Page 1

es un producto de

del 9 al 22 de noviembre de 2013

CONTRATE SU PROTECCIÓN DE DATOS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 48 07 07

Tel. 625 348 573

w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

www.datostic.com Alicia Mulet 965 756 461 · 651 189 010 C/ Signes, 10 GATA DE GORGOS info@datostic.com

¿Necesitas un tratamiento de choque? Prueba con Keratina.

Ven a descubrir las terapias capilares personalizadas para cualquier problema de tu cabello.

Nuevo Essensity

para tu coloración permanente.

nº 111

Deshazte de las canas y dale una total cobertura a tu cabello con la mayor intensidad de colores (componentes 100% naturales) con la garantía Schwarzkopf.

C/Doctor Barraquer nº2 Local 6 | C.C. El Prado | TEL. 966.476.731

Descubre la técnica milenaria para la depilación con hilo Talleres gratuitos de automaquillaje y cuidados de la piel


Descubre el nuevo Opel Insigna Av. País Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 Fax 96 573 23 61

LA MEJOR TECNOLOGÍA A TU ALCANCE

Vive el nuevo Opel Mokka Espiritu inconformista

Disfruta con el nuevo Opel ADAM & you

Comprueba la amplia gama de vehículos Opel en Auto Dénia Motors Ctra. DÉNIA a ONDARA | Km 2 | 03700 DÉNIA | Tel. ventas: 96 642 26 12 | Tel. taller: 96 642 59 69

www.autodenia.com

ventas@autodenia.com

Avda. Ejércitos Españoles,12 03710 CALPE (Alicante) Tel. / Fax 96 587 43 65 www.noctis.es - info@martinezmuebles.com

Grupo MARTINEZ Muebles Avda. Pais Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 - Fax 96 573 23 61


del 9 al 22 de noviembre de 2013 EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es

editorial

Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Luna Ortega luna@re-vista.es Tel. 637 445 749 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es

El principio de Pareto, también conocido como la ley 20-80 afirma que “generalmente unas pocas causas (20%) generan la mayor cantidad de problemas (80%)”. Lo que este sociólogo observó es que la gente de su entorno se dividía entre “los pocos de mucho” y los “muchos de poco”. Llevado a una dimensión más amplia, se puede afirmar que este principio es aplicable y está presente en cualquiera de los ámbitos de nuestra vida. Llevado al ámbito personal, este principio nos puede servir para establecer prioridades, y maximizar nuestras relaciones con los demás y con nosotros mismos. Para eso, a pesar de que la mayoría asumimos que todos nuestros esfuerzos tienen más o menos la misma relevancia, debemos aprender a diferenciar aquellas cosas que son valiosas de aquellas que son innecesarias para determinar el 20% de las cosas que nos dan el 80% de gratificación. Curiosamente, Re-vista tiene 80 páginas, que son el 80% de satisfacción sobre nuestro trabajo diario. El 20% restante lo dedicamos a emprender nuevos caminos en la comunicación y la creatividad para así conseguir unos resultados 100% satisfactorios.

Imprime: Media&Print Depósito Legal: A - 935 - 2008 Zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. Re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. Re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.


Un mundo gastronómico por descubrir

MARINA DE DENIA

Dársena de Babor s/n · Ed. Capitanía Puerto de Dénia · 03700 Dénia Tel: +34 966 424 307 · Fax: +34 966 424 387 mar@marinadedenia.com · www.marinadedenia.com


Le proponemos un recorrido a través de los restaurantes de La Marina de Dénia, cuentan con terrazas de ensueño al lado del mar, en el mismo puerto, con vistas al castillo de Dénia, y al Mediterráneo, ofrecen a sus clientes los mejores productos estacionales de la Comunidad Valenciana. Comidas, cenas y aperitivos se caracterizan por sus diferentes cocinas; mediterránea, internacional y de autor, saborear los pescados recién sacados del mar, la gamba roja de Dénia, carnes seleccionadas, arroces y mucho más. La creatividad y el buen hacer, hacen del comensal el disfrute de la buena gastronomía de Dénia.


sumario 06............... Fira Ondara 2013 10............... Información Comarcal 14............... Programación Cultural 26............... Descubre el Mercado Municipal de Dénia 28............... Libros, música, cine 30............... Regalos para... 32............... Niños Gráficas de crecimiento y percentiles

14

35............... Moda Nueva York protege a las modelos menores de 18 años Ex directivos de Mustang y Lois lanzan en Elche una nueva escuela de moda La feria de joyería Bijorhca cambia de fechas y se separa de Who’s Next en su edición de 2014 38............... Belleza/Bienestar Guía de Profesionales de la belleza y el bienestar Cómo saber cuál es tu tipo de cabello Consejos para reeducar nuestra postura corporal

30

44............... Salud Guía de Profesionales Médicos Mi experiencia personal con el parkinson, 47 . ............ Farmacias de Guardia 48............... Hogar Elegir una almohada Listado de tiendas de hogar CUBE, el nuevo sistema de Armarios Deslizantes de Cocina Fácil

48

56............... Motor Ya está disponible el pago de tasas de Tráfico por Internet AUTO DÉNIA MOTORS, la renovación en forma de concesionario 60............... Legal y Finanzas Las bodas y los divorcios se podrán tramitar ante notario Aprobado el calendario laboral de 2014 de la Comunitat Valenciana 62............... Veterinaria La orden de llamada en los perros

70

63............... Clasificados 64............... Inmobiliaria 70............... Gastronomía Receta: Lasaña de rape, mejillones y gambas Guía Gastronómica 74............... La interpretación de los sueños 77............... Páginas de servicios

Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.


CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL Y NATUROPATÍA HIPNOSIS - HOMEOPATÍA - ACUPUNTURA - PARES MAGNÉTICOS MAGNETOTERAPIA - IRIDIOLOGÍA - RADIESTESIA - DIETOTERAPIAS MEDICINAS ENERGÉTICAS - RESONANCIA MAGNÉTICA

La nueva neurociencia de la psicoterapia, la hipnosis terapéutica: un diálogo creativo con nuestro genes

PRIMERA CONSULTA GRATIS

Ven a conocernos sin ningún compromiso

Abuso sexual Acoso laboral o “mobbing” Adicciones / Drogas Agresividad Agorafobia Alcholismo Ansiedad Anorexia Anorgasmia Baja autoestima Bulimia Complejos Control del dolor Control de las náuseas Control del reflejo del vómito Colon irritable Crisis de angustia / Ataques de pánico Depresión Deseo sexual inhibido

Dificultades de comunicación social Divorcios, separaciones Dolor crónico Dolor de cabeza Duelo (pérdida de un ser querido) Estrés Estrés postraumático Fibromialgía Fobias y temores Fobia social Hipertensión con causa psicologica Impulsividad Inseguridad Insomnio Ludopatia Mojar la cama (enuresis) Obesidad

Osesiones y compulsiones Onicofagía (comerse las uñas) Pesadillas / Terrores nocturnos Problemas de atención y concentración Problemas de comunicación Problemas de estudio Problemas de pareja Problemas sexuales Tabaquismo Tartamudez Tics Timidez Trastornos dermatológicos Trastornos de la alimentación Trastornos funcionales digestivos Trastornos del sueño Vaginismo

Teléfonos cita previa: 665 641 330 · 865 689 166 centroterapeutico@naturdenia.es www.naturdenia.es · www.mercadonatura.es · www.natursalud.org

LA XARA (Dénia) | Avenida del Mar, 16 JÁVEA | Centro Comercial Port Market | C/ Lepanto, 8 | Puerto de Jávea


6


LA FERIA DE NOVIEMBRE DE 2013 APUESTA

POR SU COMERCIO URBANO Y POTENCIARÁ SU OFERTA ANTE MILES DE VISITANTES

Ondara lo tiene ya todo a punto para su tradicional Feria del mes de Noviembre, que este 2013 celebra su vigésimo octava edición con diversas novedades. La XXVIII Fira d’Ondara, “La Fira de Fires”, volverá a ser un evento plenamente consolidado en donde la promoción económica, la gastronomía, el ocio, el comercio y la oferta lúdica se den de la mano para conseguir atraer, año tras año, a miles de visitantes de toda la comarca. La Fira d’Ondara 2013 se desarrollará del 9 al 24 de noviembre. La Fira d’Ondara 2013 se celebrará en tres fines de semana: Los días 9 y 10 de noviembre, se desarrollará la Feria de Asociaciones en el Prado; la Feria de Animales en la Plaza de Toros, y la Feria de Atracciones en el aparcamiento junto al acceso desde El Verger. La Feria de Animales albergará también alguna tienda en la que comprar productos relacionados con los animales y además, el domingo día 10, a las 12:00 y 18:00 horas, se podrá disfrutar de una exhibición de herraje. El segundo fin de semana, 16 y 17 de noviembre, el Prado será el escenario de la XXVIII Feria de Muestras y Compras; mientras que las plazas del centro histórico acogerán el Mercado Medieval, y continuará instalada la Feria de Atracciones.

7


Y el último fin de semana, días 23 y 24 de noviembre, se celebrará el Mercado de Navidad; la Feria Gastronómica en el Prado, la Matinal Motera, la Feria de Coches antiguos y la Feria de Atracciones. Los días del niño de la feria de atracciones serán los miércoles 13 y 20 de noviembre, y las atracciones tendrán el precio de 1 euro. La principal novedad de esta edición de la Fira D’Ondara es el cambio de ubicaciones de algunos de los eventos. La Feria de Atracciones se montará en el amplio aparcamiento público situado en la entrada norte del casco urbano, en la calle Nacions Sense Estat. Una “ubicación idónea, con unas comunicaciones óptimas por carretera y que proporciona un recorrido a pie fácil y cómodo para los visitantes de las distintas propuestas enmarcadas en la programación ferial de noviembre de Ondara”, según el Alcalde. En los años anteriores, la Feria de Atracciones se había instalado en la calle Sanchis Guarner, pero la necesidad de montarla en un espacio de mayores dimensiones ha llevado a la decisión de ubicarla en este nuevo emplazamiento. Otra de las novedades será la nueva ubicación del Mercado Medieval, que se instalará en tres plazas del casco histórico: la Plaza del Convent, la Plaza Mayor y la Plaza de Sant Antoni, así como las calles que las conectan, concentrando en estos núcleos un atractivo recorrido histórico. Tras el éxito del año pasado, se consolida la presencia de la Feria de Asociaciones y la Feria de Navidad (que se celebraron por primera vez en 2012). La Feria de las Asociaciones tendrá lugar el primer fin de semana en el Prado, y en ella, un total de 26 asociaciones podrán informar al público, darse a conocer y captar nuevos socios. Además, habrá una programación con actividades de las asociaciones.

8


Se trata de una iniciativa impulsada por la Concejalía de Participación Ciudadana, dirigida por Pilar Fornés. Por otra parte, el último fin de semana de feria, se celebrará de nuevo Mercado de Navidad, aprovechando la cercanía de las fiestas navideñas para que los comercios locales puedan ofrecer sus productos, en unos stands de ambiente navideño, que se ubicarán en la Plaça del Convent. Tanto la Feria de Asociaciones (9 y 10 de noviembre), como la de Muestras y Comercio (16 y 17 de noviembre) y la Feria Gastronómica (23 y 24 de noviembre) se celebrarán, de nuevo este año, en el edificio del Prado, que ha demostrado sus excepcionales condiciones para acoger eventos de estas características. La Feria del Caballo y Animales (que tendrá lugar el primer fin de semana de feria), se celebrará por segundo año en la Plaza de Toros de Ondara, dándole mayor proyección a este edificio. Por otro lado, el tercer fin de semana, y coincidiendo con la Feria Gastronómica, el domingo 24 de noviembre tendrá lugar la décima edición de la Matinal Motera; un acto con el que se espera repetir el éxito del año pasado, cuando participaron más de 1.000 motos provenientes de toda España. La principal novedad de la matinal motera es que las motos se aparcarán en la Avenida Doctor Fleming, desde la gasolinera hasta la rotonda de acceso desde El Verger. Para ello, la Avenida Doctor Fleming permanecerá cortada al tráfico en este tramo.

9


información comarcal

CONVOCATORIA PARA LA CONCESIÓN DE AYUDAS PARA LOS ESTUDIANTES DE BENISSA Para ser beneficiarios de estas ayudas los estudiantes tienen que tener entre 16 y 26 años, estar empadronados en el municipio y no estar trabajando. Las ayudas máximas serán de 200 euros para los universitarios y de 100 para los de bachiller o ciclos formativos. Las solicitudes podrán presentarse en la Oficina de Atención al Ciudadano entre los días 4 de noviembre y 5 de diciembre. Posteriormente los interesados tendrán que justificar haber superado un mínimo de los 35 créditos exigidos en la convocatoria en el caso de los estudiantes universitarios o haber superado el 50% de las asignaturas en el caso de los estudiantes de bachillerato y ciclos formativos. Las concejalías de Juventud y Educación del Ayuntamiento de Benissa han publicado la nueva convocatoria para la concesión de ayudas para los estudiantes 2013-2014, dirigida para los universitarios y para los alumnos de Ciclos Formativos y Bachiller, cuyas especialidades no se realicen en Benissa.

Los responsables de las concejalías Jorge Ivars y Pepa Martí han destacado la importancia de esta iniciativa, ya que en las difíciles circunstancias económicas de este momento, supone una ayuda para las familias que tienen hijos estudiando fuera del municipio. En la pasada convocatoria un total de 102 alumnos resultaron beneficiados, ascendiendo la cifra de la misma a 18.600 euros.

EL DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE SE CELEBRA EL V GEGANT DE PEDRA POR LA SIERRA DE SEGÀRIA la sierra de Segària. Una forma “sana y divertida de disfrutar del deporte al aire libre”, y de “promocionar la vida sana y el deporte entre la población”, según ha indicado el responsable de deportes de Ondara, José Miguel Marí. La V “Gegant de Pedra” podrá realizarse tanto por parte de caminantes como de corredores. Las inscripciones para participar se pueden efectuar hasta el 8 de noviembre en la web www.mes3events.es. La cuota de inscripción es de 10 euros. Los dorsales para la prueba se pueden recoger el sábado anterior a la carrera (9 de noviembre) en la tienda Tururac de Dénia, o bien el mismo domingo, día de la carrera, hasta las 8:30 horas en la zona de salida.

El Club de Atletismo de Ondara y la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Ondara han organizado para el próximo domingo 10 de noviembre la quinta edición de la marcha y carrera por montaña “Gegant de Pedra”, que discurrirá por la Sierra de Segària. Se trata de una iniciativa que ha tenido mucho éxito en anteriores ediciones, y que se realizará por quinto año consecutivo, para conjugar el deporte y el medioambiente, por medio de una marcha que se podrá efectuar caminando o corriendo por un paraje natural de gran belleza como es

10

La salida será a las 9 horas de la mañana del domingo 10 de noviembre para los corredores, y a las 9:10 horas para los caminantes. La salida estará situada en el aparcamiento del campo de tiro de Segària, y la meta, en el Parque de Segària. La V Gegant de Pedra ha sido organizada por el Club de Atletismo de Ondara y el Ayuntamiento de Ondara, con la colaboración de Protección Civil, Policía Local, y de los Ayuntamientos de Benimeli, Beniarbeig y El Verger. La prueba está patrocinada por Tururac y además, cuenta con diversos colaboradores que han ofrecido detalles para que sean sorteados entre los participantes: Masdemilviajes, Musculmania, Màxima Bikes y Enrique Garrio Fisioterapeuta.


En concreto, se colocarán en Teulada en los campos de fútbol, Polideportivo, Ayuntamiento y Auditorio, y en Moraira en el edificio Espai La Senieta y el nuevo Centro Integral Polideportivo. Bertomeu ha comentado que son unos aparatos automáticos, de fácil manejo y transportables, cuyo uso puede ser decisivo para evitar la muerte de una persona por parada cardiaca y ha señalado que este tipo de desfibrilador puede ser utilizado por personal no sanitario, tan sólo hay que seguir las instrucciones que el propio aparato te indica . Además, ha dicho el alcalde, desde el Ayuntamiento se organizará en breve un curso formativo para que los empleados aprendan a manejar los desfibriladores, ya que es fundamental.

DÉNIA FIRMA SU ADHESIÓN AL PROGRAMA VIOGEN PARA EL SEGUIMIENTO INTEGRAL DE LOS CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO

La alcaldesa de Dénia, Ana Kringe, y el subdelegado del Gobierno en Alicante, Alberto Martínez Díaz, firmaron hace unos días el protocolo de colaboración y coordinación entre la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de Dénia y el Cuerpo de Policía Local del Ajuntament de Dénia para la lucha contra la violencia de género, paso previo imprescindible para la incorporación de la Policía Local de Dénia al programa estatal VioGen. VioGen es una aplicación informática que integra la información y los recursos operativos para asistir a las mujeres víctimas de la violencia machista que permite mejorar la protección de las víctimas y actuar de una forma rápida y eficaz.

Estos fueron dos de los puntos incluidos en la Junta Local de Seguridad celebrada en el ayuntamiento, a la que asistieron también el inspector jefe, jefe de la Comisaría local del Cuerpo Nacional de Policía, Antonio Cabeza; el intendente principal jefe de la Policía Local de Dénia, José Martínez Espasa, el concejal de Seguridad Ciudadana, Javier Ygarza; el inspector jefe de la Policía Autonómica de Alicante, Manuel Lafuente; el capitán de la Guardia Civil de Calpe, Diego Evaristo Sáez, la concejala de Servicios Sociales, Pepa Sivera y el concejal de Servicios Municipales, Sisco Signes. En el encuentro también se abordó el estado de la seguridad en el municipio, con datos que evidencian un descenso generalizado de los delitos.

11

información comarcal

EL AYUNTAMIENTO DE TEULADA-MORAIRA ADQUIERE 6 DESFIBRILADORES PARA INSTALACIONES PÚBLICAS Y DEPORTIVAS


información comarcal

LA LOTERÍA NACIONAL REPARTE 600.000 EUROS DEL PRIMER PREMIO EN LA ADMINISTRACIÓN “L’ANGEL DE LA SORT” EN PEDREGUER La Administración de Lotería nº1 de Pedreguer, “L’angel de la Sort”, está de celebración. El pasado sábado 26 de octubre el número 36075 fue premiado con 600.000 euros a la serie que se repartieron íntegramente en Pedreguer. Se trata de uno de los mayores premios entregados hasta la fecha en Pedreguer y, como “dinero llama a dinero” ya son muchos los vecinos de toda la comarca que se están acercando a esta administración a comprar sus décimos de la Lotería de Navidad. ¡Enhorabuena y que la suerte les acompañe!

CURSO CDT “GRABACIÓN Y EDICIÓN DE VIDEOS CON DISPOSITIVOS MÓVILES” EN BENISSA Benissa acogerá este mes de noviembre un curso sobre “Grabación y edición de videos con dispositivos móviles”, impartido por el CDT Interior, dentro de los cursos de formación profesional para el empleo, una formación gratuita cofinanciada por el Fondo Social Europeo y la Generalitat Valenciana. El curso está dirigido a empresarios turísticos e interesados en general en promocionar una marca turística y se impartirá del 12 al 14 de noviembre de 17 a 21 horas en la Seu Universitària. Entre los contenidos que abarca el curso se encuentran: conceptos para la grabación de videos, conceptos para la edición de videos, grabación y edición en iPhone con iMovie, grabación y edición en Android con Andromedia y la realización de un proyecto. Los interesados deberán inscribirse telemáticamente a través de la secretaria virtual www.cdt.gva.es o en la Tourist Info Vall del Pop.

12


Participaciones y décimos para peñas y asociaciones

La suerte está con nosotros YA HEMOS REPARTIDO: SORTEO DE NAVIDAD. QUINTO PREMIO AL Nº 56430 Diciembre 2008 2.915.000 €

LA QUINIELA. GRAN PREMIO. PLENO AL 15 Marzo 2012 76.281 €

LOTERíA NACIONAL. PRIMER PREMIO Nº 36075 Octubre 2013 600.000 €

Y ahora... ¡a por el GORDO de Navidad!

! ¡Cómpralo YA Administración Nº 1 de lotería C/ Major, 17 · Pedreguer | Tel. 96 576 09 81 | administracio@langeldelasort.com

Lotería Nacional

La Quiniela

La Primitiva

BonoLoto

EuroMillones

Lototurf


programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas

...y mucho más 14


Benissa CINE “Cruce de caminos” 19 y 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Entrada: 4 euros. No recomendada a menores de 16 años.

Pedreguer CONCIERTO DE ROCK Concert de Lilit & Dionís + Malcriat 23:30 h., Rockódromo

Pego VISITA GUIADA La Muntanyeta Verda (Marjal PegoOliva) 10:00 h., salida desde Tourist Info Pego i Les Valls

DOMINGO 10 Benissa CINE “Cruce de caminos” 18 y 21:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Entrada: 4 euros. No recomendada a menores de 16 años.

Duración: 2 horas aproximadamente

Dénia

BAILES

Dificultad del itinerario: baja

TEATRO INFANTIL

IX Aplec de Danses Calp: Coros y

Teléfonos de inscripción: 96 642 32 05 y

“Paraules a les butxaques”

Danzas Castillo de Almansa & Grup de

679 19 52 27 (de 9 a 14 h.)

12:00 h., Teatro Auditorio del Centro

Calp

Danses Cantal Roig Fodap

Social

20:30 h., Auditori

Pego

Con Teatro Combinats. Recomendada a

Evento gratuito con invitación numerada

VISITA GUIADA GRATUITA

partir de 3 años.

La Muntanyeta Verda (Marjal de

Entrada libre limitada al aforo del local.

Calp MÚSICA II Festival Internacional de Música de Otoño: “A. Piazzola in Tango” a cargo del Trío Nova Vernizzi-Costa 19:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau. Entrada: 14 euros. En el Saló Blau 30 minutos antes del concierto.

Dénia

Pego-Oliva) 10:00 h., Punto de encuentro: Tourist Info

Dénia

Pego

CINE

Duración de la actividad: 3 horas aproxi-

“Tots a una veu”

madamente

19:00 h., Teatro Auditorio del Centro

Dificultad del itinerario: baja

Social

Teléfonos para inscribirse: 96 642 32 05 y 679 19 52 27 (de 9 a 14 horas)

No recomendada a menores de 12 años. Entrada: 3 euros.

Pego

www.cineclubpessic.om

MÚSICA

Els Poblets

TEATRO

Concierto de bandas de trompetas y

“Habitatge” obra de Jovi Lozano-

tambores

Seser, con la compañía L’Oracle de

18:00 h., Teatro Municipal

l’Est

Junta Central de Semana Santa de Pego.

20:30 h., Teatro Auditorio del Centro

MÚSICA Joma (Jove Orquestra de la Marina Alta) 18:00 h., Auditorio Municipal

Social

Teulada

Concierto de música clásica con obras de

Recomendada para mayores de 14 años.

RUTA CULTURAL

Vivaldi, Corelli y Teleman a cargo de la

Entrada anticipada: 6 euros en Librería

Centro Histórico de Teulada

JOMA, dirigidos por Francesc Estévez.

Ambra (C/ La Mar, 10). En taquilla: 8 euros

Salida a las 10:30 h. desde la Pl. del

Entrada libre.

el mismo día.

Ayuntamiento Descubre todo un mundo de leyendas

Gata de Gorgos EXCURSIONS DE LA TARDOR Els Tossals de Gata. Volta senderista al Serrillàs: Memorial Alfons Grimalt, carabassa Salida a las 9 desde la sede del GEG

Pedreguer

cargado de historia. Duración aproximada: 2 h. 15 mins. Precio: 8 euros adultos y 4 euros niños. Más información: Quiero Cultura: 96 625 10 32 / 665 863 318 info@quierocultura.es www.quierocultura.es

Teulada MÚSICA

TEATRO

Concierto de Música de Cámara

“Metrosexual” con la Escola de Teatre

19:00 h., Auditorio Teulada-Moraira

de Pego

Entrada: 5 euros.

