto o al Montgó. OFERTAS DISPONIBLES POR TIEMPO LIMITADO, CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO

Alquileres desde 500 E Venta desde 138.900 E

61


anuncios inmobiliaria

en una planta con 3 habitacio-

te alta de Montesano, con una

Sanet y Negrals. OPORTUNI-

nes y 2 baños. Salón amplio con

parcela de 800 m2 con una gran

DAD ÚNICA. Preciosa casa de

terraza con vistas preciosas a la

terraza en la entrada. Vivienda

pueblo en donde se ha sabido

montaña a la montaña. A/A frío-

de 90 m2, gran salón, ducha, bal-

aunar su tradición árabe con el

calor, C/C, lavadero, trastero,

cón con vistas al valle de Giro-

estilo moderno, creando un con-

cochera. Piscina privada de 8m x

na, cocina equipada. En planta

junto armónico que la convierte

4 m. Parcela vallada. 229.000 €.

sótano hay un apartamento de

en la perfecta vivienda familiar.

Ref. 151 Vacation Villas, La Xara.

51 m2 para invitados con ducha

Con 176 m2, distribuidos en dos

Tel. 966424505 / 629668904

y salón-habitación. Calefacción

plantas: 1ª salón con estufa, co-

www.vacationvillassales.com

central de gas. Precio 220.000 €

cina con comedor, despacho,

Sanet y Negrals. SUPERREBA-

Tel. 671425595

ducha, patio y trastero, 2º dos

JADO. Se vende chalet en la par-

lourdes@solgrup.es

habitaciones, con baño en suite

cipal de la casa compuesta de: 3 habitaciones, 2 baños, cocina separada, lavadero, salón con chimenea. Parte de arriba con acceso independiente por escalera exterior compuesta de: 2 habitaciones, 1 baño, cocina y saloncito. Parcela vallada y plana de 1100 m2. Jacuzzi exterior. Piscina. 250.000 € Ref. 271 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com

y una tercera en la terraza que

OCASIÓN - Particular

se ha dividido en dos acristalán-

Vendo piso sin muebles en Dénia. 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor y cocina independiente. A 5 min. del centro y de la playa.

dola. A/C. Por traslado se vende

Precio: 104.000 €

Teulada, se vende ruina adosa-

147.000 € - Tel. 671425595

Xara, La. Casa estilo finca a

Benissa, Canor. Vendo terreno a 2 km del pueblo. Con una superficie de 10.374 m2, parcela llana, se puede construir 370 m2, mas sótano y piscina. Orientación al sur, vistas panorámicas, sitio muy tranquilo. Precio 165.000 €. Interesados llamar

unos 2 km de la Xara. Parte prin-

Paco 629606306

lourdes@solgrup.es da con vistas al mar, luz y agua (enganche) por tan solo 96.000€ 5000 m2 y 70 m2 a reformar gran oportunidad 615 657 446

Teléfono: 600 272 970

parcelas

60.000 € por debajo de su valor:

YA A LA VENTA Primeros apartamentos bioclimáticos en la costa

Vivir con ecología y confo

rt

ecología y confort Apartamentos, dúplex + áticos de 1, 2 y 3 dormitorios. Suelo radiante, las mejores calidades, energía limpia y renovable por geotermia.

Venta

www.aparteco.com

+34 600 482 482 · Lucrecia Candrian · info@aparteco.com · www.deniaactiv.com

62


www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

¡Of DÉNIA: ert d e Adosado cerca centro l m a e ¡OFERTA! Cerca de colegios, Mercadona s! etc. 2 (-3) dormitorios, 2 baños, aseo, balcón, patio y terraza. Calefacción, a/a Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado. En condiciones impecables Sólo 225.000 E Chalet en Pedreguer

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

169 m2 / 3.425 m2. Planta baja con salón-comedor, cocina, 3 dorms., 2 baños, aseo, patio, gran cocina de verano. Planta alta diáfana con posibilidad de poner cocina, salón-comedor, baño y 2 dorms. Solar, gas, calefacción, piscina (posible calentarla) y (des-)cubrir totalmente, huerta, olivos y mucho más.

Ref. PE-906 Precio: 389.000 E

Disponemos de alquileres por temporada o todo el año BENIDOLEIG

SOLGRUP 671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es

Chalé con vistas impresionantes, distribuido en 2 plantas. Planta baja, comedor con chimenea, cocina americana y un baño y 1ª planta 3 dormitorios y un baño. Parcela de 1.000 m2 con piscina privada.

Precio: 167.500 E DÉNIA

INMO CONSULTING

www.stella-consult.com Marqués de Campo, 6 · DÉNIA T. 96 643 52 38 - F. 96 643 52 39 stella@stella-consult.com

INMO CONSULTING

Chalé independiente en Galeretes con parcela propia en una urbanización con piscina comunitaria. La vivienda es de estilo tradicional, con detalles rústicos como vigas de madera. Está distribuida en una planta y consta de salón-comedor, cocina americana, 2 dormitorios y baño. Dispone de aire acondicionado y plaza de parking.

Precio: 107.000 E

63


anuncios inmobiliaria

Benissa, Canor. Se vende terre-

Dénia. Vendo local comercial

comunitario. A 200 m de la pla-

cial 250€ mes 100 m2 centrico en

no de 7.300 m (bancales gran-

de 100 m con terraza, situado

ya, 500 m del casco antiguo de

Avd. Lepanto. Tel. 615 657 446

des). Con pozo de agua natural,

en carretera Las Marinas enfren-

Denia. 400 euros al mes + luz y

Dénia. Se alquila piso en Patri-

aljibe y luz 400/230 V. Autocara-

te de la Felicidad. Precio 120.000

agua. Tel. 606535070

cio Ferrandiz. Salón con terra-

vana de 4 plazas y un avance de

€. Tel. 607484048

Dénia. Las Marinas km 4, 1ª

za, cocina independiente con

18 m2. Precio 98.000 €.

Verger, El, Ref. 0011, vendo Lo-

planta, ascensor, amplia terraza

patio, lavadero, baño, 3 habita-

Tel. 629606306 Paco.

cal comercial de 70 m2 diáfano,

al este. 2 habitaciones, 2 baños,

ciones. Totalmente amueblado.

Pedreguer, Montesolana. Se

de nueva construcción. Precio:

a/a por conductos, amueblado.

400 €/mes. Llamar medio día

vende parcela de 800 m2 a partir

211.600 € Tel.965750494

2 plazas de parking. Piscina y

965766391.

de 28.000 €. Tel. 600450022.

jardín. A 150 m de la playa. 400

Dénia. (NAUTICO RESIDEN-

Montesolana. Se vende parcela

euros al mes más luz y agua. Tel.

CIAL AL PUERTO DE DENIA).

urbana 1.300 m2 con maravi-

606535070

Se alquila, piso nuevo, 2 habi-

Benissa. Alquilo local de 29 m2

taciones, 2 baños, cocina, sa-

para negocio, con aseo, luz y

lón-comedor y plaza de garaje.

2

llosas vistas al mar. Coeficiente

2

alquileres

de edificabilidad 0,20 %. Precio 112.000 €. Tel. 671425595

Dénia. Se alquila dúplex, 2 habi-

agua. Precio 195 €/mes. Tel.

Precio 500 €/mes (incluida plaza

lourdes@solgrup.es

taciones, 2 baños, a/a (frío-calor)

616007631

de garaje). Tel 608227500

terraza cubierta, pergola, jardín

Beniarbeig.

anual.

Els Poblets. Se alquila chalet

privado y zona comunitaria con

Chalet totalmente nuevo con

con piscina y garaje, cerca de la

piscina. Precio 500 €/mes. Tel.

piscina con ducha exterior y ga-

playa Almadrava, con 600 m2 de

695266561

raje. Sin amueblar. Dos plantas:

parcela. Dos habitaciones, salón

Dénia. Apartamento 2 habita-

1º salón, cocina americana y du-

con chimenea, cocina america-

ciones, 2 baños, a/a, terraza,

cha. 2º Tres habitaciones, ducha

na, terraza acristalada y ducha.

Dénia, Se alquila local comercial

plaza de parking. Amueblado y

y terraza. Precio: 756 €/mes. Tel.

Precio 650 €. Tel. 671425595

de 90 m2 en Avda del Cid, subida

equipado, 1º con ascensor. Pis-

671425595 lourdes@solgrup.es

lourdes@solgrup.es

del castillo. Tel. 629318497

cina, gimnasio, sauna, Internet

Benitachell alquilo local comer-

Pedreguer. Se alquila ático

locales comerciales garajes

Alquiler

¡ O P O RT U N I DA D E S ! ELS POBLETS Duplex adosado a 100 m de la playa. 2 dorms., 2 baños, terraza con aceso a zonas comunitarias, a/a, chimenea, amueblado. Ref. 141 Antes 212.000 € Ahora 150.000 €

LA SELLA GOLF Chalet de 104 m2 al lado del golf. 2 dorms., baño ampliado y reformado, jardín privado (parcela 304 m2) con parking, piscina comunitaria. Ref. 108 Antes 240.000 € Ahora 199.000 €

LA XARA Finca reformada de 175 m2 con apto. independiente. Total 5 dorms., 3 baños. Parcela plana y vallada de 1.100 m2. ¡Reducido 100.000 €!

DÉNIA/LA XARA Zona deseada de Torre Corrals. Casa grande (330 m2) con 4 dorms., 3 baños, piscina, c/c a gas, a/a. Parcela plana y vallada de 2.582 m2.

Ref. 271 Ahora 250.000 €

Ref. 292 Ahora 495.000 €

Avda. del Oeste, 8 • 03709 La Xara (Alicante) Tel./Fax 96 642 45 05

www.vacationvillassales.com 64

Planee sus próximas vacaciones con nuestra sección de alquileres


info@viviendasexcelentes.com

alquileres turísticos. Llevamos

Buscamos urgentemente ca-

12 años trabajando en el sec-

vista. 2 habitaciones, 2 baños,

sas de buna calidad en alqui-

tor. Consúltenos sin obligación.

cocina, salón-comedor, piscina

ler por el verano en Denia/Els

www.vacationvillasspain.com.

Poblets. Viviendas Excelentes,

Tel: 966424505

S.L. -

Color Villas busca casas y apar-

trastero en residencia Buena-

demandas

comunitaria y vistas. 350 € sin

Buscamos viviendas para al-

amueblar y 375 € amueblado.

quilar y vender para nuestros

Tel. 650868570

clientes, ofrecemos seguro de

Teulada, canor. Casa de cam-

Rent Your Holiday. Tel.

966430506

tamentos para sus clientes a pre-

alquiler y discreción y rapidez

po con 4 habitaciones, salón con

Si quieres comprar una vi-

cios razonables, contacté con

en el servicio.

chimenea, aseo, cocina grande,

vienda en Dénia y necesitas hi-

nosotros. Le vendemos la casa

consultas@solgrup.es

patio, terreno grande, terra-

poteca, te ofrecemos viviendas

rápidamente! Tel 966490366

tel. 681263636

za, bbq. Precio 550 €/mes. Tel.

hasta el 100 % de financiación,

Suche Immobilien zum Mieten

llámanos tel. 671425595

un dan uniere Kunden vekau-

consultas@solgrup.es

fen, bieten wir Vermietung Ver-

Necesitas vender o alquilar tu

sicherungen und discepcion und

piso, apartamento, local, garaje,

REFORMA GENERAL INTERIOR

schnellen Service tel. 681263636

parcela, etc?. Tranquilo, noso-

Y EXTERIOR, CALIDAD, RAPIDEZ,

consultas@solgrup.es

tros lo hacemos por ti. Llama a

LIMPIEZA Y ECONOMICOS. refor-

Teulada. Se alquila gran piso

Buscamos urgentemente vi-

Solgrup al 671 425 595

mas@solgrup.es tel. 681263636

de 3 habitaciones, 2 baños y sa-

viendas de buena calidad en

2012: Después del éxito del

Allgemeine

lón comedor, A/A, gr. Terraza

alquier en Denia, con 3 habita-

verano 2011, necesitamos más

und

y ascensor, garaje y trastero,

ciones y/o primera línea. Vivien-

villas con piscina privada y

chwindigkeit, sauber und spar-

para todo el año, 600 €. Tel.

das Excelentes, S.L. – Rent Your

apartamentos en primera línea

sam. reformas@solgrup.es tel

966490366

Holiday. Tel. 966430506

del mar en Jávea y Dénia para

681263636

966490366 Teulada, gran ocasión se alquila apartamento de 3 dormitorios, 1 baño, terraza con vistas, 2ª planta sin ascensor 350 € Mes 615 657 446

REFORMAS

Außen,

Reform Qualität,

Innen Ges-

I Congreso de Edificios de Energía Casi Nula El encuentro reunirá, los días 7 y 8 de mayo, a profesionales implicados en todos los pasos del proceso constructivo para afianzar el resultado y aplicabilidad real de las conclusiones obtenidas.

El Grupo Tecmared y Solar Deacathlon Europe organizan, en el marco de la Semana Internacional de la Construcción (Ve teco+Piedra+Construtec) que se celebrará en IFEMA del 8 al 11 de mayo, el I Congreso de Edificios de Energía Casi Nula. La nueva Directiva 2010/31/UE del 18 de mayo de 2010 relativa a la Eficiencia Energética de los Edificios, ha establecido ambiciosos objetivos a nivel europeo para conseguir edificios de alto rendimiento energético en el 2020. Bajo esta Directiva, los Estados Miembros deberán de tomar las medidas necesarias para garantizar que se establezcan unos requisitos mínimos de eficiencia energética tanto de los edificios nuevos como de los existentes. El I Congreso de Edificios de Energía Casi Nula pretende ser un foro de reflexión para abordar las implicaciones que tendrá para el sector de la arquitectura, la construcción y los servicios relacionados, la adopción de esta Directiva relativa a la Eficiencia Energética de los Edificios.