20:00 h., Espai Cultural

Dentro del 40 aniversario de la

Entradas: 6 euros (en la Casa Municipal de

Agrupación Musical Cultural de Teulada.

Cultura de Pedreguer y sede de ADIMA)

Abono: 8 euros (inlcuye dos conciertos)

15

programación cultural

SÁBADO 9


programación cultural

Pedreguer

Teulada

Dentro del 40 aniversario de la

RUTA URBANA

TALLER EN FAMILIA

Agrupación Musical Cultural de Teulada.

“L’arquitectura eclèctica i modernista

Teulada y la uva moscatel

de Pedreguer”

11:30 h., lugar por confirmar

10:00 h., Salida desde Porxes

El cultivo de la vid desde los romanos

Dentro de las Jornadas de Ecoturismo a

hasta nuestros días. La importancia de la

Benissa

Pedreguer 2013

uva pasa.

PRESENTACIÓN LITERARIA

Duración: 1 hora aproximada.

“El último maestro”, de Juan Cayuela

Pego

Precio: 10 euros adultos y 4 euros niños.

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

VISITA GUIADA

Más información: Quiero Cultura. Tel. 96

Castillo de Forna

625 10 32 / 665 863 318 / info@quierocul-

De 11:00 a 13:00 h.

tura.es

Precio: 3 euros (con guía), 2 euros (sin

www.quierocultura.es

LUNES 11

MARTES 12 Benissa OPERA EN CINEMA

guía y niños de 5 a 12 años) Lugar: CV-717 Crta. de Adsubia a la peda-

Teulada

“Le nozze di Figaro”

nía de Forna, km.3

MÚSICA

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Más información: Ayto. Adsubia, tel. 96

Concurso de Jóvenes Intérpretes

557 13 58.

17:30 h., Salón de Actos del Ayuntamiento

MIÉRCOLES 13 Calp MUSICAL La Asociación Cultural Footlights presenta el musical “South Pacific” 20:00 h., Auditorio Entrada: 12 euros adultos, niños menores de 12 años 8 euros. Venta anticipada: Footlights.boxoffice@ gmail.com – Tel. 652404798

Dénia CUENTACUENTOS “La princesa Pomelia” 17:30 h., Biblioteca Infantil de Dénia A cargo de Les Rodamóns

Pedreguer CUENTACUENTOS “Aladí i la llàntia meravellosa” 18:00 h., Casa de Cultura A cargo de L’Oracle de l’Est

Pedreguer CHARLA-CONFERENCIA “La informació en una estació metereològica d’aficionat” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de José Miguel Femenia Herrero.

JUEVES 14 Calp MUSICAL La Asociación Cultural Footlights presenta el musical “South Pacific”

16


Teulada

Entrada: 12 euros adultos, niños menores de 12 años 8 euros.

MÚSICA

Venta anticipada: Footlights.boxoffice@gmail.com – Tel.

Concierto de la Banda Juvenil con la participación del

652404798

Grupo de Teatro Teulada

Dénia

20:00 h., Auditorio Teulada Moraira Entrada libre.

PRESENTACIÓN LITERARIA

Dentro del 40 aniversario de la Agrupación Musical Cultural de

“Salvador Espriu o la fidelitat als orígens” d’Antoni Prats i

Teulada.

“Salvador Espriu. Poeme si narracions” (antologia) 20:00 h., Casa de Cultura Con la participación de Rafael Cuesta, filósofo y el autor, Antoni Prats.

Pedreguer PRESENTACIÓN LITERARIA “Últimes existències” 20:00 h., Casa de Cultura Presentació del libro de Jovi Lozano-Seser. Premio Ciutat de València 2011.

Xàbia TEATRO “Nora, la mujer que se hace libre” 19:00 h., Casa de Cultura Con motivo del 25 de noviembre “Día Internacional contra la Violencia de Género”, representación teatral a cargo de la compañía Puntillas Teatro. Es una versión libre de la “Casa de las Muñecas”

Xàbia CUENTACUENTOS “Alicia en el país de las maravillas” 17:30 h., Biblioteca

SÁBADO 16 Benissa CINE “Las brujas de Zugarramurdi” 19 y 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Entrada: 4 euros. No recomendada a menores de 16 años

Benissa MÚSICA Concierto de la Banda Juvenil “Societat Lírica i Musical de Benissa” 19:30 h., Centre d’Art Taller d’Ivars

Xàbia PRESENTACIÓN LITERARIA “El robatori de Benimassot” 20:00 h., Biblioteca Presentación del libro de Manel Arcos

VIERNES 15 Benissa MÚSICA Andreu Valor en concert, presentació del disc “Malgrat la pluja”

Si eres fumador y quieres abandonar el tabaco, el cigarrillo electrónico te puede ayudar bastante

Y CON MUCHAS VENTAJAS...

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Gata de Gorgos CUENTACUENTOS L’Hora del conte 12:00 h., Biblioteca

Jesús Pobre CUENTACUENTOS “Pinotxo” 18:00 h., Agencia de Lectura

Pego CHARLA Xerrada sobre violència estructural 19:30 h., Casa de Cultura

Cigarillos desde 25 € Líquidos 5 € Para más información ven a vernos a nuestra tienda, te informamos sin compromiso

Paseo del Saladar, 1 E BAJO - Dénia (Frente Mercadona) - Tel. 683 33 84 85

17

programación cultural

20:00 h., Auditorio


programación cultural

Pego

Dénia

GALA

SENDERISMO

Gala Commemorativa “20 anys

Camí Colonia - Coll de Pous

d’Obrim Camí”

10:00 h., Casa de Cultura (Punto de

19:30 h., Teatro Municipal

Encuentro)

Teulada

Subir hasta la ermita Pare Pere en coche particular

MÚSICA

Duración: 3 h. 30 mins.

Concierto de Santa Cecilia de la

Inscripción previa obligatoria en mediam-

Agrupación Musical Cultural de

bient@ayto-denia.es, indicando nombre

Teulada

completo, edad y teléfono de contacto.

20:00 h., Auditorio Teulada Moraira Entrada: 5 euros. Dentro del 40 aniversario de la Agrupación Musical Cultural de Teulada. Abono: 8 euros (inlcuye dos conciertos)

Dénia TEATRO “Harket” (Protocolo) 20:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social Recomendado para mayores de 14 años. Entrada única: 6 euros en taquilla dos días antes del espectáculo de 19 a 21 horas y el miso día del espectáculo 1 hora antes.

Els Poblets

DOMINGO 17 Benissa TEATRO INFANTIL “Caputxeta més enllà del bosc” de Lluerna Teatre 12:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Entrada gratuita

Benissa

Dénia CINE “Searching for sugar man” 19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social V.O. en inglés subtitulada en castellano. Apta para todos los públicos. Entrada: 3 euros. www.cinceclubpessic.com

Pedreguer EXCURSIÓN “El Portitxol de Xàbia” 8:30 h., Salida desde la rotonda del Sequier

TEATRO

CINE

Inscripción previa en la Casa de Cultura

Castle Theatre presenta “(Ch)

“Las brujas de Zugarramurdi”

(Tel. 96 645 62 00).

Airplane”

18 y 21:00 h., Salón de Actos del Centro

Precio reserva: 3 euros por persona con

19:.45 h., Casa de Cultura

Cultural

autobús y seguro de accidente.

Entrada gratuita.

Entrada: 4 euros.

Plazas limitadas.

Teatro en inglés.

No recomendada a menores de 16 años

Pedreguer

Calp

TEATRO

CINE

Benissa

“Per la fam d’heretar” a càrrec de la

“Thor: El Mundo Oscuro”

CHARLA-CONFERENCIA

Quintà la Polseguera’84

17 y 19:30 h., Auditorio

“Educant-nos des de l’encontre per-

20:00 h., Espai Cultural

Entrada: 3,50 euros.

sonal fins a l’encontre am els nostres

Entrada: 5 euros.

Taquilla: 30 mins. antes de la sesión.

xiquets”

Horario del Trenet

Alacant - Dénia

LUNES 18

19,12 20,35 21,35 16,12 17,12 18,12 2 14,12 15,12 19,25 20,48 21,48 13,1 5 2 18,2 12,1 5 2 5 17,2 10,12 11,1 14,25 15,25 16,2 5 19,30 20,52 21,52 13,2 0 Calp 7,12 8,12 9,12 5 18,3 12,2 5 0 17,30 9,25 10,25 11,2 14,30 15,30 16,3 0 19,39 21,02 22,02 13,3 9 0 Benissa 7,25 8,25 18,3 12,3 0 15,39 16,39 17,39 9,30 10,30 11,3 9 14,3 8,30 9 7,30 19,46 21,08 22,08 13,3 6 lada 9 Teu 18,4 12,3 10,39 11,39 15,46 16,46 17,46 6 14,4 6 20,53 21,15 22,15 13,4 3 Gata 7,39 8,39 9,39 19,5 12,46 10,46 11,46 16,53 17,53 18,53 9,46 3 15,5 8,46 3 7,46 14,5 a La Xar 3 13,53 10,53 11,53 12,5 4 20,26 Dénia 8,53 9,53 4 17,04 18,04 19,0 4 14,04 15,04 16,0 1 20,33 13,0 19,1 4 1 12,0 18,1 4 1 11,0 17,1 1 8,04 9,04 10,04 1 14,11 15,11 16,1 9 20,41 13,1 19,1 1 9 12,1 18,1 1 9 Dénia 6,04 7,04 11,1 17,1 1 14,19 15,19 16,19 8,11 9,11 10,1 9 9 20,51 7,11 13,1 19,2 9 9 6,11 12,1 18,2 a 9 Xar 9 La 11,1 17,2 8,19 9,19 10,19 14,29 15,29 16,29 9 3 20,56 13,2 19,3 9 3 12,2 18,3 9 Gata 6,19 7,19 3 11,2 3 15,33 16,33 17,3 8,29 9,29 10,29 14,3 3 8 21,11 7,29 13,3 19,4 3 6 6,29 12,3 18,4 Teulada 3 11,33 15,46 16,46 17,46 8,33 9,33 10,3 12,46 13,46 14,46 6 Benissa 6,33 7,33 11,4 te.com 6 an 10,4 alic gv www.f 8,46 9,46 Calp 6,46 7,46 Dénia - Alacant

18


Paco Fernández, guitarra. Oscar Jareño,

Pérez (vicedecano del Ilustre Colegio

Inscripción previa obligatoria en el email

percusión, violín y baile. Entrada: 10

Notarial de Valencia, notario y miem-

raquel@edipsicologos.com

€ Organiza: Peña Flamenca “Miguel

bro del Consell Executiu de la Junta

Actividad gratuita

Poveda” a beneficio del Colegio Waldorf.

Provincial d’Alacant de la AECC)

MARTES 19 Pedreguer CHARLA-CONFERENCIA “L’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta (IECMA). Més de 25 anys treballant per la cultura” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Rosa Seser, presidenta del IECMA

MIÉRCOLES 20

19:30 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Pedreguer CINE “Fénix 11*23” 20:00 h., Casal Jaume I

VIERNES 22 Benissa

Benissa TEATRO “El extraño viaje del pianista” a cargo del grupo Teatro de la Entrega 22:00 h., Salón de Actos del Centro Cultural Donativo: 5 euros a beneficio de la AECC

CHARLA-CONFERENCIA

Gata de Gorgos

“Voluntades anticipadas. Testamentos

CUENTACUENTOS

vitales, tutelares y de autoprotec-

L’Hora del Conte

ción”, a cargo de Delfín Martínez

12:00 h., Biblioteca

Dénia CUENTACUENTOS “Ball de Bruixes” 17:30 h., Biblioteca Infantil de Dénia A cargo de Les Rodamóns

Pedreguer CUENTACUENTOS “Alícia en el país de les meravelles 18:00 h., Casa de Cultura A cargo de L’Oracle de l’Est

Pedreguer CHARLA-CONFERENCIA “La Vall de Gallinera per camins de moriscos i mallorquins, un exemple d’ecoturisme i desenvolupament sostenible” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Vicent Morera y Juanjo Ortolá.

JUEVES 21 Benissa CUENTACUENTOS “Un fum de contes” 17:30 h., Biblioteca Para niños de 4 a 7 años.

Dénia BAILES Gala Flamenca “Encuentros” 21:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social Con Maria Sandoval y “El Wily”, canto.

19

programación cultural

20:30 h., Salón de Actos Seu Universitaria


programación cultural

Gata de Gorgos

Benissa

20:00 h., Teatro Municipal

CLUB DE LECTURA

MÚSICA

Precio: 6 euros

“El ball” d’Irène Némirovsky

Concierto Banda Societat Lírica i

20:00 h., Biblioteca

Musical de Benissa

Pedreguer

20:00 h., Centre d’Art Taller d’Ivars

PRESENTACIÓN LITERARIA

Calp

“Bunyol sense forat”

MÚSICA

20:00 h., Casal Jaume I

Recital de piano: István Székely

Presentación del poemario de Andreu

20:00 h., Casa de Cultura. Saló Blau.

Mut

Donativo: 10 euros. En el Saló Blau 2 h.

Pedreguer MÚSICA Banda del Centre Artístic Musical “Concert de Santa Cecília” 22:00 h., Espai Cultural Dentro de la XV Festa de la Música

CUENTACUENTOS “Pedro y el lobo” 17:30 h., Biblioteca

Xàbia PRESENTACIÓN LITERARIA

XXV EXFILNUM “CENTRE HISTÒRIC DE BENISSA” BENISSA

antes del concierto.

Hasta el 11 de noviembre Casal Jove Visitas: de lunes a viernes de 9 a 13:30 y de 16 a 19:30 h. Sábados de 11 a 13 y de 18 a 21h. Domingos de 10 a 13 y de 17 a 20h.

Calp MÚSICA Concierto Homenaje a Santa Cecilia: Unión Musical Calp- Ifach 20:30 h., Auditorio Evento gratuito con invitación numerada.

Xàbia

EXPOSICIONES

En taquilla 1 hora antes del concierto.

EXPOSICIÓN Y PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL “VICENT ANDRÉS ESTELLÉS” (ESCRITOR DEL AÑO 2012) DE LA ACADEMIA VALENCIANA DE LA LENGUA TEULADA-MORAIRA Del 11 al 15 de noviembre

Dénia

Centro Ecomuseográfico L’Almàssera (Av.

MÚSICA

Santa Caterina, 30)

Agrupació Artística Musical de Dénia

Horario de visitas: días laborables de 10 a

“Concert de Santa Cecília”

14 h.

“Últimes existències”

20:30 h., Teatro Auditorio del Centro

20:00 h., Casa de Cultura

Social

TEATRO

EXPOSICIÓN DEL XVIII CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL – JUVENIL DEL REAL CLUB NÁUTICO DE CALPE

“Per la fam d’heretar” a càrrec de la

CALP

Quintà la Polseguera’84

Del 8 al 16 de noviembre

Benissa

20:00 h., Espai Cultural

Casa del Cultura. Sala Bellas Artes.

CINE

Entrada: 5 euros.

Presentación del libro de Jovi LozanoSeser. Premio Ciutat de València 2011.

SÁBADO 23

Pedreguer

17 y 19:15 h., Salón de Actos del Centro

Pego

EXPOSICIÓN DE OBRAS DE JOSÉ ANTONIO CRISOSTOMO

Cultural

TEATRO

XÀBIA

Entrada: 4 euros.

“Mort de dama (de Llorenç

Hasta el 16 de noviembre

No recomendada a menores de 16 años

Villalonga)” por La Butaca Teatre

Casa del Cable

“Zipi y Zape: El Club de la Canica”

HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes

Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30

Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15

Sábados no festivos Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:30 / 21:30 19:45 / 22:15

Paradas: Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud

20


XÀBIA

EXPOSICIÓN DE PINTURA “MEMORIA”, DE JOSE ANTONIO SANTOS PASTRANA

Hasta el 16 de noviembre

BENISSA

Ca Lambert

Hasta el 24 de noviembre

Pinturas seleccionadas de los alumnos de la escuela de pintura

Centre d’Art Taller d’Ivars

Mediterrània de Xábia.

Visitas: de martes a domingo de 18:30 a 20:30 h.

EXPOSICIÓN DE LA OBRA DE ROBERTO CALVO

“XÀBIA ANYS 40 I 50: UNA VISIÓ GRÀFICA”

XÀBIA

XÀBIA

Hasta el 17 de noviembre

Hasta el 29 de noviembre

Casa del Cable

Fundación CIRNE

programación cultural

“UNA MIRADA DIFERENT II”

Exposición fotográfica

EXPOSICIÓN DE YOLANDA CASELLES Y PILAR AMPLE DÉNIA

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA “MEDI AMBIENT”

Hasta el 23 de noviembre

BENISSA

Casa Municipal de Cultura. Sala Gran.

Hasta el 30 de noviembre Aula del Mar de Tourist Info

EXPOSICIÓN “EL FUTURO EMPIEZA HOY”

Visitas: de lunes a viernes de 10 a 14:30 h y sábados de 10 a 13:45 h.

DÉNIA Hasta el 21 de noviembre Casa Municipal de Cultura. Vestíbulo. Organiza: Diputación de Alicante y Fundación Vicente Ferrer.

EXPOSICIÓN CONJUNTA DE LAS PERSONAS Y ENTIDADES PREMIADAS EN LOS “XXII PREMIS D’HONOR VILA DE PEDREGUER” PEDREGUER

MÓNICA SANDELL I CARINA FODGE: EXPOSICIÓN DE ESCULTURA Y PINTURA SUECA

Del 13 al 30 de noviembre

XÀBIA

Inauguración el miércoles 13 a las 19:30 h.

Casa de Cultura

Hasta el 23 de noviembre L’Artelier

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE TONI MOYA DÉNIA

DÉNIA - Avda.del Cid, 7 Tel: 96 643 52 60 www.hotelcastillodenia.com

Hasta el 23 de noviembre Casa Municipal de Cultura. Sala Pintor Llorens.

“MEMORIA”, PINTURAS DE JOSÉ ANTONIO SANTOS PASTRANA

¿Salón privado o terraza exterior? Pide presupuesto sin compromiso

BENISSA Hasta el 24 de noviembre Centre d’Art Taller d’Ivars Visitas: de martes a domingo de 18:30 a 20:30 h.

EXPOSICIÓN DE DINY VAN GERWEN CALP Hasta el 28 de noviembre Casa Municipal de Cultura. Sala de Exposiciones

Elige dónde celebrar tus reuniones privadas en el corazón de Dénia

EXPOSICIÓN DE PINTURA Y CERÁMICA “VIDA I NATURA”, DE CONXA PIERA BENISSA Hasta el 29 de noviembre Seu Universitaria Visitas: de lunes a viernes de 10 a 13 h. y de 17 a 21 h .

21


programación cultural

“DAS BILD TANZENT. BALLANT LA IMATGE” EXPOSICIÓN VIDEO Y FILM DE DANZA DE JUAN BERNARDO PINEDA. DÉNIA Hasta el 1 de diciembre Centre d’Art L’Estació Horario: todos los días de 10 a 13 h. y de 16 a 20 h. Habrá una performance el día de la inauguración, día 8 a les 20h y el sábado 30 de noviembre a las 19h.

EXPOSICIÓN BIDIMENSIONAL DE L’ESCOLA DE PLÀSTICA EXPERIMENTAL A. VIVES DE GATA GATA DE GORGOS

EXPOSICIÓN DEL 10º ANIVERSARIO DEL CENTRO OCUPACIONAL MAITE BORONAT

Ca Lambert.

CALP Del 20 de noviembre al 5 de diciembre Casa de Cultura. Sala Bellas Artes. Inauguración: día 20 a las 11:00 h.

en arte plástico.

EXPOSICIÓN DEL IX CONCURSO DE CARTELES CONMEMORATIVO DEL DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. DÉNIA Del 22 de noviembre al 5 de diciembre Casa de Cultura. Vestíbulo. Horario: laborables de 11 a 14 h y de 17 a 21 h. y sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

Del 15 de noviembre al 1 de diciembre

ESCUELA DE BELLAS ARTES DE ALTEA

Sala de Exposiciones del Casal de la Música

XÀBIA

Inauguración: viernes 15 a las 20 horas.

Del 22 de noviembre al 9 de diciembre

Trabajos de la Escuela de Bellas Artes de Altea. Un recorrido por las últimas tendencias

“ART PSICODÈLIC 1968-2013” XÀBIA Del 9 de noviembre al 9 de diciembre Cactus Club Shop Thomas Tiemme, Benjamin Nicket y Juan Escolano. Tres generaciones de artistas con una cosa en común: sus propuestas artísticas y todos ellos residentes en Xàbia.

“SENY”: OBRAS DE IVANA LARROSA XÀBIA Del 8 de noviembre al 5 de enero Museo Arqueológico y Etnográfico Soler Blasco

CURSOS-TALLERES Escuela Municipal de Tenis El Ràfol d’Almúnia Interesados, hablar con los profesores o el Ayuntamiento. Las clases comienzan el 2/09.

Máquina Vibratoria El Ràfol d’Almúnia Consultar con la profesora Inge para concretar día y hora en el 695 365 861.

Clases de pintura del club de pintura Clases de Zumba El Ràfol d’Almunia Más información sobre precios y horarios en el propio Ayuntamiento

Cursos 2013/2013 Benissa NUEVAS INSCRIPCIONES EN LAS ESCUELAS DEPORTIVAS MUNICIPALES En la Oficina de Atención al Ciudadano Más información en el Palau Sant Pere Tel. 96 573 3392. INSCRIPCIONES A LAS ACTIVIDADES ACUÁTICAS Y RECREATIVAS DE LA PISCINA CUBIERTA MUNICIPAL Información e inscripciones en la misma piscina. INSCRIPCIONES A LOS CURSOS D ELA ESCUELA DE ADULTOS DE BENISSA Oficina de la Escuela de Adultos de Benissa, de lunes a viernes de 10 a 13 h. y de 17 a 21 h. (excepto viernes por la tarde). Tel. 96 573 35 92.

22


programación cultural

Email: epa@ayto-benissa.es INSCRIPCIONES Y MATRÍCULA PARA LOS CURSOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA “JAVIER SANTACREU” DE BENISSA Información: Escuela de Música y Danza, de lunes a viernes de 17 a 19 h. Tel. 96 573 22 26

Inscripciones Escuela de Tenis organizada por el Club de Tenis Finca Pinada. BENISSA Durante todo el mes Más información: Jan Kindtner (678672389) y Palau S. Pere.

Inscripciones al curso de Pilates para niños y jóvenes, en el Casal Jove BENISSA Hasta el día 30 de noviembre Precio: 20 euros. Clases de 17 a 18 h, de 5 a 10 años, martes y viernes. De 10 a 17 años, lunes y miércoles.

Inscripciones Espigolant Benissa BENISSA Hasta el viernes 25 de octubre En el Casal Jove, a partir de 9 años. Sábado 26 a las 16 h.

91.3FM

MARINA ALTA

Inscripciones al taller de cerámica “La Vidriola” BENISSA Hasta el jueves 20 de noviembre Para niños de 5 a 10 años Casal Jove. Días y horas a elegir. Plazas limitadas. Precio: 10 euros

Inscripciones Curso de Yoga para jóvenes BENISSA Hasta el 30 de noviembre En el Casal Jove, De 12 a 17 años. Clases los jueves de 17 a 18 h. Precio: 20 euros/mes Plazas limitadas

Inscripciones Escuela Municipal de Teatro Juvenil BENISSA Hasta el 30 de noviembre En el Casal Jove Para mayores de 10 años Clases los martes de 18 a 19 h. Precio: 15 euros/trimestre

Sesiones de meditación BENISSA Miércoles 6, 13, 20 y 27 de noviembre 20:00 h., Seu Universitaria A cargo de Juan Capó

europa fm Marina Alta

23


programación cultural

XXXIV PREMIS 25 D’ABRIL Vila de Benissa 2014 BENISSA Narrativa Corta (2000 euros), poesía (2000 euros) e investigación (2500 euros). Publicación de la obra. Término para entregar los trabajos: 24 de enero de 2014.