Hasta el 10 de febrero se pueden presentar Comunicaciones para el Congreso. Con el fin de dar respuesta a este planteamiento, el Congreso invita a todas las empresas y profesionales implicados en el sector a presentar sus comunicaciones, que deberán versar sobre las siguientes áreas temáticas: - Planes, políticas, medidas, financiación y requisitos para EECN - Arquitectura y Urbanismo en el diseño del EECN - Rehabilitación en EECN - Materiales y Soluciones Constructivas para EECN - Sistemas y Tecnologías en el EECN - Integración de Energías Renovables en el EECN - Calificación Medioambiental y Energética: Herramientas, estándares y sellos en la edificación - Casos Prácticos de EECN Fuente: www.inmodiario.com

65

anuncios inmobiliaria

duplex a estrenar con garaje y


anuncios clasificados

ofertas trabajo Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes. Tel. 96 644 66 44 Se ofrece mujer joven y responsable. Muy trabajadora para labores del hogar con mucha experiencia.

659 018 900 •Quieres ser tu propio jefe y tener un grupo a tu cargo si es asi es lo que se valora. SE BUSCAN COMERCIALES/ AS NO IMPORTA LA EDAD, QUE SEAN DINÁMICOS Y CON GANAS DE TRABAJAR PARA UNA EMPRESA EN EXPANSIÓN Y SERIA ES MUY IMPORTANTE TENER INTERNET. Para más información póngase en contacto al correo (illescasgema@yahoo.es) o al tel. 615552645 •Ache Peluqueros, busca esteticien. Para más información llamar al 966423872 o en C/ Quevedo, 44 de Denia.

•Se busca esteticista para compartir local céntrico, amplia clientela y buenas condiciones económicas. Tel. 669661287 •Se buscan comerciales para empresa innovadora de servicios criogénicos. Producto innovador en la limpieza con hielo seco para cualquier sector. Amplia zona de trabajo. Se requiere experiencia en ventas y vehículo propio. Llamar 653122670 •Se buscan comerciales para venta de productos químicos, interesados llamar 649480422. •Se necesitan agentes comerciales para empresa de asesoramiento energético, muy bien remunerado. Interesados llamar 629318497. •Se busca peluquera con experiencia en Denia. 655096216 •Se precisa comercial para la zona de MorairaTeulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685450543

demandas trabajo •Se ofrece señora para trabajar en cuidados de personas mayores y niños. Asistencia de hogar, limpieza de escaleras y oficinas en general. Durante el día, en jornadas completa, media

Informático, instalación de software, reparación de hardware. Español, inglés, alemán, holandés y francés. Precios ajustados. Consulta sin compromiso

691 313 752

66

jornada o por horas. Tel. 689543889 •Administrativa, contable con experiencia, ofrece sus servicios para empresas o autónomos interesados llamar al teléfono 661198160 •Se ofrece mujer joven y responsable. Muy trabajadora para labores en hogar con mucha experiencia 659018900 •Se ofrece Señora de 42 años titulada para el cuidado de ancianos, además de cuidado de niños, limpieza de casas y cocinar. Tel. 628078043 •Se ofrece Señor de 45 años para cualquier tipo trabajo, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620 •Se hacen reformas de buena calidad a buen precio, presupuesto sin compromiso interesados llamar 686451622.

varios Se ofrece sala en clínica de Gata de Gorgos para fisioterapeuta, podólogo o similar. Tel. 615 562 982 •Dénia, arreglos y composturas económicos, bajos pantalón 4 €. Tel. 966423335 - 627887550

•Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia. Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc. Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291

DISCOMOVIL “FIESTA TOTAL”

Personalizamos y te Ponemos la mejor Música En: Bodas, Cumpleaños, Despedidas, Peñas, Festeros, Asociaciones, Inauguraciones y toda Clase de Fiestas y Eventos. Sonorización de actos. Fiestas de Karaoke para Adultos y niños. Tel. 649 559 859 José Ortega DJ. RETORET www.dmfiestatotal.com Satisfacción Garantizada.

ventas automóviles Impecable Honda Accord 2.4 Executive, azul metalizado, gasolina, cambio manual, faros xenon, limpia xenon, sensor lluvia, control crucero, cargador para 6 cd’s, climatizador dual, asientos de piel con calefacción, isofix, retrovisores eléctricos, 8 airbags, techo solar, kit deportivo exterior, 75.000 Km

PRECIO : 9.500 euros

Interesados llamar al tel. 678 604 491

•Se vende PICK UP Tata 2.0 turbo diesel año 2006, con bola de remolque, perfecto estado, ITV nueva, ideal para trabajar. Precio 3.800 € Garantizado. Tel. 630961755 www.byrnecars.com

Se vende carro de paseo Casual Play negro de tres piezas. Carro negro con sombrilla, cesta y funda para la lluvia. Dos alfombras para la silla, una en color naranja y otra de repuesto en color lila. Cuco en color camel/naranja, con mosquitera, cubre, y protector lluvia. Porta bebés en color camel/naranja con cubrepiés de verano, cubrepiés de invierno acolchado en forro polar.

Tel. 626 454 842 Todo impecable. Precio 300 €


PREPARACIÓN Preparamos el molde para el bizcocho primero, poniendo en el fondo una hoja de papel vegetal, lo untamos con mantequilla (también los laterales del molde), espolvoreamos harina y finalmente repartimos un poco de azúcar. Precalentamos el horno a 180º C con calor arriba y abajo. Tamizamos la harina y levadura, añadimos el romero fresco bien limpio, seco y picado e incorporamos también la sal. Reservamos. Ponemos los huevos en un bol o cuenco amplio, añadimos el azúcar y batimos con las varillas eléctricas hasta que doblen su volumen. Añadimos entonces el aceite de oliva, el cava y la esencia de vainilla. Mezclamos bien e incorporamos poco a poco la mezcla de ingredientes secos.

Ingredientes (Molde 24-26 cm.) · 225 grs. de harina de repostería · 8 grs. de levadura en polvo · 225 grs. de azúcar · 225 grs. de aceite de oliva virgen extra · 4 huevos (L) · 215 grs. de cava · 2 c/s de romero fresco · esencia de vainilla · 1/2 c/c de sal. Para el glaseado de naranja Zumo de naranja natural, y azúcar

Vertimos la masa batida para el bizcocho en el molde e introducimos en el horno a altura media. Horneamos durante 40-50 minutos, hasta que al pinchar con un palillo salga limpio. Quizá si a los 30 minutos vemos que se dora mucho la superficie del bizcocho, lo cubrimos entonces con papel de aluminio, pero no debemos abrir el horno antes de ese momento. Cuando el bizcocho esté hecho, lo retiramos del horno y lo dejamos reposar unos diez minutos antes de retirar el aro del molde desmontable para que se enfríe antes, después lo podemos dejar enfriar sobre una rejilla. Preparamos el glaseado de naranja poniendo el zumo y el azúcar en un cazo, cocemos a fuego medio hasta obtener un almíbar de naranja que puede ser ligero, penetrará un poco en el bizcocho, o más denso, para que le proporcione sabor y una cobertura brillante.

Emplatado Presentamos el Bizcocho de aceite de oliva, romero y naranja en un pie de tarta o ya cortado en porciones en los platos. Se puede servir con un poco de crema, nata o solo. Fuente: www.gastronomiaycia.com

67

gastronomía

Bizcocho de aceite de oliva, romero y naranja


guía gastronómica CALP CAVIAR /RESTAURANT

En un apartado y tranquilo lugar de la Urbanización “Colina del Sol” se encuentra este cautivador restaurante, referente culinario en la comarca y en la provincia. Elegante y confortable, en su carta encontramos suculentos entrantes como “Aguacate con caviar rojo” o “Perdiz Roja de caza en escabeche”. Los platos fuertes vienen en forma de exquisitos platos del mar o de deliciosas carnes a la brasa. Sin olvidar los cuidados platos de arroz y pastas para todos los gustos. Y los más golosos no se pueden perder cualquiera de los postres caseros. Platos cuidados y delicados, elaborados con las mejores materias primas, y a precios más que competitivos. Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com - caviar@restaurantecaviar.com

DÉNIA LA BARCÁ / COCINA TRADICIONAL Situado en la emblemática calle Loreto, La Barcà destaca por su tradicional cocina elaborada con las mejores materias primas. Una gran variedad de tapas y cuidadas recetas son el mejor reclamo para reunirse a tomar el aperitivo, comer o cenar siendo siempre bienvenidos por el agradable ambiente familiar de larga tradición cocinera.

C/ Loreto, 42 - Tel. 966 427 407

DÉnia Tapes i... algo més / cocina mediterránea Desayunos. Menú diario 8,50 €. Fines de semana y festivos menú y restaurante a la carta. Especialidad en carnes a la parilla y pescado fresco. Especialidad en tapas típicas de la comarca. Pruebe nuestra repostería casera tradicional. C/ Sant Josep, 11 - Tel 96 578 46 82

DÉNIA CLUB DE TENIS BAR REST. /TAPAS Y ARROCES El Bar Restaurant Club de Tenis se caracteriza por la excelente calidad y cantidad de sus menús diarios de 9,00 euros. Dispone además de salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51

68


Si no tienes tiempo de cocinar Bon Bocado es tu solución

BON BOCADO / Cafetería, Restaurante, Comida para llevar y servicio a Domicilio Cocina Tradicional Casera : Pollos, Carnes y Pescados a la brasa, horno y cazuela. Paellas, Arroces, Fideuà, Pastas, Tapas ... NOVEDADES: ·Menú diario desde 5,75€ todo el día (hay 60 diferentes) ·Platos diarios desde 1,50€ ·Pollo “espatarrat” a la brasa 4,95€ Lunes y Jueves (no festivos) ·Entrecot o Dorada a la brasa, Rabo de toro 5,25 € (local) ·Cuarto trasero de Pollo 1,95€ ·Costillas Americanas de ternera o cerdo a la brasa 7,95€ ·Combi de Carne (1kg) + patatas 6€ (por persona) ·Paella por encargo ·Barbacoa abierta desde las 12h. hasta cierre (excepto Martes y Domingos)

Terraza

Restaurante Pizzeria

También preparamos Catering, para fiestas y eventos especiales. pida presupuesto sin compromiso, no se arrepentirá

Avda. Montgó, 12 - Dénia. Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207

DÉNIA/el vergel IL FRATELLI /RESTAURANTE PIZZERÍA a 100 mts de la playa, disfrute de nuestra cocina española, francesa e italiana, pizzas desde 5,50 €, pasta, arroces y fideuà. Menú diario a 9 €. Menú fin de semana y festivos a 10 €. Disponemos de un amplio salón de 150 m., y una terraza de 250 m., para sus celebraciones. Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 Abrimos todos los días de 7 a 24 h. Ctra. Las Marinas, 193 ó km. 5. Tel. 96 643 17 41 - DÉNIA Bocadillos al gusto, comidas caseras, paellas y arroces, carnes y pescados, pizzas, pastas, tapas. Menú de lunes a viernes 8 €. Sábados, domingos y festivos a partir de 10 €. Todas nuestras especialidades para llevar. Pizzas a domicilio. Avda. Ramón Ortega, 7 bajo. Tel. 96 643 23 59 - DÉNIA

DÉNIA CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas. Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros. Martes cerrado.

Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05

DÉNIA MENA RESTAURANTE /COCINA DE MERCADO Este conocido restaurante destaca por su impresionante ubicación. Contemplar el mar mientras disfrutamos de su excelente cocina marinera y de su carta de arroces tradicionales se convierte en una delicia para los paladares. Final de las Rotas - Tel. 96 578 09 43

69

guía gastronómica

BONBOCADO

DÉNIA


guía gastronómica

La Restaria del Pollo

DÉNIA

LA RESTARIA DEL POLLO / COCINA MEDITERRÁNEA Restaurante decorado como un corral, especializado en comida rápida pero variada con más de 150 platos. Especialidad en costillas Americanas de receta propia, así como los codillos de Cerdo o la Frikandel, una delicatessen de la cocina Holandesa. Tenemos un corralito para que los niños jueguen mientras nuestros clientes comen tranquilos. Los precios son para todos los bolsillos con platos desde 3,50 €. Situado en el centro del pueblo frente un parque precioso. También pueden cocinar nuestro propio pedido o elaborar comida especial para celíacos o vegetarianos. Venga a visitarnos seguro que quedará satisfecho.

Todo para llevar. Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) - Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es - www.elcorraldelpolloloco.es

ONDARA

Al teu gust /Menjars per a emportar

Especialistas en comida casera lista para llevar. Podemos disfrutar de suculentas paellas (valenciana, de boquerón y coliflor, arroz con bogavante, arroz al horno con atún, arroz con rape y langosta...) elaboradas con mimo y esmero y con ingredientes de primera calidad. También las carnes destacan por su toque tradicional como los pollos con guarnición, la carrillada de ternera, rabo de toro u ossobucco, entre otras. Tampoco podemos olvidar los entrantes, pescados y, por supuesto, los postres. General Bosch, 7 - Tel. Dani 646 642 695 · Tel Salvador 646 697 120

ONDARA

Bar

Tía Rosita Pizzería

TÍA ROSITA / BAR PIZZERÍA Gran variedad de platos. Pizzas artesanales, pastas, platos combinados, bocadillos, desayunos, almuerzos, hamburguesas y sandwiches. Comidas y cenas. Pizza a domicilio. Abierto todos los días.

Plaza Mayor, 19 Tel. 96 647 64 89 Móvil 638 872 506

A NUEVA GERENCI

tÁrbena COLL DE RATES / RESTAURANTe de montaña

Cada sábado y domingo música en directo desde las 13:30 h. Cocina alemana y austriaca. Cocina de la zona. Horario todos los días de 11:00 h. a 18:00 h.