Concurso de carteles de Benissa anunciadores de las fiestas 2014

CURSOS “JORNADES D’ECOTURISME 2013” PEDREGUER - Taller de Introducción al Compostaje Curso práctico y gratuito. Inicio del curso: 19 de noviembre a las 20 h. Casa de Cultura. Duración: 6 horas. Plazas limitadas. - Curs Agricultura Ecològica de la Tardor Sábado s 9, 16, 23 y30 de 9 a 12:00 h. en los huertos urbanos de Pedreguer. Duración: 16 horas. Gratuito. Inscripciones a los cursos en Creama Pedreguer. Tel. 96 645 72 94

Curso de defensa personal XÀBIA Domingo 10 10:00 h., Palacio Municipal de Deportes

Taller “Em costa cuidar-me, pensar amb mi mateixa” XÀBIA Jueves 22 17:00 h., Centro Social Municipal Dirigido a las mujeres que han dedicado una parte importante de su vida a cuidar de la familia y de la casa olvidándose de sí mismas. Se pretende proporcionar un espacio para que puedan pensar en sí mismas. Inscripciones hasta el día 22 en el teléfono 96 579 41 42 o en el email eugeniabolufercosta@hotmail.com

CONVOCATORIAS Concurso Fotográfico Fiestas de Moros y Cristianos Benissa 2013 BENISSA Información: Centro Cultural de Benissa Tel. 96 573 13 13.

24

BENISSA - Fira i porrat de sant antoni - festes puríssima xiqueta - festes de moros i cristians y del mes de la mujer Término de presentación: hasta el 8 de noviembre de 2013 Dotación: 1000 euros para los carteles de fiestas y 500 para el cartel de la mujer

Curt al Pap V Edició del Festival de curtmetratges PARCENT Convocatoria abierta. Toda la información en http://curtalpap.wordpress.com/ Límite: 31 de octubre de 2013 o una vez inscrito el corto número 180.

XVIII CONCURS DE FOTOGRAFIA “TEMA DÉNIA” DÉNIA Presentación de obras hasta el 14 de marzo de 2014. En la Casa Municipal de Cultura. Más información: www.denia.es / cultura@ ayto-denia.es

XXII Concurs de cartells de Carnestoltes de Pego 2014 PEGO Presentación de los trabajos hasta el 30 de noviembre en la Casa de Cultura de Pego. Premio: 500 euros. Bases por internet: www.pegoilesvalls.es

MÁS COSAS RUTAS EN BICICLETA BENISSA Todos los domingos y festivos Salida a las 8:30 h. Pl. Jaume I (entre 64 y 76 km) Más información: ciclistasbenissa.blogspot.com

MERCADO FILATÉLICO BENISSA Domingo 3 10:00 h., Casal Jove Venta e intercambio de sellos

FIRA D’ONDARA 2013 ONDARA Sábado 9 y Domingo 10 Sábado 16 y Domingo 17 Sábado 23 y Domingo 24 Ver páginas 6, 7, 8 y 9.

Xàbia Active Extreme XÀBIA Sábado 9 de noviembre De 12 a 20 h., Área deportiva del Arenal (Jáveapark) Competición de scooters con minirampa y paintball para jòvenes

I ENCUENTRO COMARCAL DE TEATRO MORAIRA Sábado 9 de noviembre 9:00 h., Espai La Senieta Talleres de Clown, Teatro físico, Técnica vocal, Impro, Maquillaje....

ACTO DE HOMENAJE A LOS BRIGADISTAS INTERNACIONALES MUERTOS EN BENISSA BENISSA Domingo 10 de noviembre 12:00 h., Cementerio

V Gegant de Pedra: Per a corredors i caminants ONDARA Domingo 10 de noviembre 9:00 h., Salida desde Segaria Inscripción e información: www.mes3events.es. Cuota de inscripción: 10 euros. Incluye camiseta de regalo, 2 avituallamientos sólidos y líquidos y 1 avituallamiento final con catering.

XXV Concurs Social (IX Memorial Àngel Puig) de Cant Ornitològic PEDREGUER Sábado 16 y Domingo 17 Desde las 9:00 h., Casa de Cultura

Fira Intercultural de la Tardor TEULADA Sábado 16 y Domingo 17 De 11:30 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h. - Pl. del Ayuntamiento y Avda. Santa Catalina

Jornades gastronòmiques “Xàbia al plat mariner” XÀBIA Sábado 23 10:00 h., Lonja


LOPD LOW COST LOPD Low Cost, le permite adaptar y mantener su empresa ya sea autónomo, una comunidad de propietarios, una pyme, una asociación sin ánimo de lucro. Ya no hay excusas para no cumplir la LOPD, es rápido, fácil, completo, autogestionable, económico y anual.

Por solo 99€ + IVA cumpla con la ley de protección de datos personales y a dormir tranquilo.

comunidad de propietario o asociación libre de cualquier multa o sanción.

LOPD RÁPIDA: Porque utilizará una plataforma online que está activa 24h. al día, 365 días al año.

Solicite ya su LOPD LOW COST. Para ampliar información podemos contactar con el equipo de Datos TIC en el email info@datostic.com o en el 651 18 90 10. www.datostic.com

LOPD FÁCIL: Porque le decimos cómo utilizar esta plataforma, atenderemos sus dudas a través del correo electrónico. Podrá preguntarnos todo y cuantas veces necesite. LOPD COMPLETA: La plataforma utilizada le proporcionará todo lo necesario para el completo cumplimiento de la LOPD: podrá presentar sus ficheros ante la Agencia Española de Protección de Datos, podrá crear su documento de seguridad personalizado, sus cláusulas legales, los contratos con sus encargados de tratamiento, los protocolos a seguir en caso de incidencia en cuanto a sus datos de carácter personal.

LOPD LOW COST 99€ + IVA ¡APROVÉCHATE!

LOPD AUTOGESTIONABLE: Usted mismo gestiona su adaptación y mantenimiento a la Ley Orgánica de Protección de Datos. LOPD ECONÓMICA: Reventamos el precio con el fin de ayudar a autónomos, colegiados profesionales, empresas pymes, comunidades de propietarios y asociaciones para que cumplan con la Ley Orgánica de Protección de datos personales 15/1999, y así se eviten sanciones por la Agencia Española de Protección de Datos. LOPD ANUAL: Esta plataforma se contrata anualmente, por lo tanto con tan solo 99€ + IVA tendrá su empresa,

25


Descubre el Mercado de Dénia Calle Magallanes, 3

Bar Viciano Puesto 54

Almuerzos Populares

Tels. 655 938 019 669 141 829

Bar Bonanza Carnisseria

Puesto 36-38

Vicente Ivars

C/ Pare Pere, 43 Tel. 96 578 01 89

PUESTO 22

Puesto 48 Parada 9 Tel. 696 86 37 01

Tel. 96 642 50 92

congelatsdaimus@gmail.com

lesherbetesdenia@gmail.com

ASIA

Supermercado

% +34 644 420 205 lin@mercado-asia.com www.mercado-asia.com

CarniSseria Felix Pastor PUESTO 23 26

Puesto 24

Tel. 678 919 511

PUESTO 91 C/ Abadia, 3 Móvil 616 461 940 629 956 118

Tel. 600 656 429

Charcutería Hnos. Téllez PTO. 37 Tel. 96 584 46 71

Pasteles con personalidad


CONGELATS DAIMUS En el puesto 48 del Mercado Municipal encontramos a Mari al frente de Congelats Daimus, una empresa familiar de la comarca de La Safor (con establecimientos en Daimús, Oliva, Gandía y Grao de Gandía) que también cuenta con puntos de venta en nuestra comarca, como éste del Mercado y el que se encuentra en Pego. Sus más de 30 años de experiencia en el sector de los congelados hace que en Congelats Daimús encontremos productos del mar de gran calidad pensados para facilitarnos nuestro día a día en la cocina y para tener siempre a mano producto de gran calidad. No en vano ellos mismos son los encargados de la elaboración, el empaquetado y la distribución de productos como arreglos del Senyoret (para arroz a banda, fideuà o sopa), emperador, albóndigas de bacalao, sepia (limpiada por ellos), calamar a la romana extra, gambas, cañadilla, bogavantes, tellinas, pulpo cocido o crudo, filetes de lenguado, salmón extra, atún, emperador y un sinfín de especialidades… En breve, también estará disponible su servicio a domicilio y a restaurantes así como la venta por internet. El teléfono para realizar encargos es el 96 642 50 92.

XARCUTERIA PEPI Pepita Sau Canós lleva 17 años al frente del puesto número 24 de Mercado Municipal de Dénia, ofreciendo lo mejor de la comarca y de fuera y atendiendo y sirviendo a sus clientes con pasión y dedicación. En su puesto encontramos jamones ibéricos, paletilla ibérica y de recebo, toda clase de embutidos, quesos nacionales y alguno internacional… Es tal la variedad y surtido que aquí se encuentra que, tal y como nos comenta Pepi, hace poco unos clientes extranjeros quisieron fotografiar este puesto ya que decían que les sorprendía como en tan poco espacio era posible tener tantos productos diferentes. También aquí se preparan bandejas surtidas especiales para fiestas y celebraciones, en base a los gustos y posibilidades de sus clientes. Por su parte, también en Xarcuteria Pepi se pueden adquirir algunos productos propios de supermercado como aceite, fideos, legumbres, mayonesa, etc. Además, la clientela habitual de Pepi puede disfrutar de un cuidado servicio a domicilio. Para más información, podemos llamar al 600 656 429

FORN DE PA SIVERA Forn de Pa Sivera es una de esas panaderías emblemáticas ya que se encuentra en el Mercado de Dénia desde hace nada más ni nada menos que 52 años. Se trata de la cuarta generación de maestros panaderos que día a día ponen su conocimiento y pasión en la elaboración de cada uno de sus productos. De ahí que cada uno de ellos sea prácticamente un producto único, lleno de un sabor fácilmente reconocible por la calidad de los materiales que emplean. Junto con los panes, bollería diversa y otros productos salados, como por ejemplo sus empanadillas, Panadería Sivera es un referente si lo que queremos es disfrutar de un inigualable pan quemado. Un trato agradable y sincero caracteriza a esta panadería que también podemos encontrar en la calle Pare Pere (donde también fabrican), en la calle Pedreguer, calle Benitatxell y en la calle Joan Botella, todas en Dénia.

27


libros, cine, música

LIBROS

EL CIELO HA VUELTO Premio Planeta 2013 ¿Puede una persona que se cruza por azar en nuestra vida decirnos algo que nos marque para siempre? Patricia es una joven modelo de pasarela cuya vida parece marcada por el éxito. En un vuelo de trabajo conoce a Viviana, su compañera de asiento, que le advierte que tenga cuidado porque alguien de su entorno desea su muerte. Descreída y nada supersticiosa, cuando Patricia regresa a la felicidad de su hogar decide olvidarse de esta recomendación sin fundamento. Hasta que una serie de fortuitos accidentes, que afectan a su trabajo y a su vida privada, la llevan a buscar a Viviana para encontrar una explicación a estos sucesos. Una intriga subyugante y sutil que nos habla del precio del triunfo y de cómo en ocasiones las personas más cercanas pueden ser las más dañinas.

CLARA SÁNCHEZ PRECIO: 20,50 EUROS - EDITORIAL: PLANETA

LAS MUJERES T. C. Boyle, uno de los narradores norteamericanos más sólidos de las últimas décadas, nos ofrece en su indiscutible obra maestra, «Las mujeres», la vida y amores de uno de los iconos más controvertidos del siglo XX, el visionario arquitecto Frank Lloyd Wright. Su imponente finca de Taliesin, en el Wisconsin profundo, quemada dos veces y dos veces reconstruida, empieza a ser asediada por los periodistas, ávidos de retratar la escandalosa vida amorosa de su dueño. Kitty, la primera esposa de Wright, está convencida de que las amantes de su marido solo son un espejismo. Martha «Mamah» Borthwick es una belleza que será asesinada por un criado. Y su segunda mujer, Miriam, ha de disputarse el trono del corazón del arquitecto con la sensual Olgivanna, una bailarina serbia que comparte con él una visión tempestuosa y turbulenta de la vida, y que es un auténtico barril de pólvora a punto de estallar. Comparado con Pynchon, García Márquez o Twain, estamos ante un escritor privilegiado, capaz de sumergirse, como Faulkner, en unos ambientes que parecen haber sido concebidos en una olla a presión.

T. C. BOYLE EDITORIAL: IMPEDIMENTA EDITORIAL - PRECIO: 24,95 EUROS

eBook: DE CUERPO PRESENTE De cuerpo presente es un viaje, entre lloros y risas, por la España funeraria, que despertará en los lectores toda suerte de emociones. Se dice que ante la muerte todos somos iguales. Sin embargo, algunos viven más cerca de ella a lo largo de su existencia. Son los enterradores, hombres y mujeres de pocas palabras y muchos saberes a quienes nunca estaremos suficientemente agradecidos; hombres y mujeres que viven con naturalidad y orgullo un oficio duro cuya realidad supera muchas veces la ficción más elaborada. Un sepulturero escritor, una mujer pionera en estas lides, los miembros de la familia que durante más de medio siglo se ha encargado del cuidado del Cementerio Naval Británico de Rubiáns o un «arquéologo» discreto, entre otros, nos cuentan sus historias del más acá, sus variopintas anécdotas a pie de tumba, los favores que les solicitan los familiares de los difuntos o el día a día de sus hijos en los alrededores de los camposantos.

JESÚS DEL POZO PRECIO: 7, 49 EUROS

28


MÚSICA

ARTPOP es el título del disco de Lady Gaga para 2013. Descrito como un “arrebato de pasión electrónica y furia, un intenso trabajo creativo que define cada proceso artístico de principio a fin”. Como primer single, Applause. Un tema compuesto y producido por Lady Gaga y Paul “DJ White Shadow” Blair y co-producido por Dino Zisis, Nick Monson y Martin Bresso. “Applause” se grabó en Nueva York. En la portada se incluye una imagen de una escultura de Jeff Koons, creada en exclusiva para la cantante. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Aura Venus G.U.Y Sexxx dreams Jewels & drugs - con T.I., Too Short y Twista MANiCURE Do what u want - con R. Kelly

8. ARTPOP 9. Swine 10. Donatella 11. Fashion! 12. Mary Jane Holland 13. Dope 14. Gypsy 15. Applause

Fuente: www.lahiguera.net

CINE

DORAEMON Y NOBITA HOLMES EN EL MISTERIOSO MUSEO DEL FUTURO

Un buen día, un misterioso ladrón llamado Deluxe le arrebata el cascabel a Doraemon mientras duerme. Para localizar el objeto perdido, Doraemon le da a Nobita un traje de detective “sherlockiano” con el que reúne las pistas que les llevan a él y a sus amigos al Museo del Futuro, en el siglo XXII. Allí conocen a grandes personajes con grandes secretos... Y una amenaza que sobre ellos se cierne. ¿Conseguirán entre todos recuperar el cascabel y proteger el museo del peligro inminente? ¡No es tan elemental, querido Doraemon!

TÍTULO ORIGINAL: DORAEMON: NOBITA NO HIMITSU NO MUSEUM GÉNERO: ANIMACIÓN NACIONALIDAD: JAPÓN AÑO: 2013 DIRECTOR: YUKIYO TERAMOTO GUIÓN: HIGASHI SHIMIZU REPARTO: WASABI MIZUTA, MEGUMI OOHARA, YUMI KAKAZU, SUBARU KIMURA, TOMOKAZU SEKI, CHIAKI, KAZUTO HAYASHI, TOSHINOBU IIDA, MARIA KAWAMURA, YASUSHI KOMATSU, SACHI MATSUMOTO, KOTONO MITSUISHI, KEISUKE MIYAMOTO, MAI SHIMAMOTO, SHIORI SUZUKI

29

libros, cine, música

LADY GAGA – ART POP


REGALOS PARA...

GAFAS DE SOL MICHAEL KORS Gafas de sol Michael Kors: 119 € En ÓPTICA BENJAMÍN C/ Dr. Domenech, 17 · El Verger (Alicante) Tel. 96 575 12 54 - www.opticabenjamin.com (Ver página 40)

ÁRBOL DE NAVIDAD Árbol de Navidad metálico. Ø 7 x 25 cm. Desde 1,64 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - DÉNIA Tel. 96 644 66 44

TARRO DE CRISTAL Tarro de cristal. 650 ml. En amarillo, rojo y azul. Desde 2,25 €

En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - DÉNIA Tel. 96 644 66 44

GAFAS KNOCKAROUND Gafas Knockaround: 35€ En Óptica Benjamín C/ Dr. Domenech, 17 · El Verger (Alicante) Tel. 96 575 12 54 - www.opticabenjamin.com (Ver página 40)

30


REGALOS PARA...

PRISMÁTICOS KONUSPOT Prismáticos Konusport 10x50: 90 € En ÓPTICA BENJAMÍN C/ Dr. Domenech, 17 · El Verger (Alicante) Tel. 96 575 12 54 - www.opticabenjamin.com (Ver página 40)

AGENDA DE POLIPIEL Agenda de polipiel. Página día. Azul y burdeos. 2 modelos. Desde 7,55 € En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - DÉNIA Tel. 96 644 66 44

CALENDARIO PERPETUO

GAFAS POLAR

Calendario perpetuo. 14 x 9 x 4 cm. Desde 0,715 €

Gafas Polar desde 80 €

En ARAMAR EDITORES Avda. del Cid, 11 - DÉNIA Tel. 96 644 66 44

En ÓPTICA BENJAMÍN C/ Dr. Domenech, 17 · El Verger (Alicante) Tel. 96 575 12 54 - www.opticabenjamin.com (Ver página 40)

31


niños

Gráficas de crecimiento y percentiles Cada niño crece a su propio ritmo. En una misma clase podemos ver individuos altos, bajos, grandes y pequeños. Existe una gran variabilidad de pesos y tamaños entre los niños sanos y normales.

El crecimiento depende, sobre todo, del potencial genético de cada individuo y del sexo, aunque también influyen otros factores como la nutrición, la actividad física o la existencia de problemas de salud. Es un reflejo del estado global de salud y de nutrición. Se valora comparando, en una gráfica de crecimiento, las medidas de un niño concreto frente a los de su misma edad. ¿Qué se mide? Hasta los dos años se miden el peso, la longitud (la medida de pies a cabeza con el niño tumbado) y el perímetro cefálico (tamaño de la cabeza en redondo). A partir de los dos años y hasta el final de crecimiento se miden el peso y la talla (la medida de pies a cabeza estando de pie). También es útil conocer el índice de masa corporal (IMC), que se obtiene dividiendo el peso por la talla al cuadrado (peso/talla2). ¿Cómo se elaboran las curvas de crecimiento? Las curvas o gráficas de crecimiento se elaboran con los datos obtenidos de medir a grupos amplios de niños de distintas edades (estudios transversales) o midiendo de forma seriada a un grupo de niños desde que nacen hasta que llegan al final de la adolescencia y dejan de crecer (estudios longitudinales).

Tu Parque Infantil

Área de Cumpleaños • Pista Americana • Cama Elástica • Área Deportiva Talleres • Piscinas de Bolas • Campo de Futbito • Tobogán • y mucho más...

C/ Calpe, 3 - Dénia - (Parking gratuito a 100 m.) Teléfono 696 446 958 - Reservas 966 423 724

32


niños

Los datos obtenidos de estos estudios se someten a diversos procedimientos estadísticos, a partir de los cuales se obtienen las gráficas y los percentiles. Su uso se ha popularizado en los últimos años hasta el punto de producir, en ocasiones, una preocupación excesiva por el percentil de peso o talla en el que se encuentra un niño. ¿Qué son los percentiles? Cuanto mayor sea el número de percentil, más grande será el niño respecto a los de su misma edad y, cuanto menor número de percentil, menor tamaño tendrá. Si un niño está en el percentil 50 de peso significa que, comparado con los de su edad, hay un 50 % de los niños que pesan más y otro 50 que pesan menos. Dicho de otra forma, si toda la población de los nacidos el mismo día se representara con 100 niños y los colocá-

ramos por orden de lo que estemos midiendo: peso, talla o tamaño de la cabeza, el del percentil 50 estaría en medio, con 50 midiendo más que él y 50 midiendo menos; el del percentil 3 solo tendría 3 que medirían menos que él y 97 que medirían más; y el del 97, pues al contrario. Conviene tener en cuenta que esto del percentil es solo un dato estadístico cuya interpretación requiere conocimiento y experiencia en el crecimiento normal, sus variaciones normales y las que sugieren problemas. ¿Para qué sirven los percentiles? Conocer cómo es el patrón normal de crecimiento y sus desviaciones, permite detectar, de forma precoz, la aparición de determinados problemas, pero también contribuye a evitar intervenciones o estudios innece-

Las tiendas de tu Bebe en la Marina Alta

Cochecitos

Inukis Baby

Sillas de Paseo

Minicunas

PROMOCION ANIVERSARIO

Sillas de Auto

(400 m2 de exposición) Avda. Ramón Ortega, 24 (Dénia) Tel. 96 643 02 77 (500 m2 de exposición) Avda. de Alicante, 63 (Ondara) Tel. 96 576 79 23

33


niños

sarios en niños que tienen variaciones normales del crecimiento. Por sí solos, los percentiles de crecimiento no indican el estado de salud de un niño. Es sólo una comparación. El percentil concreto de un niño, como dato aislado, no tiene demasiado valor. Las curvas de crecimiento no deben utilizarse como instrumento único para tomar decisiones, aunque los datos que proporcionan contribuyen a formar una impresión global del niño. El crecimiento debe valorarse en un contexto amplio y requiere considerar otros factores, como la talla de la familia o el ambiente. ¿Cuál es el percentil normal de un niño? Aunque, en general, se considera que el rango “normal” oscila entre el percentil 3 y el percentil 97, lo cierto es que también hay niños sanos que crecen por debajo del percentil 3, sin que eso indique que tienen algún problema. Estar en un percentil alto o bajo no significa necesariamente que un niño esté más o menos sano o que tenga un problema de crecimiento. Supongamos que un niño está en el percentil 3 de crecimiento; si sus padres tienen poca talla y el niño por lo demás es normal y crece a buen ritmo, lo más probable es que sea un niño normal y no haya razón para preocuparse, aunque sea más pequeño que la media de los de su edad. Un niño que crezca de forma mantenida en el percentil 10 puede estar tan sano como otro que crece en el percentil 90. El percentil 50 no es el percentil ideal, solo refleja que la mitad de los niños pesan o miden más y la otra mitad menos. ¿Qué es la curva de crecimiento?

CAFETERIA PASTISSERIA PISTA AMERICANA ÁREA D’ANIVERSARI

Tel. Contacte: 681 363 553 Avda. del Montgó, s/n · 03700 Dénia

34

Además del percentil en un momento concreto, también es útil conocer la velocidad de aumento del peso y de la talla. Las gráficas de crecimiento tienen más utilidad para realizar un seguimiento a lo largo del tiempo. Ver la variación del crecimiento a distintas edades y conocer cómo es la curva particular de un niño concreto es más importante que un valor aislado. Si un niño crece siguiendo un cierto patrón y en un momento dado cambia ese patrón y empieza a crecer más despacio, podemos estar ante un problema de salud y descubrirlo observando su curva de crecimiento. Aunque en determinados periodos, como entre los 6 y 18 meses o en la adolescencia, algunos niños normales pueden cambiar de percentil. Si tiene alguna duda sobre el crecimiento de su hijo o sobre la gráfica de crecimiento y los percentiles, hable con su pediatra. Fuente: Asociación Española de Pediatría (www.aeped.es)


Nueva York está inmerso desde hace tiempo en un debate sobre la edad de las modelos y sus condiciones de trabajo, un tema que acaba de dar a luz una legislación que endurece las reglas para contratar a modelos menores de 18 años.