Ctra. CV 715, Km 33 - Coll de Rates (TÁRBENA) - Tel. 96 644 56 04 www.collderates.com - También en FACEBOOK GPS: 381’ 43’ 444’’ - 001’ 03’ 614’’

70


HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa. Pda. Pou Roig (Lleus). Tel. 96 573 28 42 Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com MICHETA Cocina italiana. Urb. San Jaime. C/ Micheta, 72. Tel. 96 574 78 88

Calp Casita Suiza Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado. Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito. C/ Jardín, Ed. Apolo, 3. Tel. 96 583 06 06 CAVIAR / restaurant Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com caviar@restaurantecaviar.com EL CORTIJO / cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno). Tel. 96 583 29 33 Nueva bodega Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa. C/ dinamarca, nº 4. Edificio

Peñón de Ifach Fase I. Tel. 96 583 47 59. E-mail. nuevabodega@email.cz puerto blanco / cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio. Tel. 96 583 29 77

Dénia BAIX LA MAR C/ Bitibau, 23. Tel. 96 642 32 14 BON BOCADO Comida para llevar. Avda. Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 606 825 207 ca nano/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas). Reservas al Tel. 96 643 09 05 CLUB DE TENIS BAR REST. /tapas y arroces salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51 EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes. Tel. 96 578 10 17

EL RACÓ D’OTOS / menús y tapas Paseo Saladar, 16 (A 75 m. Mercadona) Tel. 659 166 423 EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30. Tel. 96 642 14 69 EL TRESMALL Pda. Deveses, 3. Las Marinas. Tel. 96 647 50 40 Hotel Los Ángeles Ctra. Las Marinas, km 4. Tel. 96 578 04 58. Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia.com www.hotelosangelesdenia.com

LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50. Tel. 96 578 41 11 mena Pda. de Las Rotas, 789. Tel. 96 578 09 43 Miquel Gelater Heladería, cafetería y pastelería. C/ Marqués de Campo, 12. Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net SANDUNGA 52 / cocina italiana C/ Sandunga, 52. Tel. 96 643 02 31

LA BARCÁ / cocina tradicional C/ Loreto, 42 -Tel. 966 427 407

Tasca El Gallego C/ Sanchis Guarner, 3. Tel. 96 578 95 94

LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar. Ctra. de las Marinas, km. 5. Tel. 96 578 34 00

VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1. Tel. 96 578 12 52

LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7. Tel. 96 578 10 47

IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria. (Antiguo Ciriaco). Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17

la llotja C/Sandunga, 46 Reservas e información: 626 083 213 LA RESTARIA DEL POLLO / cocina mediterránea Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es www.elcorraldelpolloloco.es

El Verger

LLuÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz). Tel. 96 575 13 27

Els Poblets HERO Playa Oeste, 95. Ctra. Les Marines, km. 8’5. Tel. 96 647 45 69

71

guía gastronómica

Benissa


guía gastronómica

ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares. Playa Almadrava, 1. Tel. 96 647 43 69 - 649 653 738 www.restauranteisa.com

Gata de Gorgos El CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1. Tel. 96 575 68 34 LA COSA NOSTRA / cocina italiana. Avda. Marina Alta, 169. Tel. 628 180 692

TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2. Tel. 96 642 47 67

Hotel RESTAURANTE font salada Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor. Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 626 308 233 www.fontsalada.com.

Ondara

TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5. Tel. 96 573 32 04

La Xara

Oliva

Al teu gust / menjars per a emportar General Bosch, 7 Tel. Dani 646 642 695 Tel Salvador 646 697 120 BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba especialidad en buñuelos con

chocolate. C/ Roser, 42 Reservas: 660 351 966 EXPRESSAMENT CAFETERIA - PASTISSERIA C/ Dénia, 36. Tel. 687 726 605 VALERO Avda. Alicante, 49. Tel. 96 576 66 88

Parcent LA TASCA de parcent Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con su tapita. Tapas variadas y platos combinados económicos. Tel. 96 640 50 59.

Pedreguer A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193. 24 horas. Tel. 96 576 07 52

GIRAMONDO Cocina italiana. Urb.La Sella. Tel. 96 645 64 46

Pego fillol’s salones salón de celebraciones. especialidad en bodas. c/ mestre berenguer 103. Tel. 96 557 20 71 “LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR Especialitats en: Paella, Crosta, Arròs a banda, Carns a la brasa, All i pebre. Ctra. Oliva-Pego, km. 5. Tel. 96 597 72 46 solonotte / pizzeria gran variedad en pizzas y pasta italiana. pizzas para llevar. c/ beniganim 2 pol industrial. Tel. 96 640 20 80

BIOCULTURA VALENCIA 2012 mo. La Feria de Productos Ecológicos y Consumo Responsable BioCultura, está organizada para la Comunidad Valenciana por la Asociación Vida Sana y Feria Valencia. Prevén para esta edición que participen unos 450 expositores dedicados a la agricultura y a la alimentación ecológica, a la ecología, medio ambiente y reciclaje, a las terapias complementarias, a los cosméticos, la bioconstrucción y energías renovables, el turismo rural, y la artesanía entre otras cosas.

A lo largo de 2012 se van a celebrar tres ferias de productos ecológicos y consumo responsable bajo el sello de BioCultura, como se vienen celebrando cada año, en Madrid, Barcelona y Valencia. La primera cita es BioCultura Valencia 2012, evento que este año alcanza su tercera edición y tendrá lugar del 2 al 4 de marzo en Feria Valencia. En BioCultura Valencia 2012 se van a reunir un año más las empresas que quieren dar a conocer sus productos, su filosofía, su trabajo… para ofrecer distintas opciones de consu-

72

El sector más amplio es el de la alimentación, tanto en exposición de productos como en actividades paralelas como talleres de cocina, catas y degustaciones, huertos ecológicos, etc. En este aspecto ya sabemos que además de las actividades para adultos, hay un espacio especial para el público infantil con el que se pretende concienciar a los más pequeños de la importancia de cuidar su salud y la de su entorno, es el Festival Ecológico de la Infancia, MamaTerra. BioCultura Valencia 2012 tendrá lugar en los pabellones 6bis y 8 de Feria Valencia. El horario establecido es de 10:00 a 20:00 horas. Se puede adquirir un pase para los tres días de feria que tendrá un coste de 10 euros, en caso de acudir sólo un día, el precio es de 4 euros para los adultos y 2 euros para niños (de 6 a 12 años), jubilados y parados. Más información en http://biocultura.org


RESTAURANTE AZALEA Cocina internacional con productos de temporada. Avda. de Pego 13. Tel. 965 587 339 647 131 643

Sanet i Els Negrals RESTURANTE CA CARPI/ cocina mediterránea Disfruta de nuestra tierra, descubre la esencia de nuestros platos elaborados con sus productos y mezclado con sentimiento y tradición. Avd.Ayuntamiento, 69. Tel. 96 640 83 45 629 327 418

Teulada - Moraira A CATARLO TODO Avda. Mediterráneo, 106. Tel. 96 574 03 99. www.acatarlotodo.net

Avda. Madrid 1. Tel. 96 574 51 35 - 96 649 11 61. Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3. Tel. 96 649 07 97 TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda. Mediterráneo, 108. Tel. 96 574 07 08

Tormos L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289

Xàbia - Jávea AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3. Pda. Tarraula. Tel. 96 646 16 58

EL RODAT /cocina de autor Ctra. Cabo la Nao, s/n. Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50 info@elrodat.com www.elrodat.com KARMA Comida internacional. Restaurante elegante con terraza y lounge, parking propio. Ctra. de Jesús Pobre, 121. Tel. 96 646 38 65. LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas. Avda. Ultramar, 114. Tel. 96 647 13 37 LA GUARDIA Cocina suiza. Parking, jardín y terraza. descanso semanal martes y miércoles.

Ctra. de la Guardia, 160, Costa Nova. Tel. 96 647 15 11 LA PLANA/cocina mediterránea Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y “pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encargo. cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30 a 17 h. Viernes y sábado todo el día. Martes cerrado. Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1. Tel. 96 579 05 37 630 251 245 LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza. Camino Cabanes, 41. Tel. 96 577 08 55 LAS SarteneS /cocina vasca Local climatizado y terraza. Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n. Tel. 96 646 20 88

AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14. Tel. 96 579 34 50

CAFETERÍA RELAX Avda.de la Paz, 3. Tel. 96 649 07 97

CALIMA Avda. Marina Española, 14. Tel. 96 579 48 21

Ca la iaia elegante salón y terraza. Excelente servicio. 50 platos a la carta. Ctra. Teulada-Moraira, 44. Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com LA SORT /cocina de autor

El Horno Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar. Amplia carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de

fa

R

Ra

seria s i n

Car

cierre domingo. Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h. Domingos 23 y 30 de diciembre abierto. Ctra. Cabo la Nao. - Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02

EspeCialitat - embotits casolans carns selectes Calle Verger, 8 Ondara Móvil: 636 662 933

DESINFECCIONES DOMINGO , este anuncio Mencionando rteo de entra en el so onas a para 2 pers un cir cuito Sp

Control Integral de Plagas • Desinfección • Desratización • Desinsectación • Legionella • Control de aves • Certificado de Sanidad Ambiental Avda. Palmela Nº 18-c (Jávea) TEL. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

73

guía gastronómica

Sagra


El Significado de los Sueños Soñar con agua Soñar con agua es uno de los sueños más comunes que tienen los seres humanos. Como uno de los cuatro elementos de la naturaleza, necesarios para vivir, y por ser parte de nuestro entorno desde antes de nacer, el agua se ha convertido, a través de los tiempos en un elemento alegórico; desarrollándose como un simbolismo universal para todas las personas en cualquier parte del mundo. Pero ¿qué significa soñar con agua?. Los símbolos varían de acuerdo a su intérprete, pero hay unas explicaciones, que por su regularidad, han sido adoptados por la mayoría. Cuando se sueña con agua clara y transparente o sumamente tranquila; indica paz, tranquilidad, todo marchando bien o mejorando. También significa que estamos en aceptación de uno mismo y con optimismo ante la vida. Todo lo contrario cuando el agua esta revuelta, sucia, estancada. Nuestra vida necesita revisión. Algo no está bien y pueden aparecer problemas o discordias en el ambiente. Con este tipo de sueño se nos recomienda cautela, analisis, reflexion. No apresurarnos en decisiones sin estar seguros del paso a dar. Si el sueño es de un río o mar en calma, nuestras vidas se están renovando hacia algo mejor. Si por el contrario el río o el mar están revueltos, estamos renovando de todos modos, pero la renovación será drástica y tal vez dolorosa. Si soñamos que estamos navegando ya sea en barco o en bote o cualquier medio disponible para navegar en el mar, es hora de un descanso. El cuerpo y nuestras vidas necesitan urgentemente relajarse y tomarse un tiempo para salir y divertirse. Todos hemos tenido sueños con agua lo recordemos o no, así que pendientes a este simbolismo que ya es parte de nuestro lenguaje interno y simbólico. Y es la forma que tiene la naturaleza para advertirnos por donde vamos y que cambios se deben dar.


horóscopo Aries (21 marzo – 20 abril) Trabajo: Es posible que las cosas se compliquen en el trabajo. Céntrate primero en lo más importante. Salud: En general, salud buena. Aunque tendrás algún que otro dolor de cabeza, no será nada que no te permita llevar tu vida normal. Amor: Aparecerá alguien en tu vida que te sorprenderá. No fuerces los acontecimientos y deja que el destino haga su trabajo.

Tauro (21 abril – 20 mayo) Trabajo: No habrá muchos cambios, así que aprovechar para poner al día lo que tenías atrasado. Salud: Notarás alguna que otra molestia en las rodillas, pero será algo pasajero. No te preocupes. Amor: Échale un poco de imaginación a tu relación porque te has acomodado demasiado y la rutina siempre pasa factura.

Géminis (21 mayo – 21 junio) Trabajo: Por fin llega esa noticia laboral que estabas esperando desde hace algún tiempo. Salud: No te econtrarás todo lo bien que te gustaría. Dedica la semana a reflexionar y a poner tu cabeza en orden. Amor: Se avecinan turbulencias y de lo más moviditas en tu pareja. No hagas nada por retener a tu pareja y deja que el aire corra entre vosotros.

Cáncer (22 junio - 22 julio) Trabajo: Aunque eres totalmente imparcial, a veces tienes que decantarte por alguna de las partes. Salud: Eres de esas personas que es capaz de olvidar los malos momentos pasados. Esa filosofía de vida funciona de maravilla. Amor: A veces deberías hacer alguna locura en tu vida, como por ejemplo lanzarte a por esa persona que te llame la atención. No todo es milimetrado en la vida.

Leo (23 julio – 23 agosto) Trabajo: Quédate tranquilito en el plano laboral y deja que los proyectos de momento sigan siendo proyectos. Salud: Salud aceptable aunque es conveniente que aproveches las primeras horas del día porque a medida que caiga la tarde te notarás más cansado. Amor: Tu pareja no te hará mucho caso en estos días, pero no pienses que ya no te quiere, es que tiene otras cosas en la cabeza.

Virgo (24 agosto – 23 septiembre) Trabajo: En el trabajo todo va a seguir de momento como hasta ahora. En lo económico no estás para lujos. Salud: Estos días te notarás muy bajo de ánimo, solo de ti depende el animarte. Amor: Te reencontrarás muy probablemente con una antigua amistad, todo será como siempre.

Libra (24 septiembre – 23 octubre) Trabajo: No quieras ser el mejor de la oficina si realmente no lo eres. Si quieres que valoren tu trabajo hazlo más discretamente. Salud: Tu salud te dará algo la lata durante estos días, seguramente serán los cambios. Amor: Alguien de tu entorno familiar te dirá las cosas que no le gustan de tu actitud. Procura escucharle porque te hará pensar.

Escorpio (24 octubre – 22 noviembre) Trabajo: Tu inteligencia te sacará de más de un aprieto laboral esta semana aunque deberías plantearte cambiar tu rutina laboral. Salud: Aunque tu salud estará bien, lo más seguro es que tengas que hacerte alguna revisión para garantizar que las cosas funcionan bien. Amor: Te sentirás un poco agobiado por tu entorno familiar, pero no lo permitas. Tú debes ser el que resuelva tus asuntos sin permitir que nadie se inmiscuya en lo tuyo.

Sagitario (23 noviembre – 21 diciembre) Trabajo: Días muy creativos en el terreno laboral así que no tendrás problema en sacar adelante tus responsabilidades. Salud: Estarás muy bien de ánimo y eso hará que no te acuerdes de si te duele algo o no. Amor: Se avecinan tiempos favorables para el amor así que si estás sin pareja no pierdes nada por intentar lo que se acerque.