Según la iniciativa aprobada esta semana, las modelos menores de 18 años que desfilen en Nueva York gozarán de las mismas condiciones laborales que los otros niños artistas de esa edad, informa la agencia AFP. Esta enmienda a dos leyes laborales ya existentes incluye al “modelaje en pasarelas y publicaciones impresas” en la definición de “servicios creativos y artísticos” brindados por niños y pone a las jóvenes modelos en las mismas condiciones de empleo de las que benefician los niños que “cantan, bailan, tocan un instrumento musical o actúan”.

Limitación de horas y garantía para que vayan a la escuela La modificación limita las horas de trabajo, establece una garantía de que el 15 por ciento de sus ingresos sea colocado en una cuenta bloqueada hasta sus 18 años y que no pierdan más de tres días consecutivos de escuela sin que se les provea un tutor, entre otras cosas, explicó el Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos (CFDA, según sus siglas en inglés). Las nuevas reglas entrarán en vigencia dentro de 30 días y se notarán especialmente a partir de la próxima edición de la Semana de la Moda de Nueva York en Febrero. El tema de la edad de las modelos y sus condiciones de trabajo es uno de los principales debates que ocupa desde hace la atención del CFDA y otros grupos como la “Model Alliance” (Alianza de los modelos). Fuente: www.fashionunited.es

10€ C/ Ramón y Cajal, 3 - Dénia Móvil 626 712 543

Utiliza tu tiquet en la compra de cualquier artículo de plata que supere los 30 €. Promoción no acumulable a otras. Válida del 1 al 31 de diciembre

35

moda

Nueva York protege a las modelos menores de 18 años


moda

Ex directivos de Mustang y Lois lanzan en Elche una nueva escuela de moda Empresas como Tempe (Inditex), Mustang o Pikolinos tienen su sede en la localidad de Elche (Alicante), de poco más de 230.000 habitantes. que ya existen”, explica Pablo Vergel a Modaes.es. “En Alicante vimos que había un hueco, una necesidad específica en los profesionales del sector, y además es una zona muy importante para el calzado”, añade. A la hora de armar el cuerpo docente, es requisito excluyente la participación activa en el sector de la moda. “Necesitamos profesores que trabajen activamente en moda además de dar clases”, dice Vergel. Dentro de la plantilla hay profesionales de empresas como Nike, Desigual o Inditex. Epicentro de la industria del calzado en España, el municipio concentra miles de puestos de trabajo especializados tanto en el ámbito productivo como en otras áreas de gestión. Sin embargo, la ciudad, situada a 352,36 kilómetros de Madrid y a 425 kilómetros de Barcelona, no contaba hasta ahora con una oferta formativa adecuada para estos profesionales.

We Are Fashion School tiene dos metodologías para sus cursos: existen, por un lado, los cursos a particulares, destinados a quienes hayan estudiado en escuelas de diseño o se desempeñen laboralmente en el sector de la moda. Por otro lado están los cursos in company, que se ofrecen a modo de seminario dentro de las empresas.

Ante esta situación, los emprendedores Pablo Vergel (ex director de exportació de Lois y Mustang) y Antonio Pérez (ex jefe de diseño de Mustang), han decidido impulsar We Are Fashion School, una iniciativa que busca brindar una formación continua en distintos campos de la moda a profesionales del sector.

Además, la escuela ofrece un servicio de tutoría posterior a los cursos para dar estímulo a los alumnos a la hora de llevar a la práctica lo aprendido. También brinda asesoría en perfeccionamiento del currículum, para vincular a la escuela con el empleo.

“El enfoque que ofrecemos es más de marca, del negocio de la moda, no es tan esteticista como otras escuelas

Por Agustina Chirio para www.modaes.es Más información: www.wearefashionschool.com

HAPPY & FUNNY Bisutería · Complementos · Regalos Mujer · Hombre · Infantil

Precios únicos

1, 9 9 € 2,99€

C/ Patricio Ferrándiz 6, — 03700 Dénia — Alicante — Tel. 865 689 040

36


moda

La feria de joyería Bijorhca cambia de fechas y se separa de Who’s Next en su edición de 2014 Bijorhca se reorganiza. La feria de joyería y bisutería en plata de París, que en los dos últimos dos años ha sufrido una importante caída en el número de visitantes, ha decidido concluir su colaboración con el salón Who’s Next y celebrar su edición de 2014 en septiembre. La organización del evento de joyería y bisutería decidió seguir al salón de moda galo cuando pasó de celebrarse en septiembre a hacerlo en julio. Al no conseguir el resultado esperado, la organización de Bijorhca ha decidido volver a celebrar su feria en septiembre. A pesar del incremento del 2% en el número de visitantes extranjeros, muchos expositores empezaron a pensar que se trataba de un problema de fechas, ya que coincidía con el inicio de las rebajas y las vacaciones escolares. Por ello, en su edición de 2014, Bijorhca tendrá lugar entre el 6 y el 8 de sep-

tiembre de 2014, mientras que Who’s Next se celebrará entre el 3 y el 6 de julio de 2014. El cambio de fechas permitirá que Bijorhca se celebre a la vez que el salón parisino de la decoración, Maison & Objet, que tendrá lugar del 5 al 9 de septiembre. Pese al fin de la colaboración entre ambos salones, la próxima edición de Bijorhca, que tendrá lugar del 24 al 27 de enero, sí que se celebrará de manera paralela a Who’s Next. Fuente: www.modaes.es

“Chic Mediterránea”, la nueva colección de Labruixeta

Centro Comercial Portal de La Marina, Local A-45 · T. 966 477 442 · 03760 ONDARA

37


belleza • bienestar BENISSA ART LOOK / PRODUCTOS PROFESIONALES DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Distribuidor de las marcas: • Schwarzkopf • Nirvel • L’Oréal • Salerm • Revlon • Moser • D’Orleac • Depilflax • Termix • Kryolan • Cosmo Nails Servicio para profesionales y particulares

C/ Palmera, 5 - Tel. 965 730 491 - 619 466 050 artlookbenissa@gmail.com

CENTRE D’UNGLES

SANDRA

DÉNIA CENTRE D’UNGLES SANDRA ESPECIALISTA EN UÑAS Sandra Helena Cardoso Especialista en uñas NOVEDAD

esmaltado del futuro

Uñas de Gel y Acrylico Manicuras y Pedicuras

C/ Magallanes, 9 bajo Tel. 96 506 52 15 - 653 645 573 Abrimos de lunes a sábado

DÉNIA

PEL PEL

Peluquería · Estética

PEL-PEL / PELUQUERÍA · ESTÉTICA

¡¡¡LOS MIÉRCOLES FELICES DE PEL-PEL!!! 2X1 en color o corte o secar • 2X1 en tratamientos faciales * Todo en extensiones * Botox capilar * Ondulado semipermanente * Alisado termal * Pelucas * Ahora puedes cambiar tu ghd vieja

* ¡Novedad! Extensión de pestañas pelo a pelo * Todo en uñas * Gel-acrílico (porcelana) * Esmaltado semipermanente * Manicura-pedicura podogal * Tratamientos faciales y corporales

C/ Verger, 4 - Dénia - Tel. 635 511 601

DÉNIA

INSPIRED NAILS

ESPECIALISTA EN UÑAS DE GEL Y NAILS ART Más de 10 años de experiencia Hablo Español, Sprechen Deutsch, Speak English

Inspired Nails

Cita previa 672 067 964 C/ La Vía, 49 - Ático B

Promoción de Otoño NAILS ART GR ATIS

DÉNIA TERE BERENGUER / ESTILISTES UNISEX Estilistas especializados en el cuidado y tratamiento del cabello aplicando las últimas novedades y conocimientos.

TERE BERENGUER ESTILISTES 38

• Tratamiento ANTICAÍDA • Baños de Cristal • Tinte Shade EQ • Tratamiento con Aceite de Argán

C/ Senija, 12 Bajo - Tel. 699 328 473


belleza · bienestar

DÉNIA T.E.A.M. DÉNIA - ESCUELA DE ARTES MARCIALES CLUB DE KARATE JOSE LUIS AMOR KARATE (INFANTIL / ADULTOS) DEFENSA PERSONAL WING TSUN ProAS TONIFICACIÓN BODY PUMP GIMNASIA VITAL (+60 AÑOS) ¡PRIMERA CLASE GRATUITA! PRENDA DE REGALO AL MATRICULARTE T.E.A.M. DÉNIA ESCUELA DE ARTES MARCIALES CLUB DE KARATE JOSE LUIS AMOR

Ronda Murallas, 49 Tel. 659 403 765 - info@karateshitoryu.com - karateshitoryu.com

DÉNIA VERO & CO / PELUQUERÍA UNISEX ¡TUS ESTILISTAS! VERÓNICA Y ROSANA • Botox capilar • Progresivas Brasileñas (para mechas) • X-Tenso L’Oréal: alisado natural Abierto de Lunes a Viernes de 10 a 20 h. Sábados con cita previa.

Explanada Cervantes, 4 Tel. 966 45 57 69 - Móvil 666 87 16 09 - 680 229 823

LA MELISA La capacidad terapéutica de esta planta se debe fundal- renovar la juventud, fortalecer el cerebro, aliviar la naturaleza lánguida y prevenir la calvicie”. Plinio y Dioscórides mente a su aceite esencial... utilizaban el jugo de la melisa en vino para uso interno, Esta planta, cuyo nombre científico es Melissa offiicinalis, como reconstituyente general y las hojas en aplicaciones tiene propiedades antiespasmódicas, sedantes, analgési- externas). cas, carminativos. Propiedades: antiespasmódico, En el siglo XVII, los carmelitas descalzos obtuvieron a sedante, analgésico, carminatipartir de la melisa, su famosa y tranquilizante Agua del vo, digestivo, antiséptico, funCarmen. Desde entonces, se ha utilizado como remedio gicida, antivírica. Recomendanatural con múltiples propiedades terapéuticas conoci- do para problemas de insomnio, antiesdas desde hace siglos en Europa. trés, dolores (La melisa es nombrada en numerosos momentos en la estomacales historia, como en la obra El Dispensario de Londres, (1696), y ayuda a donde se dice de ella: “es una esencia de bálsamo, que combatir doloen el vino de Canarias. Bebido todas las mañanas va a res menstruales...

39


belleza · bienestar

Cómo saber cuál es tu tipo de cabello Muchas veces “intuimos” cuál es nuestro tipo de cabello, pero no siempre estamos en lo cierto, por lo que quizá estamos utilizando unos productos inadecuados que dañen su salud y aspecto. Recogemos a continuación los trucos de Rafa Artero, shampunier de Pantene, para detectar el tipo de estructura que tiene nuestro cabello: TRUCO 1: EL TRUCO DEL PELO ENROLLADO Cogemos un pelo sin arrancarlo y lo enrollamos en la punta del dedo índice y lo unimos al pulgar. Si sentimos la presencia al tacto entre los dos dedos, el cabello es un pelo normal a grueso. Si, en cambio, no sentimos que entre los dos dedos utilizados hay un pelo, nuestro cabello es fino. Es importante al realizar esta prueba, no tensar el cabello al enrollarlo.

TRUCO 2: CON UN MECHÓN A MODO DE PINCEL Sujetamos las puntas de un mechón como si de un pincel se tratara. Comprobamos una vez sujeto si los cabellos son muy numerosos y están unidos entre sí. Si es así tenemos el cabello fino. En el caso de tener menos cantidad y que parezcan más separados, estamos hablando de un cabello normal a grueso. TRUCO 3: EL GROSOR DE LA COLETA Forma una coleta con tu mano, cerca de la raíz, y comprueba el grosor de la misma. A continuación, repite la operación pero esta vez sujetando el medio de la

Profesionales de la salud visual y auditiva

Óptica Benjamín C/ Dr. Domenech, 17 El Verger (Alicante) Tel. 96 575 12 54

www.opticabenjamin.com

benjamin@opticabenjamin.com

40


NUEVAS INSTALACIONES coleta. Comprueba la diferencia del grosor de las dos operaciones.

OFERTAS de Lunes a Jueves Abrimos sábados tarde

Si el grosor es parecido en la raíz y en el medio del cabello, éste es normal a grueso. Si, en cambio, el grosor de la segunda coleta de en medio es más pequeño, el cabello es fino y habrá que darle los cuidados específicos para este tipo de pelo. TRUCO 4: VERTICALIDAD DEL CABELLO Coge un cabello a 4 cm de la punta y sujétalo hacia arriba. Si el cabello se mantiene recto, el pelo es normal a grueso. Si en cambio se dobla, es un cabello fino. TRUCO 5: LA PRUEBA DEL MOÑO Recoge tu pelo en un moño en el centro de la cabeza sin utilizar una coleta, sujetándolo simplemente con el propio pelo. Si el moño se sujeta durante más tiempo, tu pelo es normal a grueso. Si tu moño se desliza enseguida deshaciéndose con facilidad, tienes un pelo fino. Para más información, consultar www.pantene.es

• Mechas

29 €

• Lavar y Secar • Tratamiento Keratina

6€ 30 €

• Corte Caballero

7€

• Depilación Cejas

2€

• Tinte de Pestañas

6€

• Permanente Pestañas

10 €

NUEVO SERVICIO DE UÑAS DE GEL

HORARIO

de 10 a 13 h. y de 17:30 a 20 h. Sábados: de 10 a 14 h.

Calle Benissa, 14 • DÉNIA Tel: 655 096 283 41

belleza · bienestar

Peluquería unisex y estética


Consejos para reeducar nuestra postura corporal La columna recta, los hombros erguidos, barbilla levantada y abdomen hacia dentro, esta línea recta corporal es la postura ideal para lucir un cuerpo erguido y una salud plena de todos los músculos que intervienen en ella. Para lograr la postura ideal, es imprescindible tener tanto la mente como el cuerpo en forma. Muchas veces, personas con complejos, estrés o grandes preocupaciones caminan ligeramente doblados sobre sí mismos. Una buena postura además denota actitud y seguridad en uno mismo.

suelo y las rodillas estén ligeramente más altas que las caderas. Con esta postura evitas que tu espalda trabaje más de la cuenta.

Algunos de los principales trucos a tener en cuenta son:

Practicar Yoga: el yoga es bueno para mejorar tu postura en general. Esta disciplina trabaja los músculos centrales, haciéndolos fuertes para darte una alineación apropiada y así lograr posturas correctas. Es una forma ideal de reeducar tu postura.

En el trabajo: Mantener una buena postura mientras trabajas te ayudará a que tu postura se mantenga erguida en todo momento y además, evitarás dolores de espalda o cuello. Es importante, al estar sentada, que tus muslos se encuentren paralelos al

Conduciendo: Una buena postura a la hora de conducir no solo te mantendrá erguida sino que te ayudará a evitar accidentes. Coloca el asiento de forma que tengas las rodillas dobladas y un poco más altas que las caderas, con los muslos paralelos al

* TÉCNICAS EN COLOR DE PELO PERSONALIZADAS * APLICAMOS EXTENSIONES DE TODOS LOS SISTEMAS * MIÉRCOLES 2X1 EN COLOR O CORTE O SECAR, VEN CON TU AMIGA Y SOLO PAGA UNA

Tu peluqueria

PEL PEL

Peluquería · Estética

Abierto de martes a sábado de 9:00 a 18:00 h. (no cerramos a mediodía)

C/ Verger, 4 - Dénia Tel. 635 511 601

NUEVAS PROMOCIONES Y TÉCNICAS AVANZADAS * TRATAMIENTO DE FOTORREJUVENECIMIENTO FACIAL Y CUELLO * TRATAMIENTO ANTI-ACNÉ * TRATAMIENTO ANTI-MANCHAS * MÁSCARA DE LED ANTI-EDAD

EFECTO LIFTING ACTIVADORA DEL COLÁGENO (duración aproximada de los tratamientos 40 minutos)

FOTODEPILACIÓN DE ÚLTIMA GENERACIÓN

* ZONA 15 € * MINI ZONA 5 € * PIERNAS ENTERAS 30 € * FOTODEPILACIÓN CUERPO ENTERO MUJER 65 € * FOTODEPILACIÓN CUERPO ENTERO HOMBRE 80 €

42

25 €


suelo. Hay quien aconseja poner un cojín tras la parte baja de la espalda para dar apoyo a la curva de la espalda pero nunca sentarse sobre él. Durmiendo: Usar un colchón ayuda a mantener la espalda recta y así mejorar tu postura habitual. Si duermes de lado, colocar una almohada entre tus rodillas para mantener la columna alineada y recta es una magnífica solución. El tipo de almohada que se utilice también es importante para dar soporte a la cabeza y a los hombros. Caminando: Evita los hombros caídos cuando caminas. La clave es imaginar que tienes que mantener un libro en tu cabeza. Siente esta sensación para lograr una postura completamente recta y, cuando te acostumbres, te saldrá sola esta forma de caminar. Los tacones: Andar bien con tacones no es fácil, la clave es que tu cuerpo esté relajado y recto. Si caminas encorvada te será más difícil mantener el equilibrio y los tacones no estilizarán tu figura. Intenta no andar rápido, mantén el ritmo y trata de mantenerte erguida, con los hombros en su sitio y la cabeza recta. En las fotos: Para salir bien en las fotos es importante mantenerte recta y con una buena postura. Las posturas naturales son la mejor opción, evitando así estar rígida y nerviosa. Las mejores fotos son siempre aquellas en las que no se ven posiciones forzadas. Es importante la forma en que coloques tu cara. Si tu nariz es ancha o grande, levanta el rostro y, si es una nariz pequeña baja el rostro. Embarazada: Trata de distribuir el peso del cuerpo entre las dos piernas, al estar parada y de pie. Si estás de pie mucho tiempo, es aconsejable que apoyes una pierna en alguna silla para aliviar la tensión sobre la espalda. Para asegurarte de que tu postura es perfecta, algunos especialistas aseguran que es recomendable sentarse en el borde de la silla para que la espalda se mantenga derecha, ya que esta postura no te permite reclinarte relajadamente con los hombros echados hacia atrás contra el respaldo de la silla. Esta postura es ideal para reuniones o entrevistas de trabajo ya que te mantiene con una posición de alerta. Cruzar las piernas: Cruzar las piernas cuando uno está sentado hace que se altere la alineación natural del cuerpo. Siempre se aconseja sentarse con ambas piernas apoyadas en el suelo y evitar posturas que puedan hacer que la columna quede torcida. Por Silvia Galván para www.marie-claire.es

43


salud DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Recupera tu belleza natural mejorando el equilibrio de tus proporciones faciales Tratamientos faciales • Rellenos de arrugas y labios e hidratación facial con inyección de ácido hialurónico • Tratamientos con Botox • Radiofrecuencia médica • Fotorrejuvenecimiento con luz pulsada • Mejora de la flaccidez con hidroxiapatita cálcica Tratamientos corporales • Dietas personalizadas • Radiofrecuencia • Mesoterapia • Fotodepilación médica Ven a visitarnos y te informaremos sin compromiso Marqués de Campo, 46 / 4º / Pta. 9 - Tel. 96 642 15 49

DÉNIA CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ DR. JOSÉ DÍEZ ANSÓN

• Obesidad • Celulitis • Mesoterapia • Aumento de mamas • Abdominoplastia • Lipoescultura

NOVEDAD: AQUALYX, eliminación de grasa localizada, SIN CIRUGÍA

• Liposucción • Cirugía íntima • Reducción-elevación de mamas • Varices • Rejuvenecimiento facial con o sin cirugía (Botox, Acido Hialurónico, etc.)

DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo. Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55 - www.clinica-montgo.com

DÉNIA

44


CENTRO QUIROPRÁCTICO DÉNIA / QUIROPRÁCTICO

Centro Quiroprático DÉNIA · ALICANTE

Quiropráctico Catherine Belsey (Miembro de AEQ nº 1293) Los miembros de la AEQ son profesionales que han estudiado programas universitarios de un mínimo de 5 años en quiropráctica y ciencias de la salud. “Despierta el poder de tu cuerpo con la quiropráctica”

C/ Castell de Castells, 4 - 03700 Dénia Tel.: 965 200 005 (centralita) - www.quiropracticoalicante.es

DÉNIA BLANCA VALIENTE VELASCO / PSIQUIATRA Especialista en psicoterapia psicoanalítica. Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83. C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

DÉNIA SBD CLINIC

¡NUEVA APERTURA MEDICINA ESTÉTICA, BIORREGULADORA Y NUTRICIÓN! C/ Marques de Campo, 31 - ESC. A - PISO 3 - PTA. 6 Tel. 865 689 997 - Móvil 691 736 963 info@sbdclinic.com - www.sbdclinic.com

JÁVEA CENTRO TERAPÉUTICO MEZQUIDA / TERAPIAS NATURALES Y HOLÍSTICAS PARA TU DESARROLLO PERSONAL Psicología para el desarrollo personal. Unida a la astrología, una potente herramienta para conocer el sentido de tu vida. Desbloquéate física y emocionalmente con la reflexología, el masaje integrador o las terapias energéticas. También ofrecemos acupuntura, nutrición, homeopatía, bioenergética, kinesiología, talleres de autoconocimiento y mucho más. Y no te pierdas nuestras charlas gratuitas de los miércoles. Puedes ver la programación en nuestra web y en www.facebook.com/terapiasctm

En el Puerto de Jávea, C/ Manuel Bordes Valls, 4. Horario: a convenir, con cita previa. Tel: 606 16 40 40 info@terapiasmezquida.com - www.terapiasmezquida.com

Clínica Dental Puchol

JÁVEA CLÍNICA DENTAL PUCHOL / ODONTOLOGÍA Sedación Consciente General y Cosmética Implantes - Ortodoncia Financiación hasta 5 años. Avda. del Pla, 81 - local 3 - Tel. y fax: 96 579 20 51

45

salud

DÉNIA


salud

Cathy de Bos

ONDARA

CATHY DE BOS / FISIOTERAPEUTA

FISIOTERAPEUTA

Rehabilitación después de intervenciones. Servicio a domicilio. Hablamos Español, Inglés, Alemán y Holandés

C/ Parri, 2 - Planta baja - Local 2 - (Entrada por C/ Blasco Ibáñez) Tel. 96 647 60 50 - Móvil 607 945 093

Mi experiencia personal con el parkinson, por Juan Bautista Moreno Delgado, Dénia Hace 13 años me diagnosticaron esta enfermedad; acudí al médico y dos años después me dijeron que tenía Parkinson. Pérdida del equilibrio, rigidez, insomnio, impotencia, depresión, etc… Ahora, 13 años más tarde y dependiente de mi pareja casi al 100%, y, lo que aún es peor, esto seguía avanzando. El Parkinson acabó con toda mi calidad de vida y, al tener que depender de los demás, caí en una profunda depresión. Además, al tratarse de una enfermedad degenerativa, hay otras muchas más patologías asociadas. Hoy, voy a contar mi historia personal con esta enfermedad después de 13 duros años de haberla padecido y los resultados obtenidos por los tratamientos que he recibido en NATURDENIA, por el naturópata Francisco Ballester. Mi nombre es JUAN BAUTISTA MORENO DELGADO, soy de Dénia y vivo en Pedreguer, tengo 58 años y desde los 45 años tengo diagnosticada la enfermedad de Parkinson. Como antes he descrito, esta enfermedad cambió mi vida y la de mi familia. Nunca podía imaginar después de tantos años padeciendo lo indescriptible, que en dos meses aproximadamente con las terapias y tratamientos Naturales recibidos en NATURDENIA pudiera cambiar tanto mi vida y la de mi familia. En estos momentos mi estado es prácticamente normal, sin dolor, parálisis, etc., etc. Como si la enfermedad hubiera sido un mal sueño. Nunca podía imaginar que hubiera podido ir de BODA hace dos semanas y volver a bailar con mi mujer como una persona normal, con un comportamiento normal, sin miedo, sin dolor, sin parálisis, sin movimientos incontrolados y con total lucidez y memoria, disfrutando del momento como antes de padecer esta enfermedad.