Capricornio (22 diciembre – 20 enero) Trabajo: La rutina acumulada durante tantos años está haciendo mella en tu profesionalidad. Salud: Aunque tu salud estará bien, tendrás algunos bajones de ánimo pero tú no te estreses y preocúpate sólo por tu estado general. Amor: El amor y las relaciones en general se te darán bien en estos días, así que no dejes escapar ninguna posibilidad.

Acuario (21 enero–19 febrero) Trabajo: No tendrás que esforzarte demasiado para cumplir con tus obligaciones pero evita aburrirte. Salud: Salud bastante buena. Tu energía sigue intacta así que aprovecha el buen momento para hacer lo que más te apetezca. Amor: Baja de la nube porque la nube porque la vida sentimental de la realidad no tiene que ver con los cuentos de princesas.

Piscis (20 febrero – 20 marzo) Trabajo: Todo sigue su curso habitual, sin grandes cambios ni grandes altibajos. Salud: Quieres abarcar más de lo que puedes y ahora empiezas a notar el agotamiento. Baja un poco el ritmo Amor: Te infravaloras y ves cosas que no son. Los demás no te tienen apartado, eres tú el que se separa.

75


mercadillos LUNES DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados. De 8 a 14 h. PARCENT MARTES XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz MIÉRCOLES BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores. Durante toda la mañana. TEULADA ORBA JUEVES PEGO: En la plaça del

Mercat y en la plaça del Antic Regne de Valencia. De 9 a 13.30 h. XÀBIA BENIDOLEIG VIERNES DÉNIA: Junto al Mercado. De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura. EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA SÁBADO BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda. Puerto de Santa María. PEDREGUER

rastros MIÉRCOLES CALP. Avda. País Valencia. VIERNES DÉNIA. Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados. SÁBADO XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí. SÁBADO-DOMINGO— EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h. SÁBADO ELS POBLETS DOMINGO PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial DOMINGO TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).

teléfonos de interés Ayuntamientos

Centros de Salud

Alcanalí - ------------------------96 648 20 24 Atzúvia --------------------------96 557 13 58 Beniarbeig ----------------------96 576 60 18 Benidoleig ----------------------96 640 42 05 Benigembla ---------------------96 558 10 67 Benimeli - -----------------------96 558 71 23 Benissa -------------------------96 573 00 58 Calp - ----------------------------96 583 36 00 Castell de Castells -------------96 551 80 67 Dénia ----------------------------96 578 01 00 Els Poblets - --------------------96 647 43 99 Gata de Gorgos ----------------96 575 60 89 Jesús Pobre --------------------96 575 66 11 La Xara -------------------------96 642 51 29 Llíber ----------------------------96 573 05 09 Murla ----------------------------96 558 10 01 Ondara --------------------------96 576 60 00 Orba -----------------------------96 558 30 01 Parcent -------------------------96 640 53 01 Pedreguer ----------------------96 576 06 69 Pego - ---------------------------96 557 00 11 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 33 69 Ràfol d’Almúnia ----------------96 558 71 68 Sagra ---------------------------96 558 70 08 Sanet i Negrals ----------------96 640 82 08 Senija - --------------------------96 573 13 74 Teulada-Moraira ---------------96 574 01 58 Tormos --------------------------96 558 70 41 Vall d’Alcalà, La ----------------96 551 41 07 Vall d’Ebo, La ------------------96 557 14 13 Vall de Laguar, La (Fleix) -----96 558 33 01 Vall de Gallinera - Benialí -----96 640 65 53 Verger, El -----------------------96 575 01 25 Xàbia ----------------------------96 579 05 00 Xaló - ----------------------------96 648 01 01

Beniarbeig-----------------------96 576 61 15 Benidoleig-----------------------96 640 42 95 Benissa--------------------------96 573 24 61 Calp - ----------------------------96 583 50 11 Dénia-----------------------------96 642 82 50 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 50 Ondara---------------------------96 576 71 52 Pedreguer-----------------------96 576 12 96 -----------------------------------96 576 11 98 Pego-----------------------------96 557 15 67 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 34 81 Ràfol d’Almúnia-----------------96 558 75 41 Sanet i Negrals-----------------96 640 82 08 Teulada-Moraira----------------96 574 11 36 Verger, El -----------------------96 5751 108 Xàbia-----------------------------96 642 81 50 Xaló------------------------------96 648 05 43

Casa de Cultura Calp------------------------------96 583 91 23 Dénia-----------------------------96 578 36 65 Gata de Gorgos-----------------96 575 63 60 Ondara--------------------------965 76 60 00 Pedreguer --------------------- 96 645 62 00 Pego-----------------------------96 557 28 01 Teulada-Moraira----------------96 574 00 04 Xàbia-----------------------------96 579 41 51

Clubs Náuticos Club Náutico Calp --------------96 583 18 09 Club Náutico Les Bassetes----96 583 12 13 Club Náutico Puerto Blanco---96 583 13 37 Club Náutico Dénia-------------96 578 09 89 Club Náutico Jávea-------------96 578 09 89 Club Náutico Moraira----------96 574 43 19

Correos Benissa--------------------------96 573 03 26 Calp------------------------------96 583 08 84 Dénia-----------------------------96 578 15 33 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 53 Pedreguer---------------------- 96 576 02 02 Pego-----------------------------96 557 01 25 Teulada-Moraira----------------96 574 10 62 Verger, El------------------------96 576 65 83 Xàbia-----------------------------96 579 00 53

Cruz Roja Calp - ----------------------------96 583 16 16 Dénia-----------------------------96 578 13 58 Teulada-Moraira----------------96 574 09 50 Xàbia-----------------------------96 579 19 61

Guardia Civil Benissa--------------------------96 573 07 22 Calp------------------------------96 583 00 80 Dénia------------------ 96 578 00 36 / 00 37 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 55 Pego-----------------------------96 557 00 31 Teulada-Moraira----------------96 574 40 44 Verger, El------------------------965 750 082 Xàbia-----------------------------96 579 10 85

Policía Local Beniarbeig-----------------------96 576 60 18 Benissa -------------------------96 573 07 33 Calp------------------------------96 583 90 00 Dénia-----------------------------96 578 01 90 Els Poblets---------------------- 629 452 951 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 89 Ondara---------------------------96 576 66 66 Orba------------------------------ 686 427 899 Parcent--------------------------96 640 53 01 Pedreguer-----------------------96 576 00 27 Pego-----------------------------96 557 01 18 Poble Nou de Benitatxell, El-- 608 962 567 Teulada-Moraira----------------96 574 09 46 ---------------------------------/ 902 23 90 92 Verger, El------------------------96 575 01 25 Xàbia-----------------------------96 579 00 81 Xaló------------------------------96 648 01 01

Tourist-info Benissa------------------------- 96 573 22 25 Calp - ----------------------------96 583 85 32 ------------- 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ----------------------------96 642 23 67 Gata de Gorgos-----------------96 575 73 17 Els Poblets----------------------96 647 53 52 Pego-----------------------------96 640 08 43 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 35 46 Teulada-Moraira----------------96 574 51 68 Verger, El------------------------96 643 95 51 Xàbia-----------------------------96 579 07 36 Xaló------------------------------96 648 10 17