46

En estos momentos mi vida ha cambiado por completo, si me hubieran dicho hace unos meses que volvería a estar bien no me lo hubiera creído, sabiendo que la medicina convencional no me daba ninguna solución al problema del Parkinson. Cuando entré por la puerta en NATURDENIA hace dos meses aproximadamente, los movimientos eran totalmente incontrolados, para hablar conmigo había que hacer virguerías. En estos momentos puedo afirmar que prácticamente han desaparecido todos los síntomas que tenia de esta enfermedad maldita. Quiero hacer un llamamiento a todas las personas que tengan esta enfermedad que no se resignen con los tratamientos de la medicina convencional los cuales sólo sirven para quedar bien con el enfermo y no curan a nadie. Los tratamientos convencionales sirven para poco y lo que buscan es la resignación del paciente y la de su familia a padecer dicha enfermedad… y buscar refugio en las asociaciones. Como he dicho antes, en NATURDENIA esta enfermedad se puede tratar con unos resultados espectaculares e increíbles y quiero dejar testimonio de mi experiencia personal para todos los que tengan Parkinson y crean que no tiene cura, intentarlo cuesta poco y los resultados son espectaculares. Nunca podía imaginar volver a sentirme una persona normal. Gracias Francisco, Gracias Naturdenia Fdo.: Juan Bautista Moreno Delgado (01/11/2013) Más información en la página 5


FARMACIAS DE GUARDIA

del 9 al 22 de noviembre del 2013

Calp

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN

POL YAGUAS, JOSE

BRINES BLASCO, JOSE

D. 10 VILLANUEVA AL-

POL YAGUAS, JOSE

MUD GADEA, FERNANDO

L. 11 VILLANUEVA AL-

FRANCO CALVO, EDUARDO

LLANO GRECH, VIOLETA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

LLORET LLORET, URIOL BATUECAS, MARIA PAZ JAIME

GARCIA MARTIBANELL, CARMEN NEZ, FCO. JAVIER

FERRERES TARRASO, JAVIER

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA INFANTES COSTA, HERMINIA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION

CERVERO DIEZ, Mª PILAR MARTA

RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MJ. LLORCA Y ANA ISABEL LLORCA

PEÑA GONZALEZ, BEATRIZ PURIFICACION

MARTINEZ PASTOR, Mª SALOME

LA, Mª DOLORES

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA INFANTES COSTA, HERMINIA

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIAS

PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª

S. 9

BANELL, CARMEN

BANELL, CARMEN

M. 12 VILLANUEVA AL-

M. 13 VILLANUEVA AL-

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

J. 14 VILLANUEVA AL-

CALATAYUD MIQUEL IVARS, RAFAEL P. CASTELLO ALBEERO-

BANELL, CARMEN

BANELL, CARMEN

FARMACIA MIQUEL

Gata de Gorgos Pedreguer

Pego

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

Xàbia

SALVADOR FELIU, PASCUAL ROVIRA, LLAUDES SORIA- MARSAL ROMANY, MARIA ELENA IGNACIO NO, JOAQUIN AMPARO FARMACIA GIL SALVADOR FELIU, PASCUAL ROVIRA, TORRES FONTES, IGNACIO JOSE PASCUAL MARIA ELENA

GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA

V. 15 MARTI FABREGAT,

SAVALL MASCARELL, FRANCISCO

SALVA BALLESTER, JOAQUIN

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

GIL GARCIA, ALEJANDRO

ALMODOVAR MORELL, ANTONIO VTE.

S. 16 MARTI FABREGAT,

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

ROMANY PUIG, ENRIQUE

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS, C.B.

MIR SUAY, PILAR

CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS

GIL ESQUER, LYDIA

D. 17 MARTI FABREGAT,

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ FARMACIA EL POBLETS

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS, C.B.

MIR SUAY, PILAR

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

LILLO GARCIA, ANA MARIA

MARTI FABREGAT, JOSEFA

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

FARMACIA VIVES CLIMENT

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS, C.B.

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

TORRES FONTES, JOSE PASCUAL

SALORT MIRALLES, VICENTE

ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS FARMACIA GIL

MJ.LLORCA Y ANA ISABEL LLORCA

LLORET LLORET, JAIME

MARIN LLUCH, ANTONIO

JOSEFA

JOSEFA

JOSEFA

L. 18

M. 19 MARTI FABREGAT, FRANCO CAL VO, JOSEFA

EDUARDO

M. 20

MARTI FABREGAT, GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER JOSEFA

BRINES BLASCO, JOSE

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS

PASCUAL ROVIRA, IGNACIO

CERVERO DIEZ, Mª PILAR MARTA

ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO

J. 21

MARTI FABREGAT, JOSEFA

VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS

LLANO GRECH, VIOLETA FARMACIA INFANTES

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS FARMACIA GIL

MIR SUAY, PILAR

PEÑA GONZALEZ, BEATRIZ PURIFICACION

FARMACIA BELCHI CHOLBI

V. 22

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

CALATAYUD IVARS, RAFAEL P.

FERRERES TARRASO, JAVIER

FARMACIA BERENGUER MATALOBOS

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACIÓN

GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIAS

MARSAL ROMANY, AMPARO

BENISSA MARTÍ FABREGAT, JOSEFA - Padre Andrés Ivars, 1 MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON - Padre Melchor, 8 VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN - C/ Benidoleig, 18 CALP SAVALL MASCARELL, FRANCISCO - Avda. de los Almendros, 15 CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL - La Niña, 7 POL YAGUAS, JOSÉ - Avda. de Ifach, 10 A. Salamanca OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ - Avda. Juan Carlos I, 12 y 14 Ed. Dorado L-4 ZAFRA LOPEZ, ROSA - Urbanizacion El Tosal 2 J BUIGUES FERRER, Mª CARMEN - C/ Benidorm, 12 Edif. Perlamar, L-12-13 FRANCO CALVO, EDUARDO - C/ Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Local 4 GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER - Avda. Rosa de los Vientos, 2-4 local 16 y 17 VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS - Avda. de Europa, 6 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ - C/ Patricio Ferrandiz, s/n. - Dénia CLIMENT VIVES, FARMACIA - Avda. de Alicante, 45 Dénia ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA - Avda. de Valencia, 2 B - Dénia BRINES BLASCO JOSE - Joan Fuster, 28-b Izqda. - Dénia LLANO GRECH, VIOLETA - Cop, 3 - Dénia

FERRERES TARRASO, JAVIER - Constitución, 3 - Dénia FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI - Marques de Campo, 48 – Dénia MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA - Marques de Campo, 66 c - Dénia SALVA BALLESTER, JOAQUIN - Plaza del Raset, 6 - Dénia ROMANY PUIG, ENRIQUE - C/ Elche, nº. 2 - Dénia CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES - Doctor Fleming, 31 - Ondara INFANTES – INFANTES, FARMACIA - C/ Marques de Estrella, 11 - Vergel. MUD GADEA, FERNANDO - C/ Roser, 15 - Ondara COSTA BORRAS, INMACULADA - C/ Joan Martorell, 9 - Els Poblets

EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA TORRES FONTES, JOSE PASCUAL - Iglesia, 2 (Benitachell) LLORET LLORET, JAIME - Pya. Dorada C.Moraira-Calpe (Teulada) CERVERO DIEZ, MªPILAR - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) PEÑA GONZALEZ, BEATRIZ - Puerto De Los Castaños, Nº. 6 (Portet-Moraira) (Teulada) GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIA - La Iglesia, 6 (Teulada) GIL GARCIA, ALEJANDRO - Ctra. Del Mar, S/N. Urb.Cumbres del Sol (Benitachell) CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS - C/ Ciudad Real, 2 Local 3 (Teulada) LLAUDES SORIANO, JOAQUIN - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada)

GATA DE GORGOS / PEDREGUER IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO - Padre Mulet, 8 SALVADOR FELIU, MARIA ELENA - Avda. de la Marina Alta,19 BERENGUER-MATALOBOS, FAMARCIA - Roques, 3 GIL-GIL, FARMACIA - Avda. Jaime I, nº. 69 - Pedreguer INFANTES COSTA, HERMINIA - Doctor Calatayud, 15 Pedreguer

XÀBIA ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO - Plaza de la Iglesia, 11 BELCHI-CHOLBI, FARMACIA - Ronda de Colon, 4 MARSAL ROMANY, AMPARO - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA - C/ Sevilla, 1 URIOL BATUECAS, MARI PAZ - Avda. de la Libertad, 7 RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA - Crta. Cabo la Nao, Cala Blanca MARTINEZ PASTOR, Mª SALOME - Avda. Lepanto, 12 PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª - Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Loc. E ALMODOVAR MORELL, ANTONIO VTE. - Plaza Joanot Martorell, 5 Loc. 3 GIL ESQUER, LYDIA – Ctra. Cabo La Nao – Pla, 165 (Rtda.Barclays) LILLO GARCIA, ANA MARIA – Avda. de Palmera, 16 SALORTS MIRALLES, VICENTE – Ctra. del Cabo de la Nao-Pla, 165 MARIN LLUCH, ANTONIO – Avda. Augusta, 30

PEGO GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION - Jaume I, 4 MIR SUAY, PILAR – Passeig Reina Sofia, 12 PASCUAL ROVIRA, IGNACIO – Ramon y Cajal, 20 LLORCA – LLORCA, FARMACIA – Ecce Homo, 12

47

farmacias de guardia

Benissa


hogar

Elegir una almohada Comprar una almohada adecuada es el complemento imprescindible a un buen colchón para dormir bien. Para elegir una almohada la regla general es la misma que para elegir el colchón: aquella que nos resulte más cómoda y ayude a mantener la columna vertebral en una postura correcta y natural. Recuerda que pasamos 1/3 de nuestra vida en la cama: invertir en una almohada es invertir en calidad de vida.

Sin duda la mejor comparativa para elegir una almohada es la que hagas tú mismo en la tienda siguiendo unas sencillas reglas que exponemos a continuación. TU POSTURA AL DORMIR Lo primero que hay que determinar es qué tipo de durmiente eres. Para ello observa la postura en la que te encuentras la mayoría de las veces al despertar: de lado, boca arriba o boca abajo. También puedes preguntar a la persona que duerme contigo.

1. Para dormir de lado: la almohada deberá permitir que el cuello quede horizontal, alineado con el resto de la columna vertebral. Para ello necesitarás una almohada suficientemente gruesa y firme para salvar el ancho del hombro y que la cabeza no quede inclinada hacia abajo. Los hombres que duermen de lado, al tener los hombros más anchos que las mujeres suelen requerir almohadas algo más gruesas.

Ahorro energético y calidad al mejor precio Consúltenos, más de 20 años de experiencia nos avalan

OFERTA Ventana 120x120 PVC blanco con doble vidrio aislante 4/16/4

Abú Zeyán, 2 · 03700 Dénia · Tel. 96 643 52 78 También puede visitar nuestra web www.tecniven.com

48

299 €


hogar

2. Para dormir boca arriba: necesitarás una almohada de firmeza y grosor intermedios que se adapte a la forma natural del cuello y de le soporte. Si es demasiado gruesa o demasiado fina las vértebras cervicales sufrirán por no mantener una postura natural durante muchas horas seguidas cada noche. Las consecuencias de una postura inadecuada pueden ser desde una falta de descanso hasta la rigidez de cuello o contracturas por la mañana. 3. Para dormir boca abajo: necesitarás una almohada blanda y fina, de modo que la cabeza y el cuello queden girados en una postura natural hacia el lado. 4. Si te mueves mucho y cambias de postura: una almohada de firmeza media será la más adecuada. RELLENO Almohada de relleno natural El relleno natural es plumón, plumas o mezcla de ambos. El plumón y la pluma son diferentes. El plumón es el aislante mullido bajo las plumas que mantiene a los patos y gansos calientes. Las almohadas de plumas o plumón no son muy firmes, por lo que resultan adecuadas para aquellos que duermen bocabajo, pero no para los que duermen de lado o boca arriba. Suelen dar más calor. Pueden no ser adecuadas para alérgicos. Suelen ser de alta calidad y suaves y duraderas. Almohada rellena de fibras sintéticas Normalmente son de poliéster. Suelen ser más firmes y gruesas que las de plumas, por lo que pueden ser apropiadas si duermes de lado o boca arriba. Suelen ser menos duraderas y más baratas que las de plumas o plumón. Son fácilmente lavables. Almohadas de espuma Depende de la densidad de la espuma serán más o me-

nos firmes. Lee la etiqueta o pregunta al vendedor si no estás seguro. También se comercializan en distintos espesores por lo que es posible encontrar una adecuada para ti sea cual sea tu postura al dormir. Hay algunas almohadas de espuma llamadas “anatómicas” que suelen tener una forma ondulada para adaptarNOS

TRAS

LADA

MOS

L a c al i de z de l ac e r o Barandillas Escaleras Estructuras Pérgolas Cerramientos Accesos Rótulos Piscinas Fachadas Esculturas Jardineras Náutica Puertas Hostelería Decoración de exteriores e interiores

Trabajos realizados en acero inoxidable calidad AISI 316/304, con excelentes acabados, pulido y satinado. Contamos con una amplia experiencia.

Consulte sin compromiso: info@formacero.eu | Tel. 96 576 63 57 Exposición en: Pol. Ind. Les Galgues | Calle Sariers, 10 | 03750 Pedreguer

www.for macero.eu 49


hogar

se a la curvatura del cuello. Estas son adecuadas sobre todo para los que duermen boca arriba. Como con el resto, no todo el mundo se acostumbra a usarlas. Pruébala en la tienda antes de comprarla.

camente es poliéster embebido en silicona para lograr una consistencia parecida a la del plumón, con la ventaja de que al ser sintético producirá menos alergias que el relleno natural.

Almohadas de látex Se adaptan bastante bien al cuello y cabeza. Son transpirables. Son antialérgenicos y acumulan menos polvo que los sintéticos.

Las almohadas rellenas de agua son poco comunes, pero permiten regular su altura añadiendo o vaciando más o menos agua.

Almohadas viscoelásticas Algunas firmas fabrican almohadas de una espuma especial que se adapta bastante bien a la anatomía porque copian la forma del cuello y la cabeza. No todo el mundo encuentra cómoda una almohada viscoelástica. Sobre todo, los que duermen de lado suelen tener más problemas para adaptarse porque no ofrecen el apoyo suficiente al cuello. A veces se recomiendan para personas con problemas de cuello o espalda.

ALMOHADA CERVICAL Las almohadas cervicales tienen una preforma anatómica que según los fabricantes se adaptan mejor que las tradicionales a la anatomía del cuello. LA FUNDA DE LA ALMOHADA La funda debe ser suave y transpirable. Cuanto mayor sea la densidad de fibras, mayor suavidad al tacto y sobre todo evitará tanto que el relleno se salga como que penetren impurezas.

Otros rellenos Actualmente se encuentran almohadas rellenas de cáscara de alforfón (buckwheat hulls), un tipo de trigo, que proporciona un buen soporte para el cuello y los fabricantes afirman que se mantiene fresco en verano y cálido en invierno.

Algunas fundas llevan un tratamiento para hacerlas resistentes a las manchas y para evitar la proliferación de microbios.

También existen las rellenas de poly cluster, que bási-

Deberían lavarse al menos una vez al año.

Comprueba también que las costuras son buenas para evitar que se salga el relleno.

www.chimeneasestar.es

Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” 46702 Gandía (Valencia) Tel. 96 287 33 85 Fax 96 287 61 80

Siempre las mejores marcas :: Diseñamos su chimenea en exclusiva

50


hogar

PRUEBA LA ALMOHADA Cuando tengas una o más candidatas pruébalas en la propia tienda sobre un colchón lo más parecido al tuyo posible. Pruébalas todas en la misma posición (la que normalmente adoptas al dormir). Elige aquella con la que te encuentres más cómodo. Las almohadas son relativamente baratas, así que a ser posible no escojas una por el precio pues es un elemento muy importante para tu descanso.

ALMOHADAS PARA ALÉRGICOS Si eres alérgico a ciertos tipos de relleno busca una almohada hipoalergénica (lee la etiqueta o pregunta al vendedor). Es probable que si sufres de alergias, seas alérgico a las plumas o al plumón. Algunas almohadas de pluma o plumón vienen tratadas contra las impurezas que suelen provocar alergias. Si es así normalmente se indicará en la etiqueta. Una alternativa al plumón para los alérgicos es el poly cluster. Información obtenida de www.infocolchon.com

¡POR LA LIMPIEZA DE FOSAS Y TUBERÍAS LE REGALAMOS LA DESINFECCIÓN DE LAS CUCARACHAS!

Limpiezas PALAO

SERVIC

24 h.

IO

Especialistas en:

E

S

Limpiezas de fosas sépticas y tuberías · Septic tank and pipe cleaning Inspección de tuberías con cámara de TV · Pipes video camera exploring Máquina de cortar raíces en las tuberías · Machine to cut roots in the pipes

RV

ICE

Tel. 629 527 292 - 608 862 327 limpiezaspalao@hotmail.com 51


directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO ALMIFRED ONDARA C/ Juan Gil, s/n. Tel. 965766097 - 617047027.

ALUMINIO - PVC ANDAMIOS DE ALUMINIO S.L. Venta y alquiler de torres móviles y andamios plegables. Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es

ARQUITECTOS ESTUDIO DE ARQUITECTURA DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A.

Tel. 966420480. pnogueron@gmail.com

CARPINTERÍAS COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y puertas de paso. Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202). Tel. 965750567. Otras exposiciones en: Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos.

TOLDOS STORS PERSIANAS MOSQUITERAS REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 - DÉNIA Tel. y Fax 96 578 17 63 • Móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar. Placas Solares. Gas. Fontanería. Electricidad. Reparaciones. Rubenvalles@terra.es. Tel. 687936481.

CRISTALERÍA CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61. Tel. 965766476 Fax 966477104.

CUADROS Y ENMARCACIONES BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes. Avda. Dr. Fleming, 9-11. Tel. 965781805.

DISEÑO E INTERIORISMO EL PATIO AZUL DÉNIA Muebles y decoración. Carrer del Pont,24 Tel. 96 642 23 49 Fax 96 578 86 21 www.elpatioazul.com

ENERGÍA RENOVABLE SOLAR DÉNIA Avda. del Cid, 13. Tel. 966173035 - 629318497 gloriasg67@gmail.com SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com

DESINFECCIONES ESCAYOLAS Y YESOS DESINFECCIONES DOMINGO JÁVEA Control Integral de Plagas: Desinfección, desratización, desinsectación, legionella, control de aves, certificado de Sanidad Ambiental. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

YESODEC ENLUCIDOS BENISSA Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola, rehabilitación de fachadas, aislamiento térmico por exterior. Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038

Cesar Genzone

Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

52

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com


PONS CENTROS DE CONSTRUCCIÓN DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1. Tel. 902 310 610 JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336. Fax 965733344. Tienda Tel. 965734025. Fax 965733516. jujuju@jujuju.com JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas y jardines. Construcción de jardines. Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com JARDINES BALLESTER DÉNIA Tel. 605168453 -686537263. MAD GARDEN DÉNIA Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939

FONTANERÍA HIDROSAN - DANIELE SPELTONI Instalaciones de fontanería , calefacción, aire acondicionato, sistemas solares... Hablamos español, parliamo italiano, english spoken. Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

ILUMINACIÓN JUVI ILUMINACIÓN DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26. Tel. 965781649. DENILUZ DÉNIA Carretera Dénia - Ondara, km 0,5 Tel. 96 578 04 83 www.deniluz.com

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares. Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene. Avda. del Cid, 13 Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453 LIMPIEZAS DOMINGO E HIJOS JÁVEA Vaciado de fosa séptica, inspección con cámara TV, limpiezas y desatascos en general. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com LIMPIEZAS PALAO Especialistas en:Limpiezas de fosas sépticas y tuberías, inspección de tuberías con cámara de TV, máquina de cortar raices en las tuberías.

Servicios 24 h. Tel. 629 527 292 608 862 327 LIMPIEZAS RELI Limpiezas de edificios: fin de obra, oficinas, comunidades, empresas, restaurantes, garajes... Limpieza a particulares: pisos, chalés, nuevas viviendas... Tel. 677 316 641 686 505 086

MÁRMOLES Y GRANITOS MARBRESTONE S.L. DÉNIA Pl. Valgamedios, 2. Tel. 966430390. ONDARA. Taller. Tel. 966476455.

MUDANZAS

Tel. +41 718 88 55 55 Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26 www.lehmann-transporte.ch lehmann-trans@hotmail.es MUDANZAS PRIMA EUROPEAN DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com MUDANZAS TERELIS GATA DE GORGOS Tel. 96575616 Fax 965757275. MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles. Locales e internacionales. Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com

MULTISERVICIOS LEHMANN MUDANZAS S.L. Mudanzas y transportes Nacionales e internacionales Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel

VICARVAL EL VERGER Vicar valenciana de serveis. Empresa multiservicios. Sistemas de seguridad.

LA TENDETA 24h Dénia Avda. Marquesado, 20 (Frente Cafetería Super G)

· Pan · Pasta · Chuches · Bebidas · Conservas · Etc...

Dianense de oficinas y despachos S.L.

Avda. Marquesado, 3-1ºA 03700 Dénia Tel. 96 642 15 59 Fax 96 578 88 12 www.diofydes.com

Alquiler de oficinas, locales y pisos

Reparto a domicilio tel.: 634 964 132 53

directorio de hogar

FERRETERÍA, BRICOLAJE Y JARDINERÍA


directorio de hogar

Reparaciones de hogar. Comercio y comunidades. Instalaciones de gas y calefacción. Energía Solar. C/ Segaria, 10 Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

EL VERGER Avda. Valencia, 36. Tel. 965751024 - Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai. C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es

PARQUÉ Y PINTURA

MUEBLES Y COMPLEMENTOS MARINA CUINES DÉNIA Muebles de Cocina, Muebles de Baño, Puertas de Paso, Puertas Acorazadas, Armarios, Carpintería en General, Electrodomésticos, Sillas y Mesas, Colocación de Tarima Flotante... EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail.com www.marinacuines.com MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas. DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10. Tel. 966426375 - Fax 966424854.

AMC DÉNIA C/ Isaac Peral, 10. Tel. 965788073. RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4. Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com

PERSIANAS Y TOLDOS

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763. Móvil 630691453 L’OMBRA PÈRGOLES I SOMBRALLS GATA DE GORGOS pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior. Presupuesto sin compromiso Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597 669353397 PERSILTOLD GATA DE GORGOS Persianas y toldos. Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com

Avda. del Cid, 13 Tel. 649 480 422 SFICA POOL & WOOD S.L. EL VERGER Construcción piscinas. Rehabilitación piscinas con Liner armado, variedad de diseños y medidas, arreglo piscinas con pérdidas de agua, impermeabilización balsas. Construcción casas de madera, pérgolas y porches, reformas con madera, venta de casitas de jardín y de todo tipo de madera. Presupuesto sin compromiso. Avda. Valencia, 83(Pol. Industrial) Ctra. Nacional 332 (Frente LIDL) Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.piscinas-sfica.es

TAPICERÍA

PISCINAS TOLDOS MARTIN DÉNIA Toldos, stors, persianas, rejas extensibles, motores para toldos y persianas, mamparas, cerramientos aluminio pvc.

HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad para piscinas.

AROCA DÉNIA Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores. C/ Cartagena, 3. Tel. 966425865.

LEHMANN MUDANZAS S.L. www.lehmann-transporte.ch

Mudanzas y Transportes Nacionales e Internacionales lehmann-trans@hotmail.es Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel Tel. +41 718 88 55 55 - Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos - Partida Madrigueres Sud, 13- 03700 DÉNIA www.mudanzasprima.com - info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24 54

Carpintería en general Cocinas Puertas Revestimento de armarios Parket

C/ Sant Jaume, 42 - ONDARA Tel. y Fax 96 647 65 81 - Móvil 653 75 73 42 guitart2006@hotmail.com

YESODEC Tel. 610 648 038

ENLUCIDOS

· YESO DE PROYECCIÓN MECÁNICA · ENLUCIDOS DE MORTEROS Y MONOCAPAS · COLOCACIÓN DE ESCAYOLA · REHABILITACIÓN DE FACHADAS · AISLAMIENTO TÉRMICO POR EXTERIOR

Av. Constitución Nº 29 2 A - 03720 BENISSA (Alicante)


CUBE, el nuevo sistema de

Armarios Deslizantes de Cocina Fácil En Cocina Fácil siempre estamos a la vanguardia del diseño.

Por este motivo, hemos introducido un nuevo sistema de Armario deslizante que se caracteriza por sus líneas rectas, con las que eliminamos las molduras y las guías vistas. El objetivo de estos Armarios es conseguir que queden lo más ocultos posible, para no sobrecargar en exceso la zona en la que están instalados. Los armarios deslizantes CUBE de Cocina Fácil son de fabricación propia y personalizados. Es decir nos adaptamos al espacio y a la distribución que exijan las necesidades de cada cliente. Al fabricarlos, controlamos todo el proceso y los materiales que empleamos, por lo que garantizamos vuestra satisfacción con el producto final. Este tipo de armarios se puede instalar en cualquier estancia de la vivienda, no sólo en el dormitorio, sino también en el comedor, en la cocina o en cualquier espacio de la casa. Entre los acabados que disponemos para este tipo de armarios, debemos destacar los frentes lacados en brillo o en mate, con la posibilidad de hacer relieves sobre los paneles o de poner detalles de vidrio para darle un mayor contraste.

Si queréis conocer más este nuevo producto, no dudéis en visitarnos en cualquiera de nuestras tiendas y os haremos un estudio de vuestro próximo armario con el sistema Cube de Cocina Fácil. ¡Os esperamos! Dénia Pl. Jaume I, nº 2 Tel. 965 750 567 Más información sobre todas sus tiendas y productos en www.cocinafacil.es


motor

Ya está disponible el pago de tasas de Tráfico por Internet La Dirección General de Tráfico en línea con el plan del Gobierno para reformar la Administración y hacerla más próxima al ciudadano, ha incorporado un nuevo servicio a su catálogo de gestiones telemáticas, como es la posibilidad de realizar el pago de tasas de todos aquellos servicios que ofrece Tráfico a través de Internet.

El acceso a este servicio se realizará desde la Sede Electrónica- Pago electrónico de tasas de la página web de la DGT y los requisitos para que cualquier persona o empresa pueda hacer uso de este servicio son: Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido

Pulido de faros 25 €/faro (iva no incluido)

Antes

Después

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia - Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com - info@thezonecar.com

• Disponer de un DNI electrónico o certificado electrónico en vigor emitido por cualquier entidad reconocida. • Ser titular o autorizado de una tarjeta de crédito o de débito o de una cuenta corriente con fondos suficientes para realizar la transacción. Este servicio que es gratuito ya que no supone comisiones ni cargos financieros, lleva aparejado además, otra serie de ventajas entre las que destacan:

PORT MOTORS

Mantenimiento y reparaciones de motos y coches Venta de coches, scooter y motos

Carretera Dénia-Xàbia, 3 - Nave E (Partida Sort de la Mar)

Tel. 96 578 45 23 56


motor

Comodidad: El ciudadano o empresa no tiene que desplazarse a la oficina de Tráfico, ya que puede adquirir sus tasas a través de Internet para posteriormente aplicarla en cualquiera de los trámites a realizar. Voluntario: Su uso es opcional, ya que los ciudadanos y empresas que lo quieran pueden acudir a Tráfico o a una entidad financiera a realizar el pago. Múltiples formas de cobro: Se admiten dos formas, en cuenta corriente o con tarjeta de crédito o de débito, y entre las admitidas por la Agencia Estatal de Administración Tributaria.

Seguridad: Sólo el titular de la cuenta está autorizado a realizar los pagos electrónicos y siempre se requiere la firma electrónica. RÁPIDO Y SENCILLO Lo primero que debe de hacer la persona interesada en pagar las tasas por internet es entrar en www.dgt.es y acceder a Sede Electrónica –Pago electrónico de tasas. A continuación debe seleccionar de la lista de tasas que aparecen en la pantalla, cual es la tasa del trámite que

Avda. Valencia, 97B | 03770 Verger Tel.: 965 75 11 45 | Móvil: 654 32 02 08 pedroreche76@gmail.com

Compra/Venta de vehículos usados y averiados Buying and selling of used or broken vehicles | Kauf und Verkauf von gebrauchte oder defekte Fahrzeuge Neumáticos de ocasión y nuevos desde 15 € | Mecánica en general (hora 17 €)

57


motor

desea pagar y la cantidad (hasta 200 tasas en una sola compra). Posteriormente se le solicita el pago, donde la persona o empresa debe elegir la forma del mismo (tarjeta o con cargo a la cuenta corriente). El servicio de pago electrónico de tasas realiza una conexión directa a la entidad del titular de la cuenta o tarjeta y en el momento de finalizar el proceso de pago, se realiza el cargo correspondiente en su cuenta. Confirmado el pago, el interesado puede elegir entre tres opciones para descargarse el comprobante de pago de tasas: 1. En formato texto, fichero XML o en Pdf preparado para imprimir en etiquetas adhesivas que vienen provistas de códigos de barras con el número de cada tasa. 2. Justificante de pago con el Número de Referencia Completo (NRC) correspondiente. 3. El envío a una cuenta de correo electrónico, suministrada por el interesado, a la que se le remite las etiquetas de las tasas adquiridas correspondientes. Una vez que se ha finalizado el pago de las tasas y se dispone de las etiquetas, el interesado puede realizar el correspondiente trámite en cualquier Jefatura Provincial

recordando, que en las Jefaturas de Madrid, Alcorcón, Barcelona, Sabadell, Tarragona, Lleida, Girona y Málaga, es necesario pedir cita previa para realizar cualquier gestión. POSIBILIDAD DE CONSULTAR LOS PAGOS REALIZADOS Este servicio de pago de tasas por internet también ofrece la posibilidad de volver a consultar o reimprimir las tasas pagadas anteriormente de forma telemática. Simplemente se tiene que clickear en Consulta de pagos de tasas realizado, identificarse mediante el DNI electrónico o el certificado digital e introducir el Número de Referencia Completo (NRC) del pago. www.dgt.es

GANDIA Avda. de València, s/n Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

AUDI 100 2.500 TD MATRÍCULA NUEVA HNP GRIS 2.100 E LANCIA OMEGA 1.300 DIESEL A.A. 5/P DNF PLATA 4.500 E AUDI A-4 1.900 TD DIESEL AA 4/P VGT ROJO 2.600 E CITROËN C-15 1.900 DIESEL 2/PLAZAS V-HB BLANCO 1.100 E MERCEDES 300 TD AA 4/P V-EW BLANCO 2.600 E SEAT CÓRDOBA 1.900 DIESEL 4/P V-GB ROJO 1.900 E RENAULT CLIO 1.900 DIESEL 5/P MSX BLANCO 1.000 E FORD TRANSIT 2.500 DIESEL 9/PLAZAS DHM BLANCO 2.600 E OPEL CORSA 1.200 3/P V-EP ROJO 700 E CITROËN SAXO 1.500 DIESEL 3/P DLP BLANCO 1.500 E SEAT AROSA 1.000 3/P FWV VERDE 1.500 E FORD ORION 1.800 DIESEL 4/P V-DK AZUL 700 E HYUNDAI GALOPER 2.00O 7 PLAZAS 5/P V-GS PLATA 3.000 E FIAT PUNTO 1.900 DIESEL AA 3/P CWJ PLATA 3.000 E NISSAN ALMERA 2.000 TD AA 5/P BLY PLATA 2.800 E CITROËN C3 1.100 5/P AA DMG PLATA 3.600 E CITROËN XARA HDI 2.000 5/P AA CLY PLATA 3.000 E TATA SAFARI 4/4 2.000 TDI 7/PLAZAS BGS ROJO 4.500 E NISSAN CARGO 2.300 DIESEL 8/PLAZAS V-GP BLANCO 2.600 E FORD TRANSIT 2.400 TD AA 9/PLAZAS BRM BLANCO 6.000 E

Autos Brines Abrimos sábados y domingos mañana

FIAT ESCUDO 1.900 TURBO DIESEL AA MERCEDES VITO 6/PLAZAS AA BMW 525 FULL EQUIPE 2/P CUPE VW GOLF 4 1.900 DIESEL AA 5/P AUDI 80 2.0 I FULL EQUIP 4/P CITROËN C5 2.000 TDI 4/P RENAULT 19 1.400 A.A. 5/P RENAULT LAGUNA 2.200 DIESEL 5/P RENAULT MEGAN 1.900 DIESEL 5/P VW GOLF 1.600 3/P OPEL CALIBRA 2.000 FULL EQUIP 3/P OPEL VECTRA GT 1.600 5/P HONDA CIVIC COUPE 1.600 3/P CITROËN AX 1.100 5/P SEAT IBIZA ECO 1.900 DIESEL 5/P SEAT TOLEDO 1.900 TD DIESEL 4/P NISSAN PRIMERA 2.000 4/P FIAT TIPO 1.900 D TD 5/P FIAT TIPO 1.400 GASOLINA 5/P PEUGEOT 309 1.400 5/P

V-FW 2.600 E A-CW BLANCO 4.000 E BHP ORO 2.600 E DTJ VERDE 2.600 E V-EY BLANCO 1.600 E CFG ANDRACITA 4.000 E V-FN BLANCO 1.200 E DYJ BLANCO 2.100 E V-GG BLANCO 1.800 E M-OJ BLANCO 1.500 E BCN ROJO 2.000 E FDT ROJO 1.400 E DTT PLATA 1.500 E V-DM BLANCO 600 E V-EN BLANCO 1.200 E V-ES BLANCO 1.500 E V-DP AZUL 600 E A-BF BLANCO 600 E V-DS AZUL 600 E V-EH BLANCO 600 E

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO

58


AUTO DÉNIA MOTORS, la renovación en forma de concesionario En los últimos años, la marca Opel se ha sometido a un proceso de renovación que se refleja no sólo en el diseño de su marca, de sus vehículos o de sus concesionarios sino que le ha convertido en una de las tres primeras marcas a nivel nacional.

En concordancia con esa renovación y modernización de la marca a nivel global, desde hace ya más de un año y medio, el distribuidor oficial de Opel para toda la comarca de la Marina Alta es Auto Dénia Motors. La ubicación es la misma de siempre, en la ctra. de Ondara a Dénia, sin embargo, Auto Dénia Motors forma parte de un sólido grupo de automoción con más de 40 años de experiencia que traslada todo su conocimiento y saber al mundo de la concesión para cumplir con los nuevos y exigentes estándares indicados por la marca Opel. De ahí que la renovación del local haya sido total. Junto con la vistosa fachada, también se ha renovado y modernizado la exposición así como el taller, donde cuentan con la más moderna maquinaria y utensilios así como con nuevo personal. Lo que se pretende en definitiva es cuidar al cliente y a su vehículo. Y ahí es donde entra la maestría de Auto Dé-

nia Motors ya que el seguimiento del cliente y su atención no solo se concentra en la venta, sino que cada vez se presta más atención al servicio postventa. No en vano, se trata una de las pocas marcas que cuenta con tarjetas de fidelización que suponen importantes descuentos en intervenciones de taller, llegando incluso a alcanzar el 25% de descuento en algunos casos. Es el momento de acercarse a las instalaciones de Auto Dénia Motors y descubrir la que posiblemente sea una de las más amplias gamas de turismos en el mercado, con modelos para todos los gustos y necesidades. Ctra. DÉNIA a ONDARA, Km 2 03700 DÉNIA Tel. ventas: 96 642 26 12 Tel. taller: 96 642 59 69 www.autodenia.com ventas@autodenia.com

59


legal y finanzas

Las bodas y los divorcios se podrán tramitar ante notario Las bodas y divorcios se podrán tramitar a partir de ahora ante el notario, según anunció el ministro de Justicia, Alberto Ruíz Gallardón, al informar del anteproyecto de ley de Jurisdicción Voluntaria aprobado por el Gobierno. Según explicaron la vicepresidenta del Ejecutivo, Soraya Sáenz de Santamaría, y Alberto Ruiz Gallardón en rueda de prensa se trata de liberar a los jueces de tareas que no son estrictamente jurisdiccionales en las que no haya litigio entre partes. Han añadido que con ello se descongestionará a la Administración de Justicia para que determinados asuntos sean resueltos por otros operadores como notarios, registradores y secretarios judiciales de una forma más ágil. Alberto Ruiz-Gallardón ha aclarado que no se trata de privatización alguna ya que “todo entra dentro de lo público” pues se descarga a los jueces de tareas que hasta ahora eran de su competencia exclusiva y que asumirán otros funcionarios como son los notarios, los registradores y los secretarios judiciales. El ministro ha comentado

que tan solo existirán costes no obligatorios si se opta por alguna de las vías previstas en la ley, como por ejemplo contraer matrimonio ante notario. No obstante, en este caso será el Gobierno el que fije el arancel a pagar por cada matrimonio ante notario, que será de 95 euros, cantidad que ha calificado de asumible teniendo en cuenta que es un acto que no se celebra muchas veces en la vida.

966 435 285

grupoadvisora.com

Glorieta del País Valencià, 2. DÉNIA

De esta forma, los más de 50.000 expedientes de jurisdicción voluntaria sin controversia ni disputas se redistribuirán entre los diferentes operadores para que los jueces puedan centrarse en su principal tarea que es “juzgar y hacer ejecutar lo juzgado”. Ha añadido que el hecho de que los notarios puedan celebrar matrimonios rebajará las listas de espera en los registros civiles. Otra novedad destacada por el ministro es la posibilidad de que los notarios también puedan tramitar divorcios cuando haya mutuo acuerdo entre los cónyuges y no existan menores ni personas con capacidad judicialmente completada (como se denomina ahora a los incapaces), es decir, casos en los que no debe intervenir el fiscal. Las personas sin capacidad para litigar podrán acogerse también a la justicia gratuita cuando estos procedimientos los lleven operadores distintos de los jueces. Fuente: EFE

60


El pleno del Consell ha aprobado el decreto por el que se determina el calendario laboral de la Comunitat Valenciana para 2014, que contempla un total de catorce días festivos, de carácter no recuperable, de los que dos serán fiesta de carácter local y los establecerán los ayuntamientos. Según ha explicado el vicepresidente del Consell, José Císcar, se establecen como fiestas propias en todo el ámbito de la Comunitat Valenciana, por su carácter tradicional, el día 19 de marzo, San José; el 21 de abril, Lunes de Pascua, y el 9 de Octubre, Día de la Comunitat Valenciana. También serán festivos no recuperables el 1 de enero, Año Nuevo; el 6 de enero, Epifanía del Señor; el 18 de abril, Viernes Santo; el 1 de mayo, Día del Trabajo; el 15 de agosto, Asunción de la Virgen; el 1 de noviembre, Todos los Santos; el 6 de diciembre, Día de la Constitución; el 8

de diciembre, Día de la Inmaculada, y el 25 de diciembre, Navidad. El decreto cuenta con la aprobación del pleno del Consejo Tripartito para el Desarrollo de las Relaciones Laborales y Negociación Colectiva de la Generalitat, que está integrado por representantes de la Administración autonómica y los miembros de las organizaciones empresariales y sindicales más representativos de la Comunitat. www.lasprovincias.com/EFE Valencia

Tel. 96 585 28 90 • Móvil 608 068 269

Avda. Europa nº8. Complejo La Noria. Local 7 (Junto a Correos) BENIDORM. Horario: De lunes a viernes de 10 h. a 14 h.

www.margaritairanzo.com

61

legal y finanzas

Aprobado el calendario laboral de 2014 de la Comunitat Valenciana


veterinaria

La orden de llamada en los perros La dependencia, el acercamiento y el seguimiento son aspectos necesarios y naturales para el perro como animal social. des que nos cuesta trabajo entender como negativas para ellos, porque para nosotros son positivas. Debemos analizar que según la naturaleza del perro no todo lo positivo o negativo para él, lo es para nosotros.

Cuando ya desde cachorro no cumple con estos requisitos naturales, puede ser por el aprendizaje asociado con acercamientos al hombre, o el hombre a él, con o sin voz de llamada, pero unido a malas experiencias. También puede ser por inestabilidad mental innata o producida por algún trauma acaecido en su nacimiento: asfixia, caída, pisotón de la madre, rechazo por debilidad, etc. La mayor parte de los perros que llegan a las Escuelas o Clubs de Adiestramiento no acuden a la llamada y, en algunos casos, se alejan al acercarse su dueño. Esta actitud es aprendida y por lo tanto enseñada de forma artificial. De forma involuntaria creamos en nuestros perros la idea de que la llamada o el acercamiento perro-hombre u hombre-perro, no siempre es bueno. Teniendo en cuenta que la inteligencia de un can es sobre todo ‘asociativa’, en estos ha aprendido que el acercamiento es negativo y especialmente después de la ‘voz de llamada’. Desde el principio, debemos llamarle para encuentros positivos: darle su comida diaria, un premio, jugar con él, dejarle libre inmediatamente, etc. Jamás hay que llamarle para lo que es ‘realmente negativo’ para él, y cuando digo ‘realmente negativo’, me refiero a aquellas activida-

En estos casos lo mejor es recogerle, cuidando de no darle ninguna palabra-orden y transformando nuestra manipulación en algo positivo, con caricias, buen tono de voz, un trocito de comida. Cuando ya nos hemos equivocado en repetidas ocasiones enseñando a nuestro perro a no venir, debemos solucionar esta situación con un ‘tratamiento de llamada’. Nunca le llamaremos si creemos que existe alguna posibilidad de que no venga. Si lo hacemos, no solo desobedecerá sino que aprenderá a hacerlo siempre y lo que es peor, aprenderá a alejarse y a aumentar la distancia entre nosotros de forma natural cada vez más. Los perros al igual que todos los seres vivos, tienen un ‘espacio vital’, una ‘distancia individual’. Cuando dos distancias individuales se relacionan directamente, se crea un espacio físico o sensorial llamado ‘distancia crítica’. Esta distancia es de acción. Solo cuando mantenemos esta distancias de forma física (correa, manual, etc.) o sensorial (obediencia), podemos llamar al perro. De no ser así, el perro aprenderá a no venir, a desobedecer. Además será cada vez más independiente, y de forma natural entrará en una ‘distancia de huida’, distancia en la que perdemos la acción, el control y el vínculo se debilitará. Para que la llamada sea efectiva debe tener dos componentes: atracción y obligación. Deben funcionar en conjunto, por separado la llamada no será suficientemente efectiva y segura. Fuente: Redacción/facilisimo.com

CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

62

Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Plaza Benisadevi, 2 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42


Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes. Tel. 96 644 66 44 YOKO PELS necesita personal ¿Quieres pertenecer a nuestro equipo? Buscamos gente alegre, divertida y sobre todo trabajadora. ¿Quieres aprender? No lo dudes, llámanos para una entrevista personal. •Busco chapista con experiencia y chofer de trailer para internacional, solo de nacionalidad española. Tel. 654320208 •COCINAFÁCIL busca vendedor/a para su nueva tienda en Dénia. Se valorará experiencia en venta de cocinas, armarios, puertas de paso y reformas. Se valorará conocimientos de idiomas. Enviar curriculum a personal@pumolsa.com •Te ofrecemos la gran oportunidad de tener su propia franquicia multinivel

de oro sin gastos mensuales ni anuales; sin obligaciones de compra de productos, sin riesgo un pago de por vida podrá ganar más de 50.000 € al año. TU DECIDES!! CREA TU CUENTA GRATIS. http://orovictoria.com/ video-presentación/ vi.guerrero@yahoo.es Skype: grandeifach. •Se necesita ayudante de peluquería para media jornada. Interesados llamar 635511601 •Se buscan emprendedores/as para una empresa alemana de un negocio muy rentable. No tiene nada que comprar ni vender nada, apto para cualquier persona que quieran mejorar su economía no importa la edad ni tener experiencia. Manden curriculum al vi.guerrero@yahoo.es •Busco peluquera con experiencia, media jornada con conocimientos de Alemán. Interesados llamar 693705874 •Se buscan comerciales para venta de productos químicos, interesados llamar 649480422. •Se precisa comercial para la zona de MorairaTeulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685450543

Informático, instalación de software, reparación de hardware. Español, inglés, alemán, holandés y francés. Precios ajustados. Consulta sin compromiso

691 313 752

DEMANDAS TRABAJO •Chica 47 años busca trabajo de cualquier tipo, cuidado de ancianos interna o externa, ayudante de cocina, etc… Tel. 628097642 •Mujer de 47 años, busca trabajo en limpieza, cuidado de ancianos, ayudante de cocina, interna o externa, por horas. Interesados llamar 628097642 •Se ofrece autónomo para cualquier de trabajos de obra o reforma. Especialista en alicatados y cambios de suelos. También hacemos jardines, pida su presupuesto sin compromiso al 686451622. •Se ofrece Señor de 45 años para cualquier tipo trabajo, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620

VARIOS •Compraría nevera de gas de ocasión. Precio asequible. Tel. 676979302 •Chica con trabajo busca

apartamento/estudio en Denia, todo el año, para 200/250 euros al mes. Tel. 622823485 •Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia. Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc. Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291 Se ofrece sala en clínica de Gata de Gorgos para fisioterapeuta, podólogo o similar.

anuncios clasificados

OFERTAS TRABAJO

Tel. 615 562 982

DISCOMOVIL “FIESTA TOTAL”

Personalizamos y te Ponemos la mejor Música En: Bodas, Cumpleaños, Despedidas, Peñas, Festeros, Asociaciones, Inauguraciones y toda Clase de Fiestas y Eventos. Sonorización de actos. Fiestas de Karaoke para Adultos y niños. Tel. 649 559 859 José Ortega DJ. RETORET www.dmfiestatotal.com Satisfacción Garantizada.