Protección Civil 112 Policía Local 092 Policía Nacional 091 Guardia Civil 062 Asistencia al Menor

900 100 033 Asistencia a la mujer (Víctimas de violencia de género)

016

Atención a la tercera edad

900 222 223

Urgencias (Gratuito)

112


páginas de servicios aluminios

autobuses

Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 480 707 www.autobusestomas.es

alquileres automóviles

Gestión de alquileres Limpiezas y mantenimiento Entrega y recogida de llaves Nos encargamos de todo por usted Tel. 96 642 05 42 - 615 430 146 info@elconserje.es • www.elconserje.es Ctra. Marinas, 10 (junto gasolinera Moscardó) - Dénia

Todo lo que necesita para su mascota

Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

animales

Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com info@thezonecar.com

Centro de belleza

ann

desguaces

Centro unisex de belleza

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA

Con toda la técnica y el arte colombiano

SERVICIO DE GRÚA

Fanny Plaza Ortiz

* Todo en peluquería, corte mujeres y hombres * Tinte, mechas, peinados permanentes * Manicura, pedicura, uñas de gel/porcelana * Micro pigmentación sin olor * Ojos, labios, cejas * Tratamientos faciales y corporales * Body piercing sin dolor

Fco. Costa Ramis

SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV

C/ Patricio Ferrándiz 33/A Dénia (Frente Correos) Tel. 96 642 06 70 - 696 144 451 www.peluqueriayesteticafany.blogspot.com

Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es

cristalerías

energía renovable

Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com

SOLAR para un futuro mejor Alquiler de cubiertas Equipos compactos ACS de tubos de vacío ¡Ofertas en Compactos!

bodegas

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

LA BODEGA

DE LUIS ¿Dónde está Luis?

SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

floristerías

Ctra Nacional, 332 Avda. Alicante, 84 03760 ONDARA TEL/FAX 96 647 66 65 Móvil 647 473 518

e-mail labodegadeluis@yahoo.es Flores • Decoración • Regalos Prensa • Tabacos Avda. Pego, 17 • Tel. 96 558 32 70 03790 ORBA (Alicante)

77


inmobiliarias

Teléfono 96 578 49 31 Móvil 606 362 899

limpiezas en general

www.romerplaya.com info@romerplaya.com

Fontanería en general Calefacción aire acondicionado

Tel. 96 649 03 66 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es

instalaciones de gas ENERGÍA SOLAR C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Limpieza Profesional para comunidades, empresas y

www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482

particulares

Distribución y venta de productos y

Maquinaria de limpieza e higiene

Tel: 696 176 561 Avda del Cid 13, Dénia

joyerías

Daniele Speltoni

TALLER DE JOYERÍA instalaciones de fontanería calefacción aire acondicionado sistemas solares

Tel. 96 578 09 08 - 661 855 117 office@iber-holland-int.com www.iber-holland-int.com

Hablamos español Parliamo italiano English spoken Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com Tel. 96 574 01 40 / 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676

diseño, reparación y venta

Limpiezas Ballester

fontanería calefacción piscinas

C/ San Rafael, 29 - Xaló Móvil 603 699 387 aquaboss@hotmail.es aire acondionado reformas

Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

Experto titulado con dominio del español, inglés, francés, alemán y holandés.

viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

Consulta sin compromiso 691 313 752

rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549

78

686 537 263 Dénia

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia Móvil 626 712 543

INFORMÁTICO Clases de informática a domicilio (general o programas concretos). Todos los niveles y edades.

Nueva Apertura

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

Limpiezas reli

páginas de servicios

fontanerías

LIMPIEZA DE EDIFICIOS fin de obra/oficinas/comunidades/ empresas/restaurantes/garajes...

LIMPIEZA A PARTICULARES pisos/chalés/nuevas viviendas...

Tel. 677 316 641 · 686 505 086


muebles

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

605 168 453 Dénia

materiales

Muebles de Cocina Muebles de Baño Puertas de Paso Puertas Acorazadas Armarios Carpintería en General Electrodomésticos Sillas y Mesas Colocación de Tarima Flotante

EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 DÉNIA Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail.com

piscinas

Construcción, Distribución y Venta de vallas de seguridad para piscinas

SEGUNDA MANO Avda del Cid, 13 Dénia

Tel. 649 480 422 El Almacén de Stéphanie

Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676

Productos de segunda mano Second hand Magasin d’occasions

reformas

parqué

879 059

Reformas y Reparaciones del Hogar

Llámenos al 663 092 843 o visite la tienda Horario: Lunes: 10 a 14:30 h Martes: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Miércoles: 10 a 16:30 h (día de depósito) Jueves: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h Viernes: 10 a 14:30 h / 18 a 20 h C/ Patricio Ferrándiz, 32 B Dénia (Junto a Correos) Le atendemos sin compromiso

rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

pintura y decoración Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90

seguros C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Al contratar un seguro, te llevas un regalo

Marqués de Campo, 60 - 1º 1 • 03700 Dénia Tel. 96 578 85 97 Fax 96 642 00 00 Willy Bär Horario: lunes a viernes 09.30 - 13.30

rótulos / personalización

Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

YESODEC ENLUCIDOS

Tel. 610 648 038 · Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · Colocación de escayola

Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

E M P R E S A S

p i n t u r a

pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción

hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com

Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

79

P A R T I C U L A R E S

Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

páginas de servicios

mantenimiento y jardinería


páginas de servicios

toldos y persianas

Mudanzas

veterinarias

Locales, Nacionales e Internacionales

TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

MUDANZAS XÀBIA transportes y mudanzas

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores

MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES

Clínica veterinaria

LA MURALLA Calle Beniala, 3 · 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

www.mudanzasxabia.com

Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas

Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals

Verhuizingen

Umzüge

Demenagement

bèrnia

Clínica Veterinària Xaló: Joanot Martorell, 7 Local A T. 96 648 09 86 Jesús Pobre: La Luna, 1 T. 96 575 68 84 GATA: Ctra. Ondara, 36 T. 96 575 75 84

Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 Dénia www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24

profesionales a su servicio 80


Logotipos Tarjetas de visitas Folletos Dipticos Tripticos Flyers Carteles Catálogos Invitaciones

Tú imagina... ...nosotros creamos

Libro Oficial de Fallas 2012

Libros de fiestas Planos Regalos de empresa

Vive Si e nt e grandes las Fallas

Ropa Detalles promocionales ...

las Fallas

Haz que las Fallas 2012 sean más

Reserva ya tu espacio publicitario en el Libro Oficial de Fallas Dénia 2012

www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44

Tel. 96 644 66 44 www.aramareditores.com


es un producto de

Cuando el amor es más que palabras

del 8 al 24 de febrero de 2012

Por un amor sin máscaras www.nutrivitalis.es

Naturopatía Acupuntura Osteopatía Medicina ortomolecular Tratamientos alternativos Salud y bienestar Tel. 965 085 000

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10 ALTEA Avda. Constitución, 3

Toni 646 48 07 07

nº 78

w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia - Móvil 626 712 543

Tel. 625 348 573


Re-Vista Edición 78