VISTA NCIO EN RE- oficina de la Avda. Del l ER UN ANU CÓMO PON y empleo: en nuestra 4 o enviando un emai 64 os o. 46 ad ci 64 fic un si 96 el r an Cla palabras po r teléfono en Cid, 11, po ta.es. Máximo de 30 is -v re revista@ es. r anuncio/m PRECIOS: pleo: 8 _ po uncio / mes. em ón ci ec an S nte ingreso : 20 _ por na o media Clasificados alizará en nuestra ofici re El pago se bancario. en nuestra S a de D.N.I. 20 _ al CONTACTO le presentar fotocopi o tiv ec ef en ib Imprescind o 40 palabras. Pago im áx m , S oficina E CONTACTO NUNCIO D . A N mes. U A , Denia PONDER CÓMO RES sta, Avda. Del Cid, 11 donde indique vi os etr R a so ar no vi sobr En do a , uno dirigi terior el otro Dos sobres referencia y en su in carta en respuesta. la de el número n el sello que incluirá en blanco co

63


anuncios inmobiliaria

VENTAS APARTAMENTOS Y PISOS Dénia. Fantástico ático ubicado en zona residencial céntrica rodeada de todos los servicios. Consta de Hall de entrada, 3 habitaciones dobles, 2 baños, aseo, gran salón-comedor, amplia cocina independiente y terraza de 35 m2 con bonitas vistas a Denia y al Montgó. Muy soleado. Se vende amueblado, equipado y listo para entrar a vivir!!! Dispone de Aire Acondicionado con bomba de calor. Precio anterior: 240.000 € y ahora por tan sólo 190.000 €!!!. Tel. 966426940 Dénia. Luminoso ático ubicado junto a la Avda. Miguel Hernández. Se distribuye en 3 habitaciones, 1 baño, salón-comedor con chimenea y gran terraza con bonitas vistas a Dénia y al

mar. Aire Acondicionado. Aparcamiento y piscina comunitaria. Precio anterior: 195.000 €; Precio actual: 176.000 € Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en la zona de Les Deveses: Apartamento en Planta Primera. Dispone de 2 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina americana y terracita. A tan sólo 100 m de la playa. OFERTA: 60.000 €!!! Tel. 966426940 Dénia. Las Marinas Km 4. A tan sólo 85 m de la playa. Planta Primera. Consta de 2 habitaciones, 1 baño, salóncomedor, cocina independiente y terraza cubierta. Amueblado. Equipado. Aire Acondicionado. Jardín y piscina comunitarios. Preco anterior: 210.000 €/OFERTA ACTUAL: 145.000 €. Tel. 966426940 Dénia. Parque Chabas. Se vende piso de 120 m2,

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com APARTAMENTO EN DÉNIA Planta baja, a 500 m del centro, 200 m de la paya. 2 dorms., 2 baños, cocina cerrada, amplia terraza, A/A (f-c), suelo de mármol. Equipado y amueblado. Plaza de parking. Ascensor. Piscina, jardín, sauna, ginmasio, wifi comunitario. Ideal para alquilar por temporadas. 160.000 E FERTÓN!

Ref. DE-078

¡O

APTO. EN DÉNIA Nuevo. A 500 m del centro, 200 m de la playa, 2ª planta con ascensor. 2 dorms., 2 baños, cocina cerrada, A/A (frío-calor), suelo de mármol. Amueblado y equipado de alta calidad. Piscina y jardín comunitario. Plaza de parking y trastero grande. 159.000 E

64

Ref. DE-103

3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente de 15 m2 y salón de 25 m2. Aire acondicionado con bomba de frío y calor, suelo de mármol. Puerta semiblindada, video portero automático, carpintería puertas y muebles de cocina de roble, cerramientos de aluminio, puertas y ventanas con climalit. Dos balcones y mirador en la cocina. Vistas al mar, Montgo, parque y Castillo. Piscina comunitaria. Tel. 664399551 Dénia. Particular vende piso en Urb. Parqué Chabas de 120 m2, 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente de 15 m2 y salón de 25 m2. Aire Acondicionado con bomba de calor. Suelo de mármol. Puerta semiblindada, video portero, carpintería, puertas y muebles de cocina de roble. Puertas y ventanas con climalit, dos balcones y un mirador en la cocina. Vistas al mar, Montgó, parque y castillo con piscina comunitaria. Interesado llamar 664399551 Dénia. 100 % financiación. Primero con ascensor, piso de 140 m2, 4 habitaciones, 2 baños, gran cocina y salón comedor con terraza. Precio 85.000 €. Tel. 671425595 Dénia. Ático a segunda línea de playa, 3 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, 3 terrazas grandes, con Pista de Padel, Piscina grande, garaje, cuarto de sótano, de unos 110 m2 de espacio habitable. Ref. AT- 8073. Precio 239.000 €. Tel. 965782719 www.euro-inmo.com Pedreguer. Espacioso, luminoso y moderno ático duplex en centro del pueblo. Planta baja: cocina/ comedor grande, salón con balcón, 2 habitaciones dobles, 2 aseos y lavadero.

Planta alta: 2 habitaciones dobles, baño y salón soleado dando a terraza amplia con vistas estupendas. Calefacción, a/a, ascensor, video portero, varios armarios. Complejo seguro. 126.000 €. Ref. 179 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505/629668904 www.vacationvillassales.com Vergel, El. 252 € al mes con entrada de 6.000 €, piso a estrenar en el centro. 3 habitaciones, dos baños, cocina independiente, gran comedor con balcón. Tel. 671425595 Vergel, El. 300 € al mes y una entrada de 7.000 €, ático de obra nueva. Disponible de 3 habitaciones, dos baños, cocina independiente, comedor y terraza. Tel. 671425595 Xara, La. Apartamento de 3 habitaciones. Cuarto piso sin ascensor, hall, salón agradable y luminoso con terraza y vista parcial al mar, cocina independiente con lavadero, cuarto de baño completo. Parcialmente amueblado. En el centro del pueblo, cerca del nuevo hospital. Precio ahora 55.000 euros. Ref. 162 Vacation Villas, La Xara. Tel 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com Xara, La. Apartamento amplio en el centro del pueblo. Segunda planta con ascensor. Hall, salón con terraza (vistas preciosas al Montgó), 3 habitaciones con armarios empotrados, baño completo, aseo con ducha, cocina con lavadero. A/A frío-calor en salón y dormitorio principal. Se vende amueblado. Con una superficie de 98 m2. Precio 99.000 €. Ref. 303 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com


anuncios inmobiliaria

CASAS - CHALÉS BUNGALOWS - FINCAS RÚSTICAS Benissa. Ref. 2443. Magnifica vivienda, construida en una parcela llana, situada en una tranquila zona de Baadrar, con 3 habitaciones y 2 baños. Precio 399.500 € Tel. 966491163 www.orangevillas.com Dénia. Fantástico chalet ubicado en Partida Santa Lucia. Parcela de 900 m2 y vivienda de 500 m2. Consta de 6 habitaciones, 4 baños, 1 aseo, 2 salones, 2 cocinas, 1 cocina de verano, 4 terrazas cubiertas, aparcamiento para 6 vehículos, estanque, piscina, barbacoa. Gran calidad de construcción. OFERTA: 550.000 €!!!!!! Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en Las Marinas Km 2.8 y a tan sólo 450 m de la playa. Chalet independiente en parcela propia de 500 m2. Consta de 3 habitaciones, salón con chimenea, comedor, cocina semicerrada, terraza acristalada en planta baja y terraza descubierta en planta alta. Amueblado. Aire Acondicionado. Jardín. Piscina y pérgola de aparcamiento. OFERTA: 300.000 €!!! Tel. 966426940 Moraira. Ref. 2422. Casa semi-adosada (orientación-sur) con amplia terraza, situada en Pinar de l’Abogat, con 3 habitaciones y 2 baños. Precio: 219.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref. 15001. Villa de nueva construcción, vistas al valle, parcela 7, con 3 habitaciones, 2 baños. Precio 425.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref 15011. Excepcional villa de lujo

66

de 500 m2, diseñada par los mas distinguidos en El Portet. Precio. 2.400.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref. 15.009. Moderna villa de nueva construccion con buenas vistas al mar situado en Solpark, con 4 habitaciones y 3 baños. Precio 1.100.000 €. Tel. 966491163 www. orangevillas.com Ondara. Se vende o alquila con opción de compra casa con acceso a dos calles; C/ San Jaume y Avda. Alicante. De 100 m de vivienda y 60 m de cochera, 3 habitaciones, baño, cocina y salón comedor, amueblada y con aire acondicionado listo para entrar a vivir, reformada 2007. Precio 130.000 euros. Tel. 607999600

PARCELAS Dénia, Galeretes. Parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio a convenir. Tel. 685450543 Dénia, Galeretes. Se vende parcela de 926 m2, con proyecto. Precio 180.000 €. Tel. 610203602

LOCALES COMERCIALES GARAJES Calpe. Se vende local de 70 m2 segunda línea de playa con posibilidad hacer vivienda. Precio 55.000 euros. Tel. 657266657 Dénia. Se alquila local comercial C/ Patricio Ferrandiz, 2 antigua súper (cierre por jubilación) 350 €/mes. Tel. 657266657 Dénia. Alquilo local comercial en C/ Temple San Telm, 7, bajo. (Junto al Registro de la Propiedad) 60 m2 con A/A. Precio: 350 euros/mes. Tel. 966426092

Dénia. Alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar, como complemento o almacén, un semisótano sito en casa colindante de la Glorieta. Teléfono 637430074 Dénia. Alquilo semisótano amplio y céntrico, en la Glorieta, con dos salidas a la vía pública, para negocio o almacén. Teléfono 637430074 Orba. Se alquila local comercial de 60 m2 aprox., totalmente reformado, en el centro del pueblo. Precio a convenir. Tel. 625716007.

ALQUILERES Dénia. Alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con tres balcones a dicha plaza, primera planta, para negocio, oficinas o vivienda. Tel. 637430074. Dénia. Ubicado en la zona del Club Náutico en urbanización con jardín y piscina comunitaria. Planta Quinta. Se distribuye en Hall de entrada, 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza. Amueblado. Dispone de Aire Acondicionado y plaza de Garaje. Precio: 500 €/ mes. Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en el Paseo Saladar. Planta Quinta con ascensor. Consta de 2 habitaciones, 2 baños, salóncomedor, cocina independiente y terraza. Plaza de garaje. Precio: 450 €/mes. Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en urbanización muy céntrica y a tan sólo 50 m de la playa. Planta Segunda. Consta de 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza

con vista al mar. Piscina comunitaria y acceso a playa Amueblado. Dispone de Aire Acondicionado. Se alquila de Octubre a Junio por 400 €/mes. Tel. 966426940. Dénia. Ubicado en la calle Pintor Llorens, a pocos metros del centro de Denia. Planta Segunda. Vivienda de reciente construcción. Consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza. Amueblado con mucho gusto. Dispone de Aire Acondicionado. Precio 600 €/mes. Tel. 966426940 Dénia: Se alquila piso en Grupo de Antonio Catala, bajo. 3 habitaciones, baño, salón comedor, cocina equipada. Dando a dos calles. Todo exterior, cerca ambulatorio y centro Denia. Amueblado. Luz y agua aparte. Gastos comunidad incluidos. Precio 260 €. Tel. 619025622 Dénia. Se alquila bungalow adosado, 1 habitación, salón con cocina americana, baño con bañera, terraza, totalmente amueblado, con a/a frío/calor. Urbanización tranquila con jardín y piscina a 1.5 km. Casco urbano, zona colegio Paidos, parking exterior. Gastos comunidad incluidos. Precio: 350 €/mes. Tel. 609619611 Dénia. Se alquila piso en la Calle Patricio Ferrándiz 63. Planta Primera. Consta de Hall de entrada, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina independiente con office, terraza y patio. Aire Acondicionado con bomba de calor. Amueblado. Plaza de Garaje. Gastos de Comunidad incluidos. Precio: 500 €/mes. Tel. 639667688


MORAIRA ¡¡OFERTA DEL MES!!

Precioso chalet en Moraira, Camarocha. Construida en 2005, 135 m2 de construccion, 802 m2 de parcela. 3 dorms., 2 baños, cocina americana equipada, salón comedor con chimenea, lavadero, muros 100 m2, amueblado, calefacción central, A/A, ventanas blindadas, sistema de alarma, piscina 8x4, buenas vistas al mar.

REF. 1574 PRECIO: 389.000 E La Morada del Duende SU AGENCIA DE SERVICIOS INMOBILIARIOS

Avda. Miguel Hernández, 4 Dénia 03700 T. 96 642 74 06 T. 96 642 69 40 F. 96 643 65 42 www.suduende.com suduende@suduende.com oficina2@suduende.com

DÉNIA

Ubicado en Camí Llavador, 5. Muy cerca del centro de Dénia y de todos los servicios. Planta Primera. Se distribuye en Hall de entrada, dormitorio, salón-comedor con cocina integrada, baño completo y terraza cubierta. Amueblado. Aire Acondicionado. Garaje y Trastero. Urbanización con jardín, piscina, zona infantil y pista de pádel.

Oferta: 99.000 E

APARTAMENTO EN DÉNIA

Viviendas Excelentes S.L.

A 50 metros de la playa, 400 metros del centro. 60 m2, 2 dormitorios, baño, aire acondicionado, plaza de parking, amueblado, terraza cubierta. Ascensor. Piscinas y jardín comunitario. Orientado al sur.

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

REF. DE-114 Precio: 125.000 E

MORAIRA-PAICHI

Chalet bien cuidado situado en Paichi, Moraira, con orientación suroeste. La vivienda tiene un amplio salón con chimenea de gas, cocina abierta grande y moderna, 4 dorms. y 2 baños. Varias terrazas con vistas al mar, piscina 10x5m, jardín con sistema de riego y cocina al aire libre. Garaje para 2 coches y un amplio aparcamiento.

REF. 2401 PRECIO: 695.000 E (Reducido desde 795.000 €) La Morada del Duende SU AGENCIA DE SERVICIOS INMOBILIARIOS

Avda. Miguel Hernández, 4 Dénia 03700 T. 96 642 74 06 T. 96 642 69 40 F. 96 643 65 42 www.suduende.com suduende@suduende.com oficina2@suduende.com

DÉNIA

Edificio de reciente construcción, ubicado en zona residencial y céntrica, rodeada de todos los servicios. Planta cuarta. La vivienda se distribuye en Hall de entrada, salón-comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina independiente y balcón con bonitas vistas. Aire acondicionado con bomba de calor. Plaza de garaje y Trastero.

Oferta: 150.000 E ÁTICO DE ALTA CALIDAD - DÉNIA

Viviendas Excelentes S.L.

85 m2 + 130 m2 de terrazas, 3 dormitorios, 2 baños, A/A, 2 plazas de parking, satélite. Wifi, sauna, gimnasio, piscina y jardín comunitarios. Ascensor. A 500 m del centro y 200 m de la playa.

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

Ref. DE-113 Precio: 250.000 E

67


anuncios inmobiliaria

Dénia. Se alquila piso en la Calle Patricio Ferrándiz 71. Planta Tercera. Consta de hall de entrada, 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y terraza. Aire acondicionado con bomba de calor. Plaza de Garaje. Amueblado. Gastos de Comunidad incluidos. Precio: 425 €/mes. Tel. 639667688 Dénia. Se alquila piso en Urb. La Dársena, cerca del Club Náutico, del centro urbano y de la playa. Planta Cuarta. Consta de 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y terraza. Aire acondicionado con bomba de calor. Plaza de Garaje. Amueblado. Gastos de Comunidad incluidos. Plaza de Garaje. Precio: 500 €/mes. Tel. 639667688 Dénia. Se alquila vivienda en Avda. Marquesado 24.

Planta Quinta. Consta de Hall de entrada, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y balcón. Amueblado. Precio: 450 €/mes. Tel. 639667688. Dénia. 1,5 km del centro. Adosado, 2 plantas, jardín privado, 3 habitaciones, 2 baños, A/A frío-calor, satélite, plaza de parking, amueblado y equipado. Piscina y jardín comunitario. 575 € al mes, más luz, agua, basura. Interesados llamar 606535070 Dénia. 500 m del centro. 200 m de la playa, apto. con 2 habitaciones, 2 baños, A/A (frío-calor), wifi, terraza, orientado al sur. Amueblado y equipado. Plaza de parking. Piscina, jardín, sala de juegos, sauna comunitaria. Octubre – Junio 390 € al mes, más luz y agua. Tel. 606535070.

¡¡ URGE VENDER !! CHALET DE DOS PLANTAS EN PLENA NATURALEZA, EN LAS FALDAS DE LA MONTAÑA

Completamente amueblado, 5 dormitorios, salón-comedor con chimenea, 2 baños completos. Calefacción y splits frio/calor en toda la casa. 3 terrazas, amplio garaje, lavadero, 1 aseo exterior junto piscina, barbacoa con horno de leña, amplias zonas ajardinadas, árboles frutales ( naranjos, limoneros, nísperos, nogal...). En Partida Campell. Barranc de la Parra, Pedreguer. Superficie: 200 m2. Terreno: 7.500 m2.

PRECIO 650.000 € NEGOCIABLES

Contacto 685 450 543 68

Dénia – Las Marinas km 4. Apto. con 2 habitaciones, 2 baños, A/A (frío-calor) por conductos, 2 plazas de parking, amueblado y equipado. Piscina y jardín. 400 € al mes + luz y agua. Tel. 606535070 Dénia. Se alquila apartamento para todo el año al final de las Rotas, detrás del Res. Ca Nano. 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor con chimenea, terraza, cocina independiente. 490 € al mes. Tel. 619025622 Dénia. (NAUTICO RESIDENCIAL AL PUERTO DE DENIA). Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 €/mes (incluida plaza de garaje). Tel 608227500 Els Poblets. Se alquila estudio con terraza 220 €/mes y apartamento 2 dormitorios 280 €/mes. Tel. 699488952 Rafol de Almunia. Se alquila casa de pueblo muy céntrica. Esta compuesta de 3 habitaciones, baño, salón-comedor, cocina con barra americana y una amplia terraza con barbacoa. Precio 400 €/mes. Tel. 686837496 Xara, La. Impecable ático sin mubles. Casi nuevo con 3 habitaciones y 2 baños en el centro urbano, cerca de todo. Superficie útil 80 m2, terraza abierta 54 m2. Ascensor. Aire Acondicionado frío-calor en el salón y dormitorio principal. Cocina cerrada. Vistas panorámicas al Montgo, Denia y hasta el mar. Plaza de garaje incluida. Certificado energético E. Precio 575 euros/mes + luz y agua. Tel. 609512745

S.L. Tel. 966491163 www. orangevillas.com Necesitamos casas de buena calidad, si esta pensando en vender, visítenos. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Con clientes esperando para comprar casas interesantes, tráiganos su propiedad. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Le ponemos su casa a la venta y nos encargamos de venderla lo antes posible. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Si esta pensando en vender su casa en buen estado, contacte con nosotros. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com

CAPTACIONES

Se hacen reformas de buena calidad, a buen precio. Presupuesto sin compromiso interesados llamar 686451622

Buscamos propiedades en Moraira y alrededores hasta 400.000 € en buenas condiciones Orange Villas,

DEMANDAS Buscamos urgentemente viviendas de buena calidad en alquier en Dénia, con 3 habitaciones y/o primera línea. Viviendas Excelentes, S.L. – Rent Your Holiday. Tel. 966430506 info@viviendasexcelentes.com Buscamos urgentemente casas de buna calidad en alquiler por el verano en Denia/Els Poblets. Viviendas Excelentes, S.L. - Rent Your Holiday. Tel. 966430506

REFORMAS


COMPRA VENTA DE OBRA NUEVA Y SEGUNDA MANO • ALQUILERES ANUALES Y DE TEMPORADA

I N M O B I L I A R I O S

Bonito chalet independiente ubicado en Las Marinas km 2,7, a tan sólo 450 m de la playa y de todos los servicios. Parcela de 510 m2. La vivienda se distribuye en dos plantas y en su totalidad dispone de 3 dormitorios (posibilidad de un cuarto dormitorio), 2 baños, salón con chimenea, comedor, cocina semi-abierta, terraza acristalada en planta baja y descubierta en planta alta. Dispone de aire acondicionado con bomba de calor. Piscina. Jardín y pérgola de aparcamiento.

PRECIO: 300.00O €

DÉNIA. APARTAMENTO FRONTAL AL MAR

S E R V I C I O S

Ubicado en Las Marinas km 3,4 y en primera línea de playa. Consta de 3 dormitorios, 2 baños, salón, comedor, cocina independiente y terraza con preciosas vistas a la playa. Aire Acondicionado. Jardín y piscina comunitarios. Plaza de aparcamiento.

D E

PRECIO: 240.00O €

A G E N C I A

DÉNIA. FANTÁSTICO ÁTICO Atico-Dúplex de reciente construcción, ubicado en el casco urbano y rodeado de todos los servicios. Consta de un elegante Hall de entrada, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, gran salón-comedor, moderna cocina independiente completamente equipada y amplia terraza con bonitas vistas a Dénia y al Montgó. Dispone de aire acondicionado con bomba de calor. Amueblado.

S U

La Morada del Duende

DÉNIA. CHALET

OFERTA: 190.000 €

www.suduende.com Avda. Miguel Hernández, 4 | Dénia T. 96 642 74 06 - 96 642 69 40 | F. 96 643 65 42 suduende@suduende.com | oficina2@suduende.com


guía gastronómica DÉNIA DUFFIN DAGELS / DONUTS, CAFÉS Y MÁS Gran variedad de Duffins, brooks, cafés y tés. Muffins, gofres, tostadas, smoothies, granizados, horchata, fredochinos, helados, batidos de helado, refrescos, etc...

Plaza Archiduque Carlos, 4 Tel. 96 643 34 75 - Facebook: Duffin Dagels Dénia

DÉNIA

CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. Arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas. Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros. Martes cerrado.

Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05

DÉNIA EL MARINO / RESTAURANTE Desde 1949 EL MARINO de siempre. Ahora con pescado y carnes a la brasa.

Pl. Oculista Buigues, 4 - Tel. 965 783 566 Ctra. Dénia-Mena, 35 - Tel. 965 781 017

DÉNIA

LA RUTA DEL TAPEO / PINTXOS Y TAPAS Café + tostada de aceite y tomate o mantequilla y mermelada 1,80 € Caña + tapa 1,20 € Raciones 2 € Mojito 3,50 € Disfruta de Canal+ con el mejor fútbol en pantalla gigante

C/ La Vía, 36 (Enfrente de la antigua Estación) - Tel. 607 965 270

DÉNIA

SAN GIUSEPPE / RESTAURANTE ITALIANO En Ristorante Pizzería San Giuseppe puedes disfrutar de las mejores pizzas y pastas italianas, además de una extensa carta de especialidades dulces y saladas. Amplio surtido en carnes y pescados. Espectacular terraza para celebrar toda clase de eventos.

Assagador San Pere (esquina Carrer del Xoriguer) Tel. 96 643 21 72 - reservas@sangiuseppe.es - www.sangiuseppe.es

70


DÉNIA

guía gastronómica

RESTARANTE CASA FERNANDO COMIDA MEDITERRÁNEA

Especialidad en arroces, pescados y mariscos. Restaurante familiar con 40 años de experiencia y ofreciendo lo mejor de la cocina Mediterránea.

Carretera Las Marinas, km. 0,5 Tel. 965 784 076 - 629 111 830 www.restaurante-fernando.com

DÉNIA

EL MOSSET / CERVECERÍA Vuelve cervecería “EL MOSSET” con sus típicos almuerzos, la calidad y atento servicio de siempre, y con alguna novedad. Bajo la misma dirección. Este mes de octubre celebramos la reapertura con un menú degustación por 10 euros. Horarios de almuerzos, comidas y cenas.

Calle Sertorio, 24 - Tel 649 526 234

DÉNIA

ORTEGA 20 / RESTAURANT Cocina casera y de mercado. Menú del día, lo más fresco en tu mesa. Horario: Lunes Cerrado Martes, Miércoles y domingos de 9.00 h a 17.00 h Jueves, Viernes y Sábados de 9.00 a 17.00 y de las 20 al cierre

Avda. Ramón Ortega, 20 - Tel. 96 642 47 17 - www.ortega20.com

DÉNIA DON POLLO / ROSTERIA Menús diarios: Lunes - Fideuá; Martes - Arroz al horno; Miércoles - Arroz a banda; Jueves - Fideuá; Viernes - Arroz al horno; Sabado - Fideuá; Domingo - Paella Diariamente tenemos: Espaguetis marinera, Estofado de pollo, Patatas al horno, Escalope de jamón y queso, Macarrones boloñesa, Costillas al horno, Albóndigas, Lasaña de carne y de pollo, Arroz blanco, Ensaladas, Huevos rellenos, Berenjenas rellenas, Cocas caseras y Entrañas. También tenemos: Huevos, Pan, Leche, Aceite, Arroz, Refresco, Cerveza y productos latinos.

Horario de lunes a viernes: de 9.30h. a 16.00h. - de 19.00h. a 22.00h. Horario sábados y domingos: de 19.00h. a 23.00h. Para pedidos: 648 11 89 17

DÉNIA

SABOR DE AMORES / BAR RTE. TAPAS Y COMIDAS Somos tu bar de copas y de tapas, tu restaurante. Descúbrenos. Situado en el barrio más marinero de Dénia, en Baix La Mar, con el ambiente y la música que te gusta. Tú eliges el momento, lo que quieres hacer y gastarte. Estas navidades celebra con nosotros tu comida o cena de amigos o empresa, nos adaptaremos a tu presupuesto.

Calle Les Barques, 3 - Tel. 966 430 662

71


guía gastronómica

DÉNIA BAR MADRIGUERES / COMIDA CASERA Menú diario Lunes: Lentejas Martes: Caldereta de Cordero Miércoles: Puchero Jueves: Arroz al horno Viernes: Pasta Viernes y Sábado: Cocas caseras Salón para comidas de empresa y eventos.

Partida Madrigueres 64 - Polígono Madrigueres Tel. 679 139 628

Bar Chaflan

ONDARA BAR CHAFLAN / BAR RESTAURANTE Menú diario 8 € Desayunos. Almuerzos. Cenas y eventos. Disponemos de terraza y salón.

NUEVA GERENCIA HNOS. DONET

Av. Dr. Fleming, 49 Tel. 965 766 152 - Móvil 605 008 251

ONDARA

AL TEU GUST /MENJARS PER A EMPORTAR TE LO LLEVAMOS A CASA (El Verger, Ondara, Els Poblets, Pedreguer, Benidoleig, Orba, La Xara, Dénia, Beniarbeig, Benimeli, Sanet, Sagra, Tormos, Ráfol) Arroz del Señoret 9 € Paella mixta, Fideuà 7 € Paella Valenciana, Arroz a banda, Arroz de montaña, Paella de coliflor y bacalao 6 € Paella de verduras, Arroz al horno 5 €

General Bosch, 7 - Tel. Dani 646 642 695 · Tel. Salvador 646 697 120

VERGER YAMASAKI / RESTAURANTE JAPONÉS - SUSHI/TEPPANYAKI Buffet libre. Come todo lo que quieras por 11,95 € Fines de semana y festivos 12,95 € Niños de 5 a 10 años 7,95 € Fines de semana y festivos 8,95 €

90 PLATOS DIFERENTES

Avda. Valencia, 58 Tel. 96 575 13 79

72


gastronomía

Lasaña de rape, mejillones y gambas la? cocinil n u s e ¿Er tas s rece ¿Tiene antes? interes

a Envíala ista.es -v ! ión@re redacc ublicaremos p a ¡y te l

ELABORACIÓN Limpiar los mejillones y abrirlos en una cacerola sobre el fuego con el vino. Tapar y llevar a ebullición. Retirarlos según se vayan abriendo y sacarlos de la concha. Colar el jugo y reservar. Pelar y picar las cebolletas. Calentar 2 cucharadas de aceite en una cazuela y rehogar las cebolletas. Añadir el apio, limpio de hebras y picado. Incorporar los tomates y seguir la cocción hasta que pierdan su agua. Pelar las gambas y retirar las cabezas. Agregarlas a la cazuela junto con los mejillones y la mitad del tomillo picado. Sazonar con azúcar, pimienta y sal. Cocer 1 minuto más. Reservar al calor. Cocer la pasta.

Ingredientes · 12 placas de canelones · 750 gr. de mejillones · 150 gr. de gambas · 200 gr. de rape limpio, sin piel ni espina · 2 cebolletas · 1 rama de apio · 3 tomates maduros troceados · 100 ml. de vino blanco · 50 mg. de aceite de oliva · 3 ramitas de tomillo picado · 1 pellizco de azúcar, pimienta, sal

Cortar el rape en láminas, salpimentarlo y saltearlo en una sartén con el aceite caliente. Añadir el caldo de los mejillones, reducir, salpimentar y añadir tomillo.

MONTAJE Y EMPLATADO Cubrir el fondo de una fuente con las placas de la lasaña. Repartir parte de la mezcla de los mejillones y las gambas y del rape. Repetir la operación hasta terminar con todos los ingredientes. Rociar con la salsa y hornear a 220º durante unos minutos. Servir. Fuente: cucharacucharillacucharon.blogspot.com.es

73


guía gastronómica

Benissa HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa. Pda. Pou Roig (Lleus). Tel. 96 573 28 42 - Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com RESTAURANTE MICHETA Restaurante · Lounge-Café Ofrecemos cocina internacional y mediterránea. Calle Micheta, 10. Urb. San Jaime 7Z. Tel. 96 649 73 37 / 655 697 882 info@micheta.com www.micheta.com Bodas, comuniones, cumpleaños, terraza grande con vista al mar, patio romántico. Martes cerrado (solo invierno)

Calp CASITA SUIZA Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado. Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito. C/ Jardín, Ed. Apolo, 3. Tel. 96 583 06 06 CAVIAR / restaurant Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com caviar@restaurantecaviar.com EL CORTIJO / cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno). Tel. 96 583 29 33 NUEVA BODEGA Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa. C/ Dinamarca, nº 4. Edificio Peñón de Ifach Fase I.

74

Tel. 96 583 47 59. E-mail. nuevabodega@email.cz PUERTO BLANCO / cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio. Tel. 96 583 29 77

Dénia BON BOCADO Comida para llevar. Avda. Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207 CA NANO/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas). Reservas al Tel. 96 643 09 05 CLUB DE TENIS BAR REST. / tapas y arroces Salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51 DELICIES CUPCAKES/cafetería y pastelería Abrimos todos los días. C/ magallanes, 1 Tel. 96 578 83 09 EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes. Tel. 96 578 10 17 EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30. Tel. 96 642 14 69

Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia.com www.hotelosangelesdenia.com LA BARCÁ/cocina tradicional C/ Loreto, 42 Tel. 966 427 407 LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar. Ctra. de las Marinas, km. 5. Tel. 96 578 34 00 LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7. Tel. 96 578 10 47 LA LLOTJA C/Sandunga, 46 Reservas e info. 626 083 213 LA RESTARIA DEL POLLO / cocina mediterránea Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es www.elcorraldelpolloloco.es LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50. Tel. 96 578 41 11 MENA Pda. de Las Rotas, 789. Tel. 96 578 09 43 MIQUEL GELATER Heladería, cafetería y pastelería. C/ Marqués de Campo, 12. Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net

EL TRESMALL Pda. Deveses, 3. Las Marinas. Tel. 96 647 50 40

SANDUNGA 52 / cocina italiana C/ Sandunga, 52. Tel. 96 643 02 31

HOTEL LOS ÁNGELES Ctra. Las Marinas, km 4. Tel. 96 578 04 58

TASCA EL GALLEGO C/ Sanchis Guarner, 3. Tel. 96 578 95 94

VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1. Tel. 96 578 12 52

El Verger IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria. (Antiguo Ciriaco). Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 LLUÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz). Tel. 96 575 13 27

Els Poblets HERO Playa Oeste, 95. Ctra. Les Marines, km. 8’5. Tel. 96 647 45 69 ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares. Playa Almadrava, 1. Tel. 96 647 43 69 - 649 653 738 www.restauranteisa.com

Gata de Gorgos EL CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1. Tel. 96 575 68 34 LA COSA NOSTRA/cocina italiana Avda. Marina Alta, 169. Tel. 628 180 692 TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5. Tel. 96 573 32 04

La Xara TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2. Tel. 96 642 47 67


combinados económicos. Tel. 96 640 50 59.

HOTEL RESTAURANTE FONT SALADA Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor. Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 - 626 308 233 www.fontsalada.com.

Pedreguer A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193. 24 horas. Tel. 96 576 07 52 GIRAMONDO / Cocina italiana.

Ondara AL TEU GUST / menjars per a emportar General Bosch, 7 Tel. Dani 646 642 695 Tel Salvador 646 697 120

Urb.La Sella. - Tel. 96 645 64 46

Pego FILLOL’S SALONES Salón de celebraciones. especiali-

CA LA IAIA Elegante salón y terraza. Excelente servicio. 50 platos a la carta. Ctra. Teulada-Moraira, 44. Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com

EL RODAT /cocina de autor

LA SORT /cocina de autor Avda. Madrid 1. Tel. 96 574 51 35 - 96 649 11 61. Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com

KARMA

RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3. - Tel. 96 649 07 97 TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda. Mediterráneo, 108. Tel. 96 574 07 08

dad en bodas. BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba especialidad en buñuelos con chocolate. C/ Roser, 42 Reservas: 683 317 606

Especialitats en: Paella, Crosta, CÍTRIC CAFÉ LOUNGE / café y copas Horario: de 12 a 2:30 h. C/ Dr. Fleming, 26 - Tel. 96 576 70 67

PLAÇA DE BOUS/bar restaurante C/ General Bosch, 29 - Tel. 96 576 66 63 TÍA ROSITA/bar pizzeria Abierto todos los días. Plaza Mayor, 19 Tel. 96 647 64 89 - Móvil 638 872 506 VALERO Avda. Alicante, 49. Tel. 96 576 66 88

Gran variedad en pizzas y pasta italiana. Pizzas para llevar. C/ Beniganim 2 Pol Industrial. Tel. 96 640 20 80

Tárbena COLL DE RATES/rest. de montaña Ctra. CV 715, Km 33 Tel. 96 644 56 04 www.collderates.com

Parcent A CATARLO TODO Avda. Mediterráneo, 106. Tel. 96 574 03 99. - www.acatarlotodo.net

www.elrodat.com

Comida internacional. Restaurante elegante con terraza y lounge, parking propio. Ctra. de Jesús Pobre, 121. Tel. 96 646 38 65. LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas. Avda. Ultramar, 114. Tel. 96 647 13 37 LA GUARDIA terraza. Descanso semanal martes y miércoles. Costa Nova. Tel. 96 647 15 11 LA PLANA/cocina mediterránea

Xàbia - Jávea

Tel. 96 597 72 46

Teulada - Moraira

LA TASCA DE PARCENT Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con

L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289

All i pebre. Ctra. Oliva-Pego, km. 5.

info@elrodat.com

Ctra. de la Guardia, 160,

Arròs a banda, Carns a la brasa,

SOLONOTTE / pizzeria EXPRESSAMENT / cafeteria y pastisseria C/ Dénia, 36. - Tel. 687 726 605

Tormos

“LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR

Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50

Cocina suiza. Parking, jardín y

C/ Mestre Berenguer 103. Tel. 96 557 20 71

Ctra. Cabo la Nao, s/n.

Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y

AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3. Pda. Tarraula. Tel. 96 646 16 58

“pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encargo. Cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30

AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14. Tel. 96 579 34 50 CALIMA Avda. Marina Española, 14. Tel. 96 579 48 21 EL HORNO Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar. Amplia carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de cierre domingo. Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h. Domingos 23 y 30 de diciembre abierto. Ctra. Cabo la Nao. - Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02

a 17 h. Viernes y sábado todo el día. Martes cerrado. Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1. Tel. 96 579 05 37 630 251 245 LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza. Camino Cabanes, 41. Tel. 96 577 08 55 LAS SARTENES /cocina vasca Local climatizado y terraza. Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n. Tel. 96 646 20 88

75

guía gastronómica

su tapita. Tapas variadas y platos

Oliva


El Significado de los Sueños Soñar con delfines Soñar con un delfín es un sueño positivo. En los sueños un delfín simboliza dirección espiritual así como su propia inteligencia, capacidad mental y confianza emocional. Si utiliza toda la capacidad de su mente, tendrá éxito en la vida. Los delfines son una de las especies animales más interesantes que existen. Científicamente está demostrado que un delfín posee una indudable inteligencia emocional que es lo que los hace aún más atractivos a los ojos de las personas. Numerosos son los estudios que se han hecho de los delfines a lo largo de toda su existencia debido a la enorme curiosidad que han despertado en el hombre. Niños y adultos se sienten atraídos por este hermoso animal acuático que parece ser tan bonito por fuera como por dentro.

cionado con nuestra Psicología del mundo o con los rasgos más personales de nosotros mismos. En cualquier caso, soñar con delfines nos indica que somos personas felices, que nos tomamos todas las cosas con un singular optimismo y que vemos todos los aspectos de nuestra vida con una particular alegría que caracteriza nuestro ser. Una persona que sueña con delfines está bien rodeado por los suyos y puede fiarse de manera ciega de quienes le rodean. Son personas cargadas de buenas vibraciones, optimistas, amiga de sus amigos y a los que éstos mismos, le prestan todo su apoyo y dedicación.

Soñar con delfín siempre está vinculado a un significado positivo. Los delfines también son un símbolo directo de la libertad y la hermosura y eso, en los sueños con estos animales se ve reflejado de manera directa.

Por lo general, soñar con delfines es un argumento feliz, un manantial de alegría y buenas ideas sin embargo, si en nuestro sueño un delfín nos protege es que o bien tenemos miedo a ser traicionados por alguien de confianza o que por el contrario, alguien que está con nosotros no tiene del todo buenas intenciones.

Si soñamos con un delfín tal vez estemos en un proceso de exteriorización de nuestro yo más profundo. Está directamente rela-

Fuente: www.tusignificadodelossuenos.com

76


páginas de servicios ANIMALES

CAROLINA RIPOLL ABOGADOS English speaking Spanish Lawyer

Asesoramiento legal y fiscal Peritos contador-partidor Extranjería

----------------------------

----------------------------------

Legal and fiscal advise Inheritance and wills

------------------------------------------------------------------

Administración de Fincas

----------

Immigration Law

Resident communities administrator

Calle Marqués de Campo nº 46 3º piso, pta. 3. Dénia Tel. 966 426 096 // 686 066 805 fax. 96 640 52 22 email: ripollruizabogados@hotmail.com

Todo lo que necesita para su mascota

AUTOBUSES Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

ABOGADOS

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

www.carpinteriacamino.es

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 480 707 www.autobusestomas.es

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS ASESORÍA JURÍDICA

ANTENAS Y INTERNET abogados

M A R I N A A LTA ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

Asesoría Empresas y Particulares

C/ Patricio Ferrándiz, 33 03700 Dénia (frente a Correos) Tel. 96 642 43 09

Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido

CONSUMIBLES

Vicenta María Ahuir Perles desde 1990

Agencia 03976

ASESORÍAS Y GESTORÍAS

www.marinaalta.com.es | info@marinaalta.com.es Paseo del Saladar, 37 | Dénia T. 965 788 072 | M. 609 673 045 | F. 965 784 352

AL SERVICIO DE NUESTROS CLIENTES DESDE 1996 HELPING OUR CLIENTS SINCE 1996

ALUMINIOS

Avda. Ramón Ortega, 5 - Esc. B - 2º Pta. 6 03700 DÉNIA (Alicante) Tel.: 96 642 48 52 - Fax: 96 643 20 33 administracion@eutimiocarrio.com www.eutimiocarrio.com

Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com

· Consumibles tinta/tóner reciclados, compatibles y originales · Material de oficina e informático · Fotocopias color, B/N y USB · Encuadernados/plastificados · Servicio de fax, mensajería y mucho + CALPE · C/ Málaga, 4/bajo Tel. 96 583 50 03

CENTRO DE BELLEZA

ann

CENTRO UNISEX DE BELLEZA A S E S O R Í A F I S C A L , L A B O R A L Y C O N TA B L E . S E G U R O S

Reformas en general con servicios de: Albañilería · Fontanería Electricidad · Pintura · etc.

AUTOMÓVILES

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com info@thezonecar.com

A S E S O R E S

Cocinas · Baños · Mamparas · Parqué Mesas y Sillas · Armarios · Puertas · Reformas

¡Pida presupuesto sin compromiso!

Avda. Ramón Ortega, 5 - Esc. B - 2º Pta. 6 03700 DÉNIA (Alicante) Tel./Fax: 96 642 48 52 - 96 599 67 07 Móvil 625 264 244 nsanchis-alfonso@icali.es - n.sanchis@hotmail.com

ADMINISTRADOR DE FINCAS

COCINAS Y BAÑOS

Con toda la técnica y el arte colombiano

Fanny Plaza Ortiz

BENISSA · C/ Dr. Vicente Buigues, 2 Tel. 96 573 00 90 info@rsma.es

Venta de consumibles de impresión

* Todo en peluquería, corte mujeres y hombres * Tinte, mechas, peinados permanentes * Manicura, pedicura, uñas de gel/porcelana * Micro pigmentación sin olor * Ojos, labios, cejas * Tratamientos faciales y corporales * Body piercing sin dolor C/ Patricio Ferrándiz 33/A Dénia (Frente Correos) Tel. 96 642 06 70 - 696 144 451 www.peluqueriayesteticafany.blogspot.com

C/ La Mar, 13 bajo Tel. 96 578 51 05 Fax 96 578 95 78 03700 DÉNIA (Alicante) asesoriasabater@telefonica.net

77


páginas de servicios

CRISTALERÍAS Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com

ESTANCO

INGENIERÍA

ESTANCO MADRIGUERAS

www.romerplaya.com info@romerplaya.com

Dénia-12

Cava de Puros Artículos de Fumador Puros y Artículos Personalizados para celebraciones Gran variedad en Cigarrillos Tabaco de Pipa y de Liar FERNANDO MARÍ QUINTANA

DESGUACES

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA Fco. Costa Ramis

Madrigueres Nord, 36 Tel. 96 642 05 34 03700 - DÉNIA

FONTANERÍAS

SERVICIO DE GRÚA SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV

Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es

ENERGÍA RENOVABLE

¡Ofertas en Compactos! SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

Tel. 96 649 03 66 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

INSTALACIONES DE GAS ENERGÍA SOLAR

www.deniaactiv.com info@deniaactiv.com Tel. 600 482 482

C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

DÉNIA C/ Marqués de Campo, 60, 1º- 1 Tel. 96 642 20 20 - Fax 96 642 00 00 Móvil 653 343 750 - 649 126 666 www.immobaer.com

INMO CONSULTING

Marqués de Campo, 6 · DÉNIA T. 96 643 52 38 - F. 96 643 52 39 stella@stella-consult.com

JOYERÍAS Tel. 96 578 09 08 - 661 855 117 office@iber-holland-int.com www.iber-holland-int.com

TALLER DE JOYERÍA

instalaciones de fontanería calefacción aire acondicionado sistemas solares Hablamos español Parliamo italiano English spoken Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

Viviendas Excelentes S.L. INFORMÁTICA

Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

Clases de informática a domicilio (general o programas concretos). Todos los niveles y edades. Experto titulado con dominio del español, inglés, francés, alemán y holandés. Consulta sin compromiso 691 313 752

78

671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es

CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO

SOLAR Equipos compactos ACS de tubos de vacío

INMOBILIARIAS

FONTANERÍA EN GENERAL

Daniele Speltoni

para un futuro mejor

Teléfono 96 578 49 31 Móvil 606 362 899

rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549

diseño, reparación y venta


MATERIALES

www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676

Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90

Pintura y Aplicaciones

ÓPTICAS

Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

Visitenos en: www.juanmalopez.es.tl email: juanmalopezdenia@gmail.com

YESODEC

Bazar

ENLUCIDOS

Limpiezas Ballester

Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

686 537 263 Dénia

EL LEON

Tel. 610 648 038 · Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · Colocación de escayola Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

PARQUÉ

Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676

879 059

rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

MANTENIMIENTO Y JARDINERÍA

MUEBLES

Pintura artística al óleo Enmarcación rápida a su medida Avda. Dr. Fleming, 9-11 Tel. 96 578 18 05 Dénia

PUBLICIDAD Y MARKETING PESCA

Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

Jardines Ballester

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

• Muebles de Cocina • Muebles de Baño • Puertas de Paso • Puertas Acorazadas • Armarios

• Carpintería en General • Electrodomésticos • Sillas y Mesas

Simrad Spain, S.L.U., Polígono Industrial, Pla del Torres, 38 - Nave 8 03570 Villajoyosa (Alicante) Tel.: +34 96 681 01 49 Fax: +34 96 685 23 04 simrad.spain@simrad.com www.simrad.com

• Colocación de Tarima Flotante

EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 DÉNIA Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 www.marinacuines.com marinacuines.expo@hotmail.com

Logotipos · Tarjetas de visitas · Folletos Dipticos · Tripticos · Flyers · Carteles Catálogos · Invitaciones · Libros de fiestas · Planos · Regalos de empresa Ropa · Detalles promocionales...

Avda. del Cid, 11 - Dénia www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44 T E C N O L O G Í A PA R A UNA PESCA SOSTENIBLE

REFORMAS PINTURA Y DECORACIÓN

605 168 453 Dénia P I N T U R A Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

Reformas y Reparaciones del Hogar C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

79

páginas de servicios

LIMPIEZAS EN GENERAL


páginas de servicios

RÓTULOS / PERSONALIZACIÓN

TOLDOS Y PERSIANAS TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC

TRANSPORTES Y MUDANZAS

MUDANZAS Local, nacional e internacional

Mudanzas Locales, Nacionales e Internacionales

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

Guardamuebles en contenedores

TRABAJOS VERTICALES

Tel. 96 643 00 24

hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 EL VERGER www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com

P A R T I C U L A R E S

E M P R E S A S

SEGUROS

pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción

Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 DÉNIA www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

MUDANZAS XÀBIA MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES

VETERINARIAS CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Plaza Benisadevi, 2 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

www.mudanzasxabia.com

trabajosverticales07@gmail.com

Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas

Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals

Verhuizingen

Umzüge

Demenagement

bèrnia

CLÍNICA VETERINÀRIA XALÓ: Joanot Martorell, 7 Local A T. 96 648 09 86 JESÚS POBRE: La Luna, 1 T. 96 575 68 84 GATA: Ctra. Ondara, 36 T. 96 575 75 84

profesionales a su servicio 80


Descubre el nuevo Opel Insigna Av. País Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 Fax 96 573 23 61

LA MEJOR TECNOLOGÍA A TU ALCANCE

Vive el nuevo Opel Mokka Espiritu inconformista

Disfruta con el nuevo Opel ADAM & you

Comprueba la amplia gama de vehículos Opel en Auto Dénia Motors Ctra. DÉNIA a ONDARA | Km 2 | 03700 DÉNIA | Tel. ventas: 96 642 26 12 | Tel. taller: 96 642 59 69

www.autodenia.com

ventas@autodenia.com

Avda. Ejércitos Españoles,12 03710 CALPE (Alicante) Tel. / Fax 96 587 43 65 www.noctis.es - info@martinezmuebles.com

Grupo MARTINEZ Muebles Avda. Pais Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 - Fax 96 573 23 61


es un producto de

del 9 al 22 de noviembre de 2013

CONTRATE SU PROTECCIÓN DE DATOS

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 48 07 07

Tel. 625 348 573

w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

www.datostic.com Alicia Mulet 965 756 461 · 651 189 010 C/ Signes, 10 GATA DE GORGOS info@datostic.com

¿Necesitas un tratamiento de choque? Prueba con Keratina.

Ven a descubrir las terapias capilares personalizadas para cualquier problema de tu cabello.

Nuevo Essensity

para tu coloración permanente.

nº 111

Deshazte de las canas y dale una total cobertura a tu cabello con la mayor intensidad de colores (componentes 100% naturales) con la garantía Schwarzkopf.

C/Doctor Barraquer nº2 Local 6 | C.C. El Prado | TEL. 966.476.731

Descubre la técnica milenaria para la depilación con hilo Talleres gratuitos de automaquillaje y cuidados de la piel

Re-Vista Edición 111  

Re-vista , es conocida en toda la comarca de la Marina Alta (norte de la Costa Blanca) por ser la primera publicación gratuita avalada por u...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you